LE MISURE DELLO SVILUPPO: GLI INDICATORI

ECONOMICI, SOCIALI E AMBIENTALI

CRESCITA E SVILUPPO

aumento PIL reale o reddito di un’economia

Dimensione quantitativa PIL

1. crescita economica2. sviluppo umano3. riduzione povertà

Dimensione qualitativa

Indicatori

economici,sociali e ambientali

CRITICHE AL PIL

non considerazione delle disuguaglianze di reddito

non discriminazione tra costi e benefici delle attività economiche

mancata attenzione verso il degrado ambientale

non misurazione dell’ “economia sommersa”

non considerazione della dimensione sociale (istruzione, salute, uguaglianza)

EVOLUZIONE DELLE MISURE DELLO SVILUPPO

A partire dagli anni 60’, si è cercato di valutare il concetto di qualità della vita e nel 1966 R.Bauer introduce la nozione di indicatore sociale: “statistiche, serie statistiche e ogni altra forma utile a valutare dove noi stiamo e dove stiamo andando, relativamente ai nostri valori e ai nostri scopi” (Bauer, 1966)

Indicatori sociali

Ideato dal quarto re del Bhutan, il quale

riteneva che lo sviluppo non doveva essere limitato ad un maggior consumo e all’accumulazione della ricchezza, ma avrebbe dovuto massimizzare la felicità. Quattro erano le variabili alla base di questo indicatore :

sviluppo economico-socialeConservazione ambientalePromozione della cultura tradizionaleBuon governo

Indicatori sociali

1) GROSS NATIONAL HAPPINESS (GNH)

Elaborato nel 1972 da due economisti statunitensi Elaborato nel 1972 da due economisti statunitensi W.Nordhaus e J.Tobin con lo scopo di dare maggior W.Nordhaus e J.Tobin con lo scopo di dare maggior rilievo al rilievo al benesserebenessere sociale. Il PIL venne sociale. Il PIL venne modificato sotto tre aspetti:modificato sotto tre aspetti:

riclassificazione delle spese del PIL come consumo riclassificazione delle spese del PIL come consumo e non produzionee non produzione

Imputazione per i servizi del consumo capitale,per Imputazione per i servizi del consumo capitale,per il tempo libero e per il prodotto del lavoro il tempo libero e per il prodotto del lavoro domesticodomestico

correzione di alcune disameneties correzione di alcune disameneties dell’urbanizzazione e dell’industrializzazionedell’urbanizzazione e dell’industrializzazione

Indicatori sociali

2) MEASURE OF ECONOMIC GROWTH (MEW)

Elaborato nel 1979 da Morris David Morris analizza tre variabili:

1. Mortalità infantile2. Aspettativa di vita ad un anno3. Alfabetizzazione

Indicatori sociali

3) PHYSICAL QUALITY OF LIFE INDEX (PQOL)

4) INDEX OF SOCIAL HEALTH (ISH)

Ad opera di Marc Miringoff, professore di politica

sociale presso l’Università di Fordham. Esso racchiude 16 indicatori sociali, rappresentativi dei settori che incidono sul benessere come salute, occupazione, reddito, istruzione e sicurezza e che sono raggruppati per tappe d’età:

 

Children: Infant mortality Child abuseChild poverty

Children: Infant mortality Child abuseChild poverty

Youth:Teenage suicide Teenage drug abuseHigh school dropouts

All Ages: HomicidesAlcohol-related traffic fatalitiesFood stamp coverageAccess to affordable housingIncome inequality

All Ages: HomicidesAlcohol-related traffic fatalitiesFood stamp coverageAccess to affordable housingIncome inequality

Aging: Poverty among those aged 65 and over Out-of-pocket health costs among those aged 65 and over

Adults: Unemployment Average weekly wagesHealth insurance coverage

Adults: Unemployment Average weekly wagesHealth insurance coverage

Dimensione globale:indicatori economici+

Indicatori sociali+Indicatori ambientali

sviluppo sostenibile

QOL (Quality of Life Index)

Basato su un set di valori universali, che si estendono dagli aspetti fisici a quelli sociali ed emotivi della vita degli individui. Il suo artefice, Ed Diener, psicologo dell’università dell’Illinois, ha sottoarticolato l’indice con riferimento al livello di sviluppo dei paesi da analizzare:

Basic QOL Index, per i paesi in via di sviluppo Advanced QOL Index, per i paesi sviluppati. Il Basic QOL Index si basa sullo studio di 7 indicatori:

potere d’acquisto, tasso d’omicidio, realizzazione dei bisogni di base, tassi di suicidio, tasso d’alfabetizzazione gravi violazioni dei diritti umani, deforestazione.

Anche l’ Advanced QOL Index è costituito da 7 indicatori: tasso di risparmio, reddito pro-capite, benessere soggettivo, tasso d’iscrizione all’università, disparità di reddito, trattati ambientali, medici per persona.

GPI (Genuine Progress Indicator)

Introdotto da un’organizzazione no-profit, Redefinig Progress, al fine di controllare la qualità dell’ambiente e il benessere umano

un aumento del GPI indica che un’economia è diretta verso il sentiero della sostenibilità, invece una diminuzione implica il contrario

mentre nel PIL tutte le spese sono positive, nel calcolare il GPI, viene eseguita una differenza tra spese positive e negative.

1. aggiunge al PIL i valori stimati delle operazioni benefiche (lavoro volontario, cura dei bambini, lavoro domestico) che soddisfano i bisogni primari

2. sottrae dal PIL i costi stimati dei danni ambientali (inquinamento, esaurimento delle risorse) e i costi sociali (crimine).

Human Development Index (HDI)

Si cerca di superare l’unidimensionalità del PIL e formulare un’idea di sviluppo basata su di una misura di benessere multidimensionale

“Lo sviluppo umano è un processo di ampliamento delle scelte delle persone e del livello di benessere da loro raggiunto”(UNDP,1992), indicando:

1. la possibilità di condurre una vita lunga e sana2. Acquisizione di conoscenze3. Accesso alle risorse necessarie per condurre una

vita dignitosa

HDI

Indice composito calcolato sulla base di 3 dimensioni:

• longevità, misura l’aspettativa di vita alla nascita, • livello d’istruzione o conoscenza, valuta sia il tasso d’alfabetizzazione delle persone adulte sia il tasso d’iscrizione alle scuole elementari-medie-superiori •standard di vita, stimato sulla base del PIL pro-capite, espresso in termini di parità di potere d’acquisto. I valori dell’ HDI sono compresi tra 0 e 1; dove una media con valori prossimi ad 1, indica un alto livello di sviluppo umano. In base a tali valori i paesi vengono distinti in: paesi a basso, medio, alto e molto alto sviluppo umano.

HDI

Table 2: Human Development Index trends, 1980-2013

Human Development Index (HDI) HDI rankAverage annual HDI

growth HDI rank Value     Change (%)

1980 1990 2000 2005 2008 2010 2011 2012 2013 20122008-2013 a

1980-1990

1990-2000

2000-2013

CountryVery high human development

1 Norway 0.793 0.841 0.910 0.935 0.937 0.939 0.941 0.943 0.944 1 0 0.59 0.80 0.282 Australia 0.841 0.866 0.898 0.912 0.922 0.926 0.928 0.931 0.933 2 0 0.29 0.37 0.293 Switzerland 0.806 0.829 0.886 0.901 0.903 0.915 0.914 0.916 0.917 3 1 0.29 0.66 0.274 Netherlands 0.783 0.826 0.874 0.888 0.901 0.904 0.914 0.915 0.915 4 3 0.53 0.57 0.355 United States 0.825 0.858 0.883 0.897 0.905 0.908 0.911 0.912 0.914 5 -2 0.39 0.29 0.266 Germany 0.739 0.782 0.854 0.887 0.902 0.904 0.908 0.911 0.911 6 -1 0.57 0.89 0.517 New Zealand 0.793 0.821 0.873 0.894 0.899 0.903 0.904 0.908 0.910 7 1 0.35 0.62 0.328 Canada 0.809 0.848 0.867 0.892 0.896 0.896 0.900 0.901 0.902 8 1 0.48 0.21 0.319 Singapore .. 0.744 0.800 0.840 0.868 0.894 0.896 0.899 0.901 12 14 .. 0.72 0.92

10 Denmark 0.781 0.806 0.859 0.891 0.896 0.898 0.899 0.900 0.900 10 -1 0.31 0.63 0.3711 Ireland 0.734 0.775 0.862 0.890 0.902 0.899 0.900 0.901 0.899 8 -6 0.54 1.08 0.3212 Sweden 0.776 0.807 0.889 0.887 0.891 0.895 0.896 0.897 0.898 11 -1 0.38 0.98 0.0813 Iceland 0.754 0.800 0.858 0.888 0.886 0.886 0.890 0.893 0.895 13 0 0.59 0.70 0.3214 United Kingdom 0.735 0.768 0.863 0.888 0.890 0.895 0.891 0.890 0.892 14 -2 0.45 1.18 0.2515 Hong Kong, China (SAR) 0.698 0.775 0.810 0.839 0.877 0.882 0.886 0.889 0.891 15 2 1.06 0.43 0.7415 Korea (Republic of) 0.628 0.731 0.819 0.856 0.874 0.882 0.886 0.888 0.891 16 5 1.52 1.14 0.6517 Japan 0.772 0.817 0.858 0.873 0.881 0.884 0.887 0.888 0.890 16 -2 0.57 0.48 0.2818 Liechtenstein .. .. .. .. .. 0.882 0.887 0.888 0.889 16 .. .. .. ..19 Israel 0.749 0.785 0.849 0.869 0.877 0.881 0.885 0.886 0.888 19 -1 0.48 0.78 0.3420 France 0.722 0.779 0.848 0.867 0.875 0.879 0.882 0.884 0.884 20 0 0.76 0.85 0.3321 Austria 0.736 0.786 0.835 0.851 0.868 0.877 0.879 0.880 0.881 21 3 0.67 0.61 0.4121 Belgium 0.753 0.805 0.873 0.865 0.873 0.877 0.880 0.880 0.881 21 1 0.68 0.81 0.0721 Luxembourg 0.729 0.786 0.866 0.876 0.882 0.881 0.881 0.880 0.881 21 -6 0.75 0.98 0.1324 Finland 0.752 0.792 0.841 0.869 0.878 0.877 0.879 0.879 0.879 24 -7 0.52 0.60 0.3425 Slovenia .. 0.769 0.821 0.855 0.871 0.873 0.874 0.874 0.874 25 -2 .. 0.66 0.4826 Italy 0.718 0.763 0.825 0.858 0.868 0.869 0.872 0.872 0.872 26 -2 0.60 0.78 0.4327 Spain 0.702 0.755 0.826 0.844 0.857 0.864 0.868 0.869 0.869 27 1 0.74 0.90 0.3928 Czech Republic .. 0.762 0.806 0.845 0.856 0.858 0.861 0.861 0.861 28 1 .. 0.56 0.5229 Greece 0.713 0.749 0.798 0.853 0.858 0.856 0.854 0.854 0.853 29 -2 0.49 0.64 0.5130 Brunei Darussalam 0.740 0.786 0.822 0.838 0.843 0.844 0.846 0.852 0.852 30 2 0.60 0.46 0.2731 Qatar 0.729 0.756 0.811 0.840 0.855 0.847 0.843 0.850 0.851 31 -1 0.35 0.71 0.3732 Cyprus 0.661 0.726 0.800 0.828 0.844 0.848 0.850 0.848 0.845 32 -1 0.95 0.96 0.43

Low human development145Nepal 0.286 0.388 0.449 0.477 0.501 0.527 0.533 0.537 0.540 145 4 3.09 1.47 1.42146Pakistan 0.356 0.402 0.454 0.504 0.536 0.526 0.531 0.535 0.537 146 -1 1.22 1.21 1.30147Kenya 0.446 0.471 0.455 0.479 0.508 0.522 0.527 0.531 0.535 147 -1 0.55 -0.34 1.25148Swaziland 0.477 0.538 0.498 0.498 0.518 0.527 0.530 0.529 0.530 148 -5 1.20 -0.77 0.48149Angola .. .. 0.377 0.446 0.490 0.504 0.521 0.524 0.526 149 2 .. .. 2.60150Myanmar 0.328 0.347 0.421 0.472 0.500 0.514 0.517 0.520 0.524 150 0 0.59 1.94 1.69151Rwanda 0.291 0.238 0.329 0.391 0.432 0.453 0.463 0.502 0.506 151 17 -2.01 3.31 3.35152Cameroon 0.391 0.440 0.433 0.457 0.477 0.493 0.498 0.501 0.504 152 2 1.19 -0.15 1.18152Nigeria .. .. .. 0.466 0.483 0.492 0.496 0.500 0.504 153 1 .. .. ..154Yemen .. 0.390 0.427 0.462 0.471 0.484 0.497 0.499 0.500 154 2 .. 0.90 1.22155Madagascar .. .. 0.453 0.470 0.487 0.494 0.495 0.496 0.498 155 -3 .. .. 0.73156Zimbabwe 0.437 0.488 0.428 0.412 0.422 0.459 0.473 0.484 0.492 160 16 1.12 -1.30 1.08157Papua New Guinea 0.323 0.363 0.423 0.441 0.467 0.479 0.484 0.490 0.491 156 1 1.19 1.53 1.17157Solomon Islands .. .. 0.475 0.483 0.506 0.489 0.494 0.489 0.491 157 -10 .. .. 0.25159Comoros .. .. .. 0.464 0.474 0.479 0.483 0.486 0.488 158 -4 .. .. ..

159Tanzania (United Republic of) 0.377 0.354 0.376 0.419 0.451 0.464 0.478 0.484 0.488 160 5 -0.64 0.59 2.04

161Mauritania 0.347 0.367 0.433 0.455 0.466 0.475 0.475 0.485 0.487 159 -2 0.55 1.67 0.91162Lesotho 0.443 0.493 0.443 0.437 0.456 0.472 0.476 0.481 0.486 163 0 1.06 -1.06 0.72163Senegal 0.333 0.384 0.413 0.451 0.474 0.483 0.483 0.484 0.485 160 -6 1.44 0.72 1.25164Uganda 0.293 0.310 0.392 0.429 0.458 0.472 0.477 0.480 0.484 164 -4 0.55 2.38 1.63165Benin 0.287 0.342 0.391 0.432 0.454 0.467 0.471 0.473 0.476 165 -2 1.78 1.33 1.52166Sudan 0.331 0.342 0.385 0.423 0.447 0.463 0.468 0.472 0.473 166 -1 0.33 1.20 1.59166Togo 0.405 0.404 0.430 0.442 0.447 0.460 0.467 0.470 0.473 167 -1 -0.03 0.63 0.74168Haiti 0.352 0.413 0.433 0.447 0.458 0.462 0.466 0.469 0.471 168 -8 1.61 0.46 0.66169Afghanistan 0.230 0.296 0.341 0.396 0.430 0.453 0.458 0.466 0.468 169 1 2.56 1.42 2.46170Djibouti .. .. .. 0.412 0.438 0.452 0.461 0.465 0.467 170 -3 .. .. ..171Côte d'Ivoire 0.377 0.380 0.393 0.407 0.427 0.439 0.443 0.448 0.452 171 0 0.10 0.33 1.08172Gambia 0.300 0.334 0.383 0.414 0.432 0.440 0.436 0.438 0.441 172 -4 1.08 1.37 1.08173Ethiopia .. .. 0.284 0.339 0.394 0.409 0.422 0.429 0.435 173 2 .. .. 3.35174Malawi 0.270 0.283 0.341 0.368 0.395 0.406 0.411 0.411 0.414 174 0 0.46 1.88 1.50175Liberia .. .. 0.339 0.335 0.374 0.393 0.402 0.407 0.412 175 3 .. .. 1.52176Mali 0.208 0.232 0.309 0.359 0.385 0.398 0.405 0.406 0.407 176 0 1.14 2.89 2.13177Guinea-Bissau .. .. .. 0.387 0.397 0.401 0.402 0.396 0.396 177 -4 .. .. ..178Mozambique 0.246 0.216 0.285 0.343 0.366 0.380 0.384 0.389 0.393 179 1 -1.31 2.84 2.49179Guinea .. .. .. 0.366 0.377 0.380 0.387 0.391 0.392 178 -2 .. .. ..180Burundi 0.230 0.291 0.290 0.319 0.362 0.381 0.384 0.386 0.389 180 0 2.37 -0.03 2.29181Burkina Faso .. .. .. 0.321 0.349 0.367 0.376 0.385 0.388 181 0 .. .. ..182Eritrea .. .. .. .. .. 0.373 0.377 0.380 0.381 182 .. .. .. ..183Sierra Leone 0.276 0.263 0.297 0.329 0.346 0.353 0.360 0.368 0.374 184 0 -0.49 1.23 1.79184Chad .. .. 0.301 0.324 0.338 0.349 0.365 0.370 0.372 183 1 .. .. 1.66185Central African Republic 0.295 0.310 0.314 0.327 0.344 0.355 0.361 0.365 0.341 185 -1 0.50 0.13 0.61

186Congo (Democratic Republic of the) 0.336 0.319 0.274 0.292 0.307 0.319 0.323 0.333 0.338 187 1 -0.53 -1.52 1.64

187Niger 0.191 0.218 0.262 0.293 0.309 0.323 0.328 0.335 0.337 186 -1 1.34 1.86 1.95

Gender Development Index

(GDI)

Misura le disuguaglianze tra i sessi in riferimento

alle tre dimensioni dell’HDI:salute,

istruzione, standard di vita

UNDP,1995

Gender Empowerment Measure (GEM)

misura le differenti opportunità, riflettendo le disuguaglianze in tre aree fondamentali:

la partecipazione politica, ossia le percentuali di seggi in Parlamento, occupati da donne e da uomini.

la partecipazione

economica; le percentuali di donne e uomini che detengono posizioni amministrativi e manageriali (legislatori, alti funzionari e dirigenti) sia quelle con posizioni tecniche e professionali.

il potere sulle risorse economiche; si riferisce al reddito stimato da donne e uomini.

HPI

Viene analizzata la privazione nei tre ambiti essenziali della vita

umana:

longevità: si considera l’esposizione alla morte ad un’età relativamente bassa, che è misurata dalla percentuale di persone che si prevede muoiano prima dei quarant’anni.

istruzione: si riferisce all’esclusione dal mondo della lettura e della comunicazione, che viene misurata dalla percentuale di adulti che sono analfabeti.

standard di vita decenti: in tale ambito sono considerati la percentuale di persone con accesso all’acqua potabile, la percentuale di persone con accesso ai servizi sanitari, la percentuale di bambini malnutriti al di sotto dei cinque anni.

L’HPI, ha valori compresi tra 0 e 100; un valore elevato indica

un alto livello di privazione e quindi grave condizione di povertà umana.

UNDP,1997

Human Development Index (HDI) HDI rankAverage annual HDI

growth HDI rank Value    

Change (%)

1980 1990 2000 2005 2008 2010 2011 2012 2013 20122008-2013 a

1980-1990

1990-2000

2000-2013

Country

Human Development Index groupsVery high human development 0.757 0.798 0.849 0.870 0.879 0.885 0.887 0.889 0.890 — — 0.52 0.62 0.37High human development 0.534 0.593 0.643 0.682 0.710 0.723 0.729 0.733 0.735 — — 1.04 0.81 1.04Medium human development 0.420 0.474 0.528 0.565 0.587 0.601 0.609 0.612 0.614 — — 1.22 1.09 1.17Low human development 0.345 0.367 0.403 0.444 0.471 0.479 0.486 0.490 0.493 — — 0.64 0.95 1.56

Human Poverty Index (HPI) Valutazione della povertà ( le opportunità e le scelte dello sviluppo umano di

base sono negate). Tale concetto non è più legato solo alla mancanza di reddito ma anche ad altri aspetti, come la privazione dei requisiti materiali diretti a soddisfare minimamente i bisogni umani (salute, educazione) e l’assenza di alcune capacità fondamentali (mancanza di libertà politica, incapacità di partecipare al processo decisionale e alla vita della comunità (difficili da misurare).

Paesi in via di sviluppo:: Probabilità di non sopravvivenza fino a 40 anni (times 100): Analfabetismo funzionale: Media non pesata della popolazione senza acqua e bambini sottopeso

Per paesi selezioanti OECD :: Probabilità di non sopravvivenza fino a 60 anni (times 100): Analfabetismo funzionale: Populazione sotto la linea di povertà (50% of median adjusted household disposable income): Disoccupazione a lungo termine (ultimi 12 mesi)

•Crescita economica

Aspetto quantitativo: si riferisce all’incremento del prodotto interno lordo, ossia il valore complessivo di beni e servizi prodotti all’interno di un paese in un certo intervallo di tempo.

“Il benessere di una nazione non può essere facilmente desunto da un indice del reddito nazionale” (Kuznets, 1934).

•Sviluppo

Aspetto qualitativo:Affermazione e raggiungimentodi obiettivi sociali e ambientali (miglioramento di standards nutrizionali, sanitari, d’istruzione, equa distribuzione del reddito, aumento delle libertàfondamentali, sviluppo sostenibile).

•PIL

•HDI•GII•MPI (Bric)

Human Development Index,Gender Inequality Index, Multipoverty Index

HDI:vita lunga e sana (misurata dall’aspettativa di vita

alla nascita)conoscenza (anni medi di istruzione e anni

previsti di istruzione)standarts di vita dignitosi (reddito pro-capite)MPI: L'indice mostra il numero di persone che sono povere multidimensionalmente (deprivazioni

nel 33.33% degli indicatori pesati) e il numero di deprivazioni che si possono trovare nella vita domestica.

salute (mortalità infantile e nutrizione)educazione (anni di scuola, bambini iscritti)tenore di vita (accesso all’acqua, al cibo,

all’elettricità, ai servizi, alla terra, acqua, etc)

GII:salute riproduttiva, calcolata in riferimento: 1.al decesso delle madri, in un dato anno per 100

bambini nati vivi2.al tasso di fertilità delle adolescenti tra i 15 e i 19

anni.empowernment, calcolato stimando la percentuale

delle donne che siede in parlamento e con la percentuale di donne che posseggono un’istruzione secondaria e superiore

mercato del lavoro, percentuale di donne che partecipano al mondo del lavoro.

I seguenti indicatori sono usati per il calcolo MPI:Educazione (ogni indicatore pesato per 1/6)

Anni di scolarità: deprivati se ci sono in famiglia scolarità inferiori a 5 anniBambini iscritti: deprivati se nessun componente in età scolare frequenta l'8 livello

Salute (ogni indicatore pesato per 1/6)Mortalità infantile: deprivati se non ci sono stati morti prematuri in famigliaNutrizione: deprivati se no ci sono adulti o bambini malnutriti

Standard di vita (ogni indicatore pesato per 1/18)Elettricità: deprivati se non c'è elettricità in casaServizi igienici: deprivati se non ci sono servizi igienici (Millennium Development Goals), o presenti ma condivisi con altri nuclei familiariAcqua potabile: deprivti se non c'è acqua potabile o se l'acqua è a più di 30 minuti di camminoPavimento: deprivati se il pavimento è sporco, con sabbiaCottura dei cibi: deprivati se cucinao con legna o assimilatiCespiti: deprivati se non vi sono radio, TV, telefono, bicicletta, motocicletta o frigorifero o altri beni durevoli

Una persona è povera se raggiunge il 33.33% degli indicatori pesati.

L' MPI è calcolato: HxAH: Percentuale della popolazione povera MPI (incidenza di povertà)A: Media della povertà MPI nella popolazione povera (%)

Indicatore Peso Persona A Persona B Persona C

1 1/6 0% 0% 0%

2 1/6 0% 0% 0%

3 1/6 100% 100% 0%

4 1/6 0% 100% 0%

5 1/18 0% 100% 100%

6 1/18 0% 100% 100%

7 1/18 0% 0% 100%

8 1/18 100% 100% 100%

9 1/18 100% 0% 100%

10 1/18 100% 0% 0%

Punteggio pesato 33.33% 50.00% 27.78%

Status MPI poor (≥ 33%)MPI poor (≥ 33%)

Non MPI poor (< 33%)

Nazione X consiste di persone A, B e C. La seguente tabella mostra deprivazioni su ognuno dei dieci indicatori per le persone A, B e C."0%" indica nessuna deprivazione, mentre "100%" indica deprivazione.

Fattore H per nazione X è: (1+1+0 ) / 3 = 0,667 Fattore A per nazione X è: ( 33,3%+50%) / 2 = 0,417 L'indice MPI per la nazione X è: =0,667* 0,417 = 0,278

ESEMPIO

“Un tempo lo sviluppo era inteso semplicemente come aumento del pil.

Oggi guardiamo ad una più ampia gamma di obiettivi comprendente lo sviluppo

democratico, il perseguimento dell’uguaglianza, lo sviluppo sostenibile (compatibile con i valori ambientali) e

l’innalzamento del tenore di vita” (Stiglitz, 1997).