Upload
others
View
4
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
LaSalle River Canard Catholic Family of Parishes
12th Sunday in Ordinary Time - June 21, 2020
12ieme dimanche du temps ordinaire - 21 juin 2020
Pastoral Team
Pastor: Fr. Dwayne Adam
Associate Pastor: Fr. Raymond Lawhead
Deacon: Art Bondy
Coordinator of Parish Ministries: Rebecca Bondy
Youth & Family Formation: Lisa Mullins
Family Faith Formation: Sue Orscik
Parish Staff
Financial Secretary: Ruth Cushing
Parish Secretary: Kim Meloche
Communications Secretary: Sharon Smith
Custodians: Jeff Moore (Sacred Heart)
Kirk Bertelle (St. Joseph)
Gerry Semande (St. Paul)
Family of Parishes Office of Sacred Heart, St. Joseph & St. Paul Currently Closed to the Public - Available by Phone or Email
Office Hours: Monday - Friday 8:30am to 12 Noon & 1:00pm to 4:00pm
9399 Townline Road Windsor, Ontario N9J 2W6 Phone (519) 734-8044 ▪ www.lasallerivercanardfamily.dol.ca
Sacred Heart: [email protected] ▪ St. Joseph: [email protected] ▪ St. Paul: [email protected]
Saturday 4:00pm St. Paul 4:30pm St. Joseph (Bilingual) 5:15pm Sacred Heart
Sunday 9:15am Sacred Heart 11:15am St. Joseph 11:15am St. Paul
Daily Mass See schedule inside
Temporary Mass Schedule - Reservations Must be Made
Reconciliation Adoration
Jesus lives within us. We can change the world!
Jésus vit en nous. Nous pouvons changer le monde!
FAMILY OF PARISHES NEWS UPDATE
Masses resume in our churches June 27th & 28th
Please read on…
Time for change: Think about it!
We have been locked out of our
churches and have been forced to
abstain from the sacraments since
March 14th. Most of the season of
Lent, all of Holy Week and Easter, and
throughout the entire Easter Season and beyond, we have
found new ways to learn about our faith, to deepen our
friendship with Jesus and to be disciples who reach out to
others in these most unexpected circumstances of life.
Though we have been physically distancing, our prayers
for one another, our outreach and our service have been
commendable. This has been our life since the beginning
of the COVID-19 pandemic.
We are moving toward a new normal. We cannot predict
what the final outcome will be. We do know for certain
that it will be a different world. As published in last
weekend’s bulletin and available on our website, a process
has been put in place to welcome our parishioners to our
celebrations of the Eucharist. Please read the instructions
carefully and please call the office to reserve a place at
Mass, providing your name, phone number and email
address for the purpose of contact tracing.
Those who are sick, have pre-existing health
conditions or are uncomfortable attending Mass at this
time are reminded that the DISPENSATION FROM
THE OBLIGATION OF SUNDAY MASS IS STILL
IN EFFECT.
Televised Sunday Masses can be viewed on the following
channels:
Vision TV - Sunday at 8:00am
Salt & Light TV - Sunday at 6:30am & 11:00am
EWTN - Sunday at 8:00am, Noon & 7:00pm
13-2 CW - Sunday at 8:30am
20-1 WMYD - Sunday at 8:30am
A televised French language Mass can be viewed on the
following channels:
Salt & Light TV - Sunday8:30am & 5:00pm
35 CBLFT - Sunday at 10am
Links to online Mass are available through our website.
Our weekday Masses will resume on June 30th. Please
register to attend, as well as provide your contact
information. All guidelines must be followed at any time
that we gather in the church.
Les Messes reprennent dans nos églises les 27 et 28 juin
Veuillez lire…
Il est temps de changer: pensez-y! Nous avons été exclus de nos églises et forcés de nous abstenir des sacrements depuis le 14 mars. La majeure partie du Carême, toute la semaine sainte et Pâques, et tout au long de la saison de Pâques et au-delà, nous avons trouvé de nouvelles façons d'apprendre au sujet de notre foi, d'approfondir notre amitié avec Jésus et d'être des disciples qui tendent la main aux autres dans ces circonstances de vie les plus inattendues. Bien que nous ayons pris nos distances physiquement, nos prières les uns pour les autres, notre rayonnement et notre service ont été louables. C'est notre vie depuis le début de la pandémie de COVID-19.
Nous nous dirigeons vers une nouvelle normalité. Nous ne pouvons pas prédire quel sera le résultat final. Nous savons avec certitude que ce sera un monde différent. Tel que publié dans le bulletin du week-end dernier et disponible sur notre site Web, un processus a été mis en place pour accueillir nos paroissiens et paroissiennes à nos célébrations de l’Eucharistie. Veuillez lire attentivement les instructions et appeler le bureau pour réserver une place à la Messe, en fournissant votre nom, votre numéro de téléphone et votre adresse courriel afin de pouvoir retracer les contacts si nécessaires.
Un rappel à ceux et celles qui sont malades, qui ont des problèmes de santé préexistants ou qui ne sont pas à l'aise d'assister à la Messe à ce moment que la DISPENSATION DE L'OBLIGATION DE LA MESSE DU DIMANCHE EST TOUJOURS EN VIGUEUR.
Les Messes dominicales télévisées peuvent être visionnées sur les canaux suivants:
Vision TV - dimanche à 8h00 Télévision Salt & Light - dimanche à 6h30 et 11h00 EWTN - dimanche à 8h00, midi et 19h00 13-2 CW - dimanche à 8h30 20-1 WMYD - dimanche à 8h30
Une Messe télévisée en français peut être visionnée sur les canaux suivants:
Télévision Salt & Light - dimanche 8h30 et 17h00 35 CBLFT - dimanche à 10h
Des liens vers la Messe en ligne sont disponibles sur notre site Web.
Les Messes sur semaine reprendront le 30 juin. Veuillez vous inscrire pour y assister et fournir vos coordonnées. Toutes les directives doivent être suivies à tout moment où nous nous réunissons dans l'église.
FAMILY OF PARISHES NEWS UPDATE
Trained Hospitality Crew for the Pandemic: A number
of volunteers have stepped forward and
offered assistance during this time of
transition back into the church. We thank
them for their service and ask all who plan
on attending Mass to please follow their
directives. The responsibility to be safe and remain
healthy imposes upon the Priests, the Pastoral Team and
all parishioners the obligation of following the directives
that are in place.
Special directives will be given during each Mass as to
how to proceed for the reception of Holy Communion
which can only be received in your hand. These
directives have been set by our Bishop and are to be
followed by every parish in the Diocese of London.
To find out what you should expect when you return
for Mass, please click this link.
Équipe d'accueil qualifié pour la pandémie: Un
certain nombre de bénévoles se sont avancés et ont offert
leurs services pendant cette période de réouverture de nos
églises. Nous les remercions et demandons à tous ceux et
celles qui prévoient assister à la Messe de bien vouloir
suivre leurs directives. La responsabilité d'être en sécurité
et de rester en bonne santé impose aux prêtres, à l'équipe
pastorale et à tous les paroissiens l'obligation de suivre
les directives en vigueur.
Des directives spéciales seront données lors de chaque
Messe sur les démarches à suivre pour la réception de la
Sainte Communion qui ne peut être
reçue que dans votre main. Ces
directives ont été établies par notre
évêque et doivent être suivies par
chaque paroisse du diocèse de
London.
Pour savoir à quoi vous attendre à votre retour pour la
messe, veuillez cliquer sur ce lien.
Office News: The office is still officially closed to the public. You are welcome to continue to call the office with your requests.
Email Scam: Be aware that there are still phishing emails being sent in Fr. Dwayne’s name requesting favours or money, gift cards. If you are sent one of these emails, please delete it or call the office.
Congratulations Graduates: To all of our University, College, Secondary and Elementary Graduates, our Family of Parishes
offers our sincere congratulations and prayers for much success in your future endeavours. God bless you and please keep connected to our parish.
Congratulations: to Amy Reaume, Chair of the Catholic School Advisory Council at Sacred Heart Catholic Elementary School for being named the recipient of the WECDSB Outstanding Catholic School Council Leadership Award for the 2019/20 school year. Amy will be acknowledged at a future board meeting when Trustees are able to meet in person again. Way to go!
Are you Attending In-Person Mass? If you are attending Mass the weekend of June 27/28, please remember
the following:
Please arrive in the time frame that was given to you over the phone.
Masks are not mandatory but very strongly encouraged. You must bring your own. They will not be provided.
You must remain in your pew the entire Mass. Instructions will be given at Mass BEFORE you proceed in the
Communion line.
Washrooms will be for emergency use only.
Social distancing will be enforced at all times.
No lingering before or after Mass.
Please do not attend Mass if someone in your household is experiencing any symptoms
FAMILY OF PARISHES FINANCES
Financial Contributions – June 2nd - June 15th, 2020
Sacred Heart
Regular $1,791.00
Appeal 410.00
Capital 40.00
Total $2,241.00
Pre-Authorized for June
Regular $10,528.00
Capital 150.00
Other 2,960.00
Total $13,638.00
St. Joseph
Regular $6,410.70
Appeal 30.00
Capital 1,100.00
Total $7,540.70
Pre-Authorized for June
Regular $8,684.50
Capital 5,905.00
Total $14,589.50
St. Paul
Regular $2,735.00 Appeal 5.00 Capital 5.00 Other 5.00 Total $2,750.00
Pre-Authorized for June
Regular $1,703.33
Capital 1,915.34
Other 85.00
Total $3,703.67
The following Mass intentions will be offered by Fr. Dwayne or Fr. Ray.
Tuesday, June 23rd Lloyd Meloche (2nd) His sister Sr. Maureen Antoinette Monette MAS
Wednesday, June 24th
Sally Meloche Bonnie & Family The Tremblay Family Annette & Joseph Quinn
Thursday, June 25th Paul & Claire Dufour Marie Hendrican Gérard Frappier Gerry & Rachelle Guay
Friday, June 26th Éleves de l’École Secondaire St. Joseph
Marilyn Laframboise Int. of Fr. Leo Walsh on his 60th Anniversary of Ordination St. Paul Parishioners
Pray for the Sick in our Family of Parishes:
Curtis Antonucci, Larry Delmore, Teresa Durante, Judy Durocher, Ken Gaspar, Joanne Hagman, Larry Marcotte, Ed Regan, Diane Ryan and Allan Taylor.
Pray for the Deceased, especially Marie Bezaire and Mary Lou Spickett, mother of Mike (wife Debra), that she may find peace in the loving arms of the Lord.
Pray for the Diocesan Ministers: Sunday: Deacon George Sebok Monday: Mrs. Annette Donovan-Panchaud, PM Tuesday: Rev. Greg Blonde Wednesday: Rev. Lucio Couto Thursday: Rev. David Connolly, O.F.M. Cap. Friday: Faculty and Staff of The Catholic Universities in the Diocese of London
Saturday: Rev. Tom Ferrera
FAMILY OF PARISHES NEWS UPDATE
These contributions reflect the donations that were dropped off at the office, mailed, e-transferred or through
Canada Helps as of June 15th.
Communion to the Homebound: If you already have permission to bring Communion to a family member, please speak to a hospitality minister upon your arrival to Mass for the new guidelines. Please remember we are all in this together!
Happy 60th Anniversary of Ordination to
Fr. Leo Walsh: On June 29th, Fr. Leo will
celebrate this amazing milestone of service as a
priest. Thank you for your faithful service to
the people of God. We wish you a Happy
Anniversary and will keep you in our thoughts and prayers
on this special day!
While many fathers’ wear ties...some wear collars...Happy Fathers’ Day!
FAMILY OF PARISHES NEWS UPDATE
PLEASE NOTE: Modified Weekend Mass
Schedule for the next 3 months:
Saturday at 4:00pm at St. Paul
Saturday at 4:30pm at St. Joseph
(Bilingual Mass)
Saturday at 5:15pm at Sacred Heart
Sunday at 9:15am at Sacred Heart
Sunday at 11:15am at St. Joseph
Sunday at 11:15am at St. Paul
Claire Bondy
PLEASE SUPPORT THE ADVERTISERS OF THE
LASALLE RIVER CANARD CATHOLIC FAMILY OF PARISHES.
THANK YOU!!
Certified Master Inspector Certified Mould Inspector
& Assessor
Tabone Insurance Brokers Inc. Jesmond Tabone - Managing Partner
3012 Tecumseh Road E Windsor N8W 1G7 (226)217-5777
[email protected] www.taboneinsurance.com
Teresa Scalzi 1775 Sprucewood Ave. (226) 722-8077 LaSalle, Ontario