LA ARLA ARLA ARLA ARLA ARONIA - FRONIA - FRONIA - FRONIA - FRONIA - FRUTUTUTUTUTA CURAA CURAA CURAA CURAA CURATIVTIVTIVTIVTIVAAAAA

MILAMILAMILAMILAMILAGRGRGRGRGRO O SIMPLEMENTE UN DON DE LA NAO O SIMPLEMENTE UN DON DE LA NAO O SIMPLEMENTE UN DON DE LA NAO O SIMPLEMENTE UN DON DE LA NAO O SIMPLEMENTE UN DON DE LA NATURALEZATURALEZATURALEZATURALEZATURALEZA

Denominaciones: Aronia; Aronia MelanocarpaDenominaciones: Aronia; Aronia MelanocarpaDenominaciones: Aronia; Aronia MelanocarpaDenominaciones: Aronia; Aronia MelanocarpaDenominaciones: Aronia; Aronia Melanocarpa

Efecto clínicamente comprobado.Efecto clínicamente comprobado.Efecto clínicamente comprobado.Efecto clínicamente comprobado.Efecto clínicamente comprobado. No sólo enmuchas Clínicas mundiales, sino también en el Hos-pital Regional de la ciudad de Lovech (Bulgaria) se harealizado un tratamiento experimental de pacienteshipertónicos que han sido tratados con la toma, tresveces al día, de 50 ml de zumo de Aronia con vitaminaC aňadida. Se ha constatado que la presión arterialse normaliza y estabiliza de modo duradero, encomparación con la presión de enfermos tratadoscon los medicamentos habituales. Los experimentoscientíficos realizados en la Academia Superior deMedicina en la ciudad de Varna y en la ciudad dePlovdiv (Bulgaria) demostraron resultadosresultadosresultadosresultadosresultadospositivos en el tratamiento de formacionespositivos en el tratamiento de formacionespositivos en el tratamiento de formacionespositivos en el tratamiento de formacionespositivos en el tratamiento de formacionesde células cancerígenas en el hígado yde células cancerígenas en el hígado yde células cancerígenas en el hígado yde células cancerígenas en el hígado yde células cancerígenas en el hígado ydisminución duradera de los índices endisminución duradera de los índices endisminución duradera de los índices endisminución duradera de los índices endisminución duradera de los índices enenfermos de diabetes mellitus.enfermos de diabetes mellitus.enfermos de diabetes mellitus.enfermos de diabetes mellitus.enfermos de diabetes mellitus.Excelente sabor y efecto milagroso.Excelente sabor y efecto milagroso.Excelente sabor y efecto milagroso.Excelente sabor y efecto milagroso.Excelente sabor y efecto milagroso. Ademásde sus cualidades gustativas, la Aronia y susproductos derivados – secada, en polvo, té de Aronia,vino de Aronia, la planta tiene muchos otros efectos ycualidades útiles.Efecto anti-radiación.Efecto anti-radiación.Efecto anti-radiación.Efecto anti-radiación.Efecto anti-radiación. Es necesario para la genteque trabaja o utiliza teléfonos móviles y ordenadoreso en otras ocasiones de emisión de radiación. Poseepotente efecto antioxidante y mutagénico – de 3 a 5veces más fuerte de las demás vitaminas A, C, E.Más concretamente, con respecto al contenidocon respecto al contenidocon respecto al contenidocon respecto al contenidocon respecto al contenidode antioxidantes en la Aronia, éste es el másde antioxidantes en la Aronia, éste es el másde antioxidantes en la Aronia, éste es el másde antioxidantes en la Aronia, éste es el másde antioxidantes en la Aronia, éste es el másalto jamás medido en un producto natural.alto jamás medido en un producto natural.alto jamás medido en un producto natural.alto jamás medido en un producto natural.alto jamás medido en un producto natural.Los altos niveles de tanino en la Aronia determinansu fuerte efecto hemostático. Este efecto antioxidanteayuda para la destrucción de los radicales libres deoxígeno que constantemente penetran del medioambiente contaminado en nuestro organismo. Ellosdaňan las membranas celulares y cambian laestructura normal de las células. El consumo de Aroniapuede ser incluido en el conjunto de medidas deprevención y lucha contra las formaciones malignasde la glándula tiroides, de la mama, del páncreas ydel intestino grueso. Por otra parte, en su calidad defuerte inmunomodulador la Aronia regula las funcionesde la bilis y del hígado.Efecto tonificante.Efecto tonificante.Efecto tonificante.Efecto tonificante.Efecto tonificante. Aumenta las fuerzas vitalesdel organismo; ayuda la superación de los trastornosdepresivos y el cansancio; estimula la regeneraciónde los tejidos musculares y óseos, la generación desangre y el metabolismo.EEEEEfecto antialérgico.fecto antialérgico.fecto antialérgico.fecto antialérgico.fecto antialérgico. Influye de modo favorable endiferentes tipos de alergias. Sin análogo en el mundo.Este hecho está comprobado en todas lasinvestigaciones. La cantidad de antioxidantesLa cantidad de antioxidantesLa cantidad de antioxidantesLa cantidad de antioxidantesLa cantidad de antioxidantesen la Aronia supera las cantidades de losen la Aronia supera las cantidades de losen la Aronia supera las cantidades de losen la Aronia supera las cantidades de losen la Aronia supera las cantidades de losmismos elementos medidos no sólo en todasmismos elementos medidos no sólo en todasmismos elementos medidos no sólo en todasmismos elementos medidos no sólo en todasmismos elementos medidos no sólo en todaslas frutas pequelas frutas pequelas frutas pequelas frutas pequelas frutas pequeňas sino también en todasas sino también en todasas sino también en todasas sino también en todasas sino también en todaslas demás frutas.las demás frutas.las demás frutas.las demás frutas.las demás frutas.

La Aronia es un arbusto que alcanza 2-2,5 m dealtura y fue traído a Europa en el inicio del sigloXVIII desde la zona templada de la América delNorte, y a Bulgaria fue traído en los aňos 70 delsiglo XX. Se cultiva en regiones montaňosas y enserranías, pero todavía en pequeňas áreas. Esresistente a bajas temperaturas y parásitos ynecesita únicamente suficiente humedad del sueloy luz solar. Esta planta poco pretenciosa, bella,con muchas cualidades curativas y con expansiónrápida está acogida de modo excelente por todo elmundo.

La belleza natural inconfundible de Bulgaria no sóloconserva sino aumenta la diversidad de lassustancias bioactivas en la Aronia que justifica porcompleto su denominación (traducida del giregosignifica “ayuda”, “provecho”). Las frutas de laAronia se caracterizan por su diversa composiciónquímica y gran número de vitaminas y minerales loque reserva un lugar especial para esta planta enenenenenla lista de las plantas medicinales parti-la lista de las plantas medicinales parti-la lista de las plantas medicinales parti-la lista de las plantas medicinales parti-la lista de las plantas medicinales parti-cularmente valiosas.cularmente valiosas.cularmente valiosas.cularmente valiosas.cularmente valiosas.

Entre los macroelementos que contiene la Aroniason el potasio, el calcio, el fósforo, elel potasio, el calcio, el fósforo, elel potasio, el calcio, el fósforo, elel potasio, el calcio, el fósforo, elel potasio, el calcio, el fósforo, elmagnesio, el hierromagnesio, el hierromagnesio, el hierromagnesio, el hierromagnesio, el hierro (1,2 mg%), etc., y de losmicroelementos contiene una cantidad récordcantidad récordcantidad récordcantidad récordcantidad récordde yodo, manganeso, molibdeno…de yodo, manganeso, molibdeno…de yodo, manganeso, molibdeno…de yodo, manganeso, molibdeno…de yodo, manganeso, molibdeno… Una delas características de importancia exclusiva de laAronia es el alto contenido de todas las vitaminasimportantes que aumenta si efecto biológico o elasí llamado efecto sinérgico (dos o más cosasque funcionan simultáneamente, juntas danresultado que supera los resultados de las mismascosas cuando éstas funcionan por separado). Loscientíficos americanos la colocan en el primer lugarentre las frutas polivitaminas.

EL MICROCOSMOS ARONIAEL MICROCOSMOS ARONIAEL MICROCOSMOS ARONIAEL MICROCOSMOS ARONIAEL MICROCOSMOS ARONIAEEEEEn el yn el yn el yn el yn el ya lejano aa lejano aa lejano aa lejano aa lejano a o 1959 el Comité Fo 1959 el Comité Fo 1959 el Comité Fo 1959 el Comité Fo 1959 el Comité Farararararma-ma-ma-ma-ma-cológico Ruso da inicio a la amplia apli-cológico Ruso da inicio a la amplia apli-cológico Ruso da inicio a la amplia apli-cológico Ruso da inicio a la amplia apli-cológico Ruso da inicio a la amplia apli-cación de la Aronia como sustancia concación de la Aronia como sustancia concación de la Aronia como sustancia concación de la Aronia como sustancia concación de la Aronia como sustancia conefecto curativo comprobado y la incluye enefecto curativo comprobado y la incluye enefecto curativo comprobado y la incluye enefecto curativo comprobado y la incluye enefecto curativo comprobado y la incluye enla composición de los alimentos de losla composición de los alimentos de losla composición de los alimentos de losla composición de los alimentos de losla composición de los alimentos de loscosmonautas. Más valiosas de las sustan-cosmonautas. Más valiosas de las sustan-cosmonautas. Más valiosas de las sustan-cosmonautas. Más valiosas de las sustan-cosmonautas. Más valiosas de las sustan-cias de las frutas de la Aronia son los in-cias de las frutas de la Aronia son los in-cias de las frutas de la Aronia son los in-cias de las frutas de la Aronia son los in-cias de las frutas de la Aronia son los in-sustituibles compuestos polifenólicos, llasustituibles compuestos polifenólicos, llasustituibles compuestos polifenólicos, llasustituibles compuestos polifenólicos, llasustituibles compuestos polifenólicos, lla-----mados también vitamina R. No existe otramados también vitamina R. No existe otramados también vitamina R. No existe otramados también vitamina R. No existe otramados también vitamina R. No existe otraplanta con un contenido tan alto de compu-planta con un contenido tan alto de compu-planta con un contenido tan alto de compu-planta con un contenido tan alto de compu-planta con un contenido tan alto de compu-estos polifenólicos (R reactivos) por estarestos polifenólicos (R reactivos) por estarestos polifenólicos (R reactivos) por estarestos polifenólicos (R reactivos) por estarestos polifenólicos (R reactivos) por estarla única planta que contiene también flavo-la única planta que contiene también flavo-la única planta que contiene también flavo-la única planta que contiene también flavo-la única planta que contiene también flavo-

Nosotros, Aronia Alive Agriculture Ltd., creemosque hace algunos aňos tuvimos una exclusivaposibilidad de conocer las cualidades de las frutascurativas más saludables en el mundo de la plantaconocida con las denominaciones Aronia Mela-nocarpa y Chaenomeles Japónica (ChaenomelesMaulei) de la que los científicos de fama mundialpiensan que no es un milagro sino un don de lanaturaleza.La historia de Aronia Alive Agriculture Ltd. haempezado con la plantación de macizos de Aroniay Chaenomeles Japónica. Sin duda alguna, no comoresultado de una casualidad, sino en una etapahistórica cuando la Humanidad debe tomar unadecisión clave – si dar espalda a todos los alcancestecnológicos, en aspecto global, incluso en lasindustrias química y farmacéutica, y de nuevo volverla cara hacia la naturaleza, de la que sabemos delos filósofos y curanderos búlgaros Petar Danov,Petar Dimkov, Lidiya Kovacheva, Veselin Oryashkov,etc., que creían que todo lo que necesitamos paranuestra salud y nuestro tratamiento podemosencontrarlo en la naturaleza. Este es el camino deliberarnos del sufrimiento, del dolor y de lasenfermedades – volver a la naturaleza en todos losaspectos de nuestra vida y vivir en plena armoníacon ella.Esto es así porque, como todos nosotros sabemos,en el Universo existe un ritmo perfecto. Cuandoconseguimos abrir nuestros sentidos, podemos verque nosotros mismos formamos parte de él.Nosotros creemos profundamente que nuestromundo no es nada más que una perfección. Lacantidad exacta de energía necesaria para elcalentamiento y el mantenimiento de la vida en

NUESTRO MUNDONUESTRO MUNDONUESTRO MUNDONUESTRO MUNDONUESTRO MUNDOLA FRLA FRLA FRLA FRLA FRUTUTUTUTUTA CURAA CURAA CURAA CURAA CURATIVTIVTIVTIVTIVA DE LA ARA DE LA ARA DE LA ARA DE LA ARA DE LA ARONIA - MILAONIA - MILAONIA - MILAONIA - MILAONIA - MILAGRGRGRGRGRO OO OO OO OO O

SIMPLEMENTE UN DON DE LA NASIMPLEMENTE UN DON DE LA NASIMPLEMENTE UN DON DE LA NASIMPLEMENTE UN DON DE LA NASIMPLEMENTE UN DON DE LA NATURALEZATURALEZATURALEZATURALEZATURALEZA

noides, catequina y antocianinas! En com-noides, catequina y antocianinas! En com-noides, catequina y antocianinas! En com-noides, catequina y antocianinas! En com-noides, catequina y antocianinas! En com-paración con el pomelo rosado y la uvaparación con el pomelo rosado y la uvaparación con el pomelo rosado y la uvaparación con el pomelo rosado y la uvaparación con el pomelo rosado y la uva(ambas frutas son las más investigadas en(ambas frutas son las más investigadas en(ambas frutas son las más investigadas en(ambas frutas son las más investigadas en(ambas frutas son las más investigadas enlaboratorio para constatar el contenido delaboratorio para constatar el contenido delaboratorio para constatar el contenido delaboratorio para constatar el contenido delaboratorio para constatar el contenido dela R-sustancias en ellas) la Aronia contienela R-sustancias en ellas) la Aronia contienela R-sustancias en ellas) la Aronia contienela R-sustancias en ellas) la Aronia contienela R-sustancias en ellas) la Aronia contiene5 veces más de ellas.5 veces más de ellas.5 veces más de ellas.5 veces más de ellas.5 veces más de ellas.

Los flavonoides, las catequinas y lasLos flavonoides, las catequinas y lasLos flavonoides, las catequinas y lasLos flavonoides, las catequinas y lasLos flavonoides, las catequinas y lasantocianinas no tienen sustituto artificial.antocianinas no tienen sustituto artificial.antocianinas no tienen sustituto artificial.antocianinas no tienen sustituto artificial.antocianinas no tienen sustituto artificial.

La influencia favorable de estos compuestos ya60 aňos sorprende a los científicos en los distintospuntos del mundo. Ellos son objeto constante delas investigaciones científicas en laboratorios einstitutos científicos de fama mundial, tales comoel Instituto Louis Pasteur en Francia, el Instituto deMicroecología en la ciudad de Herborn (Alemania);la Universidad de Georgia en los Estados Unidos,etc.

Al efecto único de los flavonoides (alto contenidode los que hay en la uva, en el vino tinto) se debela así llamada paradoja francesa. Independiente-mente del uso constante de grasas modificadasen la cocina francesa, el porcentaje de enferme-dades cardiovasculares entre la población esexclusivamente bajo gracias al uso cotidiano devino tinto.

Además de sus cualidades invalorables para lasalud del organismo, otra ventaja seria del altocontenido de flavonoides en la Aronia es que pro-tege la planta de los parásitos. Por esto no se hacenecesario el tratamiento de las plantas conproductos químicos para protegerlas.

Las sustancias R-activas que se encuentran enun número limitado de plantas, tienen la habilidadextraordinaria de aumentar el efecto biológico ylas reservas de la vitamina C en el organismo. Lavitamina C, junto con el calcio y la vitamina R en laAronia, refuerza los tejidos conjuntivos y protegede hemorragia de vasos capilares, especialmenteen el cerebro y en el corazón.

Manteniendo la alta elasticidad y la permeabilidadnormal de las paredes de los vasos sanguíneos,las sustancias R-activas disminuyen la presión ar-terial limpiando las paredes de los vasos de lasplacas aterocleróticas. Este producto posee lacualidad única de inmunomodulador influyendo, engeneral, sobre el metabolismo del organismohumano.

EL SUMO EL SUMO EL SUMO EL SUMO EL SUMO VIVVIVVIVVIVVIVO DE LAS FRO DE LAS FRO DE LAS FRO DE LAS FRO DE LAS FRUTUTUTUTUTAS DE LA ARAS DE LA ARAS DE LA ARAS DE LA ARAS DE LA ARONIAONIAONIAONIAONIASe utiliza también en los casos de gastritis hipoácida(seccreción disminuida de líquido gástrico),hemorragias, anemias, reumatismo. La más

ňadecuada para embarazadas, ni os, diabéticos,deportistas que necesitan grandes cantidades deestimuladores artificiales. Insustituible en las dietaspara limpieza del organismo. Combinada con el zumode Chaenomeles Japónica, estimula y tiene fuerteefecto limpiador de los sistemas secretor ysanguíneo. Los índices del efecto antioxidante de laAronia superan los índices medidos de cada otroproducto (según las investigaciones de la ORACOxygen Radical Absorbence Capacity, realizadas porThe United States Department of Agriculture).AAAAATENCIÓNTENCIÓNTENCIÓNTENCIÓNTENCIÓN::::: El trEl trEl trEl trEl tratamiento no debe duratamiento no debe duratamiento no debe duratamiento no debe duratamiento no debe durarararararmás 90 días! El zumo natural de Aronia semás 90 días! El zumo natural de Aronia semás 90 días! El zumo natural de Aronia semás 90 días! El zumo natural de Aronia semás 90 días! El zumo natural de Aronia setoma en dosis de 30-50 ml, 1-3 veces al día,toma en dosis de 30-50 ml, 1-3 veces al día,toma en dosis de 30-50 ml, 1-3 veces al día,toma en dosis de 30-50 ml, 1-3 veces al día,toma en dosis de 30-50 ml, 1-3 veces al día,15-20 min15-20 min15-20 min15-20 min15-20 minutos antes de comerutos antes de comerutos antes de comerutos antes de comerutos antes de comer..... En caso de En caso de En caso de En caso de En caso depresión arterial baja, se pueden tomar 30 mlpresión arterial baja, se pueden tomar 30 mlpresión arterial baja, se pueden tomar 30 mlpresión arterial baja, se pueden tomar 30 mlpresión arterial baja, se pueden tomar 30 mldespués de comerdespués de comerdespués de comerdespués de comerdespués de comer..... Después de suspender eltratamiento durante un mes, el ciclo puede serrepetido. La cantidad necesaria de vitamina R para24 horas es alrededor de 50-100 mg. Por la diferenciaen la sensibilidad individual y para evitar la así llamadareacción de Herxheimerreacción de Herxheimerreacción de Herxheimerreacción de Herxheimerreacción de Herxheimer (secrección rápida degran cantidad de toxinas, a veces acompaňada pornáuseas y diarrea) se puede utilizar sólo sumo purode Aronia, hasta 50 ml, una vez al día. Concretamenteesta reacción que es resultado del uso de la Aroniaes la que la convierte en un medio insustituible paraintoxicación en casos de abuso del alcohol u otrassustancias psicoactivas.El zumo vivo de las frutas de la Aronia.El zumo vivo de las frutas de la Aronia.El zumo vivo de las frutas de la Aronia.El zumo vivo de las frutas de la Aronia.El zumo vivo de las frutas de la Aronia. Elzumo de Aronia (Aronia melanocarpa) se exprime defrutas seleccionadas, frescas, no daňadas,cultivadas en una región limpia desde punto de vistaecológico – la cuenca de alta montaňa de la ciudadde Troyan (Bulgaria), en la parte central de la montaňaStara planina (La Montaňa Vieja, el Balkan). El zumoestá hecho a base de una tecnología especial – pormedio de prensado en frío y pasteurización suavehasta 78°C, con el propósito de conservar la ricacomposición química de las frutas en el productofinal. El tratamiento se realiza inmediatamente despuésde la recogida de las frutas, en series únicas ypequeňas. Utilizando la tecnología de producción noestandartizada, conseguimos conservar en el zumolos altos valores de los elementos de necesidad vital– antocianinas, catequinas y flavonoides, lasvitaminas C, A, E, B1, B2, B6, B9, R, etc. Los resultadosobtenidos durante los aňos de producción del zumode las frutas de Aronia nos permiten declarar que esuna de las bebidas de más alto contenido de vitaminas,en comparación con todas las bebidas frutalesofertadas en el mercado búlgaro e internacional.

SIN AZÚCAR, SIN SUPLEMENTOS,SIN AZÚCAR, SIN SUPLEMENTOS,SIN AZÚCAR, SIN SUPLEMENTOS,SIN AZÚCAR, SIN SUPLEMENTOS,SIN AZÚCAR, SIN SUPLEMENTOS,SIN CONSERSIN CONSERSIN CONSERSIN CONSERSIN CONSERVVVVVANTESANTESANTESANTESANTES.....

nuestro Planeta, proviene del Sol sin quemar supropia fuente energética. La Tierra tiene una órbitaperfecta dando vueltas alrededor de su eje sinningún peligro de caerse. Todo el Universo poseeintelecto que lo mantiene y que llamamos Dios ycada uno puede denominarlo como quiera. Ysiempre, de modo constante, llegamos a la mismaconclusión a que habían llegado nuestro hombresgrandes Danov, Dimkov, Kovacheva, Oryashkov,más concretamente, que en este ritmo perfecto dela naturaleza y de la vida está entrelazado el hilo delconocimiento cómo recibir todo lo que necesitamosnosotros, los seres humanos, para llevar una vidaplena, bella, saludable, en total armonía con nosotrosmismos, con la gente de nuestro alrededor y contodo el Universo.

Pero nosotros no nos permitimos empeorar lacalidad a cuenta de la cantidad. La Aronia y laChaenomeles Japónica son bio-plantas orgánicas,recolectadas a mano. Según sra.Penka Tsocheva,la fuerza motriz de nuestra iniciativa es: “…nuestracreencia que somos parte de un movimiento quedesarrollará una agricultura más fuerte y sana ennuestro país en el área de los cultivos saludables ycurativos, tales como la Aronia y la ChaenomelesJapónica. Estamos orgullosos de que somos losprimeros agricultores que cultivan Aronia yChaenomeles Japónica en Bulgaria y hacemos todolo posible para poder organizar todos los productoresde Aronia en una Asociación que comparte unosmismos valores con respecto al modo de vidasaludable, el modo de pensar y la vida, y que en unmomento determinado podrá presentar sus logrosy declarar que está “escribiendo una nueva página”en la agricultura saludable en Bulgaria”.