LE GROUPE STYLEX DU PROGRÈS INC

DANS L’AFFAIRE DE L'AVIS D'INTENTION DE FAIRE UNE PROPOSITION DE:

IN THE MATTER OF THE NOTICE OF INTENTION TO MAKE A PROPOSAL:

LE GROUPE STYLEX DU PROGRÈS INC. DEMANDE DE SOUMISSIONS/CALL FOR TENDER CONDITIONS INVENTAIRE DES ACTIFS/INVENTORY REPORT

Syndic de faillites • Bankruptcy Trustee

L I T W I N • B O Y A D J I A N I N C

jpm

Text Box

DANS L'AFFAIRE DE L'AVIS D'INTENTION DE FAIRE UNE PROPOSITION DE :IN THE MATTER OF THE NOTICE OF INTENTION TO MAKE A PROPOSAL OF:

PRÉPARÉ POUR LA FIRME DE:

2021/04/22

LE GROUPE STYLEX DU PROGRÈS INC.3480 BOUL. INDUSTRIELLAVAL QC.

Syndic de faillites • Bankruptcy Trustee

L I T W I N • B O Y A D J I A N I N C •

Gestion ManagementEVALUATION INVENTAIRE ADMINISTRATION

depuis 1991

Gestion Management

LE GROUPE STYLEX DU PROGRÈS INC.

SOMMAIRE/SUMMARY

Pg.

LOT 1 MARCHANDISE EN INVENTAIRE (SUJET À LIEN) 1STOCK IN TRADE (SUBJECT TO LIEN)

LOT 2 MACHINERIE ET ÉQUIPEMENT (SUJET À LIEN) 2MACHINERY & EQUIPMENT (SUBJECT TO LIEN)

LOT 3 MOBILIER DE BUREAU ET ACCESSOIRES (SUJET À LIEN) 10OFFICE FURNITURE & ACCESSORIES (SUBJECT TO LIEN)

LOT 4 PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE (SUJET À LIEN) 18INTELLECTUAL PROPERTY (SUBJECT TO LIEN)

PROPRIÉTÉ D’AUTRUI 19THIRD PARTY PROPERTY

LOT: 1

MARCHANDISE EN INVENTAIRE (SUJET À LIEN)STOCK IN TRADE (SUBJECT TO LIEN)

Item Qté Description Total

Inventaire par 1Gestion Management

1. 1LOT ROULEAUX USAGÉ ET NEUF DE DIVERSE GRANDEUR, COULEUR ETLARGEUR DE PAPIER D'ALUMINIUM POUR TAMPON À CHAUD

NEW AND UTILIZED ASSORTED SIZE COLOR AND LENGTH ROLLS OFHOT STAMPING FOILS

VALEUR AU COÛTANT SELON L’INFORMATION FOURNIE PAR LACOMPAGNIE. GESTION JPM MANAGEMENT NE DONNE AUCUNE

GARANTIE QUANT À L’EXACTITUDE DE CETTE INFORMATION

VALUE AT COST AS PER INFORMATION PROVIDED BY THECOMPANY. GESTION JPM MANAGEMENT ASSUMES NO

RESPONSIBILITY AS TO THE ACCURACY OF THE PROVIDEDINFORMATION

$185 000

LOT: 2

MACHINERIE ET ÉQUIPEMENT (SUJET À LIEN)MACHINERY AND EQUIPMENT (SUBJECT TO LIEN)



1.

1

SECTION ARRIÈRE/BACK SECTION

CHAMBRE À PEINTURE AVEC ACCESSOIRES2 CHARIOT EN MÉTAL

PAINT BOOTH2 MÉTAL DOLLYS

2.

1

BUREAU/OFFICE

GRAVEUR LASER GCC EXPLORER II INCLUANTORDINATEUR ET ÉCRAN

MDL: E-60TNS: G50071

GCC EXPLORER II LASER ENGRAVERW/COMPUTER & MONITOR

LOT: 2




3.

1

SECTION PRODUCTION/PRODUCTION AREA

EMBOUTISSAGE ET DÉCOUPEAUTOMATIQUES DE FEUILLES DE PLATINE

MDL: SBL 1050-SEFNS: 2166029ANNÉE/YEAR 2016

AUTOMATIC PLATEN FOIL STAMPING ANDDIE CUTTING

4. 1 EMBOUTISSAGE ET DÉCOUPEAUTOMATIQUES DE FEUILLES DE PLATINE

MDL: SBL 1050-SEFNS: 2166029ANNÉE/YEAR 1994

AUTOMATIC PLATEN FOIL STAMPING ANDDIE CUTTING

LOT: 2




5. 1 ENSEMBLE TABLE ILLUMINÉ ET MACHINE ÀCOUPE VANSCO INC.

SET OF LIGHT TABLE AND VANSCO INC.CUTTING MACHINE

6. 2 TRANSPALETTE MANUELLE

MANUAL JIGGERS

7. 1 ENSEMBLE 2 SECTION ÉTAGÈRE ROBUSTE ETÉCHELLE ROULANTE

SET OF 2 SECTION HEAVY DUTY RACKINGAND ROLLING LADDER

8. 1 MACHINE D’ESTAMPAGE À CHAUD MG3 COULEURS

MDL: MG NS1100NS: 190602ANNÉE/YEAR 2019

MG FOIL STAMPER 2 COLORS

9. 2 MACHINE D’ESTAMPAGE À CHAUD MG2 COULEURS

MDL:SN :ANNÉE/YEAR 1993

LOT: 2




10. 1LOT ENSEMBLE DE TABLE DE TRAVAIL EN BOIS ETCHAISE (ENVIRON 13)

ASSORTED WORK TABLES AND CHAIR(APPROX. 13)

11. 1 PRESSE À ESTAMPER, À GAUFRER ET ÀDÉCOUPER EN ALUMINIUM KLUGE14 × 22 EHD

NS: R52EHD147084G

KLUGE 14×22 EHD SERIES FOIL STAMPING,EMBOSSING & DIE CUTTING PRESS

12. 1 MACHINE D'ESTAMPAGE ET DE RAINAGE DEFEUILLESMDL: BRAUSSE PE402/50FNS: EP36948ANNÉE/YEAR 2006

DIE CUTTING AND CREASING MACHINE

13. 1 PRESSE D'ESTAMPAGE, DE GAUFRAGE ET DEDÉCOUPE THERM-O-TYPE

MDL# NSF A3+NS: 0605

THERM-O-TYPE FOIL PRESS

14. 1 PRESSES D'ESTAMPAGE NUMÉRIQUE ÀCHAUD CASSCO

MDL: HPS-1500NS: 1019

CASSCO HOT STAMPING MARKING PRESS

LOT: 2




15. 1 EXPÉDITION/SHIPPING

GUILLOTINE POLAR-MOHR AVEC LAMES

MDL: 72CSNS: 4551447

POLAR-MOHR GUILLOTINE WITH EXTRABLADES

16. 1 TRANSPALETTE ÉLECTRIQUE TOYOTA AVECCHARGEUR

MDL: 8HBW23NS: 8HBW23-19139

TOYOTA ELECTRIC PALLET LIFT

17. 1LOT 3 TABLE EN BOIS MOBILETABLE DE TRAVAIL EN BOISÉTAGÈRE EN MÉTALSCIE À ONGLET

3 MOBILE WOOD TABLESWOOD WORK TABLEMÉTAL SHELFMITER SAW

LOT: 2




18. 4 SECTION D’ÉTALAGE ROBUSTE

HEAVY DUTY RACKING SECTIONS

19. 1LOT 2 COFFRE À OUTILS AVEC OUTILS DIVERS1 TRANSPALETTE MANUELLE

2 TOOL CHESTS INCLUDING VARIOUS TOOLS1 MANUAL PALLET JIGGER

20. 1LOT ÉCHELLE ROULANTECABINET EN MÉTAL 2 PORTEARMOIRE DE SÉCURITÉ INFLAMMABLEDIABLE

ROLLING LADDERMÉTAL 2 DOOR CABINETSAFETY FLAMMABLE CABINETMÉTAL DOLLY

21. 1 MACHINE D’ESTAMPAGE À CHAUD KENSOLREMIS À NEUF ($5000) ENTREPOSÉ

MDL: ………NS: …………

KENSOL FOIL STAMPING MACHINEFULLY REFURBISHED ($5000) WAREHOUSED

LOT: 2




22. 1 MACHINE D’ESTAMPAGE À CHAUD KENT(ENTREPOSÉ)

MDL: ……NS: ………

KENT HOT STAMPING MARKING MACHINE(WAREHOUSED)

23. 1 EMBALLEUSE DE PALETTE

MDL: MIMA ACCU-STRETCH

PALLET WRAPPING MACHINE

24. 1LOT SCIE À RUBANMACHINE DE CERCLAGE

BAND SAWSTRAPPING MACHINE

LOT: 2




25.

1

CHAMBRE COMPRESSEURS/COMPRESSORS ROOM

SYSTÈME COMPRESSEURCOMPRESSORS SYSTEM

COMPRESSEUR PRIMAIRE ROTATIF À VISKAESER 25CV

PRIMARY COMPRESSOR KAESER ROTARYSCREW TYPE 25HP

MDL: AS25NS: 1015ANNÉE/YEAR 2006

SÉCHEUR FRIGORIFIQUE KAESER TCH 32AIR DRYER KAESER TCH 32SN 1063ANNÉE/YEAR 2006

COMPRESSEUR SECONDAIRE ATLAS COPCOSECONDARY COMPRESSOR ATLAS COPCO

MDL: GAE11CFFSN: 2214

4 RÉSERVOIRS D’AIR INCLUANT 2RÉSERVOIRS D’APPOINT

4 AIR TANKS INCLUDING 2 BOOSTER TANKS

26. 1

1

MACHINE DE CERCLAGESTRAPPING MACHINE

SCIE À ONGLET RONARONA MITER SAW

LOT: 3

MOBILIER DE BUREAU & ACCESSOIRES (SUJET À LIEN)OFFICE FURNITURE & ACCESSORIES (SUBJECT TO LIEN)



1.

1LOT

ENTRÉE/LOBBY

DIVAN EN CUIR NOIRTABLE À CAFÉCADRE DÉCORATIF

BLACK LEATHER COUCHCOFFEE TABLEDECORATIVE PAINTING

2.

1LOT

RÉCEPTION/RECEPTION

TÉLÉVISION HAIER 42’’ APPROX.ORDINATEUR LENOVO, MONITEUR, CLAVIER2 CHAISE DE BUREAU CUIRETTE BLANCORDINATEUR, ÉCRAN, CLAVIER, SOURISCALCULATRICE CANONHORLOGE MURALE2 PIÉDESTAUX /PLANTE ARTIFICIELLE

HAIER TÉLÉVISION 42’’ APPROXLENOVO CPU, MONITOR, KEYBOARD2 WHITE LEATHERETTE OFFICE CHAIRSDESKTOP CPU, MONITOR, KEYBOARD, MOUSECANON CALCULATORWALL CLOCK2 PEDESTALS W/SYNTHETIC PLANTS

LOT: 3




3.

1LOT

BUREAU PRÉSIDENT/PRESIDENT’S OFFICE

DIVAN NOIR EN CUIRTELEVISION NEC 50’’ APPROXMEUBLE ANTIQUE2 CADRES DÉCORATIFS2 PETITE TABLEBUREAU EXEC. EN BOISCHAISE EXEC. NOIRUNITÉ MURALE EN BOISRÉCEPTEUR KENWOOD/HAUT PARLEURORDINATEUR DELL/ÉCRAN ACERTÉLÉVISION LG 65’’ APPROX.

BLACK LEATHER COUCHNEC TELEVISION 50’’ APPROX.ANTIQUE FURNITURE2 PAINTINGS2 SMALL TABLESEXEC. WOOD DESKEXEC. BLACK CHAIRWOOD WALL UNITKENWOOD RECEIVER/SPEAKERDELL COMPUTER W/ACER SCREENLG TELEVISION 65’’ APPROX.

4.

1LOT

SALLE DE CONFÉRENCE/CONFÉRENCE ROOM

TABLE DE CONFÉRENCE ENVIRON 12’8 CHAISES EN CUIR NOIRTÉLÉVISION LG 65’’ APPROX.CELLIER À VIN PORTE VITRÉEPETIT FRIGIDAIRE PORTE VITRÉE

CONFÉRENCE TABLE 12’ APPROX8 BLACK LEATHER CHAIRSLG TÉLÉVISION 65’’ APPROXGLASS DOOR WINE CELLARSMALL GLASS DOOR FRIDGE

LOT: 3




5.

1LOT

BUREAU COMPTABILITÉ/ACCOUNTING OFF.

CLASSEUR LATÉRALE 3 TIROIRTÉLÉVISION TOSHIBA 42’’ APPROXIMPRIMANTE TOSHIBA STUDIO 2050C2 CHAISE SUR ROULETTESBUREAU EN ‘’U’’ GRISORDINATEUR LENOVO M93P/ÉCRAN/CLAVIER2 CLASSEUR LATÉRAL ET HUCHEINTERCOM ALPHACALCULATRICE CANONHORLOGE MURALE

3 DRAWER LATÉRAL FILING CABINETTOSHIBA TÉLÉVISION 42’’ APPROX.TOSHIBA PRINTER STUDIO 2050C2 OFFICE CHAIRS ON CASTERS‘’U’’ SHAPE GREY DESKLENOVO MP93 COMPUTER/SCREEN/KEYBRD2 LATERAL FILING CABINET AND HUTCHALPHA INTERCOMCANON CALCULATORWALL CLOCK

6. 1LOT BUREAU RECEVABLE/RECEIVABLES OFFICE

2 CLASSEUR LATÉRAL 4 TIROIRORDINATEUR ACER, ÉCRAN CLAVIER SOURISCALCULATRICE CASIOCHAISE NOIR SUR ROULETTESBUREAU EN ‘’U’’ AVEC HUCHEMACHINE À ÉCRIRE IBM

2 LATERAL FILING CABINETS 4 DRAWERSACER COMPUTER W/SCREEN KYBRD MOUSECASIO CALCULATORBLACK OFFICE CHAIR ON CASTERS‘’U’’ SHAPED DESK W/HUTCHIBM TYPEWRITER

LOT: 3




7.

1LOT

BUREAU PRESSE/PRESS OFFICE

BUREAUCHAISE BUREAU SUR ROULETTEIMPRIMANTE EPSON SURE COLOR P700APPLE PORTABLE MAC BOOK PRO

DESKOFFICE CHAIR ON CASTERSEPSON PRINTER SURE COLOR P700APPLE LAPTOP MAC BOOK PRO

8.

1LOT

SALLE D’ÉPREUVE/PROOFING ROOM

MEUBLE ILLUMINÉ POUR ÉPREUVEBIBLIOTHÈQUEBUREAU DEMI CIRCLE AVEC CRÉDENCECHAISE NOIR SUR ROULETTESORDINATEUR APPLE IMAC

ILLUMINATED UNIT FOR PROOFINGBOOKCASESEMI CIRCLE DESK W/CREDENZABLACK CHAIR ON CASTERSAPPLE IMAC COMPUTER

LOT: 3




9.

1

SECTION ARRIÈRE/BACK SECTION

BUREAUORDINATEUR DELL/ÉCRAN ACER/CLAVIERCHAISE NOIR SUR ROULETTESUNITÉ EN BOIS MOBILECABINET 3 TIROIRSIMPRIMANTE HP DESIGNJET T730NS: CN6BF4M03T2 CABINET EN MÉTAL 2 PORTESCOUPE PAPIER TRIM138VADROUILLE/SCEAU/ASPIRATEUR

DESKDELL COMPUTER W/ACER MONITOR/KYBRDBLACK CHAIR ON CASTERSROLLING WOOD UNIT3 DRAWER CABINETHP DESIGNJET T730 PRINTERSN# CN6BF4M03T2 MÉTAL CABINETS/2 DOORSPAPER CUTTER TRIM138MOP WRINGER/VACUUM

10.

1LOT

CHAMBRE SERVEUR/SERVER ROOM

SERVEUR THINK CENTRE/ÉCRAN/CLAVIERACCESSOIRES IT DIVERSPETITE TABLE DESSUS VITRÉE2 COMMUTATEURS TPLINKSYSTÈME TÉLÉPHONIQUE NEC INCLUANTENVIRON 16 TÉLÉPHONES

THINK CENTRE SERVER/MONITOR/KYBRDASSORTED IT EQUIPMENTSMALL GLASS TOP TABLE2 TPLINK SWITCHESNEC TELEPHONE SYSTEM INCLUDING APPROX16 TELEPHONES.

LOT: 3




11. 1LOT BUREAU/OFFICE

BUREAU EN BOISORDINATEUR THINK CENTRE AVEC 2 ÉCRANSSCANNEUR HP ENVY2 CHAISE NOIR SUR ROULETTES2 TABLE DE TRAVAIL3 CHARIOTS À PLATEAU MOBILEBIBLIOTHÈQUE

WOOD DESKTHIN CENTRE COMPUTER W/2 MONITORSLASERJET PRO EXPLORER II PRINTERW/COMPUTER AND SCREESHP ENVY SCANNER2 BLACK CHAIRS ON CASTERS2 WORK-TABLES3 MOBILE TRAY HOLDERSBOOKCASE

12. 1LOT SEC. MARCHANDISE/STOCK IN TRADE SEC.

ORDINATEUR LENOVO M73/ÉCRAN/CLAVIERBUREAU EN BOIS/CHAISE SUR ROULETTE2 ESCABEAUXMEUBLE 3 TIROIRSVENTILATEUR SUR PIEDRADIO PORTABLE2 ÉTAGÈRES BLANCHE EN MÉTAL5 SECTION ÉTALAGE ROBUSTE

LENOVO COMPUTER M73/MONITOR/KYBRDWOOD DESK/BLACK CHAIR ON CASTERS2 STEP LADDERS3 DRAWER UNITFAN ON PEDESTALPORTABLE RADIO2 METAL WHITE SHELVES5 HEAVY DUTY RACKING SECTIONS

LOT: 3




13. 1LOT SECTION CUISINE/KITCHEN AREA

HORODATEUR3 SECTION ÉTAGÈRES EN MÉTALTABLE DE TRAVAIL EN BOIS1 BUREAU/ 2 CHAISESIMPRIMANTE MULTIFONCTION BROTHERTABLE DE CUISINE/8 CHAISES3 FOUR MICRO-ONDESFRIGIDAIRE/MACHINE À CAFÉ2 GRILLE PAINUNITÉ 2 TIROIR2 CASIER EN MÉTAL 8 PORTES CHAQUEÉCHELLE/CHAISETRANSPALETTE MANUELLE

PUNCH CLOCK3 METAL SHELVING UNITSWOOD WORK TABLEDESK/2 CHAIRSMULTI FUNCTION BROTHER PRINTERKITCHEN TABLE 8 CHAIRS3 MICRO-WAVE OVENSREFRIGERATOR/COFFEE MACHINE2 TOASTERS2 DRAWER UNIT2 MÉTAL LOCKERS 8 DOORS EACHLADDER/CHAIRMANUAL PALLET JIGGER

LOT: 3




14. 1LOT BUREAU MEZZANINE/OFFICE MEZZANINE

3 BUREAUX5 CHAISES DIVERSE2 CLASSEUR LATÉRALVENTILATEUR SUR PIEDBIBLIOTHÈQUETÉLÉVISION SHARP 42’’ APPROX.2 IMPRIMANTES BROTHER2 ORDINATEURS AVEC ÉCRAN/CLAVIER

3 DESKS5 ASSORTED CHAIRS2 LATÉRAL FILING CABINETSFAN ON STANDBOOKCASESHARP TÉLÉVISION 42’’ APPROX.2 BROTHER PRINTERS2 COMPUTERS W/MONITORS/KYBRDS

LOT: 4

PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE (SUJET À LIEN)INTELLECTUAL PROPERTY (SUBJECT TO LIEN)



TOUTES LES PROPRIÉTÉS INTELLECTUELLES Y COMPRIS, SANS LIMITATIONTOUS LES DROITS ET INTÉRÊTS DANS LES NOMS, MARQUES, BREVETS,ACCORDS DE LICENCE, DESSINS TECHNIQUES, SECRETS COMMERCIAUX,LISTES DE CLIENTS, NUMÉROS DE TÉLÉPHONES, SITE WEB ET TOUS LESAUTRES ACTIFS INCORPORELS.

ALL INTELLECTUAL PROPERTIES INCLUDING WITHOUT LIMITATIONS ALLRIGHTS AND INTERESTS IN THE NAMES, TRADEMARKS, PATENTS, LICENSEAGREEMENTS, TECHNICAL DESIGNS, TRADE SECRETS, CLIENT LISTS,TELEPHONE NUMBERS, WEB SITES AND ALL OTHER INTANGIBLE ASSETS.

PROPRIÉTÉ D’AUTRUITHIRD PARTY PROPERTY

Item Qté Description Propriété de:


1. 1LOT DIVERS MATRICES/ASSORTED DIES CLIENTS DIVERS/VARIOUS CUSTOMERS

2. 2 KONICA MINOLTA BIZHUB 364E KONICA MINOLTA

3. 1 DIGITAL CHECK EXPRESS CX30 BMO

4. 1 APPAREIL INTERAC/INTERAC MACHINE NUVEI

5. 1 CONTENANT POUR PAPIER DÉCHIQUETÉ/CONTAINER FOR SHREDDED PAPER

SHREDDIT

6. 2 CHAISES EN TISSU BRUN/DORÉE ADMINISTRATEUR

7. 4 MODEM/RÉCEPTEURMODEM/RECEIVER

BELL

8. 1 2019 JETTA EXECLINENS: 3VWG57BU1KM196309

RAMENÉ AU CONCESSIONNAIRE(SELON LES INFORMATIONS FOURNIES PAR LA COMPAGNIE)

VW CREDIT CANADA INC.

9. 1 2016 HONDA CRVNS: 2HKRM4H34GH13142

RAMENÉ AU CONCESSIONNAIRE(SELON LES INFORMATIONS FOURNIES PAR LA COMPAGNIE)

HONDA CANADA FINANCEINC.

Documents

LE GROUPE STYLEX DU PROGRÈS INC