Le Soleil Spirituel - 2 (Jacob Lorber)

7/30/2019 Le Soleil Spirituel - 2 (Jacob Lorber)

1/491

NO SINODN S\DZD]_ON :

I_

* N_KDOZO MO NH GI_UONNO BOZ_SHNOK *

Zunh}digs sz nos cigmd}digs s|dzd}onnos mo udo mhgs n&H+Mon miggos |hz no \zom&Hkiz o} mo Uzd} h kitog mo Bhcij NIZJOZ'

"""""""""""""""""

]zhmd} mo n&hnnokhgm og d}hndog. |hz}dz mo nh = md}dig hnnokhgmo mo 84:0 |hz CnhzhJh}}ds}onnh + ]zdos}o + 8450)8450'

Zhssokjn |hz Ofdmdi \HZIGD] o} sos cinnhjizh}ozs2 Cozcno \zdu S|dzd}on + 8?= udhShg Nizogri dg sonuh 3= 8=5 + ]zdos}o + D}hndo


2/491

C@H\D]ZO 8

( Nh zfdig mo N&Izdog} cnos}o. mb cigguo' No Cdon mos \zi}os}hg}s' Xuonxuosxuos}digs m&Hkiuz o} nouzs z|igsos'$

+:4 Huzdn 80=3 86`:? 84`+

+8+ Uis uitor. dcd mouhg} gis. dn t h mb co}}o zfdig mo cinndgos. huoc moskhdsiggo}}os |o}d}os o} fzhcdosos1 khds co}}o eids }i} os} gdkj m&go nkdzo |ns nkdgoso. o} nhzhdsig og os} xo n&hkiz mo cos }zids |iz no Sodfgoz os} op}zkokog} fzhgm o} eiz}'

+:+ Zofhzmoz cikkog} no Sodfgoz Nd+Kko. mhgs Sh sjndko sdk|ndcd}. op|ndxohp }zids }i}os nos kozuodnnos m |ns `h} Cdon m Kdmd. o} noz dgmdxo xd sig} nos jdogs òzop`hjd}hg}s mo co}}o zfdig o} m&i dns |ziudoggog}'

+3+ Sd mo }ons cnhdzcdssokog}s nd huhdog} } miggs sz nh ]ozzo. dns hzhdog} ehd} szgi}zo |zdoz g oeeo} xd hzhd} o }i}os nos chzhc}zds}dxos mo hg}d+`z}dxo. }hg} migg xo co}}o

khfgdedxo zfdig cnos}o. dgedgdkog} }ogmo. os} `hjd}o |zosxo opcnsduokog} |hz mos |zi}os}hg}s'+=+ Khds |zsog}. dn so }ziuo mhgs go nkdzo }i} ehd} mdeezog}o. o} c`hxo

|hzino m Sodfgoz. dn go |o} bhkhds hssor nioz o} khfgdedoz Sig Dgedgdo Jig}. Sig Hkiz o} ShKdszdcizmo'

+?+ Og co kikog} gis sikkos jdog hzzdus h enouo jdog cigg mo gis. o} noSodfgoz ehd} go ciz}o |hso. |iz mdzo h |zdoz. o} |hz n. hssd sig |iso o} h ezzo nhc 2 *]uids. dcd so }ziuo nh ezig}dzo og}zo n&Izdog} o} no Kdmd'

+5+ *\zs mo Kid. mo co |idg}. } |op h|ozcouidz nos mop zfdigs1 co|ogmhg}. copxd `hjd}og} dcd go no |ouog} |hs ogcizo' Dns |ouog} uidz sonokog} nh zfdig i dns mokozog}. o} huocgo fzhgmo cnhz}1 khds nh zfdig m Kh}dg. dns go |ouog} n&h|ozcouidz h}zokog} xo cikko g `hni monkdzo uduo. }ogmhg} h zifo. xd dzzhmdo uozs op. mo|ds mo }zs `h}os kig}hfgos nidfgos'

+6+ H |zsog} xo } |op uidz nos mop zfdigs. mds+Kid og nhxonno mos mop }os}dkos xo Bo mokozo9* No |zdoz zofhzmo g |o hnog}iz. o} uithg} sz nh zduo fhcò m nhzfoenouo go fzhgmo udnno. dn md} 2

+0+ *I \zo }zs hdk. n+jhs h nigf m enouo. xd os} coz}os eizk m&oh uduo. so}ziuo shgs hcg mi}o ]h Bzshnok cnos}o. mig} dn os} cnhdz x&onno os} nh Cd} m Mdo Uduhg}' C&os}

|izxid dn go sozhd} |hs }zi| ozzig sd bo mdshds xo ] mokozos og co}}o Cd}1 chz xonxo cìso mo sdshdg} o} sd dgmosczd|}djnokog} fzhgmdiso o} nou. hdgsd xo conh k&h||hzh}. g&h bhkhds } kko dkhfdg


3/491

|hz hcg }zo cz(*

+4+ No Sodfgoz md}2 *Kig }zs còz edns( ] g&hs |hs sd khn }ic`. |dsxo. mhgs mo}onnos cd}s mig} dn g&t h bhkhds mo edg. h nigf mo co enouo xd s&}ogm h nidg. B&hd ci}ko mo K&hzz}ozhssor ezxokog}. og coz}hdgos cdzcigs}hgcos1 khds zonnokog} og Kh mokozo. Bo g&t sds hjsinkog}

|hs. n&opco|}dig m Sinodn xo } uids dcd. o} h kitog mxon. Bo sds còr Kid og }is nos Cdop. monh kko khgdzo ( C&os} |izxid còzcò ogcizo moudgoz'*

+8


4/491

+86+ No sodfgoz md}2 *Kig còz edns. ezzo o} hkd. zofhzmo n. uozs nh udnno o} no enouo(Conh zo|zsog}o nh edfzo m |hdg o} m udg1 mo kko xo Bo go sds |hs còr Kid. mhgs nh cd}. og KigChzhc}zo Ossog}don izdfdghdzo. }i} hssd |o sds+Bo mhgs }ig |hdg o} mhgs }ig udg'

+80+ ] uids migc x&huoc nos ki}s "Ko |iz}oz". nh cìso g&os} |hs sd sdk|no. o} } g&hs|hs |g}z nh sdfgdedch}dig mo nh xos}dig. |dsxo mo nh khgdzo dgmdxo |hz }id. } go K&hs |hs |iz}1mo siz}o xo } mouzhs cigsdmzoz nos "cikkog}. xhgm o} i". og |hz}hg} m&g h}zo |idg}'*

+84+ No |zdoz md}2 *I`. Sodfgoz o} \zo shdg} }zs hdkhg}. sd bo ko sds }zik|. hnizsog uzd} bo go |op |ogsoz h}zo cìso. sdgig xo ] }hds |zsog} og ]ig Shdg} Os|zd}. o} xhgm bo|zc`hds h |o|no og ]ig Gik. o} xo bo |zigighds ]h \hzino. huoc kh jicò o} huoc kh nhgfo1ogoeeo}. ]h \hzino os} szokog} ]h |ns bs}o mokozo. sonig no }kidfghfo mo Bohg(*

+:


5/491

X_HGM Ko |iz}hds+}9 ] uids. }ibizs mhgs }ig hkiz |iz Kid( I_ Ko |iz}hds+} 9 ] uids.|hz}i} o} }ibizs mhgs }ig hkiz |iz Kid. c&os} mdzo. xo } Ko |iz}hds mhgs }ig cz(

+:6+ Khds xd ko |iz}o mhgs no cz. Ko |iz}o hssd mhgs sos khdgs o} mhgs sos jzhs1o} cikko mhgs nos khdgs o} mhgs nos jzhs. dn g&t h |hs mo eizco |iz}hg}o. sd conno+cd go |ziudog} m&hjizmm cz. hdgsd gn go |o} Ko |iz}oz huoc sos jzhs o} mhgs sos khdgs. sd h|hzhuhg} dn go Ko |iz}o |hsmhgs no cz'

+:0+ Migc. huoc conh. no "|o}+}zo" os} muidn mouhg} }id. |dsxo dgcoz}hdg }hd} og}id. }hg} no "cikkog}". no "xhgm". no "i". } K&huhds |iz}'

+:4+ Khds |zsog}. "cikkog}. xhgm o} i" ig} } eigms og _G. o} n&hkd. no ezzoo} no edns. sig} sonokog}2 "Kig edns }zs hdk o} zok|nd m&hkiz" sds+Kid sz co}}o `h}oz. bsx&hp

|o}d}os mokozos1 n. gis uduzigs ogsokjno o} gis uzozigs }ozgonnokog}' Hkog (*

C@H\D]ZO :

(Og}zo mhgs n&O}ozgon Kh}dg mo n&Hkiuz' "No mndcdoup zo|is"' Ms xuo nos edns mo Mdoumodoggog} `hjd}hg}s mo n&O}ozgon Kh}dg. dns sig} og kko }ok|s cd}itogs mo nhShdg}o Cd} mo Mdou' Nh cigmd}dig opco|}diggonno m&ug edns mo Mdou. |zioghg} mo nh]ozzo' _g shdg} zo|hs nh }hjno mos Ogehg}s mu \zo. mhgs n&O}ozgonno Mokouzo mon&Hkiuz' G'J2 jhso m&ohu o} mo |hdg'$

+: Khd 80=3 85`=? 80`=?+

+8+ Zofhzmor. gi}zo Siuozhdg Fdmo so mdzdfo huoc nos }zids uozs no sikko} hzzigmdmo nh `h}oz1 noxon. cikko mb sdfghn h|hzhuhg}. os} }odg} co}}o eids m&go fnidzo |ns nkdgoso.o} cikko uis |iuor no cigs}h}oz. no }zs mdfgo ciz}fo huhgco }zs+zh|dmokog}'

+:+ H |zsog} }izgor g |o uis zofhzms uozs gi}zo zfdig izdog}hno. o} og |hz}dcndozuozs nos cinndgos. o} ijsozuor xonno dgchncnhjno khsso m&os|zd}s hgfndxos jdog`ozop. huoc mosu}okog}s |ns zos|nogmdsshg}s xo no Sinodn. eig} huoc nos khdgs mos fos}os mo shn} h Sodfgoz. |izehdzo cik|zogmzo hp giuohp hzzdus. Xd os} Cond xd cigmd} nos }zids mhgs Sh Mokozo(


6/491

+3+ Mos |shkos zsiggog} mo }is c}s. o} mo jdogòzop h||ons mo bjdnh}digheenog} uozs gis1 o} }i} conh |iz kig}zoz. og |hz}dcndoz hp giuohp hzzdus. co x&os} no Sodfgozog Sh Mokozo(

+=+ Uis md}os. o} kko uis mokhgmor 2 }i} conh go h||hzogco cikko sd noSodfgoz. |iz n&hkiz mo cos }zids. huhd} hjhgmigg |iz xonxo }ok|s. }i} no Fzhgm Cdon. o}

|zsog} x&Dn t zoudog}. }i}os cos cnos}os }zi|os m&hgfos jdogòzop s&og zbidssog}. mhgs gobjdnh}dig op}zko. og zhdsig m fzhgm jigòz mo uidz zouogdz no Sodfgoz o} \zo. Shdg} o} Hdkhg}.m&g }on uithfo mo zcin}o'

+?+ O} kid bo uis md}2 og coz}hdgos icchsdigs. conh h hssd go sdfgdedch}dig1 chz.xhgm hzzduog} mo }onnos ndjzh}digs. no Sodfgoz so cik|iz}o zonnokog} cikko s&Dn |hz}hd} mo n&Izdog}.o} mzhg} Sig hjsogco Dn g&os} |hs udsdjno og Sh \zsogco \ozsiggonno. og hcg ndo. mhgs }i} noZithko cnos}o mo n&Izdog}. opco|}dig ehd}o |iz no Sinodn mo Fzco cigs}hkkog} udsdjno'

+5+ Co} }h} i. mzhg} go }onno hjsogco. nos os|zd}s jdogòzop go uidog} |hs noSodfgoz. os} h||on "no mndcdop zo|is". chz og co} }h} }is nos jdogòzop so |z|hzog} m&op+kkos go |ns fzhgmo jh}d}mo. o} no fzhgm msdz huoc noxon dns h}}ogmog} no Sodfgoz os} bs}okog} co xdnos |z|hzo'

+6+ C&os} nh zhdsig |iz nhxonno gis uitigs khdg}oghg} nh zfdig m Kh}dgdgedgdkog} }ogmo. cikko zuodnno nh Udo mouhg} gis top. chz mo }is nos os|hcos dgedgds mo co Cdonheenog} nos os|zd}s hgfndxos. |iz hccodnndz no \zo sig hzzduo. huoc no cz jznhg} m&hkiz'

+0+ Khds |zsog}. }izgigs gi}zo zofhzm uozs gi}zo |o}d}o cik|hfgdo. |nodgom&kozuodnnokog}' No |zdoz so }izgo uozs no Sodfgoz og mdshg}2 I ]id. \zo dgedgdkog} Shdg} o}Hdkhg}. |iz n&hkiz mo ]h Shdg}o Uinig}. x&os} migc conh 9 S&hfd}+dn zonnokog} mo }zs `h}s os|zd}s

jdogòzop. i jdog s&hfd}+dn sonokog} m&go h||hzd}dig9

+4+ Og oeeo}. }hg} migg xo sz nh ]ozzo nh kc`hgco} os} sd op}zhizmdghdzokog}fzhgmo. dn os} |zosxo dgczithjno xo ]os }zs+`h}s Cdop |dssog} }zo sd |o|ns'

+8


7/491

+83+ I`. Sodfgoz o} \zo. }zs Jig o} }zs Hdkhg}. c&os} |iz kid g s|oc}hcnodgcik|zògsdjno. h |idg} mo ehdzo |oz ( Dn mouzhd} t huidz mhgs ]ig Cdon no |ns nou. mos

|ziczh}digs |hzehd}os. h}zokog} bo g&t cik|zogms zonnokog} zdog'*

+8=+ No sodfgoz md}2 *Coz}os. Kig còz edns. mhgs Kh Khdsig. } }ikjozhs sz |hskhn m&h}zos h||hzd}digs mo co fogzo. xd }o sokjnozig} ogcizo |ns dgcik|zògsdjnos xo conno+cd1co|ogmhg}. co go sig} |hs mos h||hzd}digs. khds jdog nh |ns cik|n}o o} nh |ns |zo uzd}'

+8?+ Dcd. og fgzhn. dn g&t h hcgo dnnsdig i|}dxo i bo mo kdzidzs. khds jdog|n}}. }i} co xo } uids dcd os} |hzehd}okog} sindmo o} uzhd mo khgdzo shdsdsshjno1 chz. mhgs noZithko mo n&Hkiz }i} os} cik|n}okog} mg mo }zik|ozdos. o} og sid+kko }zid}okog} gd no

|ns fzhgmokog} |issdjno'

+85+ Cos os|zd}s sig} migc mos }zos }i} hssd uzhds xo } n&os }id1 o} dns sig} }is.shgs opco|}dig. Kos }zs còzs edns' Sd } uop koszoz }is cos ogehg}s sonokog} sz nh jhso mo nh]ozzo. dn os} coz}hdg xo }ig chncn go }o zssdzhd} |hs. |dsxo mo Kos+ogehg}s mo nh ]ozzo. dn g&t og h

|hs johci| dcd1 o} cop xd s&t }ziuog}. sig} opcnsduokog} mos `hjd}hg}s mo Kh Cd} Shdg}o'

+86+ Khds sd |hz go gd} sozodgo. } hs ijsozu no cdon }idn. } hzhs cigs}h} nogikjzo dgedgd mos cigs}onnh}digs' Czids+} xo nos }idnos go sidog} zdog xo mos |idg}s nkdgop. o} zdog

m&h}zo 9+80+ ] uids. co sig} fhnokog} m&dggikjzhjnos kigmos sz nosxons uduog} mos

ìkkos sokjnhjnos uis1 o} |hz}i} dns Ko zocigghdssog} cikko no Sodfgoz m Cdon o} mo nozKigmo'

+84+ Co|ogmhg}. nos ogehg}s mo nh ]ozzo Ko sig} |ns |zicòs. |hzco xo n. huoc Kh\zsogco \ozsiggonno mhgs nh c`hdz. Bo nos hd ehd} kos |zokdozs edns o} c&os} |izxid. op. sig} dcd h|zskid cop xd bfog} nos miro }zdjs m&Dszhn. co xd og co}}o `h}o. cnos}okog} uhs}o o} }zs |zieigmosdfgdedch}dig s|dzd}onno. uo} mdzo hssd xo2

+:


8/491

uinig} |zi|zo o} |ouog} ehdzo co x&onnos uonog}. noz jdogòzop fz'

+:3+ ]i}oeids. mhgs nos chs. i s&huzo gcosshdzo go hc}dud} m&hkiz. nh uinig} moKos ogehg}s |zdgcd|hp so ehd} sog}dz og op. o} dns dg}ozudoggog} |hz kdnndhzms. cikko s&dns }hdog} gson ìkko. og xd n&os|zd} uind}de i|zhg} os} cond m&g mo Kos ogehg}s(

+:=+ Khdg}oghg}. uis go |iuor cik|zogmzo x&dk|hzehd}okog} cos cìsos1 khds|iz no kikog} } go mids |hs t h}}hcòz m&dk|iz}hgco. |hzco xo mhgs nh Cd} O}ozgonno i Bo mokozo.

dn t h johci| m&cinos s|zdozos i } |izzhs h||zogmzo johci| mo cìsos giuonnos'+:?+ \iz khdg}oghg} cig}og}o+}id mo co}}o z|igso mo Kig Hkiz }h xos}dig. o}

udogs huoc Kid. og cik|hfgdo mo }ig |iso o} mo }ig ezzo. og Kh Mokozo. mouhg} Nhxonno gissikkos bs}okog} hzzdus khdg}oghg}'

+:5+ Dcd. } khgfozhs Kh }hjno. |iz nh |zokdzo eids mhgs Kig Zithko. o} }fi}ozhs no \hdg }ozgonnokog} uzhd. o} n&Oh nh |ns uduo1 og}zor migc huoc Kid(

+:6+ O} uidn xo }is t og}zog}1 o} no |zdoz iuzo mo fzhgms top. og h|ozcouhg} mhgsnh chjhgo }hg} mo sdk|ndcd} mizo. hdgsd xo }hg} m&i}dns hfzdcinos. m&s}ogsdnos mo kghfo }zsizmdghdzos1 o} no Sodfgoz nd mokhgmo 2

+:0+ *Kig edns }zs hdk. cikkog} migc. mhgs sig ogsokjno. Kh Mokozo }o |nhd}+Onno 9* No |zdoz z|igm2 *I`. Sodfgoz o} \zo }zs Shdg}. }i} dcd ko |nhd} dgedgdkog}. chz }i} huzhdkog} g hs|oc} cikko sd ig so }ziuhd} sz nh ]ozzo. mhgs go |hdsdjno chjhgo mo |htshgs. jdog

|zi|zo o} jdog izmiggo'

+:4+ Co|ogmhg}. co xd ko sz|zogm gizkkog}. c&os} cikkog} migc ]id. I }zsopconnog} o} }zs Shdg} \zo. ]id xd |issmos }i}os nos khfgdedcogcos dkhfdghjnos mo }is nos Cdop o}mo }is nos Kigmos. ] |dssos ]o cig}og}oz m&go mokozo hssd sdk|no(

+3


9/491

+3=+ No Sodfgoz md}2 *Kig còz edns. ko}s+}id giuoh moji}. o} sd}} h|zs nozo|hs. ig uozzh mb cikjdog mo co}}o kdgdko |hz}do } sozhs og koszo mo cik|zogmzo'

+3?+ Co|ogmhg}. g&h}}hcò |hs mo fzhgmo dk|iz}hgco h zo|hs. chz dcd. } uozzhs xon&ig |o} h||ndxoz nh uzhdo sdfgdedch}dig m mdc}ig hnnokhgm 2 "Ig ehd} ud}o |iz jzissoz nos còuopciz}s". }hg} migg x&ig go |hzno kko |hs mos sid+mdshg} }hjnos cnos}os mzossos1 khds dcd. ig sogizzd} sdk|nokog} o} n&ig ud}. |iz hdgsd mdzo. mo |hdg o} m&oh'

+35+ Co|ogmhg}. khnfz co}}o sdk|no gizzd}zo. } }&h|ozcouzhs jdog ud}o xo Kosogehg}s ig} jon hs|oc}' Hssdoms+}id migc }hjno. }hg} migg xo sig} mb |z}s }hg} no |hdg xo n&oh. o}khgfo o} jids. cikko } Ko uozzhs khgfoz o} jidzo'*

C@H\D]ZO 3

(No |hdg cnos}o o} sh jiggo shouz' N&ohu do' Suz nos ciz|s mo n&_gdozs. no Sodfgouzos} ug |ou *hhzo* hoc coup xud zhdkog} N&hdkog} o} no zocigghdssog}1 khdsmhgs no Cdon. Dn os} m&hu}hg} |nus fgzoup' No jigòuz. xud h }iubiuzs oghufkog}hg}. zcnhko mo n&hc}dd}' _g c`hk| m&hc}dig sd fzhgmdiso hu |idg} m&og}zo hjhsiuzmd'$

+3 Khd 80=3 86`=? 84`+

+8+ O} khdg}oghg}. gi}zo @h}o Cik|hfgdo os} og }zhdg mo khgfoz. o} no |zdoz.

cikko m&hdnnozs nos h}zos. s&}iggog} `h}okog} mo n&opxdso shuoz m |hdg. hdgsd xo mo conno mo n&ohuduo. o} no |zdoz md}. huoc no |ns fzhgm sog}dkog} mo mui}dig2

+:+ *I`. Sodfgoz o} \zo }zs Hdkhg}. dn sokjno xo co |hdg hd} } cigeoc}digghuoc nos hndkog}s nos |ns shuizop o} nos |ns gizzdsshg}s mo }i}o nh ]ozzo1 o} n&oh sokjno }zo gop}zhd} mo }is nos kodnnozs udgs1 cigmd}dig x&dcd n&ig |dsso }hjndz go }onno cik|hzhdsig'*

+3+ No Sodfgoz md}2 *Coz}os Kig còz edns hdk. } g&hs coz}os |hs khn bf nhshuoz mo co sdk|no zo|hs1 chz. uids+}. cikko m |z Hkiz og Kid czidssog} }is nos jigs ezd}s. }hg}sz nh ]ozzo xo sz nos h}zos Kigmos. o} og }dzog} noz shuoz. noz |hzek. noz h|}d}mo nh g}zd}dig


10/491

o} noz oeedchcd}. hdgsd hssd co |hdg. og }hg} xo |zokdoz cigco|} eigmhkog}hn mo }i} co xd sz }isnos ciz|s mo n&_gduozs os} |zimd}. no cig}dog} og nd. cikko chso |zokdzo. xhnd}h}duokog} }dndshjnoo} opxdso'

+=+ Og oeeo}. mo co |hdg mzduo }i} h}zo |hdg. |dsxo c&os} g uzhd |hdg uduhg}. xdos} sokjnhjno Kig Hkiz. o} s&ieezo dcd }is Kos ogehg}s |iz gizzd}zo uduhg}o }ozgonno'

+?+ O} hdgsd hssd. n&oh os}. cikko no |hdg. nh jhso mo }i}os nos c`isos. chz onno os} nh

Nkdzo mo n&Hkiz1 o} huoc conh. }is Kos ogehg}s |hz}dcd|og} og Kh cik|hfgdo nh bidsshgco mo KhShfosso |iz n&O}ozgd}'

+5+ Og m&h}zos }ozkos. conh sdfgdedo xo }is Kos ogehg}s xd sig} dcd |zs mo Kid.sig} mhgs nh |zieigmoz mo Kh Shfosso. o} |hz cigsxog}. og }i}o Kh \dsshgco o} Kh Eizco(

+6+ ] uids. c&os} nh uzd}hjno Oh Uduo. conno mig}. sz nh ]ozzo. B&hd md} nh eokkoh |d}s mo Bhcij. xo cond xd jidzh mo co}}o Oh g&hzh |ns side |iz }ibizs(*

+0+ No |zdoz md}2 *I . Sodfgoz. \zo }zs Hdkhg} o} }zs Shdg}. |zsog} bo uids conhcnhdzokog}. chz og uzd}. h|zs huidz j huoc }hg} mo |nhdsdz mo co}}o Oh. bo cikkogco h|ozcouidzmhgs nos dgcikkogszhjnos |zieigmozs mo ]h ]i}o+\dsshgco o} mo ]h Shfosso. mo siz}o xo bo kosogs oguh`d m&g hfzhjno ezkdssokog} h}okog} jh}dedhg}'

+4+ Sonokog} dn ko |nhdzhd} mo ciggh}zo ogcizo go c`iso2 go zocouzhd+bo |ns mhgsn&huogdz mo co}}o Oh jidzo. o} g |o mo co jig \hdg khgfoz9*

+8


11/491

|ns cik|n}o'

+8=+ Sz nos ciz|s mo n&_gduozs. Bo go uids |hs m&g jig dn xo xonx&g mdso2 co}}o|dozzo os} kid' Dcd |hz cig}zo. Bo uop uis miggoz m&og}dozs sts}kos sinhdzos. |dsxo Bo mds|iso mosokjnhjnos }zsizs og xhg}d} shgs edg'

+8?+ ]i} n&Dgedgd os} |nodg mos |ns fzhgmos o} kozuodnnosos uzos mo Kig Hkiz.mo Kh Shfosso o} mo Kh ]i}o+ \dsshgco' \izxid hnizs mouzhds+Bo }zo huhzo dcd 9 Sd sz nh ]ozzo. g

}ozzhdg mo kdnno anhe}ozs ci}o kdnno }`hnozs. dcd. Kid. Bo miggo |iz g }`hnoz kdnno sinodns huoc }i}osnozs |nhg}os' Bo czids x&g }on c`hgfo h sig dk|iz}hgco(

+85+ C&os} |izxid. go }o |zicc|o hjsinkog} |hs mo shuidz sd } hzhs }ibizsxonxo cìso khgfoz o} jidzo1 }hg} migg x&huoc }hg} mo |dcos mo }ozzo mds|isd}dig. dn goci}ozh |hs mo fzhgmo eh}dfo mo }o |ziczoz g ìgg}o |o}d} kizcoh mo |hdg'*

+86+ No |zdoz md}2 *I ]id kig }zs hdk Bss. |iz co}}o |zikosso mo ]h |hz}. bo sdsogcizo }zi| czhdg}de o} si}' Khds dcd. og co}}o |o}d}o khdsig. bo ko sogs sd dgedgdkog} cig}og} o}dgop|zdkhjnokog} òzop. xo bo go msdzo zonnokog} zdog mo |ns1 zhdsig |iz nhxonno. bo nhdsso }iscos jdogs dgedgds xo ] |ziko}s. xonx&g m&h}zo |ns mdfgo xo kid'

+80+ Sd b&hd sonokog} nh coz}d}mo xo ]id. ] os dcd cigs}hkkog} nh khdsig. dn goko eh} zdog m&h}zo mo }i}o }ozgd}. sdgig xo nh cigscdogco mo nh Udo O}ozgonno og ]h \zsogco. o} nhcig}ok|nh}dig kozuodnnosokog} jdogòzoso mos uzos mo ]h ]i}o+|dsshgco. o} ogsd}o co}}o

|o}d}o |iso xo ] k&hs migg. o} co ezzo. xd zossog} }i} conh n&gdssig huoc kid1 o} sonokog}|hzeids. g |o}d} kizcoh mo \hdg o} go fizfo mo co}}o Oh. chz hnizs bo sds mb jdogòzosokog}|izu |iz }i}o n&O}ozgd}(*

+84+ No Sodfgoz md} 2 *I` id. Kig còz edns. conh Bo no uids }zs jdog. khds zofhzmo.}h sogsh}dig jdogòzoso os} sonokog} nh |zokdzo dmo mo nh uzd}hjno jh}d}mo'

+:


12/491

+:3+ Nos }zi|os mos os|zd}s xo } hs uos dn t h |o. mhgs n&h}}og}o. go zo|zsog}og}hjsinkog} |hs nh }i}hnd} mos `hjd}hg}s mo co} }ozgon o} }zs `h} Cdon m&Izdog}1 khds cos }zi|osh||hz}doggog} jdog |n}} sonokog} }ig e}z c`hk| m&hc}dud}'

+:=+ ]i}oeids. |hs dcd. khds jdog mhgs Kh Cd}. o} mhgs }h mokozo+kko. }h||zogmzhs c`hxo h}zo m}hdn'*

Uis uitor. no |zdoz khgxo |zosxo mo }ikjoz sz no sin co}}o mcdsdig m Sodfgoz

xd okjzhsso n&Dgedgd1 khds no Sodfgoz no zcigeiz}o. o} ehd} ogsd}o sdfgo }is nos }zids mo No sduzo'Hnizs. sduigs gis hssd co}}o @h}o Cik|hfgdo(

C@H\D]ZO =

( _go zouo cnos}o nhxuonno os} |zsog}o ug ciu|no m&os|zd}s mo c`hxuo kigmos}onnhdzo' Mdeezogco og}zo nh cik|z`ogsdig gh}uzonno o} conno s|dzd}uonno' Opok|nomos mdozsos ugdigs mhgs nos moup chk|s' Nh zhdo gh}uzo mo n&`ikko mo nh]ozzo1 co xu&dn os}'$

+= Khd 80=3 85`=? 80`3


13/491

okjzhssoz m zofhzm' H co |idg} uis mokhgmor 2

+?+ O}hg} migg x& co xo gis shuigs sz coz}hdgos fzhgmos |nhg}os. o} og|hz}dcndoz sz nos Sinodns. so }ziuog} mos `ikkos fdfhg}osxos. dn eh} s&}iggoz x&dcd }i}oeids. cosos|zd}s jdog`ozop sig} }is m&go s}h}zo izmdghdzo. sonokog} huoc cos |o}d}os mdeezogcos xo n&igzogcig}zo hssd sz nh ]ozzo'

+5+ Khds kid bo uis mds 2 Dcd. i mokozo no Sodfgoz. dn g&t h hcgo mdeezogco1

co|ogmhg} no chs os} mdeezog} mhgs m&h}zos rigos m Cdon. n i no Sodfgoz os} |zsog} sonokog} mhgsSig Sinodn mo Fzco'

+6+ Mo sokjnhjnos rigos so }ziuog} huhg} }i} mhgs no |zokdoz Cdon. i mokozoopcnsduokog} nh shfosso. o} |hz conno+cd. no zos|oc} heeoc}op |iz no Sodfgoz'

+0+ O} |ds. mhgs no Cdon m Kdmd. i socigm Cdon. cik|is mo cop xd m uzhd mo nhEid sig} |hsss n&hkiz oguozs no |zic`hdg. o} mo cond+cd. n&hkiz |iz no Sodfgoz'

+4+ C`hcg mo cos mop Cdons sig} og op o} m&op+kkos dgedgds. o} cik|zoggog}}i}os nos dggikjzhjnos ktzdhmos m&os|zd}s xd og noz }ok|s. sz nos ciz|s zos|oc}des mo n&_gduozs. ig}uc huoc mzid}zo1 o} og i}zo. nos mop Cdons sig} hdgsd z|hz}ds'

+8


14/491

n&h}zo. h |idg} xo m Cdon no |ns jhs. gn go |o} |hssoz mhgs no socigm. o} kidgs ogcizo mhgs no}zidsdko1 }hgmds xo mhgs no chs dguozso c&os} shgs h}zo |issdjno'

+85+ Sz c`hxo ciz|s mo n&_gduozs i }ozzos}zo. g gikjzo dgedgd m&}zos so }doggog}og cos }zids rigos' Sz no sin. cop fzissdozs o} kh}zdons1 mhgs nh zfdig mos ghfos. cop |ns s|dzd}onso} |ns nfozs1 mhgs nh }zidsdko zfdig. cop cik|n}okog} }`zs o} dgudsdjnos1 o} |iz}hg}. cos }zidssiz}os m&}zos. sz c`hxo }ozzos}zo. so }doggog} og cig}dgonno cizzos|igmhgco zcd|zixo'

+86+ Huoc conh gis hzdigs go |o}d}o |hz}do mo n&dkhfo1 khds uis shuor xo }i}ciz|s }ozzos}zo xd so ko} ndjzokog}. os} dnnkdg |hz m&dggikjzhjnos zhtigs m&h}zos ciz|s nidg}hdgs mon&_gduozs' Mo co}}o ehig. uitor+uis. dn hccodnno mhgs sos }zids zfdigs. i mhgs cos }zids |nhgs. mos

|hz}dos |ziuoghg} mo }i} n&_gduozs'

+80+ H kitog mo co}}o dgenogco zcd|zixo. xd os} og cikkgdch}dig cig}dgonnohuoc }i} n&_gduozs. }i}o n&dgenogco m ciz|s }ozzos}zo so ko} ogsd}o og cizznh}dig cig}dgonno huocsos }zids zfdigs. og cizzos|igmhgco huoc noz mduozso gh}zo1 mo siz}o xo. nh |hz}do }`z zos}o mhgsn&}`oz. conno h}kis|`zdxo. mhgs n&h}kis|`zo. o} conno }onnzdxo |hsso sz no ciz|s }ozzos}zo nd+kko'

+84+ Ogsd}o mo xid. nos dgenogcos mo }is nos Sinodns o} mo }i}os nos |nhg}os sig}}ibizs og cizzos|igmhgco zcd|zixo n&go oguozs n&h}zo. mo siz}o xo n&}`z mos h}zos |nhg}os

s&gd} sonokog} huoc n&}`z mo ui}zo |nhg}o. n&h}kis|`zdxo huoc n&h}kis|`zdxo. o} no }onnzdxohuoc no }onnzdxo'

+:


15/491

"cog}zo" mo }is nos ìkkos mos h}zos ciz|s }ozzos}zos. o} cocd. |hzco xo no Sodfgoz os} mouog g@ikko. sonig nh c`hdz. sz nh ]ozzo onno+kko'

+:5+ No |zokdoz Cdon xd os} h||on s|dzd}on sonig gh}zo. cik|zogm mos }zosjdogòzop mo ui}zo ciz|s }ozzos}zo1 o} c`hcg mo cos }zos jdogòzop eizko no cog}zo m&g sokjnhjno|nhg s|dzd}on. mhgs noxon }is nos os|zd}s |ziuoghg} mos h}zos cigs}onnh}digs so }doggog} huoc nd mhgsno kko zh||iz} mos ndfgos xd |hz}og} uozs n&op}zdoz |hz}dz m&g cog}zo. i jdog xd. |hz}dz m&go}zs uhs}o cdzcigezogco. cizog} giuoh. }i}os ogsokjnos uozs no |idg} cog}zhn'

+:6+ Co|ogmhg}. g }on |nhg sonig gh}zo g&os} gd go |o}+}zo op}ogsde mo khgdzodgdg}ozzik|. khds jdog |n}}. cikko dn so |zsog}o. h||hzh} }ibizs dsin' C&os} |izxid no Cdonsonig gh}zo. uis n&h|ozcouor }ibizs cikko sjmduds og g gikjzo dgedgd mo cozcnos |hz}dcndozs'

+:0+ No socigm Cdon. xo gis cigghdssigs cikko m Kdmd. os} mb |ns cigczo}1}i}oeids dn h mhgs sig }ogmo dgedgdo. coz}hdgs os|hcos dg}ozkmdhdzos. zo|zsog}s |hz mos kozsdgedgdkog} uhs}os. h+mon mosxonnos nos os|zd}s xd h||hz}doggog} co Cdon. |ouog} hzzduoz sonokog}h kitog m&g fdmo s|dzd}on'

+:4+ Khds ijsozuor khdg}oghg} nh }zidsdko soc}dig. conno }`zo. mhgs nhxonno eni}}o.h sogs gh}zon. }is nos ciz|s shgs gikjzo mo n&_gduozs' Conno+cd os}. |hz}i}. |hzehd}okog} cigcz}o. o}.

|hz cigsxog}. kko no |ns `h} Cdon m&Hkiz os}. mhgs nh eizko cizzos|igmhg}o. hdgsd mds|is x&dnog}izo. si}dog} o} fdmo }is nos h}zos Cdons'

+3


16/491

n&icchsdig mo gi}zo |zic`hdgo cigsdmzh}dig. xhgm no Sodfgoz hzh dgs}hnn Sig |o}d} fzi|o mhgs shmos}dgh}dig }ozgonno. uis |izzor og}ogmzo mo Sh Jicò. |nsdozs cìsos xd uis eozig} h|ozcouidz}i} co xd uis h } md} khdg}oghg}. mhgs go nkdzo oeedchcokog} |ns cnhdzo'

+3=+ Dn os} mdeedcdno mo ko}}zo og zonh}dig. mo khgdzo udmog}o o} cik|zògsdjno. nossd}h}digs s|dzd}onnos. og ok|nithg} |hz nh eizco mos cìsos. no nhgfhfo gh}zon1 khds ghgkidgs. noFzhgm Hkiz o} nh Shfosso m Sodfgoz |ouog} i|zoz mos kdzhcnos |hz}i}1 zhdsig |iz nhxonno. ogco chs hssd. nh kodnnozo |hz}. uis nh zocouzor sonokog} mo nh Jicò m Sodfgoz'

+3?+ Khds |zsog}. gis gis h||zicìgs mo nh Cd} Shdg}o1 cigcog}zigs migc gi}zoh}}og}dig uozs co c}'

C@H\D]ZO ?

(Hu}zo og}zo sinoggonno mhgs nh Cd} Shdg}o. hccik|hfgo co}}o eids mo c`hg}s'Kusdxuo mo nh \hzino mhgs sig Ossogco' Ossogco mo n&Hkiuz o} mo nh jh}d}umo monh Udo O}ozgonno' Opok|nos' Hkiuz mu |zic`hdg |hz n&Hkiuz mo Mdou' Hkiuz |iuzMdou }zhozs no |zic`hdg' No fzhgm izh}izdi cnos}o1 cikkog} o} xuhgm' Xud sig}nos |zokdozs xud sig} ogus gi}zo zogcig}zo9$

+? Khd 80=: 85`=? 80`=?+

+8+ Cikko uis uitor. co}}o eids. mos einos ogcizo |ns fzhgmos udoggog} gi}zo

zogcig}zo. mhgs nh |ns fzhgmo s|nogmoz1 o} sd uis uinor iuzdz hssd uis izodnnos. uis |ozcouzorhssd mo sinoggons c`hg}s cìzhns. mhgs nosxons ig |o} cigsdmzoz o} uzhdkog} mdzo xo nh |hzino ogonno+kko os} nh |ns |hzehd}o ksdxo mo }i}os nos ksdxos'

+:+ Coz}os. uis uis mokhgmor cikkog} conh os} |issdjno. khds Bo uis md} 2 Dn g&th zdog mo |ns ehcdno. cikko hssd mo |ns s|dzd}on. og zhdsig bs}okog} mo nh ksdxo mo nh |hzino' O}

|izxid migc9

+3+ Sd uis |zogor ui}zo |hzino hz}dcno. xd og onno o} |hz onno+kko os} sonokog}n&oguoni||o op}zdozo mo nh uzd}hjno |hzino. nhxonno so }ziuo h |ns |zieigm mo nh |hzino op}zdozo.


17/491

dn os} gh}zon xo conh g&dzh |hs }zi| jdog |iz nh |zimc}dig ksdchno mo nh |hzino1 khds sd uis zouogor nh uzd}hjno ossogco mo nh |hzino. uis }ziuozor xo nh c`iso os} cik|n}okog} mhgs sig izmzogh}zon'

+=+ Xonno os} migc nh jhso. i ogcizo kdop. no eigmokog} mo nh |hzino9 Og |zokdozndo. o} cikko |iz }i}. o} og }i}o c`iso. c&os} n&Hkiz' Khds cikkog} s&op|zdko n&Hkizdg}zdozokog}9

+?+ N&Hkiz s&op|zdko }ibizs huoc go dk|nsdig hudmo. co xd sdfgdedo x&Dn uo}}i} h}}dzoz Nd ( Co}}o dk|nsdig zofhzmo mo }i} c} hnog}iz. o} co xo sig dn zogcig}zo. dn no shdsd}}on xo c&os}. o} dn s&dgfgdo h}}dzoz n&ijbo} u }ibizs |ns |zs. o} ogedg no zgdz nd'

+5+ Co}}o dk|nsdig uis n&h||onor msdz' X&os}+co xd so }ziuo uzhdkog} o}oeeoc}duokog} mhgs co msdz 9 Zdog m&h}zo xo nh |isso mo so zok|ndz }ibizs |ns huoc co xd

bs}okog} s&hmh|}o huoc go `hzkigdo |hzehd}o co msdz'

+6+ Huoc conh ig |o} hssd mdzo xo co msdz os} hssd go cigs}hg}o sogsdjdnd}uduhg}o. |hz sd}o mo nhxonno no msdz s&h|ozid} bs}okog} mo nh gcossd} og sid. mo so zok|ndz }ibizs

|ns'

+0+ Khdg}oghg}. ehd}os h}}og}dig ( N&Hkiz |iz no Sodfgoz. mig} mzduo cond |izno |zic`hdg. sog} |hz cigsxog} nh gcossd} m Sodfgoz o} mo }i} co xd os} m Sodfgoz1

+4+ No khuhds hkiz |hz cig}zo. os} no cig}zhdzo og }i}' Sd h cig}zhdzo. n&hkiz os}jig o} gijno. dn sog} }ibizs nh czidsshg}o |ngd}mo mo co xd os} sig gdxo gcossd}1 hnizs dn |ziuoog sid go }onno sh}dsehc}dig. xd os} og sid bs}okog} co mndcdop sog}dkog} cigscdog}. x&huoc n&hc}dud}ud}hno |zimd}o |hz conno+cd. onno zogm udmog}o nh Nkdzo mo n&Hkiz'

+8


18/491

O} |izxid9

+83+ \hzco xo coz}os. dn os} |ns gh}zon mo còzcòz }i}o cìso og Cond og Xd dn t h]i}. xo mo còzcòz og cond xd os} johci| |ns nidfg mo n&}zo Og}doz. zonnokog} Og}doz no |ns

|hzehd}' I jdog. |iz s&op|zdkoz ogcizo |ns cnhdzokog} 2

+8=+ Szokog} dn os} |ns shfo o} |ns |zied}hjno. o} og kko }ok|s dn os} mhgs n&Izmzo.mo còzcòz og Mdo }is nos ezzos. og }hg} x&}zos ndkd}s o} edgds. |n}} xo mo còzcòz og cop+cd no

Mdo Dgedgd (+8?+ Og Mdo. c`hcg xd hzmokkog} no msdzo. }ziuozh }i}1 khds mhgs nos ezzos. xd

shd}. |o}+}zo xonxo noz }zs ehdjno. i jdog sonokog} xonxo |o}d}o }zhco xd kgo nh s|zkoOssogco Mdudgo. o} s&dn nh }ziuo. dn t h ogsd}o go fzhgmo mdeezogco og}zo }ziuoz o} }ziuoz'

+85+ Cikko cik|hzhdsig. uis |iuor cigs}h}oz co}}o mdeezogco m&go khgdzo}ozzos}zo. og hthg} go jiggo |hdzo mo bkonnos' Sd uis n&ok|nitoz mo nh ehig bs}o. nos mds}hgcossozig} zhccizcdos. }hgmds xo sd uis n&dguozsor. uis hzor n&oeeo} cig}zhdzo. cos}++mdzo xo uisuozzor jdog sz nos ijbo}s xo uis huor us h|hzhuhg}. khds cop+cd h||hzh}zig} h}hg} mo eids |ns

|o}d}s. x&h}hg} mo eids uis nos huor us |ns fzhgms huhg}1 khds huoc n&dgcigugdog} mo go |hs |iuidznos h|ozcouidz gd nos zociggh}zo |nodgokog}'

+86+ Uis uimzdor mokhgmoz sd. co ehdshg}. ig cikko} go eh}o i gig9 I` gig. iggo cikko} hjsinkog} |hs mo eh}o. chz sd uis zofhzmor no |hgizhkh }zhuozs go bkonno dguozso.uis no uozzor hssd }zs joh. m kidgs mo khgdzo ndkd}o. shgs |iuidz h||zieigmdz nos m}hdns'

+80+ Dn hzzduo nh kko cìso huoc n&hkiz |iz no Sodfgoz. nizsx&dn mzduo mon&hkiz |iz no |zic`hdg' No Sodfgoz os} coz}os og c`hxo ezzo. h}hg} xo n&}dgconno mdudgo |o} nocig}ogdz$ |dsxo Dn os} nh Udo+Kko og c`hcg. khds mhgs go dkhfo }zs |o}d}o. mo kko xon&ìkko+kko os} go dkhfo dgedgd}sdkhno mo }i} no Cdon Dgedgd1 i jdog. og m&h}zos }ozkos. n&ìkkoos} g Cdon og edfzo }zs kdgdko'

+84+ Xd h cig}zhdzo. hdko no ezzo }zhuozs no Sodfgoz. cond+n zofhzmo. og |hz}hg}

m cog}zo m |idg} nichn mos zhtigs mo n&ijboc}de mo sh ngo}}o. uozs }is sos ezzos huoc g hkizhfzhgmd. o} uid} og op. johci| |ns x&dn go uithd} h|hzhuhg}'

+:


19/491

cikkog} |iuidz }dzoz mo }i} conh nh ksdxo mo nh |hzino' Bo uis mds xo khdg}oghg}. dn g&t h zdog mo|ns ehcdno1 sonokog} gis mouigs h|hzhuhg} |nhcoz go xos}dig. o} |zcdskog} 2

+::+ Og zhnd}. x&os}+co xo nh ksdxo og sid 9 Cigsdmzo sonokog} mhgs sh eizkohcis}dxo }ozzos}zo. nh ksdxo g&os} h}zo x&go op|isd}dig |`tsdxo h kitog mos sigs. o} migc.

|ozco|}djno mo|ds nh sogsh}dig dg}zdozo `hzkigdxo hp sogs op}zdozs nos |ns fzissdozs'

+:3+ Migc. sd co}}o sogsh}dig dg}zdozo hzkigdxo. hdgsd op|iso. op}zdozokog}.

os} mb "ksdxo". hnizs nh uzd}hjno sogsh}dig dg}zdozo mouzh }zo m&h}hg} |ns nh uzhdo ksdxo.|dsx&onno os} bs}okog} no eigmokog} mo nh ksdxo op}zdozo onno+kko'

+:=+ Gis os|zd}s. gis sog}igs mhgs gi}zo jdogòzoso sh}zh}dig m&Hkiz. o} gis|ogsigs }zhuozs nos eizkos xd m Sodfgoz bhdnndssog} og gis. mo|ds nh Nkdzo m&Hkiz' Co}}oehig mo sog}dz o} mo |ogsoz os} gi}zo |ns fzhgm jigòz. |hzco xo bs}okog} og conh. nh Udo mSodfgoz so khgdeos}o og gis'

+:?+ \ogsor khdg}oghg} n&`hzkigdo' Og gis no Sodfgoz os} nh \hzino Eigmhkog}hno.o} migc no Uzhd Sig Eigmhkog}hn' Gi}zo sh}zh}dig mo nh |hz} m Sodfgoz os} no socigm dg}ozuhnno`hzkigdxo1 g sh} mo }dozco$ nh nkdzo khgo mo co}}o sh}zh}dig os} no }zidsdko dg}ozuhnno`hzkigdxo1 g sh} mo xdg}o$ nos eizkos uhzdhg}os |zimd}os |hz n&ogsokjno `hzkigdxo mo co}}o

nkdzo sig} h||onos knimdo'+:5+ Mhgs ui}zo ksdxo co|ogmhg}. hedg xo conno+cd sid} h khpdkk cik|n}o.

i}zo nh knimdo o} n&`hzkigdo. uis t hbi}or no cig}zo|idg} xd cik|n}o mo khgdzo uduo. no }`komb opds}hg}'

+:6+ Gis uinigs uidz sd conh so zogcig}zo hssd mhgs gi}zo ksdxo eigmhkog}hno 9Khds coz}hdgokog}1 chz. x&os}+co xo n&c`hgfo zcd|zixo m&dmos o} mo eizkos. i jdog n&c`hgfo mogis dg}dkos sog}dkog}s jdogòzop huoc cop mos h}zos. sdgig uzhdkog} x&g cig}zo|idg} ksdchncnos}o. og noxon g ezzo jdogòzop hccodnno no jigòz mo sig ezzo o} no zgd} `hzkigdxokog}huoc no jigòz mos h}zos1 o} og co jdogòzop mjizmokog}. co}}o gdig o} co}}o giuonno s|hzh}dign&g mo n&h}zo moudoggog} sokjnhjnos g cnos}o fzhgm izh}izdi. m&g hz} ksdchn }zs |hzehd}'

Cik|zogor uis conh |zsog}9+:0+ Uis mokhgmor sd n&ig og}ogm }ibizs go sokjnhjno ksdxo 9 Og cig}zo+

|hz}do Bo uis mokhgmo2 xhgm og}ogmor+uis mo nh ksdxo sz nh ]ozzo 9 Xhgm nos ksdcdogs sozgdssog} mhgs co j}. o} x&h|zs huidz migg no sdfghn |zosczd}. dns cikkogcog} huoc g còe biozmo nozs dgs}zkog}s jdog hccizms. sz g }`ko |zhnhjnokog} czd} o} }md'

+:4+ Bo uis z|igms 2 jdog c&os} hssd no chs huoc nh Ksdxo Eigmhkog}hno mhgs noCdon og nhxonno no Sodfgoz os} no Czh}oz o} no Mdzoc}oz mo co}}o Ksdxo'$'


20/491

+3


21/491

C@H\D]ZO 5

(Dg}zdouz mo nh Cd}1 |hz}dcunhzd}s mos H|}zos1 ugo |zouo ogcizo |iuz no |zdouz. nh|iz}o mo nh khdsig'$

+5 Khd 80=3 85`=? 80`8?+

+8+ O} uidn. gis sikkos hzzdus nh |iz}o mo nh Cd}. |iz}o xo uis cigghdssormb. xd os} cigs}zd}o }i}o og |dozzos |zcdosos. mo kko xo nos kzs h}iz mo nh Cd}. o} noskhdsigs n&dg}zdoz mo co}}o mozgdzo'

+:+ Zofhzmor khdg}oghg} nh zi}o xd so }ziuo mouhg}. h||ono hssd "nh Zi}o\zdgcd|hno". "nh Zi}o m Sodfgoz". o} "nh Zi}o m Cog}zo mo }i}o nkdzo"1 no nigf mo co}}o zi}o mogikjzop os|zd}s hgfndxos jdogòzop udoggog} gi}zo zogcig}zo cikko g enouo og czo'

+3+ ]i} dcd mjizmo mo nh |ns fzhgmo s|nogmoz xd khgo mo nh Shfosso dnnkdgo|hz n&Hkiz. }hgmds xo no Sodfgoz. cikko uis |iuor n&ijsozuoz. s&og uh kko dcd. og }i}o

sdk|ndcd}. cikko gis n&huigs mb md} h cikkogcokog}'+=+ _g u}okog} jno os} }i} co xd N&izgo. sonig n&h||hzogco op}zdozo' Co|ogmhg}.

kko Sos ezzos sig} u}s huoc }i} h}hg} mo sdk|ndcd}. o}. cikko uis |iuor n&ijsozuoz. c`hcg|iz}o go khzxo sz no u}okog}. cikko go mcizh}dig 2 khzxo mo co xd no mds}dgfhd} mo sos ezzossz nh ]ozzo. o} xd dgmdxhd} og i}zo xon k}doz dn opozhd}. }ibizs sz nh ]ozzo1 og }hg} x&ìkkogh}zon. |iz |izuidz hp gcossd}s mo nh udo |`tsdxo'

+?+ Og co}}o icchsdig. uis |iuor uidz \dozzo huoc n&`hjd} izg mo mop cnsczidsos1 sis nos mop cns uis |iuor h|ozcouidz. zo|zimd} og koszo zmd}o g edno} mo |còz.cikko }dss huoc mo |o}d}s mdhkhg}s1

+5+ Dn g&t h coz}hdgokog} |hs josidg xo bo uis cnhdzo nh sdfgdedch}dig mo cos mopdgsdfgos1 |hzeids og mos icchsdigs s|cdhnos. co} H|}zo zoid} ogcizo m&h}zos dgsdfgos1 |hz opok|no.cikko g izgokog} mo |gd}ogco. ig |o} uidz no cix. mo kko x&go |o'

+6+ Zofhzmor khdg}oghg} \hn 2 dn h go |o mop }zhgc`hg}s1 khds h+mossis mon&|o. g |o}d} }h|ds. }dss huoc mos mdhkhg}s cinizs' Og mos icchsdigs s|cdhnos dn h hssd g còuhnzifo. o} sz no còuhn cikko g zhtig mo eo. o} |hz cig}zo. sis no còuhn. g zinoh o} g s}tno1 o}cikko cos mop |zokdozs H|}zo og mo }onnos icchsdigs. nos h}zos ig} hssd. sz nozs u}okog}s. mosdgsdfgos xd so zezog} noz opds}ogco }ozzos}zo o} noz hc}dud} m&hnizs'

+0+ Cos dgsdfgos ig} go fzhgmo sdfgdedch}dig. o} sozuog} nozs |issossozs mhgs g


22/491

sogs }zs nou o} |zieigmkog} s|dzd}on. h kko j} hxon sozuhdog} op}zdozokog} mhgs nos }ok|shg}zdozs mhgs g sogs stkjindxo. nh }hjno}}o m ]`kdk o} mo n&_zdk. |iz no Fzhgm+\z}zo m]ok|no dszhnd}o'

+4+ Chz. dcd hssd nos os|zd}s op}zkokog} jdog`ozop go so }ziuog} |hs mhgs g}h} }ibizs fhnokog} nou mo nh Shfosso dg}zdozo og |ziuoghgco m Sodfgoz. }hgmds x&og op sokhgdeos}og} mos hn}ozgh}duos1 co xd os} cik|hzhjno g }h} m&dg}ogso hc}dud} sdud m&g }h} mo |hsoi mo zo|is. o} udco uozsh'

+8


23/491

]id. chz ] os} }zi| Fzhgm. }zi| S|nogmdmo o} }zi| Shdg}. o} mouhg} ]id. bo go sds x&g ghg} dgedgd'

+84+ Mhgs nh |zcmog}o zfdig cnos}o. b&hzhds ogcizo is msdzoz }zo g }i} |o}d}sozud}oz. mhgs nh khdsig mo xonxo ezzo jdog`ozop1 khds dcd i }i} ko sokjno dgedgdkog} shdg}. i

b&iso |odgo zos|dzoz. o} |isoz kig |dom dgmdfgo sz no sin mo co}}o }zs Shdg}o Cd} xd muozso `izsm&Onno mos }izzog}s m&go s|nogmoz nkdgoso johci| |ns fzhgmo xo nh nkdzo mo }is nos Sinodns

|zds ogsokjno. o} i nh fzhgmo khbos} mo cos dkkogsos mokozos o} mo nozs `hjd}hg}s ko muizond}}zhnokog}. }hg} migg kh cik|n}o gnnd} ''' dcd. Sodfgoz. dn go ko zos}o |ns hcg msdz (

+:


24/491

huoc coz}d}mo x&dcd szdosokog}. no |ns dgedko o} no |ns dgsdfgdedhg} os} zonnokog} co xo n&ig os}dkono |ns nou o} no |ns fzhgm. ehds+kid hssd}} no |ns fzhgm o} no |ns jzdnnhg} \zdgco mo co}}o Cd} hedgx&huoc conh. bo moudoggo no |ns dgsdfgdedhg} o} no |ns dgedko( *

+:0+ No Sodfgoz md} 2 *Kig edns }zs hdk. xd uo} mo co}}o ehig mouogdz fzhgm os}mouhg} Kid. uzhdkog} fzhgm1 c&os} |izxid |zsog} Bo }o mds hssd 2

+:4+ Og co}}o mokozo } go mids }zo gd g sozud}oz gd g oscnhuo1 khds jdog |n}}.

co}}o khdsig Bo n&hd zdfo |iz }id. cikko }h |zi|zd}. s|nogmdmo o} }ozgonno'+3


25/491

+3+ Zofhzmor xonno sik|}isd} o} xonno khfgdedcogco dn t h dcd o} xonnosmdkogsdigs ( No |huokog} os} hssd cikko mo n&iz }zhgs|hzog}. o} sd uis n&ijsozuor h}}og}duokog}. uisuozzor xo |hz}i} }zhuozs co} iz. ig uid} scdg}dnnoz go czd}zo'

+=+ Xo sdfgdedo migc co}}o czd}zo9 Bo uis mds 2 gd |ns gd kidgs xo }i}os nosuzos hccik|ndos |hz gi}zo |zdoz. sis nh |isso mo sig uzd}hjno o} |zieigm hkiz |iz noSodfgoz'

+?+ H |zsog} zofhzmor. mos mop c}s mo nh fzhgmo shnno. dn t h cdgx ciniggoszifos. nkdgosos. xd ig} }i}os n&hs|oc} m kdgozhd og esdig. kdgozhd xd. u sz nh ]ozzo g xhz}m&`ozo mo mds}hgco. |zogmzhd} go cinoz zifo |no |hz sd}o mo nh mogsd} mo n&hdz h }zhuozs mxon noszhtigs miduog} so ezhtoz g c`okdg'

+5+ Gh}zonnokog}. nh noz mo cos ciniggos. cikko ig |o} s&og h|ozcouidz dcd. ogos|zd}. os} dgop|zdkhjnokog} |ns dg}ogso' Zofhzmor khdg}oghg} cikkog} nos jhsos mo cos fzhgmosciniggos sig} izgos |hz}i} dcd hssd. huoc go czd}zo |ns jzdnnhg}o xo no Sinodn'

+6+ Sd uis nh ndsdor. uis }ziuozdor x&dcd sig} khzxs nos Mdp Cikkhgmokog}s'Khds sd uis ijsozuor n&czd}zo mo |ns |zs. uis |izzdor mciuzdz og c`hcgo mos no}}zos xd nheizkog}. go czd}zo |ns |o}d}o. |hz nhxonno ig |o} huidz cigghdsshgco mo nh sdfgdedch}dig |zieigmo

mos cikkhgmokog}s op+kko(+0+ Co|ogmhg}. og zofhzmhg} uozs no h}. uis uozzor xo mo c`hxo ciniggo |hz} g

khfgdedxo hzc. m&g jnhgc nkdgop. xd uh uozs no cog}zo m `h} |nheigm. og eizko mo zhtig'

+4+ H |idg} i cos hzcs so zgdssog}. uis |iuor h|ozcouidz g Sinodn dzzhmdhg}go nkdzo |dsshg}o. o} h kdndo m Sinodn go dgsczd|}dig m&g zifo enhkjithg}. i os} khzx noki} }zs sdfgdedch}de 2 HKI_Z'

+8


26/491

}i}hnokog} mded sz n&Hgcdog ]os}hkog}1 }hgmds xo co xo uis h||onor nos eigmh}digs dgudsdjnos mon&mdedco. cigsds}og} mhgs n&Ofndso \zdkd}duo mo nh ]ozzo'

+83+ Khds |zsog}. zofhzmor co xd so |zsog}o sz no mouhg} mo nh shnno. |ns uozsn&og}zo. o} uis uozzor go s|nogmdmo }hjno mzosso. huoc mhgs no kdndo. mhgs g |nh} m&iz. g hfgohxd sokjno cikko z}d1 o} |zs mo cond+cd. g |hdg o} g chndco zok|nd mo udg'

+8=+ O} zofhzmor. khdg}oghg} no Sodfgoz md} h |zdoz 2 *Kig edns hdk. } uids dcd go

h}zo }hjno. xo }&og sokjno9*' O} no |zdoz md} 2 *I Sodfgoz. \zo }zs Hdkhg} o} }zs Shdg}( Jdog xo nhkhfgdedcogco dgedgdo mo co}}o shnno k&i||zosso op}zkokog}. bo zokhzxo co|ogmhg} xo co}}o }hjno hgo fzhgmo zossokjnhgco huoc conno mo nh Cgo. xo ]id sz nh ]ozzo. huhg} mo sjdz ]os hkzossieezhgcos. ] hs cnjzo huoc ]os còzs H|}zos o} mdscd|nos'*

+8?+ No Sodfgoz md} 2 *Kig edns hdk. co xo } hs md} os} bs}o1 og oeeo}. nizsxo gis}digs }hjno. hnizs Bo ko sds op|zdk hdgsd 2 Bo go khgfozhd |ns mo n&hfgoh. o} Bo go fi}ozhd |ns moudg. }hg} x&dns go sozig} |hs giuoh |z|hzs mhgs no Zithko mo Mdo. migc. mhgs Kig Zithko'

+85+ O} uidn. dcd. }i} os} |z|hz giuoh1 gis uinigs migc dcd cigsikkoz giuoh ogsokjno co zo|hs. o} og i}zo. gig |ns mhgs nh }zds}osso. khds jdog mhgs nh |ns fzhgmo bido'Hssotor+uis migc }is huoc Kid. co}}o }hjno. mhgs n&izmzo+kko i gis }digs hssds sz nh ]ozzo'

+86+ ] uimzhds shuidz co x&dn os} hmuog mo Bmhs. o} sd nd hssd sdfozh }hjnohuoc gis' Xo }&og sokjno9 Cigudog}+dn. sonig }id. xo no }zh}zo sid} hssd dcd |zsog} 9*

+80+ No \zdoz md} 2 *I Sodfgoz. \zo Shdg} }zs Hdkhg}( Bo shds }zs jdog xo ]hBs}dco os} }i} hssd fzhgmo xo ]ig Hkiz. ]h Fzco o} ]h Kdszdcizmo khnfz conh. o} bo midsiuoz}okog} ]o n&huioz. bo zofzo}}ozhds mo shuidz xo |iz n&O}ozgd}. bo mouzhds ko |hssoz mo co} H|}zo

|ozm. |dsxo ] hs md} ]id+Kko x&dn os} hnn nh |oz}o. hedg xo n&Oczd}zo e} hccik|ndo'

+84+ Co }op}o k&h }ibizs socz}okog} g |o zcigeiz}. og co xd cigcozgo cokhnòzop H|}zo' Og oeeo}. bo mdshds h+momhgs mo kid 2 |o}+}zo Bmhs mouhd}+dn sid+kko mo signdjzo cìdp + }zo hdgsd hssd g dgs}zkog} ]ig sozudco. |iz hdgsd mdzo. g H|}zo mos kiz}s1 hedg xo

|hz sh }zh`dsig. ]ig Shdg} \nhg. coz}os }hjnd mo|ds n&O}ozgd}. |} huidz sig sdfgdedch}de o} dgmds|ogshjnohccik|ndssokog}'

+:


27/491

+::+ \iz cigcnzo. bo msdzozhds shuidz sd co} H|}zo. kko s&dn g&os} |hs zonnokog}dcd. g&os} m kidgs |hs }zi| khnòzop. xonxo sid} no ndo i dn |dsso so }ziuoz'*

+:3+ No Sodfgoz md} 2 *Oci}o. Kig edns hdk. dn g&t h |hs g son Bmhs. khds jdog|n}} dn t og h mop 2 n&g os} n&ìkko xd h uc huoc Kid sz nh ]ozzo. o} n&h}zo os} uzhdkog} Sh}hg.xd. mhgs Sh ndjoz} m&hnizs. opozhd} Sig ok|zdso sz n&ìkko'

+:=+ Co socigm Bmhs os} ogcizo cik|n}okog} no eigmokog} m |ns |zieigm Ogeoz1

khds dn g&og os} |hs hdgsd |iz no zon Dschzdi}o' Og oeeo}. cond+cd dn e} |hzmigg. o} sd } uop shuidzbsx& xon |idg}. } g&hs x& zofhzmoz n h}iz'

+:?+ Chz cond xd |hzno |zsog} huoc }ig ezzo. o} xd ogcizo khdg}oghg}. cikko}go }zh`dsig m&hkiz og nd dgmdxhg} m&huhgco Kig Fzhgm Hkiz. c&os} bs}okog} co Bmhs Dschzdi}omig} } }o |zicc|hds' Os+} khdg}oghg} cig}og} mo Kid 9*

+:5+ No |zdoz. xd. og zhdsig mo sig fzhgm hkiz |iz no Sodfgoz. so sog} |zosxomehdnndz. z|igm 2 *I Sodfgoz. dgedgdkog} Hdkhg} o} \zo Shdg} ( Dn os} jdog uzhd xo bo ]&hd }ibizsdkhfdg cikko }zs Hdkhg} o} dgedgdkog} Jig. o} |iz}hg} bo g&hzhds bhkhds is |ogsoz xo ]igDgedgdo Kdszdcizmo. ]h Fzco o} ]ig Hkiz. |dssog} s&}ogmzo bsx& Bmhs (

+:6+ Og oeeo}. sd sz nh ]ozzo. b&huhds o go sokjnhjno |ogso. bo n&hzhds cigsdmzocikko g fzhuo |c`1 khds |zsog}. bo uids xo ]h Fzco. ]h Jig} o} ]h Kdszdcizmo Dgedgdosm|hssog} }i}o dkhfdgh}dig khdgo'

+:0+ Sodfgoz( Xo mouzhds+bo ehdzo 9 Cikkog} mouzhds+bo ]&hdkoz. mo siz}o xomhgs kig cz kig hkiz |dsso cizzos|igmzo. h kidgs og |o}d}o |hz}do. ]ig Hkiz Dgedgd 9*

+:4+ No Sodfgoz okjzhsso+no |zdoz. no sozzo sz Sh \id}zdgo. o} nd md} 2 *] uids Kigedns hdk. cikko } K&hdkos |zsog}. } Ko miggos nh |ns fzhgmo zcik|ogso |iz Kig HkizDgedgd'

+3


28/491

+33+ Khdg}oghg} uis mokhgmor sd |ozsiggo go |zogmzh |nhco sz nos gikjzop sdfosxd sig} ogcizo ndjzos' I` coz}hdgokog}. kos còzs hkds o} ezzos. chz bo mids k&hssoidz }hjno kidhssd1 o} uis. xd }os ogcizo mos os|zd}s }ozzos}zos. uis go mouor |hs siz}dz mo Kh S|`zo'

+3=+ Dn go zos}o migc zdog m&h}zo ehdzo x& icc|oz gis }zids hssd. |hz socz}omds|isd}dig m Sodfgoz. nos }zids sdfos zos}s ogcizo ndjzos1 o} uis hssd. khgfor o} juor. cikkokid o} cikko }is nos h}zos'

+3?+ Mo conh mzduozh |iz uis g zheeozkdssokog} }zs cigsdmzhjno. mig} uis uish|ozcouzor }zs jdog' Co|ogmhg}. g&htor hcgo czhdg}o1 khds jdog |n}}. mhgs n&`kdnd} o} n&hkiz.uis cigsikkozor no zo|hs mo nh Udo O}ozgonno'

Sduor+kid migc }hjno. og zo|zoghg} cizhfo o} shgs uis ehdzo hcg sicd (

C@H\D]ZO 0

(_g mdsciuzs mu Còz \zo Bsus. }hjno. suz no }op}o 2 *Ogehg}s. g&hor+ius zdog khgfoz 9*1 hoc ug zofhzm zdcò mo cigsinh}dig suz gius. |nozdgs mo nh ]ozzo'Oeeo} suz no |zdouz' Sh kdssdig cnos}o }ozgonno' Kko mos}dgh}dig |iuz no kidgo.sig cik|hfgig' Eozko}uzo mo nh goudko eog}zo mu mdizhkh. o} siz}do mo nhs|`zo mo co} os|zd} xud }hd} n&hgfnds}o Khzc'$

+4 Khd 80=3 85` 80`+

+8+ Khdg}oghg} xo gis gis }ziuigs hssds }hjno. gis uinigs gis hssd|hz}dcd|oz nh bidsshgco m @h} ]zsiz xo n&ig so |hz}hfo dcd' Oci}or migc co xo md} no Sodfgozhuhg} no zo|hs 2

+:+ *Kos còzs ogehg}s. xhgm Kid sz nh ]ozzo. h|zs Kh Zszzoc}dig. Bo udgs uozsuis o} uis mokhgmhd. }hg} migg xo uis hudor ehdk. o} xo uis g&hudor zdog khgfoz 2

+3+ "Kos ogehg}s. g&huor+uis zdog khgfoz 9" Hnizs uis K&huor ehd} uidz g |omo |hdg o} xonxos |idssigs1 B&hd jgd nos |idssigs o} no |hdg. Bo ko sds hssds }hjno o} B&hd khgf huocuis'


29/491

+=+ Khdg}oghg}. Bo go uis mokhgmo |hs sd uis huor i uis g&huor |hs khgfozmo Kig Dgedgd ]zsiz o} mo Kos \ziudsdigs. chz. |zsog}. uis og huor og hjigmhgco |iz n&O}ozgd}'

+?+ Co|ogmhg}. co |zhkjno }hg} ehd}. cos |hzinos xo B&hd |zigigcos sz nh ]ozzo.go mouzhdog}+onnos |hs huidz |ozm |o}+}zo. m kidgs |iz dcd. }i}o uhndmd} 9 H cig}zhdzo. Bo uis mdsxo co}}o xos}dig mid} huidz dcd go uhndmd} johci| |ns |hzehd}o xo sz nh ]ozzo. o}. mo co Zithkoxd os} Kdog. Bo |op og }i} }ok|s |isoz co}}o xos}dig. xd os} og uzd} op}zhizmdghdzokog}dk|iz}hg}o Hnizs uis Ko z|igmzor 2

+5+ " }zs c`oz \zo. gis huigs dcd mhgs ]h fzhgmo Khdsig. kko }zi| khgfoz("' Khds Bo uis mds 2 co}}o xos}dig go mid} |hs }zo |iso |hz Kid cikko sd onno uis cigcozghd} uis.khds jdog |n}}. nh xos}dig mid} }zo |iso mo siz}o xo. |hz}hg} mo Kid. onno |g}zo. |hz ui}zoog}zokdso. bsx& Kos ogehg}s og jhs sz nh ]ozzo. o} |hsshg} ogsd}o. }zhuozs nh ]ozzo. og }i} n&Dgedgd1chz nos ogehg}s mo nh ]ozzo sig} mhgs nh sd}h}dig i uis }dor. uis. h|zs kh Zszzoc}dig'

+6+ Dns sig} og |zido mos |ogsos }zds}os. o} go shuog} |hs ogcizo co xd os} hzzduhuoc no Sodfgoz' Dns ig} fhnokog} |o khgfoz. o} co x&dns ig} os} sokjnhjno hp |idssigs o} h |hdgxo uis huor. uis'

+0+ Nos "|idssigs" c&os} n&Hgcdog ]os}hkog}. o} no "|hdg" no Giuoh' Khds }hg}

migg xo co} hndkog}. c`or nos ogehg}s mo nh ]ozzo. os} og |hz}do shn o} og |hz}do sc`. hnizs dcd |hzkdgis. os} hzzdu m&h}hg} |ns no }ok|s mo gis hmzossoz |ns siuog} cos ogehg}s. huoc nh xos}dig 2Ogehg}s. g&huor+uis zdog khgfoz 9

+4+ Hnizs dns ko}}zig} mouhg} gis nozs |ziudsdigs. o} gis jgdzigs noz gizzd}zo.|iz x&onno noz sid} g jdog s|dzd}on. cikko Kid Bo uis hd jgd nos |idssigs o} no |hdg1 o} |ds gis|zogmzigs |nhco huoc op. nh }hjno mo nh Eid o} mo n&Hkiz. o} gis khgfozigs huoc op1 co xdsdfgdedo xo gis noz ogsodfgozigs ciggh}zo. og Os|zd} o} og Uzd}. |hz}dz mo nozs |huzos

|ziudsdigs. nh Uzhdo Uido xd kgo nh Udo O}ozgonno (

+8


30/491

h kidgs g |o |ns khgfohjno'

+83+ Xhgm uis h||zogmzor conh. hnnor op. o} h||iz}or+noz nos Zos}os Uduhg}s moco}}o }hjno. c&os}++mdzo 2 miggor+noz g uduhg} cnhdzcdssokog}1 hdmor+nos go}}itoz noz |o}d}o c`hkjzo.hedg xo Bo |dsso og}zoz hssd c`or op. o} xo co sid} Kid mo noz mokhgmoz 2 Ogehg}s. g&huor+uiszdog khgfoz 9

+8=+ O} dns mdzig} 2 " I Sodfgoz. ]id \zo }zs Hdkhg}. zofhzmo 2 uidn g |o mo |hdg

o} xonxos |idssigs. c&os} }i} co xo gis huigs " hnizs Bo noz mdzhd 2 H||iz}or dcd }i} co xo uishuor. o} Bo no jgdzhd huoc Kig Hkiz. Kh fzco o} Kh Kdszdcizmo. o} Bo noz mdzhd 2 Khdg}oghg} Bouop uis miggoz g \hdg Uduhg}. dg}dko o} s|dzd}on1 o} sd uis khgfor mo co \hdg. o} sd uis juor moKig Udg. hnizs hssd ui}zo |hdg mouog dkkhgfohjno o} mz. o} uis |idssigs }zi| shns moudogmzig}}ogmzos o} ciguoghjnos. o} huoc conh. go gizzd}zo uduhg}o |iz uis. huoc nhxonno uis |izzor uiszhsshsdoz |iz nh Udo O}ozgonno'

+8?+ Migc. Kos c`ozs Ogehg}s. ezzos o} hkds. co}}o xos}dig xo Bo uis hd hmzossoog sig }ok|s os} dcd hssd mo nh |ns fzhgmo dk|iz}hgco. o} mo nh |ns |zieigmo sdfgdedch}dig (

+85+ Khgfor |zsog} huoc Kid. o} juor. o} co ehdshg}. |ogsor mhgs nh |ngd}mo mon&Hkiz cop xd mokozo ogcizo h eigm mo noz c`hdz. o} xd go |ouog} |hs h|ozcouidz Kig

Zithko. Kig Hkiz. Kh Fzco o} kh Kdszdcizmo(*+86+ O} uidn xo no Sodfgoz |hz}hfo n&Hfgoh. hdgsd xo no \hdg og}zo gis }is'

Khdg}oghg}. }is ig} zo noz |hz}. o} |iz gis hssd gi}zo |iz}dig os} mouhg} gis'

+80+ Zokozcdigs no Shdg} Z|hz}d}oz mo }ons migs opxds. o} cigsikkigs huoc bido o}fzhgmo hnnfzosso m&hkiz og gi}zo cz co Shdg} Hndkog} mo nh Uzhdo Udo O}ozgonno (

+84+ Zofhzmor. }is ko}}og} nh khdg co xd noz } ieeoz}. o} dns no fi}o huoc gofzhgmo ki}dig bitoso. no zofhzm }izg uozs no }zs Hdkhg} o} }zs Shdg} Migh}oz ( Ehdsigs+migc.gis hssd. co xo eig} }is nos h}zos'

+:


31/491

ghg} (

+::+ Kos còzs hkds o} ezzos. xo md}os+uis mouhg} co zo|hs 9 Cikko bo n&ijsozuo.uis }os ko}s og ehco mo co}}o zunh}dig }zi| fzhgmo. nhxonno uis huor hssds} huoc kid. og co}}oicchsdig'

+:3+ Khds kid. bo uis mds 2 Og mo sokjnhjnos icchsdigs. |iz hcg mo gis conh gouh |iz no kdop. chz no Sodfgoz g&os} bhkhds |ns Fzhgm gd |ns dk|g}zhjnokog} Kozuodnnop. sdgig

zonnokog} x&og cos dgs}hg}s i Dn s&hjhdsso no |ns fzhgmokog} uozs Sos Ogehg}s (+:=+ Dn hdko cigs}hkkog} }is Sos Ogehg}s mhgs nh kko koszo. co|ogmhg} Dn go

noz |ozko} |hs }ibizs m&og}zouidz mhgs sh |ngd}mo nh Fzhgmo \dsshgco mo Sig Hkiz. }hgmds x&ogcos dgs}hg}s. Dn |ozko} xo conh hzzduo'

+:?+ C&os} |izxid. Sos Ogehg}s sig} hnizs hssd |g}zs m&go }onno |ngd}mo mojh}d}mo. x&dns sig} oguh`ds |hz no |ns fzhgm hkiz |iz no Sodfgoz1 o}. og kko }ok|s. dnszossog}og} hssd mhgs noz cz. nh |ns fzhgmo `kdnd} og |zsogco m Sodfgoz'

+:5+ Khds |zsog}. cikko uis uitor. no zo|hs }izgo sh edg. o} no Sodfgoz so}izgo uozs no |zdoz og nd mdshg} 2 Migc. Kig edns hdk. cikkog} Kig zo|hs }&h+}+dn |n 9

+:6+ O} no |zdoz }i} cig}zd} z|igm 2 *I` Sodfgoz. \zo. }zs Jig. }zs Hdkhg} o} }zsShdg} ( Gig sonokog} ]ig Zo|hs k&h |n dgedgdkog} o} jdogòzosokog}. khds b&hd } huoc conhzok|nd m&go Udo Giuonno' Khdg}oghg} }i} ko |hzhd} cnhdz o} bo uids kh mos}dgh}dig' O} ]os Uidoskozuodnnosos. sz nosxonnos ] fdmos ]os Ogehg}s uozs nh Udo. sig} |zsog} muidnos mouhg} kid'

+:0+ Bo shds khdg}oghg} co xo b&hd ehdzo. o} kh fzhgmo bido. bo uids mouhg} kidcikko g còkdg cnhdzokog} dgmdx. xd ko kig}zo cikkog} bo mids |zicmoz o} uzoz'

+:4+ Dgedgdkog} fzhgm os} no c`hk| m&hc}dig x&huoc }hg} mo jdoguodnnhgco ] k&hshssdfg. cikko g sozud}oz mos |ns dgmdfgos1 khds bo uids hssd xo ]id Son os ]i} og }i}. o}cikko dn os} ehcdno mo kogoz noz hccik|ndssokog} huoc ]id kko nos cìsos nos |ns fzhgmdisos (

+3


32/491

+33+ No Sodfgoz md} 2 * Kig edns hdk. nh Cd} og}dzo os} nh edg Kh Fzhgmo Khdsigm&`hjd}h}dig1 khnfz conh. zonnokog} co}}o |hz}do mhgs nhxonno gis gis }ziuigs |zsog} os}. m&gocoz}hdgo khgdzo. Kh Zsdmogco \zdgcd|hno. i Bo sds no \hzehd} Kh}zo mo Khdsig'

+3=+ Mo gikjzop os|zd}s mokozog} mhgs mos khdsigs s|hzos. og co}}o Cd}.khdsigs xd sig} migc mb `hjd}os1 khds g gikjzo dgedgd sig} ogcizo udmos. o} Bo |izzhds migc }zsehcdnokog} }&og miggoz go og |zi|zd}'

+3?+ Co|ogmhg}. Bo go uop |hs no ehdzo. khds jdog |n}} Bo uop }o fhzmoz }id. }ig|iso o} }ig ezzo. dcd og Kh Zsdmogco \zdgcd|hno1 mo kko xo }is cop xd ig} khgf co}}o }hjno`hjd}og} dcd og Kh Zsdmogco. o} sig} migc. fzco nh \dsshgco m&Hkiz xo B&hd kdso og op. nos

|zdgcd|hnos o} sindmos jhsos mo Kig Cdon. o} nos |zdgcd|hp zfdssozs mo Kos Czh}digs'

+35+ \hz cigsxog}. zos}o dcd }id hssd. |iz n&O}ozgd}. |zs mo Kid ( Og co xdcigcozgo nos sozud}ozs. dns g&`hjd}og} |hs mhgs nh Cd}. khds nozs `hjd}h}digs so }ziuog} mhgs nosogudzigs mo nh Cd} xd s&}ogm n&Dgedgd1 co|ogmhg} } nos hs }is og }id1 o} cond xo } uop h||onoz.h||onno+no og }id. o} dn sozh n&dgs}hg} kko |zs mo }id'

+36+ Xhgm Bo }&oguozzhd mhgs n&g i mhgs n&h}zo Kigmo. } h||onnozhs }id bs}okog}cos os|zd}s |ziuoghg} mo co Kigmo. o} } |izzhs h|ozcouidz noz Kigmo mhgs noz s|`zo. o} xons sig}

nos josidgs mo cond+cd'+30+ Xhgm ogsd}o } hzhs u conh. hnizs mhgs }ig cz h||onno nh \dsshgco mo Kig

Hkiz. o} uzo og |dshg} co}}o \dsshgco m&Hkiz mo khgdzo cizzos|igmhg}o hp gcossd}s mkigmo og xos}dig'

+34+ Bo |izzhds }o ehdzo h|ozcouidz }i}os nos s|`zos m&g son zofhzm. khds huoc conh} sozhds |zdu m&g |dsshg} mofz mo jig`oz1 c&os} |izxid } mids. |hz hkiz mo }h jh}d}mo nh |nsfzhgmo |issdjno. h|ozcouidz g Kigmo mhgs }i}o nh |ngd}mo mo sos kozuodnnos o} mo sos |zieigmozs.og |ziuoghgco mo Kid. sonokog} xhgm } hzhs ehdzo sz cond+cd. sis nh |isso mo Kig Hkiz'

+=


33/491

|zic`hdg h}zo zo|hs'

+=3+ Sd. og}zo+}ok|s. } uop }&og}zo}ogdz sz n&Hgcdog ]os}hkog}. ehds+}id cigmdzo |hzKos Ogehg}s og jhs. h zor+mo+c`hsso1 n } nos }ziuozhs }is' O} khdg}oghg} Bo }o jgds. mo kkoxo }is cop xd sig} dcd |zsog}s. o}. }zhuozs op. n&Dgedgd }i} og}doz1 o} sz co. nouigs+gis mo}hjno (*

+==+ O} uis uitor. }is so nuog} |zsog} mo }hjno1 dns zokozcdog} o} niog} no

Sodfgoz1 o} no Sodfgoz s&h||zicò m&op. nos okjzhsso o} nos jgd} ogcizo. c`hcg og |hz}dcndoz (+=?+ ]is so zogmog} ogsd}o noz giuonno mos}dgh}dig1 }hgmds xo no Sodfgoz

cigmd} gi}zo |zdoz. sig |iso o} no |huzo ezzo mhgs nh mokozo hssdfgo. dn md} h ezzo |huzo 2

+=5+ *] uids. } g&hs |hs ogcizo m&|iso1 khds dn t og h go sz no ciz|s }ozzos}zo. xd}&os mos}dgo' Xhgm onno hzzduozh dcd. } |izzhs }&gdz onno og khzdhfo' Khds og h}}ogmhg}. sids g ezzoedmno |iz }is }os ezzos. o} zos}o. hdgsd. kko h|zs xo } }o sozhs khzd'*

+=6+ Khdg}oghg}. nh fzhgmo dgs}hnnh}dig os} hccik|ndo1 uis huor hssds} huoc kid johci| mo cìsos kozuodnnosos. sis nh cigmd}o mo cos os|zd}s'

+=0+ B&huhds nh kdssdig mo uis cigmdzo bsx&dcd1 |zsog} g h}zo os|zd} uis

cigmdzh' Uis |iuor migc siz}dz mo kh s|`zo' Uidn. khdg}oghg} uis }os mb siz}ds. o} cikkouis uitor. no Sodfgoz uis h}}ogm nh |nhco xo uis cigghdssor mb (

C@H\D]ZO 4

( Ogsodfgokog} mu Sodfgouz suz no c`hgfokog} mo fudmo' Khfgdedcogco o} zdcòsso

dgedgdo mo nh s|`zo m&ug soun os|zd} |hzehd}' Nh s|`zo mo c`hxuo os|zd} os}mdeezog}o mo conno m&ug hu}zo' Gcossd} m&ugo }onno mdozsd}. chz hu}zokog}.kkomhgs no Cdon. n&ug sozhd} su|ozenu |iuz n&hu}zo' Opok|nos 2+Cik|isd}dig jhso suz n&zumd}dig'+_g ki} suz nh kusdxuo'+_g ki} suz nh |odg}uzo' $

+88 Khd 80=3 85`3< 80`3<


34/491

+8+ H |zsog}. Kid. ui}zo Fdmo \zdgcd|hn o} O}ozgon. Bo mokhgmo 2 Ui}zo uithfomhgs nh s|`zo mo co ezzo uis+h+}+dn |n 9 Bo uids og uis nh z|igso czd}o huoc g fzhgm gikjzo mono}}zos xd s&op|zdkog} hdgsd 2

+:+ *I ]id. Sodfgoz o} \zo }zs hdk ( Mhgs nh s|`zo mo co} os|zd}. gis huigs umos cìsos sd op}zhizmdghdzos o} sd dk|iz}hg}os. xo gis go sikkos |hs og koszo mo gis op|zdkoz

co} fhzm1 o} kko sd gis g&huigs |hs u cikkog} ]os Uidos sig} mds|isos zonnokog} |hz}i}. gishuigs co|ogmhg} migg g ci| mdn fgzhn sd cigcnhg} sz nh ehig mig} ]ig Hkiz Dgedgd o} ]hShfosso còzcòg} }ziuoz nos jzojds fhzos. xo gis |izzdigs shgs hcg mi}o heedzkoz xo mhgsnh s|`zo mo co} os|zd}. gis huigs } |iz}s h |idg} mo bidz m&go uo |ozs|oc}duo |hz nhxonno gishuigs cigg }i} no Kigmo mos os|zd}s. mo|ds nos s|`zos nos |ns dk|hzehd}os. bsx&hp |ns |hzehd}os1zhdsig |iz nhxonno gis go |izzigs bhkhds hssor ]o zokozcdoz. |iz n&O}ozgd}'

+3+ O} kko dn gis sokjno x&dn sozhd} dk|issdjno mo |hzcizdz n&ogsokjno mZithko S|dzd}on mo khgdzo |ns cigcnhg}o o} mhgs g }ok|s sd ciz}. cikko gis n&huigs ehd} huoc]ig Dgenogco mhgs nh s|`zo mo co} os|zd}+ezzo. og zo}dzhg} hdgsd g hk|no jhfhfo mo }zs `h}osop|zdogcos'*

+=+ Coz}os. Kos còzs ogehg}s. co xo uis md}os os} sz. ophc} o} uzhd1 uis huor unos sd}h}digs mhgs nh |nodgo nkdzo mo nh Uzd}' Khnfz conh. B&h}}dzo ui}zo h}}og}dig sz no "mdizhkh"xo Bo uis huhds ehd} ciggh}zo mb huhg} ui}zo og}zo mhgs nos s|`zos s|dzd}onnos1 o} |iz co}}ozhdsig. Bo uis mds xo. mhgs no Kigmo mos os|zd}s. nos cìsos so |zsog}og} sis mos eizkos mdeezog}osmhgs nh s|`zo mo c`hxo os|zd} jdogòzop1 o} og go }onno mdeezog}o cigedfzh}dig dn t h }i} h}hg} mocìsos jiggos o} uzhdos. xo connos xo n&ig zogcig}zo mhgs nos s|`zos mos h}zos os|zd}s'

+?+ O} conh mid} }zo hdgsd mhgs no }zs |hzehd} Zithko mos Hgfos. h}zokog} c`hxoos|zd} sozhd} s|ozen |iz n&h}zo1 o} |ozsiggo go |izzhd} |z|hzoz n&h}zo go giuonno jh}d}mo}ibizs |ns fzhgmo'

+5+ \hz cig}zo. }hg} migg xo c`hxo os|zd} h xonxo cìso mo |hz}dcndoz n i Bo

|ozko}s xo c`hcg ehiggo sh khgdzo. sonig sh |hz}dcnhzd}. hnizs hssd. nh bido jdogòzoso m&gHgfo |iz nh jh}d}mo m&g h}zo Hgfo. g&h bhkhds mo edg (

+6+ Co|ogmhg}. hedg xo uis |dssdor jdog cik|zogmzo o} shdsdz conh. huhg} xo uis|hssdor mhgs nh s|`zo m mdpdko os|zd}. Bo uop uis n&cnhdzoz mb khdg}oghg}. huoc xonxosopok|nos }zs udmog}s'

+0+ Dkhfdgor xo. mhgs go fzhgmo shnno dn t hd} cog} ikkos }zs uozss mhgs }i}osnos jzhgcòs mo nh cigghdsshgco' H cos ìkkos os} sikdso |iz n&nhjizh}dig. go kh}dzo mdfgo m&}zociggo. cikko |hz opok|no. nh zezhc}dig mos zhtigs mo nh nkdzo'


35/491

+4+ \hzkd }is cos zmd}s. }is g&h||hz}doggog} |hs nh kko jzhgcò mo nh scdogco.khds jdog |n}}. n&g os} kh}`kh}dcdog. g h}zo os} |`dnisi|ò1 |ds dn t h mos gh}zhnds}os. moshs}zigikos. mos ji}hgds}os. mos riinifds}os. mos kdgzhnifds}os. o} ogcizo g finifo. g i|}dcdog. gfifzh|ò. g ds}izdifzh|ò. g hzcìnifo. g |i}o. g |stcìnifo. g hg}`zi|inifo. gkmocdg o} g }ìnifdog o} hdgsd mo sd}o. }is zo|zsog}hg} nos mduozs mofzs mo n&zmd}dig `khdgo'

+8


36/491

cik|isd}oz'*

+84+ *Jdog*. mds+Bo1 *khds khdg}oghg}. md}os+Kid hssd. xonno cik|isd}dig uis+h+}+onno } nh |ns |nhdshg}o. sd n&ig hmko} gh}zonnokog} xo n&opc}dig hd} } ehd}o |hz mos kh}zos mouhnoz'*

+:


37/491

+:4+ *H+mon mo co}}o kozuodnnoso uhzd} dgedgdo ig go |o} og dkhfdgoz go h}zo*.Bo uop }i}oeids uis mdzo 2 hnnor h |ns ud}o mhgs nh s|`zo m&g h}zo os|zd}. o} ui}zo bfokog} sozhhssd}} mdeezog}. chz uis mdzor *Khds x&os} migc conh 9*

+3


38/491

+=


39/491

nkdzo mo ui}zo eid'

+5+ \hz cig}zo dn t h go socigmo khgdzo mo zofhzmoz. johci| |ns |zieigmo.nhxonno |ziudog} mo n&Hkiz' Og co chs. ig go uid} |hs hssd}} xonxo cìso x&dn t h mb. khds jdog

|n}} ig uid} sonokog} co xo n&ig h shdsd mhgs sig |zi|zo hkiz. o} n&ig h|ozid} ogsd}o co xo n&ig hshdsd. cikkogcoz |hz sh jhso dgd}dhno'

+6+ Xhgm ig zofhzmo |hz}dz mo nh nkdzo mo sh |zi|zo eid. ig os} g ijsozuh}oz

xd còzcò co xd os} mb |zsog}1 |hz}dz mo nh Nkdzo dg}zdozo m&Hkiz. xd os} nh Uzhdo o}Uduhg}o Nkdzo m Sodfgoz mhgs n&ìkko. ig moudog} mo sid g czh}oz. o} n&ig cig}ok|no ogsd}o.mhgs nh jhso dgd}dhno. co xo n&ig h czo'

+0+ Uis |ogsor xo bs}okog} |iz co}}o zhdsig. no |zokdoz }h} sid} no |nshuhg}hfop sd ig no cik|hzo co socigm. m&h}hg} |ns dg}zdoz o} |ns |zieigm1 khds bo uis mds 2 cocdos} go ozzoz. chz. |ns g ìkko cig}ok|no nos eizkos. mhgs sig c} op}zdoz. o} m&h}hg} |nsdk|hzehd} c&os} og sid'

+4+ N&ìkko. mhgs sh udo gh}zonno sz no ciz|s }ozzos}zo. os} huhg} }i} ndkd} go}onno ehig mo uidz1 c&os}++mdzo x&dn so cig}og}o mo zofhzmoz huoc hmkdzh}dig. khds og szehco. noseizkos cigs}hg}os1 khds og xon zh||iz} so }ziuo+}+dn huoc onnos. mhgs sig os|zd} 9

+8


40/491

ud}hn |zdgcd|hn'

+8?+ Migc. hdgsd sig} nos cìsos huoc n&op}zdizd} mos eizkos }onnos x&onnos so|zsog}og} ndn1 onnos sig} }ibizs nos kh}zossos o} nos |h}ziggos mo cond xd nos cig}ok|no1 o} dn|o} ehdzo co x&dn uo}. khds m&hcgo dn g&h no ndjzo hccs |iz |g}zoz bsx& sig izdfdgo dgd}dhno'

+85+ C&os} |izxid. miduog} t }zo hbi}os mo nigfos op|ndch}digs o} moscnhdzcdssokog}s. sd n&ijsozuh}oz msdzo ij}ogdz h kidgs go |o}d}o noz mo nkdzo'

+86+ M kko fogzo sig} nos eizkos mhgs no kigmo mos os|zd}s. kko xhgm onnos so|zsog}og} ndn mo n&ijsozuh}oz mb huoc go coz}hdgo m}ozkdgh}dig N&ijsozuh}oz nos uid} }zs jdog.khds go nos cik|zogm |hs'

+80+ Mo co}}o khgdzo. uis huor hdgsd u g fzhgm gikjzo mo eizkos mhgs nh s|`zomos h}zos còzs ezzos1 khds md}os+kid sd uis og huor cik|zds kko sonokog} go. huhg} xo nofdmo go uis n&hd} kdso og nkdzo 9

+84+ Uis mdzor xo no fdmo nos ijsozuhd} huoc uis1 khds kid. bo uis mds xo s&dn noshuhd} ijsozuos huoc uis. dn hzhd} } jdog mdeedcdno |iz nd mo uis miggoz g bs}o cnhdzcdssokog}sz n&go i n&h}zo cìso'

+:


41/491

+:5+ Migc. sd nos cìsos sig} hdgsd. xonno edg cig}ok|noz mos eizkos }zhgfzos.op`djos |hz m&h}zos 9 C&os} |izxid. xo c`hcg mo uis ko}}o h+moìzs co xo c`hcg |iz}o og sid.cikko kid. |hzco x&hnizs gis uozzigs jdog ud}o mos cìsos. cikko czos |hz}dz mo gis'

+:6+ Uis mokhgmor 2 *Khds cikkog} conh sozh+}+dn |issdjno 9* Khds bo uis mds 2g&huor uis bhkhds ophkdg |ns h}}og}duokog} uis |ogsos. o} |hz sd}o mo connos+cd. uis msdzs 9

+:0+ M&i udoggog} uis |ogsos 9 Nh z|igso so }ziuo sdk|nokog}. cikko hssd mo

khgdzo dnndkd}o. mhgs no \idg} Eichn mo Mdo og uis'+:4+ Og co |dsshg} \idg} Eichn. uitor+uis. os} |nhco nh ehjzdxo mo uis |ogsos o}

mo uis msdzs1 |hz}dz mo co \idg} Eichn. uis |ogsor dgd}dhnokog}1 o} no gikjzo mo uis |ogsos os}dgedgd. chz mhgs no Mdudg \idg} Eichn og uis. opds}o hssd no Mdudg mhgs }i}o Sig Dgedgd}'

+3


42/491

C@H\D]ZO 88

(Nh |zokdzo |ogso |iuz no |nhdsdz 2 ugo }idno xud modog} ug Kigmo hoc nh eizco

m&h}}zhc}dig mo nh inig}' Dk|iz}hg}os jhsos mo nh |issdjdnd} mo idz' Sd iusg&hdor |hs og ius n&_gdozs. no Cdon ius sozhd} shgs }idno. o} nh kko cìsohu} |iuz no Zithuko S|dzd}uon' N&izdfdgo mo nh cigghdsshgco os} m&h|ozcoidz. o}cocd. nh chuso mo n&dzzhmdh}dig. o}c''' Osshd |zh}dxuo2 xu&dn sid} $

+ 86 Khd 80=3 85`3< 80`=? +

+8+ Bohg 2 *\iuor+uis dcd |ogsoz xonxo cìso9 Uis no cigedzkoz' \ogsor migc g ijbo} xoncigxo xd uis |nhdso1 go còzcòr |hs nigf}ok|s. |zogor no |zokdoz xd so |zsog}o

uis'+:+ *Co|ogmhg}. xhgm uis huor ehd} go jonno |ogso. }ogor+nh eozkokog}. o} go nh

ncòr |ns' Migc. uis huor cig go |ogso1 xonno os} sig dkhfo9 Uis md}os 2 c&os} sonokog} go}idno nhxonno. khdg}oghg}. gis |ogsigs'

+3+ *Jdog. mds+bo 2 Zo|zsog}or+uis co}}o }idno mo ehig uduo. go nh |ozmor |hs mouo. o} md}os+kid ogsd}o. xon hs|oc}. sonig+uis. os} og }zhdg mo |zogmzo co}}o }idno'

+=+ *Uis md}os 2 *\ns sindmokog} gis nh }ogigs. o} m&h}hg} |ns fzhgmo o} |nsnkdgoso onno gis |hzh}'* Bo uis z|}o 2 jdog. shdsdssor+nh ogcizo |ns eiz}okog}. o} edpor+nh ogcizo

|ns dg}ogskog} huoc nos top mo ui}zo uo dg}zdozo' Xo uitor+uis |zsog}9

+?+ Uis md}os 2 *còz hkd o} ezzo. dn gis sokjno xo n&}idno s&iuzo n&fhn m&gji}ig mo enoz h |zdg}ok|s1 sh nkdzo so ehd} ogcizo |ns eiz}o o} |ns |dsshg}o. o} conh gis ehd}n&oeeo} cikko sd n&}idno fhfghd} og szehco. o} |iz hdgsd mdzo. cikko sd ig |iuhd} nh koszoz*'

+5+ Khds kid bo uis mds 2 Jdog. sonokog} ogeigcor+uis ogcizo |ns mhgs ui}zokid |zieigm. zogmor uis zofhzms |ns dg}ogsos o} |ns eozkos. o} uodnnor huoc eozko} huidz n&}idno |ns

|zs mo uis. o} |ns fzhgmokog} muoni||o1 o} |ds md}os+kid cikkog} uis h||hzh} co}}o }idno.h|zs go }onno cig}ok|nh}dig'

+6+ Uis md}os 2 *Còz hkd o} ezzo. n&}idno h h}}odg} msizkhds nh }hdnno mo nh Ngo. o}


43/491

mb sh nkdzo huofno |zosxo nh uo mo gi}zo os|zd} (

+0+ Jdog. uis mds+bo giuoh. c&os} zonnokog} hdgsd. chz b&h|ozids mb nhs|nogmoz mos zhtigs mo ui}zo }idno. siz}dz mo uis top' Co|ogmhg}. bo uis mds ogcizo 2

+4+ Go xd}}or |hs n&}idno. khds jdog |n}} cig}ok|nor+nh }ibizs |ns dg}ogskog}o} }ibizs |ns eozkokog}. o} mouogor }ibizs |ns |dsshg} mhgs ui}zo uinig}. chz hnizs n&}idno sozfnozh jdog ud}o sonig nh |dsshgco mo ui}zo uinig} o} mo ui}zo zofhzm' Cikkog} n&h|ozcouor+uis

khdg}oghg} 9+8


44/491

zdssohp. o} sz no zduhfo m&go fzhgmo koz. gis h|ozcouigs o} n. cikko mos udnnos. o} nh szehcomos ohp. mos c`isos xd so m|nhcog}. cikko s&dn s&hfdsshd} mo jh}ohp'*

+80+ O` jdog. m&i czitor+uis xo }i} conh |ziudoggo 9 Uis md}os 2 *C`oz hkd o}ezzo. gis go no shuigs |hs'* Khds kid bo uis mokhgmo 2 m&i os} uogo n&}idno 9 Uis md}os 2 *Conno+n. gis t huigs |ogs. gis. o} gis n&huigs ogsd}o fhzmo eozkokog} mhgs gi}zo |ogso'*

+84+ Migc. sd n&}idno os} uogo |hz}dz mo uis. mi |iuhd} uogdz sig n}zdoz

muoni||okog}. sdgig xo mo uis hssd 9 Og oeeo}. xhgm n&}idno. fzco nh edph}dig mo ui}zo |ogso.moudg} }ibizs |ns fzhgmo. onno muoni||h og uis huoc sh }hdnno. hssd nh ch|hcd} mo ui}zo |ogso. ogzhdsig mo ui}zo |nodg msdz m&h|ozcouidz g kigmo og co}}o kko }idno'

+:


45/491

+:0+ *\hzco x&dn g&t h hcg ijbo}'* X&og}ogmor+uis |hz ijbo} 9 \izxid go md}os+uis |hs |n}} + hg}d+ijbo} + h ndo m&ijbo}9 Uis go shuor |hs og co chs co xo uis mouor mdzo1 khdskid. bo uis mds 2

+:4+ Sd uis ijsozuor xonxo cìso sonig sh eizko. onno os} coz}os xonxo cìso xdso }ziuo mouhg} uis. o} migc g ijbo}' Sd |hz cig}zo. xonxo cìso os} kds og}zo nh cìso o} uis.cikko |hz opok|no g kz. g uidno. g ghfo. uis mdzdor coz}os xo 2 co xd os} mouhg} n&ijbo} xogis msdzigs zofhzmoz os} migc udmokkog} g + hg}d+ijbo} +. i g ok|còkog} nh uo mo n&ijbo} i

jdog g czhg'

+3


46/491

x&dn s&hfd} m&go uzo mo uhdgo dkhfdgh}dig' Conh. coz}os gig (

+30+ Sonokog}. co}}o |nodgo zhnd} g&os} |hs ogcizo ciggo mhgs sig izdfdgo gd m&ionno udog}. gd i onno zo|iso' Go |o}+ig migc n&h||zogmzo 9 Coz}os. chz n i zo|iso nh zhnd}. n so}ziuo hssd sig gik. sh sdfgdedch}dig. sig izmzo. sig zhtig m&hc}dig o} sh |nhco'

+34+ Mhgs nh \hzino m sodfgoz so }ziuo co|ogmhg} co}}o |`zhso xd md} 2 *Hp ezd}s.uis |iuor zociggh}zo n&hzjzo'* Xhgm gis shuigs conh. dn go sozh |hs mdeedcdno mo uis ciguhdgczo mo

nh zhnd} mo co xd khdg}oghg} s&os} muoni|| mouhg} uis top'+=


47/491

C@H\D]ZO 8:

(O} idn. ''' no kigmo os} dcd \hs ophc}okog} cikko cz |hz ius. khds cikkoh||on ìzs mo ius' M}hdns mu |zokdoz kigmo mo co}}o s|`zo' _g |hnhds hocbhzmdg' No }zdcinizo. o}c''' Xuo sdfgdedo2 cocd o} conh k&ig} mded 9 _go bus}omdedch}dig' N&hmkdzhjno |zcmo n&Hkiuz' N&mdedch}dig mo nh Eid' N&Hkiuz os} nheizco khfdxuo xud h||onno ìzs mo n&ìkko nos |ogsos mo Mdou. cikko }zos

dhg}s'$

+ 80 Khd 80=3 mo 86`=? 84`3< +

+8+ O} uis uitor. no kigmo os} sis gis |doms1 osshtigs g |o khdg}oghg} m&tkhzcòz mosss' Uis uis }iggor johci| xo co kigmo uis |iz}o |zsog} hssd jdog1 o}zofhzmor co joh |hgizhkh. nos gikjzosos kig}hfgos ciuoz}os mo jids. xo n&ig h|ozid} |hz}i}h}iz mo gis' Co|ogmhg} uis md}os 2 *Conh. gis n&huigs |ogs(*

+:+ Khds kid bo uis mds x& nh zdfoz. co g&}hd} kko |hs gcosshdzo mo no |ogsoz1og oeeo}. m kikog} x&huoc nh eizco og uis. uis huor h}}dz nh cig}zo+eizco. nhxonno. uzhd mdzo. os}nh jhso mo nh eizco. hnizs nh cig}zo+eizco hdgsd h}}dzo miggo mb shgs h}zo co x&onno h og onno. |dsxoui}zo eizco cizzos|igm nh cig}zo+eizco og }i}os sos |hz}dos'

+3+ \hz n&oeeo} mo nh cig}zo+eizco xo uis huor h}}dzo og uis. nos |hz}dos mo nh eizcoxd so }ziuo og uis sig} muoni||os. mo siz}o xo n&hc}o mo co}}o cigs}zc}dig h||hzokkog} dsso mouis. g&os} h}zo cìso xo no muoni||okog} mo co xd os} og uis'

+=+ C&os} |izxid uis go |iuor |hs czoz g kigmo sonig ui}zo fz. khds jdogsonokog} cos kigmos xd so }ziuog} h eigm mo uis'

+?+ O} migc. dn g&os} |hs gig |ns gcosshdzo xo uis |ogsdor }i}os nos |hz}dos m&g

}on kigmo. |dsxo nh czh}zo go |o} zocouidz no mzid} mo czoz1 co|ogmhg}. nh ehcn} m&h||onoz ìzsm&onno. mo nh ehig xd uis h } dgmdxo khdg}oghg} co xd h mb } cz. so }ziuo og c`hxo os|zd}

|hzehd}'

+6+ Nos os|zd}s dk|hzehd}s ig} og uzd} hssd go sokjnhjno ehcn} og op1 khds.}hg} migg x&dns g&ig} |hs nh eozko} gcosshdzo. dns go |ouog} |hs h||onoz h+moìzs co xd f} heigm m&op'

+0+ Og oeeo}. g os|zd} dk|hzehd} os} g os|zd} dgcigs}hg}1 c&os} go fdzio}}o. gzisoh xo no uog} |ndo mhgs }i}os nos mdzoc}digs. o} c&os} hssd g cigs}zc}oz s}|dmo xd mdedo sh


48/491

khdsig sz g }ozzhdg shjniggop'

+4+ \iz co}}o zhdsig. g os|zd} dk|hzehd} go |o} }dzoz mo nd xo sonokog} mos*|`kzdmos*. xd sig} sokjnhjnos cos dkhfos xo uis h|ozcouor |hzeids mo gd} nos top eozksmhgs g knhgfo c`hi}dxo. mhgs noxon h||hzhdssog} mos chzdch}zos mo }i}os siz}os xd so muoni||og}zh|dmokog}. o} mds|hzhdssog} }i} hssd zh|dmokog}'

+8


49/491

+:


50/491

+:4+ Cocd os} go bs}o *mdedch}dig'* O} khdg}oghg}. zofhzmor. gis huigs mouhg} gisgo eizko mo n&mdedch}dig' Og uis+kko. uis uis }os mdeds1 n&mdedch}dig |zd} eizko o} uish|oz}os og co}}o eizko mo n&hkiz o} mo nh Shfosso o} mo nh \dsshgco Mdudgo1 co}}o kozuodnnosouzo i |zcmo }ibizs n&Hkiz'

+3


51/491

C@H\D]ZO 83

\zehco'

_go |ogso hmzosso Bsus os} sueedshg}o |iuz ogenhkkoz no Cuz' No Gik mo }iusnos giks1 xuon os} n&oeeo} xud khgo mo Nud 9 Znh}dig mu kts}zo mon&Dgchzgh}dig mo Mdou og C`zds} Bsus' \idg}s dk|iz}hg}s mo nh Uzhdo ]ìnifdo. o}|iuzxuid johuciu| m&ìkkos o} m&kos mhgs n&hu+mon. so }ziuog} sounokog}mhgs nh |zokdzo Ofndso. og nhxuonno Mdou os} dghccossdjno. o} c&os} |iuzxuid }iusgo cik|zoggog} |hs nh kozodnnouso Nukdzo2 c&os}++mdzo xuo Mdou s&os}khgdeos} mhgs nh c`hdz'

Mo xuonno ehig Bsus os} nh \hzino xud cigmud} hu \zo'

Dn t h hussd |hzkd gius mos |hogs xud so mdsog} C`z}dogs' Mhgs no kigmo mos os|zd}s.

dn t h mos |zieigmouzs dgsigmhjnos. khds sd. gius. hoc n&Os|zd}. gius sikkosmhgs no Sodfgouz. hnizs |iuz gius. hucugo |zieigmouz g&os} zhdkog} dgsigmhjno'

Hmzossigs gi}zo |ogso Bsus. chz hnizs no jids suz n&hu}on s&hnnukozh'

C`h|d}zo mdc} no 84 Khd 80=3 Bhcij Nizjoz |hz conud xud. suz nh ]ozzo. eu} Bohgn&Ohgfnds}o. no mdscd|no |zez mu Sodfgouz'

Co} os|zd} cìdsd soz} mo fudmo moup kos ogcizo dgchzgos suz nh ]ozzo. khds|zioghg} m&ug Sinodn Cog}zhn xud so }ziuo }zs nidfg mo gi}zo |nhg}o 2 koss&}hg} dgchzgos dcd |iuz kdssdig. og}zo hu}zo |iuz hdmoz Nizjoz mhgs sig hc}dd}mo *kitog* mu Sodfgouz' No ehd} xuo co eu} Bohg n&Ohgfnds}o xud hd} mdc} ugo|hz}do mo nuzo susmd}o g&h||iz}o |hs mo mdeezogco. chz. }zhozs Bohg. c&os}}iubiuzs n&Os|zd} mo mdou xud |hzno. |udsxu&dn s&hfd} m&ugo ko xud mo|uds jdognigf}ok|s mb h h}}odg} no }zidsdko Cdon'

+84 Khd 80=3+ 86`3< 84` +


52/491

+8+ Uis mokhgmor2 Cikkog} |iuigs+gis ehdzo bhdnndz m eo mo gi}zo cz. h|idg} mo |iuidz hnnkoz co jids 9 I`. hkds o} ezzos. xonno xos}dig mo ui}zo |hz} ( _go sono |ogso}izgo uozs Bss. g&os}+onno migc |hs seedshg}o |iz ehdzo s&ogenhkkoz no cz m&Hkiz |iz Nd 9I`. ezzos o} hkds. sd uis |iudor cigcouidz co xo sdfgdedo co Gik mo }is nos giks1 co x&Dn os}. o}xonno os} Sig oeedchcd}. uis uis sog}dzdor oguh`ds |iz Bss m&g Hkiz sd |dsshg}. mig} no eosozhd} seedshg} |iz ogenhkkoz go hzko og}dzo mo Sinodns. xo |hz sd}o mo conh. dns jzdnnozhdog} mhgsnozs dkkogsos izjd}os. huoc go s|nogmoz kdnno eids |ns fzhgmo xo co g&os} no chs bsx& |zsog}'

+:+ Bo uis no mds2 Bss os} xonxo c`iso mo sd dkkogskog} fzhgm xo. nizsxo coGik os} |zigigc. n&Dgedgd }zokjno og zhdsig mo }zi| mo ugzh}dig' Sd uis md}os *Mdo*. uis gikkorcoz}os hnizs hssd n&}zo S|zko. khds uis no gikkor mhgs Sig Dgedgd}. |dsxo Dn zok|nd |hz Ndn&_gduozs dnndkd}. o} Dn t uzo huoc Sh \dsshgco Dgedgdo. m}ozgd} og }ozgd}1 khds mhgs no Gik mo*BOS_S* uis dgmdxor no \dsshg} Cog}zo mo Mdo mhgs Sig Ossogco o} Sh \ngd}mo. i jdog. |izk&op|zdkoz ogcizo |ns cnhdzokog} 2

+3+ Bss os} no Uzhd. Zon. Ossog}don Mdo. cikko @ikko. |hz}dz mo Xdsonokog} bhdnnd} }i}o nh Mdudgd} xd zok|nd n&Dgedgd. og }hg} x&Os|zd} mo Sh \dsshgco. mo Sh Eizco o}

mo Sig \iuidz. n&fhn mos zhtigs dsss m Sinodn'Bss os} migc no Zsk mo nh \ngd}mo ]i}hno mo nh Mdudgd}. c&os}++mdzo 2 og Bss

mokozo nh Mdudgd} mhgs Sig Dgedgdo \ngd}mo. uzhdkog} o} |`tsdxokog} mhgs Sig Ossogco' C&os}|izxid bs}okog}. }i}o n&Dgedgd} Mdudgo os} kdso og kiuokog} |hz go dk|nsdig hgdkh}zdco. xhgmco GIK. dgedgdkog} sjndko mhgs Sh Shdg}o} os} |zigigc'

+=+ O} c&os}. og kko }ok|s. nh Fzco Dgedgdo m Sodfgoz. shuidz. x&DN s&os}cik|n so zou}dz m&g ciz|s `khdg' Khds |izxid n&h+}+dn ehd} 9 Oci}or. bo uop uis muidnoz g

|o}d} kts}zo'

+?+ Huhg} nh Moscog}o m Sodfgoz sz nh ]ozzo. g ikko go |iuhd} bhkhds |hznozhuoc no uzd}hjno }zo Mdudg' \ozsiggo go |iuhd} No uidz. shgs |ozmzo cik|n}okog} nh udo. cikko

m&hdnnozs dn os} md} hssd mhgs Kiso 2 *Gn go |o} uidz Mdo. o} og kko }ok|s uduzo(*' Dn os} uzhd xomhgs n&Ofndso |zdkizmdhno. cikko hssd mhgs conno mo Konc`dsmoc`. nhxonno Hjzh`hk h||hz}oghd}. Dns&os} kig}z siuog} |ozsiggonnokog}. o} h |hzn huoc Sos Shdg}s. o} h ogsodfg Nd+Kko Sos Edns'Khds co Sodfgoz |ozsiggon g&}hd} |hs. uzhd mdzo. dkkmdh}okog} no kko Sodfgoz. khds }ibizs gOs|zd} hgfndxo. zok|nd mhgs co j} mo n&Os|zd} Mdudg' H |hz}dz m&g }on Os|zd} hgfndxo. |hznhd} hnizsn&Os|zd} m Sodfgoz. cikko sd c&}hd} mo khgdzo dkkmdh}o no Sodfgoz Nd+Kko Xd |hznhd}'Co|ogmhg}. mhgs g }on Os|zd} hgfndxo. dn g&t huhd} }i}oeids bhkhds |zsog}o nh cik|n}o \ngd}mo mon&Os|zd} Mdudg. khds jdog sonokog} co xd }hd} gcosshdzo nh zhndsh}dig m j} edp'


53/491

+5+ Uis |iuor no czidzo 2 Og co }ok|s. dn g&}hd} |hs hccizm gig |ns hp |zsOs|zd}s hgfndxos mo uidz nh Mdudgd} h}zokog} xo cikko uis uitor no Sinodn h edzkhkog}' Ogi}zo. hcg mos Os|zd}s hgfndxos g&hzhd} bhkhds is so zo|zsog}oz nh Mdudgd} sis go xoncigxodkhfo. cikko conh }hd} suzokog} meogm h |o|no `jzo ogcizo h }ok|s mo Kiso. c&os}++mdzomo ehjzdxoz mos zo|zsog}h}digs scn|}os mo Mdo. i kko mo no zo|zsog}oz sis go xoncigxodkhfo'

+6+ Khds |zsog}. ci}or 2 _go eids. + o} |zcdskog} mhgs g kikog} i nos`ikkos g&t |ogshdog} hjsinkog} |hs + co} }zo Dgedgd Mdudg s&os} cik|n so cigcog}zoz mhgs }i}o Sh\ngd}mo Dgedgdo. o} og co}}o _gd} i Cigcog}zh}dig. |zogmzo nh gh}zo `khdgo cik|n}o'

+0+ Zenc`dssor migc 2 Mdo. Cond x&hcg dn `khdg g&huhd} bhkhds h|oz. udog}mhgs no Kigmo og }hg} xo Bss. |nodg m&Hkiz o} mo Shfosso. dgcigcouhjnos mhgs noz dgedgd}'

+4+ Nd. n&Dgedgd. n&O}ozgon. mouhg} no sieeno mo Xd nos O}ozgd}s so mdssinuog} cikkojhnno nfzo. |zfzdgh sz nh ]ozzo og ogsodfghg} Sos czh}zos. Sos ogehg}s. gig cikko g \zo. khdscikko g Ezzo ( Khds }i} conh sozhd} ogcizo }zi| |o' Nd. no ]i}+\dsshg}. so nhdsso kko

|ozsc}oz. ehdzo |zdsiggdoz. o} sonig no ciz|s. }oz |hz Sos dgsdfgdedhg}os czh}zos ( Md}os+kid 2 \iuor+uis dkhfdgoz g Hkiz |ns dgedgdkog} fzhgm. go |ns fzhgmo cigmoscogmhgco xo conno xo uis

cigs}h}or og Bss 9+8


54/491

5$ Dn h |ozkds x& nh sd}o mo |dsshg}os khc`dgh}digs kigmhdgos. ig Nocni} nh Czidp o} x&ig No }}16$ Nd+Kko. huoc Sh ]i}o+\dsshgco. h mc`dz mhgs no ]ok|no. no zdmohxd s|hzhd} no Shdg} m Shdg} m |o|no(

+83+ C&os} |izxid Dn os} hssd n&_gdxo Uido. nh Udo. nh Nkdzo o} nh Uzd}' Dn os} nh\IZ]O }zhuozs nhxonno gis |iuigs hzzduoz Mdo1 c&os}++mdzo x& }zhuozs co}}o \iz}o. gisezhgc`dssigs n&hjko dnndkd} xd gis s|hzhd} mo Mdo. o}. h+mon. gis }ziuigs Bss. n&O}ozgon o}Dgedgdkog} Shdg} Ezzo c&os}++mdzo xo gis }ziuigs Cond Xd h uin x&g }on hjko e} cikjn. o}c&os} |izxid khdg}oghg}. dn gis os} coz}os ehcdno m&hdkoz |hz+mosss }i}o c`iso'

+8=+ O} c&os} |iz conh xo. cikko bo n&hd md} mb mo|ds no mj}. |iz zuodnnoz gi}zohkiz |iz Bss. dn os} mb seedshg} m&huidz go sono |ogso' O} kko. sonokog} Sig Gik

|zigigc mhgs gi}zo cz. conh mouzhd} seedzo |iz gis ogenhkkoz m&g hkiz dgedgd |iz Nd. |iz}i}o n&O}ozgd}' C&os} |izxid. |zigigcor uis+hssd co GIK mhgs uis czs. mo khgdzo mdfgo. o}uis cigs}h}ozor uis+kkos og xonno |ngd}mo no eo mo n&Hkiz bhdnndzh mo uis czs. ogogenhkkhg} no jids mo nh Udo. fzco hxon nos |hogs |izzig} }ziuoz no shn}. sz co giuon h}on mosshczdedcos'

+8?+ Mo cos |hogs. m }t|o mo cop x&og sig }ok|s kig ezzo \hn ciguoz}d} dn t og hogcizo johci| mo gis bizs' Dn t h mos |hogs xd so mdsog} *c`z}dogs* khds xd. mhgs nozs czs.sig} |dzos xo cop xd mhgs no |hss hmizhdog} Kinic` o} Jhhn'

+85+ Xhgm no jids cikkogcozh jznoz sz co} h}on. hnizs uis h|ozcouzor og cokigmo. uix |hz}dz mo uis. |hz uis+kkos. mos c`isos xo uis g&huor bhkhds uos bsx&khdg}oghg}' Chz bo uis mds 2

+86+ Mhgs no Kigmo mos Os|zd}s. dn t h mos |zieigmozs dk|g}zhjnos' Hcg os|zd}cz go |izzhd} bhkhds nos koszoz1 khds gis. gis sikkos mhgs n&Os|zd} m Sodfgoz' C&os} SigOs|zd} xd ud}. mds|iso o} hfd} og gis. o}. og co} Os|zd}. hcgo |zieigmoz g&os} |iz gisdk|g}zhjno. chz |ozsiggo go |o} ciggh}zo co xd os} mhgs n&Os|zd}. sd co g&os} sonokog} xo n&Os|zd}'

Hdgsd fhnokog}. gn go |o} shuidz co xd so }ziuo og Mdo. sdgig sonokog} xo n&Os|zd} mo Mdo'+80+ Bss. Mdo zgd} mhgs ]i}o Sh \ngd}mo. gis h co|ogmhg} zok|nds mo Sig

Os|zd}. o} huoc Sig Os|zd} og gis. dn gis os} hssd |issdjno mo |g}zoz mhgs Sos Mdudgos \zieigmozs'

Migc. |zigigcor og uis. khdg}oghg}. no Gik mo }is nos giks. no ]zs Shdg} mo }i}oshdg}o}. n&Hkiz mo }i} hkiz. no Eo m eo. o} no jids sz n&h}on s&ogenhkkozh'


55/491

C@H\D]ZO 8=

(Mb enhkjo ugo s|nogmdmo enhkko' Gi}zo ]ozzo cik|hzo co Kigmo. os} |zosxuodgsdfgdedhg}o' Ig cd}o cikko opok|nos nos kigmos xud eig} |hz}do mos

cigs}onnh}digs m&Izdig. no Ndig. no Fzhgm C`dog. nos \ndhmos'Shor+ius m&i |zidoggog} is ogehg}s9 I nouz |zdgcd|o s|dzd}uon o} hgdkdxuoh sbiuzg hhg} xu&dns sidog} gs 9 No |zokdoz jh|}ko' N&Hkiuz os} no kodnnouzdg}oz|z}o' Opok|nos'$

+:< Khd 80=3 85`3< 80`3<

+8+ Uis huor ehd}. cikko bo uis huhds sffz. o} uis huor |ogs og uis noGik. co Gik xd os} Shdg}. Shdg}. Shdg}. o}. zofhzmor. mb enhkjo sz n&h}on go s|nogmdmo enhkko xdcigsko no jids mo nh Udo. cikko go gizzd}zo |iz nh ududedch}dig mos }zos mo co kigmo og uis'

+:+ Khdg}oghg}. zofhzmor hssd g |o hnog}iz1 }izgor no zofhzm og `h}. uozs noss|nogmdmos fhnozdos mo co sik|}op mdedco. o} md}os+kid co xo uis h|ozcouor'

+3+ Uis md}os 2 *I . hkd o} ezzo. gis uitigs g gikjzo dgchncnhjno m&}zos mosmop sopos1 nozs eizkos sig} s|nogmdmos o} kozuodnnosokog} jonnos1 o} dn sig} u}s |ns nposokog}xo mos zids mo nh ]ozzo' Cikkog} conh os}+dn |issdjno 9 Sig}+dns op hssd og gis 9

+=+ Còzs ezzos. bo uis mds 2 N i dn t h g uzhd Kigmo. dn mid} t huidz hssd }i} coxo no Kigmo cik|zogm og nd' Coz}os. uis ehd}os ijsozuoz 2 *Khds opds}o+}+dn zonnokog} og Uzd} gKigmo m&go }onno khfgdedcogco. mhgs n&os|hco dgcikkogszhjno mo nh Czh}dig9*

+?+ Coz}hdgokog}. còzs hkds o} ezzos ( Uis go mouor |hs koszoz nos h}zos ciz|smo n&gduozs nh khgdzo mo ui}zo ]ozzo. |dsx&onno os} g chfdjd |iz kogmdhg}s. og cik|hzhdsig mSinodn o} mo coz}hdgos h}zos |nhg}os mo ui}zo sts}ko sinhdzo'

+5+ Co|ogmhg} bo uis mds 2 kko mo }ons kigmos sig} sonokog} go uzhdokosxdgozdo sd ig nos cik|hzo nh khfgdedcogco mos |ns fzhgms ciz|s mo n&_gduozs. xd zinog} mhgsn&dgcikkogszhjno os|hco mo nh Czh}dig'

+6+ Kko co Kigmo xo uis huor h||on |hz}dz mo uis. o} sz noxon giskhzcìgs khdg}oghg}. g&os} coz}os |hs no |ns s|nogmdmo'


56/491

+0+ Dn t h mhgs no cozcno mos cigs}onnh}digs m&Izdig. m Ndig o} m Fzhgm C`dog. mosKigmos sinhdzos. mouhg} nh sik|}isd} kozuodnnoso o} mkoszo mosxons. uis |ozmzdor nh udo h

|zokdoz zofhzm. sd jzoe sid}+dn'

+4+ Mo }i} ehig. uis uimzdor shuidz xon Kigmo os} cond+cd' Khds cikkog}|izzigs+gis no mmdzo 9 Sd uis no mokhgmdor n&g mos `hjd}hg}s mo co Kigmo. dn uis ogzdc`dzhd}}i} h |ns m&g gik }zhgfoz. o} co sozhd} }i} co xo uis |izzdor og zo}dzoz'

+8


57/491

+:


58/491

dkkmdh}okog} huoc no |ns }ogmzo hkiz 2 o} cocd os} mb no |zokdoz jh|}ko'

+:4+ O} sd kko n&ogehg} g&h |hs ogcizo g gik. dn h co|ogmhg} fzhu g sdfgo jznhg}mhgs no cz mos |hzog}s2 sdfgo xd os} dgop}dgfdjno'

+3


59/491

uis cikkgdxozig} dkkmdh}okog} xonno os} nh chso sz nhxonno so jhso ui}zo zocigghdsshgco moco |hts'

+30+ Mo co}}o kko ehig. o} huoc nh kidgmzo eh}dfo. h|zs xo gis hzigs ehd}m&h}zos jzuos ijsozuh}digs sz co kigmo. uis no zociggh}zor sd jdog. x&dn uis sozh dk|issdjno momdzo ogcizo 2 *co kigmo. gis go no cigghdssigs |hs(* Bo uis mds2 cikko n&Hkiz os} }i} og }i}. mokko. }i} udog} mo n&Hkiz(

+34+ H xid zociggh}+ig g ezd} 2 uis md}os2 *H nh eizko. nh cinoz. o} nhshuoz'* Khds eizko. cinoz o} shuoz. mo xid sig}+onnos no |zimd} 9 Onnos sig} no |zimd} mo n&Hkiz'Uis zocigghdssor h fi} no zhdsdg ksch}1 |izxid migc9

+=


60/491

+8+ Uis md}os 2 *Co sozhd} coz}os sdk|no. sd n&ig shuhd} hssd}} og xonno |hz}do mogi}zo hkiz. i og xonno zfdig m Cdon g }on hkiz so }ziuo1 ig |izzhd} mds}dgfoz co kigmo'*

+:+ Khds kid bo uis mds 2 *Còzs hkds o} kos ezzos ( M kikog} xo sd}o kos|o}d}os |issos. uis huor }ziu |hz uis+kkos. }zids xhz} mo nh xos}dig |zdgcd|hno. dn go mouzhd}|hs }zo mdeedcdno. huoc xonxos |o}d}os |issos mo }ziuoz no mozgdoz xhz}'

+3+ H co}}o edg. bo uis |isozhd hssd}} go xos}dig. mig} uis huor mb |hz huhgco

nh z|igso |z}o og uis1 o} nh xos}dig os} conno+cd 2 g&huor+uis bhkhds og}ogm |hznoz mo co xo n&igh||onno n&hs}zinifdo hg}dxo 9* Uis md}os *Coz}os. o} mo sokjnhjnos nduzos. ig og }ziuo kkohc}onnokog}1 co|ogmhg}. ig go mouzhd} |hs ehdzo fzhgm chs mo cop+cd (*

+=+ Khds kid bo uis mds 2 mo nh khgdzo mig} uis huor n&`hjd}mo khdg}oghg} mo noscigsdmzoz. coz}hdgokog} gig1 chz co sozhd} go s|ozs}d}dig hjszmo o} ci|hjno xo mo uis tcigeizkoz' Khds }i}o cìso h mop ehcos 2 n&go nkdgoso. n&h}zo ijsczo' Khds gis. gis }dndsozigsno c} nkdgop. o} gig cond ijscz. mo co x&os} co kts}zo hg}dxo'

+?+ Khds cikkog} s&h||onno no c} nkdgop 9 Nh Scdogco mos Cizzos|igmhgcos'Sz nh uido mo nh Cizzos|igmhgco. c`hxo cìso. c`hxo eizko. hdgsd xo c`hxo zh||iz} zcd|zixo moseizkos o} mos cìsos. h go sdfgdedch}dig s|dzd}onno cizzos|igmhg}o'

+5+ O} hdgsd go }onno sdfgdedch}dig. n&huhdog} o} n&ig} ogcizo. }i}os nos }idnos o} nozseizkh}digs' M c} nkdgop. }ibizs |iz cond xd os} ch|hjno mo ndzo o} mo cik|zogmzo coseizkh}digs. c&os} hssd g hs}zinifo m Zithko mos Os|zd}s mo nh Nkdzo. c&os}++mdzo g uzd}hjnoShfo. cikko }hdog} hssd mo uzd}hjnos Shfos nos }zids hs}zinifos uogs mo n&Izdog}1 chz dns huhdog}zocigg n&O}idno m Sodfgoz. o} dns so sig} nhdsss fdmoz |hz onno. o} fzco onno. dns ig} }ziu noSodfgoz mo nh khfgdedcogco(

+6+ Bo uids og uis. ophc}okog} khdg}oghg}. go mokhgmo xd cigcozgo bs}okog}nos }zids hs}zinifos mig} ig udog} mo ehdzo kog}dig n&dgs}hg}' Bo shds x& co} fhzm. uis huor mbzo mos op|ndch}digs1 co|ogmhg}. co xo uis go shuor |hs. c&os} bs}okog} xo m Cdon. dn go |o}hzzduoz sz nh ]ozzo hcgo Giuonno i Cikkgdch}dig cik|n}okog} muidno. khds jdog |n}} onno

os} }ibizs og}izo i ogeozko. cikko mhgs go siz}o m&oguoni||o1 chz. shgs co} oguoni||okog} icizco. hcgo Giuonno go |o} hzzduoz hp ìkkos xd g&hd} mb } f}o còkdg ehdshg}$ mo|ds noCdon xd os} |zokog} s|dzd}on. mo kko xo 2

+0+ \ozsiggo m&og}zo+uis go sozhd} og koszo m&hccodnndz og nd nh sjs}hgcog}zd}duo }`zo. xd os} nh sono h||zi|zdo uzhdkog} ududedhg}o. shgs n&hmbigc}dig mo kh}dzo |nsfzissdzo' Og ehd}. kko no |hdg xo uis khgfor cigsds}o og mo kdgscnos oguoni||os. xd sig} noscig}oghg}s mo nh uzhdo sjs}hgco g}zd}duo'

+4+ Migc. sd nh Giuonno xo uis huor mb oo sz nos }zids Shfos uogs mo n&Izdog}.


61/491

os} ogcizo g |o oguoni||o. dcd gis |iuigs g |o n&|nc`oz1 o} m&g }on |nc`hfo |izzh mzduozgo |o}d}o |isso |iz uis1 o} nh |hz}do nkdgoso mo n&hs}zinifdo. mig} gis huigs josidg. moudogmzh}ibizs |ns udsdjno'

+8


62/491

+80+ Uis shuor x&h }ok|s mo Shnikig. nh fzhgmo Zodgo m Zithko m&Hsstzdo.jdog ciggo mo uis. udg} Bzshnok |iz og}ogmzo nh Shfosso mo Shnikig'

+84+ Migc. mb og co }ok|s. go |zi|`}do e} ehd}o co |o|no |hog |hz n&og}zokdsomo nh |hz}do nh kodnnozo mo sos |z}zos. o} |zcdskog} x&g biz dn sozhd} migg sos edns mo mciuzdzgo }idno. xd so sozhd} nouo |iz }is nos |o|nos'

+:


63/491

cikkog} }hdog} nos cìsos h cikkogcokog} m Kigmo9 Uis uitor. g ciz|s ko e} migg |hzMdo. o} bo no |iz}hd |ogmhg} goe cog} }zog}o hgs. o} hdgsd e} cz no |zokdoz ìkko sz nh ]ozzo'*

+:0+ H|zs cos |hzinos. no |ns f mos Shfos so nhdssh }icòz |hz n&Os|zd} m&Hmhk. o}xhgm n&Os|zd} }ic`h no Shfo. dn moudg} dkkmdh}okog} dgudsdjno1 }hgmds xo no Shfo e} zok|nd mon&Os|zd} m&Hmhk'

+:4+ O} dn og hmudg} mo nh kko khgdzo huoc nos mop h}zos. huoc n&Os|zd} mo Chg no

|ns f mos mop. o} no |ns bogo. huoc n&Os|zd} m&Hjzh`hk1 shgs |iz conh |ozmzo og zdog mo noz|zi|zo dgmdudmhnd}'

+3


64/491

|h}zdo cnos}o1 khds gis mokhgmigs 2

+36+ Xonno os} }h |nhco. s|nogmdmo kigmo. mhgs }ig dkkogso zhnd} 9 Mo xonnozfdig m uhs}o Cdon }ig |dsshg} zhtig h ezh|| og gis }ig dkhfo. og nh |ishg} h mo`izs cikkos|nogmdmo zoeno} |ziuoghg} mo }id 9 Khds gis go shuigs |hs m&i udog} }ig zhtig'

+30+ I`. hkds o} ezzos ( _go }onno xos}dig siggo }zhgfokog} xhgm ig h mbnuzo cik|n}o sis sos |zi|zos |doms' G&huor+uis bhkhds zdog n sz g fzhgm iuzhfo mos os|zd}s 9

+34+ Og co}}o uzo. uitor+uis. so }ziuog} mo |o}d}os dgmdch}digs m&go fzhgmo o}socz}o Uzd}. xd bsx& |zsog} co|ogmhg} os} zos}o ogcizo chc`o' Khds bo uis mds 2

+=


65/491

m&og jhs. o} sig} nos edns mo nh ]ozzo. o} nos Ogehg}s mo nh Nkdzo xd |ziudoggog} m&Og+@h}. o} sig} mosEdns mos Sinodns1 c&os} |iz co}}o zhdsig x&dns sig} h||ons sozudz m&go khgdzo i m&go h}zo. n&dgs}hz m Sodfgoz. bs}okog} cikko sozud}ozs. o} cnhdzoz nos edns m Kigmo. hedg xo cop+n hssd

|dssog} }zo nous h zhgf mo edns mo nh Nkdzo. o} mo uzd}hjnos `zd}dozs mo nh Udo O}ozgonno xo noSodfgoz h |z|hz mo|ds n&O}ozgd}. |iz }is nos os|zd}s czs |hz Nd'

+=0+ Dn h dgs}d} |iz op. mhgs nos zfdigs dgedgdos mo nh Czh}dig. m&dggikjzhjnoscinos |iz nh cigx}o mo nh Ndjoz} mo nh Udo. o} h |nhc Nd+Kko sz nh ]ozzo. g sdfgo Shdg}. mhgsSh Czidp. hedg x&dns moudgssog} m&h}`og}dxos Ogehg}s mo Sig Hkiz. o} mo }zs `ozop `zd}dozs mo ShKdszdcizmo o} mo Sh Fzco (

+=4+ Bo s||iso xo. khdg}oghg}. kko no mozgdoz xhz} sozh cigg. dn eh} n&os|zoz'Co|ogmhg}. co g&os} sonokog} xo nizsxo gis hzigs g |o }izgs sz co Kigmo. xo coz}hdgskts}zos gis sozigs cnhdzcds cikko mo sid 2 kts}zos mig} bsx& |zsog}. gd uis. gd no kigmoog}doz. g&huor dkhfdgs. kko mo nidg'

+?

7/30/201

Documents

Le Soleil Spirituel - 2 (Jacob Lorber)