Embed Size (px)
Citation preview
Language trainingin BE
March 2014
Language trainingIntegration(mandatory for newcomers in
BE)
Standard
Tailor made
Informal for motivated (tandem, online)
Attendance follow-up and absences
justificationby supervisor to
DDTO
for all newcomers with NO French knowledge at allIdentified by DAO within their first day
BE French Integration60 hours
Mon to Thu4:30 to 6:30 pm
BE French IntegrationMandator
y
EDH registration by candidateonce the special course
reference has been provided by L&D
Starting everysecond Monday of the month
Information toSupervisor & Supervisee
Before any training request,Supervisor must identifies needs
Identification of needsby supervisor
Must be related to functions and role
Any edh language training requestMUST have the requested level
indicated
By the Requestor
Or by the supervisor
Or by the GL
If missing, rejected by DTO !
Copy requested level regardingfunctions & role
Paste in edh
request
https://espace.cern.ch/be-dep/Training.aspx
Regarding CERN functions & role
Standard & Tailor made language training
EDH registration by candidate
(special course reference provided by L&D if tailor
made)
Requested level(requestor or supervisor or
GL)
Attendance follow-up and absences
justificationby supervisor to
DDTO
60 hoursover 10-12 weeks
2 x 2 hours per week
Example:
next English
session
O Reminder: Language training is a technical training
O Attendance goal in BE is 100 %
O One session is 60 hours, i.e. 30 slots of 2 hours
O DTO advice:NO other training neither conference should be taken during the period
O Please carefully identify needs regarding functions and rolebefore applying !
Two sessions a
year is almost
full time
O Reminder: Language training is a technical training
O Attendance goal in BE is 100 %
O One session is 60 hours, i.e. 30 slots of 2 hours
O DTO advice:NO other training neither conference should be taken during the period
O Please carefully identify needs regarding functions and rolebefore applying !
Informal learning methodsfor motivated candidates
O CERNO http://cern.ch/language-tandemO Michel Thomas CD (on loan for 6 months,
contact your DTO)
O Web (free of rights and free of charge)O French training
O http://www1.rfi.fr/lffr/statiques/accueil_apprendre.asp
O http://apprendre.tv5monde.com/O English training
O http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/
Tailor made language training
For any specific request, please
Contact your DTO
