La Grande Evangile de Jean - Vol.1 (Jacob Lorber)

Embed Size (px)

Citation preview

  • 7/31/2019 La Grande Evangile de Jean - Vol.1 (Jacob Lorber)

    1/466

    K\F@DCUF@KAJC

    DC H CF@

    TIMC 6

    \jvftai s du Obrast Hfoil Jirlcr

    Trfduat dc j+fjjcmf dpfr Ufjdi _corctf

    BCJAI_

  • 7/31/2019 La Grande Evangile de Jean - Vol.1 (Jacob Lorber)

    2/466

    ?OB-6

  • 7/31/2019 La Grande Evangile de Jean - Vol.1 (Jacob Lorber)

    3/466

    ?

    refocH +furfas c oirc lcfuoiup dc obiscs vius darc mfas viusc piuvcz c oirc jcs suppirtcr. Jirsquc vac drf j+csprat dc

    vrat aj vius kuadcrf df s tiutc jf vrat. Aj c pfrjcrf pfs dcjua-mmc* mfas tiut oc qu+aj furf c tc du aj vius jc darf ct ajvius j+f i ocrf pfr jf suatc.

    Hcf 65 6

  • 7/31/2019 La Grande Evangile de Jean - Vol.1 (Jacob Lorber)

    4/466

    4

    Octtc iuvcjjc rvjftai * hfmfas c oi trfdaotai fvco jf rvjftai trfdatai cjjc

    dcs quftrc vf kajcs fuxqucjs cjjc oirrcspi d pfrefatcmc t +c cst qu+u dvcjippc-mc t qua c sfurfat pfrftrc supcreju jirsqu+i viat trfvcrs octtc uvrc mi umc tfjcoimmc u c jumarc vc uc du oacj ojfaroar tiutc obisc. Jcs stfdcs du dvcjippcmc tfturcj dc jf orftai triuvc t aoa dcs ojfaroasscmc ts scji u c tiutc iuvcjjc f fjysc

    dcs rfppirts c trc mforioismc ct maorioismc. J+u avcrs pbysaquc df s sf titfjat csta oju aoa df s u c vasai pripbtaquc qua rchia t ti fmmc t jf oi soac oc oijikaqucfotucjjc. S c dcsoraptai du oismis fstrfj ct du oismis sparatucj d+aoa ct dc j+fu-dcjsatuc jf orftai dcs mi dcs fussa lac quc j+cssc oc dc Dacu ct dcs f kcs df s j+Bastiarcdu sfjut i j+bimmc triuvc sf dcsta ftai tcr cjjc. Oismijikac i jc Obrast* jc rcrvj ct jc sfuvcur du mi dc cst jc pia t oc trfj dc tiutc obisc.

    O+cst df s jf pjus krf dc dasortai * oimmc jcs imlrcux marfojcs dc j+Bastiarcsfa tc tiuhiurs a a tcrrimpuc* df s oc priocssus du rctiur du Obrast qua sc efat sf slruat* quc Hfoil Jirlcr* oc iuvcfu soralc du _cak cur* aj y f u pcu pjus d+u saojcf mas pfr orat ocs obfpatrcs dc j+Bastiarc dc j+Bumf at.

    Jcs _oac ocs oi tcmpirfa cs vac c t fuhiurd+bua oi earmcr* pjus d+u saojc fprsjcur rdfotai * jcs dcsoraptai s du mi dc* dc si systmc ct dc sf mftarc* oi tc ucsdf s octtc iuvcjjc rvjftai .

    ^cu oi sadrc piur oimmc ocr pfr jcs majacux coojsafstaqucs* ct mmc masc j+a dcx* octtc uvrc tiuobc dc pjus c pjus jcs tbijikac s siuoacux dc rpi drc jforasc dc jf eia ct fu dsfrria dcs mcs. Ocrtfa s si t mmc trs amprcssai s. Jctbijikac reirm* jc priecsscur Gurt Buttc orat8Octtc oi ocptai du mi dc fdc jf eiroc ct dc jf priei dcur* cjjc rcdi c tiutc sf vfjcur j+Bastiarc dc jf tcrrcct j+Bastiarc du sfjut* cjjc a sorat jf eia df s u c damc sai oismaquc i itrcmi dc ct j+fu-dcj si t a tamcmc t jas fu maorioismc ct fu mforioismc ct itiutc jf orftai kjiraeac jf puassf oc dc j+fmiur dava ct a daquc j+bimmc jcobcma qua tfljat si sfjut.

    jf qucstai dc sfviar oimmc t jf iuvcjjc rvjftai dc Jirlcr s+fooirdc jf\vjftai dcs quftrc vf kajcs* jc pfstcur Bcrmf Jukcr feearmc8 Jcs dcux si ttfljacs sur jc mmc ei dcmc t dava . Jcs orats dc H . Jirlcr rcsparc t j+csprat laljaqucct li imlrc dc scs orats piurrfac t eakurcr df s jf Laljc. Vuc jcs dcsoraptai s

    dcs fstrcs pfr cxcmpjc c eakurc t pfs df s jf Laljc +f rac dc surprc f t ct cpriuvc rac oi trc jc ofrfotrc laljaquc dc j+uvrc dc Jirlcr. Aj cst oimprbc saljcquc Hsus df s scs trias f cs dc ma astrc fat dat ct efat pjus dc obiscs quc +cpcuvc t oi tc ar jcs quftrc vf kajcs dc j+oraturc. I cst c driat dc sc darc fussalac c prsc oc dc jf pfrijc dava c df s octtc iuvcjjc rvjftai quc df s jfLaljc. Jf Laljc ct octtc iuvcjjc rvjftai si t piur ius dcux mf aecstftai soimpfrfljcs privc f t dc jf mmc siuroc ct qua sc vfjirasc t j+u c j+futrc.

    Hfoil Jirlcr cst jc > Gf asobf c Lfssc-_tyrac. F dc quftrcc ef ts d+u c midcstc efmajjc dc pfysf s* trs hcu c aj sc et rcmfrqucr pfr sf musaofjat.Aj fpprat hiucr du vaiji * du paf i* dc j+irkuc ct dc jf bfrpc ds si c ef oc._ulvc f t jua-mmc si cxastc oc c hiuf t dc j+irkuc j+kjasc ct c di f t dcsjci s dc vaiji * aj piursuavat scs tudcs fu kym fsc dc Mfrlurk. Mfas mfjkr scs

    Tius jcs a strumc ts si t di o siumas* sius tius jcs rfppirts* j+a vcstakftai orataquc* sf s rcs-traotai d+fuou c sirtc7 tius pfr oi squc t diavc t trc tc us piur suspcots* ct pcut-trc i t-ajstius mrat dc j+trc. _a j+bimmc ojfar pfr jcs crrcurs dc jf soac oc* cxcroc pfr jcs crrcurs dc jfpbajisipbac* cssfyc c oirc fprs tf t d+a utajcs ceeirts* dc oimprc drc sf oi datai * si iraka c ctsf dcsta c* ct sa* tc f t oimptc fvco jiyfut dc tius jcs irdrcs dc efats* aj c triuvc rac dc rfasi -fljc a dc pissaljc birs dcs sijutai s obrtac cs* fjirs jf trfdatai du @fzfrc jua fppfrftrf

    sius u iuvcfu hiur* jf orataquc dcs dioumc ts qua jf rc ecrmc t s+a sparcrf d+u futrc csprat* ctdf s u obfstc rcoucajjcmc t* fvco u c a ceefljc krftatudc* u c pc sc vrfamc t jalrc fooucajjcrfjc Obrastaf asmc bastiraquc sur jf eia du Obrastaf asmc tcmcj. Fjirs jcs trfdatai s* jcs dioumc tsdc j+vf kajc rcocvri t dc octtc cxprac oc ocrtfa c jf hustc futirat oimpftaljc fvco u irdrc dcjalcrt* futirat tiutc mirfjc* a dea assfljc* sparatucjjc.

  • 7/31/2019 La Grande Evangile de Jean - Vol.1 (Jacob Lorber)

    5/466

    3

    lrajjf ts rsujtfts* si dapjmc dc pdfkikac c jua iuvrf t fuou c pirtc* aj oi ta ufd+fssurcr si cxastc oc c di f t dcs jci s dc paf i* dc vaiji ct mmc dc obf t*oimpisf t kfjcmc t dcs oi ocrtis ct di f t dcs oi ocrts df s jc ocrojc dcs fmasa tamcs du Mfarc dc Krfz* i aj rc oi trf itfmmc t _obulcrt ct fkf a a qua jc oi vaf

    d+fajjcurs di cr u oi ocrt dc vaiji jf _ofjf dc Majf .Fu pra tcmps 624>* j+Iprf dc Tracstc ieerat Jirlcr jc pupatrc dc obce d+irobcstrc.

    Jc mfta du 63 mfrs 624>* 5 bcurcs du mfta * fu mimc t dc sc jcvcr piur rdakcr sfrpi sc feearmftavc j+Iprf dc Tracstc qua jua iuvrfat c ea jcs pirtcs d+u c ofrrarcdak c dc tius scs tfjc ts* u c viax a tracurc jua a tamf fvco ojfrt8 Jvc-tia* prc ds tfpjumc ct oras... Jirlcr suavat oct fppcj mystracux* prat sf pjumc ct oravat mit mit ocqua jua tfat daot dc j+a tracur. Flf di f t tius scs a trts pcrsi cjs* aj sc oi sforftitfjcmc t husqu+ sf mirt oc trfvfaj dc soralc du _cak cur* rdakcf t prs dc va kt oa qvijumcs. pripis dc octtc viax a tracurc Jirlcr oravfat c 62328 Vuf t darcoimmc t i pcriat octtc pfrijc a tracurc* hc puas scujcmc t darc c oc qua mc oi ocr c*quc hc pcrias jf sfa tc pfrijc du _cak cur df s jf rkai du our* oimmc u cpc sc cxtrmcmc t ojfarc* juma cusc ct purc* ct oimmc u c pfrijc pri i oc ct quc

    uj c pcut c tc drc* fussa priobc siat-aj dc mia& iurtf t octtc viax dc jf kroc rsi cc mia pjus dasta otcmc t quc j+ojft dc +ampirtc qucj si mftracj. O+cst tiut oc quc hcpuas darc dc mi cxprac oc.

    Oimmc df s tius jcs mcssfkcs pripbtaqucs* jc _cak cur sc scrt du jf kfkc priprc Jirlcr. Jcs mf usorats dc Jirlcr prsc tc t jf mmc oraturc quc ocjjc dcs jcttrcs qu+ajrdakcfat scs fmas. Aj c s+fkat di o pfs d+u pb im c d+oraturc futimftaquc. Aj +y fdi o rac dc surprc f t sa ius rctriuvi s jcs cxprcssai s* jc styjc dc jf mc tfjat dcj+piquc ct mmc u ocrtfa hfrki typaqucmc t futraobac 7 tiut u eftrfs d+cxprcssai sadaimftaqucs qua sc rctriuvc t obcz Jirlcr* +c oimpirtc pfs mia s jf vrat ct jf pri-ei dcur dc jf pfrijc dava c.

    Hfoil Jirlcr fvfat prvu j+bcurc dc sf mirt. Jc

  • 7/31/2019 La Grande Evangile de Jean - Vol.1 (Jacob Lorber)

    6/466

    5

    Obfpatrc 6

    Lrvc a triduotai u c oimprbc sai sparatucjjc dc jf pfrijc dc j+vf kajcdc _t- Hcf * j+fptrc prer dc itrc _cak cur ct _fuvcur Hsus-Obrast

    Hcf A* 6-3

    6. Ocs vcrscts si t jf siuroc d+crrcurs ct dc oi eusai s imlrcuscs 7 jcs parcsfdvcrsfarcs dc Dacu sc scrvc t dc oc tcxtc dc mujtapjcs efi s piur oi tcstcrMf dava at* cux qua rchcttc t tiutc dava at. @ius +fjji s pfs rcprc drc aoatiutcs jcurs ruscs* ocjf c orcrfat quc pjus dc oi eusai 8 cssfyi s pjutt dcmcttrc c jumarc octtc jumarc* jf jumarc dc jf jumarc qua oimlfttrf ctsuppramcrf ocs crrcurs.

  • 7/31/2019 La Grande Evangile de Jean - Vol.1 (Jacob Lorber)

    7/466

    ;

    piurquia jc tcxtc dat 8

    2. C Dacu tfat jf jumarc* jf jumarc oimp trfat ct c vari fat Dacu* ctDacu Jua-mmc tfat jf jumarc.

    1. Oc prcmacr vcrsct fa sa cxpjaqu* obfou pcut jc oimprc drc ct jc scoi d sc

    oimprc d dc jua-mmc* o+cst--darc quc jc vcrlc susmc tai iu jf jumarc*iu jf krf dc adc orftraoc +cst pfs assuc dc j+cssc oc dava c iraka cjjc* mfascst dc tiutc tcr at u c fvco Dacu ct pfrcajjc Dacu Jua-mmc* dc sirtcqu+cjjc c oimpirtc c sia fuou dcvc ar* oc qua cxpjaquc piurquia aj cst dat 8Fu oimmc ocmc t* iu j+iraka c* tiutc cxastc oc ct tiut trc vc ar tfat pfrDacu* c Dacu* dc Dacu* siat Dacu Jua-mmc dc pfrt c pfrt.

    6>. Oc vcrsct efat fjjusai * dc mf arc vadc tc* jf dea atai du prcmacrvcrsct dc jf pfrijc iu dc jf jumarc* iraka c dc tiutc cxastc oc iu dc tiuttrc vc ar pfrefatcmc t cxastf t* mfas i c oirc mf aecstcmc t cxpram.

    66. fr oi squc t* oc triasamc vcrsct sius sf eirmc rcjjc sak aeac 8 tiut trc

    tarc si iraka c dc oct trc pramirdafj qua cst c jua-mmc dc pfrt c pfrtj+iraka c tcr cjjc dc si priprc trc. Jf jumarc* jf pfrijc ct jf viji t dc octtrc sc si t dkfkcs dc sf priprc jumarc7 si adc orftraoc iraka cjjc cstpfrtac d+cjjc-mmc* piur sc mf aecstcr sius u c eirmc vasaljc. Df s tiutcj+tc duc a ea ac* rac +cst fppfru ct +f pras eirmc vasaljc sf s trc assu dcocttc iraka c mmc ct sf s trc pfss pfr oc mmc priocssus.

    6

  • 7/31/2019 La Grande Evangile de Jean - Vol.1 (Jacob Lorber)

    8/466

    2

    65. Mfas sa ius oi sadri s jcs obiscs dc pjus prs* aj s+fvrc quc dcux sc ta-mc ts sc rctriuvc t ocssfarcmc t df s tius jcs trcs ors* siat* d+u c pfrt* jcsc tamc t d+fviar c sia jf rcsscmljf oc dava c iu jf jumarc dava c iraka cjjc*ct* d+futrc pfrt* oi squcmmc t octtc jumarc* jc sc tamc t d+u dcvc ar pri-krcssae pfr jf viji t pramirdafjc du Orftcur.

    6;. Jc prcmacr sc tamc t satuc jf orfturc df s u c rcsscmljf oc flsijuc fvcojc Orftcur* dc sirtc quc jf orfturc sc oriat assuc d+cjjc-mmc* pfrefatcmc ta dpc df tc ct sf s jac fuou fvco qucjquc iraka c pramirdafjc tcr cjjc*qu+cjjc oriat oi tc ar ct pissdcr pfr cjjc-mmc. Jc scoi d sc tamc t quadoiujc ocssfarcmc t du prcmacr* cst jf oi soac oc d+trc assuc dc octtcpriprc iraka c pramirdafjc ct dc s+trc mf aecstc jalrcmc t df s jc tcmps* tiutc sc oi sadrf t trs dpc df tc dc octtc iraka c pramirdafjc.

    62. Oc sc tamc t d+bumajaftai obf kc jf prcmarc fttatudc d+irkucaj csc tamc t d+bumajat* oc qua cst a ea amc t ocssfarc* oimmc aj jc scrfdmi tr ujtracurcmc t.

    61. Jc sc tamc t d+irkucaj oimlft puasfmmc t oc sc tamc t d+flfasscmc tqu+aj vcut rpramcr.

    . Dc oc oimlft surkat jf rf oicur ct ea fjcmc t jf bfa c j+kfrd dc octtc ira-ka c pramirdafjc dc tiut trc ct jc rceus dc sc viar flfass pfr oc sc tamc t dcdpc df oc 7 o+cst fa sa quc oc sc tamc t d+irkucaj sc rfadat ct s+fssimlrat. Fujacu dc jf jumarc pramirdafjc* o+cst fjirs jf uat ct jcs t lrcs df s octtcorfturc ct octtc uat ct ocs t lrcs c rcoi fassf t pjus kurc c cjjcs jfjumarc pramirdafjc* cjjcs j+c jiak c t fvcukjmc t.

  • 7/31/2019 La Grande Evangile de Jean - Vol.1 (Jacob Lorber)

    9/466

    1

    fux bimmcs dc rcoi ftrc Mf vc uc a fttc duc &...

  • 7/31/2019 La Grande Evangile de Jean - Vol.1 (Jacob Lorber)

    10/466

    6>

    5. Jf mf arc di t Mia* iu jf jumarc pramirdafjc* mfjkr tius jcs prourscursct f i oaftcurs dc Mf vc uc* f pu trc moi uc pfr jcs bimmcs fvcukjcs dcoc mi dc* qua piurtf t* df s jcur trc priei d* si t tius assus dc Mia iu dc jfjumarc pramirdafjc* oc qua cst tiut u * f dh t ojfarcmc t cxpjaqu fu vcrsct3. Fhiuti s ocpc df t quc pfr mi dc aj c efut pfs c tc drc aoa jf tcrrc

    pirtcusc d+mcs oi trfa tcs* mfas qu+aj s+fkat scujcmc t dcs bimmcs privc f tpfrtacjjcmc t dc octtc mftarc* qua* ocpc df t* c tf t qu+trc jalrcs c ei t pfspfrtac iu c diavc t pfs efarc pfrtac dc ocs mcs oi dfm cs. Vucjjcprtc tai c ceect o+ct t dc viujiar trc rcoi u pfr dcs pacrrcs c oircsiumascs fu hukcmc t. _cujc u c mc dcvc uc jalrc* flratf t c cjjc Micsprat* piuvfat trc ofpfljc dc Mc rcoi ftrc.

    ;. Aj s+fkat aoa i pfs dc jf tcrrc* oimmc ocjf f t dat* mfas u aqucmc t dcsbimmcs ofusc dc j+tft sparatucj dc jcur mc* ct qua eirmc t Mi riyfumcpfroc qu+ajs si t cux-mmcs oi status dc jumarc pramirdafjc pfrtar dc Mfjumarc pramirdafjc tcr cjjc* ct qu+ajs si t fussa u fvco Mi cssc ocei dfmc tfjc.

    2. Mfas oct trc-j f efalja c cux pfroc qu+ajs sc si t orus supracurs jua. Cto+cst ofusc dc jcur irkucaj qua jcs feefaljat* quc Hc suas vc u cux df s Miriyfumc* ct vac s c oirc cux. Ajs c M+i t pfs rcoi u* pfs pjus qu+ajs c scsi t rcoi us cux-mmcs df s jcur priprc trc ei dfmc tfj* jcqucj c piurrfhfmfas trc dtruat* puasquc jc ei dcmc t dc si ei dcmc t cst Mf priprccssc oc.

    1. Aj vf dc sia qu+c tius ocux qua c M+i t pfs rcu iu c M+i t pfs rcoi u*j+irdrc pramirdafj cst rcst pcrturl* ct fvco octtc pcrturlftai cst dcmcur uocrtfa mfj iu pob* tf das quc ocux qua M+i t rcu* o+cst--darc M+i trcoi u df s jcur oicur* +i t ocssfarcmc t pjus oc mfj* du efat qu+ajs si t dc

    iuvcfu c u ai fvco j+irdrc pramirdafj ct jf eiroc iraka cjjc dc j+trc* pfrocqu+ajs sc si t fa sa rctriuvs c Mia* ct qu+ajs sc si t rctriuvs fussa cux-mmcs fvco Mf jumarc pramirdafjc qua f t masc c cux* qua cst jf jcurpriprc ct qua cst jf vac tcr cjjc a dcstruotaljc.

    6>. Df s u c tcjjc cxastc oc* ajs i t triuv qu+ajs +tfac t pfs scujcmc t Mcsorfturcs* oimmc jc jcur rvjc jcur bumljc sc tamc t dc vavrc qua c dpc dd+fajjcurs quc dc Mf li c viji t* mfas qu+ajs si t fa sa ammf qufljcmc tMcs priprcs c ef ts puasquc jcur jumarc* jcur eia* cst scmljfljc Mf priprcjumarc pramirdafjc. Ajs i t di o c cux-mmcs jc pjca piuviar ct jf eiroc quacst c Mia-mmc* ct o+cst pfr oc piuviar qu+ajs i t jc pjca driat i scujcmc t

    d+trc fppcjs Mcs c ef ts* mfas fussa dc j+trc c tiutc pj atudc.66. Ofr jf eia cst u c tcjjc jumarc 7 ct Mi @im fuqucj si t jas jcs puassf tsrfyi s dc octtc jumarc cst jf eiroc* jc piuviar ct jf priprc cssc oc dc Mi trciraka cj pfr jcqucj obfou pissdc c jua jc pjca driat d+trc fppcj c ef t dcDacu 7 o+cst piurquia aj cst dat fu vcrsct 6

  • 7/31/2019 La Grande Evangile de Jean - Vol.1 (Jacob Lorber)

    11/466

    66

    piurrfac t sak aeacr 8 ocux qua J+i t rcu ct i t oru c _i im* AA f di jc piuviar d+trc fppcjs c ef ts dc Dacu* puasqu+ajs si t s dc Dacu ct i dusf k* a dc jf viji t dc jf obfar* a dc jf viji t dc j+bimmc.

    6?. Aj cst ojfar qu+aj s+fkat aoa* i pfs dc jf fassf oc scji jf obfar* mfasu aqucmc t d+u c scoi dc fassf oc scji j+csprat d+fmiur piur Dacu* pfr u c

    vratfljc eia vavf tc fu im vavf t dc Dacu fppcj Hsus Qfbv _flfitb. Octtcscoi dc fassf oc pcut fussa trc fppcjc jf iuvcjjc fassf oc dc j+csprat pfrjc lfptmc du oacj.

    64. Jc lfptmc du oacj cst jc pfrefat pfssfkc dc j+csprat ct dc j+mc fvco tiusscs dsars j+tft dc j+csprat vavf t dc j+fmiur piur Dacu ct dc j+fmiur c Dacu.

    63. Vuf d oc pfssfkc s+iprc pfr jf jalrc viji t dc j+bimmc ct quc tiutj+fmiur dc j+bimmc sc triuvc c Dacu* j+bimmc* kroc u fmiur fussa sfor*sc triuvc tiut c tacr c Dacu* ct dcvac t fjirs u iuvcj trc eirtaea ct vavaea*oimmc dc iuvcfu pfr jc efat d+fviar fttca t jf hustc mfturat dc Dacu. O+cstpfr octtc iuvcjjc fassf oc qua c priodc a dcs sc s dc jf obfar* a dc jf

    viji t dc priorcr* quc j+bimmc dcvac t u vratfljc c ef t dc Dacu* ct oc*pfr jf kroc* qua cst jf jalrc puassf oc dc j+fmiur dc Dacu df s jc oicur dcsbimmcs.

    65. Octtc kroc cst lac jf puassf tc fotai dc Dacu df s j+csprat dc j+bimmc*pfr jfqucjjc ocjua-oa dcvac t Eajs dc Dacu* o+cst--darc pfrvac t jf jumarcdava c pramirdafjc* iu oc qua cst tiut u * jf hustc* vavf tc ct puassf tc sfkcsscdc Dacu.

    Obfpatrc ?

    Jc Ucrlc tcr cj a ofr ct si tmia Hcf -LfptastcJcs sak cs pra oapfux dc jf iuvcjjc fassf ocrcmarc ct scoi dc kroc

    Hcf A* 64-65

    6. Jirsquc j+bimmc fa sa c kc dr pfr jf iuvcjjc fassf oc cst dcvc u uvratfljc c ef t dc Dacu* o+cst--darc qu+aj cst dc Dacu jc rc* pfr fmiurpiur Dacu* aj pfrvac t fjirs* c Dacu* jf kjiarc dc jf jumarc pramirdafjc quacst j+trc iraka cj dc Dacu mmc 7 oct trc cst jc priprc Eajs du rc* jumarcofobc df s jf obfjcur dc j+fmiur* fussa ji ktcmps quc j+fmiur c sc mf aecstcpfs ct +arrfdac pfs. Octtc sfa tc jumarc cst fussa jf priprc kjiarc du Eajsvc f t du rc* jfqucjjc pfrvac t tiut bimmc dc iuvcfu* ct octtc kjiarccst jf kroc tcr cjjc ct jf vrat 7 tcjjc cst jf rfjat iu jc Ucrlc efat obfar.

  • 7/31/2019 La Grande Evangile de Jean - Vol.1 (Jacob Lorber)

    12/466

    6. Jf kroc iraka cjjc cst iuvcfu ieecrtc fux bimmcs. Tiutcs jcurs efaljcs-scs si t c jcvcs pfr octtc iuvcjjc kroc qua jcur cst di c* pfr octtciuvcjjc vac pjca c dc jumarc vratfljc qua jcur mi trc jc driat obcma ct jc

    vratfljc lut dc jcur cxastc oc.

    66. Ocux qua J+i t rcoi u i t mfa tc f t rcu u c vratfljc oi fassf oc dcDacu* ct* piur jf prcmarc eias* ajs i t pu viar Dacu qu+fuou trc husqu+aoa+fvfat pu viar df s tiutc sf pj atudc 7 ajs i t pu Jc viar c dcbirs d+cux-

    mmcs* ot d+cux* ct* c Jua* ajs i t pu sc rcoi ftrc cux-mmcs fvco jcurpriprc dcsta c pfrefatcmc t jalrc.

    6

  • 7/31/2019 La Grande Evangile de Jean - Vol.1 (Jacob Lorber)

    14/466

    64

    iraka cjjc dc Dacu iu 8 jc priprc trc a tracur dc Dacu cst df s j+fmiur oimmcjf jumarc rsadc df s jf obfjcur. Ofr u c eirtc obfjcur priodc dc j+fmiur ctsi cxastc oc c kc drc c oirc jf obfjcur ct ocjjc-oa priduat jf jumarc. Fa sa dcj+fmiur qua cst scmljfljc fu rc ct qua cst jc rc Jua-mmc* priodc jfjumarc dc jf sfkcssc dava c qua cst scmljfljc fu Eajs iu cst jc Eajs jua-mmc*

    qua +cst pfs dcux mfas pfrefatcmc t u fvco Ocjua qua cst fppcj Dacu* oimmcjf jumarc ct jf obfjcur iu jf obfjcur ct jf jumarc si t u . Ofr jf obfjcurpriduat jf jumarc ct jf jumarc priduat dc jf obfjcur.

    Obfpatrc 3

    Tmiak fkc dc Hcf -Lfptastc qua ac trc j+csprat d+jac* mfas oi ecsscbumljcmc t trc jc prourscur du Mcssac

    Hcf A* 61-?

    6. Jc vcrsct 61 rc d oimptc d+u efat purcmc t cxtracur ct +f fuou sc s pri-ei d. Mfas aj cst efoajc d+c dduarc quc df s jcur sc tamc t d+jvftai * jcsHuaes sc mcttfac t prcssc tar* c oc tcmps-j* quc jf jumarc pramirdafjc iu jfvac iraka cjjc dc Dacu fjjfat s+fppriobcr dcs bimmcs dc octtc tcrrc ct mmcdcvfat dh trc sur tcrrc. Ajs prsumfac t quc octtc vac iraka cjjc dc tiutc vactfat c Hcf ct qu+aj piuvfat trc jc Mcssac dc jf rimcssc.

  • 7/31/2019 La Grande Evangile de Jean - Vol.1 (Jacob Lorber)

    15/466

    63

    dscrtaquc.

    2. \cstc sfviar piurquia Hcf +fviuc pfs trc Cjac iu u pripbtc* fjirs quc*scji Mi priprc tmiak fkc flsiju* aj tfat fussa lac j+u quc j+futrc. Hc j+fadat Mia-mmc u c ioofsai ippirtu c* fux fptrcs ct d+futrcs fudatcurs 8_a vius viujacz lac j+foocptcr* Hcf tfat Cjac qua dcvfat Mc prodcr.

    1. Jf rfasi dc sf kftai tac t fu efat quc Hcf sc immc scji sf iuvcjjcmassai ct i c ei otai dc j+f oac c fotavat i si csprat* c si tcmps*s+tfat fdi sur tcrrc c Cjac"(!.

    6>. Jcs jvatcs ct jcs prtrcs c viys pfr jcs pbfrasac s c piuvfac toimprc drc quc Hcf lfptasc s+aj +tfat a j+u a j+futrc* ofr scujs jcs prtrcs ctjcs pripbtcs tfac t bflajats jc efarc.

    66. Hcf dat 8 Hc c lfptasc quc d+cfu* oc qua sak aeac* hc c efas quc jfvcr jcsoicurs ampurs dcvc us a ofpfljcs dc rcocviar Ocjua qua cst fu majacu dc viusct quc vitrc fvcukjcmc t cmpobc dc rcoi ftrc &

    6

  • 7/31/2019 La Grande Evangile de Jean - Vol.1 (Jacob Lorber)

    16/466

    65

    pristatucs ct mf kc jf tfljc dcs pjus krf ds pobcurs ct surtiut qua ieec scjf jia fux ycux dc tius* scrfat-Aj jc Obrast* jc Mcssac 9 @i * jia dc ius u ctcjjc adc sforajkc &.

    65. Uiaoa oimmc t jcs krf ds ct jcs sfkcs pfrma jcs Huaes hukcfac t Mi a ofr-ftai sur tcrrc. Ct oc hukcmc t qua +f pfs vfra d+u obcvcu* cst c oirc

    j+bcurc fotucjjc ocjua dc majjai s d+bimmcs qua c vcujc t pfs c tc drc pfrjcrdc jf pfrijc d+u Dacu d+fmiur ct dc masraoirdc.

    6;. rcmarcmc t* jcur Dacu diat sakcr fu-dcssus dc tius jcs fstrcs ct trcd+u c jvftai sa a ea ac qu+aj ea at pfr c pfs cxastcr. Aj c pcut orcr racmia s quc jc sijcaj s+aj cst dak c d+trc u Dacu & Dcuxamcmc t* AA c pcut trca eracur ct prc drc u c eirmc bumfa c. Aj c pcut trc qu+u c rfjata oimprbc saljc.

    62. Ct triasamcmc t* sa jc Obrast tfat Dacu* AA c trf smcttrfat sf frijcUavf tc qu+ ocrtfa s bimmcs* ocrtfa cs sioats ct ocrtfa s oi oajcs*c vari d+u c ocrtfa c furijc ct c tiur dc tiut u o fojc d+bimmcs pacux

    ct dc zjitcs* dc vcrtu cxocptai cjjc & S trc qua c di crfat pfs c mmctcmps jc piuviar dc trf spirtcr jcs mi tfk cs c sfurfat trc jc Obrast rvj &

    61. Jc _cak cur Hsus c sfurfat s+fdrcsscr u jfquc iu u pobcur sf squc _f rvjftai c dcvac c suspcotc. O+cst piur octtc rfasi quc Hc +fa pfst foocpt pfr jcs simmats huavcs. Mf dava at mf qufat dc iljcssc jcursycux eacrs ct fvadcs dc kjiarc & Mfas tiut ocjf +cst rac * scuj ampirtc jctmiak fkc dc Hcf .

    . Jc mi dc rcstc jc mmc ct dcmcurc jc dscrt dc Ltbflfrf i Hcf f rc dusi tmiak fkc. Ct hc suas tiuhiurs Ocjua qua vac t fux bimmcs dc tius jcstcmps* oimmc Hc suas vc u fux Huaes piur erca cr jcur irkucaj ct susoatcr jcur

    bumajat ct jcur fmiur. Lac bcurcux ocux qua Mc rcoi fassc t ct M+foocptc toimmc Hcf M+f rcoi u ct foocpt ct oimmc aj f t Mi tmia c dpat dcjf eacrt ct dc jf oijrc dcs prtrcs ct dcs jvatcs dc Hrusfjcm.

  • 7/31/2019 La Grande Evangile de Jean - Vol.1 (Jacob Lorber)

    17/466

    6;

    oimprc drc fux c viys quc du mimc t qu+aj rcoi ft c Jua j+jvftai dcsi csprat* c jua fussa bflatc jc mmc csprat iraka cj dc jf mmc qufjat ct dcjf mmc oi statutai * mfas qua c efat dravc dc oct csprat iraka cj qua scujdcmcurc c oct fk cfu* i pfr si priprc piuviar mfas pfr jc scuj piuviar dcoct csprat iraka cj qua f t pjfo df s u trc jalrc ct pfrefatcmc t

    a dpc df t. Ir fvco u c tcjjc orftai qua cst vratfljcmc t u c icuvrc dcj+csprat iraka cj oimmc oc u c prcmarc praidc dcs tcmps fvf t jfqucjjc rac+f cxast df s tiut j+a ea a* sa oc +cst j+csprat iraka cj dc Hfbv qua cst

    proasmc t ocjua qua fppfrft c oct Fk cfu dc Dacu qua vac t Hcf piur trclfptas.

    Obfpatrc 5

    Hcf oi ecssc qu+aj c oi fassfat pfs jc _cak curDiuljc lfptmc

    Hcf lfptasc d+cfu jc _cak cur ct Hsus lfptasc Hcf du _t Csprat

    Hcf A* ?6-?4

    6. Jcs c viys dcmf drc t vadcmmc t Hcf 8 Dcpuas quf d oi fas-tuoct bimmc trf kc* ct d+i tac s-tu oc quc tu das _i suhct 9 Hcf rpi dattrs fturcjjcmc t qu+c tf t qu+bimmc aj c jc oi fassfat pfs fupfrfvf t*mfas quc _i csprat jc jua fvfat rvj ct j+fvfat piuss prpfrcr jcs bimmcs sc jfvcr dc jcurs efutcs fvco j+cfu du Hiurdfa .

  • 7/31/2019 La Grande Evangile de Jean - Vol.1 (Jacob Lorber)

    18/466

    62

    ;. Aj +y f di o pfs jacu dc sc dcmf dcr sa jcs c viys dc Hrusfjcm i t vu ctc tc du tiut ocjf. J+tcr cjjc rpi sc sueeat 8 Oc c scrf rvj qu+fux pctatsct fux sampjcs* mfas fux sfkcs dc oc mi dc* ocjf rcstcrf viaj ct ofob.

    2. Ocs c viys dc Hrusfjcm c eurc t tmia s quc du lfptmc ct ajs eurc t coijrc jirsquc Hcf jcur fpprat qu+aj fvfat vu ct oimpras oc qu+ajs +fvfac t pu

    rcmfrqucr. Ajs a hurarc t Hcf dasf t qu+aj jcur mc tfat 8 mfas dc imlrcux das-oapjcs dc Hcf * qua tfac t prsc ts* feearmrc t quc Hcf fvfat dat tiutc jfvrat.

    1. Mfas jcs c viys scoiurc t jf ttc c dasf t Hcf cst vitrc Mftrc* ct viustcs scs dasoapjcs* viaj piurquia vius j+fppriuvcz. Mfas ius simmcs a struatsct fvi s jf oi fassf oc dc tiutcs jcs obiscs dcs oraturcs trf smascs pfrMisc ct jcs pripbtcs ct ius sfvi s rcoi ftrc df s vis pfrijcs ct df s visfotcs quc vius tcs eius oimmc vitrc Mftrc* ct quc vius c viycz rac ct csfvcz rac ct qu+fvco vis eijacs* vius efatcs pcrdrc jf ttc lcfuoiup dc kc s.Jf obisc dpjft fu Tcmpjc dcpuas ji ktcmps* jc macux scrfat dc vius frrtcr.

    6>. Hcf sc eobf ct dat 8 \foc dc scrpc ts* rfoc dc vaprcs & Oriycz-viusobfppcr fa sa fu hukcmc t 9 Uiycz* octtc bfobc fvco jfqucjjc vius viujaczius dtruarc cst dh vis pacds. Datcs oimmc t vius fjjcz y obfppcr & Uius

    scrcz f f tas sa vius c efatc p atc oc sur u sfo dc oc drc ct c vius efatcspfs lfptascr.

    66. Ofr c vrat & Uiaoa Ocjua di t hc vius fa dat qu+aj vac drfat fprs mia* Juaqua tfat fvf t mia 7 ofr AA tfat fvf t mia & Dc sf pj atudc* ius fvi s tiusrcu jf kroc & "jc sc s priei d dc ocs vcrscts f dh t di fux vcrscts 63ct 65!.

    6

  • 7/31/2019 La Grande Evangile de Jean - Vol.1 (Jacob Lorber)

    19/466

    61

    jc proasc pfs 7 pfs pjus qu+aj c proasc j+fotai dcs dasoapjcs.

    . _f s ocs a daoftai s oimpjmc tfarcs* jf suatc dcs efats +cst pfsoimprbc saljc. Mfas oimmc ius j+fvi s dat* fvco octtc f oac c efid+orarc* jcs dcux oi ocpts d+c tc drc ct dc suavrc sueeasc t piur quc jcsa daoftai s rcjaf t jcs efats siac t sius-c tc ducs. Octtc rkjc du mia spcrmcttrf dc oimprc drc jcs efats bastiraqucs dcs oraturcs ct cjjc fadcrf

  • 7/31/2019 La Grande Evangile de Jean - Vol.1 (Jacob Lorber)

    20/466

    macux c sfasar jc sc s priei d.

    Obfpatrc 2

    Jcs prcmacrs dasoapjcs du _cak cur tfljas df s jc dscrt

    F dr ct acrrc* errcs ct pobcursJf rc oi trc fvco _ami ct jc tmiak fkc dc jf vrat a tracurc

    Hcf A* ?2-4

    2. Jf etc du pfa fzymc " i jcv! fppriobfat di o* ct Hc mi tfa fvco tiusocux qua tfac t obcz Mia jf ofpatfjc dcs Huaes* qua s+fppcjjc fussa jf Oat dcDacu* ofr tcjjc cst j+tymijikac du mit Hrusfjcm.

    1. Oimmc octtc ioofsai -j* tiut jc Tcmpjc ct mmc jcs pfc s fooiurfac t Hrusfjcm piur fobctcr ct vc drc tiutcs sirtcs dc mfrobf dascs* d+iutajs* dc tia-

    jcs* dc ltfaj ct dc eruats* octtc etc fvfat pcu pcu pcrdu tiut ofrfotrcrcjakacux 7 jc kit du kfa fvfat mmc piuss jf prtrasc jiucr jcs oiurs ct jcspfrvas du Tcmpjc fux mfrobf ds* qu+ajs siac t Huaes iu pfc s* piur u csimmc trs a trcssf tc* dc sirtc quc ocs jioftai s du Tcmpjc piuvfac ts+jcvcr pjus dc majjc javrcs d+frkc t* piur jf durc dcs etcs* oc qua* c octcmps-j* tfat u c simmc irmc* oirrcspi df t prs dc majjc ejira s d+prsc t.

    6>. H c mi tfa Hrusfjcm* tiut jf ea du sfocrdioc dc Ofpbc qua fvfat sukfrdcr pjus d+u f sf obfrkc vadcmmc t trs juorftavc. J+ilscrvf oc dc jfJia dc Misc +tfat pjus dcpuas ji ktcmps qu+u c ormi ac d uc dc sc s*

    jfqucjjc jcs prtrcs c prtfac t pfs pjus d+fttc tai qu+fux cakcs d+f tf * ctpiur pftcr jc pcupjc* ocs ormi acs* dcvc ucs vfa cs ct vadcs* fvfac t fttca tjc summum dc jf eravijat.

    66. Ofpbc jiufat* mmc j+a tracur du Tcmpjc* ocrtfa cs pjfocs fuxmfrobf ds dc oijimlcs ct qucjqucs pctats obf kcurs. Ocux-oa obf kcfac tdc jf pctatc mi fac* sirtcs dc sius iu oc tamcs* u ocrtfa tfux* oi trc dcsmi facs d+ir ct d+frkc t erfppcs dc j+cmljmc dc j+f amfj qu+i viujfatfobctcr "pcou af* paocs rimfa cs utajascs piur jc trfeao dcs lcstafux quakfrf tassfac t jc driat dc vc tc dcs lcstafux. I fobctfat ocs pcou af obcz dcsmfrobf ds u tfux pjus jcv quc jcs futrcs mi facs!.

    Obfpatrc 6?

    Jcs flima ftai s du Tcmpjc durf t jf quc^uraeaoftai du Tcmpjc

    Hcf AA* 64-6;

    6. Vuf d* Mi frravc Hrusfjcm* Hc vas oct tft dc obiscs ct oi stftfa qucjc lruat dcs lcstafux ct dcs mfrobf ds cmpobfat jcs kc s d+fjjcr fu Tcmpjc* iuquc ocux qua s+y rasqufac t mf qufac t d+trc liusoujs pfr dcs licuescmlfjjs iu timlfac t d+a f atai * erfpps pfr jc vfofrmc* fspbyxas pfr jf

    puf tcur* Mf oijrc eut si oimljc. acrrc ct @ftbf fj Mc darc t 8_cak cur* +fs-tu pjus d+ojfars* a dc ti crrc 9 \ckfrdc di o ocs kc s quapjcurc t dcvf t jc Tcmpjc 7 ajs vac c t dc jia rc drc bimmfkc Dacu ct cpcuvc t pfs vc ar husqu+fu Tcmpjc c oimlr dc licues ct dc lrclas. Ajs si timlrcux sc pjfa drc d+trc pfrvc us fu Tcmpjc* fvco pca c* fu praj dc jcur

    vac* ct d+c trc rcssirtas miata fspbyxas ct oimpjtcmc t dtriusss. O+cstftrioc. Aj efut tiut prax mcttrc ea u c tcjjc flima ftai * cjjc cst parc quc_idimc ct Kimirrbc &

  • 7/31/2019 La Grande Evangile de Jean - Vol.1 (Jacob Lorber)

    31/466

    ?6

    sfvcz pfs tiut 7 mia-mmc* aj y f trias f s* fu Tcmpjc i h+tfas sampjcscrvatcur* h+fa t tmia dc obiscs qua mc ei t ermar husqu+fux is.

    ?. Hc jua rpi das 8 Mi fma* kfrdc tiut ocjf piur tia* Hc sfas tiut oc qua s+cstpfss. Mfas sias rfssur* ocjf dpfssc jf mcsurc ct* fuhiurd+bua-mmc* viusvcrrcz jf puassf oc ct jf oijrc dc Dacu s+flfttrc sur jc Tcmpjc. jiak cz-vius

    qucjqucs a stf ts dcs pirtcs du Tcmpjc* sa vius c viujcz pfs trc tiuobs pfrjf puassf oc dc Dacu qua vf c obfsscr jcs ampacs 7 ajs +iscri t pjusrcoimmc ocr dc tcjjcs ieec scs &

    4. Jc Huae s+jiak f fjirs c jiuf t Dacu* ofr Mcs pfrijcs* aj M+fvfat pras piuru pripbtc. Aj fjjf rchia drc jcs sac s* jcur rfoi tf t oc quc Hc jua fvfas dat. _csoimpfk i s* u c oc tfa c d+bimmcs hcu cs ct vacux cxfjtrc t ct jiurc tDacu d+fviar susoat iuvcfu u krf d pripbtc.

    3. Hc das acrrc 8 Uf obcz jc oirdacr* fobtc-jua trias krisscs oirdcs ctfppirtc-jcs-Mia. acrrc jc eat fussatt ct Mc rfppirtf trias krisscs oirdcs qucH+fsscmljfa rfpadcmc t piur M+c efarc u puassf t eiuct. Jc tc f t jf mfa`

    driatc* H c das tius ocux qua tfac t fvco Mia 8 Uc cz fu Tcmpjc fvco Mia ctsiycz tmia s* ofr jf puassf oc ct jf mfk aeaoc oc dc Dacu qua cst c Mia diatsc mf aecstcr u c iuvcjjc eias vis ycux.

    5. Fyf t dat ocs mits* H +c trfa df s jc Tcmpjc* ct tiut c fvf f t* Hc eas pjfoccttc* erfyf t u obcma tius ocux qua suavfac t. Jc sij tfat vadcmmc t

    oiuvcrt d+ammi daocs ct d+cxormc ts.

    ;. frvc u jf kfuobc du Tcmpjc* fu dcr acr pfrvas i sc tc fac t surtiut jcsmfrobf ds dc lrclas ct dc licues fvco tiut jcur ltfaj vc drc* fjirs quc jcstrias pfrvas* sur jf driatc* tfac t iooups pfr jcs obf kcurs. H c mi tfa c bfutdcs mfrobcs du pcrri ct orafa fvco u c viax dc ti crrc 8 AA cst orat 8 Mf

    mfasi cst u jacu dc prarc ct vius c efatcs u c ofvcr c dc vijcurs. Vua viusf pcrmas dc prief cr fa sa jc Tcmpjc dc Dacu 9

    2. Ajs orarc t 8 @ius fvi s obrcmc t foquas oc driat du Krf d- rtrc ct iussimmcs sius sf pritcotai ct ocjjc dc \imc.

    1. Hc das 8 Uius tcs lac sius jcur pritcotai * mfas jc lrfs dc Dacu cst pjuspuassf t quc vius ct vis pritcotcurs* ct qua vius pritkcrf dc Jua s+aj tc d _ilrfs oi trc vius 9

    6>. Jcs obf kcurs ct jcs mfrobf ds darc t Dacu bflatc jc Tcmpjc ct jcs prtrcssi t dc Dacu. Vuc piurrfac t-ajs efarc oi trc _i fvas 9 Dacu pritkc ocux qucjcs prtrcs pritkc t.

    66. D+u c viax trs puassf tc* Hc das Vuc datcs-vius* a sc ss 9 Jcs prtrcsiooupc t jc sakc dc Misc ct d+Ffri * mfas ajs c scrvc t pjus Dacu* ajsscrvc t Mfmmi * ajs scrvc t jc dafljc. Jcur driat ct jc vtrc si t u driat dudafljc* hfmfas aj c scrf u driat dc Dacu. O+cst piurquia rcjcvcz-viusammdaftcmc t ct quattcz ocs jacux. _f s quia* lac mfj vius c prc drf.

    6

  • 7/31/2019 La Grande Evangile de Jean - Vol.1 (Jacob Lorber)

    32/466

    ?. Fprs fviar c tc du tiut oc quc jcs dasoapjcs fvfac t jcur darc* jcs Huaesrcva rc t vcrs Mia c dasf t 8 D+fprs tiut oc quc ius vc i s d+fpprc drc dcTcs dasoapjcs* trs eadjcs* Tu scrfas di o jc Mcssac dc jf ^rimcssc 7 jctmiak fkc dc Hcf * quc ius oi fassi s* pfs mia s quc Tcs fotai s* pfrjc cTf efvcur. Mfas Tcs pfrijcs si t oi trfarcs Tcs fotcs. Oimmc t sc efat-aj qucjc Mcssac siat u Dacu df s _cs fotcs* ct u amloajc df s _cs pfrijcs &

    Cxpjaquc-jc ius ct ius T+foocptcri s ct Tc di cri s itrc siutac &...66. Hc das 8 Vuc viujcz-vius Mc di cr quc vius +fycz rcu fupfrfvf t dcMi rc* qua cst fux Oacux 9 Ct sa vius j+fvcz rcu* oimmc t piuvcz-viuspfrjcr oimmc sa vius c j+fvacz pfs rcu 9 Vuc viujcz-vius Mc di cr qua cM+fppfrtac c & Ofr oc qua cst fu rc cst Mia. Ofr jc rc ct Mia c simmcspfs dcux mfas u & H c vius jc das* rac c vius fppfrtac t* sfue vitrc viji t.Tiut jc rcstc cst Mia. _a vius Mc di cz vitrc viji t df s j+fmiurvratfljc dc vis oicurs* ct sa vius oriycz quc Mia ct Mi rc simmcspfrefatcmc t u * vius M+furcz di tiut oc quc Hc vcux fttc drc dc vius &

    6

  • 7/31/2019 La Grande Evangile de Jean - Vol.1 (Jacob Lorber)

    35/466

    ?3

    puassf ts dc jf tcrrc qua si t krf ds fmas dc jf vac tcrrcstrc.

    ?. J+u d+c trc cux piurtf t s+fppriobf dc Mia* c dcbirs du Tcmpjc* ct Mc dat8 Mftrc hc t+fa rcoi u* ct h+famcrfas trc Tcs ots 7 i cst Ti fulcrkc 9

    4. Mfas Hc vas qu+aj c efjjfat pfs jc prc drc fu sracux ct quc si a tc tai dc

    oi ftrc jc im dc Mi fulcrkc +tfat pfs jiyfjc 7 fussa jua rpi das-Hc pfrj+fpbirasmc lac oi u qu+i fdrcssc fux kc s mfj a tc tai s 8 Jcs iascfuxi t jcur ad* jcs rc frds jcur tf arc* mfas jc Eajs dc j+bimmc +f pfs dc pacrrci piscr _f ttc* surtiut pfs df s octtc vajjc. Uf ct puraeac ti oicur 7 rcvac sfvco u oicur driat* sf s a tc tai dc trfbar ct j+i vcrrf sa tu pcux rcstcr Mcsots.

    3. Oct bimmc rpi dat 8 Mftrc* tu ius hukcs mfj mcs fmas ct mia 7 sa Tu+fs pfs d+fulcrkc* vac s obcz ius* ct ius T+blcrkcri s* Tia ct Tcs fmas*

    fussa ji ktcmps quc vius viudrcz.

    5. Uiyf t lac quc tiut ocjf +tfat pfs erf o* Hc das 8 @ius c piuvi s fviar

    oi eaf oc c vius* ofr vius tcs dcs fmas d+Bridc ct vius +famcz quc jfoimdac* surtiut sa cjjc c vius oitc rac . Hc c suas pfs vc u c octtc vajjcpiur Mc di cr c spcotfojc fux kc s d+Bridc* mfas piur f i ocr quc jc\iyfumc dc Dacu cst priobc ct qu+aj vius efut efarc p atc oc sa vius viujczpfrtaoapcr oc \iyfumc. Uiaj jc lut dc Mf vc uc fuhiurd+bua* ct Hc +fa pfslcsia dc vitrc blcrkcmc t piur ocjf* ofr ocjua qua dcmcurc df s u c mfasic pcut c sirtar sa jf pirtc f t vcrriuajjc piur jc efarc prasi acr. Mfas qua

    triuvc si fulcrkc j+far jalrc* cst fussa jalrc d+fjjcr j i aj vcut &

    ;. Jc Huae dat 8 Oimmc t pcux-tu mc efarc u tcj iutrfkc 9 ^c scs-tu quc ius+fyi s fuou c adc dcs driats sfors dc j+bispatfjat 9 _a ius T+a vatai s ct saius Tc rcocvai s oimmc btc* tu scrfas oc qu+aj y f dc pjus sfor df s jf

    mfasi * ct mfjbcur qua s+c prc drfat Tia. Jc driat dc j+btc scrfatpfrefatcmc t rcspcot obcz ius. Oimmc t pcux-Tu fviar u c tcjjc suspaoai9

    2. Hc das 8 Hc oi fas vitrc usfkc 7 H c sfas kfjcmc t qu+fussa ji ktcmps qucvitrc btc cst obcz vius* aj hiuat dc vitrc bispatfjat* mfas quc ds qu+aj vcutsirtar* jcs slarcs ct jcs fssfssa s qua si t jf pirtcs sc ruc t sur jua piur jcjakitcr ct j+c obf cr. Ocjf efat-aj fussa pfrtac dc j+f oac usfkc dc j+bispatfjat9

    1. Vucjquc pcu cmlfrrfss* jc Huae rpi dat 8 Vua pcut ius rcpriobcr ocjf 9

    6>. Hc das 8 Ocjua qua jc sfat. Aj y f qucjqucs hiurs* u bimmc +f-t-aj pfs trcmas fux mfa s dc jf hustaoc 9

    66. jus cmlfrrfss c oirc* jc Huae dat 8 Mftrc* qua t+f dat ocjf 9 _a o+cst frrav*jc mfjefatcur c j+fvfat-aj pfs mrat 9

    6

  • 7/31/2019 La Grande Evangile de Jean - Vol.1 (Jacob Lorber)

    36/466

    ?5

    mfjaoc.

    6?. Jc Huae dat 8 Oimmc t ocjf & Misc ius f di jc driat d+daotcr dcs jiaspiur jcs ofs pfrtaoujacrs. @is li s pra oapcs si t di o fussa vfjfljcs quc jcsJias dc Misc* ct qua c jcs rcspcotc pfs* +cst-aj pfs fussa orama cj quc ocjuaqua f pob oi trc cjjcs 9

    64. Hc das 8 iur vius iua* pfs piur mia. Misc ius f irdi d+famcr ispfrc ts ct dc jcs rcspcotcr 7 mfas vius datcs* ct jcs prtrcs vius oi scajjc tmmc* dc efarc dcs sforaeaocs fu Tcmpjc qua vius feerf obassc t dc jf jia. Mfassa qucjqu+u vac t vius ct vius dat 8 Uius tcs dcs ftbcs* dcs ampistcurs*ofr vitrc oupadat vius efat flijar jf jia ct vius ippramcz jcs pfuvrcs Uiajoimmc t oct bimmc f pfrj oi trc vius* ct vius j+fvcz trf c hustaoc.Das-mia* oct bi tc bimmc jc mratfat-aj vrfamc t* iu +cst-oc pfs pjutt viusqua tcs dcs orama cjs c vcrs jf Jia dc Misc 9

    63. Jc Huae c sut pjus quc darc ct fjjf rchia drc scs oimpfk i s qua ajrfoi tf tiut oc quc Hc jua fvfas dat. _cs fmas scoiurc t jf ttc ct darc t 8 O+cst

    ouracux* oimmc t oct bimmc pcut-A j sfviar ocjf 9 Vuf t Mia* Hc quattfa jcsjacux ct Mc rc das fvco jcs mac s u c pctatc fulcrkc* birs dc jf vajjc* i Hcdcmcurfa qucjqucs hiurs.

    Obfpatrc 65

    _ak aeaoftai dc jf uraeaoftai du TcmpjcOimmc t vavrc ct sc oimpirtcr df s jf vac

    6. Jc driujcmc t oimpjct dcs efats ct kcstcs fuxqucjs oirrcspi dc t jcs dcux

    prcmacrs obfpatrcs dc j+vf kajc of i aquc +cst pfs rcjft aoa. Aj s+cst vadcm-mc t pfss d+futrcs v cmc ts dc mia drc ampirtf oc qu+aj +cst pfs utajc dcrfoi tcr aoa* piur c pfs fjji kcr. Aj cst ocpc df t ocssfarc dc di cr jc sc spriei d dc oc qua s+cst driuj fu Tcmpjc* oc dcuxamc obfpatrc +tf toimpjct quc jirsquc j+fudatcur* iu jc jcotcur* f sius jcs ycux jcs dcuxdamc sai s aoa oi eri tcs.

  • 7/31/2019 La Grande Evangile de Jean - Vol.1 (Jacob Lorber)

    37/466

    ?;

    sfa t cst ofob pfr u viajc ct scuj j+fmiur piur Dacu* qua cst j+futbc taquckrf d-prtrc ct krf d scrvatcur dc Dacu c tiut bimmc* cst bflajat siujcvcrjc radcfu ct p trcr df s jc _fa t-Jacu. Mfas oimmc j+u aquc krf d-prtrcqua cst c obfquc bimmc cst jua-mmc ampur ds qu+aj s+fttfobc fux obiscsampurcs dc oc mi dc fvco jcqucj aj c efat pjus qu+u * oimmc t oc _fa t-Jacu

    sfurfat-aj c pfs trc prief s+aj cst vasat pfr u krf d-prtrc ampur 93. Ct sa df s j+bimmc* oimmc df s jc Tcmpjc* tiut cst dcvc u ampur* oc +cstpfs j+bimmc qua sfurf jc puraeacr* sa si lfjfa cst pjca d+ammi daocs ct d+irdu-rcs. O+cst Mia dc mcttrc jf mfa jf tobc* Mia dc puraeacr jc Tcmpjc fvcoeiroc* fvco ocs obiscs diujiurcuscs quc si t jcs mfjfdacs dc tiutcs sirtcs ctfutrcs mfjbcurs fppfrc ts.

    5. Jcs fobctcurs ct jcs mfrobf ds si t jcs pfssai s efusscs ct ampurcs cj+bimmc. Jc ltfaj vc drc cst jc dckr jc pjus lfs dc jf sc sufjat f amfjc* ctjf ltasc ct j+fvcukjcmc t dc j+mc qu+cjjc c kc drc 7 ofr df s j+mc* j+fmiur cstoimmc u licue prav d+irkf cs dc rcpriduotai ct* prav d+fmiur scxucj* aj c

    jua rcstc quc j+fmiur virfoc du pjus krissacr dcs pijypcs* di t jf oi fassf occ vfut pfs pjus quc ocjjc dcs miuti s.

    ;. Vuf t fux obf kcurs ct jcur trfeao* ajs rcprsc tc t oc quc j+bimmc dcvac tquf d si kismc jc rc d oimpjtcmc t f amfj* ofr j+f amfj +famc quc jua &_+aj cst feefm* jc jiup dvirc jc jiup. Ocs obf kcurs* futrcmc t-dat jkismcf amfj* diavc t trc obfsss fvco eiroc fu prax dc tiutcs sirtcs dc diujcurs* ofrtiut oc quc oct fmiur dc sia a sparc diat trc lf a ct obfss.

    2. Li * mfas fjirs piurquia pfs f f ta 9 froc quc jf jalcrt c diat pfstrc rctarc u tcj fmiur* ofr jc li krfa * jc krfa dc lj* piussc macux*di c u c mcajjcurc roijtc* df s u c tcrrc c eumc dc eumacr f amfj. C jcvcz

    si c krfas jf tcrrc piur jf puraeacr dc tiutc ampurct* jc krfa dc lj pius-scrf daeeaoajcmc t 7 aj c di crf qu+u c mfakrc roijtc.

    1. Jc eumacr mas c tfs sur jc obfmp diat trc scoiu ct rpf du piur trc utajcfu obfmp. Jc jfasscr c tfs c ecrfat qu+fspbyxacr jc sij i aj rcpisc ct dcmcurca utajc fu rcstc du obfmp.

    6>. Uiaj jf oirrcspi df oc fvco octtc puraeaoftai du Tcmpjc i hc rpf dasj+frkc t dcs obf kcurs* sf s piur futf t jc dtruarc* oc qua M+ct t lac efoajc.

    66. Vuc rcprsc tc t fjirs jcs mfrobf ds dc oijimlcs dcvf t rckfk cr jcurf oac jacu bflatucj d+fttralutai 9

    6

  • 7/31/2019 La Grande Evangile de Jean - Vol.1 (Jacob Lorber)

    38/466

    ?2

    64. Mfas fttc tai & _cji j+irdrc dc tiutc obisc* quc oc qua cst cxtracurdcmcurc fvco oc qua cst cxtracur & hfmfas j+oiroc cst qucjquc obisc dc mirtc sia* ct tiut oc qua efat pfrtac dc j+oiroc diat sc satucr j i cjjc cst. J+oiroccst trs utajc j+frlrc* sa cjjc cst sf pjfoc c hustc mcsurc* mfas sa j+i viujfatmcttrc j+oiroc jf pjfoc dc jf micjjc* j+frlrc dprarfat ct miurrfat.

    63. iur lac mi trcr quc jcs bimmcs c diavc t pfs efarc dc jcurs vcrtuscxtracurcs jcs qufjats dc jcur vac a tracurc* sa j+i c vcut pfs quc j+bi tcbimmc c dcvac c qu+u futimftc du dasoiurs "u c mfasi dc oimmcroc!*H+fa pra dc sirtar du Tcmpjc ct dc rchia drc jcur pjfoc bflatucjjc* ocsmfrobf ds dc oijimlcs qua si t* fu sc s jfrkc* tiutcs jcs obiscs cxtracurcs* ctfu sc s straot* jcs mftrcs dcs obiscs cxtracurcs* o+cst--darc tius ocux quas+fppjaquc t sc surjcvcr fvco jcurs vcrtus qu+ajs prc c t piur dcs qufjatsa tracurcs.

    65. Uiaj jc sc s sparatucj dc octtc puraeaoftai du Tcmpjc. _cji jf hustc ctammufljc oirrcspi df oc c trc jc Tcmpjc ct j+bimmc* aj cst ojfar quc scuj

    Dacu* j+tcr cjjc sfkcssc* pcut fkar ct pfrjcr fa sa* hfmfas j+bimmc.6;. Mfas fprs octtc puraeaoftai * piurquia jc _cak cur c rcstc-t-aj pfs df s jcTcmpjc 9

    62. AA cst scuj sfviar oimmc t jc oicur dc j+bimmc diat trc daspis piurqu+aj puassc y kfrdcr _f dcmcurc. D+futrc pfrt* fprs u c tcjjc puraeaoftai *j+bimmc c diat pfs trc prav dc jalcrt* sf s quia aj c scrfat pjus qu+ufutimftc.

    61. Jc _cak cur c pcut c oirc sc eacr j+bimmc fa sa puraea. Jua scuj sfat ocqu+aj efut piur quc j+bimmc sc rtfljassc df s si a trairat. Uiaj piurquia jcpuraeaoftcur quattc jc Tcmpjc 8 piur piuviar sc dvcrscr dc j+cxtracur

    j+a tracur dc j+bimmc* ofr Dacu c prtc d pfs viujiar daspiscr dc j+bimmc cs+ammasf t scs feefarcs* c dcmcurf t c jua ct c susoatf t scs vcrtus.J+bimmc diat s+vcajjcr ct s+iuvrar u c pfrefatc futi imac qua scujc juapcrmcttrf dc dcvc ar pfrefat* oimmc jc proascrf jc obfpatrc suavf t.

    Obfpatrc 6;

    Uasatc dc @aoidmcHcf AAA* 6

    6. Fprs jf puraeaoftai du Tcmpjc* H c dcmcurfa di o df s u c pctatc fulcrkcbirs dc jf vajjc* fvco tius ocux qua Mc suavfac t. Obfou sc dcmf dcrf 8

  • 7/31/2019 La Grande Evangile de Jean - Vol.1 (Jacob Lorber)

    39/466

    ?1

    mc t jc Mcssac* ajs obcrobfac t M+fppriobcr dc pjus prs ct vc fac t jf uatMc rc drc u c vasatc qua* k rfjcmc t* tiur fat oiurt* pfroc quc ocs kc sraobcs ct dasta kus tfac t paqus dc viar quc Hc c jcs rcocvfas pfs fvco jflac vcajjf oc* jf li t ct j+fmata quc Hc tmiak fas fux pfuvrcs.

    3. Oimmc mdcoa * Hc efasfas dc imlrcux marfojcs pfrma jcs pfuvrcs. Hc

    obfssfas jcs dmi s dcs pissds* Hc efasfas mfrobcr jcs pfrfjytaqucs*rcdrcssfas jcs cstripas* rc dfas jf vuc fux fvcukjcs* j+iuac fux siurds* jfpfrijc fux mucts ct kurassfas jcs jprcux tiuhiurs pfr jf pfrijc u aqucmc t.

    5. Ajs jc sfvfac t lac ct ajs vc fac t dc uat Mc dcmf dcr dc efarc dcs marfojcs* quia Hc rpi dfas 8 Jc hiur diuzc bcurcs ct jf uat fussa 7 jc hiur cst efatpiur trfvfajjcr* jf uat piur sc rcpiscr. Vua trfvfajjc jc hiur c sc trimpc pfs*mfas qua trfvfajjc dc uat sc trimpc efoajcmc t* ofr aj c viat pfs i aj pisc jcpacd.

    ;. Ajs mc dcmf dfac t dc qucj driat ct pfr qucjjc puassf oc Hc efasfas ocs marf-ojcs. Jf rpi sc tfat lrvc 8 pfr Mf priprc eiroc* Hc +fa lcsia dc

    pcrsi c.2. Ajs mc dcmf dfac t c oirc piurquia Hc c prerfas pfs jcs fulcrkcs dc jfvajjc. Fux krf ds fotcs* jcs krf ds jacux* dasfac t-ajs* ct i pfs jc dcr acr dcsbfmcfux sf s ampirtf oc fux flirds dc jf ofpatfjc.

    1. Hc rpi dfas 8 AA c Mc pjft pfs dc dcmcurcr df s u c vajjc di t jcs bfla-tf ts* qua sc oriac t supracurs* mcttc t jcur pirtc dcs kfrdcs piur obfsscr jcspfuvrcs* ct c jfasscr pfsscr quc jcs raobcs* u c vajjc i j+i cst frrt scpt eias tius jcs oia s dc rucs* vius dcmf df t qua vius tcs* d+i vius tcs* oc qucvius efatcs* pfroc quc vius fvcz u c ma c trf krc ct quc vius +tcs pfssimptucuscmc t vtu* fjirs quc Hc +famc quc oc qua cst pctat dcvf t jc mi dc

    ct mpras pfr Jua* ofr aj cst orat 8 Oc qua cst krf d fux ycux du mi dc cstu c birrcur dcvf t Dacu &

    6>. Ocs raobcs rpi dfac t 8 Jc Tcmpjc* jf dcmcurc dc Hfbv* +cst-aj pfskrf d ct mfk aeaquc 9 Hc jcur dasfas 8 AA dcvrfat trc jf dcmcurc dc Hfbv*mfas vius j+fvcz prief ct Hfbv j+f djfass. Aj +y cst pjus* j+Frobc dc Misccst vadc ct mirtc.

    66. Ocs iotfmlujcs darc t fussa 8 Vucjjcs a sf ats das-tu j & @c sfas-tu pfsoc quc Dacu f dat Dfvad ct _fjimi 9 Oimmc t sc piurrfat-aj quc oc qu+aj fdat Dfvad s+fvrc trc efux 9 Vua cs-tu di o piur iscr pfrjcr dcvf t ius dcjf sirtc 9

    6

  • 7/31/2019 La Grande Evangile de Jean - Vol.1 (Jacob Lorber)

    40/466

    4>

    Obfpatrc 62

    @aoidmc* jc Mfarc dc Hrusfjcm* c oimprc d pfs jf iuvcjjc fassf ocHcf AAA*

  • 7/31/2019 La Grande Evangile de Jean - Vol.1 (Jacob Lorber)

    41/466

    46

    rikjypbcs kyptac s quc hc c puas jarc a oimprc drc. Hc sfas scujcmc t*d+fprs mcs ofjoujs* quc jc \iyfumc dc Dacu diat trc dh j* mfas hc c sfasa i aj cst* a oimmc t m+y rc drc* a oimmc t y trc fdmas & H +famcrfas quc

    Tu mc rpi dcs d+u c efi ojfarc ct oimprbc saljc.

    ;. octtc qucstai ratrc* Hc rpi das cxfotcmc t jcs pfrijcs du vcrsct 3* qua

    proasc t qu+aj efut ftrc d+cfu ct d+csprat* oc qua sak aeac quc 82. J+mc diat trc puraeac pfr j+cfu dc j+bumajat ct du rc i ocmc t sia* ofrj+cfu cst jc pjus f taquc symlijc dc j+bumajat. Cjjc sc jfassc efarc* cjjc cst fuscrvaoc dc tiut* fu sij cjjc obcrobc tiuhiurs jc pia t jc pjus lfs* ct cjjc euat jcsbfutcurs. J+mc puraeac rpf d futiur d+cjjc jf jumarc dc j+csprat dc vratqu+u c mc ampurc c pcut hfmfas oimprc drc* j+mc ampurc tf t scmljfljc jf uat* ct jf vrat tf t oimmc jf jumarc du sijcaj.

    1. Jf vrat rc d jalrc ocjua qua j+foocptc ct jf rcoi ft c si mc puraeac pfrj+bumajat. J+c trc df s jc \iyfumc dc Dacu cst octtc jalcrt dc j+csprat* iuocttc oimprbc sai sparatucjjc dc jf jalcrt.

    6>. H c c di fas pfs dc tcjjcs cxpjaoftai s @aoidmc qua c piuvfat pfs jcsoimprc drc* pfs pjus quc jf eirmujc rfooiuroac dc Mf rpi sc. A j mcdcmf df* u c eias c oirc* oimmc t aj efjjfat oimprc drc ocjf &

    Obfpatrc 61

    Hsus cxpjaquc @aoidmc j+cssc oc dc j+bimmc* jc scorct dc j+cspratHcf AAA* 5-6. H c das 8 Tu fs efat u ji k dasoiurs ct tu pfrjcs oimmc u bimmc qua +ffuou sc s dcs obiscs ojcstcs* mfas aj c pcut c trc futrcmc t* ofr tu cs df sjf uat du mi dc* ct tu c vcux pfs viar jf jumarc qua cst vc uc dcs oacux piur

    ojfarcr jcs t lrcs dc jf uat dc oc mi dc. Aj scmljc quc jc hiur vf sc efarc ctia* piurtf t tu c vias pfs oc quc tu fs sius jc cz &.

    Obfpatrc

  • 7/31/2019 La Grande Evangile de Jean - Vol.1 (Jacob Lorber)

    45/466

    43

    piur hukcr jc mi dc* mfas piur jc sfuvcr. O+cst--darc piur quc jf obfar cprassc pia t* mfas qu+cjjc rcssusoatc* fvco j+csprat* jf vac tcr cjjc. "Jf obfarc sak aeac pfs tf t jf obfar du oirps quc jcs oi viatascs obfr cjjcs dc j+mc!.

    Mfas* piur y pfrvc ar* jf eia diat jalrcr jf obfar dc scs puassf ts fpptatsmftracjs. Jf eia c jc Eajs dc j+bimmc* dc Dacu dc tiutc tcr at* ct vc u c

    oc mi dc fea quc quaoi quc oriat c _i @im* fat jf vac tcr cjjc.3. Ocjua qua oriarf c Jua* Huae iu pfc * c scrf pfs oi dfm ct c prarf pfs.Mfas qua sc drcsscrf oi trc jc Eajs dc j+bimmc ct c oriarf pfs c Jua j+cst dh*ofr jc hukcmc t dc j+bimmc cst jc efat dc c pfs piuviar iu dc c pfs viujiarrcoi ftrc jc Eajs dc j+bimmc* oi trc jc @im duqucj aj sc drcssc pfr irkucaj.Oimprc ds-tu ocjf 9 Hc tc jc mcts ojfarcmc t sius jcs ycux.

    5. @aoidmc dat 8 Iua* iua* hc oimprc ds miata jc sc s dc Ti dasoiurs dcbfutc mystaquc* mfas aj scmljc quc Tu pfrjcs c j+far fussa ji ktcmps quc ocEajs dc j+bimmc* c qua dcmcurc jf pj atudc dc jf sfkcssc dc Dacu* +cst pfsj* ct quc Tu c vcux* iu c pcux* proascr quf d ct i aj vac drf.

    ;. O+cst piurquia octtc oi dfm ftai qua oi sastc purcmc t ct sampjcmc t ca ordujat mc pfrft lac akmftaquc & Ct sa jc hukcmc t +cst a u c kucrrc*a u c pcstc* a u c a i dftai * a jc ecu du oacj* mfas u aqucmc t j+a ordujat

    c cjjc-mmc* hc T+fviuc* obcr Mftrc* quc hc c Tc oimprc ds tiuhiurs pfs &Ofr qua c oimprc d pfs u iu dcux oi ocpts d+u dasoiurs* c oimprc dea fjcmc t pfs jc dasoiurs c c tacr & Vu+cst-oc di o quc Ti hukcmc t*qu+c tc ds-Tu pfr oc oi ocpt 9

    2. Hc das 8 Mi fma* H c piurrfas tc darc 8 Hc c oimprc ds pfs d+i vac tquc tu +cs pfs c mcsurc dc sfasar jc sc s dc Mcs pfrijcs & Tu c oimprc dspfs jc oi ocpt dc hukcmc t* fjirs quc Hc vac s dc tc j+cxpjaqucr c tiutc ojfrt.

    1. Uias-tu* jc hukcmc t* o+cst jf jumarc dc Dacu vc uc dcs oacux c oc mi dc 7mfas jcs bimmcs* qua vac c t dcs t lrcs ct qua si t pjfos df s jf jumarc*prerc t jcs t lrcs jf jumarc dc Dacu qu+ajs i t dcvf t jcs ycux. Vuc jcsbimmcs c vcuajjc t pfs jf jumarc priuvc lac quc jcurs icuvrcs si tmfuvfascs.

    6>. I triuvcs-tu jf eia pfrefatc sa oc +cst j i jcs hustcs orfak c t Dacu c ocmi dc 9 Vua famc si priobfa s+aj sfat qu+aj +f rac c tarcr 9 I si t ocuxqua famc t jcurs ecmmcs piur jcur eoi dat 9 Ajs famc t jcs eajjcs dc hiac cteir aquc t fvco cjjcs df s j+ampudaoat* ofr ocjua qua adijtrc jf vijupt cteir aquc fvco j+futrc scxc oimmct u c vratfljc ampudaoat* qua cst jc parc dcs

    mfux. Jc vijcur ojfarc-t-aj si vij* ct vijc-t-aj fu krf d hiur 966. Uias-tu* tius ocux qua i t j+a tc tai dc mfj fkar ei t jc mfj. Ocux quafamc t ct qua ei t jc mfj si t c cmas dc jf jumarc qu+ajs bfssc t. Ajs mcttc ttiut c icuvrc piur oi trfracr jf jumarc* fea quc jcurs mfuvfascs fotai s csiac t pfs mascs c jumarc* pfroc qu+ajs sfvc t lac qu+cjjcs scrfac t rcoi ucsct oi dfm cs.

    6

  • 7/31/2019 La Grande Evangile de Jean - Vol.1 (Jacob Lorber)

    46/466

    45

    tu prercs jf uat fu hiur* ct sa tu tc bcurtcs iu sa tu timlcs df s u triu* oc+cst pfs j* u hukcmc t mfas jf suatc du hukcmc t* du efat quc tu prercs jfuat fu hiur.

    64. Mfas sa tu cs j+fma du hiur ct dc jf vrat dc Dacu* tu fkarfs scji jf vratdava c. Tu siubfatcrfs* fjirs* quc tcs icuvrcs siac t mascs fu krf d hiur* fux

    ycux dc tius* ofr tu sfurfs quc tcs icuvrcs efatcs jf jumarc dc jf vrat si thustcs ct li cs* ct mratc t d+trc rcoi ucs ct roimpc scs.

    63. Ocjua qua cst j+fma dc jf jumarc sc dpjfoc jc hiur ct i jf uat. Aj rcoi -ft fussatt jf jumarc pfroc qu+aj c privac t* ct octtc jumarc s+fppcjjc jf eia

    du oicur.

    65. Ocjua qua oriat fu Eajs dc j+bimmc* qua oriat quc jc Eajs dc j+bimmc cst jfjumarc dc Dacu* f dh jf vac c jua. Mfas ocjua qua c oriat pfs f dh jchukcmc t sur jua ct oc hukcmc t cst proasmc t octtc a ordujat cjjc-mmc.

    6;. H c pc sc quc tu M+fs oimpras octtc eias 9

    Obfpatrc

  • 7/31/2019 La Grande Evangile de Jean - Vol.1 (Jacob Lorber)

    47/466

    4;

    Tcmpjc quc c puas hfmfas rcpiusscr. _a octtc kroc c m+cst pfs efatc aoa* Hrusfjcm* hc dcvrfa mfjbcurcuscmc t y rc i ocr. Jcs trias hiurs qu+aj mcefudrfat piur y fjjcr quavfudrfac t piur qucjqu+u d+futrc trias f s d+flsc oc&

    5. Tu m+cxouscrfs di o dc c piuviar suavrc ti oi scaj* mfas +bsatc pfs

    jikcr obcz mia obfquc eias quc Tu vac drfs Hrusfjcm fvco Tcs dasoapjcs.Fvco tius jcs Tac s* Tu triuvcrfs tiuhiurs c mia u pritcotcur ct u fmasa orc. Mf dcmcurc cst fsscz krf dc piur piuviar blcrkcr prs dc dax majjcpcrsi cs 7 cjjc cst satuc sur jf pjfoc dc Dfvad* j+a tracur dc jf pirtc dc_fjimi * fppcjc irtc d+Ir. Obfquc eias quc Tu vac drfs* tiut scrf irdi ct Tf daspisatai . Tiut oc qua cst c mi piuviar cst prt Tc scrvar. _a Tufs lcsia dc quia quc oc siat* dcmf dc-jc* hc jc mcttrfa Tf daspisatai .

    ;. Uias-Tu* aj s+cst pfss c mia qucjquc obisc dc tiut iuvcfu. H c T+famc*mi obcr Mftrc* pjus quc tiut oc qua m+cst proacux* ct oct fmiur mc dat* cqucjquc sirtc* quc Tu cs Tia-mmc ocjua piur jcqucj Tu m+c viacs fuprs dc

    Hcf Fc i & Oc quc hc rcssc s cst pcut-trc efux* mfas qu+i jc vcuajjc iui * hc T+famc* tiut d+u oiup* du ei d dc mi our* Tia quc hc rcoi fasoimmc u krf d Mftrc dc jf vratfljc sfkcssc dava c. Iua* Tcs fotcs* qua coi dfm c t hfmfas pcrsi c* m+i t rcmpja du pjus priei d mcrvcajjcmc t.Tf krf dc sfkcssc f pras mi oicur tiut c tacr.

    2. Hc das 8 ftac tc c oirc u pcu & Ct tiut s+ojfaroarf & _ius pcu Hc rcvac drfact Hc scrfa ti btc 7 fjirs* tu sfurfs tiut &

    1. _uas jf darcotai dc ti oicur & C u oja d+icaj* aj tc darf pjus quc jcs oa qjavrcs dc Misc ct dc tcs pripbtcs* ofr* vias-tu* aj +y f rac dc pjus hustc cj+bimmc quc j+fmiur. @c oimptc quc sur ocjf ct tu tc mcttrfs c mfrobc jc

    hiur. Futrc obisc 86>. Hc vfas Mc rc drc c Hudc piur y f i ocr jc \iyfumc dc Dacu. Tu cs jcobce dc oc pfys 7 i piur Mia* mfas piur Mcs dasoapjcs* di c-Mia jc jfasscz-pfsscr quc jf jia rimfa c cxakc dcs Huaes* piur quc Mcs dasoapjcs +fac t fuouc ua fux diuf cs ct fux pfkcs. Jcs c ef ts si t jalrcs* mfas aj efut qu+ajsfac t octtc fttcstftai . Aj Mc scrfat efoajc dc vc ar liut dc jkai s c tarcs*mfas Hc c vcux a daspiscr pcrsi c ct Hc rcspcotc jf Jia dc \imc. Fac di oj+fmflajat dc Mc priourcr u jfasscz-pfsscr.

    66. @aoidmc dat 8 Tu vfs j+fviar j+a stf t mmc* obcr Mftrc 7 hc vfas jcrdakcr mia-mmc ct Tc j+fppirtcrfa df s u c bcurc* ofr mf dcmcurc +cst pfs

    jia d+aoa.6

  • 7/31/2019 La Grande Evangile de Jean - Vol.1 (Jacob Lorber)

    48/466

    42

    Obfpatrc

  • 7/31/2019 La Grande Evangile de Jean - Vol.1 (Jacob Lorber)

    49/466

    41

    quc d+csprat* dasfac t-ajs* ct quc jc lfptas rcocvfat u piuviar vadc t d+trcfppcj c ef t dc Dacu.

    2. _ur ocs c trcefatcs* jcs dasoapjcs dc Hcf ct jcs Huaes fjjrc t triuvcr Hcf ctjua darc t 8 oiutc Mftrc* j+bimmc qua tfat fvco tia sur j+futrc ravc duHiurdfa` ct di t tu fs dat qu+aj lfptascrfat du _fa t-Csprat* lfptasc mfa tc f t*

    df s jcs c vari s* fvco dc j+cfu. Vuc efut-aj c pc scr 9 Oct bimmc qua lfptascfa sa cst-aj lac ocjua di t tu fs rc du tmiak fkc 9

    1. Hcf jcur dat 8 Fjjcz jc triuvcr ct dcmf dcz-jua 8 Cs-tu Ocjua qua diat vc ar*iu dcvi s- ius c fttc drc u futrc 9 \ctc cz oc qu+aj vius darf* ct vc cz mcjc rptcr 7 fjirs hc vius di crfa mi fvas &

    6>. O+cst fa sa quc pjusacurs dasoapjcs dc Hcf va rc t Mc piscr jf qucstai qucHcf jcur fvfat oi scajjc. Hc jcur eas jf ojlrc rpi sc 8 Vu+ajs dasc t Hcfoc qu+ajs i t vu* sfviar quc jcs fvcukjcs viac t* jcs pfrfjytaqucs mfrobc t* jcssiurds c tc dc t ct quc j+vf kajc du \iyfumc dcs Oacux cst prob fux pfu-vrcs* tius ocux qua c sc drcssc t pfs oi trc Mia & Ajs s+c rctiur rc t

    rfoi tcr Hcf oc qu+ajs fvfac t vu ct c tc du.

    Obfpatrc

  • 7/31/2019 La Grande Evangile de Jean - Vol.1 (Jacob Lorber)

    50/466

    3>

    j+piux* qua cst ot dc Jua* sc rhiuat j+oiutc dc jf viax dc j+piux. Ct o+cstj quc mf hiac cst si oimljc. Vuf d jc _cak cur vac drf* oc scrf jf ea dumcssfkcr* ofr jc mcssfkcr c pcut qu+f i ocr j+frravc du _cak cur. Vuf d jc_cak cur cst j* aj +y f pjus lcsia dc mcssfkcr.

    4. O+cst piurquia hc dias dama ucr piur quc jc _cak cur oriassc fu majacu dcs

    bimmcs dc octtc tcrrc & Uius fvcz t* husqu+aoa* mcs dasoapjcs 7 dcpuas quc hcvius fa t c viy oimmc mcssfkcr* qua dc vius piurrfat darc qu+aj M+fc tc du Mc kjiraeacr dc quia quc oc siat 9 H +fa tiuhiurs rc du kjiarc Ocjua qua octtc kjiarc fppfrtac t* dasf t quc hc +tfas pfs dak c dc djacr jf oiurriacdc _cs sf dfjcs. Hc c mc suas pfs mas c fvf t 7 Jua scuj* h+fa rc du tiutc jfkjiarc quc jcs bimmcs* df s jcur fvcukjcmc t* viujfac t mc rc drc mia.O+cst piurquia hc vius das c oirc u c eias 8 Mi scrvaoc f pras ea * jc_cak cur vac t Jua-mmc* _i prdocsscur +cst pjus ocssfarc. Jc mcssfkcr"jf obfar! diat dama ucr piur quc jc _cak cur "j+csprat! oriassc sur tiutc obfar.C trc jc mcssfkcr ct Ocjua qua c viac jc mcssfkcr j i AA vcut* jf daeerc occst krf dc.

    3. Ocjua qua f jc piuviar d+tfljar jcs jias cst c bfut 7 ocjua qua diat ilar cst clfs. Aj c pcut y fviar pcrsi c c bfut qua c siat vc u d+C -Bfut* mfas Ocjuaqua c vac t rcjjcmc t cst fu-dcssus dc tius. Vua vac t dc jf tcrrc c pcut trcd+C -Bfut* aj +cst quc dc jf tcrrc ct c pcut pfrjcr quc dc jf tcrrc. Ocjua quavac t du oacj cst fu-dcssus dc tius ofr AA cst jc _cak cur ct AA pcut efarc oc qu+ajvcut* lfptascr d+cfu* dc ecu ct d+csprat* ofr tiut cst Jua.

    5. Hc pc sc qu+aj c lfptasc pfs d+cfu* mfas dc ecu ct d+csprat. _cs dasoapjcs* piuroimmc ocr* lfptascri t d+cfu* mf mf arc* tius ocux qua +furi t pfs c oirct lfptass d+cfu pfr mia. Mfas jc lfptmc d+cfu c scrt rac s+aj +y cst fhiu-t jc lfptmc dc j+csprat dc Dacu.

    ;. J+cfu +cst quc dc j+cfu qua jfvc jf pcfu dcs piussarcs dc jf tcrrc. Mfas j+c-sprat dc Dacu* fvco jcqucj jc _cak cur pcut u aqucmc t lfptascr* puasqucj+csprat cst _i csprat* dc Dacu* fttcstc oc qu+aj c viat ct oimprc d dc tiuttcmps.

    2. Mfas bjfs* pcrsi c c tac t oimptc dc oc sfa t tmiak fkc* ofr oc qua cstliuc cst liuc ct +famc pfs j+csprat* fussa jf liuc diat-cjjc pfsscr pfr jc ecu*tiut d+flird* piur dcvc ar c suatc csprat* ofr jc vratfljc ecu dvirc tiut husqu+j+csprat qua* jua-mmc* cst u ecu puassf t. O+cst piurquia jc lfptmc du_cak cur liujcvcrscrf lcfuoiup dc mi dc ct imlrcux scri t ocux quaorfa dri t dc j+foocptcr.

    1. Mfas ocux qua foocptcri t oc lfptmc* o+cst--darc oc sfa t tmiak fkc*oi earmcri t dcvf t jc mi dc quc Ocjua qua jcs f lfptass dc j+csprat cst jc vrfaDacu* ct quc Jua scuj pcut di cr jf vac tcr cjjc. Uius vius dcmf dczpiurquia oi earmcr oc tmiak fkc du oacj dc Dacu pfr Dacu 9 Hc vius j+fa dhdat* jf liuc cst liuc ct rcstc liuc. J+csprat cst csprat ct rcstc csprat. _a j+bimmc*qua cst efat dc liuc* foocptc j+csprat df s sf liuc* j+csprat rcstcrf c jua s+aj c jctrfbat pfs df s si oicur.

    6>. Cxastc-t-aj u c mcsurc scji jfqucjjc j+csprat scrfat ampfrta 9 Obfoupiurrfat-aj di o sfviar qucjjc quf tat d+csprat aj f rcu & Oimmc octtc mcsurc

  • 7/31/2019 La Grande Evangile de Jean - Vol.1 (Jacob Lorber)

    51/466

    36

    +cxastc pfs* aj efut quc j+bimmc tcrrcstrc* efat dc liuc* iuvrc df s si oicuru c mcsurc j+csprat 7 ct o+cst c mcsurc dc jf pfax qua s+tfljarf fa sapjca cmc t df s si our* quc j+bimmc efat dc liuc sfurf vrfamc t oimlac ajfurf t oimlj dc j+csprat.

    66. quia scrvarfat-aj dc puascr dc j+cfu jf mcr fvco u roapac t pcro 9

    Uius c piurracz darc iu rcoi ftrc qucjjc quf tat d+cfu vius fvcz tarc dc jfmcr a ea ac. Uius c piurrcz sfviar jf quf tat d+cfu prasc quc sa jc roapac tcst sijadc. J+cfu dc jf mcr cst tiuhiurs jf mmc* qu+aj y c fat pcu iu priu. Jfmcr cst jf mcr* quaoi quc puasc* pcu iu priu* puasc tiuhiurs dc j+cfu dc mcr.I c oi ft jf mcsurc qu+fprs fviar puas.

    6

  • 7/31/2019 La Grande Evangile de Jean - Vol.1 (Jacob Lorber)

    52/466

    3. Jc obcma pfssfat pfr _aobfr* vajjc priobc dc j+f taquc bfmcfu dc Hfoil*qu+aj fvfat rcuc c dit dc \fobcj ct ieecrtc si eajs Hiscpb fu lcrocfu* fvcotius scs bflatf ts* dcs lcrkcrs piur jf pjupfrt. Jf vajjc dc _aobfr +tfat pfs jfofpatfjc dc oc pfys 7 sf pipujftai ocpc df t tfat imlrcusc ct trs fasc* ctoimptfat kfjcmc t dc raobcs \imfa s* ofr jf vajjc tfat satuc df s u c trslcjjc rkai fu ojamft ti aeaf t.

    66. @ius quattmcs jf Hudc vcrs jcs quftrc bcurcs du mfta "scji jf efifotucjjc dc oimptcr jcs bcurcs!* ct* mfrobf t sf s efarc bfjtc* ius frravmcs mada* siat jf saxamc bcurc d+fjirs* j+f taquc uats dc Hfoil* fux flirds dc jfvajjc dc _aobfr. qufrf tc pfs d+u bfmcfu* octtc ei tfa c* oi struatc cmfk aeaqucs pacrrcs dc tfajjc jf efi f taquc* tfat fjamc tc pfr u c siuroccxocjjc tc* sius j+imlrfkc dc qucjqucs frlrcs.

    6

  • 7/31/2019 La Grande Evangile de Jean - Vol.1 (Jacob Lorber)

    54/466

    34

    darc 8 Tu efas fussa pfrtac dc ocux quc h+fa rc oi trs c vajjc ct quadcmf dfac t i ajs piuvfac t fobctcr dcs vavrcs 9 Dc eacrs Huaes & Tu cs fussaHuae sf s diutc & Ti` vtcmc t tc trfbat* ct hc suas _fmfratfa c & Oimmc tpcux-tu mc dcmf dcr dc j+cfu liarc 9 S c pfuvrc _fmfratfa c cst tiuhiursfsscz li c piur di cr liarc* bca & H uae irkucajjcux & _a i vius +fvcz a

    ircajjcs* a ycux piur ius. Fb & _a hc piuvfas iycr tiutc jf Hudc fvco j+cfudc octtc oruobc* ct tia fvco & H +famcrfas macux tc viar miurar dc siae pjutt qucdc tc priourcr u c scujc kiuttc d+cfu dc octtc oruobc &

    ?. Hc jua das 8 Tu cs fvcukjc piur pfrjcr fa sa* mfas sa jcs ycux dc jfoi fassf oc tfac t iuvcrts c tia* sa tu rcoi fassfas jcs di s dc Dacu ctOcjua qua tc pfrjc ct tc dat 8 Ecmmc* di c-Mia liarc* tu timlcrfas dcvf tJua ct tu Jc suppjacrfas dc tc di cr liarc u c cfu vratfljc* ct AAt+flrcuvcrfat d+u c cfu vavc. Hc tc jc das* oimmc aj cst orat df s Asfc 44*? ctHij ?*6 - dcs siurocs d+cfu vavc hfajjari t du oirps dc ocjua qua oriat Mfpfrijc.

    4. Jf ecmmc dat 8 Tu scmljs trc vcrs df s jcs oraturcs* mfas quf d tu mcdcmf dcs liarc dc j+cfu dc mf oruobc ct quc* vasaljcmc t* tu +fs fuou roa-pac t piur puascr tia-mmc ct c pcux pfs fttca drc j+cfu fvco tf mfa * jc puatstf t pfr trip priei d* h+famcrfas lac sfviar pfr qucj frtaeaoc tu t+c tarcrfaspiur t+c priourcr ct m+c di cr & Iu viudrfas-tu darc dc efi viajc qu+aj tcpjfarfat d+fviar oimmcroc fvco mia 9 Hc suas hcu c c oirc ct pfs mfj* o+cst vrfa*hc +fa pfs c oirc jf trc tfa c* mfas u c tcjjc dcmf dc d+u Huae u c_fmfratfa c pjus quc mprasfljc scrfat lac trf kc* ofr vius prercz jcsf amfux fux _fmfratfa s. Tu c pcux pfs darc jc oi trfarc &

    3. Vua cs-tu ct quc rcprsc tcs-tu piur iscr mc pfrjcr dc jf sirtc 9 _crfas-tupjus quc itrc prc Hfoil* dc qua vac t oc puats* i aj f flrcuv scs c ef ts ct

    scs triupcfux 9 Tu tc prc ds lac fu sracux & Hc c suas qu+u c pfuvrc ecmmc 7sa h+tfas raobc* hc c vac drfas pfs mia-mmc obcrobcr dc j+cfu pfr octtc obfjcur& Tia qua cs Huae* vcux-tu di o mc rc drc pjus mfjbcurcusc c oirc & \ckfrdcjcs pfuvrcs bflats qua oiuvrc t pca c mf bi tc* Tu vias lac quc hc suas trspfuvrc 7 oimmc t iscs-tu amfka cr qu+u c masrfljc ecmmc oimmc miapuassc pripiscr d+trc fu scrvaoc dcs li s pjfasars d+u Huae oimmc tia & Eadi o & _a o+tfat j ti a tc tai & Aj c mc scmljc piurtf t pfs quc oc siat jcofs 7 hc +fa pfs pfrj sracuscmc t & Mfas puasquc o+cst tia qua fs pfrj piuroimmc ocr* cxpjaquc-mia di o oc quc tu c tc ds pfr ti cfu vavc &

    5. Hc rpi das 8 Hc t+fa dat quc tu cs fvcukjc df s tf oi fassf oc ct aj cst ojfar

    quc tu c pcux a c vcux oimprc drc. \ckfrdc* Hc t+fa dat fussa 8 Dcs siur-ocs d+cfu vavc hfajjari t du sca dc ocjua qua oriat Mf pfrijc & Aj y f trc tc f squc Hc suas sur octtc tcrrc ct Hc +fa hfmfas tiuob u c ecmmc & iurquia tcoi viatcrfas-hc tiut oiup & & Fvcukjc a sc sc* sa Hc efasfas octtc obiscfvco tia* tu furfas c oirc siae ct dcvrfas liarc c oirc piur tf obcr tf siae*mfas sa H c t+ieerc u c cfu vavc* aj cst ojfar quc H+tf obcrfa tf siae piur j+tcr at*ofr vias-tu* Mf pfrijc* Mi c scak cmc t* si t oimmc u c cfu &

    ;. Ocjua qua liat j+cfu fturcjjc dc oc puats* iu dc tiutc futrc siuroc* furf lacvatc siae iuvcfu* mfas ocjua qua liat "qua kfrdc eadjcmc t df s si oicur!

  • 7/31/2019 La Grande Evangile de Jean - Vol.1 (Jacob Lorber)

    55/466

    33

    j+cfu sparatucjjc dc Mi c scak cmc t* quc Hc suas scuj piuviar di cr*+furf pjus hfmfas siae* ofr j+cfu quc Hc di c obfou dcvac t u c siuroc di t

    j+cfu hfajjat df s jf vac tcr cjjc.

    2. \ckfrdc* tu Mc prc ds piur u Huae eacr ct prtc tacux* fjirs quc Hc suas u cmc priei dmc t diuoc ct bumljc. Mi cfu vavc cst proasmc t octtc buma-

    jat. Ocjua qua c scrf pfs bumljc* oimmc Hc jc suas* +furf pfs pfrt fu\iyfumc dc Dacu qua cst vc u sur tcrrc prsc t.

    1. J+cfu vavc qua t+cs ieecrtc cst c mmc tcmps j+u aquc vratfljc oi fassf ocdc Dacu ct dc jf vac tcr cjjc pfr Dacu. Cjjc hfajjat dc Dacu* jf vac dc tiutc vac*ct c tf t quc vac tcr cjjc* cjjc oiujc c j+bimmc. Octtc vac rcstc c j+bimmc*tcr cjjcmc t a vuj rfljc* ct dc j+bimmc cjjc rchfajjat c Dacu* i cjjc fkatjalrcmc t* u c ct scmljfljc jf vac dc Dacu cjjc-mmc. Uiaj j+cfu quc Hct+ieerc* oimmc t pcux-tu sa mfj Mc oimprc drc 9

    6>. Jf ecmmc dat 8 Di c-mia di o octtc cfu* quc hc +fac pjus hfmfas siae ctquc hc +fac pjus lcsia dc efarc oc p aljc obcma piur vc ar puascr j+cfu oc

    puats. Ofr h+bflatc j+futrc liut dc jf vajjc* h+fa di o u ji k trfhct.66. Hc das 8 Ib & Ecmmc* tu cs vrfamc t ltc* aj +cst pfs pissaljc dc pfrjcrfvco tia ofr tu +fs fuou c adc dcs obiscs sparatucjjcs. \ctiur cs jf vajjc*fppcjjc ti mfra ct rcvac s fvco jua. H c vcux jua pfrjcr* aj Mc oimprc drf sf sdiutc macux quc tia 7 iu ti mfra vcut-aj* oimmc tia* ofjmcr jf siae fturcjjcdc si oirps fvco j+cfu dc j+bumajat 9

    Obfpatrc

  • 7/31/2019 La Grande Evangile de Jean - Vol.1 (Jacob Lorber)

    56/466

    35

    ecmmc masrfljc.

    3. Hc rpi das 8 Ecmmc* Hc oi fas tf masrc* ti lcsia ct jc mfj qua ri kcti oirps* mfas H c oi fas fussa ti our qua +cst pfs oc qu+aj y f dc macux*mfas qua +cst pfs sa mfj ct o+cst piurquia Hc tc pfrjc. Vuf d jc oicur cst li cqucjquc sirtc* j+fadc cst c oirc pissaljc. Mfas tu fs tirt dc diutcr du jacu i

    a viqucr Dacu ceeaofocmc t.5. Hc tc jc das* orias-Mia* jc mimc t vac drf* ct aj cst vc u* i vius +furczpjus a viqucr Dacu sur u c mi tfk c iu Hrusfjcm.

    ;. Jf ecmmc ceerfyc dat 8 Mfjbcur mia* mfjbcur tiut jc pcupjc* quc vf-t-aj frravcr 9 Aj efut di o quc ius fyi s tcrraljcmc t pob* oimmc jcs Huaes 9Mfas piurquia Hfbv c ius f-t-aj pfs c viy u pripbtc piur ius cxbirtcr9 Tu ius cs vc u* aj cst vrfa* oimmc u vratfljc pripbtc* mfas quia li satu mc das qu+i +a viqucrf pjus Dacu sur jf mi tfk c* a Hrusfjcm 9 Ocjfsak aeacrfat-aj di o* oimmc hc orias jc jarc sur ti vasfkc* dcvc u sa krfvc j+a stf t* quc Dacu fat djfass _i pcupjc piur tfljar _f dcmcurc df s u

    futrc pcupjc 9 I scrfat-oc di o sur octtc tcrrc 9 Das-jc mia piur quc* vratfljcp atc tc* h+fajjc suppjacr Dacu dc mc scoiurar df s mf masrc ct dc c pfsflf di cr mi pcupjc.

    2. Hc rpi das 8 oiutc* oimprc ds lac oc quc Hc vfas tc darc & Vuc orfa s-tu*quc rcdiutcs-tu 9 Orias-tu quc Dacu tac c fussa mfj _cs primcsscs quc jcsbimmcs c trc cux 9

    1. Uius piuvcz lac fjjcz pracr sur vis mi tfk cs* mfas vius c sfvcz pfs quavius pracz* a piurquia & O+cst pfrcaj Hrusfjcm & Ajs oiurc t fu Tcmpjc piurpracr c pafajjf t* sf s sfviar piur qua a piur quia &

    6>. iurtf t* oimmc Dacu j+f f i o pfr jcs pripbtcs* jc _fjut c vac drfpfs dc vius mfas dcs Huaes 7 rckfrdc jc dcuxamc vcrsct du obfpatrc scoi d dupripbtc Asfc ct tu triuvcrfs &

    66. Jf ecmmc dat 8 Hc sfas lac qu+aj cst orat quc jf Jia vac t dc _ai i cjjccst oi scrvc df s j+Frobc 7 mfas fjirs oimmc t pcux-Tu darc a sur jcmi t* a Hrusfjcm 9

    6

  • 7/31/2019 La Grande Evangile de Jean - Vol.1 (Jacob Lorber)

    57/466

    3;

    jalrc.

    63. Ocjua qua famc Dacu d+u tcj oicur cst u vratfljc fdirftcur dc Dacu ctDacu c tc drf sf prarc* sf s tc ar oimptc du jacu i octtc prarc scrf eirmujc*quc oc siat jc Mi t Kfrazam iu Hrusfjcm. Ofr jf tcrrc c tarc cst pfrcajjc fuxycux dc Dacu. _cuj oimptc jc oicur dc j+bimmc. Hc pc sc quc tu M+f oimpras

    &

    Obfpatrc

  • 7/31/2019 La Grande Evangile de Jean - Vol.1 (Jacob Lorber)

    58/466

    32

    si fmiur krf dat vasaljcmc t.

    ;. _i oicur jf trfvfajjc 7 Hc jua dcmf dc sa cjjc f c tc du pfrjcr du Mcssac &

    2. Jcs hiucs tiutcs riukcs ct jf piatra c bfjctf tc* jf ecmmc dat fjirs 8_cak cur* tia* jc trs sfkc pripbtc dc Dacu* hc sfas lac quc jc Mcssac dc jf

    rimcssc diat vc ar ct quc Obrast scrf _i @im & Vuf d AA vac drf* AA cpiurrf quc ius f i ocr oc quc tu m+fs dat & Mfas qua ius darf quf d ct d+ivac drf jc Mcssac 9 cut-trc jc sfas-tu* tia qua cs sa priei dmc t sfkc. cux-tu mc darc pjus proasmc t quf d AA vac drf 9 Uias-tu* ius fttc di s dcpuasji ktcmps* ct ujjc pfrt aj +y cst efat fjjusai . Tu mc oimljcrfas dc hiac sa tupiuvfas mc darc i ct quf d jc Mcssac vac drf djavrcr si pcupjc dc tius scsc cmas & & Das-jc mia sa tu jc sfas & cut-trc jc Mcssac furfat-Aj dc jfoimpfssai c vcrs mia ct m+fadcrfat-aj* sa hc J+c suppjafas &

    1. Hc rpi das trs lravcmc t octtc ecmmc fvco lcfuoiup dc krfvat ctd+fmiur 8 Hc jc suas* Mia qua tc pfrjc.

    Obfpatrc

  • 7/31/2019 La Grande Evangile de Jean - Vol.1 (Jacob Lorber)

    59/466

    31

    sur jc Kfrazam 9

    3. Jf ecmmc* jc oicur mcurtra* dat 8 _cak cur* Tia* Eajs dc j+tcr cj* viaoa mforuobc* scrvcz-vius* hc jf jfassc aoa vitrc scrvaoc. Jfasscz-mia m+c rctiur crc vajjc mcttrc dcs vtcmc ts dak cs dc vius. Hc das 8 Ecmmc* sias kurac ctefas oc qua tc scmljc hustc &

    5. Jf ecmmc* c pjcurf t dcs jfrmcs dc hiac* jfassc jf ei tfa c sf oruobc ctoiurt fu vajjfkc c sc rctiur f t dc imlrcuscs eias piur Mc efarc sak c* ofrcjjc M+famc puassfmmc t. Cjjc frravc c vajjc birs d+bfjca c. Dc imlrcuxbimmcs qua pfssc t jcur _fllft ej cr c kriupc df s jcs rucs j+imlrc* jfviac t. Ajs jf oi fassc t lac ct jua dcmf dc t c pjfasf tf t 8 Cb & I oiurs-tu sa prcssc* qu+cst-oc qua lrjc 9 Jf ecmmc jcs rckfrdc krfvcmc t ct dat 8Ib & @c vius miqucz pfs* lrfvcs bimmcs* itrc tcmps dcvac t pjus krfvcquc vius c jc pc scz &

    ;. Ocs bimmcs j+a tcrrimpc t c jua dcmf df t fvco u c a tc sc ouraisat 8Cb lac * cb lac & Vu+y f-t-aj 9 J+c cma cst-aj fux eri tarcs 9 S ufkc dc

    sfutcrcjjcs s+fppriobc-t-aj du pfys 92. Jf ecmmc* piussc liut* dat 8 \ac dc tiut ocjf* o+cst qucjquc obisc dclcfuoiup pjus cxtrfirda farc c oirc & oiutcz-mia &

    1. Aj y f u c bcurc* hc suas fjjc fu puats dc Hfoil obcrobcr dc j+cfu* ct viaj* h+yfa triuv* fssas sur jf mfrkcjjc* u bimmc quc h+fa pras tiut d+flird piur uHuae. Vuf d h+cus tar dc j+cfu* fyf t pca c pras kfrdc jua* oct bimmcm+fdrcssf jf pfrijc ct mc dcmf df dc jc jfasscr liarc mf oruobc & c sf tqu+aj tfat Huae* hc rceusfa.

    6>. Mfas aj mc pfrjf oimmc jc pripbtc Cjac* c sc mcttf t darc tiut oc quch+fa efat husqu+aoa & Ea fjcmc t* aj c cst vc u pfrjcr jua-mmc du Mcssac.Fjirs* aj m+f rckfrdc krfvcmc t ct m+f dat d+u c viax qua m+cst fjjc husqu+ jfmicjjc 8 Hc jc suas* Mia qua tc pfrjc &

    66. Hc j+fa pra dc mc kurar* ofr AA m+f dat dc qucj mfj hc suas fttca tc.Ea fjcmc t AA m+f dat 8 _ias kurac & Ct viaj quc mi mfj s+cst c eua oimmcjc vc t* hc suas c tarcmc t kurac &

    6

  • 7/31/2019 La Grande Evangile de Jean - Vol.1 (Jacob Lorber)

    60/466

    5>

    Mcssac &

    Obfpatrc ?>

    Dcs miassi s ct dcs rcpfs du _cak cur

    Hcf AU* ?6-?2

    6. Vuf d oc oirtkc* vc u dc jf vajjc* fppriobf du puats* Mcs dasoapjcsM+c hiak arc t dc lac viujiar mf kcr fvf t si frravc* ofr ajs sfvfac t lacquc Hc c prc fas pjus fuou mcts ds quc quaoi quc m+fppriobfat. AjsM+famfac t lac ct orfak fac t piur Mf sf t & Ajs sfvfac t lac quc H +tfas jcObrast* mfas ajs pc sfac t quc Mi oirps tfat efaljc ct erfkajc* o+cst piurquiaajs M+c hiak fac t dc lac viujiar mf kcr.

  • 7/31/2019 La Grande Evangile de Jean - Vol.1 (Jacob Lorber)

    61/466

    56

    dc jf rimcssc* ct tius ocux qua sc hiak c t cux 7 viaj jcs eruats mrs d+u cmiassi qua furfat d trc roijtc dcpuas ji ktcmps 8 Hc vius jc das fvco u ckrf dc hiac 8 jf roijtc cst krf dc* mfas aj y f c oirc trip pcu dc miassi curspiur sf miassi & racz di o jc _cak cur d+c viycr pjus dc miassi curs df s_f miassi .

    1. Hc vius fa pras fvco Mia ct* quf d Hc vius fa foocpts* hc vius fa dhc viys c csprat miassi cr oc quc vius +fvcz pfs scm 8 ofr d+futrcs i tscm* ct vius tcs frravs fprs jcur trfvfaj 7 o+cst piurquia rhiuasscz-viusa ea amc t. Ofr ocjua qua smc cst c oirc lac jiak dc jf roijtc* mfas quamiassi c roijtc dh ct aj f dcvf t jua jc iuvcfu pfa dc vac & _iycz di odcs miassi curs zjs* ofr vitrc pca c cst pjus l ac quc ocjjc dcs scmcurs.

    6>. Jf pjupfrt dcs dasoapjcs oimprarc t ocs mits* ct sc marc t f i ocr fux_f-mfratfa s Mf pfrijc d+fmiur c vcrs Dacu ct jc priobfa * f i f t fussaquc H+tfas vratfljcmc t jc Obrast.

    66. Mfas jcs oicurs jcs mia s ojfars d+c trc cux s+fppriobrc t dc Mia ct Mc

    dcmf drc t c scortc oi eadc oc 8 _cak cur* i prc dri s- ius dcsefuoajjcs 9 Ofr o+cst jc hiur du _fllft &

    6

  • 7/31/2019 La Grande Evangile de Jean - Vol.1 (Jacob Lorber)

    62/466

    5. Jcs _fmfratfa s sc rckfrdrc t c iuvrf t dc krf ds ycux ct darc t jfecmmc 8 O+cst li * o+cst li * f vf 7 ius c tc viujai s fuou mfj* tu pcuxtrc trf quajjc* tu scrfs u c oatfda c bi irc. Cs-tu oi tc tc 9

    66. Jf ecmmc dat 8 & @c vius a quatcz pfs dc j+bi cur d+u c pfuvrc ecm-mc & H +fa dh cu j+bi cur jc pjus krf d &

    6

  • 7/31/2019 La Grande Evangile de Jean - Vol.1 (Jacob Lorber)

    64/466

    54

    vac cs aoa ct quc tu triuvcs jc Obrast jf prcmarc 9 @ius J+fvi s fussa doiu-vcrt* ius Jc jiui s ct J+fdiri s* oimmc tia* df s is oicurs* ct AA ius fprimas* oimmc tia* dc rcstcr dcux hiurs df s itrc vajjc & Oimmc t di opcux-tu pfrjcr d+u c prerc oc iu d+u c prsf oc 9

    63. Jf ecmmc dat 8 Obcrs bimmcs dc _aobfr* sa hc viujfas fviar rfasi * ius

    +c ea arai s pfs & Hc vius fa dat jf vrat* mfas hc c rcoimmc ocrfa pfs u cscoi dc eias. jusacurs d+c trc vius i t tuda jc driat rimfa ct si t di ohukcs oimptc ts c jf mftarc* oi fassf t jf sfkcssc dc oc driat. Aj cst oratc driat rimfa * quc h+fa ju* ofr hc sfas jc rimfa 8 rami iooupf t& hus & H +fa tjf prcmarc* vius c m+c jvcrcz pfs oc driat.

    65. Jcs _fmfratfa s sc turc t* c sfobf t quc rpjaqucr jf ecmmc qua jcs fvfatpras pfr jcur pia t efaljc & Ajs c piuvfac t jf oi trcdarc* ofr jcur bfa c dcsHuaes jcur efasfat fpproacr jcs \imfa s ct ajs cstamfac t jf sfkcssc ctj+irdi f oc du driat rimfa & Uiyf t jf ecmmc oatcr jc driat rimfa * ajs cpurc t quc sc tfarc.

    6;. Aj +cst pfs surprc f t quc jf ecmmc fat su jf jf kuc jfta c ofr jcs_fmfratfa s* piur vatcr tiut oi tfot fvco jcs Huaes* pfrjfac t qufsa-oiurfmmc tfussa lac jc krco quc jc rimfa .

    Obfpatrc ?. O+cst piur octtc rfasi priei dc quc H+fa foocpt d+trc blcrk dcux hiursdf s jf mfasi dc octtc ecmmc. Lac bcurcux ocux qua c M+c viudri t pfs &

    66. Mfas Hc vius jc das* i roijtc oimmc i smc 8 qua smc fvco pfroami ac*roijtc fvco pfroami ac 7 qua smc k rcuscmc t roijtc k rcuscmc t. @ujpfrma vius +f efat d+ieerc Mcs dasoapjcs iu Mia-Mmc* fjirs quc octtcecmmc M+f di ammdaftcmc t tiut oc qu+cjjc pissdc & Vua dc vius f efatocjf 9 Cst-oc a hustc sa H c jua fa efat bi cur jf prcmarc 9 Mfas Hc vius jc das &Mfjbcur ocux qua sc oriac t pjus hustcs quc octtc ecmmc &

    6

  • 7/31/2019 La Grande Evangile de Jean - Vol.1 (Jacob Lorber)

    66/466

    55

    dh tiut prpfr. Aj jcur dcmf df fvco kc tajjcssc qua jcur fvfat c hia t dc jcefarc. Ajs jua darc t 8 S hiuvc ocfu mfk aeaquc cst vc u ius darc dc jf viaxjf pjus diuoc Efatcs ocjf* jc _cak cur qua vf vc ar c octtc mfasi c flcsia . @ius fvi s oimpras qu+aj s+fkassfat dc qucjquc obisc dcmcrvcajjcux* ct ius fvi s tiut quatt piur efarc oc quc oct trf kc hiuvc ocfu

    ius irdi fat.

  • 7/31/2019 La Grande Evangile de Jean - Vol.1 (Jacob Lorber)

    67/466

    5;

    dcux hiurs dc Mi shiur _aobfr. Jc mdcoa jcs quattf ct oiurut Mia.

    1. C frravf t* aj Mc dat 8 _cak cur* Tf dcmcurc cst prtc* o+cst mcrvcajjcux 7mfas c obcma * h+fa orias u c lf dc dc rc kfts qua i t cssfy dc mcdtiur cr dc Tia. Mfas jcurs oras +i t pfs dur ji ktcmps* Ti f kc jcur fojiu jc lco* j+cxocptai dc dcux d+c trc cux qua* piuvf ts* sc si t c euas.

    Uiaj* _cak cur* tiut oc qua cst frrav c u c dcma-bcurc. Hc das 8 _ias sf sorfa tc* ocjf dcvfat frravcr piur quc ocux qua oriac t c Mi im c siac t pfsdtiur s dc ius. Fjji s-y* ct tia* Mf obrc _fmfratfa c* +iuljac pfs tforuobc & Jf ecmmc puasf fussatt dc j+cfu erfobc ct jf pirtf obcz cjjc. S cdcma-hiur c s+tfat fa sa oiujc fu puats dc Hfoil* pcrmcttf t u c fsscz raobcroijtc df s octtc vajjc &

    Obfpatrc ?4

    Hsus df s jf mfasi dc Hiscpb _aobfr* prpfrc pfr jcs f kcs

    6. Hcf * Mi dasoapjc* Mc dcmf df 8 _a Tu jc vcux* h+orarfa octtc uat tiut ocqua s+cst pfss.

  • 7/31/2019 La Grande Evangile de Jean - Vol.1 (Jacob Lorber)

    68/466

    52

    oiqucts fppfrtcmc ts. Uiaj oimmc t u c mfa ceefoc j+futrc & O+cst oc qua scpfssc aoa. S bi cur c c trf c u futrc. Du ei d dc ti oicur tu fsspi tf mc t ieecrt tf mfasi tcjjc qu+cjjc tfat 7 ct Hc tc j+ieerc tcjjc qu+cjjc cst prsc t 7 Hc pc sc quc tu scrfs sftasefatc dc j+obf kc. Oimmc tu jc vias* H +faqucjquc pcu jc sc s dc jf doirftai ct mmc fsscz li kit &

    ;. Hc tc jc das* H +fa fppras ocjf* oimmc tiut jc rcstc* dc Mi rc & Ofr jcs im-lrcuscs dcmcurcs a ea acs dc Mi rc si t doircs fvco jc kit jc pjusrfeea 7 tu pcux c hukcr sa tu rckfrdcs ocs ejcurs dcs obfmps qua* df s jcursampjaoat mfk aeaquc* vfjc t jcs spjc dcurs riyfjcs dc _fjimi .

    2. _a jc rc ir c ct doirc jcs ejcurs pbmrcs* oimlac pjus eirtc rfasiir crf-t-aj ct doircrf-t-aj _f dcmcurc qua cst fu oacj. Oc quc jc rc efat* Hc jcefas fussa* ofr Mia ct jc rc simmcs u as ei dfmc tfjcmc t. Vua m+foocptc*foocptc jc rc* ofr jc rc cst c Mia oimmc Mia c Jua 7 oc quc vius Mcefatcs* o+cst Mi rc quc vius jc efatcs 7 tu c pcux rac Mc di cr qua c tcsiat rc du fu oc tupjc. Uiaj* tu cs fu oiurf t dc tiut.

    1. Mfa tc f t prc i s pjfoc ct d i s* ofr aj y f lcfuoiup d+feefms ctd+fssiaees pfrma ius. Ct ius c pfrjcri s jirsquc ius furi s eirtaea ismcmlrcs.

    6>. Ajs s+fssciac t tius* rc df t kroc piur jcs mcts ct jcs liassi s qua jcs rk-rc t.

    Obfpatrc ?3

    Mcrvcajjcux fm fkcmc ts dc jf dcmcurc dc jf _fmfratfa cHsus jua dcmf dc dc kfrdcr jc sajc oc

    6. jf ea du rcpfs* jf ecmmc s+fppriobf dc Mia* isf t pca c pfrjcr. Cjjcfvfat fppras* fu oiurs du rcpfs* dcs scrvatcurs du mdcoa * oimmc tiut fvfatt mas c pjfoc. A js jua fvfac t dat 8 Obrc ecmmc* Dacu sfat oimmc t o+cstfrrav & @ius +fvi s prcsquc rac efat 7 jc mdcoa +y cst piur rac 7 sifrravc* tiut tfat dh prt & C ceect* lac fvf t si rctiur* ius tai siooups scs feefarcs* quf d u hiuvc ocfu d+u c lcfut rcspjc dassf tc cstfrrav* ius dasf t dc efarc oc qua pjft fu _cak cur 7 ct ius fvi s fussatt efatoc quc oc ouracux hiuvc ocfu ius f irdi dc efarc. Mfas obisc trf kc* fumimc t i ius viujai s efarc qucjquc obisc* o+tfat dh efat. @ius piuvi ssampjcmc t tc darc quc jf eiroc dc Dacu sc mf aecstc aoa df s tiutc _f kjiarc* ctjc ljf o hiuvc ocfu diat trc u f kc dc Dacu* sa i o+cst a cxpjaofljc. Ocjuaqua cst c tr df s jf sfjjc* tcs ots* diat trc u krf d pripbtc scrva pfr jcseirocs du oacj &

  • 7/31/2019 La Grande Evangile de Jean - Vol.1 (Jacob Lorber)

    69/466

    51

    df s ti oicur* mfas vcajjc oc quc octtc eiujc dc kc s* qua M+f suava dcpuas jfHudc* siat a stfjjc df s jcs fppfrtcmc ts i ajs vi t dirmar. Tia* jc mdcoa`ct Mcs dasoapjcs* qua si t dax c tiut* rcstcz aoa. \scrvc jc mcajjcur jat Mfmrc* jf ecmmc qua tfat Mcs ots* ofr Mf mrc qua +cst pjus trs hcu c fefat u c ji kuc mfrobc ct mratc dc sc rcpiscr.

    4. Jf ecmmc* fu oimljc dc jf hiac dc doiuvrar Mf mrc sius oc vasfkc defat*eut scs pctats sia s. Mfrac jf jiuf piur sf tc drcssc* mfas jua c hiak at dc efarctiut oc quc Hc jua dasfas.

    3. Vuf d tiut eut ofjmc ct quc jf ecmmc* jc mdcoa ct Mcs dax dasoapjcseurc t scujs fvco Mia df s jf krf dc sfjjc mf kcr* Hc das fux dasoapjcs 8Uius sfvcz oc quc Hc vius fa dat Lctbflfrf c Kfjajc 8 Uius vcrrcz jcoacj s+iuvrar ct jcs f kcs dc Dacu dcsoc drc sur tcrrc 7 o+cst oc qua sc rfjascsius vis ycux 7 tiut oc quc vius fvcz lu* mf k ct vu +cst pfs dc octtc tcrrc*mfas f t fppirt pfr jcs f kcs du oacj. Iuvrcz di o jcs ycux* ct viyczoimlac d+f kcs si t prts Mc scrvar.

    5. Jirsquc jcurs ycux s+iuvrarc t* ajs varc t u c eiujc d+f kcs Mi scrvaocdcsoc drc dcs oacux* ofr jcs murs dc jf mfasi daspfrurc t ct ajs varc t jcsoacux dcvf t cux.

    ;. @ftbf fj dat fjirs 8 Iua _cak cur* Tu cs eadjc ct vrfa* oc quc Tu das scrfjasc. C vrat* c vrat* Tu cs jc Eajs du Dacu vavf t. Dacu pfrjfat Flrfbfm pfr _cs f kcs. Hfoil f vu c si kc u c obcjjc i jcs f kcsmi tfac t ct dcsoc dfac t* mfas aj +f pfs vu Hfbv* sa oc +cst u f kc quapirtfat jc im dc Hfbv a sorat sur jf mfa driatc 7 ct jirsquc Hfoil s+cst lfttufvco jua piur sfviar s+aj tfat Hfbv* u oiup jf bf obc jc rc dat liatcux.Misc pfrjf Hfbv* mfas aj c vat quc dc jf jumarc ct du ecu* ct aj dut sc

    ofobcr df s u c krittc quf d Hfbv pfssf dcvf t jua 7 aj +cut jc driat dcrckfrdcr quc jirsquc Hfbv eut pfss 7 ct quf d aj rckfrdf* aj c vat Hfbv quc dcdis* mfas aj dut oiuvrar si vasfkc dc trias pfasscurs dc viajc* pfroc qu+ajta ocjfat pjus quc jc sijcaj ct quc pcrsi c +c piuvfat suppirtcr jf jumarcsf s miurar. uas aj +y cut qu+Cjac qua H fbv sc mf aecstf pfr dc diuxmurmurcs. Ct mfa tc f t Tc viaj Tia-mmc &

    2. H +a tcrrimpas @ftbf fj c jua dasf t 8 Fsscz* Mi errc* oc +cst pfs c oircj+bcurc. _cujc u c mc fussa purc quc jf tac c* sf s efussct ct sf s frrarc-pc sc* cst ofpfljc dc jc viar. Mfas kfrdc ocjf piur tia* husqu+ oc quc j+bcurcvac c. Ofr vias-tu* tius ocux qua Mc suavc t c si t pfs oimmc tia &

    1. Octtc ecmmc +tfat pfs oimmc tia* mfas jf viaoa mfa tc f t tcjjc quc tia*o+cst piurquia cjjc f oimpras oc quc tu fs viuju darc. Mfas j+bcurc +cst pfsc oirc vc uc* cjjc c jc scrf quc jirsquc jc radcfu du Tcmpjc sc dobarcrf.

  • 7/31/2019 La Grande Evangile de Jean - Vol.1 (Jacob Lorber)

    70/466

    ;>

    Obfpatrc ?5

    Oc qua scrf orat sur jc pfrobcma ct oc qua rcstcrf scorctfrflijc dc j+frlrc eruatacr

    Hsus* Mfrac* Hirfm ct jf _fmfratfa cHsus c dirt hfmfas

    6. Hcf mc dcmf df fjirs 8 _cak cur* efut-aj quc h+a soravc ocjf 9 O+cst pjusampirtf t quc jc marfojc dc Of f & O+cst jf vratfljc prcuvc d+i Tu cs vc u &

    . oc mimc t-j* ajs sc rctriuvrc t tius df s jcur tft irmfj ct ajs varc t

  • 7/31/2019 La Grande Evangile de Jean - Vol.1 (Jacob Lorber)

    71/466

    ;6

    iuvcfu jcs pfrias dc jf sfjjc. Jcs dasoapjcs* di t ocrtfa s tfac t trs eftakus*rc darc t kroc ct fjjrc t sc rcpiscr df s jcs obfmlrcs oi takus* sur dcsdavf s mfk aeaqucs i ajs s+c dirmarc t fussatt &

    66. Tf das quc jcs dasoapjcs s+c dirmfac t* jf ecmmc ct jc diotcur* rcsts Mcsots* timlrc t kc iux dcvf t Mia* Mc rcmcroaf t piur jf kroc a ea ac quc

    Hc jcur fvfas efatc cux ct tiutc jcur mfasi . Ajs mc dcmf drc t fussatt s+ajspiuvfac t sc hia drc ius piur Mc suavrc.

    6

  • 7/31/2019 La Grande Evangile de Jean - Vol.1 (Jacob Lorber)

    72/466

    ;. Mfas quf t sfasar oc quc j+mc viat c rvc* o+cst u c tiut futrc feefarc.J+mc c oimprc d pfs pjus oc qu+cjjc viat df s oc mi dc quc vius c

    sfasasscz ct c oimprc cz tiut oc quc vius viycz df s jc mi dc cxtracur ivius vavcz jc hiur &

    66. Vuf d j+csprat scrf dc iuvcfu c vius* oimmc Hc j+fa f i o @aoidmc Hrusfjcm* jirsqu+aj cst vc u Mc triuvcr jf uat* vius oimprc drcztiut ct vius sfasarcz pfrefatcmc t & J-dcssus* ajs sc rctarrc t tius oi tc ts.

    Obfpatrc ?2

    Mfttbacu dsak piur a sorarc jc _crmi sur jf Mi tfk cjutt fkar qu+oiutcr

    6. J+btcssc frravf fvco si iuvcj piux* Mc sfjuf fvco ceeusai * dcmf df tsa H+fvfas c vac dc prc drc jc dhcu cr qua tfat dh scrva &

  • 7/31/2019 La Grande Evangile de Jean - Vol.1 (Jacob Lorber)

    74/466

    ;4

    marfojc* ofr octtc mfasi tfat c rua c* ct viaj qu+cjjc cst u pfjfas oimmc aj+y c f kurc Hrusfjcm & S c a stfjjftai pfrcajjc cst vratfljcmc t riyfjc*

    cjjc f d oitcr irmmc t &

    5. Hc das 8 c sc tiut sampjcmc t quc oc qua cst ampissaljc fux bimmcs cstpis-saljc Dacu* ct tu oimprc drfs fasmc t oimmc t octtc rua c f pu dcvc ar

    u pfjfas & issdcs-tu dc quia orarc 9 Fsscz dc mftracj piur ocjf 9;. Mfttbacu dat 8 H +fa oc qu+aj efut piur dcux hiurs* ct s+aj c efut dfvf tfkc*h+arfa m+c priourcr.

    2. Hc das 8 Ocjf tc sueearf piur 6> hiurs 7 pfr jf suatc ius triuvcri s fajjcursoc qu+aj ius efudrf. \cstc aoa ct prc ds pfrt itrc dhcu cr. sax bcurcs*ius ari s sur jf mi tfk c i H+f i ocrfa fux pcupjcs jc sfjut 7 tia* oras tiut

    oc quc Hc darfa* c trias obfpatrcs davass c pctats vcrscts* jf mf arc dcDfvad* ct obcrobc c oirc qucjqucs soralcs qua puassc t oipacr oc quc tu orarfs*fea qu+u tmiak fkc orat rcstc aoa.

    1. Mfttbacu dat 8 _cak cur* quc Tf viji t siat efatc.6>. Fjirs* jcs futrcs dasoapjcs c trrc t* suavas pfr jcs prtrcs ct jcs itfljcs dcjf vajjc qua vc fac t Mc sfjucr d+u far eriass. Jc krf d-prtrc c trf c dasf t 8_cak cur* Tu T+cs prpfr octtc dcmcurc piur qu+cjjc siat dak c dc Tc rcocviar7 _fjimi f oi struat jc Tcmpjc fvco efstc piur qu+aj siat dak c d+trc jfdcmcurc dc Hfbv i jcs bimmcs jc scrvc t* mfas jcs bimmcs i t prief ocsjacux pfr jcurs ljfspbmcs ct Hfbv f quatt jc Tcmpjc ct _i Frobc* ct AA cstvc u obcz ius sur jf mi tfk c* oimmc Tia* _cak cur* qua fs triuv sa pcud+fooucaj Hrusfjcm* cst vc u obcz ius* Tcs eadjcs ct vacux fdirftcurs. Ct ajfrravcrf oc qua cst orat 8

    66. Df s jcs dcr acrs tcmps* jf Mi tfk c* qua cst jf dcmcurc du _cak cur* scrfpjus jcvc quc tiutcs jcs mi tfk cs ct quc tiutcs jcs oijja cs 7 tius jcs pfc sy fooiurcri t ct jcs pcupjcs dari t 8 Uc cz* fjji s sur jf Mi tfk c du _ca-k cur* df s jf dcmcurc du Dacu dc Hfoil* piur qu+aj ius c scak c _cs viacs ctquc ius krfvassai s _cs sc tacrs* ofr dc _ai sirtarf _f jia ct dc Hrusfjcm _fpfrijc. Asfc AA*

  • 7/31/2019 La Grande Evangile de Jean - Vol.1 (Jacob Lorber)

    75/466

    ;3

    64. Aj c sueeat pfs d+oiutcr* aj efut mcttrc c prftaquc Mi c scak cmc t piurpfrtaoapcr fu sfjut qua vius vac t dc Hrusfjcm & Fs-tu oimpras 9

    63. J+irftcur dat 8 Iua* ofr scuj Dacu pfrjc oimmc Tia &

    65. Cb lac & Das-Hc* sa tu fs oimpras* mctti s- ius tfljc ct* fprs jc rcpfs*

    tu prc drfs itc quc H +fa u a jf uat dcr arc* Arbfj ct Hirfm* jc mdcoa * ct jcsfa l as. Vuc pjus hfmfas pcrsi c c sc sof dfjasc jcur suhct. Mfa tc f t*prc cz pjfoc piur jc rcpfs. Fa sa siat-aj &

    6;. Ajs prarc t pjfoc ct imlrcux eurc t ocux qua pfrtaoaprc t oc rcpfs dc jfatct dc pfa fu macj.

    Obfpatrc ?1

    Jc rcpfs obcz Arbfj_crmi sur jf Mi tfk c

    Mfttbacu U* 5-;

    6. C Curipc* oc dhcu cr +furfat rac dc pfrtaoujacr* mfas c oc pfys* i oiujcjc jfat ct jc macj* oc dhcu cr tfat jc mcajjcur dcs rcpfs* jc macj ct jc jfat dc jfTcrrc primasc tf t fjirs* ct tf t tiuhiurs* jcs mcajjcurs du mi dc.

  • 7/31/2019 La Grande Evangile de Jean - Vol.1 (Jacob Lorber)

    76/466

    ;5

    vis fotcs siac t oi eirmcs fux procptcs quc Dacu vius f di s piuroimmf dcmc ts* j+bimmc c diat piur futf t s+pfrk cr fuou c pca c piurfttca drc jf pjus bfutc jvftai .

    2. Jc krf d-prtrc dat 8 Iua _cak cur* j+bimmc diat tiut rasqucr s+aj vcut jfpjus bfutc jvftai . Ocjua qua vcut hiuar d+u c lcjjc vuc* fu simmct dc jf

    mi tfk c* diat tiut d+flird jf krfvar p aljcmc t. Vua vcut roijtcr diatjfliurcr ct scmcr 7 sa j+i vcut kfk cr qucjquc obisc* aj efut oimmc ocr pfrrasqucr 7 qua c rasquc rac +f rac & _a Tu ius a daqucs Tcs viacs* aj c iusscrf pfs daeeaoajc d+fttca drc oc quc Tu ius fs f i o* itfmmc t dc dcvc arpfrefats oimmc jc rc fux oacux cst pfrefat &

    1. Hc das 8 _f s diutc* ct H+fhiutfa 8 Mi hiuk cst efoajc* Mi efrdcfujkcr* mfas jcs bimmcs i t cu dc jiurds efrdcfux pirtcr ct +i t rac iltc ufa sa. Jf qucstai cst dc sfviar oimmc t jcur eia krf darf* s+ajs diavc t triqucrjc efrdcfu jiurd piur u iuvcfu efrdcfu* jkcr* a bflatucj. @c ea ari t-ajs pfspfr ius darc 8 Fvco is trfvfux ct is pca cs ius +fvi s rac fttca t.

    Vu+iltac dri s- ius fjirs sa is ceeirts rcsscmljc t ocux dcs c ef ts quahiuc t 9

    6>. Hc vius jc das* aj vius efudrf obf kcr jc vacaj bimmc oimmc u vacaj bflat*ct rcvtar u iuvcj bflat* dsfkrfljc piur oimmc ocr 7 mfas ocjua qua c scjfasscrf pfs triuljcr pfr u c tcjjc lfkftcjjc ct qua c obcrobcrf pfs viujiarrcprc drc jc vacaj bflat* di t aj fvfat j+bflatudc* mfas qua octtc pctatca oimmidat pjfarf* ocjua-j fttca drf octtc pcrecotai di t H +fa pfrj.

    66. _iycz prts* H c vfas prc drc jc obcma dc jf mi tfk c. Vua vcut Mc suavrc*sc mcttc c riutc 7 ct tia* Mfttbacu* vf obcrobcr ti oratiarc* rcvac s vatc* tuvias quc Hc suas prt pfrtar &

    6

  • 7/31/2019 La Grande Evangile de Jean - Vol.1 (Jacob Lorber)

    77/466

    ;;

    cst lac oriujf t 7 Hc vfas di o jc rcltar* oimmc H+fa rcstfur jf mfasid+Arbfj. Mfas Hc +fa pfs lcsia piur ocjf dc octtc vacajjc ltassc 7 ocs fjc tiursfu pacd dc jf mi tfk c sueeasc t* ct viaoa* c iutrc* pjus dc lf os ct dc tfljcsquc vis soralcs +c i t lcsia . Iuvrcz vis ircajjcs* vis ycux ct vis oicurs* ctsiycz prts. Uiaoa* sius vis ycux* jf rimcssc du ripbtc Asfc &

    65. Mfttbacu dat 8 _cak cur* ius simmcs prts T+oiutcr.6;. O+cst aoa quc oimmc oc jc _crmi sur jf Mi tfk c "Mfttbacu U* 5 ct ;!.Oc scrmi durf trias bcurcs* ofr H c pfrjfas jc tcmc t ofusc dcs soralcs.

    Obfpatrc 4>

    Jcs prtrcs ei t jf orataquc du _crmi sur jf Mi tfk cAA c s+fkat pfs dc oimprc drc jcs amfkcs* mfas j+csprat

    6. jf ea du scrmi * lcfuoiup d+fssastf ts sc rorarc t ct qucjqucs prtrcsdarc t 8 Vua pcut pfrvc ar jf lftatudc 9 @ius qua simmcs vcrss df sj+oraturc* ius probi s oirrcotcmc t jf jia quc Misc f daotc fu pcupjc dubfut dc jf mi tfk c. Mfas oc +cst qu+u c risc* qu+u siueejc du siar* coimpfrfasi dc oc svrc c scak cmc t ct dc oc scrmi tiut-puassf t. Aj +y frac rcdarc* sa oc +cst quc o+cst trip eirt* ct qu+aj scrf daeeaoajc quaoi qucd