2015€¦ · Plantation en sol normal même sec ou calcaire. Rusticité : - 15°C. Utilisation : Petit jardin, isolé ou associé à ... ARONIA ArONIA MELANOCArpA

Gaec desPépinières Defontaine

20162015

Chers amateurs de jardin

Le nouveau catalogue enrichi de plus de 25 nouvelles variétés vous permet d’obtenir localement une offre complète pour l’aménagement de votre jardin d’agrément ou fruitier.

N’hésitez pas à nous rendre visite car nous disposons, en plus de la large gamme du catalogue, de plantes de collec-tion. A venir découvrir pour les néophytes amateurs d’ori-ginalité ou les jardiniers avertis !

Nous mettons notre expertise du monde végétal à votre disposition pour la réalisation de petits ou grands jardins, création de scènes, aménagement de terrasses, balcons.

Retrouvez-nous sur Facebook et sur nos sites :www.pepinieres-defontaine.fr

www.artisansduvegetal-noirlieu.frpour découvrir les nouveautés végétales en avant-première, des conseils, ainsi que les dates des différentes manifesta-tions auxquelles nous participons. Partagez et likez !!!

A noter dans votre agenda pour la première fois cette année :

24 et 25 octobre : portes ouvertes à la Pépinière

L’occasion de nous rencontrer et de découvrir différents ateliers d’animation ! Des jeux pour les enfants et des surprises à gagner pour les grands ! Venez nombreux !

Toute l’équipe des Pépinières DEFONTAINE

ARBUSTES D’ORNEMENT 3

ARBRES D’ORNEMENT 31

GRAMINÉES 39

ROSIERS 44

PLANTES VIVACES 47

PLANTES TERRE DE BRUYÈRE 51

PLANTES GRIMPANTES 54

PLANTES POUR HAIES 57

CONIFÈRES 58

ARBRES FRUITIERSPETITS FRUITS

66

LES FRUITS OUBLIÉS DE NOS AÏEUX

72

FOURNITURES DIVERSES 83Damien BLANCHET : [email protected]

Cyrille CHAPPAT : [email protected] MARMOTTIN : [email protected]

Muriel MARMOTTIN : [email protected]érie GÉRARDOT : [email protected]

Damien BLANCHET

CyrilleCHAPPAT

Valérie GÉRARDOT

Pascal MARMOTTIN

Muriel MARMOTTIN

Les conseils vidéo 29Haie supervitaminée et Haie fleurie parfumée 30Offrez un chèque en bois 43

44

47

51

54

57

58

66

72

83

ABELIA ABELIA CHINENSIS ‘WHItE SurprISE’ ] 1.20 m } 1.50 mGrosses inflorescences composées de cen-taines de fleurs blanches, au parfum exal-tant, tout l’été jusqu’en début d’automne. Supporte le sol sec.Rusticité : - 15°C.Utilisation : Massif, haie libre, isolé, bac.

ABELIA ENGLErIANA ] 1.80 m } 1.50 mPort érigé et buissonnant. Croissance assez rapide, feuilles vert foncé, semi-persistantes.Fleurs campanulées roses à gorges mauve de l’été à l’automne.Rusticité : - 20°C.Utilisation : Massif, haie libre, en isolé.

ABELIA GrANDIFLOrA ] 1.50 m } 1.20 mPort buissonnant à port souple, croissance moyenne. Feuilles vert foncé, luisantes, se teintant de pourpre à l’automne. Fleurs blanc rosé, parfumées de l’été à l’automne. S’accommode de tous sols, sains et légers de préférence. Rusticité : - 15°C pour les jeunes plantes, -20°C ensuite.Utilisation : Massif, haie libre.

ABELIA MOSANENSIS ] 1.50 m } 1.00 mPort souple et large. Floraison entre avril et juin, blanche, divinement parfumée. Feuil-lage brillant semi-persistant, vert pourpre.Rusticité : - 18°C.Utilisation : Haie fleurie, massif, bordure.

ABELIA LIttLE rICHArD ] 0.60 m } 0.80 mForme compacte et étalée, croissance moyenne. Feuilles vert foncé luisant. Fleurs blanches parfumées en été. S’accommode de tous sols, sains légers de préférence.Rusticité : - 12 ° C.Utilisation : Petit jardin, devant de grands arbustes, rocailles, talus, bacs.

ACACIA ACACIA CASQuE rOuGE® ‘Flemor’ ] 4.00 m } 2.00 mPort arrondi et à végétation aérée, croissance rapide. Feuillage vert foncé devenant jaune d’or à l’automne. Fleurs rouge carmin sou-tenu en grappes pendantes de 10 à 20 cm en mai-juin, parfumées. Pousse en sol normal, même sec.

Rusticité : - 25°C.Utilisation : Isolé, grand bosquet.

ACACIA tWIStY BABY® ‘Lace Lady’ ] 3.00 m } 2.00 mPort tortueux à moyen développement, croissance moyenne. Feuilles vertes, frisées, jaune d’or à l’automne. Fleurs blanches en grappes tombantes, de petite taille, en mai. Pousse en sol normal, même sec. Rusticité : - 25°C.Utilisation : Isolé, haie libre, très bon en bac.

La rusticité donnée reste indicative et ne concerne que les végétaux plantés en pleine terre (hors bacs).

n 3 n

n ARBUSTES D’ORNEMENT n

Mi-ombre et ombreSoleil

Feuillage persistant

Abelia Engleriana

Abelia Grandiflora

Acacia Casque Rouge

Acacia Twisty Baby

Abelia Mosanensis

Abelia Chinensis ‘White Surprise’

ALTHÉA ] 1.80 m } 1.50 mPort érigé, rigide puis arrondi avec l’âge. Croissance moyenne. Feuillage vert clair, plus ou moins denté. Grandes fleurs doubles sur les pousses de l’année de fin juin à sep-tembre. Pousse en sol normal et tolère le cal-caire. Rusticité : - 20°C. Utilisation : Isolé, groupe de plusieurs variétés, haie fleurie, massif d’arbustes.

ALtHÉA BLuE CHIFFON® ‘Notwoodthree’Grandes fleurs bleu clair.

ALtHÉA CHINA CHIFFON® ‘Bricutts’Grandes fleurs doubles blanches à cœur rouge.

ALtHÉA FrEEDOMFleurs rose lilacé de 8 cm de diamètre.

ALtHÉA LAVENDEr CHIFFON® ‘Notwoodone’Grandes fleurs doubles rose malvacée, à cœur chiffonné.

ALtHÉA ‘MArINA’Grande fleur simple bleu lavande à gorge rouge.

ALtHÉA ‘pINk CHIFFON®’ ‘Jwnwood 4’Grandes fleurs d’un magnifique rose tendre légèrement veiné de rouge pourpre. Cœur très double aux pétales élégamment chiffon-nés. ALtHÉA ‘pINkY SpOt®’ ‘Minspot’ covGrandes fleurs blanches tachées de rose tendre, cœur rouge.

ALtHÉA purpLE ruFFLES® ‘Sanchoryo’Fleurs roses pourprées à cœur rouge foncé. ALtHÉA WHItE CHIFFON® ‘Notwoodtwoo’Grandes fleurs doubles, blanc pur à centre chiffonné.

AMELANCHIERDU CANADA ] 3.00 m } 2.00 mArbrisseau à port dressé, croissance assez ra-pide. Feuilles vert foncé, rouge orangé à l’au-tomne, coriaces de 4 à 6 cm. Abondante flo-raison blanche, mellifère en avril, en grappes érigées de 5 à 7 cm sur le bois de l’année pré-cédente. Petits fruits pourpres comestibles en septembre. Pousse en sol normal, tolère légèrement le calcaire et l’humidité. Rusticité : - 25°C.Utilisation : Isolé, haie libre.

ARBRE À FAISANS ] 1.50 m } 1.30 mPort arrondi, rameaux recourbés aux extré-mités, croissance rapide. Fleurs blanches en-tourées de grandes bractées pourpres viola-cées, formant des grappes pendantes. Fruits rouges d’1 cm de diamètre faisant le régal des oiseaux. Plantation en sol normal, à exposi-tion chaude.Rusticité : - 15°C. Tailler court après l’hi-ver en rabattant tous les rameaux à environ 10 cm du sol si nécessaire.Utilisation : Isolé, massif, haie libre.

ArBrE À FAISANS purpLE rAINFeuillage vert foncé, panicules volumi- neuses.

ArBrE À FAISANS GOLDEN LANtErN’S® ‘Notbruce‘ covFeuillage doré, jeunes pousses cuivrées, port plus compact.

n 4 n

Althéa White ChiffonArbre à faisans Golden Lanterns

Althéa Freedom

Amelanchier du Canada

Althéa Blue Chiffon

Althéa Marina

Althéa Pinky Spot

W

ARBRE À NEIGE(Chionanthus virginicus) ] 3.00 m } 4.00 mArbuste ou petit arbre à port arrondi, crois-sance modérée, rare. Floraison en longues panicules frangées remarquable et légère-ment parfumées en mai-juin. Feuillage vert luisant, doré en automne. Du fait du gref-fage de Chionanthus sur Fraxinus Ornus, il peut être planté en tous sols, y compris secs et calcaires.Rusticité : - 20°C.Utilisation : En massif, haie fleurie ou bac.

ARBRE AU POIVRE ] 2.00 m } 1.70 mPort arrondi, végétation touffue à rameaux dressés. Croissance rapide. Feuilles vertes moyennes brillantes, à odeur poivrée lorsque nous la froissons. Floraison bleu violet foncé en épis étroits de 20 à 30 cm en août- sep-tembre, mellifère. Pousse en sol normal, plu-tôt sec.Rusticité : - 15°C.Utilisation : Isolé, en association en haie libre ou massif.

ARBRE AUX ANÉMONES(Calycanthus x Aphrodite®) ] 2.00 m } 1.50 mPlante rare à croissance moyenne les premières années. Nombreuses fleurs originales rouge magenta avec des nuances de bordeaux, par-fum de pomme et de fraise, en mai-juin, remonte tout l’été. Grandes feuilles vertes à l’aspect cireux. Pousse en tous sols sans excès.Rusticité : - 20°C, très rustique.Utilisation : Haie arbustive, massif, en isolé.

ARBRE DE JUDÉE ] 4.00 m } 2.00 m

n A FEuILLAGE VErt(Cercis siliquastrum)Port arrondi, légèrement évasé. Croissance moyenne. Feuilles vertes glauques, arron-dies en forme de cœur. Abondante floraison rose pourpre vif de 2 cm avant les feuilles en avril-mai. Plantation en sol normal même sec ou calcaire.Rusticité : - 15°C.Utilisation : Petit jardin, isolé ou associé à d’autres arbustes ou arbres.

n A FEuILLAGE pOurprE

n A FEuILLAGE pOurprE(Cercis canadensis ‘Forest pansy’)Feuillage cordiforme d’un rouge pourpre profond. Floraison en bouquets de petites fleurs rose violacé. Plantation en sol normal même sec ou calcaire.Rusticité : - 15°C.Utilisation : Petit jardin, isolé ou associé à d’autres arbustes ou arbres.

ARONIA ArONIA MELANOCArpA ‘professor Ed’ ] 1.20 m } 1.00 mArbustes vigoureux et touffus. Croissance assez rapide. Feuillage vert foncé, vivement coloré de rouge à l’automne. Abondante floraison mellifère blanche en mai. Gros fruits rouges puis noirs à maturité en juillet, comestibles, riches en vitamines C. Pour tous sols.Rusticité : - 20°C. Utilisation : Haies vives et naturelles, mas-sif.

n 5 n

Arbre à neige

Arbre au poivre

Arbre de Judée à feuillage pourpre

Arbre de Judée à feuillage vert

Fruits

Aronia Melanocarpa

Arbre aux anémones

AUBÉPINE ] 3.00 m } 1.50 mPort érigé. Croissance assez rapide. Feuillage vert foncé brillant, rameaux peu épineux. Floraison en bouquets de fleurs doubles en juin. A planter en sol normal, même calcaire.Rusticité : - 20°C. Utilisation : Isolé, haie libre. AuBÉpINE pAuL SCArLEtt Fleurs rouges, doubles.

AuBÉpINE rOSEA FLOrE pLENA Fleurs roses, doubles.

AUCUBA PANACHÉAucuba japonica ‘Crotonifolia’ ] 2.00 m } 1.60 mPort érigé et arrondi. Grandes feuilles ver-nissées entièrement panachées de jaune d’or. Floraison en mai suivie de fruits rouges perdurant tout l’hiver. Peu exigeant sur la nature du sol.Rusticité : - 20°C.Utilisation : Fond de massif, apport de lumière en zone ombragée, en isolé.

BERBERISTous poussent bien en sol normal, même sec et calcaire. BErBErIS ADMIrAtION®cov ] 0.40 m } 0.50 mPort arrondi, bien globuleux. Croissance lente. Feuilles compactes, rouge pourpre bordées de jaune lumineux, peu épineux.Rusticité : - 20°C. Utilisation : Rocaille, bordure, associé à des plantes basses et vivaces, bac.

BErBErIS AurICOMA ] 2.00 m } 1.20 mCompact à port dressé. Vigoureux. Crois-sance rapide. Feuillage rouge pourpre foncé. Feuilles de 3 à 4 cm, ovales. Floraison jaune clair en mai. Rameaux très épineux.Rusticité : - 20°C. Utilisation : Haie défensive, en isolé ou haie libre.

BErBErIS MArIA®

] 1.00 m } 0.70 mVégétation dense et érigée. Croissance moyenne. Feuillage jaune citron devenant rougeâtre à l’automne. Tiges de jeunes pousses rouge orangé.Rusticité : - 20°C.Utilisation : Bacs, potée fleurie, rocaille, bordure.

BErBErIS StENOpHYLLA ] 2.50 m } 1.80 mPort arqué. Croissance moyenne. Feuilles linéaires, vert foncé. Abondante floraison jaune foncé en mai suivie de baies noires en fin d’été.Rusticité : - 20°C.Utilisation : Haie libre, haie taillée, fond de massif.

BErBErIS OrANGE rOCkEt cov ] 1.00 m } 0.30 mPort dressé en colonne dense et compacte. Feuillage orangé au printemps devenant rouge à l’automne. Petites fleurs jaunes en mai-juin.Rusticité : - 20°C.Utilisation : Rocaille, bordure, en isolé, associé à des plantes basses colorées, des vivaces.

BErBErIS tINY GOLD cov ] 0.40 m } 0.50 mPort compact, étalé. Croissance lente. Feuilles jaune citron, jeunes pousses teintées de rouge.Rusticité : - 20°C.Utilisation : Rocaille, bac, associé à des plantes basses.

BOULE DE NEIGE ] 2.00 m } 1.50 mVégétation touffue, forme arrondie, branches dressées. Croissance moyenne. Feuillage vert clair, se colorant de jaune et de rouge à l’au-tomne. Fleurs blanches légèrement crème en grosses boules de 6 à 10 cm de diamètre en avril-mai. Pousse en sol normal, même cal-caire et humide.Rusticité : - 20°C.Utilisation : Isolé, en association avec d’au-tres arbustes.

n 6 n

Boule de neige

Berberis Orange Rocket

Berberis Tiny Gold

Berberis Admiration

Aubépine Paul Scarlett

W

Berberis Maria®

Min

ier

BUIS Plantation en sol normal, même calcaire. Supporte bien les tailles répétées, les fleurs du buis contiennent un nectar apprécié des abeilles. BuIS A BOrDurE ] 0.80 m } 0.40 mPort globuleux, végétation dense et com-pacte. Croissance très lente. Feuilles vert foncé, ovales.Rusticité : - 18°C.Utilisation : Haie basse, rocaille, bac.

BuIS pYrAMIDAL ] 1.50 m } 0.80 mPort conique, dense et régulier. Croissance lente. Feuilles vertes franches, ovales de 1 à 2 cm.Rusticité : - 20°C.Utilisation : Isolé, taillé en cône, boule ou d’autres formes, haie, bac.

BUDDLEIA(Arbre aux papillons)Accepte tous les sols normaux, même pauvres et calcaires. Floraison estivale attractive pour les papillons.Rusticité : - 15°C. Utilisation : Isolé, massif, haie fleurie.n A GrAND DÉVELOppEMENtPort rigide, végétation vigoureuse. Crois-sance rapide. BuDDLEIA BLACk kNIGHt ] 3.00 m } 1.50 m Grappes violettes très foncées, de 30 cm

BuDDLEIA pINk DELIGHt ] 2.00 m } 1.50 mGrappes rose vif de 30 à 50 cm. Feuillage à reflet argenté. BuDDLEIA rOYAL rED ] 3.00 m } 1.50 mGrappes de 30 à 50 cm, rouge pourpre vif. BuDDLEIA WHItE prOFuSION ] 2.00 m } 1.50 mBlanc pur à œil jaune orangé, grappes de 30 à 50 cm.

n A pOrt COMpACtPort souple, végétation vigoureuse. Crois-sance assez rapide.

BuDDLEIA BLuE CHIp cov ] 1.00 m } 1.00 mLe premier buddleia stérile, non invasif. Fleurs bleues, parfumées de juillet aux gelées.

BuDDLEIA MISS ruBY cov ] 1.50 m } 1.00 mPanicules de fleurs rouge rosé vif, remon-tantes.

CALLICARPA PROFUSION ] 2.00 m } 1.60 mTouffe dense aux branches principales éri-gées. Croissance moyenne. Feuillage vert foncé, se teintant de jaune à l’automne. Très petites fleurs lilas au printemps. Superbes fruits décoratifs, sorte de perles bleues viola-cées de 3 mm de diamètre dès octobre.Sol normal, même légèrement calcaire.Rusticité : - 20°C. Utilisation : En isolé, en groupe, massif d’arbustes, haie libre.

CARYOPTERIS ] 0.80 m } 0.60 mPort arrondi et compact. Rameaux érigés. Croissance rapide. Feuillage vert argenté, exaltant une odeur balsamique lorsque nous la froissons. A planter en sol normal, sain, même calcaire.Rusticité : - 12°C.Utilisation : Rocaille, en groupe, petit bos-quet et bac. CArYOptErIS GrAND BLEu ® ‘Inoveris’ Floraison bleu foncé très intense fin août- septembre.

CArYOptErIS HEAVENLY BLuEFleurs bleues moyennes à partir de fin juillet.

n 7 n

Caryopteris Grand Bleu

Buddleia White Profusion

Buddleia Miss Ruby

Buddleia Blue Chip

Buddleia Black Knight

W

Callicarpa Profusion

CEANOTHE CEANOtHE MArIE BLEuE® ‘Minmari’ ] 0.80 m } 0.80 mForme une touffe dressée compacte. Rameaux rigides pourpres. Floraison bleu clair en août. Sol normal frais ou sec.Rusticité : - 15°C.Utilisation : Isolé, en groupe ou massif avec d’autres arbustes.

CEANOtHE MArIE rOSE® ‘Minmrose’ ] 0.80 m } 0.80 mPort compact érigé, beau feuillage brillant contrastant avec les rameaux pourpres. Nombreuses panicules de fleurs rose foncé dès juillet. Floraison remontante en sep-tembre. Sol normal, frais ou sec.Rusticité : - 15°C.Utilisation : Isolé, en groupe ou massif avec d’autres arbustes.

CERISIERA FLEURSPousse en sol normal même légèrement calcaire. CErISIEr A FLEurS AMANOGAWA ] 2.00 m } 0.80 mPort colonnaire, aux branches très érigées, serrées contre le tronc. Croissance moyenne. Feuillage vert clair, devenant jaune d’or strié de pourpre à l’automne. Abondante florai-son odorante, rose clair, semi double en avril.Rusticité : - 25°C.Utilisation : Isolé, entouré d’arbustes, idéal pour petit jardin.

CErISIEr AutOMNALIS rOSEA ] 3.00 m } 2.00 mPort arrondi, branches étalées. Croissance moyenne. Feuillage vert clair, se colorant de jaune et d’orange à l’automne. Fleurs semi-doubles rose clair de 2,5 cm de diamètre. La floraison commence en novembre et s’étale jusqu’en avril.Rusticité : - 25°C.Utilisation : Isolé, massif, haie libre.

CErISIEr kANZAN ] 3.00 m } 2.50 mPort érigé, forme évasée. Croissance rapide. Feuillage vert brillant, devenant jaune orangé à l’automne. Fleurs très doubles rose foncé à l’ouverture en mai, de 5 à 6 cm de diamètre.Rusticité : - 25°C.Utilisation : Isolé, massif d’arbustes, haie libre.

CErISIEr rOYAL BurGuNDY ] 3.00 m } 2.00 mLa particularité de ce cerisier est de produire des feuilles pourpres, les fleurs sont iden-tiques à Kanzan.Rusticité : - 25°C.Utilisation : Isolé, massif d’arbustes, haie libre.

CHÈVREFEUILLEARBUSTIF ] 2.00 m } 1.70 mPlantation en sol normal, même médiocre et sec. CHÈVREFEUILLE ARNOLD REDVégétation touffue, branches érigées. Crois-sance rapide. Feuillage vert foncé dessus, vert bleuté dessous. Feuilles ovales, allongées, pointues à l’extrémité. Fleurs rouge vif de 1,5 à 2 cm en avril-mai.Rusticité : - 20°C.Utilisation : Isolé, massif ou haie libre.

n 8 n

Cerisier à fleurs Amanogawa

Cerisier Automnalis Rosea

Chèvrefeuille Arnold Red

Cerisier Kanzan

Ceanothe Marie Bleue®

Cerisier Royal Burgundy

W

CHÈVREFEUILLE FRAGANTISSIMAVégétation touffue, branches érigées. Crois-sance rapide. Feuillage vert foncé restant sur les branches une partie de l’hiver. Feuilles ovales. Floraison de décembre à mars, blanc nacré, très parfumée. Fleurs en corolle de 1,5 cm groupées par deux.Rusticité : - 20°C. Utilisation : En groupe ou association dans les massifs ou haie libre.

CLETHRA ‘Great Star’®‘Minbarb’(Clethra barbinervis ‘Great Star’) ] 3.00 m } 2.00 mGrand arbuste à croissance lente. Écorce lisse brun orangé se détachant par plaques ocres. Floraison en panicules de 5 à 15 cm de fleurs blanches très parfumées de juin à septembre.Très belle coloration rouge et or du feuillage en automne. Sol frais non calcaire.Rusticité : - 20°C.Utilisation : Bac, massif de terre de bruyère, en isolé.

COGNASSIER ORANGE BEAUTY ] 1.50 m } 1.00 mPort étalé, croissance moyenne. Fleurs sim-ples orange soutenu.

CORÈTEDU JAPONVégétation dense, rameaux érigés, port arrondi. Croissance rapide. Feuilles vert clair mat, ovales, pointues, dentées de 6 à 10 cm. Abondante floraison jaune d’or en avril-mai, légèrement remontante. Pousse en sol normal.Rusticité : - 25°C. Utilisation : Isolé, groupe, association dans les massifs en haies libres, également pour haies fleuries.

COrÈtE GOLDEN GuINEA ] 1.50 m } 1.20 mFleurs simples de 5 à 6 cm de diamètre.

COrÈtE pLENIFLOrA ] 2.00 m } 1.50 mFleurs doubles en forme de pompons de 5 cm de diamètre.

COGNASSIERDU JAPON ] 1.50 m } 1.50 mVégétation touffue, compacte et drageon-nante. Croissance moyenne. Feuillage vert foncé brillant dessus, plus clair et mat en dessous. Fleurs mellifères de 3 à 4 cm de diamètre de février à avril. Fruits jaunes très odorants à partir d’août. Plantation en sol normal même légèrement calcaire.Rusticité : - 20°C.Utilisation : Isolé, groupe, massif, haie libre. COGNASSIER CAMÉOFleurs double saumon réunies en bouquets denses.

COGNASSIER CRIMSON AND GOLD Port plus compact, croissance lente. Fleurs rouge vif à cœur jaune, précoce.

COGNASSIER FALCONNET CHARLETFleurs rose saumoné, semi-doubles.

COGNASSIER NIVALISFleurs blanc pur.

n 9 n

Clethra Great Star

Corète Golden Guinéa

Cognassier Falconnet Charlet

Cognassier Orange Beauty

Chèvrefeuille Fragantissima

Cognassier Caméo

Cognassier Nivalis

Corète Pleniflora

COTINUS(Arbre à perruques)Arbuste buissonnant à port arrondi, rameaux érigés, légèrement retombants à l’extérieur de la plante. Croissance moyenne à rapide. Plantation en sol normal même calcaire et sec.Rusticité : - 20°C.Utilisation : Isolé, haie arbustive.

COtINuS GrACE ] 3.00 m } 2.00 mFeuillage rouge pourpré au printemps, vert pourpré en été, prend de superbes coloris orangés à l’automne. Floraison en grosses grappes de fleurs rose pourpré en juillet.

COtINuS rOYAL purpLE ] 2.50 m } 1.80 mFeuille pourpre très foncée, bordée sur le pourtour d’un fin liseré rose vif. Inflores-cences en panicules soyeuses pourpre foncé en juin.

COtONEAStEr StrEIB’S FINDLING ] 0.15 m } 0.80 mVégétation très tapissante. Croissance lente. Feuilles vert foncé brillant de 0,15 à 1 cm. Fleurs blanc rosé en mai-juin. Petits fruits rouge corail dès septembre.Rusticité : - 20°C.Utilisation : Rocaille, talus, bac.

CORNOUILLERBuisson dense à rameaux érigés, colorés en automne, vigoureux. Croissance rapide. S’accommode de tous sols, même secs et cal-caires.Rusticité : - 20°C. Utilisation : En isolé, en groupe d’une même variété ou en massif avec d’autres arbustes, en haie libre.

COrNOuILLEr AurEA ] 2.00 m } 1.50 mFeuillage d’un beau jaune doré au prin-temps, jaune vert en été, rose à rose pourpré en automne. Bois rouge vif.

COrNOuILLEr ELEGANtISSIMA ] 2.00 m } 1.50 mFeuillage vert bordé de blanc argenté, se teinte d’orange à l’automne, bois rouge sombre.

COTONEASTERPlantation en tous sols, même calcaires. Arbustes très mellifères, parmi les plus visités par les abeilles.n A PORT ÉRIGÉ COtONEAStEr FrANCHEttII ] 1.80 m } 1.50 mPort arrondi, souple et gracieux. Longs rameaux arqués. Croissance moyenne. Pe-tites feuilles ovales de 2,5 à 3 cm, vert mat, argenté dessus, duveteuses dessous.Petites fleurs blanc rosé en juin. Fruits rouge orangé de 6 à 8 cm de septembre à février.Rusticité : - 18°C.Utilisation : En isolé, en groupe, en haie moyenne taillée ou pas, massif ou haie libre.

COtONEAStEr LACtEA ] 2.00 m } 2.00 mPort arrondi, étalé et vigoureux. Croissance rapide. Grandes feuilles vert foncé dessus, revers gris jaunâtre, duveteux dessous. Flo-raison blanc crème en juin-juillet. Grappes de fruits rouges tout l’hiver.Rusticité : - 18°C.Utilisation : En isolé, massif ou haie libre.

n A PORT ÉTALÉ COtONEAStEr EICHOLZ ] 0.50 m } 1.50 mVégétation très tapissante. Croissance moyenne. Petites feuilles vert foncé. Abon-dante floraison blanche suivie de fruits rouge foncé de 6 mm de diamètre à partir de sep-tembre.Rusticité : - 20°C.Utilisation : Rocaille, talus, bac.

n 10 n

Cotoneaster Lactea

Cotoneaster Streib’s Findling

Cornouiller Aurea

Cotoneaster Franchettii

Cotinus Royal Purple

Cotinus Grace

W

W

COrNOuILLEr FLAVIrAMEA ] 2.00 m } 1.50 mRameaux jaune clair lumineux. Feuilles ova-les, étroites, vert foncé. Petits fruits blancs, globuleux en octobre.

COrNOuILLEr GOuCHAuLtII ] 2.00 m } 1.50 mFeuillage vert bordé de jaune d’or, orangé et rouge à l’automne, bois rouge sombre.

COrNOuILLEr HEDGErOWS GOLD (Cornus stolonifera ‘Hedgerow’s Gold’) ] 2.00 m } 1.50 mFeuilles vertes marginées de jaune et blanc crème, superbes couleurs en automne. Jeunes pousses teintées de bronze. Bois vert en été, rouge lumineux en hiver.

COrNOuILLEr MAGIC FLAME ] 2.00 m } 1.50 mRameaux orange feu l’hiver. Feuillage vert tendre au printemps, jaune-orangé dès l’au-tomne. Tailler sévèrement en fin d’hiver afin de conserver des bois bien colorés.

COrNOuILLEr IVOrY HALO® ‘Bailhalo’ cov ] 1.50 m } 1.20 mFeuillage vert bordé de larges bandes blanches. Bois rouge foncé.

COrNOuILLEr EDDIE’S WHItE WONDEr ] 6.00 m } 3.00 mGrand arbuste à cime arrondie. Croissance moyenne. Grandes feuilles vert foncé, deve-nant pourpres à l’automne. Floraison en grandes bractées blanches entourant des fleurs insignifiantes en mai-juin. Plantation en sol ordinaire, enrichi de terreau.Rusticité : - 20°C.Utilisation : En isolé, en association dans les massifs de grande taille.

CORONILLE DES JARDINS ] 2.00 m } 2.00 mPort plus compact, croissance rapide. Feuil-lage composé de folioles, vert foncé, caduc.Fleurs jaune pâle de mai à octobre. Pousse en tous sols, pauvres et secs.Rusticité : - 20°C.Utilisation : Massif, haie libre.

CYTISE ] 3.00 m } 1.80 mPort érigé, branches latérales étalées. Crois-sance moyenne. Feuillage vert foncé, se colorant de jaune à l’automne. Branches vert grisâtre. Tous sols même ceux pauvres et calcaires.Floraison en mai-juin, en grandes grappes de petites fleurs jaune d’or.Rusticité : - 25°C.Utilisation : En isolé, groupe, massif, haie libre.

DEUTZIAPlantation en sol normal, même médiocre.n A GRAND DÉVELOPPEMENT DEutZIA prIDE OF rOCHEStEr ] 2.00 m } 1.50 mPort érigé et touffu. Croissance rapide. Feuilles vert foncé, étroites, dentées. Ecorce brun rougeâtre s’exfoliant. Abondante florai-son en juin, en grappes érigées de 8 à 15 cm, blanche, double, rose clair à l’extérieur.Rusticité : - 20°C.Utilisation : Isolé, en association dans les massifs ou haies libres.

n 11 n

page 83

Cornouiller Gouchaultii

Cornouiller Magic Flame

Cornouiller Ivory Halo

Cornouiller Eddie’s White Wonder

Coronille des jardins

Cornouiller Elegantissima Deutzia Pride of Rochester

DEutZIA pErLE rOSE ] 1.70 m } 1.20 mPort touffu, longs rameaux légèrement retombants. Croissance moyenne. Feuilles ovales vert tendre de 6 à 8 cm. Grandes fleurs pourpre foncé, en grappes en mai-juin.Rusticité : - 20°C.Utilisation : Isolé, groupe, massif ou haie libre.

n A PETIT ET MOYEN DÉVELOPPEMENT

DEutZIA LAVENDEr tIME ] 1.20 m } 1.00 mPort touffu arrondi aux longs rameaux légè-rement retombants. Croissance moyenne. Floraison en grappes de fleurs compactes rosé et blanc, en mai-juin, s’éclaircissant à l’épanouissement.Rusticité : - 15°C.Utilisation : Rocaille, devant de massif ou bac.

DEutZIA GrACILIS ] 0.80 m } 0.50 mPort érigé, touffu. Croissance lente. Feuillage vert foncé, étroit, denté. Floraison en mai, en grappes érigées de 4 à 8 cm, blanc pur.Rusticité : - 20°C.Utilisation : Isolé, en rocaille, bordure, mas-sif ou bac.

DEutZIA NIkkO ] 0.40 m } 0.50 mPlante touffue aux longs rameaux retom-bants. Croissance moyenne. Feuillage vert grisâtre. Petites feuilles allongées, pointues, crénelées, prenant une belle coloration orangée à l’automne. Abondante floraison blanche en mai-juin.Rusticité : - 15°C.Utilisation : Rocaille, bordure, massif ou bac.

DEutZIA rOSEA CArMINEA ] 1.00 m } 0.80 mPort érigé, touffu, rameaux arqués. Crois-sance moyenne. Feuilles vert foncé, ovales. En mai-juin, très abondante floraison en clo-chettes roses à l’extérieur, blanc rosé à l’inté-rieur, en grappes allongées.Rusticité : - 20°C.Utilisation : Isolé, groupe, massif ou haie libre.

DEutZIA tAIWANENSIS ] 1.50 m } 1.50 mPort buissonnant érigé, retombant peu à peu. Croissance moyenne. Feuillage vert foncé. Floraison spectaculaire en grappes de fleurs blanc pur, doubles, fin juin.Rusticité : - 20°C.Utilisation : En isolé, en haie libre, massif.

DESMODIUM ] 1.20 m } 1.20 mTouffe arquée, arrondie. Longs rameaux souples retombants jusqu’au sol. Croissance rapide. Feuillage vert jaunâtre. Petites fleurs en grappes de plus de 10 cm à l’extrémité des rameaux. Floraison tardive d’août à octobre. Pousse en sol normal, léger, même sec.Rusticité : - 15°C.Utilisation : Isolé, grande rocaille, talus, grand bac.

n 12 n



Deutzia Gracilis

Deutzia Rosea Carminea

Deutzia Taiwanensis

Deutzia Lavender Time

Deutzia Perle Rose

Desmodium

ELEAGNUSPlantation en sols sains, même sableux. ELEAGNuS EBBINGEI ‘Clône érigé’ ] 2.00 m } 1.50 mVégétation compacte, longs rameaux retom-bants, forme arrondie. Croissance rapide. Feuillage vert foncé brillant dessus, argenté mat et parsemé de points bruns dessous.Petites fleurs blanches très odorantes en sep-tembre.Rusticité : - 18°C.Utilisation : Groupe, massif, haie libre ou taillée, bac.

ELEAGNuS EBBINGEI COMpACtA ] 1.00 m } 0.80 mCaractéristiques identiques à Ebbingei mais port compact et croissance moyenne.

ELEAGNuS VIVELEG® ] 2.00 m } 1.50 mCaractéristiques identiques à Ebbingei mais feuilles bordées de jaune d’or. Croissance moyenne.

ELSHOLTZIA(Elsholtzia stauntonii) ] 1.20 m } 0.80 mPort érigé, buissonnant. Feuillage vert clair qui exalte la menthe. Floraison en panicules érigés, rose violacé d’août à octobre. Pousse en tous sols.Rusticité : - 20°C. Tailler court en sortie d’hiver comme une plante vivace.Utilisation : Devant de massif, bordure, en mélange avec des vivaces et graminées.

ERABLE ErABLE CArNIVAL ] 2.00 m } 1.50 mPort buissonnant à petit développement, croissance lente. Petites feuilles vert clair lar-gement marginées de blanc ivoire. Débour-rement rose crevette. Pousse en tous sols.Rusticité : - 25°C.Utilisation : En isolé, associé en haie libre.

ErABLE FLAMINGO ] 3.00 m } 2.00 mPort arrondi. Croissance moyenne. Feuilles bordées de blanc et de rose particulièrement décoratives. Jeunes rameaux verts, lisses légèrement bleutés. Plantation en tous sols, même secs.Rusticité : - 20°C.Utilisation : Isolé, haie libre.

EXOCHORDARemarquable arbuste fleurissant en mai grâce à leurs branches arquées qui se couvrent de fleurs blanc pur. Pousse en terre riche sans excès de calcaire.Rusticité : - 20°C.Utilisation : Massif arbustif, en mélange avec des vivaces et des graminées. EXOCHOrDA MACrANtHA ] 3.00 m } 1.80 mPort érigé.

EXOCHOrDA NIAGArA ] 1.20 m } 1.20 mPort compact et étalé.

FORSYTHIA Pousse en sol normal et supporte bien le cal-caire. FOrSYtHIA BrONXENSIS ] 0.40 m } 0.80 mVégétation basse et étalée. Croissance moyenne. Feuillage vert foncé, court. Florai-son jaune citron en mi-saison.Rusticité : - 20°C. Utilisation : Isolé sur rocaille, groupe, mas-sif et bac.

n 13 n

Erable Flamingo

Eleagnus Ebbingei

Eleagnus Viveleg Forsythia Bronxensis

Elsholtzia

Exochorda Macrantha

Exochorda Niagara

FOrSYtHIA kuMSuN ] 1.50 m } 1.20 mVégétation érigée aux branches arquées. Ma-gnifique feuillage vert foncé marqué de veines jaune clair. Floraison jaune clair précoce.Rusticité : - 20°C.Utilisation : Isolé, massif, haie libre.

FOrSYtHIA LYNWOOD GOLD ] 2.00 m } 1.60 mVégétation érigée et buissonnante. Crois-sance rapide. Feuillage vert clair, jaune d’or à l’automne. Fleurs jaune d’or lumineux de mi-saison.Rusticité : - 20°C.Utilisation : Isolé, massif, haie libre.

FOrSYtHIA MÉLÉE D’Or® ‘Courtaneur’ cov ] 1.00 m } 1.00 mVégétation basse, en boule compacte. Crois-sance moyenne. Feuillage vert franc, prenant une très belle coloration rouge pourpré. Flo-raison jaune clair précoce.Rusticité : - 20°C.Utilisation : Bac, rocaille, bordure, massif.

FOrSYtHIA MIkADOr® Minfor6 ] 1.20 m } 1.00 mVariété basse et compacte, port dense. Fleurs jaune soufré de longue durée sur l’ensemble des longueurs des rameaux.Rusticité : - 20°C.Utilisation : Massifs arbustifs, bordures fleu-ries, bacs sur terrasse.

FUSAINn A FEUILLAGE CADUC

FuSAIN AILE (Euonymus Alatus ‘Compactus’) ] 1.20 m } 1.20 mVégétation dense et compacte, à port arron-di. Croissance lente. Feuillage caduc vert, prenant une belle couleur rouge écarlate teinté de rose et violet à l’automne. Petits fruits rouge écarlate à partir de septembre. Tous sols même calcaires.Rusticité : - 20°C.Utilisation : Massif d’arbustes, groupe, en mélange avec graminées et vivaces.

FuSAIN EurOpÉEN red Cascade ] 2.00 m } 1.50 mVégétation touffue à port souple. Croissance moyenne. Feuillage vert clair, se colorant de jaune et rouge à l’automne. A partir de septembre, les fruits en forme de bonnet de prêtre, roses, laissent apparaître des arilles orangés. Plantation en sol normal, frais, même calcaire.Rusticité : - 20°C.Utilisation : Bosquet, haie libre.

n A FEUILLAGE PERSISTANT FuSAIN EMErALD GAIEtY ] 0.50 m } 1.00 mVégétation dense et tapissante avec des ra-meaux érigés. Croissance moyenne. Feuil-lage vert foncé bleuté marginé de blanc et ponctué de taches rouges à l’automne. Plan-tation sol normal, sec, même calcaire.Rusticité : - 20°C.Utilisation : Rocaille, talus, bac et bordure.

n 14 n

Forsythia Mélée d’Or ®

Forsythia Mikador®

Fusain Européen Red Cascade

Fusain Emerald GaietyFusain Aile

Min

ier

Forsythia Kumsun

FuSAIN EMErALD’N GOLD ] 0.50 m } 0.60 mVariété proche d’Emerald Gaiety mais le feuillage vert brillant est marginé de jaune d’or et se colore de rouge à l’automne.Rusticité : - 20°C.Utilisation : Rocaille, talus, bac et bordure.

GENET GENEt À BALAIS (Cytisus scoparius) ] 1.50 m } 1.50 mBuisson léger à port érigé et arqué, vigou-reux. Floraison en mai-juin, sous forme de bouquets axillaires disposés en guirlandes le long des branches. Croit en sols pauvres et secs.Rusticité : - 18°C. Taillez court après florai-son.Utilisation : Massif, bordure de vivaces.ANDrEANuS : Fleurs jaune d’or et rouge.BOSkOOp ruBY : Fleurs rouges.

GENEt DE LYDIE ] 0.40 m } 0.70 mVégétation étalée. Rameaux rigides, recour-bés. Croissance moyenne. Petites feuilles d’un centimètre, vert foncé. Fleurs mellifères jaune vif en mai-juin. Pousse en sol normal, même sec et calcaire.Rusticité : - 15°C.Utilisation : Bac, rocaille, talus.

GENEt DES tEINturIErS (Genista porlock)

] 1.20 m } 1.20 mPort semi-érigé, vigoureux. Rameaux vert foncé portant des feuilles semi-persistantes. Profusion de fleurs jaune vif parfumées en avril-mai. A planter en sol normal, bien drai-né, même calcaire.Rusticité : - 18°C.Utilisation : Massif, groupe, haie libre.

GROSEILLIER À FLEURS ] 2.00 m } 1.50 m GrOSEILLIEr À FLEurS rOuGESVégétation érigée, forme arrondie. Crois-sance moyenne. Feuilles vert clair de 5 à 10 cm, à lobes peu profonds. Fleurs rouge vif à œil blanc en grappes pendantes, de 5 à 8 cm, en avril. Pousse en sol normal.Rusticité : - 25°C.Utilisation : Isolé, groupe, massif ou haie libre.

GrOSEILLIEr À FLEurS DOrÉESVégétation arrondie, touffue. Croissance moyenne. Feuillage vert pâle, à 3 lobes gros-sièrement dentés. Fleurs jaune d’or, odo-rantes, en grappes pendantes, en mars-avril. Pousse en sol normal.Rusticité : - 20°C.Utilisation : Isolé, groupe, association, mas-sif ou haie libre.

HOUXPousse en sol normal, peu ou très peu calcaire. HOuX ALASkA ] 3.00 m } 1.50 mVégétation compacte. Croissance moyenne. Feuillage vert brillant. Feuilles de 3 à 5 cm, épineuses. Forme femelle très fructifère, fruits rouge vif de septembre à mars.Rusticité : - 25°C.Utilisation : Isolé, groupe, haie libre.

HOuX ArGENtEO-MArGINAtA ] 3.00 m } 2.00 mIdentique au précédent mais feuilles vertes bordées de blanc à reflets argentés, croissance plus lente.

HOuX J.C. van tol ] 3.00 m } 1.50 mSuperbe houx à feuilles non piquantes et à port conique, pyramidal. Croissance assez rapide. Variété très fructifère de septembre à mars. Bonne terre de jardin sans excès.Rusticité : - 20°C.Utilisation : En isolé, en haie arbustive à grand développement.

HYPERICUM À BAIES(HYpErICuM inodorum ‘Excellent Flair’) ] 1.00 m } 1.00 mVariété compacte à port dressé, semi-persis-tante. Multitude de petites fleurs jaune d’or de juin à septembre. La floraison est suivie de fructification rouge-orangé. S’adapte à tous types de sols.Rusticité : - 15°C. Taillez court en sortie d’hiver.Utilisation : Massif de vivaces, bordures, accompagnement de haies arbustives, déco-ration florale.

n 15 n

Genet de Lydie

Houx Alaska

Hypericum à baies

Fusain Emerald’n Gold

W

Groseillier à fleurs dorées

Genet des Teinturiers

HYPERICUMHIDCOTE ] 1.20 m } 1.20 mVégétation dense à port arrondi. Croissance rapide. Feuillage vert foncé mat dessus, vert clair bleuté dessous. Feuilles ovales, allongées de 4 à 5 cm. Floraison abondante jaune d’or de juillet à septembre.Rusticité : - 15°C.Utilisation : Isolé, massif, bordure, talus, bac.

HEPTACODIUMMICONIOIDES ] 4.00 m } 3.00 mPort dressé s’élargissant dans la partie supé-rieure. Croissance rapide. Feuilles caduques, ovales. Jaune, orange ou pourpre en automne. Écorces de couleurs claires s’exfoliant en larges bandes. Floraison blanche au parfum de jasmin en fin d’été. Mellifère. Après flo-raison, les sépales persistent et se colorent de pourpre. Pousse bien en sol bien drainé, riche et humifère.Rusticité : - 20°C.Utilisation : En isolé, en massif arbustif.

40/60 : 00,00 - 60/90 : 00,00

INDIGOFERA INDIGOFErA HEtErANtHA GErArDIANA ] 1.50 m } 1.50 mBuisson arrondi. Feuillage vert grisâtre, jaune d’or à l’automne. Fleurs rose foncé en grappes en août-septembre. Accepte tous les sols, même maigres et secs. Rusticité : - 18°C, tailler sévèrement en sortie d’hiver.Utilisation : massif, complément de haie libre.

INDIGOFErA kIrILOWII ] 1.00 m } 1.20 mVégétation dense, rameaux souples, forme compacte s’étalant. Croissance moyenne. Feuillage vert clair à l’aspect léger. Floraison de mai à juillet, en grappes denses, d’un beau rose lilas. Sol normal, exposition chaude et ensoleillée.Rusticité : - 18°C. Tailler court en sortie d’hiver.Utilisation : Plante pour petits jardins, en isolé, rocaille.

KOLKWITZIA ] 2.00 m } 2.00 mRameaux érigés, retombants aux extrémités. Croissance moyenne. Feuillage vert, velu sur les nervures. Abondante floraison en clo-chettes, rose soutenu à gorge jaune en mai- juin. Plantation en tous sols.Rusticité : - 20°C.Utilisation : Isolé, massif, haie libre.

LAURIERPousse en sol normal, bien drainé.LAurIEr EtNA® ‘Anbri’ cov ] 1.50 m } 1.00 mPort arrondi, compact. Croissance moyenne. Feuillage vert foncé, aux jeunes pousses cui-vrées au printemps. Floraison en grappes blanc crème en mai. Peu exigeant sur la nature du sol.Rusticité : - 20°C.Utilisation : Haie libre ou taillée, isolé.

LAurIEr GENOLIA® ‘Mariblon’ cov ] 2.50 m } 0.80 mPort colonnaire serré. Croissance rapide. Feuillage allongé vert foncé. Peu exigeant sur la nature du sol.Rusticité : - 20°C.Utilisation : Haie libre ou taillée, aligne-ment, isolé.

n 16 n

Hypericum Hidcote

Kolkwitzia

Laurier Etna

Indigofera Heterantha Gerardiana

Heptacodium Miconioides

Indigofera Kirilowii

LAurIEr Du pOrtuGAL ] 3.00 m } 1.80 mPort conique, végétation dense. Croissance assez rapide. Jeunes rameaux rouges. Feuilles vert foncé brillantes, ovales, étroites. Florai-son en grappes blanches en mai-juin.Rusticité : - 15°C.Utilisation : Isolé, haie libre.

LAVANDE ] 0.60 m } 0.60 mVégétation très touffue, port arrondi. Feuil-lage gris bleuté. Abondante floraison en juin- juillet. Tous sols légers.Rusticité : - 15°C.Utilisation : Isolé, groupe, rocaille, plate- bande, bac. LAVANDE ANNA®

Naine et compacte, fleurs bleu foncé.

LAVANDE GROSSOCroissance rapide, floraison violet foncé.

LAVATÈRE ROSEA ] 1.50 m } 1.50 mVégétation dense et vigoureuse. Branches dressées, forme arrondie. Croissance rapide. Feuillage vert foncé, parfois grisâtre. Florai-son de longue durée de juin à octobre. Fleurs en forme de coupe, rose vif, striées de rouge. Plantation en sol normal, pauvre et sec.Rusticité : - 10°C.Utilisation : Isolé, massif d’arbustes, haie fleurie.

LILAS ] 2.50 m } 1.50 mPort large et vigoureux. Croissance moyenne les premières années. Feuilles entières et ovales. Floraison en panicules denses et coniques, parfumée d’avril à fin mai. Les lilas aiment les terres riches et fraîches mais supportent tous les sols même les plus secs en été.Rusticité : - 25°C.Utilisation : Massif, haie libre, isolé. LILAS BELLE DE NANCYGrosses panicules de fleurs rouge pourpre, doubles, en boutons et s’éclaircissant à l’épa-nouissement.

LILAS CHARLES JOLYFloraison hâtive, rouge pourpre profond, double.

LILAS KATHERINE HAVENMAYERGrosses panicules bleu lavande rosissant par la suite. Double.

LILAS MME LEMOINEBoutons jaune pâle, floraison blanc pur à l’épanouissement. Double.

n 17 n

Lilas Mme Lemoine

Lavatère Roséa

Lavande Grosso Lilas Belle de Nancy

Lilas Katherine Havenmayer

Lilas Charles Joly

Laurier du Portugal

LILAS PRESIDENT GREVYGrosses panicules de fleurs doubles bleu cobalt, tardif.

LILAS SENSATIONPanicules de fleurs simples pourpres margi-nées de blanc.

LILAS ZNAMYA LENINAFloraison simple en gros panicules rouge violacé nuancé de cerise.

LILAS À FEUILLES DE PERSIL Syringa Laciniata ] 1.00 m } 1.00 mPort touffu à croissance moyenne. Feuilles vert foncé, très découpées. Fleurs lilas bleuté, parfumées en avril-mai.Rusticité : - 20°C.Utilisation : Bordure, devant de massif, en pot.

LILAS DE CHINE Syringa Chinensis Saugeana ] 3.00 m } 2.00 mPort arbustif dressé. Croissance assez rapide. Feuilles vert clair, ovales. Floraison en thyrses larges, parfumés et de couleur violet pourpre en avril, légèrement remontant jusqu’à l’au-tomne. Pousse en tous sols.Rusticité : - 20°C.Utilisation : En isolé, massif, haie libre.

LILAS PALIBIN Syringa Meyeri Palibin ] 1.50 m } 1.00 m Port touffu, croissance lente. Feuillage de petite taille, vert. Floraison en panicules roses, parfumées, en fin de printemps, remontantes par intermittence jusqu’à l’au-tomne. Croît en tout sol.Rusticité : - 20°C.Utilisation : En isolé, rocaille, massif, haie arbustive basse.

LILAS RED PIXIE ] 1.50 m } 1.00 m Plante dense et touffue. Petites feuilles arrondies assez brillantes. Belle floraison parfumée, rouge en boutons puis rose tendre en avril-mai et en septembre. Tout sol, sain et drainé, tolère le calcaire.Rusticité : - 20°C.Utilisation : Bordure, massif, bac.

LILAS SUPERBA Syringa Microphylla Superba ] 1.50 m } 1.20 mVégétation dense et touffue, forme érigée. Croissance moyenne. Rameaux minces. Feuilles vertes duveteuses de 3 à 5 cm, jaunes à l’automne. Floraison en panicules termi-nales de 10 à 15 cm en mai-juin, boutons rose foncé, plus clair à l’épanouissement. Légère remontée en septembre. Tous sols.Rusticité : - 20°C.Utilisation : En isolé, haie fleurie, massif.

n 18 n

Lilas Président Grevy

Lilas Superba

Lilas de Chine

Lilas Palibin

Lilas Red Pixie

Lilas Znamya Lenina

Lilas à feuilles de persil

Min

ier

LONICERA LONICErA MAIGrÜN ] 0.60 m } 1.00 mPort compact évasé, rameaux souples arqués. Croissance rapide. Feuilles vert clair brillant en début de végétation puis vert foncé. Plan-tation en sol normal même médiocre et sec. Rusticité : - 20°C.Utilisation : Bordure, couvre sol sur talus. Réussit bien en bacs.

LONICErA StONE GrEEN ] 0.60 m } 0.80 mPort compact, croissance assez rapide. Petites feuilles allongées vert foncé, panachées de jaune d’or. Sol normal même sec.Rusticité : - 18°C.Utilisation : talus, petite bordure.

MAHONIA MAHONIA A FEuILLES DE HOuX ] 1.00 m } 1.20 mBuisson arrondi aux rameaux rigides. Ra-pidité de croissance moyenne. Feuillage vert luisant, devenant rouge brun en hiver. Feuilles ovales, épineuses sur le bord. Abon-dante floraison jaune d’or en grappes termi-nales de février à avril. Fructification bleue en automne. Pousse en tous sols même cal-caires.Rusticité : - 20°C.Utilisation : En isolé, haie libre, massif. Pousse bien sous les grands arbres.

MAHONIA WINtEr SuN ] 1.50 m } 1.00 mVégétation touffue érigée. Croissance moyenne. Grandes feuilles vert foncé bleuté bril-lant, coriaces à dents épineuses. Floraison jaune, parfumée, en grappes dressées de 20 à 30 cm de janvier à mars. Préfère les sols neutres ou humifères.Rusticité : - 15°C.Utilisation : Isolé ou groupe devant un mur, massif demi-ombragé en accompagnement des plantes de terre de bruyère.

NANDINA NANDINA DOMEStICA BLuSH pINk® ‘Aka’ cov ] 0.70 m } 0.90 mPort arrondi, compact et dense. Les jeunes feuilles restent rouges toute la saison, contrastant avec les feuilles matures, vertes teintés d’or. Sol normal plutôt filtrant.Rusticité : - 15°C.Utilisation : Rocailles, bacs, devant des massifs.

NANDINA DOMEStICA ‘FIrE pOWEr’ ] 0.50 m } 0.50 mForme compacte arrondie, bien ramifiée. Croissance lente. Feuillage vert tendre, pre-nant des couleurs orangées et pourpres à l’automne. Sol normal.Rusticité : - 15°C.Utilisation : En rocailles, bacs, à planter en groupe ou en association sur le devant des massifs.

NANDINA DOMEStICA ‘FLIrt’ ‘Murasaki’ cov ] 0.50 m } 0.50 mArbrisseau trapu, compact et dense. Jeunes feuilles pourpres toute la saison. Floraison en grappes, blanches en fin de printemps. Tout type de sol plutôt filtrant.Rusticité : - 15°C.Utilisation : Massifs, bacs et rocailles.

NANDINA DOMEStICA OBSESSED® Seika ] 1.50 m } 0.80 mArbrisseau compact et dense, arrondi. Feuil-lage fin vert bleuté devenant rouge orangé en automne. Grappes de fleurs blanches en fin de printemps. Tout sol filtrant.Rusticité : - 15°C.Utilisation : Massifs, bacs et rocailles.

n 19 n

pensez aux tuteurs et collierspage 83

Nandina Domestica ‘Fire Power’

Nandina Domestica ‘Flirt’

Nandina Obsessed® Seika

Mahonia à feuilles de houx

Lonicera Stone Green

Mahonia Winter Sun



NOISETIER NOISEtIEr CONtOrtA ] 1.50 m } 1.00 mArbuste aux rameaux contournés, à crois-sance lente. Les feuilles vertes sont légère-ment enroulées et frisées. Fruits de petite taille à l’extrémité des rameaux. Tous sols même secs et calcaires.Rusticité : - 25°C.Utilisation : Isolé, groupe. Les rameaux sont très intéressants en composition florale.

NOISEtIEr rOuGE DE ZELLEr ] 2.00 m } 2.00 mPetit arbre touffu à végétation vigoureuse. Prend une cime arrondie avec l’âge. Crois-sance moyenne. Feuillage rouge pourpre foncé au printemps, vert bronze en été. Chatons mâles rougeâtres en février-mars. A l’automne, fruits groupés par 3 ou 4, rou-geâtres, de très bonne qualité. Très fructifère. Tous sols même secs et calcaires.Rusticité : - 25°C.Utilisation : En isolé, groupe, haie libre.

ORANGER DU MEXIQUE (Choisya ternata) ] 1.50 m } 1.50 mArbuste à port dense et arrondi, touffu. Croissance moyenne. Rameaux et feuilles vertes, dégageant une forte odeur. Abon-dante floraison blanche en bouquet à l’ex-trémité des rameaux en mai, remontant légèrement en septembre. Pousse en sol léger même calcaire.Rusticité : - 15°C. Situation abritée.Utilisation : Massif, bordure, bac.

OSMANTHE OSMANtHE BurkWOODII ] 1.50 m } 1.20 mPort assez compact. Pousse lente. Feuillage vert brillant, arrondi, un peu ondulé. Fleurs blanches parfumées en avril. Pousse en sol sans excès.Rusticité : - 15°C. à l’abri des vents froids si la plante est jeuneUtilisation : Massif, haie arbustive.

OSMANtHE GOSHIkI ] 1.00 m } 1.00 mPort globuleux, croissance lente. Jeunes pousses rouges. Feuilles coriaces, dentées, vert foncé largement éclaboussées de jaune crème. Pousse dans la plupart des sols.Rusticité : - 20°C.Utilisation : Rocaille, bacs, en mélange avec des vivaces, graminées.

PEROVSKIA (Sauge de Sibérie) ] 1.20 m } 1.00 mPort buissonnant érigé, touffu. Croissance rapide. Rameaux couverts d’un duvet fari-neux. Feuillage élégant, blanc argenté, très odorant. Floraison bleu lavande en panicules terminales de 30 à 40 cm de juillet à sep-tembre. Plantation en tous sols, même secs, pierreux ou pauvres.Rusticité : - 15°C.Utilisation : En groupe, associé avec des arbustes, rosiers.

PHOTINIA pHOtINIA NAIN ] 0.80 m } 0.80 mPort buissonnant ramifié, étalé. Croissance moyenne. Feuilles de petites tailles, vert clair lustrées. Jeunes pousses vernissées rouges. Plantation en sol normal, supporte le cal-caire.Rusticité : -15°C.Utilisation : Petits massifs, bordure, bac.

n 20 n



Noisetier Contorta

Osmanthe Goshiki

Perovskia

Noisetier Rouge de Zeller

Photinia Nain

Osmanthe Burkwoodii

pHOtINIA rED SELECt ] 2.00 m } 1.50 mVégétation dense à port ovoïde. Croissance assez rapide. Jeunes pousses rouge orangé à rouge vernissé, devenant vert lustré, très décoratives. Petites fleurs blanches en petites panicules en mai. Plantation en sol normal, supporte le calcaire.Rusticité : -18°C. Plus résistant que ‘Red Robin’.Utilisation : En isolé, en groupe, haie, mas-sif, haie libre, convient bien en bac.

PHYSOCARPUS pHYSOCArpuS DIABOLO cov ] 2.00 m } 1.50 mMêmes caractéristiques que Diable d’Or mais le feuillage naît pourpre foncé et devient orangé en automne.

pHYSOCArpuS DIABLE D’Or® ‘Mindia’ ] 1.50 m } 1.20 mVégétation touffue, rameaux érigés, arqués en vieillissant. Croissance moyenne. Jeunes feuilles orangé cuivré au printemps, deve-nant pourpres en été. Floraison blanche en boules, boutons floraux rouge foncé en juin- juillet. Plantation en sol normal, supporte le calcaire s’il est frais.Rusticité : -20°C.Utilisation : En isolé, en groupe, en massif, haie libre.

POMMIERPousse en sol normal. Rusticité : - 20°C.Utilisation : Isolé, massif ou haie libre. pOMMIEr EVErESt® ‘perpetu’ ] 2.00 m } 2.00 mVégétation érigée au début, arrondie par la suite. Croissance moyenne. Résistant à la ta-velure et n’est pas atteint par le feu bactérien. Bon pollinisateur des variétés de pommiers à fruits précoces. Feuillage vert foncé, jaune à l’automne. Boutons floraux rose soutenu, presque rouges, fleurs abondantes blanc pur en avril. Fructification rouge orangé de 2 à 3 cm de diamètre de septembre à février.

pOMMIEr GOLDEN HOrNEt ] 3.50 m } 2.00 mVégétation érigée, s’élargissant avec l’âge. Croissance moyenne. Feuillage vert fon-cé. Abondante floraison blanche en avril. Fruits jaune d’or de septembre à décembre. Excellent pollinisateur pour les variétés de pommiers à fruits à floraison tardive.

pOMMIEr NEuVILLE COpEMANN ] 3.00 m } 2.00 mVégétation arrondie à port étalé en vieillis-sant. Croissance moyenne. Feuillage pourpre foncé devenant vert bronze en été. Floraison rose foncé en avril, suivie d’une importante fructification de gros fruits rouge pruiné en septembre.

pOMMIEr VAN ESELtINE ] 5.00 m } 1.50 mPort érigé, formant une colonne compacte s’évasant au sommet. Croissance moyenne. Feuillage vert foncé. Nombreuses fleurs rose carminé semi-doubles suivies d’une fructifi-cation, peu nombreuse, jaune.

POTENTILLEArbuste à végétation dense et touffue. Crois-sance moyenne. Feuillage vert clair à vert foncé. Floraison de mai à octobre sur le bois de l’année. Pousse en sol normal, même cal-caire, frais de préférence.Rusticité : - 20°C.Utilisation : Bordure, rocaille, haie basse ou bac. pOtENtILLE GOLFINGEr ] 1.00 m } 0.70 mFloraison jaune citron.

pOtENtILLE HOpLEY’S OrANGE ] 0.40 m } 0.60 mFloraison orangée.

n 21 n

Physocarpus Diable d’Or

Potentille Golfinger

Potentille Hopley’s Orange

Pommier Van Eseltine

Photinia Red Select

Physocarpus Diabolo

W

Pommier Golden Hornet

pOtENtILLE LOVELY pINk® ‘pink Beauty’ ] 0.80 m } 0.60 mFloraison rose tendre.

pOtENtILLE rED ACE ] 0.40 m } 0.60 mFloraison rouge foncé devenant rouge orange à orange foncé.

pOtENtILLE MAC kAYS WHItE ] 0.60 m } 0.60 mFloraison blanc pur.

PRUNIERA planter en sol normal, même calcaire.Rusticité : - 20°C. pruNIEr pISSArDII ] 4.00 m } 2.00 mPort touffu à rameaux érigés. Croissance rapide. Feuilles pourpre foncé. Abondante floraison rose pâle en mars-avril avant les feuilles. Fruits rouge lie de vin, comestibles, fin août.Utilisation : En isolé, groupe, massif, haie libre.

PYRACANTHA ] 1.70 m } 1.50 mVégétation vigoureuse, érigée, rameaux re-tombants sous le poids des fruits. Croissance moyenne. Feuillage vert brillant, rameaux épineux. Abondante floraison décorative en juin. Fructification nombreuse à partir d’oc-tobre. Plantation en sol normal sans excès.Rusticité : - 18°C.Utilisation : Isolé, groupe, haie taillée, asso-cié en massif ou en haie libre, palissé contre un mur ou un grillage.VArIEtES DISpONIBLES :pYrACANtHA ‘Orange Glow’ : Fruits rouge orangé d’1 cm de diamètre.pYrACANtHA ‘red Column’ : Gros fruits rouges.pYrACANtHA ‘Soleil d’Or’ : Fruits jaune d’or.

ROSIER DU JAPONPIVOINE ] 0.60 m } 0.60 mFleurs doubles rose soutenu, au cœur en frou-frou, remontant. Végétation vigou-reuse, rameaux finement épineux, dressés et drageonnants. Feuillage vert foncé devenant jaune d’or à l’automne. Fleurs semi-doubles en juin fin juillet, au parfum soutenu. Gros fruits décoratifs, rouge orangé d’août à octobre. Pousse en sol normal, supporte le calcaire.Rusticité : - 20°C.Utilisation : En isolé, groupe, en haie fleu-rie, en haie libre et talus.

SARCOCOCCA CONFUSA ] 0.80 m } 0.80 mBuisson à port compact arrondi, croissance lente. Feuilles vert foncé, luisantes. Floraison blanche, très parfumée, en hiver. Plantation avec apport de terreau nécessaire.Rusticité : - 15°C.Utilisation : En mélange avec des vivaces, au pied d’arbustes de plus grande taille.

SAULEn A GRAND DÉVELOPPEMENT SAuLE ErYtHrOFLEXuOSA ] 2.50 m } 2.00 mVégétation érigée, branches torsadées en spi-rales, retombant aux extrémités. Croissance rapide. Ecorce orange vif à rouge. Feuillage vert clair, légèrement torsadé. Pousse en sol normal.Rusticité : - 20°C.Utilisation : Isolé, haie libre.

n 22 n

Potentille Red Ace

Prunier Pissardii

Pyracantha Orange

Fruits Rosier du JaponRosier du Japon Pivoine

Saule Erythroflexuosa

Sarcococca Confusa

Potentille Lovely Pink®

SAuLE SEkkA ] 3.00 m } 2.00 mPort évasé. Croissance rapide. Rameaux fasciés (aplatis) et terminés par une crosse. Grandes feuilles vert franc, floraison en cha-tons de 3 cm gris à cœur jaune en février- mars. Plantation en tous sols.Rusticité : - 20°C.Utilisation : Isolé, haie libre, rameaux utili-sés en composition florale.

SAuLE tOrtuOSA ‘CHOCOLAt’ ] 3.00 m } 1.50 mPort élancé aux rameaux verticaux. Bois cho-colat, torsadé. Feuilles vert franc tourmen-tées. Plantation en sol normal.Rusticité : - 20°C.Utilisation : En isolé, rideaux, haie libre, extra en composition florale.

n A MOYEN DÉVELOPPEMENT SAuLE HAkurO NISHIkI ] 1.50 m } 1.50 mVégétation abondante. Croissance moyenne. Rameaux fins vert lustré. Feuillage, très dé-coratif, rose saumon et vert tendre au prin-temps, vert et blanc crème ensuite. Planta-tion en sol normal, frais de préférence.Rusticité : - 20°C.Utilisation : Rocaille, en groupe sur pelouse, massif ou haie libre.

SAuLE purpurEA NANA ] 1.50 m } 1.50 mPort arrondi touffu, rameaux souples érigés. Croissance moyenne. Rameaux très fins, bril-lants, rougeâtres. Feuillage vert clair à reflets argentés très étroit, rougissant à l’automne. Plantation en sol normal, plutôt frais.Rusticité : - 20°C.Utilisation : En isolé, en groupe, en haie libre.

SERINGAT Toutes les variétés poussent en sol normal, acide ou calcaire, même sur des remblais. Floraison en juin.n A GRAND DÉVELOPPEMENT

SErINGAt COrONArIuS ] 2.00 m } 1.30 mVégétation vigoureuse, fortes tiges dressées s’inclinant aux extrémités de pousses. Crois-sance rapide. Feuillage vert foncé, ovale allongé. Fleurs simples blanc crème, au par-fum puissant et agréable.Rusticité : - 20°C.Utilisation : En isolé, en groupe ou en asso-ciation dans les massifs ou haies libres.

SErINGAt ‘Starbright’ cov ] 1.80 m } 1.00 mJeunes pousses rouges, floraison simple, blanche, très parfumée, à calice pourpre foncé.Rusticité : - 20°C. Obtention canadienne.Utilisation : En isolé, haie arbustive de taille moyenne, massif.

SErINGAt VIrGINAL ] 2.00 m } 1.30 mArbuste érigé à longues tiges dressées. Crois-sance moyenne. Feuillage vert foncé. Fleurs blanc pur, doubles à semi-doubles, discrète-ment parfumées.Rusticité : - 20°C.Utilisation : En isolé, massifs, haies libres.

n A PETIT DÉVELOPPEMENT

SErINGAt SILBErrEGEN ] 1.00 m } 1.00 mVégétation compacte à port érigé. Crois-sance moyenne. Feuillage vert foncé. Fleurs blanches, simples, au parfum sucré.Rusticité : - 25°C.Utilisation : Haie libre, massif, rocaille, bac.

n 23 n

pour limiter

les arrosages et

les binages,

pensez à installer

un paillage

Voir en page 83

Saule Hakuro Nishiki

Saule Purpurea Nana

Seringat Coronarius

Seringat Virginal

Seringat Starbright cov

Saule Sekka

Seringat Silberregen

SPIRÉE SpIrÉE D’AFGHANIStAN ] 2.50 m } 2.00 mPlante à port érigé et touffu. Croissance rapide. Grandes feuilles de 10 à 25 cm composées de folioles effilées. Panicules terminales de fleurs blanches, de 12 à 20 cm de long, en juillet. Plantation en tous sols suffisamment frais.Rusticité : - 25°C.Utilisation : Fond de massif, haie libre, en isolé.

SpIrÉE D’AFGHANIStAN SEM ] 1.20 m } 1.00 mPort compact, aux jeunes rameaux érigés. Croissance moyenne. Feuillage finement découpé naissant rose pourpré, virant au chartreux puis vert tendre. Floraison en tous sols suffisamment frais.Rusticité : - 20°C.Utilisation : Bac, talus, haie libre.

SpIrÉE BILLIArDII ] 1.50 m } 1.20 mPort érigé et buissonnant. Croissance assez rapide. Feuilles lancéolées, vert clair. Pani-cules terminales denses, rose vif, de juillet à septembre. Plantation en sol sain, pas trop calcaire.Rusticité : - 20°C.Utilisation : Haie arbustive, massif, groupe.

SpIrÉE GrEFSHEIM ] 1.00 m } 1.00 mPort compact, longs rameaux dressés aux ex-trémités retombantes. Croissance moyenne. Feuilles vert clair, étroites, jaunissant à l’au-tomne. Floraison en avril de petites fleurs blanches le long des rameaux. Pousse en tous sols.Rusticité : - 20°C.Utilisation : En isolé, en groupe, haie basse ou haie libre, excellent en bac.

SpIrÉE SNOWMOuND ] 1.50 m } 1.20 mVégétation compacte, rameaux légèrement étalés. Croissance moyenne. Feuillage vert foncé, jaune d’or en automne. Fleurs blanc pur en bouquets tout le long des rameaux en juin. Pousse en sol normal.Rusticité : - 20°C.Utilisation : En isolé, en groupe, en massif et en haie libre, recommandé en bac sur ter-rasse, patios et balcons.

SpIrÉE VAN HOuttEII ] 2.00 m } 1.20 mVégétation dense et touffue. Croissance assez rapide. Rameaux érigés, gracieusement incli-nés à leurs extrémités. Croissance rapide. Feuilles ovales, dentées, vert foncé devenant jaunes en automne. Abondante floraison, en mai-juin, blanche, groupée en ombrelle. Plantation en tous sols même calcaires.Rusticité : - 20°C.Utilisation : En isolé, en groupe ou haie libre, en massif.

SPIRÉE JAPONAISEToutes ont un port dense, plus ou moins compact. Croissance moyenne. La floraison s’effectue en juin-juillet mais peut remonter en automne si on supprime les fleurs fanées.Rusticité : - 20°C.Utilisation : Rocaille, bac, devant de massif ou haie libre.

SpIrÉE CrISpA

] 0.70 m } 0.70 mFeuillage original, denté et crispé. Longue floraison en corymbe rose vif, identique à Anthony Watterer.

SpIrÉE GÉANtE Spiraea japonica ‘Atrosanguinea’ ] 2.50 m } 1.50 mVariété à grand développement et à crois-sance rapide. Feuillage vert foncé et bril-lant, jaune d’or à l’automne. Floraison en panicules plats, rose foncé, à partir de juin, remonté en août-septembre.

n 24 n

Le terreau pour plantation

Voir en page 83

Spirée d’Afghanistan Sem

Spirée Van Houtteii

Spirée Grefsheim

Spirée Billiardii

SpIrÉE GENpEII ] 0.80 m } 0.60 mFeuillage vert clair. Fleurs blanches, roses ou rouges sur le même pied.

SpIrÉE GOLDEN prINCESS ] 0.50 m } 0.50 mJeunes feuilles jaune doré virant au vert clair ensuite floraison rose pâle.

SpIrÉE GOLDFLAME ] 0.80 m } 0.60 mFeuillage bronze au printemps, jaune clair en été et orangé cuivré en automne. Fleurs carmin violacé.

SpIrÉE LIttLE prINCESS ] 0.50 m } 0.50 mFeuille vert clair. Fleurs rose tendre.

SUREAUVégétation touffue à gros rameaux érigés. Croissance rapide. Les fleurs sont mellifères et les fruits comestibles. Plantation en sol normal, même sec et calcaire.Rusticité : - 20°C.Utilisation : En isolé, en association dans les massifs et haies libres.

SurEAu AurEA ] 2.50 m } 2.00 mGrandes feuilles jaune d’or au printemps et en automne.

SurEAu BLACk tOWEr® ‘Eiffel01’ cov ] 3.00 m } 1.50 mPort en tour étroite, croissance rapide. Feuil-lage très foncé contrastant avec ses fleurs en panicules plats roses en fin de printemps.

SurEAu BLACk LACE ‘Eva’ cov ] 2.50 m } 2.00 mFeuillage fin et très élégant, bien pourpre toute la saison.

SurEAu SutHErLAND GOLD ] 1.50 m } 1.50 mFeuilles découpées dorées, floraison jaune verdâtre suivie de fruits rouges appréciés des oiseaux.

n 25 n

Sureau Aurea

En fleurs

Spirée Little Princess

Sureau Black Lace

Sureau Black Tower®

Spirée Genpeii

Spirée Golden Princess

Spirée Goldflame

SYMPHORINEPlante mellifère intensément visitée par les abeilles. Croissance rapide. Pousse en tous sols, même secs et calcaires.Rusticité : - 20°C.

SYMpHOrINE BrAIN DE SOLEIL cov ] 0.40 m } 0.80 mPort étalé, vigoureux. Longs rameaux par-tant du jaune bronze à orangé au printemps.Utilisation : Talus, devant de massif.

SYMpHOrINE MAGICAL® CANDY kolmcan ] 1.30 m } 1.00 mPort compact. Discrète floraison en petites clochettes blanches, en juin. Dès août, pro-fusion de grosses baies rose fuchsia, réunies en bouquet.Rusticité : - 25°C.Utilisation : Haie basse, massif, en pot sur terrasse, extra en bouquet.

SYMpHOrINE MAGICAL® GALAXY ‘kolmgala’ ] 1.50 m } 1.00 mPort compact. Floraison discrète en juin. Fructification abondante dès août, blanc pur.Rusticité : - 25°C.Utilisation : Haie basse, massif, en pot.

TAMARIS tAMArIS DE prINtEMpS ] 2.50 m } 2.50 mArbuste touffu à branches érigées, retom-bantes à l’extrémité. Croissance rapide. Feuillage très fin, vert, jaunissant à l’au-tomne. Floraison rose clair sur le bois de l’année précédente. Sol normal même sec et graveleux.Rusticité : - 15°C.Utilisation : En isolé, en massif et haie libre.

tAMArIS D’ÉtÉ ] 3.50 m } 2.50 mTouffe arbustive à ramure légère. Croissance rapide. Feuillage bleuté, très fin. Floraison en grandes panicules rose vif en août et sep-tembre. Sol ordinaire même sec et calcaire.Rusticité : - 15°C.Utilisation : En isolé, en massif et haie libre.

TROËNE trOËNE MuSLI® ‘Muster’ ] 2.00 m } 1.50 mPort buissonnant évasé, rameaux arqués. Croissance modérée. Feuilles jaune clair sur les jeunes rameaux, puis vert gris clair bien marginé de blanc crème. Grappes de petites fleurs blanches parfumées et nectarifères en début d’été suivis de baies noire bleuté prui-neux, attirant les oiseaux. Les sols frais et bien drainés, fertiles sont favorables.Rusticité : -20°C testé jusqu’à 800 m en Suisse.

trOËNE pANACHÉ ] 2.50 m } 2.00 mVégétation touffue et érigée. Croissance moyenne. Feuilles vertes marginées ou entiè-rement panachées de jaune d’or. Floraison en grappes de fleurs blanc crème de juin à août. Pousse en sol normal et supporte le calcaire.Rusticité : - 15°C.Utilisation : Haie taillée, en association dans des massifs ou haies libres.

n 26 n

Symphorine Brain de Soleil

Symphorine Magical® Galaxy

Symphorine Magical® Candy

Tamaris de printemps

Troëne Musli®

Troëne panaché

VIBURNUM VIBurNuM BItSCHIuENSE ] 1.80 m } 1.50 mArbuste à port rond et compact. Fleurs en avril, roses en boutons, s’ouvrent blanches très parfumées, suivies de fruits rouges à noirs. Feuillage de belles couleurs en automne.Rusticité : - 20°C.Utilisation : En isolé, en association avec des vivaces et graminées.

VIBurNuM BODNENtENSE ] 2.00 m } 1.00 mVégétation buissonnante érigée. Croissance moyenne. Gros rameaux brun rougeâtre. Feuillage vert foncé brillant, rougissant à l’automne. Floraison de décembre à mars, rose foncé en boutons, odorante. Croît en sol normal, même légèrement calcaire.Rusticité : - 15°C.Utilisation : En isolé, en groupe, en associa-tion dans les massifs et haies libres.

VIBurNuM CArLESII ‘AurOrA’ ] 1.50 m } 1.50 mPort arrondi, touffu. Croissance moyenne. Feuillage vert foncé, devenant jaune à rouge orangé à l’automne. Boutons floraux rose foncé, fleurs blanc rosé à l’épanouissement en bouquet rond en avril-mai. Très odorant. Pousse en tous sols sans excès.Rusticité : - 20°C.Utilisation : En isolé, en groupe, en associa-tion dans les massifs et haies libres.

VIBurNuM DAVIDII ] 0.60 m } 0.60 mVégétation compacte étalée. Croissance lente. Feuillage vert foncé brillant dessus, pâle dessous. Fleurs blanches en ombrelle à l’extré-mité des rameaux en juin-juillet. Fruits bleu turquoise, persistants tout l’hiver. Pousse en sol frais riche en humus de préférence.Rusticité : - 15°C.Utilisation : En isolé, en groupe, au premier plan de massif.

VIBurNuM ESkIMO ] 1.50 m } 1.50 mPort arrondi, feuillage semi-persistant vert foncé. Floraison en corymbes ronds de 8 à 10 cm de diamètre en mai. Fleurs blanc pur donnant l’aspect de petites boules de neige.Rusticité : - 20°C.Utilisation : En isolé, en accompagnement de vivaces et graminées, massif arbustif.

VIBurNuM pLICAtuM ‘MArIESII’ ] 2.00 m } 2.00 mPort étalé dans sa jeunesse, puis tabulaire. Croissance moyenne. Feuilles ovales à ner-vures arquées vert foncé, rouge à rouge vio-lacé en automne. Floraison blanche en juin, spectaculaire par la présence de bractées à fleurs stériles. Se plante en sol nutritif, plu-tôt frais.Rusticité : - 20°C.Utilisation : En isolé, en association dans des massifs.

VIBurNuM tINuS ] 1.80 m } 1.50 mVégétation compacte, buissonnante, port arrondi. Croissance moyenne. Feuillage vert foncé lustré. Boutons floraux rose foncé, fleurs blanches légèrement rosées en inflores-cences terminales arrondies de novembre à avril. Pousse en sol normal, supporte le cal-caire.Rusticité : - 15°C en situation protégée.Utilisation : En isolé, en groupe, en massifs ou haies libres.

n 27 n

Viburnum Plicatum Mariesii

Viburnum Bodnentense

Viburnum Bitschiuense

Viburnum Eskimo

W

Viburnum Tinus

WEIGELIAPousse en sol normal de préférence frais.Rusticité : - 20°C.Utilisation : en isolé, en groupe de plu-sieurs variétés, haies libres. Les variétés les plus compactes réussissent bien en rocailles et bacs. WEIGELIA ALEXANDrA cov ] 1.20 m } 1.00 mPort plus bas et compact. Feuillage pourpre luisant au printemps, pourpre foncé en été. Floraison rouge carmin en mai-juin, remonte légèrement en août.

WEIGELIA BLACk AND WHItE ‘Courtacad 01’ ] 0.30 m } 0.60 mPort compact et nain. Feuillage vert foncé, se teinte de pourpré noir au fil des saisons. En juin, l’extrémité des branches se couvre de bouquets de fleurs blanc pur dont la base est effilée rouge pourpre qui rappelle délica-tement le coloris des jeunes feuilles. Tolère tous les types de sol bien drainés mais frais.Rusticité : - 20°C.Utilisation : En pot, dans un petit massif, en association avec des plantes vivaces et d’autres arbustes bas.

Pot 3 l : 14,9

WEIGELIA BrIStOL ruBY ] 2.00 m } 1.50 mVégétation vigoureuse en touffe érigée. Feuillage vert foncé. Floraison rouge cra-moisi foncé, remontante.

WEIGELIA CONQuÊtE ] 2.00 m } 1.50 mVégétation vigoureuse, érigée. Feuillage vert tendre. Floraison rose vif en grosses clo-chettes.

WEIGELIA MAGICAL® rAINBOW ‘kolmagira’ ] 1.00 m } 1.00 mPort compact et ramifié. Feuillage « arc en ciel » très original : vert légèrement bordé de jaune, il se nuance pendant l’été de rose foncé. Bois rouge. Floraison abondante en mai-juin : rose clair.Rusticité : - 25°C. Utilisation : Massifs, rocailles, bacs.

WEIGELIA MONEt® Verweig cov ] 0.50 m } 0.50 mPort compact étalé. Feuilles panachées de crème, de bronze et de vert, rosissant à l’automne. Floraison remontante rose lie de vin.

n 28 n

Weigelia Alexandra

Weigelia Black and White

Weigelia Bristol Ruby

Weigelia Conquête

Weigelia Monet®

Weigelia Magical®

n 29 n

WEIGELIA SNOWFLAkE ] 1.50 m } 1.20 mVégétation compacte. Fleurs de taille moyenne blanc pur.

YUCCA ] 1.00 m } 1.00 mPousse en sol normal, même très sec. Crois-sance moyenne. Touffe vigoureuse portant une hampe florale d’1 m à 1,50 mètre, blanc crème en juillet-août. Croissance lente.Rusticité : - 15°C. Utilisation : En isolé sur rocaille, à associer avec des plantes vivaces, arbustes bas et coni-fères nains, bac. YUCCA FILAMENTOSAGrandes feuilles raides vert foncé à vert bleuté.

YUCCA BRIGHT EDGEFeuillage marginé de jaune crème.

Yucca Bright Edge

Weigelia Snowflake

Yucca Filamentosa

Rendez-vous sur youtube.fr, tapez :artisans du végétal et retrouvez plus de 50 vidéos

de conseils et d’astuces de Pros !

n 30 n

HAIE SUPERVITAMINÉE(pour 20 à 25 mètres)

Dégustez dès le mois de juin et jusqu’en hiver des petits fruits colorés, parfumés et riches en vitamines tout en créant une haie séparative, riche en biodiversité.

Plantation des arbustes tous les 0.80 m à 1.00 m pour les plantes siglées (A), tous les 1.20 m à 1.50 m pour les plantes siglées (B) et tous les 1.80 m à 2.00 m pour les plantes siglées (C).

Composition du kit :1 Groseillier à fruits rouges ‘Jonkheer van Tets’ (B)1 Amélanchier du Canada (C)1 Baies de Mai ‘Kiev’ (B) 1 Caseille (B)1 Framboisier remontant ‘Fall gold’ (A)1 Sureau noir ‘Haschberg’ (C)1 Noisetier ‘Merveille de Bollwiller’ (C)1 Baie de Mai ‘Tomishka’ (C)1 Groseillier à fruits blancs ‘Versaillaise Blanche’ (B)1 Framboisier ‘Malling Promise’ (A)1 Noisetier ‘Coxford’ (C)1 Aronie ‘Professor Ed’(B) 1 Cassis ‘Andega’ (B)1 Framboisier ‘Zeva’ (A) 2 sacs de Biofertil 25 kg5 sacs de terreau

Le kit

de 14 plantes

fortes en pot de

5 litres ou

en motte :

Appréciez tout au long des saisons cette sélection d’arbustes décoratifs et à floraison au parfum subtil et varié. L’implantation s’effectue tous les 1.30 m à 1.50 m pour une belle haie séparative.

Composition du kit :

1 Abelia mosanensis1 Eleagnus ebbingei ‘Clône érigé’1 Viburnum bodnentense ‘Dawn’1 Buddleya ‘Miss Ruby’1 Lonicera maackii1 Ribes aureum1 Philadelphus ‘Starbright’1 Ligustrum ibota ‘Musli’ 1 Syringa ‘Red Pixie’1 Abelia chinensis ‘White surprise’1 Viburnum bitchiuensis1 sac de Biofertil5 Sacs de terreau

HAIE FLEURIE PARFUMÉE

(pour 15 à 18 mètres)

*Prix net TTC valable jusqu’à épuisement

Le kit

de 11 plantes fortes

en pot de 5 litres :

n 30 n

ACACIA BOULE ] 5.00 m } 5.00 mPort en boule compact. Croissance assez rapide. Feuillage vert tendre. Ne fleurit pas. Rameaux sans épine. Sans exigence.

ACACIA CASQUE ROUGE® ‘Flemor’

] 6.00 m } 4.00 mPort arrondi et à végétation aérée. Crois-sance rapide. Feuillage vert foncé devenant jaune d’or à l’automne. Fleurs en mai-juin, rouge carmin soutenu, en grappes pendantes de 10 à 20 cm, parfumées. Pousse en sol nor-mal même sec.

ALBIZIA OMBRELLA® Bourbri (Arbre de soie) ] 6.00 m } 6.00 mFeuillage léger, vert sombre. Port semi- arrondi et étalé. Croissance modérée. Magnifique floraison rose vif à partir de fin juillet. S’accommode de tous sols

ARBRE AUX MOUCHOIRS] 12.00 m } 10.00 mPort érigé puis arrondi à croissance moyenne. Feuilles ovales, vert foncé dessus, plus pâles dessous. Floraison odorante à l’âge adulte, entouré de deux bractées blanches en mai-juin, d’où le surnom d’arbre aux mouchoirs. Plantation en sol frais, bien drainé et à l’abri des vents froids.

AUBÉPINEPAUL SCARLETT] 3.50 m } 2.50 mPort érigé formant assez rapidement une tête globuleuse. Croissance moyenne. Feuilles vert foncé brillant, rameaux épineux. Superbe floraison en bouquet de fleurs doubles en juin. Plantation en tout sol même calcaire. Rouge double.

AULNE IMPÉRIAL] 8.00 m } 3.00 mPort pyramidal. Croissance lente. Feuilles vert foncé, profondément et finement dé-coupées. Chatons pendants en mars-avril. Plantation en sol normal même humide.

BOULEAU BOuLEAu COMMuN ] 8.00 m } 3.00 mPort colonnaire large. Branches latérales souples. Croissance rapide. Feuilles vert clair devenant jaune d’or à l’automne. Ecorce lisse, blanche. Pousse en tous sols, même pauvres et calcaires.

Arbre aux mouchoirsAulne Impérial

n ARBRES D’ORNEMENT n

n 31 n

Acacia Boule

Acacia Casque Rouge

Albizia Ombrella

Composition du kit :

1 Abelia mosanensis1 Eleagnus ebbingei ‘Clône érigé’1 Viburnum bodnentense ‘Dawn’1 Buddleya ‘Miss Ruby’1 Lonicera maackii1 Ribes aureum1 Philadelphus ‘Starbright’1 Ligustrum ibota ‘Musli’ 1 Syringa ‘Red Pixie’1 Abelia chinensis ‘White surprise’1 Viburnum bitchiuensis1 sac de Biofertil5 Sacs de terreau

BOuLEAu FAStIGIÉ ] 10.00 m } 2.00 mPort colonnaire étroit, rameaux presque pla-qués le long du tronc. Croissance moyenne.Autres caractéristiques identiques au bou-leau commun.

BOuLEAu pLEurEur ] 3.00 m } 2.50 mC’est la forme pleureur du bouleau com-mun. La cime forme un gros champignon. Croissance moyenne.

BOuLEAu utILIS ‘DOrENBOOS’ ] 8.00 m } 5.00 mPort en large colonne à végétation dense. Croissance moyenne à rapide. Grandes feuilles vert foncé, jaunissant à l’automne.Tronc et branches principales à écorces blanc pur s’exfoliant en lamelles. Pousse en sol nor-mal, même sec et calcaire.

CATALPA CAtALpA COMMuN ] 10.00 m } 6.00 mArbre à cime globuleuse, peu à peu étalé, bien ramifié. Croissance rapide. Grandes feuilles vert clair, ovales. Floraison en thyrses coniques en mai-juin, fleurs blanches mar-quées de jaune et tigrées pourpre. Fructifi-cation en longues gousses pendantes, per-sistant longtemps sur l’arbre. Pousse en sol léger, même calcaire.

CAtALpA BOuLE ] 4.00 m } 3.00 mVégétation touffue formant une boule com-pacte et régulière. Croissance assez lente. Ne fleurit pas.

CERISIER CErISIEr AutOMNALIS rOSEA ] 5.00 m } 3.00 mPort évasé, branches latérales souples. Crois-sance moyenne. Feuillage vert foncé, jau-nissant à l’automne. Fleurs semi-doubles, rose pâle à calice rougeâtre, débutant en novembre et s’étalant jusqu’en avril. Pousse en sol normal.

CErISIEr pLEurEur (kiku - Shidare - Zakura)

] 3.00 m } 3.00 mGreffés en tête, les rameaux forment une sorte de parasol. Croissance plutôt lente. Feuillage vert clair devenant jaune orangé à l’automne. Fleurs très doubles, rose fon-cé à l’ouverture en avril-mai. Pousse en sol normal.

CErISIEr kANZAN ] 5.00 m } 3.00 mPort érigé et forme évasée. Croissance ra-pide. Feuillage vert brillant, devenant jaune orangé à l’automne. Floraison très double, rose foncé en mai. Pousse en sol normal.

Catalpa Boule

Cerisier Kanzan

n 32 n

Bouleau pleureur

Catalpa Commun

Bouleau UtilisDorenboos

W

Cerisier Automnalis Rosea

Cerisier Pleureur

n 33 n

CErISIEr MONtMOrENCY pLEurEur (Caproniana) ] 3.00 m } 2.50 mPort arqué, retombant. Croissance moyenne. Petites feuilles vert foncé. Floraison blanche au printemps suivie d’une production de petites cerises en juillet, rouge vif, légèrement acidulée (amarelle). Pousse en sol normal.

CErISIEr rOYAL BurGuNDY ] 3.00 m } 2.00 mLa particularité de ce cerisier est de produire des feuilles pourpres, les fleurs sont iden-tiques à Kanzan.Rusticité : - 25°C.Utilisation : Isolé, massif d’arbustes, haie libre.

CHARME CHArME COMMuN ] 12.00 m } 6.00 mLarge colonne à cime ovoïde, bien ramifiée à la base. Croissance moyenne. Feuillage vert franc, jaunissant à l’automne, partiellement marcescent. Pousse bien en sol normal, per-méable et frais, même calcaire.

CHArME pYrAMIDAL ] 8.00 m } 3.00 mForme une pyramide, végétation dense et régulière. Croissance lente. Feuillage non marcescent. Autres caractéristiques iden-tiques au charme commun.

CHÊNE CHÊNE pYrAMIDAL ] 12.00 m } 2.00 mForme une colonne étroite et compacte. Croissance lente. Feuillage vert foncé, brun à l’automne et restant longtemps à l’automne. Plantation en sol normal.

CHÊNE rOuGE D’AMÉrIQuE ] 15.00 m } 10.00 mCime arrondie, végétation dense. Croissance moyenne. Feuilles assez longues vert foncé prenant une très belle teinte rouge à l’au-tomne. Pousse en sol normal, non calcaire.

CYTISE ] 5.00 m } 3.00 mVégétation érigée, branches latérales étalées. Croissance moyenne. Branches vert grisâtre. Feuillage vert foncé, se colorant de jaune à l’automne. Floraison en mai, en grappes de fleurs jaune d’or, pendantes. S’accommode de sols pauvres et calcaires.

ÉRABLE ÉrABLE À pEAu DE SErpENt ] 6.00 m } 3.00 mPort buissonnant. Croissance moyenne. Feuilles vert foncé, très colorées en automne. Écorces très décoratives de couleur vert et rouge, striées de blanc. Sol drainant pas trop calcaire.

n 33 n

Cytise

Érable à peau de serpent

Charme Pyramidal

Chêne Rouge d’Amérique

Cerisier Montmorency Pleureur

Chêne Pyramidal

Cerisier Royal Burgundy

ÉrABLE CHAMpÊtrE ] 8.00 m } 4.00 mPort érigé et cime arrondie. Croissance moyenne. Feuilles vertes, de taille moyenne à petite, jaune d’or à l’automne. Floraison jaune clair abondante, suivie à l’automne de fruits décoratifs à ailes rougeâtres. Pousse en tous sols même médiocres et calcaires.

ÉrABLE NEGuNDO (à feuilles de frêne) ] 10.00 m } 6.00 mArbre à cime étalée. Croissance rapide. Feuillage vert clair. Jeunes rameaux verts, lisses, légèrement bleutés. S’accommode de tous sols même secs.

ÉrABLE pLAtANOIDE ] 15.00 m } 6.00 mGrand arbre à cime ovale et régulière. Crois-sance rapide. Feuillage vert foncé, prenant de beaux coloris allant du jaune au rouge à l’automne. Plantation en tous sols, même calcaires.

ÉrABLE AutuMN BLAZE® ‘Jeffersred’ ] 8.00 m } 5.00 mArbre à cime arrondie. Croissance rapide. Feuillage vert clair devenant rouge orangé, lie de vin à l’automne. Pousse en sol normal, légèrement calcaire.

ÉrABLE CAppADOCIuM ruBruM ] 12.00 m } 7.00 mArbre à port érigé, à cime arrondie. Crois-sance assez rapide. Feuillage rouge vif au printemps, vert bronze ensuite, jaune d’or à l’automne. Pousse en sol normal, même sec et calcaire.

ÉrABLE pLAtANOIDES DruMONDII ] 10.00 m } 5.00 mCaractéristiques identiques à Platanoïdes à part un feuillage vert clair largement mar-giné de blanc crème. Croissance moyenne.

ÉrABLE pLAtANOIDES SCHWEDLErI NIGrA ] 10.00 m } 5.00 mCaractéristiques identiques à Platanoïdes. Feuillage pourpre foncé jusqu’à l’automne.

ÉrABLE pYrAMIDAL ] 15.00 m } 8.00 mColonne large, évasée, à branches partant de la base. Croissance rapide. Feuillage vert foncé dessus, vert clair dessous, se colorant de jaune et de rose à l’automne. A planter en sol normal.

n 34 n

Érable Platanoïdes Drumondii

Érable Cappadocium RubrumÉrable Negundo

Érable Autumn Blaze

Érable Pyramidal

Érable Platanoïdes Schwedleri Nigra

ÉrABLE LACINE ] 15.00 m } 10.00 mPort pyramidal, branches latérales retom-bantes, donnant à cet arbre un aspect pleu-reur. Croissance rapide. Feuillage profondé-ment découpé, vert clair brillant, jaune d’or à l’automne.

FEVIER SUNBURST ] 8.00 m } 5.00 mArbre vigoureux érigé puis rapidement à port étalé. Croissance moyenne. Rameaux sans épines. Feuilles jaune doré au printemps. Plantation en sol normal, pauvre et sec.

FRÊNE FrÊNE À FLEurS ] 8.00 m } 4.00 mArbre à cime arrondie, presque en boule. Croissance moyenne. Bois gris et bourgeons cendrés. Feuilles composées vert foncé. Flo-raison, très ornementale en mai-juin, blanc jaunâtre en grappe. Plantation en sol normal plutôt sec.

HÊTREPousse tous en sol normal, frais, même pier-reux et calcaire. HÊtrE COMMuN ] 15.00 m } 10.00 mArbre à grand développement, à cime ar-rondie. Croissance moyenne les premières années, plus rapide ensuite. Feuillage vert foncé lustré, jaune d’or à l’automne, demeu-rant partiellement sur l’arbre.

HÊtrE pOurprE ] 15.00 m } 10.00 mCaractéristiques identiques au hêtre com-mun mais à feuillage pourpre.

HÊtrE pLEurEur ] 10.00 m } 10.00 mPort étalé irrégulier. Rameaux retombants. Croissance lente les premières années. Feuil-lage identique au hêtre commun.

LIQUIDAMBAR(Copalme d’Amérique) LIQuIDAMBAr StYrACIFLuA ] 10.00 m } 5.00 mPort pyramidal. Branches régulièrement éta-lées à l’horizontal le long du tronc. Ecorce épaisse, profondément sillonnée. Feuillage vert moyen prenant de magnifiques couleurs rouge écarlate nuancées de pourpre violacé dès septembre. Plantation en sol profond, s’accommode de l’humidité passagère.

LIQuIDAMBAr 'SLENDEr SILHOuEttE' ] 15.00 m } 2.00 mFeuillage vert foncé, jaune orangé à l’au-tomne. Port colonnaire très serré.

n 35 n

Érable Lacine

Fevier Sunburst

Frêne à fleurs

Hêtre pleureur

Liquidambar Styraciflua

W Liquidambar ‘Slender Silhouette’ Min

ier

MARRONNIERPlantation en sol normal, même calcaire. MArrONNIEr À FLEurS rOuGES ] 12.00 m } 8.00 mArbre à cime arrondie. Croissance moyenne. Feuilles vert foncé mat, jaune d’or à l’au-tomne. Floraison, en mai, en thyrses dressés rouge foncé de 20 cm. Ne fructifie pas.

ORMEPlantation en sol normal, même médiocre. OrME LutECE® ’Nanguen’ cov ] 10.00 m } 5.00 mPort élancé régulier, conique. Croissance rapide. Ecorce lisse et grise. Grandes feuilles vert foncé, rugueuses. Jaune d’or à l’au-tomne.

OrME pLEurEur ] 3.50 m } 3.50 mGreffé de tête. Forme un dôme dense. Grandes feuilles vert foncé, rugueuses, jaune doré à l’automne. Fructification en mars (samares).

PAULOWNIAIMPERIALIS ] 12.00 m } 10.00 mPort étalé, croissance rapide. Très grandes feuilles en forme de cœur, vertes. Floraison en grappes érigées, lilas, avant la feuillai-son. Supporte tous types de sols pas trop humides.

PEUPLIERPlantation en sol fertile. Croissance rapide. pEupLIEr purpLE tOWEr cov ] 12.00 m } 4.00 mPort élancé, croissance rapide. Grandes feuilles pourpre très foncé devenant vert bronze au fur et à mesure de la pousse. Supporte la taille sévère et régulière pour le maintenir en touffe.

PLATANE à feuilles d’érable ] 20.00 m } 12.00 mFût droit et lisse, cime arrondie, branches étalées. Croissance rapide. Ecorces se déta-chant par larges plaques. Grandes feuilles vert foncé brillant, devenant jaune d’or à l’automne. Fruits sphériques vert clair per-sistant tout l’hiver. Pousse en tous sols.

n 36 n

Orme Lutèce

Orme Pleureur

Marronnier à fleurs rouges

Platane à feuilles d’érable

Peuplier Purple Tower

Paulownia Imperialis

W

n 36 n

POIRIERPLEUREUR ] 4.00 m } 3.00 mPort étalé à bien retombant. Croissance moyenne. Feuilles étroites et longues, revê-tues d’une pubescence argentée. Floraison blanche en avril-mai. Pousse en tous sols même secs.

POMMIERPeu exigeant, ils poussent mieux en sol légè-rement argileux. pOMMIEr EVErESt ‘perpetu’® ] 4.00 m } 3.00 mVégétation érigée puis arrondie à semi-éta-lée. Croissance moyenne. Feuillage vert fon-cé, se colorant de jaune d’or à jaune cuivré en automne. Boutons floraux rose foncé, abondante floraison blanche en avril. Fruits orangés de septembre à février. Résistant à la tavelure et insensible au feu bactérien.

pOMMIEr pLEurEur ] 3.00 m } 2.00 mLongs rameaux souples, retombants. Crois-sance moyenne. Feuillage rouge foncé au printemps, bronze en été. Boutons floraux rouge carmin. Fleurs simples rose vif en avril mai. Petits fruits brun rouge dès septembre.

PRUNIER de Pissard ] 5.00 m } 4.00 mCime arrondie dense. Croissance assez rapide. Rameaux rouge foncé. Feuillage pourpre foncé. Abondante floraison rose pâle en mars-avril avant les feuilles. Fructi-fication fin août, comestible. Pousse en sol normal.

SAULE PLEUREUR ] 15.00 m } 8.00 mArbre vigoureux à large cime arrondie aux branches retombant jusqu’au sol. Croissance rapide. Rameaux minces, jaune clair. Feuil-lage abondant, vert clair jaunissant à l’au-tomne. Pousse en sol normal frais à humide.

SAVONNIER ] 6.00 m } 4.00 mTronc souvent tortueux, cime arrondie. Croissance moyenne. Feuillage vert foncé, prenant une belle coloration jaune et rouge à l’automne. Grappes coniques de petites fleurs jaunes en juillet. Fleurs mellifères. Plantation en sol normal même calcaire.

SOPHORA PLEUREUR ] 6.00 m } 4.00 mGreffé sur tige, les rameaux pendent jusqu’au sol. Fleurit très rarement. Pousse en sol nor-mal, profond, même calcaire.

n 37 n

Prunier de Pissard

Pommier pleureur

Saule Pleureur

Prunier de Pissard en fleurs

Pommier Everest

Poirier Pleureur

Savonnier

Sophora Pleureur

Feuillaged’automne

SORBIERDES OISEAUX ] 6.00 m } 4.00 mPort érigé, s’arrondissant avec l’âge. Crois-sance moyenne. Longues feuilles composées vert foncé. Corymbes de fleurs blanc crème en mai. Fruits cylindriques rouge corail dès fin août. Un régal pour les oiseaux.

TILLEULPousse en sol normal, même calcaire. tILLEuL ArGENtÉ ] 15.00 m } 10.00 mCime ovoïde, végétation touffue à branches dressées. Croissance rapide. Feuilles vert fon-cé dessus, duveteux argenté dessous. Fleurs blanc jaunâtre, odorantes en juin-juillet.

tILLEuL DE HOLLANDE ] 20.00 m } 12.00 mGrand arbre à cime arrondie. Croissance assez rapide. Jeunes rameaux rougeâtres. Feuilles vert clair, devenant jaunes à l’au-tomne. Fleurs blanc jaunâtre en juin. Ces fleurs sont les plus appréciées en infusions.

TULIPIERPlantation en sol de bonne qualité. tuLIpIEr DE VIrGINIE ] 15.00 m } 6.00 mPort régulier pyramidal. Croissance rapide. Feuillage vert clair lisse prenant un superbe coloris jaune d’or à l’automne. Floraison en mai-juin en forme de tulipe, odorante.

tuLIpIEr À FEuILLES pANACHÉES ] 10.00 m } 4.00 mPort régulier pyramidal. Croissance moyenne. Feuillage vert foncé, marginé de jaune vif au printemps, de jaune verdâtre en été.

tuLIpIEr FAStIGIÉ ] 12.00 m } 2.00 mC’est la forme colonnaire du tulipier de Virginie. Fleurit plus rapidement que l’es-pèce type.

n 38 n

Tilleul argenté Tulipier de Virginie

Tilleul de Hollande

Sorbierdes Oiseaux

Tulipier à fleurs panachées

Tulipier fastifié

n GRAMINÉES n

BAMBOU Bambou FArGESIA NItIDA GrEAt WALL ] 1.80 à 2.50 mChaume ocre devenant presque noir. Tiges fines très droites. Cespiteux.Rusticité : - 20°C.Utilisation : Pots, bacs, petits jardins, haies.

Bambou FArGESIA JIuZHAIGOu rED pANDA ] 2.00 à 3.00 mChaume magnifiquement coloré vert, oran-gé virant au rouge durant l’été. Cespiteux.Rusticité : - 20°C.Utilisation : Pots, bacs, petits jardins.

Bambou FArGESIA NItIDA trIFINA ] 2.50 à 3.00 mPort droit, légèrement retombant, formant des touffes serrées. Feuillage vert brillant. Chaume d’1 à 2 cm de diamètre, vert noi-râtre en vieillissant. Bambou non traçant, cespiteux.Rusticité : - 18°C.Utilisation : Pour petits jardins, s’adapte bien en pot ou jardinière.

Bambou INDOCALAMNuS tESSELAtuS ] 1.00 à 2.00 mTrès grandes feuilles vertes jusqu’à 50 cm de long et 10 cm de large, port compact. Tra-çant.Rusticité : - 20°C.Utilisation : Haies basses, massif, bacs.

Bambou pHYLLOStACHYS AurEA ] 6.00 mVigoureux. Chaume d’abord vert puis jaune. Feuilles étroites de 15 cm de long. Traçant.Rusticité : - 20°C.Utilisation : Rideau de verdure, massif.

Bambou pHYLLOStACHYS AurEOSuLCAtA ‘SpECtABILIS’

] 4.00 à 6.00 mPort érigé, feuilles assez grandes. Chaume de 3 à 4 cm de diamètre, jaune doré se tein-tant partiellement de rouge au printemps. Chaque entrenoeud est marqué d’un sillon vert tendre. Bambou traçant.Rusticité : - 25°C, à abriter du vent les pre-mières années.Utilisation : Rideau de verdure.

Bambou pHYLLOStACHYS BISSEtII

] 7.00 à 8.00 mPort érigé avec des tiges naturellement inclinées. Grandes feuilles vert foncé, assez dense. Chaume de 2 à 3 cm de diamètre, vert moyen, pruineux dans sa jeunesse, devenant vert olive en vieillissant. Bambou traçant.Rusticité : - 25°C.Utilisation : Rideau de verdure, grandes potées, haie.

Bambou pHYLLOStACHYS NIGrA ] 6.00 mMêmes caractéristiques que Phyllosta-chys Aurea mais chaume devenant noir au soleil.

Bambou pLEIOBLAStuS DIStICHuS ] 0.40 mFeuillage vert brillant. Le meilleur couvre sol de tous les bambous nains.

Bambou pLEIOBLAStuS puMILuS ] 0.30 à 0.60 mBambou nain, très vigoureux à port érigé. Chaume de 1 à 2 mm de diamètre. Feuillage vert foncé, de taille moyenne. Peu traçant.Rusticité : - 18°C.Utilisation : Talus, sous-bois, vasque.

Bambou Phyllostachys Aurea

n 39 n

n GRAMINÉES n

Bambou Pleioblastus Distichus

Bambou Fargesia Nitida Trifina Black

W

Bambou Phyllostachys Aureosulcata ‘Spectabilis’

Bambou Fragesia Jiuzhaigou Red Panda

Bambou Indocalamnus Tesselatus

Bambou pSEuDOSASA JApONICA ] 4.00 mTouffe serrée. Chaume vert olive deve-nant beige pâle à maturité. Feuilles de 25 cm de long, assez larges, vert foncé. Peu traçant.Rusticité : - 20°C.Utilisation : Rideau de verdure, massif.

Bambou SASA pALMAtA ] 1.80 à 2.00 mBambou de taille moyenne à port erigé. Chaume de petite taille, 0,4 cm à 1 cm, vert foncé à noir. Feuilles larges, vert très clair, disposées en palmes. Bambou traçant.Rusticité : - 16°C.Utilisation : Massif, haie, sous-bois.

CALAMAGROSTIS CALAMAGrOStIS kArL FOErStEr ] 1.70 mPort droit, cespiteux. Feuillage lustré, vert foncé. Inflorescences verticales semblables à des plumes souples d’un joli rose pourpré au début de l’été. Plumets étroits d’une délicate couleur chamois en fin d’été. Préfère les ter-rains riches, bien drainés, mais tolère les sols lourds.Rusticité : - 20°C.Utilisation : Massif.

CALAMAGrOStIS OVErDAM ] 1.50 mRessemble à Karl Foerster. Les différences se portent sur une vigueur moins importante et un feuillage rayé longitudinalement de blanc crème.Rusticité : - 20°C.Utilisation : Massif.

CAREX CArEX BuCHANANII rED rOOStEr ] 0.50 mTouffe dressée au feuillage bronze prenant une très belle teinte orangé à l’automne. Extrémité des feuilles recourbées.Rusticité : - 18°C.Utilisation : Massif, bordure, potée.

CArEX EVErILLO cov ] 0.35 m } 0.40 m Feuillage fin et retombant. Feuilles jaunes en plein soleil, citron vert à l’ombre.Rusticité : - 18°C.Utilisation : Couvre-sol, pots et bacs, mas-sifs.

n 40 n

Calamagrostis Overdam

Carex Buchananii Red Rooster

Bambou Pseudosasa Japonica

Bambou Sasa Palmata

W

Calamagrostis Karl Foerster



Carex Everillo cov

CArEX tEStACEA ‘prAIrIE FIrE’ ] 0.50 m Monticule de feuillage fin vert olive se tein-tant d’orange sur les parties exposées au soleil. Apprécie les sols frais mais drainants.Rusticité : - 20°C.Utilisation : Massif, bordure, associé à d’autres végétaux à feuillage coloré.

CArEX EVErGOLD ] 30 cmDôme dense. Feuilles étroites, retombantes, vert lustré avec une bande crème au centre. Apprécie les sols frais.Rusticité : - 20°C.Utilisation : Massif, bordure, potée.

FESTUCA FEStuCA ELIJAH BLuE ] 40 cmTouffe dense de fines feuilles bleu vif argen-té. Apprécie les sols plutôt secs et pas trop riches.Rusticité : - 20°C.Utilisation : Massif, bordure, potée.

HERBE DE LA PAMPA(Gynerium) HErBE DE LA pAMpA puMILA

] 1.20 à 1.50 mPort compact. Grosse touffe de fines feuilles linéaires, plus ou moins arquées. Inflores-cence persistante dès la fin de l’été. Tous sols.

IMPERATA ‘RED BARON’ ] 0.40 mFeuilles dressées vertes à la base et rouges aux extrémités dès le printemps. La teinte rouge s’intensifie en été pour devenir encore plus forte à la fin de l’été et en automne. Pousse mieux en sol humide et fertile.Rusticité : - 20°C, rabattre en hiver.Utilisation : Plantation en masse dans les massifs.

MISCANTHUS(roseau de Chine)Rusticité : - 20°C.Utilisation : Massif, haie, bosquet. MISCANtHuS CABArEt ] 2.00 mPort solide, bien droit. Feuillage large, vert foncé à centre blanc-crème. Floraison rare.

MISCANtHuS MALEpErtuS ] 1.30 mTouffe compacte de fines feuilles vert olive. En fin d’été, apparition d’inflorescences d’un beau rouge vif. Tous sols.

Miscanthus Malepertus

Miscanthus Cabaret

n 41 n

Imperata ‘Red Baron’

Carex Evergold

Festuca Elijah Blue

Herbe de la Pampa Pumila



Carex Testacea ‘Prairie Fire’

tErrEAu DEpLANtAtION

PAGE 83

MISCANtHuS YAku JIMA ] 1.20 mPort compact. Feuilles étroites, vert tendre.

PANICUM pANICuM HEANSE HErMS ] 1 m à 1.20 mFeuilles rouge bordeaux en automne. Tous sols sans excès.Rusticité : - 20°C.Utilisation : Massif, bordure.

PENNISETUMRusticité : - 20°C.Utilisation : Massif, bordure. pENNISEtuM HAMELN ] 0.60 m à 0.80 mFleurs blanc crème s’épanouissant début août.

pENNISEtuM kArLEY rOSE® ] 1.00 mPort dense. Floraison abondante dès le début de l’été. Les inflorescences sont incroyable-ment plumeuses et joliment teintées de rose pourpre. Pousse dans la pupart des sols.

pENNISEtuM LIttLE BuNNY ] 40 cmPort très trapu. Inflorescences blanc crème en août. Pousse dans la plupart des sols.

pENNISEtuM MOuNDrY ] 0.60 à 0.80 mVariété hâtive à plumeaux pourpre fumé.

PHALARIS STRAWBERRIES and CREAM ] 0.25 mFeuillage coloré blanc, rose et vert au prin-temps. Vert blanc de l’été à l’automne puis parchemin. Le seul Phalaris non envahissant pour tous sols.Rusticité : - 20°C.Utilisation : Devant de massif, bordure, bac.

STIPA StIpA SIrOCCO ] 0.40 m Touffe assez dense, à port retombant. Feuil-lage gracieux, vert tendre, se parant de reflets rose à orangé dès l’été.Rusticité : - 18°C.Utilisation : Massif, en mélange avec d’autres plantes à feuillage et massifs.

StIpA pONY tAILS ] 60 cm Feuillage fin et dense, retombant en cascade. Production de fins épis fauves, en forme de queue de poney.

Pennisetum Karley Rose®

Stipa Pony Tails

Pennisetum Little Bunny

n 42 n

Pennisetum Moundry

Stipa Sirocco

Panicum Heanse Herms

Miscanthus Yaku Jima

Pennisetum Hameln

W

Phalaris Strawberries and Cream

n 43 n

n ROSIERS n

n 44 n

ROSIERS À GRANDES FLEURSp BrOCELIANDE® Strié en mélange de rouge, blanc et jaune clair ] 80/100 cmp CHrIStOpHE COLOMB® Orange indien bordé de rouge piment ] 80/100 cmp EDItH pIAF® Rouge foncé, parfum puissant ] 80/ 90 cm CG DAME DE CŒur Rouge cerise ] 70/ 80 cmCG DIANE DE pOItIErS Rose pur ] 80/100 cmp JEANNE MOrEAu® Blanc pur, parfum enivrant ] 80/ 90 cmp LINE rENAuD® Rose indien, très parfumée ] 100/120 cmCG Mme MEILLAND Jaune retouché de carmin ] 80/ 90 cmp NICOLAS HuLOt® Jaune primevère, parfum très puissant ] 90/100 cmp puLMAN OrIENt EXprESS® Jaune ourlé de rose ] 80/ 90 cmp XXL® Rose foncé nuancé de lilas, parfumée ] 80/ 90 cm

1er choix 1 à 9 10 à 24

CG P

ROSIERS À FLEURS GROUPÉESp CArtE D’Or® Jaune canari ] 60/ 70 cmp CArtE BLANCHE® Blanc pur, très parfumé ] 90/100 cmCG MANDrINA Orangé foncé ] 50/ 60 cmCG SYLVIE VArtAN Rose cyclamen éclatant ] 60/ 70 cmCG WEttrA Rouge foncé ] 50/ 60 cm

1er choix 1 à 9 10 à 24

CG P

Carte Blanche®Mandrina

Wettra Sylvie Vartan

Carte d’Or®

ROSIERS GRIMPANTSà grandes fleurs, remontantsGOLDMArIE® Fleurs doubles jaune d’or ] 2/3 mLE GrAND HuIt® Grandes fleurs rouge veloursau parfum puissant et capitaux ] 3/4 mpIErrE DE rONSArD® Fleurs en formede rose ancienne, crème et rose tendre ] 2/2,50 m

En racines nues

Pot de 10 l disponible au 15/04/2016

Le Grand Huit®

Goldmarie®Pierre de Ronsard®

Les prix par quantité ne s’appliquent que pour une seule et même variété. tarif pour rosiers vendus racines nues, autres conditionnements, nous consulter. Autres variétés disponibles, nous consulter.

Edith Piaf® Nicolas Hulos® Jeanne Moreau® Dame de Cœur XXL®

Line Renaud® Pulmann Orient Express®

Mme Meilland Broceliande®

Christophe Colomb® Diane de Poitiers

n ROSIERS n

1 à 9 10 à 24 25 et +

En pot de 2 litres boutures 8 médailles d’Or

• Durée de floraison exceptionnelle• Nombreuses utilisations

• Résistance naturelle aux maladies• Entretien minimum

Budget maîtrisé

racines nues 1er choix : pot de 10 l : disponible au 15/04/2016

GrIMpANtS

Tige 0,80 m : • Tige 1,10 m : • Tige 1,60 m :

tIGES

n 46 n

1à9 10à24

1erchoix Racinesnues

Enpotde4litres dispoau15/04/2016

AGAPANTHE(Fleur d’amour) AGApANtHE ArtIC StAr ] 1.00 mPort compact, feuillage vert foncé. Très grandes fleurs blanches en grappes bien four-nies sur de forte tige. Plante facile.Rusticité : -15°C. Il conviendra de protéger la plante lors d’hiver rigoureux.Utilisation : Terrasse, patio, bac.

AGApANtHE NOrtHErN StAr cov ] 1.00 mPort compact, feuillage vert foncé. Grandes fleurs bleu foncé regroupées en belles boules bien fournies. Floraison de juillet à fin sep-tembre.Rusticité : -15°C. Il conviendra de protéger la plante lors d’hiver rigoureux.Utilisation : Terrasse, patio, bac.

AGApANtHE pEtEr pAN ] 0.40 mPort compact, feuillage vert très foncé. Hampes florales courtes d’un diamètre de 20 cm. Floraison à partir de juillet.Rusticité : -10°C. Il conviendra de protéger la plante lors d’hiver rigoureux.Utilisation : Terrasse, patio, bac.

ANÉMONE ANÉMONE pAMINA ] 0.80 mFleurs doubles, roses à étamines dorées, de juillet à septembre. Très florifère. Feuillage vert sombre. Tous sols sans excès d’humidité. Floraison de juillet à fin septembre.Rusticité : -20°C.Utilisation : Massif, plates-bandes.

ASTER AStEr DuMOSuS pINk tOpAZE ] 0.20 m à 0.50 mMultitude de fleurs rose vif dès l’automne. Feuilles vert foncé.Rusticité : -20°C.Utilisation : Bordure, devant de massif, bac.

COREOPSIS COrEOpSIS EArLY SuNrISE ] 0.60 m } 0.50 mPort érigé. Grandes fleurs jaunes, bien doubles. Floraison de juin à octobre. Peu exigeant.Rusticité : -18°C.Utilisation : Massif, mixed border, fleurs à couper. Tailler les fleurs fanées afin de facili-ter la remontée.

CRUCIANELLA ‘REDPING PONG’ ] 0.20 m à 0.30 mCouvre-sol très florifère. Feuillage caduque à semi-persistant à parfum particulier. Fleurs regroupées en boules de la grosseur d’une balle de ping-pong de fin mai à juillet, méli-fères.Rusticité : -18°C.Utilisation : Talus, rocaille, au pied de grands arbustes.

ECHINACEA ECHINACEA pOW WOW WILD BErrY

] 0.50 m } 0.40 mPort compact. Bien ramifié et très florifère. Grandes marguerites rose vif au gros cœur brun à orangé. Floraison de fin juin à sep-tembre.Rusticité : -18°C.Utilisation : Massif, bordure, fleurs à cou-per, fleurs sèches.

n 47 n

n PLANTES VIVACES n

Echinacea Pow Wow Wild Berry

Min

ier

Agapanthe Artic Star

Agapanthe Peter Pan

Anémone Pamina

Aster Dumosus Pink Topaze

Crucianella ‘Red Ping Pong’

Coreopsis Early Sunrise

Agapanthe Northern Star

EQUISETUMHYEMALE ] 1.50 mTiges très raides, vertes, composées d’articles cylindriques séparés par une rangée d’écailles noires.Rusticité : -20°C.Utilisation : En bac, pot, bordure.

GÉRANIUMA ne pas confondre avec les plantes des balcons. Pousse en tous sols pas trop secs.

GÉrANIuM DrEAMLAND ] 0.40 mGénéreuse floraison rose pâle du printemps jusqu’en fin d’automne.Rusticité : -18°C.Utilisation : Bordure, devant de massif, bac.

GÉrANIuM rOZANNE ] 0.50 m } 0.60 mPort étalé. Grandes fleurs en forme de coupe d’un bleu soutenu à cœur blanc. Le plus flo-rifère des geraniums ! En fleur de mai aux gelées.Rusticité : -20°C.Utilisation : Massif, bordure, potée.

GIROFLÉEARBUSTIVE

] 0.80 m } 0.80 mPort globuleux, aux tiges fleuries, érigées. Croissance rapide, feuilles gris vert, étroites. Floraison en épis de fleurs étoilées, mauves foncées en avril-mai, remontante. Croît en tous sols suffisamment drainants.Rusticité : - 12°C.Utilisation : Rocaille, bordure, massif.

HELIOPSIS TUSCAN SUN

] 0.70 mFleurs à pétales jaunes avec un cœur brun ressemblant à une marguerite. Floraison en juillet et août.Rusticité : - 20°C.Utilisation : Massif, fleurs à couper.

HEMEROCALLE CHICAGO SUNRISE

] 0.60 mGrandes fleurs jaune orangé à jaune soutenu en juillet et août.Rusticité : - 20°C.Utilisation : Massif, bordure, fleurs à couper.

HEUCHERAPousse dans une terre de jardin ordinaire mais apprécie les sols riches, plutôt frais, humifères.Rusticité : - 20°C.Utilisation : Bac, massif, en association avec des graminées. HEuCHErA FIrE CHIEF

] 0.35 mFeuillage flamboyant rouge pourpré, plus ou moins sombre. Floraison rose plus blanche.

HEuCHErA MIDNIGHt rOSE® ] 0.35 m } 0.40 m

Feuilles pourpre foncé mouchetées de rose vif puis crème.

n 48 n

Géranium Rozanne

Géranium Dreamland

Equisetum Hyemale

Giroflée arbustive

Heliopsis Tuscan Sun

Hemerocalle Chicago Sunrise

Heuchera Fire Chief

Heuchera Midnight Rose®

HYPERICUM CARNIVAL®

] 0.15 m à 0.20 mFeuillage semi-persistant. Forme un coussin compact et étalé. Tiges rougeâtres garnies de feuilles panachées, teintées de rose. Grandes fleurs jaunes de juin à septembre.Rusticité : -18°C.Utilisation : Talus, rocaille, bordure, pot.

LEUCANTHENUM BANANA CREAM

] 0.60 m } 0.50 mPort compact, feuillage vert foncé. Bouton jaune citron virant au blanc crème à pleine maturité de la fleur. Fleur semi-double.Rusticité : -20°C.Utilisation : Potée, massif, mixed border, fleurs à couper.

LIRIOPELIrIOpE MuSCArI BIG BLuE ] 0.40 m } 0.30 m

Végétation en touffe. Longues feuilles persis-tantes, vert foncé. Floraison estivale, en épi, de fleurs bleues très foncées. Apprécie les sols frais, pas trop calcaires. La plantation avec terreau est conseillée.Rusticité : -18°C.Utilisation : Sous-bois, devant de massif ombragé, en massif de terre de bruyère.

OENOTHERE LEMON DROP ’Innoeno13’

] 0.15 mGrandes fleurs jaune d’or, remontantes de juin à septembre, contrastant avec la teinte vert-gris du feuillage.Rusticité : -17°C.Utilisation : Bord de massif, pot ou bac.

PERVENCHEpErVENCHE VINCA MAJOr‘WOJO’S JEM’®] 0.15 m } 0.80 m

Port étalé, vigoureux. Grandes feuilles vertes, panachées de blanc, ondulées. Floraison abondante bleue en mars-avril. Tous sols frais.Rusticité : -18°C.Utilisation : Couvre-sol en situation ombra-gée, potée.

STACHYS SILVER CARPET

] 0.40 mFeuilles laineuses, argentées, formant un veau tapis.Rusticité : -18°C.Utilisation : Rocaille, bac, bordure de mas-sif.

Oenothere Lemon Drop

n 49 n

Stachys Silver Carpet

Hypericum Carnival®

Liriope Muscari Big Blue

Pervenche Vinca Major ‘Wojo’s Jem’

Lencanthenum Banana Cream

TRADESCANTHA LITTLE DOLL

] 0.30 m } 0.40 mPort nain. Floraison bleu lilas à partir de juin.Rusticité : -20°C.Utilisation : Massif, bordure, pot, bac.

VÉRONIQUE INSPIRE BLUE

] 0.40 m } 0.50 mLongue floraison, de juin à fin août, en épis compacts et fournis de fleurs bleu violacé.Rusticité : -20°C.Utilisation : Bordure, devant de massif, au pied de rosiers buissons, en association avec des graminées.

n 50 n n 51 n

Tradescantha Little Doll



Véronique Inspire Blue

AZALÉEDU JAPON AZALÉE VuYk’S rOSYrED ] 1.00 m } 1.00 mPort arrondi, grande végétation. Grandes fleurs rose vif à partir de fin avril jusqu’à mi-mai. Feuillage assez grand, vert clair.

AZALÉE VuYk’S SCArLEt ] 1.00 m } 1.00 mPort arrondi. Grandes fleurs rouge carmin foncé en avril mai. Grandes feuilles vert clair.D’autres variétés disponibles…

AZALÉE À FEUILLES CADUQUES AZALÉE BrAZIL ] 1.00 m } 1.00 mVégétation érigée à port compact. Grandes fleurs orangé lumineux de fin avril à mai. Feuilles ovales, étroites, nervurées, vert moyen devenant jaune à l’automne. AZALÉE LINGOt D’Or ] 1.00 m } 1.00 mVégétation compacte. Grandes fleurs jaune vif soutenu début mai. Feuilles vert, jaune d’or à l’automne.

AZALÉE SAtAN ] 1.50 m } 1.00 mVégétation érigée à port compact. Fleurs de taille moyenne, rouge géranium. Feuilles vert soutenu devenant jaune à l’automne.D’autres variétés disponibles…

BRUYÈRE D’HIVER ] 0.40 m } 0.50 mPort étalé à rameaux ascendants. Floraison d’octobre à avril. Accepte bien tous les sols sains, même calcaires. Très rustique. BruYÈrE DArLEY DALE : Rose, feuillage vert.

BruYÈrE krAMEr’S rOtE : Rouge, feuillage vert foncé.

BruYÈrE SILBErSHMELZE : Blanche, feuillage vert.

ÉRABLEDU JAPON ÉRABLE DISSECtuM GArNEt ] 1.00 m } 1.50 mPort identique à Dissectum. Feuillage rouge foncé jusqu’à l’automne, plus clair ensuite. Jeunes rameaux rouge vif.

D’autres variétés disponibles.

HORTENSIAn DE JARDIN (macrophylla)Les terrains acides et frais et les expositions ombragées ont leurs préférences. Ils peuvent être plantés en sol neutre ou alcalin à condi-tion de :- faire un apport régulier de matière organi-que acide pour éviter la chlorose ferrique,- d’arroser régulièrement notamment en période sèche.La floraison débute à partir de juillet pour se poursuivre jusqu’en septembre.Rusticité : - 15°C. La floraison peut être compromise par une gelée plus importante ou tardive.Utilisation : Isolés, en groupes, massifs et bordures.

Les azalées, érables du japon et rhododen-drons doivent être plantés en sol acide, bien aéré, bien drainé et suffisamment frais. L’amélioration du sol est possible par un apport de terre de bruyère sur 30 à 50 cm de profondeur.

Azalée Vuyk’s Scarlet

Érable du Japon Dissectum Garnet

n PLANTES TERRE DE BRUYÈRE n

n 51 n



Azalée Vuyk’s Rosyred

Bruyère Silbershmelze

Bruyère Kramer’s Rote

Azalée rose

HOrtENSIA MASJA ] 0.80 m } 0.80 mFloraison rose carminé, en boules de 15 à 20 cm de diamètre. Feuillage vert brillant, roux à l’automne.

HOrtENSIA SABrINA® ] 0.80 m } 0.80 mEnormes boules de fleurs blanc-crème déli-catement bordées de rose vif.

n ARBUSTIFS

HOrtENSIA ANNABELLE ] 1.50 m } 1.00 mPort arrondi, végétation vigoureuse. Crois-sance rapide. Enormes inflorescences rondes, jusqu’à 30 cm de diamètre, blanc pur de juin à fin septembre. Grandes feuilles vert tendre. Pousse en sol normal, même pauvre.Rusticité : - 20°C.Utilisation : En isolé, en groupe, en petite haie fleurie.

HOrtENSIA INVINCIBELLE® ‘Ncha 1’ cov ] 1.20 m } 1.00 mPlante ramifiée à bois fin. Floraison rose lie de vin à partir de juin. En taillant les fleurs, on favorise une remontée de fleurs jusqu’en automne. Pousse en tous sols enrichis de compost.Rusticité : - 20°C.Utilisation : En isolé, groupe, haie fleurie.

HOrtENSIA LIttLE LIME® Jane ] 1.00 m } 1.00 mPort très compact et bien ramifié. Croissance modérée. Boules de fleurs vert citron à la naissance, puis blanches virant au rose en fin de floraison.Rusticité : - 20°C.Utilisation : Bac sur terrasse, bordure, mas-sif.

HOrtENSIA VANILLE FrAISE® ‘renty’ ] 1.50 m } 1.20 mPort arbustif aux rameaux souples. Végéta-tion dense et vigoureuse. Grands panicules parfaits offrant un extraordinaire camaïeu : blanc en juillet devenant rapidement rose puis rouge foncé en automne. Les teintes peuvent varier selon l’exposition et la nature du sol.Rusticité : - 20°C.Utilisation : Massif, haie libre, en associa-tion avec des arbustes persistants.

HOrtENSIA WIM’S rED® ] 2.00 m } 1.50 mPort dressé et évasé. Croissance rapide. Flo-raison dès juin, les panicules sont alors blanc pur et contrastent avec le jeune bois rouge bordeaux puis deviennent rouges en sep-tembre. Rusticité : - 20°C.Utilisation : Massif, bacs, haies.

Hortensia Vanille Fraise®

n 52 n

Hortensia Masja

Hortensia Annabelle

Hortensia Sabrina

Hortensia Invincibelle ‘Ncha 1’ cov


Feuillage persistantHortensia Little Lime® Jane

Hortensia Wim’s Red®

Min

ier

MAGNOLIAn À FEUILLES CADUQUESPréfère les sols légers et un peu acides. Très rustique.

MAGNOLIA StELLAtA ] 2.00 m } 2.00 mPort arrondi, végétation ramifiée et dense. Croissance lente. Fleurs blanc pur, en étoile, de plus de 10 cm de diamètre en mars-avril. Feuillage jaune d’or à l’automne.Utilisation : Petit jardin, bac, massif.

MAGNOLIA LENNEI ] 1.00 m } 1.00 mPort arrondi avec l’âge. Croissance moyenne. Grandes fleurs à épais pétales incurvés pourpre rosé à l’extérieur, blanc rosé à l’inté-rieur en avril avec les premières feuilles.Utilisation : En isolé, grand massif.

MAGNOLIA SuSAN ] 2.50 m } 2.00 mFleurs légèrement parfumées de 15 cm, pourpre foncé en boutons puis rose pourpré à l’ouverture en avril-mai.Utilisation : En isolé, massif.

n À FEUILLES PERSISTANTES

MAGNOLIA DE LA GALISSONIÈrE ] 15.00 m } 6.00 mPort pyramidal large. Croissance moyenne. Feuilles de plus de 15 cm, vert foncé luisant dessus, vert bronze duveteux dessous, coriace. Fleurs blanc pur, odorantes, de 15 à 20 cm de diamètre en juillet. Moins florifère que les espèces à feuillage caduc. Il supporte assez bien tous types de sols sans excès.Rusticité : - 15°C , craint les gelées tardives à l’état juvenile. Utilisation : En isolé.

RHODODENDRONAbondant feuillage persistant.Croissance assez rapide. Inflorescences de 15 à 20 cm en mai-juin. Très rustique (-20°C). rHODODENDrON ANNA rOSE WHItNEY ] 2.00 m } 1.50 mTrès grandes fleurs rose carmin. rHODODENDrON Catawbiense GrANDIFLOruM ] 2.50 m } 1.50 mGrandes fleurs lilas.

rHODODENDrON rED JACk ] 1.50 m } 1.20 mFleurs rouge lumineux.D’autres variétés disponibles…

n 53 n

Magnolia de la Galissonière

Rhododendron Red Jack

Rhododendron Grandiflorum

Magnolia Susan

Magnolia Lennei

Magnolia Susan

AKEBIA QUINATAPlante vigoureuse à tiges minces. Floraison en mai, en grappes de fleurs charnues lie de vin, à la nette senteur d’écorce d’orange, épicé.Rusticité : -12°C, repart de souche après une taille sévère.Utilisation : Tonnelle, mur avec support, arbre.

BIGNONEPousse en sol drainant, calcaire, en exposi-tion très ensoleillée.Rusticité : -15°C, paillez les jeunes planta-tions et rabattez vigoureusement en sortie d’hiver.Utilisation : Pour garnir treillages, clôtures, murs avec un support. BIGNONE StrOMBOLIFloraison exceptionnelle rouge sang. Large feuillage vert foncé assez brillant. Croissance moyenne.

BIGNONE GrANDIFLOrACroissance moyenne, résistant aux parasites. Grandes feuilles composées vert brillant. Gros panicules de fleurs orangé lumineux teinté de jaune d’or en forme de large trom-pette en été.

CHÈVREFEUILLEPousse en tous sols.Rusticité : -20°C.Utilisation : Pour garnir pergolas, piliers, clôtures, bacs, couvre sol. CHÈVrEFEuILLE CHINENSISVégétation très vigoureuse. Feuillage semi persistant, vert rougeâtre. Boutons floraux rouge foncé, fleurs rouges et blanches à l’épanouissement, odorantes. Très florifère de juin à septembre.

CHÈVrEFEuILLE HALL’S prOLIFICVégétation vigoureuse, croissance rapide. Feuillage semi-persistant vert clair. Abon-dante floraison blanc et crème, puis jaune de juin à septembre. Parfum pénétrant.

CLÉMATITEPousse en sol normal, léger, fertile, même légèrement calcaire. Exposition ensoleillée, mais le pied des plantes doit être protégé du soleil par une plante basse ou une tuile.Rusticité : -20°C.Utilisation : Pergolas, arceaux, portiques, troncs d’arbre, en bacs sur terrasse…

n A GRANDES FLEURS

CLÉMAtItE DOCtEur ruppELVariété vigoureuse. Floraison rose vif à médiane rouge. Fleurs de 18 à 22 cm de diamètre, en mai-juin, remontantes en sep-tembre.

n 54 n

n PLANTES GRIMPANTES n

Clématite Docteur Ruppel

Chèvrefeuille Hall’s Prolific

Bignogne Grandiflora

Bignone Stromboli

Akebia Quinata

Chèvrefeuille Chinensis

n PLANTES GRIMPANTES n CLÉMAtItE tHE prÉSIDENtFloraison en mai-juin et remontante en sep-tembre de fleurs bleu foncé violacé de 15 à 18 cm de diamètre.

CLÉMAtItE VILLE DE LYONMoyennement vigoureuse. Abondante flo-raison de juin à septembre, rouge vif lumi-neux. Fleurs de 12 à 14 cm de diamètre.

n A PETITES FLEURS

CLÉMAtItE GrANDIFLOrACroissance rapide. Feuillage vert bronze pourpré au printemps. Fleurs blanc pur en mai-juin, remontant légèrement à l’au-tomne.

GLYCINES’adapte dans la plupart des sols mais redou-te les sols trop calcaires ou trop humides.Rusticité : -20°C.Utilisation : Sur un support solide pour garnir un mur, une palissade. Plantée au pied d’un arbre. Mellifère. GLYCINE MACrOBOtrYSVégétation vigoureuse. Fleurs bleu lilas et blanc en grappes très longues de 0.50 à 1 m voire 1.50 m. Très florifère.

GLYCINE VENuStAVégétation de vigueur moyenne. Fleurs blanc pur en grappes de 20 à 30 cm.

HORTENSIAGRIMPANTVigoureux, rapidité de croissance moyenne. Feuillage caduc vert tendre au printemps, jaune d’or à l’automne. Inflorescences plates en juin-juillet. Fleurons stériles blanc pur sur le pourtour, nombreux fleurons fertiles. Pousse en sol humifère, frais.Rusticité : -20°C.Utilisation : Mur, palissade, clôtures… même plein nord.

n 55 n

N’oubliez pas d’améliorer votre sol

avec notre amendement organique

Voir en page 83

Clématite Ville de Lyon

Clématite The Président

Clématite Grandiflora

Glycine Venusta

Glycine Macrobotrys Hortensia Grimpant

n 56 n

n PLANTES POUR HAIES nJASMIND’HIVERRameaux sarmenteux rigides, retombants. Croissance moyenne. Très rustique. Feuillage vert foncé luisant. Floraison de décembre à avril. Fleurs jaune clair de 2 cm de diamètre sur toute la longueur des rameaux. Pousse en sol sain et frais.Rusticité : -20°C.Utilisation : A palisser contre un mur, une palissade, une clôture. En couvre sol ou en bac.

LIERRE LIErrE D'IrLANDEVégétation vigoureuse, croissance rapide. Résistant aux parasites et à la pollution. Feuillage vert foncé brillant, de 8 à 15 cm en tous sens, en forme de cœur. Pousse en sol normal, même sec et pauvre.Rusticité : -20°C.Utilisation : Pour garnir murs, troncs d’arbre, en couvre sol sur talus et sous-bois, en haie sur support.

VIGNE VIERGE(Veitchii Robusta) Vigoureux à croissance rapide. Résistante aux parasites. Grandes feuilles vert foncé vernissé prenant des coloris orangés, vermil-lon et pourpre à l’automne. Pousse en sol normal.Rusticité : -20°C.Utilisation : Couverture de grandes sur-faces.

TRACHELOSPERMUM ASIATICUMLiane à tiges minces, volubiles, vigoureuses. Durant l’été, apparaît une multitude de fleurs étoilées, blanches, qui virent au doré. Parfum sucré, rappelant le jasminRusticité : -14°C, à l’abri des vents froids.Utilisation : Patio, cour ensoleillée.

Jasmin d’hiverJasmin d’hiver

Vigne Vierge

Trachelospermum Asiaticum

Lierre d’Irlande

Retrouveznos ROSIERS GRIMPANTS

PAGES 44 ET 45

Emera grimpant

Pierre de Ronsard

Opalia grimpant

n 57 n

n PLANTES POUR HAIES nBERBERIS AURICOMAFeuillage pourpre. Caduc, pour haie défensive de 1,20 m à 2 m de haut et +. Tous terrains. Espacement : 0,60 m.

l’un par 10 par 25 par 5040/60 60/80

CHARMILLECaduc. Belle plante à feuillage vert, puis jaune clair à l’automne. Garde une partie de ses feuilles pendant l’hiver. Tous terrains. Haie de 1 à 2 m et + de hauteur. Espacement : 0,60 m.

l’un par 10 par 25 par 50Jp 60/80 80/100 100/125 125/150 150/175

COTONEASTER FRANCHETIIPersistant. Pour haies de 0,60 à 1,80 m de haut. Espacement : 0,70 m.

l’un par 10 par 25 par 50 40/ 60 60/ 80 80/100 100/125

CUPRESSOCYPARIS LEYLANDIIPersistant. Croissance très rapide. Feuillage vert intense pour haies taillées, libres et rideaux brise-vent. Espacement : 1 m.

l’un par 10 par 25 par 50 60/ 80 80/100 100/125 125/150

IF COMMUNPersistant. Feuillage vert sombre, croissance mesurée. Très rustique. Pour haies de 0,40 à 2 m de haut. Espacement : 0,60 m.

l’un par 10 par 25 par 5030/ 40 40/ 50 50/ 60 60/ 80 80/100

LAURIER GENOLIA ‘Mariblon’ cov’Persistant. Haies de 1,20 à 2 m de haut. Espace-ment : 0,70 m.

l’un par 10 par 25 par 50 40/ 60 60/ 80 80/100 100/125

pendant les périodes chaudes, pensez à arroser le feuillage de votre haie par un jet de brouil-lard le soir ou le matin.

Troène panaché

Laurier Genolia

Pyracantha

Cupressocyparis Leylandii

If commun

Troène Berberis Auricoma CharmilleCotoneaster Franchetii

PYRACANTHAPersistant. Haies de 1,50 à 2 m de haut et + . Baies rouges, oranges ou jaunes. Espacement : 0,60 m.

l’un par 10 par 25 par 5040/ 60 60/ 80 80/100

THUYA OCCIDENTALIS ÉMERAUDEPersistant. Beau feuillage vert clair. Rustique en tous sols. Haies étroites d’1,50 m et + de haut. Espacement : 0,80 m.

l’un par 10 par 25 par 50 60/ 80 80/100 100/125

THUYA PLICATA ATROVIRENSFeuillage vert foncé brillant toute l’année. Persis-tant. Haies de 1,50 m et +. Espacement : 0,80 m.Tailles supérieures disponibles, nous consulter.

l’un par 10 par 25 par 50 60/ 80 80/100 100/125 125/150

TROÈNESemi-persistant. Feuilles vert foncé. Fleurs blanches. Haies de 0,50 à 2 m de haut. Espace-ment : 0,50 m.

l’un par 10 par 25 par 50 60/ 80 80/100 100/125

TROÈNE PANACHÉSemi-persistant. Feuilles vertes marginées ou en-tièrement panachées de jaune d’or. Haies de 0,70 à 1,50 m de haut. Espacement : 0,50 m.

l’un par 10 par 25 par 5040/60 60/80

ARBREAUX 40 ÉCUS(Ginkgo biloba)] 10.00 m } 4.00 mForme élancée à cime conique. Croissance lente dans son jeune âge. Feuillage vert clair, prenant un magnifique coloris jaune d’or à l’automne. Feuilles en forme d’éventail, fen-dues au milieu. S’accommode de tous sols même calcaires.Rusticité : -20°C. Redoute les fortes gelées printanières.Utilisation : En isolé ou en alignement.

CÈDRE DE L’ATLAS(Cedrus atlantica)] 18.00 m } 8.00 mForme pyramidale large, branches latérales érigées dans sa jeunesse, presque horizon-tales ensuite. Cime s’aplatissant chez les arbres âgés. Croissance rapide les premières années. Feuillage abondant, vert à vert fon-cé. Aiguilles de 2 à 3 cm. Pousse en sol nor-mal sans excès, supporte la sécheresse.Rusticité : -20°C.Utilisation : En isolé, en rideau, en associa-tion dans des écrans de verdure.

CÈDRE BLEU(Cedrus atlantica Glauca)] 10.00 m } 5.00 mForme pyramidale large, branches latérales infléchies. Croissance moyenne les premières années. Résistant aux parasites et à la pol-lution. Remarquable feuillage bleu argenté. Pousse en sol normal, sans excès d’humidité, supporte le calcaire et la sécheresse.Rusticité : -20°C.Utilisation : En isolé ou en groupe de 3, en association dans des écrans de verdure.

CÈDRE PLEUREUR(Cedrus atlantica Pendula)] 3.00 m } 10.00 m Port retombant sur un tronc droit. Crois-sance moyenne. Feuillage bleu moins argen-té que sur Cedrus atlantica Glauca. Pousse en sol normal, sans excès d’humidité, sup-porte le calcaire et la sécheresse.Rusticité : -20°C.Utilisation : En isolé, au bord d’une pièce d’eau.

Arbre aux 40 ÉcusCèdre de l’Atlas

Cèdre Bleu Pleureur

Cèdre bleu

IMpOrtANtDès le mois de mars et surtout pendant les périodes chaudes et sèches, essentiellement la première année de plantation, ARROSER COPIEUSEMENT VOS VÉGÉTAUX, au moins trois fois par semaine même par temps de pluie ou de faibles gelées, et bassiner le feuillage par un jet de brouillard, à la fraîcheur du soir ou du matin.LES VÉGÉTAUX LIVRÉS EN MOTTES doivent être plantés avec la toile (ou tontine) afin d’assurer une bonne reprise. En cas d’enlèvement de la tontine, nous ne garantirons pas la reprise des végétaux.LES VÉGÉTAUX LIVRÉS EN RACINES NUES doivent être plantés à réception. A LA PLANTATION, IL FAUT ARROSER DE SUITE.Le manque d’arrosage, le peu d’arrosage ou l’arrosage trop tardif en saison est la cause de plus de 90 % de non reprise !...

n 58 n

n CONIFÈRES n

n CONIFÈRES n CÈDREDE L’HIMALAYA(Cedrus deodara) ] 20.00 m } 8.00 mForme pyramidale large et régulière. Végé-tation dense. Port gracieux à flèche inclinée et branches horizontales souples. Croissance moyenne au début. Feuillage vert à vert fon-cé, contrastant avec les jeunes pousses vert clair. Aiguilles de 4 à 5 cm. Pousse en sol normal, fertile et frais, peu calcaire.Rusticité : -15°C.Utilisation : En isolé, en groupe avec d’autres conifères, en rideaux et écrans de verdure.

CRYPTOMÈREDU JAPON CRISTÉ(Cryptomeria japonica ‘Cristata’)] 5.00 m } 2.00 mPort élancé. Croissance rapide. La plupart des jeunes pousses se terminent par une crosse aplatie. Feuillage vert, bronzant en hiver. Croît en sol normal, frais.Rusticité : -15°C pour les plantes juvéniles.Utilisation : En isolé, en association avec d’autres conifères ou des graminées.

CRYPTOMÈREDU JAPON ELEGANS(Cryptomeria japonica ‘Elegans’)] 5.00 m } 3.00 mPort conique large à cime arrondie. Crois-sance rapide, résistant aux parasites. Ra-meaux souples, feuillage vert grisâtre, deve-nant bronze en hiver. Croît en sol normal, de préférence frais, même légèrement calcaire.Rusticité : -15°C, à l’abri des vents froids.Utilisation : En isolé, en groupe, en associa-tion avec d’autres conifères.

CRYPTOMÈREDU JAPONVILMORIANA(Cryptomeria japonica ‘Vilmoriana’) ] 0.60 m } 0.70 mForme arrondie légèrement étalée, végéta-tion dense. Croissance lente. Résistant aux parasites. Feuillage vert virant au rouge cui-vré en hiver. Pousse en sol frais légèrement calcaire. Rusticité : -15°C.Utilisation : Rocaille, bac, associé à des plantes basses.

CYPRÈS D’ARIZONA(Cupressus arizonica ‘Fastigiata’) ] 10.00 m } 4.00 mForme conique étroite aux branches éri-gées. Feuillage gris vert bleuté à odeur forte. Pousse en sol normal, même sec et calcaire car greffé. Rusticité : -20°C.Utilisation : En isolé, groupe, haie haute, écran de verdure.

CYPRÈSDE PROVENCE(Cupressus sempervirens Totem)] 8.00 m } 1.50 m Forme élancée, très étroite, à croissance assez rapide. Feuillage vert foncé, ramules fines, fructification presque inexistante. Pousse en sol normal, même sec et aride, pH indiffé-rent. Rusticité : -10°C, éviter les situations trop venteuses ou trop humides.Utilisation : En isolé, petits groupes, haies brise-vent en alignement.

Cryptomère Vilmoriana

n 59 n

W

Cryptomère Elegans

Cryptomère Cristé

Le terreau pour plantation

Voir en page 83

Cyprès de Provence

W

Cyprès de l’Arizona

ÉPICÉA COMMUN(Picea Abies) ] 20.00 m } 10.00 mForme conique large. Branches réguliè-rement étagées, horizontales, légèrement retombantes aux extrémités. Croissance rapide. Feuillage vert foncé, aiguilles de 2 à 3 cm. Pousse en sol normal, même calcaire.Rusticité : -20°C.Utilisation : En isolé, en groupe, en haie brise-vent.

ÉPICÉA PLEUREUR(Picea abies Inversa) ] 4.00 m } 1.50 mC’est la forme retombante du précédent.Rusticité : -20°C.Utilisation : en isolé en petits jardins, en accompagnement d’un massif de plantes basses, conifères, vivaces.

ÉPICÉA NAIN(Picea abies ‘Remontii’) ] 2.00 m } 1.50 mForme conique large et régulière. Croissance lente. Rameaux rigides. Feuillage très dense, vert vif, aiguilles rigides. Pousse en sol nor-mal.Rusticité : -20°C.Utilisation : Idéal en rocaille, bordure de terrasse, bac.

ÉPICÉA NIDIFORMIS(Picea abies ‘Nidiformis’) ] 1.00 m } 1.50 mForme aplatie formant un nid circulaire compact. Croissance lente. Branches courtes et rigides. Feuillage vert clair au printemps, puis vert sombre. Bourgeons brun rougeâtre en hiver. Pousse en sol normal.Rusticité : -20°C.Utilisation : En rocaille, bordure de ter-rasse, massif de terre de bruyère. Excellent en bac.

ÉPICÉA CONIQUE(Picea glauca ‘Conica’)] 1.50 m } 1.00 mForme conique régulière, dense. Croissance lente. Feuillage d’un joli vert tendre au printemps, vert moyen ensuite. Pousse en sol frais, bien drainé.Rusticité : -20°C.Utilisation : Rocaille, bac, associé à d’autres conifères nains de formes et couleurs diffé-rentes.

ÉPICÉA DE SERBIE(Picea Omorika)] 15.00 m } 3.00 mPort conique au début, colonnaire ensuite. Branches courtes, légèrement ascendantes. Croissance rapide. Feuillage vert brillant dessus, argenté dessous. Croît en sol normal.Rusticité : -20°C.Utilisation : En isolé ou par groupe de 3, rideaux de grande taille.

Épicéa Nidiformis

Épicéa de Sibérie

Épicéa pleureur

n 60 n


Feuillagepersistant

OmbreÉpicéa nain

W

Épicéa Conique

ÉPICÉA BLEU(Picea pungens Hoopsii)] 10.00 m } 5.00 mForme conique, branches étalées horizon-tales. Croissance lente lorsqu’il est jeune. Feuillage bleu intense sur les jeunes pousses. S’adapte à des sols très variés.

Rusticité : -20°C.Utilisation : A isoler ou par groupe.

ÉPICÉA BLEU NAIN(Picea pungens ‘Glauca Globosa’)] 1.50 m } 1.50 mForme pyramidale basse et compacte. Crois-sance lente. Aiguilles courtes et rigides, très serrées, bleu argenté intense. S’adapte à tous les sols.Rusticité : -20°C.Utilisation : Rocaille, bac, muret, bordure de terrasse.

FAUX CYPRÈSELWOOD(Chamaecyparis lawsoniana Elwoodii) ] 2.00 m } 1.00 mForme une colonne compacte et régulière, présentant souvent plusieurs flèches. Crois-sance lente au début. Feuillage abondant, petites feuilles serrées, bleutées, devenant bleu acier en hiver. Pousse en sol normal, même sec.Rusticité : -20°C.Utilisation : Isolé, en association avec plantes vivaces, arbustes et conifères ram-pants, excellent en bac.

FAUX CYPRÈSNAIN BLEUTÉ(Chamaecyparis lawsoniana‘Minima Glauca’)] 1.00 m } 1.00 mForme arrondie, compacte et régulière. Croissance lente. Feuillage vert bleuté, aux rameaux denses et plats, poussant vertica-lement. Pousse en sol normal, frais et bien drainé.Rusticité : -20°C.Utilisation : Rocaille, bac, parterre de bruyères, associé à des conifères nains de coloris différents.

FAUX CYPRÈSNAIN GRACILIS(Hinoki du Japon)(Chamaecyparis obtusa ‘Nana Gracilis’)] 1.00 m } 1.00 mPort globuleux au début, conique ensuite. Végétation compacte. Croissance très lente les premières années. Feuillage vert foncé, en forme de coquilles aplaties. A planter en sol normal.Rusticité : -20°C.Utilisation : Rocaille, bacs.

FAUX CYPRÈSPLEUREUR(Chamaecyparis nootkatensis ‘Pendula’)] 4.00 m } 2.00 mPort pyramidal large. Croissance rapide. Feuillage vert foncé. Rameaux horizontaux portant de grandes ramules retombantes. Tous sols.Rusticité : -20°C.Utilisation : En isolé, en groupe, en associa-tion avec des graminées et vivaces.

Faux Cyprès Nana Gracilis

Faux Cyprès Nain Bleuté

n 61 n

Épicéa Bleu

Épicéa Bleu Nain Faux Cyprès Pleureur

FAUX CYPRÈSSUNGOLD(Chamaecyparis pisifera ‘Sungold’)] 1.00 m } 1.50 mForme globuleuse à base large et sommet aplati, s’étalant avec l’âge. Croissance lente. Rameaux filiformes fins et retombants en cascade, jaune vert, lumineux. Pousse en sol normal, frais, même calcaire.Rusticité : -20°C.Utilisation : Rocaille, bac, associé à des plantes vivaces.

FAUX CYPRÈSYVONNE(Chamaecyparis lawsoniana ‘Yvonne’)] 3.00 m } 1.50 mForme fastigiée large à végétation serrée. Croissance moyenne. Rameaux érigés, apla-tis, jaune d’or très lumineux toute l’année. Pousse en sol normal, frais, bien drainé.Rusticité : -20°C.Utilisation : En isolé ou en association.

GENÉVRIERBLUE ALPS(Juniperus chinensis ‘Blue Alps’)] 2.00 m } 1.50 mPort élégant. Forme arbustive évasée à plu-sieurs flèches. Extrémités retombantes. Croissance moyenne. Feuillage bleu aux reflets argentés. Pousse en tous sols, même secs et calcaires.Rusticité : -20°C.Utilisation : En isolé, en rocaille ou bac, en association avec des arbustes, plantes vivaces ou graminées.

GENÉVRIERGOLD COAST(Juniperus x media ‘Gold Coast’)] 0.50 m } 2.00 mForme étalée compacte, à ramification dense. Croissance moyenne. Feuillage fin doré, res-tant lumineux toute l’année. Pousse en sol normal, même sec et calcaire. Rusticité : -20°C. Résiste bien à la pollution.Utilisation : En isolé sur pelouse, grande rocaille, pour garnir des talus.

GENÉVRIERBLUE CARPET (Juniperus squamata ‘Blue Carpet’)] 0.30 m } 1.50 mForme tapissante bien étalée et compacte. Croissance lente. Rameaux courts et rigides, bleu argenté intense. Pousse en sol normal, même calcaire.Rusticité : -20°C.Utilisation : Rocaille ou bac, en groupe sur talus, en bordure sur terrasse ou en associa-tion avec d’autres arbustes.

GENÉVRIERBLUE STAR(Juniperus squamata ‘Blue Star’)] 0.60 m } 0.80 mForme étalée, arrondie et compacte au dé-but, plus irrégulière en vieillissant. Crois-sance lente. Feuillage très dense, d’un beau coloris argenté lumineux en permanence.Rusticité : -20°C.Utilisation : Rocaille, bac, bordure de ter-rasse, en association avec vivaces et grami-nées.

IF COLONNAIRED’IRLANDE DORÉ(Taxus baccata fastiagata aurea)] 4.00 m } 1.00 mForme colonnaire compacte, très étroite dans son jeune âge, s’élargissant en vieillissant. Branches érigées longues et minces, serrées autour du tronc. Croissance lente. Feuillage vert foncé à aiguilles largement bordées de jaune doré, plus intense en hiver. Pousse en sol normal, même sec et calcaire.Rusticité : -20°C.Utilisation : A planter en rocailles, en bor-dure d’allées, en association dans un massif de terre de bruyère ou de plantes tapissantes.

IF COLONNAIREVERT(Taxus baccata ‘fastigiata Robusta’)] 5.00 m } 1.00 mVégétation étroite à cime pointue. Crois-sance lente, feuillage vert lumineux. Pousse en sol normal, même sec et calcaire.Rusticité : -20°C.Utilisation : Identique au Doré d’Irlande.

Genévrier Blue Star

n 62 n

Faux Cyprès Sungold

Faux Cyprès Yvonne

Genévrier Blue Alps

Genévrier Blue Carpet

W

IF RAMPANT DORÉ(Taxus baccata ‘Repandens’ Aurea)] 0.50 m } 2.00 mPort très étalé à branches horizontales ou légèrement obliques, retombantes aux extré-mités. Croissance lente. Feuillage vert bril-lant, doré au printemps. Pousse en sol nor-mal, même sec et calcaire.Rusticité : -20°C.Utilisation : Excellent couvre sol, même sous les grands arbres.

SAPIN DU CAUCASE(Abies Nordmanniana)] 20.00 m } 10.00 mForme conique. Végétation garnie jusqu’à la base. Branches horizontales régulière-ment étalées. Croissance moyenne. Feuillage abondant vert brillant dessus, argenté des-sous. Pousse en sol normal, tolère le calcaire.Rusticité : -20°C.Utilisation : A isoler en grands jardins, en alignement et association pour continuer des écrans.

SAPIN DU COLORADO(Abies Concolor)] 20.00 m } 7.00 mForme conique large dans son jeune âge, plus élancée ensuite. Croissance moyenne. Feuil-lage dense vert bleuté en longues aiguilles. Pousse en sol normal, même sec et calcaire.Rusticité : -20°C.Utilisation : A isoler en jardins moyens et grands, en association avec d’autres coni-fères.

SAPIND’ESPAGNE(Abies pinsapo ‘Glauca’)] 15.00 m } 7.00 mForme conique large et compacte, plus érigée ensuite. Croissance lente. Aiguilles courtes, rigides, bleutées, disposées régulièrement autour des rameaux. Pousse en sol normal, même sec et calcaire.Rusticité : -20°C.Utilisation : A isoler en grands et petits jar-dins.

PIN DES MONTAGNES‘HESSE’(Pinus mugo ‘Hesse’)] 0.80 m } 1.00 mVégétation buissonnante dense. Croissance lente. Aiguilles vert foncé légèrement frisées. Plantation en sol normal, même pauvre et calcaire.Rusticité : -20°C.Utilisation : En rocaille ou bac, groupés sur talus.

PIN DES MONTAGNES‘PUMILO’(Pinus mugo ‘Pumilo’)] 1.50 m } 1.50 mForme buissonnante compacte, plutôt éta-lée, à branches érigées. Croissance lente. Aiguilles vert foncé contournées. Plantation en sol normal, même pauvre et calcaire.Rusticité : -20°C.Utilisation : En rocaille ou bac, talus, accompagné de graminées et arbustes com-pactes à croissance lente.

PIN DEL’HIMALAYA (Pinus Griffithii)] 20.00 m } 8.00 mForme pyramidale large. Croissance rapide. Aiguilles fines, pendantes, bleutées de 12 à 20 cm. Pousse en sol normal sans excès.Rusticité : -15°C, sensible aux gelées tar-dives.Utilisation : Beau sujet à isoler dans les grands jardins.

Sapin d’Espagne Pin de l’Himalaya

Sapin du Colorado

Sapin du Caucase

n 63 n

If rampant doré

PIN NAINDES MONTAGNES(Pinus mugo mugnus)] 1 à 2 m } 1 à 2 mVégétation buissonnante plus ou moins dense. Croissance moyenne Aiguilles vert foncé. Plantation en sol sain, même pauvre en calcaire.Rusticité : -20°C.Utilisation : Massif, rocaille, bac, associé avec des graminées et vivaces.

PIN NOIRD’AUTRICHE(Pinus nigra Austriaca)] 15.00 m } 8.00 mPort conique large. Croissance moyenne. Feuillage dense, vert sombre, aiguilles épaisses et longues de 8 à 12 cm. Pousse en sol normal, même très calcaire.Rusticité : -20°C, résistant à la sécheresse et à la pollution.Utilisation : En isolé, en groupe de 3 ou en association dans les écrans de verdure.

PIN NOIR NAIN(Pinus nigra‘Nana’)] 1.50 m } 1.50 mForme arrondie plus ou moins aplatie et régulière. Végétation compacte. Croissance moyenne. Aiguilles vert sombre de 4 à 5 cm. Plantation en sol normal, même très calcaire.Rusticité : -20°C, bonne résistance à la pol-lution.Utilisation : Rocaille, bordure de terrasse ou d’allée, bac, en association avec des conifères tapissants et érigés.

PIN NOIR FASTIGIÉ(Pinus nigra ‘Pyramidalis’)] 8.00 m } 2.00 mC’est la forme fastigiée du pin noir d’Au-triche. Il forme une large colonne dense, avec des rameaux érigés, serrés autour du tronc.Rusticité : -20°C, bonne résistance à la pol-lution.Utilisation : En isolé, en association dans un massif de plantes plus basses ou avec d’autres conifères.

PIN SYLVESTREFASTIGIÉ(Pinus sylvestris ‘Fastigiata’) ] 6.00 m } 1.50 mForme colonnaire très étroite. Croissance moyenne. Rameaux plaqués contre le tronc. Aiguilles fines bleutées à vert bleuté. Pousse en sol normal, même pauvre.Rusticité : -20°C, résistant au vent.Utilisation : Plantation en petits jardins, alignement, grands massifs, accompagné d’autres conifères, de formes et de couleurs différentes.

PIN SYLVESTREWATERERI(Pinus sylvestris ‘Watereri’) ] 2.00 m } 1.50 mForme conique s’arrondissant en vieillissant. Végétation compacte aux branches érigées. Croissance lente. Aiguilles vert gris forte-ment bleuté. Pousse en sol normal, même pauvre.Rusticité : -20°C.Utilisation : Rocaille, bac, bordure de ter-rasse, associé à des graminées et des vivaces.

THUYA DANICA(Thuya occidentalis ‘Danica’) ] 0.80 m } 0.80 mForme arrondie compacte, au feuillage dense. Croissance lente. Feuillage vert moyen, vert foncé l’hiver avec des reflets marrons. Pousse en sol normal, frais.Rusticité : -20°C.Utilisation : Rocaille, bac et bordure de ter-rasse, en association avec des conifères nains de formes et couleurs différentes.

Pin Sylvestre Watereri

Thuya DanicaPin Noir d’Autriche

Pin Noir Nain

n 64 n

Pin Nain des Montagnes

THUYA DE CHINE DORÉ(Thuya orientalis pyramidalis aurea)] 5.00 m } 2.00 mPort pyramidal élancé. Jeunes pousses jaune vif au printemps, bronze en hiver. Tous types de sol.Rusticité : -15°C.Utilisation : Massif, grande rocaille, en isolé.

THUYA ÉMERAUDE(Thuya occidentalis ‘Emeraude’)] 4.00 m } 1.50 mVégétation régulière et compacte, conique, presque colonnaire. Croissance assez rapide. Feuillage vert tendre brillant toute l’année, ne brunissant pas l’hiver. Pousse en sol nor-mal, frais.Rusticité : -20°C.Utilisation : En isolé, en groupe sur pelouse, en haie moyenne et étroite, en bac.

THUYAPYRAMIDAL(Thuya occidentalis ‘Pyramidalis Compacta’)] 5.00 m } 1.70 mForme conique assez étroite. Croissance rapide. Feuillage vert brunissant en hiver. Pousse en sol normal, frais.Rusticité : -20°C.Utilisation : En isolé, groupe sur pelouse, en haie moyenne à haute.

THUYANAIN DORÉ(Thuya orientalis ‘Aurea Nana’)] 1.50 m } 1.00 mForme une boule compacte, légèrement conique. Croissance moyenne, feuillage jaune doré toute l’année, ramules serrées, érigées. Pousse en sol normal, léger, supporte le calcaire et la sécheresse.Rusticité : -20°C.Utilisation : En rocaille, bac ou en associa-tion avec d’autres conifères nains, bruyères, vivaces basses et moyennes.

SEQUOIAPLEUREUR(Sequoiadendron giganteum ‘Pendulum’)] 10.00 m } 2.50 mDe forme colonnaire très étroite avec une ou plusieurs flèches retombantes. Croissance moyenne. Feuillage vert.Rusticité : -20°C.Utilisation : A isoler en grands jardins et parcs.

SEQUOIA GÉANT(Sequoiadendron giganteum)] 30.00 m } 8.00 mForme conique étroite et élancée. Croissance très rapide. Feuillage vert bleuté, dégageant une forte odeur anisée lorsqu’on le froisse. Pousse en sol normal, profond, même cal-caire.Rusticité : -20°C.Utilisation : A isoler en grands jardins et parcs.

Séquoia Géant

Thuya Nain Doré

n 65 n

Thuya Émeraude Séquoia Pleureur

Thuya de Chine Doré

W

ABRICOTIERSEn situation saine, ensoleillée et abritée de préférence.pêche de Nancy : Variété dite rustique. Fruit orangé clair, gros, légèrement oblong. Récolte mi-juillet à fin juillet.

polonais : Fin juillet. Gros fruit à chair jaune, ferme.royal : Fin juillet. Chair jaune, fondante, parfumée.

Scion 1/2 Tige 6/ 8 1/2 Tige 8/10

BAIES DE MAI(Lonicera Kamtschatica)Ces variétés de chèvrefeuille arbustives pro-duisent des baies comestibles bleues en mai. Ces baies sont acidulées, plus ou moins sucrées, très riches en vitamines, à mi- chemin entre le goût du kiwi et de la myr-tille. A consommer crues, en gelées, en jus ou bien séchées. Tous sols sans excès de calcaire, soleil ou mi-ombre. La plantation de 2 varié-tés différentes favorise la fructification.Variétés disponibles : kiev, tomishka Le pot 5 l

CASSISLes terres argilo-calcaires, assez fraîches lui sont favorables.Andega : Nombreuses grappes de taille moyenne. Grains fermes, acidulés, très goû-teux et parfumés. Floraison assez tardive. Variété autofertile. Résistante à l’oïdium.Blackdown : Nombreuses grappes courtes de baies fermes et juteuses. Maturité fin juil-let. Variété autofertile de très bonne produc-tivité et résistante à l’oïdium.

Touffe moyenne (3/4 br.) Touffe forte (4/7 br.) Touffe extra-forte (7 br. et +)

CERISIERSCroît en tous terrains sauf trop humides.n Bigarreaux :Burlat : Fin mai - début juin. Très gros fruit rouge foncé, ferme, juteux, sucré. Pollinisateurs : Rainier, Van.

Cœur de pigeon : Mi-juillet. Très gros fruit, rosé à chair blanche. Très ferme. Pollinisateurs : Burlat, Napoléon.

Géant d’Hedelfingen : Fin juin. Gros fruit rouge noirâtre. Chair assez ferme, juteuse, sucrée.Pollinisateurs : Summit, Noire de Meched, Napoléon.

Lapin’s : Début juillet. Gros fruit rouge vif, peu sensible à l’éclatement. Chair ferme et croquante de bonne saveur. Autofertile.

Moreau : Mi-juin. Gros fruit rouge foncé, ferme, juteux. Pollinisateurs : Napoléon, Marmotte.Marmotte : Fin juillet. Très gros fruit rouge noir. Pollinisateur : Burlat.Napoléon : Début juillet. Gros fruit à peau rose à jaune pâle. Pollinisateurs : Burlat, Van.Noire de Meched : Début juillet. Gros fruit pourpre foncé. Chair ferme et croquante. Peu sensible à l’éclatement. Pollinisateur : Burlat.reverchon : Fin juin. Très gros fruit, rouge foncé, très ferme, croquant et sucré. Pollinisateurs : Bur-lat, Géant d’Hedelfingen.rainier : Début juillet. Gros fruit jaune orangé, rouge au soleil. Chair blanc crème, de très bonne qualité gustative. Autofertile.

Summit : Mi-juin. Très gros fruit rouge vif. Chair ferme, sucrée, parfumée, de très bonne qualité gustative. Pollinisateurs : Noire de Meched, Géant d’Hedelfingen.Van : Mi-juillet à fin juillet. Très gros fruit arrondi à peau rouge noirâtre, ferme, croquant et sucré. Pollinisateurs : Napoléon, Burlat, Rainier.

n Cerises et Griottes :Anglaise : Fin juin. Fruit rond, rouge foncé. Chair rouge clair, fine, acidulée. Autofertile.Montmorency : Début juillet. Fruit rouge clair à chair tendre, acidulée. Autofertile.

Scion Gobelet 2/3 ans Gobelet 4/5 ans 1/2 Tige 6/ 8 1/2 Tige 8/10 1/2 Tige 10/12 Tige 6/ 8* Tige 8/10*

(*variétés disponibles, nous consulter)

Bigarreaux Burlat

Abricotier Royal

n 66 n

n ARBRES FRUITIERS - PETITS FRUITS n

Griottesde Montmorency

Bigarreaux Napoléon

Bigarreaux Van

Bigarreaux Summit

Pêche de Nancy

Baies de Mai

Cœur de Pigeon

Géant d’Hedelfingen

Bigarreaux Lapin’s

Bigarreaux Rainier

n 66 n

n ARBRES FRUITIERS - PETITS FRUITS n CHÂTAIGNIERSSol léger, pauvre, sain et peu calcaire.Marron de Lyon : Gros fruit châtain tirant vers le rouge, brillant. Chair farineuse, sucrée.

Tige 8/10

COGNASSIERSRéussit en tous sols sauf trop cal-caires ou trop secs.Champion : Gros fruit arrondi en forme de poire.Epiderme jaune vif. Chair jaune, juteuse, assez ten-dre. Maturité no-vembre. 1/2 Tige 6/ 8 1/2 Tige 8/10

FIGUIERSPousse en sol pauvre pas trop humide. Né-cessite chaleur et soleil, l’abri du vent lui est favorable. Variétés bifères, récoltes juillet et octobre.Goutte d’or : bifère, très grosse figue allon-gée, chair rose, juteuse et parfumée, sucrée.Madeleine Blanche : Bifère, gros fruits vert-jaunâtre, chair juteuse, sucrée.Noire de Caromb : Gros fruit allongé très sucré, peau violacée à chair rose.Violette Dauphine : Gros fruit pourpre viola-cé, chair fraise clair à ambrée, sucrée et juteuse.

La touffe en pot

FRAMBOISIERSPousse en tous sols sauf trop humides ou trop secs.Fall Gold : Gros fruits coniques, jaune orangé clair. Chair douce, légèrement par-fumée. Remontants.

Willamette : Gros fruits allongés, rouge vif. Non remontants.Zeva : Très gros fruits coniques allongés, assez fermes, rouges. Remontants.

(en pot de 3 litres) A l’unité : A partir de 10 :

GROSEILLIERS À GRAPPESCroît en tous sols pas trop calcaires.Cerise blanche : Longues grappes à grosses baies blanc jaunâtre, fermes, acidulées, su-crées.Laxton’s perfection : Baies rouges, assez grosses, acidulées.Jonkheer Van tets : Longues grappes de grosses groseilles acidulées.

Touffe moyenne (3/4 br.) Touffe forte (4/7 br.) Touffe extra-forte (7 br. et +)

GOJI CLONE Q1Port arbustif plus ou moins étalé. Croissance assez rapide. Floraison en début d’été, violette ou blanche. Fructifi- cation fin septem-bre. Pousse dans tous les sols sains.Rusticité : -20°C.

Le pot 5 l

GROSEILLIERS À MAQUEREAUXPousse en tous sols, pas trop secs.Hinnonmaki rod : Epineux. Fruits moyens arrondis, rouge vif, saveur très fruitée. Résis-tant à l’oïdium. Maturité de mi à fin juillet.

Hinnonmaki Grün : Epineux. Grappes courtes de gros fruits blanc doré, acidulés, sucrés et parfumés. Résistant à l’oïdium. Ma-turité début à mi-juillet.

Touffe extra forte

Captivator : Fruit de couleur rouge bordeaux, ferme, saveur équilibrée, pas ou peu d’épines.

Touffe moyenne

JOSTABERRYHybride entre groseillier et cassis. Végé-tation vigoureuse, fruits assez gros, violet foncé à maturité. La saveur des Jostaberry est unique, elle est la combinaison parfaite des deux parents. A consommer frais, en gelée ou cuite.

Le pot 5 l

CognassierChampion

Marron de Lyon

Fall Gold

Zeva

Goji

Hinnonmaki Rod

Hinnonmaki Grün

Groseillers et Cassis

Jostaberry

Goutte d’Or

Noire de Caromb

n 67 n

n 68 n

KIWIkiwi Solo : Préfère les sols meubles et frais, riches en humus. Variété auto fertile. Florai-son en juin sur les rameaux de l’année pré-cédente. Production importante de fruits de petits calibres. Maturité novembre.

Le pot 5 l

kiwi Issai : Variété autofertile. Floraison de juin à juillet, parfumée. Fruits de petite taille jaune-vert démunis de poil, en septembre-octobre.

Le pot 5 l

MÛRES GÉANTESPousse en sol normal.Reuben : Sans épines. Fruits noirs brillants à maturité. Mûres parfumées et sucrées. Remontant.

Le pot 5 l

Thornfree : Sans épines. Fruits noirs, fermes, sucrés. Récolte fin juillet - début août.

Le pot 5 l

Triple Crown : Sans épines. Rustique et très productif. Mûres aux délicieux arômes de mûres sauvages.

Le pot 5 l

MYRTILLES DES JARDINSNe pousse qu’en sol léger, humifère et acide.Blue Crop : Fruits moyens à gros, bleu noir. Maturité mi-juillet à août.

Le pot 5 l

Myrtilles des jardins Mûre Thornfree

pink Lemonade : Fruits de taille moyenne rose brillant à rose-orangé, fermes, doux, parfumés et savoureux. Maturité : mi- juillet, août.

Le pot 5 l

NÉFLIER D’ALLEMAGNES’accommode de tous sols bien drainés. Gros fruits roux à récolter en octobre. A consommer blets. Chair blanc verdâtre, légèrement rosée.

1/2 Tige 6/ 8 1/2 Tige 8/10

NOISETIERS À FRUITSS’adapte à tous sols sans excès d’humidité.Coxford : Gros fruits allongés.Merveille de Bollwiller : Gros fruits ronds, d’excellente qualité.rouge de Zeller : Fruits rougeâtres de très bonne qua-lité. Feuilles rouge pourpre foncé au printemps, vert bronze en été.

NOYERS• de semis : Fruits de grosseur variable.• de greffe : Franquette : Gros fruits à coquille dure, rugueuse et ridée, recherchés en confiserie.

•desemis Tige 8/10 •degreffe Tige 8/10

PÊCHERSEn situation protégée de préférence. Scion 1/2 Tige 6/ 8 1/2 Tige 8/10

Nectarine : Fin août. Gros fruit à chair jaune.

pêche sanguine : Septembre. Fruit à chair rouge.redhaven : Fin juillet. Gros fruit à chair jaune.

reine des vergers : Fin août. Gros fruit à chair blanche.

Myrtille Pink Lemonade

Neflier d’Allemagne

Kiwi Solo

60/90 : 90/120 :

Coxford

Merveille de BollwillerRouge de Zeller

Redhaven

Reine des Vergers

Nectarine

Kiwi Issai

Mûre Reuben

Mûre Triple Crown

POIRIERSPour sols profonds et sains.Beurré Clairgeau •* : Consommation d’octobre à fin novembre. Gros fruit jaune plaqué de fauve bronzé. Chair juteuse et sucrée. Pollinisateur : Beurré Hardy.Beurré Hardy : Consommation de septembre à fin octobre. Fruit jaune lavé de bronze, fondant, juteux, sucré et parfumé. Pollinisateurs : Beurré Clairgeau, Triomphe de Vienne.

Comtesse de paris •* : Consommation de novembre à fin décembre. Fruit moyen, jaune teinté de fauve, sucré. Chair demi-fine. Assez résistant aux maladies. Pollinisateur : Louise Bonne d’Avranche.Conférence •* : Consommation de mi-octobre à fin novembre. Fruit moyen, jaune paille et fauve. Chair saumonée, fondante et parfumée. Pollinisateurs : William’s, Beurré Clairgeau, Doyenné du Comice.

Curé : Consommation de décembre à février. Gros fruit vert marbré de rouille. Très bon à la cuisson. Pollinisateur : André Desportes.Doyenné du Comice •* : Consom-mation de fin octobre à décembre. Gros fruit jaune clair lavé de rouge vermil-lon, fondant, juteux, sucré et parfumé. Pollinisateurs : Conférence, William’s.Jeanne d’Arc • : Consommation de fin no-vembre à décembre. Fruit jaune roux, juteux, sucré. Pollinisateur : Doyenné du Comice.

n 69 n

Beurré Clairgeau

Comtesse de Paris Curé

Doyenné de Comice

William’s •* : Consommation de fin août à fin septembre. A cueillir vert pour une bonne conservation du fruit. Gros fruit jaune paille à chair fon-dante, très juteuse, sucrée et parfumée. Pollinisateur : Beurré Hardy.

Scion 1 an Gobelet 2/3 ans Gobelet 4/5 ans Palmette oblique 2 étages Cordon 0.80 m 1/2 Tige 6/ 8 1/2 Tige 8/10 Tige 6/ 8* Tige 8/10*


• Disponibles également en cordons 1 bras 0,80 m•* Disponibles en cordons et palmettes obliques 2 étages

POMMIERSPoussent dans la plupart des sols.Ariane • : Consommation début octobre à fin mars. Fruit moyen à gros, épiderme rouge profond et brillant parsemé de len-ticelles. Chair ferme et croquante, juteuse, sucrée et acidulée. Vartiété résistante à cer-taines formes de tavelures. Pollinisateurs : Golden Delicious, Reine des Reinettes.

Belle de Boskoop •* : Consommation de mi-octobre à fin mars. Gros fruit jaune rouge, plaqué de fauve. Chair fine acidu-lée, sucrée. Pollinisateurs : Reinette de Caux, Borowitsky.

Belchard • : Consommation d’octobre à décembre. Fruits moyens, de forme ronde aplatie à épiderme jaune mat pigmen-té. Chair sucrée et acidulée. Très productif. Pollinisateurs : Golden Delicious, Reine des Reinettes.

Breaburn • : Consommation de novembre à fin avril. Gros fruits de forme aplatie tronconique. Epiderme rouge carmin sur fond vert. Chair ferme, croquante, juteuse, sucrée, peu acidulée. Pollinisateurs : Granny Smith, Fuji, Everest.

Calville blanc •* : Consommation de novembre à avril. Gros fruit jaune, chair fine, ferme, juteuse, sucrée, parfumée. Pollinisateur : Reine des Reinettes.

Choupette • : Consommation de décembre à mai. Fruit moyen à gros, épiderme rouge-violet. Chair douce et bien sucrée, assez ferme. Variété tolérante à certaines formes de tavelure. Pollinisateur : Golden Delicious.

Corail • : Consommation d’octobre à mai. Fruits moyens à gros, de forme tronco-nique, d’un beau rouge lumineux sur un fond paille. La chair est fine, croquante et juteuse, sucrée et légèrement acidulée. Pollinisateurs : Golden Delicious, Everest.

Fuji rakuraku • : Consommation de jan-vier à juin. Gros fruit de forme cylindrique, épiderme strié rouge rosé sur fond ivoire. Chair ferme, fine, juteuse et très sucrée. Pollinisateurs : Golden Delicious, Reine des Reinettes.

Golden Delicious •* : Consommation de fin septembre à fin avril. Fruit jaune d’or, chair fine et juteuse. Pollinisateurs : Melrose, Reine des Reinettes.

Grand Alexandre • : Consommation de fin août à fin septembre. Très gros fruit jaune teinté de rouge. Chair fine et sucrée.Granny Smith : Consommation de mi- octobre à fin avril. Fruit vert, chair ferme, très acidulée. Pollinisateurs : Belchard, Reine des Reinettes.

Conférence

Beurré Hardy

William’s

Belchard Reine des Reinettes

Honey Crunch : Consommation d’octobre à mars. Fruit moyen à gros, rond. Peau fine et lisse. Chair croquante, juteuse et rafraî-chissante, sucrée et acidulée. Bonne tenue en cuisson. Pollinisateur : Everest.Jonagold •* : Consommation de mi-oc-tobre à mars. Grosse pomme verdâtre à jaune d’or striée de rouge orangé à maturité. Chair blanchâtre, juteuse, sucrée et parfumée Pollinisateurs : Granny Smith, Melrose, Reine des Reinettes.Jonagored • : Consommation de fin oc-tobre à mars. Fruit assez gros. Peau lisse, bicolore striée rouge foncé. Chair tendre, juteuse équilibrée entre sucrée et acidulée. Pollinisateurs : Granny Smith , Melrose, Reine des Reinettes.Madeleine : Consommation en août. Gros fruit vert clair strié vermillon. Juteux et par-fumé.

Melrose •* : Consommation de fin octobre à avril. Fruit rouge rosé, chair ferme, très juteuse, sucrée et parfumée. Polli- nisateur : Calville blanc.rambour d’hiver : Consommation de novembre à janvier. Gros fruit jaune strié carmin, juteux.reine des reinettes •* : Consommation de septembre à fin octobre. Fruit jaune strié de rouge. Chair fine, ferme et sucrée. Pollinisateurs : Calville blanc, Reinette de Caux.

reinette blanche du Canada : Consom-mation de novembre à mars. Gros fruit gris verdâtre, chair ferme et parfumée. Pollinisateurs : Reine des Reinettes.reinette grise du Canada •* : Consom-mation de novembre à mars. Gros fruit gris verdâtre, chair ferme, parfumée. Pollinisa-teur : Reinette Clochard.reinette Baumann • : Consommation de fin octobre à décembre. Gros fruit rouge à chair ferme, sucrée et parfumée. Pollinisateurs : Golden Delicious, Reine des Reinettes.reinette de Savoie : Consommation de fin octobre à février. Fruit jaune doré, ferme, fin et parfumé.

n 70 n

Reinette blanche du Canada

Breaburn

Grand Alexandre Corail Transparente de Croncels

Melrose

Reinette Baumann

Reinette de Savoie

Madeleine

Fuji Rakuraku

1,80 m

1,30 m

0,40 m

DEMI-TIGEArbre greffé de 4 à 6 ans.

Hauteur de tronc :environ 1,30 m.

Distance de plantation :6 à 8 m.

TIGEArbre greffé de 4 à 6 ans.



GOBELETArbre greffé de 2 à 4 ans.



SCIONArbre greffé

d’un anà conduire

dans la formedésirée.

transparente de Croncels : Consomma-tion de fin août à fin septembre. Gros fruit blanc jaunâtre. Chair tendre, acidulée. Pollinisateurs : Winter banana, Ontario.

Scion 1 an Gobelet 2/3 ans Gobelet 4/5 ans Palmette oblique 2 étages Cordon 0.80 m 1/2 Tige 6/ 8 1/2 Tige 8/10 1/2 Tige 10/12 Tige 6/ 8* Tige 8/10*


PRUNIERSPour tous sols.Mirabelle de Nancy : Fin août. Fruit jaune orangé pigmenté de rose, chair juteuse et sucrée. Pollinisateurs : Mirabelle de Metz, Reine Claude dorée.

Quetsche d’Alsace : Fin septembre. Gros fruit bleu noir, juteux, ferme et sucré. Auto-fertile.

Quetsche d’Alsace

Mirabelle de Nancy

Chasselas roseTramontaner

Chasselas de Fontainebleau

CORDON 1 brasArbre greffé de 3 à 5 ans.

Distance de plantation : 3 à 4 m à palisser.Pommiers et poiriers uniquement.

PALMETTE OBLIQUE 2 étagesArbre greffé de 3 à 4 ans.

Distance de plantation : 3 à 4 m à palisser.Pommiers et poiriers uniquement.

0,80 m

reine Claude d’Oullins : Début août. Gros fruit jaune, chair juteuse. Pollinisateurs : Reine Claude d’Althan, Reine Victoria.

Reine Claude d’Oullins

reine Claude Dorée : Août. Gros fruit jaune verdâtre, chair parfumée, sucrée et juteuse. Pollinisateurs : Reine Claude d’Oul-lins, Reine Victoria.

reine Claude Violette : Début sep-tembre. Fruit rouge violacé. Chair juteuse. Pollinisateurs : Reine Claude dorée, Reine Claude d’Oullins.

s

Scion 1 an Gobelet 2/3 ans Gobelet 4/5 ans 1/2 Tige 6/ 8 1/2 Tige 8/10 1/2 Tige 10/12 Tige 6/ 8* Tige 8/10*


VIGNESLes sols légers, perméables, conviennent particulièrement bien. En situation ensoleillée.Cardinal : Grosses grappes de gros grains rouges, maturité en mi-septembre.Chasselas de Fontainebleau : Grappes de fruits ambrée, peau fine. Maturité sep-tembre.Chasselas rosé tramontaner : Grappes de taille moyenne, fruits teinté de rose à matu-rité début octobre.

Le pot

Calville Blanc

Belle de Boskoop

Reinette grise du Canada

Reine Claude Dorée

Rambour d’hiverGranny Smith

Golden

n 71 n

SolUne bonne terre franche silico-argileuse est idéale. Les griottes et cerises ne craignent pas le calcaire ; le bigarreautier est plus exi-geant, il préfère un sol de bonne constitution physique. Les terres trop argileuses, imper-méables lui sont néfastes (gommose).

Variétés Les Bigarreaux

Les bigarreautiers ont un feuillage ample et une floraison assez hâtive. Le fruit est à chair ferme et croquante, le jus coloré, doux, sucré et sans acidité.

Blanc de ChampagneOrigine inconnue. Fruit assez gros, attaché par deux ou trois. Peau jaune lavée de rose, brillante. Chair ferme, croquante, fine, très sucrée, très parfumée, acidulée. Maturité juillet.

D’Or : Synonyme : Stark Gold.Variété commercialisée en France dès 1953. Fruit de taille moyenne, arrondi. Peau blanc jaune à jaune. Chair ferme, très cro-quante, très sucrée et juteuse. Pollinisateur : Napoléon. Maturité mi à fin juillet.

Cœur NoirOrigine inconnue. Gros fruit charnu. Peau pulpeuse, rouge sombre jusqu’à noir à ma-turité. Chair veloutée, sucrée au parfum agréable. Maturité fin juin.

Coeur RougeOrigine inconnue. Gros fruit légèrement cordiforme. Peau rouge à rouge très foncé. Chair ferme, sucrée et juteuse. Maturité fin juin.

Géante de NancyOrigine non déterminée. Très gros fruit cor-diforme arrondi. Peau rouge à rouge foncé à pleine maturité. Chair assez ferme, cro-quante, fine, très sucrée et juteuse. Maturité à partir de la troisième semaine de juin.

Royal hâtive : Synonymes : Bigarreau royal, Bigarreau rouge à gros fruits.Origine indéterminée. Fruit de grosseur vo-lumineuse, cordiforme sensiblement arron-di. Peau épaisse et brillante, rouge vif. Chair assez ferme, bien sucrée, légèrement acidulée et parfumée. Maturité mi-juin.

Tardive de VignolaFruit cordiforme arrondi. Peau rouge à rouge foncé. Chair ferme, croquante, sucrée, à jus coloré, parfumée. Pollinisateurs : Noire de Meched, Géant d’Hedelfingen. Maturité mi-juillet.

Les GuignesLes guigniers ont un feuillage ample et une flo-raison très hâtive. Le fruit est à chair tendre, le jus souvent coloré, doux et sucré.

Aigle Noir : Synonyme : Guigne Aigle de Bâle.Origine inconnue. Gros fruits souvent atta-chés par trois. Peau rougeâtre à noirâtre à l’insolation. Chair fine, sucrée, juteuse et parfumée. Maturité fin juin.

Early Rivers : Synonyme : Précoce de Clies.Variété obtenue par M. Rivers en Angleterre, vers 1873. Gros fruit cordiforme, générale-ment attaché par deux. Peau assez fine, rouge foncé devenant plus vif à l’insolation. Chair molle, tendre, rouge foncé, très sucrée, rele-vée, à jus abondant coloré. Pollinisateurs : Burlat, Géant d’Hedelfingen, Napoléon. Maturité première quinzaine de juin.Guigne d’AnnonayFruit de taille moyenne. Peau rouge vif. Chair rouge, juteuse. Pollinisateurs : Napoléon, Early Rivers. Maturité début à mi-juin.

Noire des Vosges : Synonymes : Béchat, Bais-sard, Baisseuse.Origine ancienne et inconnue. L’Est de la France paraît être son lieu de naissance. Fruit moyen à assez gros, cordiforme, souvent so-litaire ou attaché par deux. Peau noire très foncée. Chair noire, assez sucrée, acidulée à jus abondant, coloré. Maturité début juillet.

Les CerisesLa feuille du cerisier, proprement dit, est pe-tite, elliptique et la floraison est tardive ou très tardive. Le fruit est à chair tendre et transpa-rente, le jus incolore, sucré, acidulé.

Belle Magnifique : Synonymes : Belle de Cha-tenay, Belle de Sceaux, Griotte commune…Variété d’origine ancienne, certains pomo-logues pensent qu’elle fut obtenue par Cha-tenay, dit le Magnifique, à Vitry sur Seine, en 1793. Gros fruit légèrement cordiforme, presque toujours attachés par deux. Peau fine, rouge vif à l’ombre, pourpre foncé à l’insolation. Chair rosée sous la peau, blanche jaunâtre au centre, tendre, sucrée, acidulée, jus abondant et incolore. Maturité mi-juillet.

Cerise de Vigne : Synonyme : Impératrice Eugénie.Cerise obtenue dans une vigne, d’un semis de hasard, par M. Varenne à Belleville, alors près de Paris. La première fructification eut lieu en 1850. Gros fruit globuleux, attaché par un ou par deux. Peau fine, rouge vif, puis pourpre foncé à complète maturité. Chair fine, d’un blanc un peu rosé, sucrée, acidu-lée, à jus abondant à peine rosé. Maturité mi-juin.

Reine Hortense : Synonymes : Monstrueuse de Jodoigne, Belle de Bavay, Cerise de Rouen.Obtenue par Larose, horticulteur à Neuilly, d’un semis d’Anglaise Hâtive. Première fruc-tification en 1837. Fruit très gros, générale-ment solitaire. Peau fine, très délicate, am-brée, teintée de rouge clair. Chair jaunâtre, transparente, très tendre, sucrée, acidulée, parfois un peu amère, à jus abondant et in-colore. Autofertile mais non interpollinisa-tion favorable avec Montmorency. Maturité début juillet.

Les GriottesLes griottiers ont des feuilles petites, elliptiques et la floraison tardive. Les fruits sont arrondis, à chair plus ou moins tendre, le jus coloré et très acide.

Griotte de Champagne : Synonyme : Mont-morency de Sauvigny.Origine non déterminée. Variété très popu-laire dans la Marne et les Ardennes au début du XXème siècle. Fruit assez gros, générale-ment solitaire, quelquefois attaché par deux ou par trois. Peau fine, régulièrement tein-tée de rouge vif et de pourpre. Chair fine, transparente, jaune, assez sucrée, acidulée, à jus très abondant et assez coloré. Maturité mi-juillet.

OrigineLe cerisier était déjà présent en Europe 3000 ans avant notre ère (on en a trouvé des traces dans les cités lacustres suisses de l’âge de pierre), mais on ignore en fait d’où il est vraiment originaire (peut-être du Moyen-Orient). Grecs et Romains connaissaient bien le cerisier, du moins sous sa forme «sauvage» de merisier. Le Général et gastronome Lucullus aurait rapporté de ses campagnes militaires des greffons de bonnes variétés, c’est du moins ce que prétend le naturaliste Pline.Chez nous, dès le Moyen-Age, la cerise était l’un des fruits les plus appréciés. A la Renaissance, on savait déjà obtenir des cerises précoces. Louis XV, grand amateur de cerises, encouragea la culture et le développement des nouvelles variétés. Et à la fin du XIXe siècle, Montmorency était réputé pour sa récolte de cerises : les Parisiens s’y rendaient en foule, à la belle saison, pour y déguster les cerises aigrelettes et parfumées. Aujourd’hui, plus de 200 variétés sont réperto-riées dans notre pays, mais on n’en cultive qu’une douzaine seulement.

Géante de Nancy Reine Hortense

Blanc de Champagne

L e s c e r i s i e r s

n 73 n

L e s p o i r i e r s

SolLe poirier est assez exigeant sur la qualité du sol et réclame, de préférence, une terre fraîche, profonde, perméable et riche. Dans toutes autres situations, la vigueur de l’arbre, la qualité du fruit peut s’en ressentir.

VariétésAlexandre Lucas : Synonymes : Beurré Alexandre Lucas.Découverte vers 1870 à Blois, greffons préle-vés à Reims. Fruit moyen à assez gros, ventru. Epiderme verdâtre au moment de la ceuil-lette, jaune ambré à pleine maturité. Chair épaisse, très juteuse, fondante et sucrée, très rafraichissante. Récolte début octobre. Polli-nisateurs : Beurré Hardy, Clapp’s favorite rouge, Contesse de Paris, William’s Bon Chrétien. Maturité mi-novembre.André DesportesObtenue par M. André Leroy en 1854, d’un pépin de William’s et offert au fils aîné de son directeur commercial, M. Baptiste Desportes. Fruit moyen, turbiné, ventru, de pourtour régulier. Epiderme jaune ver-dâtre, ponctué et strié de fauve, légèrement bronzé côté soleil. Chair blanc jaunâtre, très fine, juteuse, fondante et légèrement aci-dulée, à saveur délicieuse. Pollinisateurs : William’s, Bon Chrétien. Maturité début août.Bergamotte Esperen : Synonymes : poire Esperen, Esperen.Obtenue de semis par le Major Esperen vers 1830. Introduite en France en 1844. Fruit moyen à volumineux, bosselé, aplati à la base. Epiderme jaune verdâtre ponctué de roux, souvent marqué de taches noirâtres. Chair jaunâtre, fine, très fondante et très ju-teuse. Saveur acidulée, fraîche et très sucrée, délicieusement parfumée. Pollinisateurs : William’s, Bon Chrétien, Jules Guyot. Maturité de décembre à avril.

Beurré d’Amanlis : Synonymes : Hubard, D’Albert, Wilhelmine, Delbart…On peut lire dans Le Jardin Fruitier de 1862 : « Il est originaire d’Amanlis, village près de Rennes. M. Jamin, pépiniériste dis-tingué, vient de constater que le pied-mère,

qui est énorme et non greffé, existe encore dans un verger de cette localité. Ce fruit fut envoyé en 1826 à M. Noisette, célèbre hor-ticulteur, par son frère, jardinier en chef du jardin botanique de Nantes ». Dès 1805, on la rencontre sous le nom de Poire Thies-sé. Gros fruit ventru. Epiderme variant du verdâtre tavelé de gris au jaune paille teinté de rose. Chair blanchâtre, fondante, juteuse, de-mi-fine, acidulée, savoureusement parfumée. Maturité de fin septembre à fin octobre.

Beurré d’Amanlis

Beurré Giffard : Synonyme : Poire Giffard.Trouvée sur un sauvageon, en 1825, par M. Nicolas Giffard, cultivateur aux Fouassières, près de la Garenne Saint-Nicolas. Décrite pour la première fois en 1840. Fruit de gros-seur moyenne, turbiné, ventru. Epiderme jaune verdâtre, fortement ponctué de brun, lavé de rouge terne à l’insolation. Chair blanche, très fine, fondante, sucrée, acidulée, délicatement parfumée. Maturité fin juillet à début août. Pollinisateurs : Bergamotte Esperen, William’s, Bon Chrétien, Jules Guyot. A récolter avant maturité.

Beurré gris d’hiver : Synonymes : Beurré de Luçon, Beurré Gris Supérieur…Originaire de Luçon en Vendée, sa propaga-tion date de 1830. Fruit de grosseur moyenne, arrondi, irrégulier, bosselé, habituellement plus renflé d’un côté que de l’autre. Peau ru-gueuse, épaisse, vert grisâtre, lavée de rouge à l’insolation et presque entièrement recouverte de larges marbrures fauves et de points gris-blanc. Chair jaunâtre, fine, fondante, juteuse, sucrée, vineuse, aromatique et très délicate. Maturité de novembre à janvier.

Beurré SuperfinSortie d’un semis de pépins d’Angoulême, Gros-Blanquet et de Doyenné, fait à Angers en 1837 par Goubault, horticulteur. Première mise à fruit en 1844. Gros fruit de forme irré-gulièrement turbinée, ventrue, bosselée. Peau lisse, jaune doré, tachée de roux et fauve. Chair blanchâtre, fine et très fondante, aqueuse, un peu granuleuse au centre, juteuse, acidulée et sucrée, imprégnée d’un parfum savoureux. Maturité courant septembre.

CardinalOrigine inconnue. Fruit de taille moyenne, ovoïde, ventru. Peau fine, rouge sombre sur l’ensemble du fruit. Chair blanc jaunâtre, fondante, juteuse, sucrée et légèrement âpre, très rafraîchissante. Maturité septembre.

Cardinal

Chrétien rouge : Synonyme : William rouge.Mutation de Williams, commercialisée depuis 1950. Fruit gros à moyen, ovoïde, régulier. Epi-derme rouge vineux. Chair blanchâtre, fine, très sucrée, très juteuse, très parfumée, fondante, musquée. Maturité de fin août à septembre.

Chrétien Rouge

OrigineOriginaire, comme beaucoup de fruits, de l’Asie Centrale, le poirier s’est répandu dès l’époque néoli-thique dans toute l’Europe occidentale (on a d’ailleurs retrouvé des pépins de poire dans de nombreux sites préhistoriques). La culture proprement dite de la poire aurait commencé en Chine, plus de quatre mille ans avant notre ère.Les Grecs semblent avoir apprécié les poires, qu’Homère nommait «cadeau des dieux». Mais ce sont les Romains qui, pratiquant systématiquement la greffe (« Greffe tes poiriers, Daphnis, tes petits neveux en recueilleront les fruits », chantait Virgile), développèrent le nombre des variétés : Caton n’en cite que six, Pline déjà plus de quarante et on en recensait une bonne soixantaine à la fin de l’Empire romain.La diffusion des poires se fit progressivement dans toute l’Europe. A l’époque médiévale, les poires ne semblaient guère fameuses, si l’on en croit leurs dénominations : « caillou rosat », « poire d’angoisse », que l’on consommait surtout cuites.Mais rapidement, les variétés devaient s’améliorer et devenir plus nombreuses : on en compte environ deux cents à la Renaissance, près de cinq cents sous le règne du Roi Soleil, dont certaines portent des noms aussi évocateurs que « Muscate », « Bergamotte », « Frangipane », « Cuisse-madame », « Virgouleuse »...A présent, l’éventail des variétés s’est encore enrichi, et on peut en dénombrer plusieurs milliers, dont une dizaine seulement a une réelle importance commerciale. Les poires que nous consommons aujourd’hui, nées pour la plupart au siècle dernier, sont le résultat de sélections attentives.

n 74 n n 75 n

Clapp’s Favorite rouge : Synonymes : Star-krimson, Red Clapp’s Favorite.Mutant entièrement coloré de Clapp’s Fa-vorite. Fruit assez gros, ovoïde. Peau rouge brillant sur toute la surface. Chair blanche, très légèrement rosée, fine, fondante, su-crée, juteuse à l’excès en fin de maturité. Pollinisateurs : Beurré Clairgeau, Louise Bonne d’Avranche, William’s, Bon Chrétien. Maturité fin août.Duc de Bordeaux : Synonymes : Epines du Mas, Colmar du Lot, Triomphe du Restaurant…Trouvé dans la forêt de Rochechouart (Haute-Vienne) en 1856. Fruit de taille moyenne, régulier, à surface unie. Peau épaisse, lisse, jaune citron, ponctuée de gris noirâtre. Chair blanche, mi-fine, fondante, très juteuse, sucrée, musquée au parfum agréable, légèrement granuleuse au centre. Maturité mi-décembre.

Duchesse BerrerdFruit de taille moyenne à grosse, piriforme arrondi. Epiderme bronzé et rougeâtre au soleil. Chair blanche, un peu croquante, juteuse, sucrée et parfumée. Maturité fin novembre à début décembre.Fondante Thirriot : Synonyme : Triomphe des Ardennes.Obtenue en 1858 par les pépinières Thir-riot, première récolte en 1862. Fruit de taille moyenne, piriforme, arrondi, assez régulier. Peau rugueuse, jaune pâle ponctué de gris brun et granité de rouge côté soleil. Chair fine, juteuse et sucrée. Maturité début oc-tobre.

Jules Guyot : Synonyme : Docteur Jules Guyot.Gros fruit piriforme, irrégulier. Epiderme fin et lisse, jaune citron, ponctué, rosé à l’inso-lation. Chair blanche, tendre, très fine, assez sucrée, parfumée, fondante et juteuse. Pol-linisateurs : Conférence, William’s, Bon Chrétien. Maturité mi-août.

Le Lectier Obtenu par August Lesueur d’un pépin de William’s fécondé par Bergamotte Fortunée à Orléans en 1882, commercialisé en 1888. Fruit gros à très gros, allongé et ventru. Peau lisse, verdâtre puis jaunâtre, pointillée de roux, parfois vermillonnée côté soleil. Chair blanche, fine, fondante, très juteuse, assez sucrée, légè-rement acidulée, agréablement parfumée. Pollinisateurs : Clapp’s Favorite Rouge, William’s, Bon Chrétien. Maturité fin décembre.

Le Lectier

Louise Bonne d’Avranche : Synonymes : Bonne Louise, Louise Bonne de Jersey…Obtenue par semis d’un gentilhomme nor-mand nommé Longueval, mise à fruit vers 1788. Fruit parfois gros mais souvent de taille au-dessus de la moyenne, ovoide-al-longé, légèrement bosselé, ayant souvent un côté plus ventru que l’autre. Epiderme rouge rosé à l’insolation, vert jaunâtre à l’ombre, recouvert de gros points brun clair. Chair blanchâtre, très juteuse, sucrée, fine, fon-dante, très savoureuse, légèrement relevé. Pollinisateurs : Clapp’s Favorite Rouge, Bergamotte Esperen. Maturité de mi-septembre à mi-octobre. A récolter avant maturité.

Marguerite Marillat Obtenue à Lyon en 1874 par M. Marillat, horticulteur. Gros fruit ventru, allongé. Epi-derme lisse, jaune paille pointillé de fauve, granité rougeâtre au soleil. Chair blanc-jau-nâtre, fine, fondante, très juteuse, saveur sucrée et acidulée, agréablement parfumée. Pollinisateurs : Beurré Clairgeau, Confé-rence, Comtesse de Paris, William’s, Bon Chrétien. Maturité en octobre.

Olivier de SerreVariété obtenue vers 1847 par Boisbunel, à Rouen ; la mise à fruit de pied-mère s’est faite vers 1851. Fruit moyen, globuleux, plus large que haut, en forme de pomme, souvent bosselé. Peau assez épaisse, rude, d’un brun fauve, un peu rougeâtre à l’insolation. Chair blanchâtre ou jaunâtre, assez fine, fondante et sucrée, à saveur acidulée, bien parfumée, juteuse. Maturité de janvier à fin mars.

Poire Coing : Synonymes : Weingiffter, Kittenbyren.Origine inconnue, décrit par Bauhin en 1596. Fruit ventru, bosselé, qui selon les terroirs peut ressembler à un coing. Epi-derme régulier jaune citron. Chair ferme, sucrée, parfumée, peu juteuse. Maturité novembre.

Poire Coing

Rousselet de Reims : Synonymes : Girofle, Petit-Rousselet, Petit-Roussel et Musqué.Variété très ancienne, décrite la première fois en 1650. Dans Galerie de l’ancienne cour de 1786, on peut lire : « Parmi les différentes harangues que ce monarque fut obligé d’en-tendre au cours de ses voyages, on distingua beaucoup celle d’un maire de Rheims, qui lui ayant présenté des bouteilles de vin et des poires de Rousselet, lui dit ces seuls mots : « c’est tout ce que nous avons de meilleur dans notre ville.» Louis XVI, lui frappant doucement sur l’épaule, lui répondit en sou-riant : « Ah ! Très bien ! Voilà comme j’aime les harangues ! » Fruit petit à moyen, tur-biné plus ou moins raccourci, ventru dans sa

partie inférieure. Epiderme épais, jaune ver-dâtre, pointillé et taché de gris roux, nuancé de brun rouge au soleil. Chair blanche, fine à mi-fine, presque fondante, sucrée, très rafraî-chissante, possédant un savoureux parfum musqué. Maturité début septembre.

Soldat Laboureur : Synonymes : Beurré de Blumenbach.Obtenue de semis par le Major Esperen vers 1820. Introduit en France en 1838. Fruit moyen à assez gros, turbiné, irrégu-lier, bosselé. Peau jaune ponctuée de points ou de taches brun roux. Chair juteuse et fondante, vineuse et délicieusement par-fumée, blanche. Maturité d’octobre à novembre. Autofertile.

Sucrée de Montluçon : Synonyme : Verte Sucrée.Découverte en 1812 à Montluçon par M. Rochet, jardinier. Variété rigoureuse et très fertile. Fruit très gros à moyen, jaune clair parfois teinté de rouge, ponctué de fauve. Chair blanche, fine à mi-fine et très fondante, très juteuse, sucrée, légèrement astringente et parfumée. Résistant à la tave-lure. Autofertile. Maturité de fin octobre à janvier si le fruit est cueilli tôt.

Sucrée de Montluçon

Super Comice Obtenue en 1849 à Angers au jardin hor-ticole. Fruit assez gros, arqué, régulier. Epi-derme très fin, vert pâle, taché de gris et roux, devenant jaune d’or à maturité. Chair très fine, extrêmement fondante et sucrée, parfum léger et délicat. Maturité novembre.

Triomphe de Vienne Obtenue par J. Collaud en 1874, en France. Fruit plutôt gros, piriforme long. Epiderme rude, mat, de fond jaune recouvert de rouille brun clair en grandes plaques. Chair blanche, très fine, très juteuse et riche en sucre, saveur spéciale agréablement acidu-lée. Pollinisateurs : Bergamotte Esperen, Comtesse de Paris, William’s, Bon Chrétien. Maturité fin septembre.

Triomphe de Vienne

n 75 n

L e s p o m m i e r s

SolDe préférence, le sol doit être sain et pro-fond, silico-argileux, limoneux, avec un sous-sol perméable. Le pommier s’accom-mode mieux du calcaire que le poirier. Re-doutant les excès d’humidité. Par contre, une fraîcheur naturelle du sol lui est indis-pensable.

VariétésApi : Synonymes : Api Rose, Pomme d’Api. Origine très ancienne, déjà connue des Romains. Fruit petit, aplati, plus large que haut, de très bonne qualité. Epiderme lisse et brillant, blanchâtre teinté de rouge foncé à l’insolation. Chair très blanche, croquante, ferme, juteuse, délicieuse et parfumée, dont l’arôme augmente en cours de conservation. Maturité de décembre à février.

BedanGros fruit arrondi, plus large que haut, apla-ti, régulier. Peau lisse, vert à vert jaunâtre, lé-gèrement rosée à l’insolation. Chair blanche, ferme, au jus doux-amer, riche en arôme. Maturité de décembre à avril.

Belle de PontoiseTrouvée à Pontoise en 1869. Gros fruit sphé-rique, peu régulier et aplati. Epiderme vert brun teinté et granité de rouge carminé, bien strié et marbré de rouge cerise, parsemé de point blanchâtre. Chair blanche marquée de lignes verdâtres, ferme, fine, sucrée et ju-teuse, agréablement acidulée. Pollinisateur : Reinette Baumann. Maturité de janvier à mars.

Belle fille de Salins : Synonyme : Citron.Obtenue par Pierre Baron dans le Jura au début du XXe siècle. Fruit moyen à petit,

Belle Fille de Salins

aplati ou aussi haut que large. Peau à fond jaune paille, lavée de rouge clair, striée nette-ment de rouge, avec une flaque de liège dans la cavité du pédoncule. Chair blanche très ferme et croquante, bien juteuse, bien parfu-mée, plus sucrée qu’acidulée. Très résistant au froid, résistant aux maladies. Maturité de début novembre à fin février.

Belle fleur d’ArgonneVariété locale d’Argonne. Fruit assez gros, asymétrique, irrégulier. Epiderme jaune paille devenant rouge brillant, taché de fauve, plaqué de fauve autour du pédoncule. Chair tendre, juteuse, très sucrée et parfu-mée. Maturité de novembre à mars.

Bellerange : Synonymes : Pomme de Pentecôte, Belle Femme, Aubérive, Courtil de Croque…Origine ancienne, cultivée dans l’Est de la France. Fruit moyen, globuleux irrégulier. Epiderme à fond jaune clair, éclaboussé de rouge à carmin. Chair fine, croquante, ju-teuse et assez sucrée, de très bonne conserva-tion. Maturité de novembre à mai.

Benedictin : Synonymes : Normand, Œil de Nèfle, Reinette du Nord…Fruit reçu en France au XIXe siècle. Fruit de calibre moyen globuleux. Epiderme lisse, jaune citron, lavé de vermillon. Chair blanche, fine et ferme, sucrée sans acidité, parfumée. Maturité de novembre à janvier.

Bon pommier : Synonyme : Belle Fleur double. Origine ardennaise. Gros fruit, plus large que haut, de pourtour arrondi. Epiderme vert tendre, lavé et strié de rouge à l’insola-tion, plaque fauve autour du pédicelle. Chair fine et croquante, juteuse, sucrée et acidu-lée. Maturité de janvier à mars.

Borowitsky : Synonymes : Duchesse d’Olden-bourg, Charlamowsky… Introduite de Cracovie en France en 1834 par M. J. Laurent Jamin, horticulteur à Paris. Fruit de taille moyenne à assez gros, de bonne qualité. Peau fine, jaune verdâtre lavée de rose clair et striée de rouge cerise à l’insolation et semée de nombreux points gris. Chair blanc verdâtre, assez tendre, fine, moyennement sucrée, acidulée et légèrement parfumée. Maturité mi-août.

Calville rouge d’automne : Synonymes : Calville d’automne, Calville royal…Origine inconnue, cultivée depuis fort long-temps dans tout l’Est de la France. Fruit

assez gros, plus large que haut, de forme tronconique un peu asymétrique, souvent pruiné. Peau à fond blanc jaunâtre, très am-plement lavée de rouge et marquée de stries violacées larges et irrégulières. Chair jaune ocre, sucrée, acidulée, juteuse et savoureuse. Maturité d’octobre à décembre.

Calville rouge d’hiver : Synonymes : Passe-pomme d’hiver, Calville rouge, Calville San-guinole…Origine incertaine, variété déjà cultivée en 1600. Fruit moyen de forme variable, tou-jours pentagonale et dissymétrique, plus ou moins côtelée. Peau à fond jaune verdâtre, presque entièrement recouverte de rouge clair à carmin, toute ponctuée de gris-blanc, souvent maculée de roux squameux autour du pédoncule. Chair très blanche, rosée sous la peau, fine, croquante, tendre, juteuse, sucrée, acidulée. Donne une compote rose si elle est cuite avec la peau. Pollinisa-teur : Reine des Reinettes. Maturité de fin novembre à mi-avril.

Calville rouge d’hiver

Calville rouge du mont d’or : Synonyme : Calville du mont d’or.Fruit trouvé en Champagne, cultivé dans le Puy-de-Dôme. Gros fruit bosselé, irrégulier, plissé au sommet. Peau jaune paille lavé de rouge vif. Chair fine, juteuse, sucrée et par-fumée. Maturité d’octobre à décembre.

Court pendu gris : Synonymes : Court Pendu, De Capendu, Court Pendu Doré…Connue avant 1400. En 1536, elle est citée comme «pomme à saveur tellement exquise qu’elle est vendue au poids de l’or et expor-tée au-delà des mers… sans rien perdre de son extrême bonté». Fruit de grosseur variable, plutôt petit, plus large que haut.

OrigineVenue, pense-t-on, du Caucase, la pomme aurait profité d’une accalmie entre deux périodes glaciaires pour gagner l’Europe Centrale : des vestiges de pommes ont d’ailleurs été retrouvés dans les villages lacustres néolithiques de Suisse ou d’Italie du Nord. Les Grecs en avaient déjà sélectionné plusieurs variétés (Caton en décrit sept), et les Romains en connaissaient une bonne trentaine qu’ils allaient introduire dans une grande partie de l’Europe. A la fin du XVIe siècle, le grand agronome Olivier de Serres en répertoriait plus de cinquante variétés différentes. A l’heure actuelle, il en existe plusieurs centaines, mais le choix du marché tourne autour d’une trentaine de variétés différentes, progressivement sélectionnées pour leurs qualités gustatives, leur résistance, leur rendement et leur aptitude au transport...A noter que l’on trouve encore régionalement des variétés plus fragiles ou plus rares, consom-mées à l’échelon local.

n 76 n

Borowitsky

Peau épaisse et rugueuse, jaune roussâtre à maturité, teinté de gris-brun fortement squameux. Chair jaunâtre, ferme, croquante, juteuse, très sucrée, acidulée, odorante. Ma-turité de fin octobre à avril.

Cox orange : Synonymes : Orange de Cox, Reinette orange de Cox…Pomme obtenue par M.M.H.Cox en Angle-terre en 1830. Fruit assez gros, plus large que haut, au pourtour régulier mais ayant sou-vent un côté moins développé que l’autre. Epiderme lisse, jaune saumoné, lavé de rose strié rouge cerise. Chair jaunâtre, fine ou mi-fine, tendre, croquante et fondante à la fois, juteuse, bien sucrée, finement acidulée. Pol-linisateur : Winter Banana. Maturité de fin octobre à début janvier.

Friandise : Synonymes : Aagt de Hollande, Fyne Groon…Décrite en 1760 par le Hollandais Herman Knoop, sans précision sur l’âge et le lieu de naissance. Fruit petit à moyen, ovoïde allon-gé, plus renflé d’un côté que de l’autre. Peau légèrement rude au toucher, à fond rouge clair, striée de carmin foncé enchevêtré de rouille, parsemée de petits points gris clair et rugueux. Chair blanche, fine, assez tendre, juteuse, sucrée, acidulée, très agréablement parfumée. Maturité de décembre à mars.

Grand-mèreFruit de gros calibre, globuleux légèrement asymétrique. Epiderme jaune clair lavé de roux. Chair blanche un peu jaunâtre parfois, assez ferme, mi-juteuse, sucrée, moyenne-ment acidulée, à saveur très relevée. Polli-nisateur : Reinette Clochard. Maturité de décembre à avril.

Grand mère

Gros LocardVariété très cultivée dans la Sarthe vers le milieu du XIXe siècle. En 1873, Leroy disait d’elle : «Pour le verger, peu de variétés lui sont supérieures. Du reste, on la recherche beaucoup pour l’alimentation de nos halles et marchés, sur lesquels elle atteint toujours des prix fort rémunérateurs.» Présente sur les marchés jusqu’en 1950. Fruit moyen à gros, de forme variable, le plus souvent sphérique aplatie ou globuleuse très irrégulière. Peau mince, lisse, parfois vert jaunâtre unicolore, parfois jaune pâle à l’ombre, plus foncée et parfois légèrement rosée à rouge à l’insola-tion. Chair blanche à blanc verdâtre, mi-fine, juteuse, acidulée, sucrée, peu parfumée. Maturité de novembre à fin mars.

Grosse Réau : Synonymes : Pommes de Flandre, De Dix-Huit Pouces, Rambour rose…Suivant André Leroy : « La Belgique est re-gardée comme le pays natal de ce très beau fruit, qui fréquemment y devient d’une gros-seur si considérable que les jardiniers… l’ont surnommé «la Mère des pommes ». Première description dès 1833 par le pomologue alle-mand Diel. Gros fruit de forme globuleuse très irrégulière, sensiblement pentagone, aplatie aux extrémités, ayant un côté beau-coup moins développé que l’autre. Peau unie, à fond jaune clair, presque entièrement lavée et fouettée de carmin et de gris fauve. Chair mi-fine et mi-tendre, juteuse, sucrée, faiblement acidulée. Maturité de fin octobre à mars.

Grosse Réau

Jacques Lebel : Synonymes : Double des Vosges, Pomme à beignets, Huileuse…Obtenue de semis par M. Jacques Lebel vers 1830, pépiniériste à Amiens. Gros fruit en forme de sphère aplatie aux pôles, plus large que haut. Peau lisse, brillante, à fond jaune clair, marbrée, striée, flammée de rouge pâle à l’insolation, à lenticelles grises à auréoles plus claires et se couvrant parfois de petites tâches noirâtres, à tâche fauve rayonnante vers le pédoncule. La peau devient huileuse en cave. Chair blanche, tendre, un peu gre-nue, juteuse, sucrée, aigrelette, très agréable, cuisant vite en se soufflant. Pollinisateurs : Ontario, Reinette Baumann. Maturité de mi-septembre à fin novembre.

Jacques Lebel

Jean TondeurVariété locale d’Argonne. Fruit moyen à pe-tit, de forme globuleuse, plus ou moins régu-lière, légèrement aplati aux deux pôles. Peau à fond jaune clair devenant jaune soleil lavé de rouge à l’insolation. Chair ferme, juteuse et acidulée. Maturité de décembre à mars.

La Nationale : Synonymes : Cusset rouge, Déesse Nationale.Obtenue par semis dans le Rhône, pre-mière fructification en 1871. Fruit plus large que haut, arrondi, régulier. Epiderme

lisse, jaune herbacé recouvert de rouge sang. Chair fine, juteuse, très parfumée. Pollinisateur : Reinette de Mans. Maturité de décembre à avril.

LouitonVariété locale d’Argonne. Fruit de taille moyenne à petite de forme bien globuleuse. Epiderme à peau lisse, jaune à jaune doré. Chair ferme, juteuse, acidulée. Maturité de janvier à fin mars.

OntarioObtenue en 1874 par croisement de Wege-ner et Nothern Spy, au Canada. Fruit gros à très gros. Epiderme lisse, fin, délicat, à fond vert jaune, largement marbré de rouge. Chair blanc jaunâtre, fondante, sucrée, légèrement acidulée, relevée d’un parfum très agréable, peu juteuse. Pollinisateur : Reinette Bau-mann. Consommation de janvier à mars.

Ontario

Patte de LoupOriginaire du département du Maine et Loire au XVIIe siècle. Fruit assez gros, sphé-rique, régulier, déprimé aux pôles. Epiderme rugueux, gris fauve nuancé de vert foncé et pointillé de gris. Chair fine, compacte et croquante, sucrée, délicatement acidulée et parfumée. Maturité de janvier à avril.

Patte de Loup

Pepin sonnant : Synonymes : Grillot, Cliquette, Sonnette…Origine inconnue. Très répandue dans les Vosges et dans tout l’Est de la France. Fruit moyen, plus haut que large, régulier en son pourtour, légèrement pincé en sa hauteur. Epiderme lisse et brillant, jaune lavé de rose ou de vermillon à l’insolation. Chair blanche, juteuse, sucrée, acidulée, parfumée. Maturité de décembre à mars.

Petite RéauMutation de Grosse Réau, en taille moyenne.

n 77 n

Pomme framboise : Synonymes : Calville d’Automne Rayée, Framboise d’Oberland…Signalée pour la première fois en 1771 en Hollande par Hermann Knoop. Fruit moyen à gros, presque toujours pentagonal, conique, arrondi. Peau à fond jaunâtre, entièrement lavée de carmin, mouchetée et striée de rouge pourpre. Chair très blanche, fine, tendre, à saveur parfumée rappelant la framboise. Ma-turité d’octobre à janvier.

Pomme Framboise

Pomme groseilleOriginaire d’Indre et Loire et de Sarthe. Fruit moyen à assez gros, irrégulier, côtelé, plus large que haut. Peau jaune citron lavée de rose plus ou moins foncé suivant l’inso-lation. Chair ferme, croquante, juteuse, peu sucrée, moyennement acidulée, assez parfu-mée. Maturité de fin octobre à mars.

Pomme de livre : Synonymes : Mère de Mé-nage, Monstrueuse de Nikita…Variété revendiquée par les Allemands depuis 1780. Fruit énorme, sphérique, conique. Epiderme jaune pâle verdâtre maculé de roux et lavé de rouge au soleil, multitude de points gris et roux. Chair mi-fine, ferme, très croquante, agréablement acidulée. Maturité de décembre à mars.

Pomme de Livre

Pomme de Noël : Synonymes : Saint Nicolas, Christkindel…Origine inconnue. Au XVIIe siècle, ce fruit était utilisé pour décorer le sapin de Noël. Fruit plutôt petit, de forme aplatie, à pour-tour très régulier. Peau épaisse, d’aspect rouge bordeaux uni dû à la présence de stries très serrées ne laissant apparaître le fond jaune que sur les fruits les moins exposés au soleil, pruineuse, plaque fauve irisée autour du pédoncule. Chair blanche avec quelques taches roses sous la peau, ferme, acidulée, croquante, sucrée, juteuse, délicatement par-fumée. Donne une compote rose lorsque le fruit est cuit avec sa peau. Maturité de fin novembre à fin février.

Rambour d’été : Synonymes : Rambour blanc, Charmant blanc…Fruit volumineux, conique, raccourci ayant un côté moins développé que l’autre. Peau jaune blanchâtre nuancée de vert du côté de l’ombre, lavée de rouge brun clair strié de carmin sur l’autre face, tachée de fauve au-tour du pédoncule et ponctuée de gris blanc. Chair jaunâtre, demi-fine, assez tendre, peu sucrée, sans parfum, fortement mais agréa-blement acidulée. Maturité fin août et se prolongeant parfois jusqu’en octobre.

Rambour de Lorraine : Synonyme : Ram-bour franc.Décrite au début du XVIe siècle dans la région d’Amiens. Fruit très volumineux, en cône tronqué, plus développé d’un côté. Epiderme onctueux, jaune blanchâtre nuan-cé de vert, lavé de rouge et strié de carmin à l’insolation, plaque de fauve autour du pédoncule. Chair mi-fine, tendre, très ju-teuse, peu sucrée. Maturité de septembre à novembre.

Rambour de Lorraine

Réau Croquet : Synonymes : Croquet des Ardennes, De Crocque…Origine très ancienne et inconnue. Gros fruit sphérique aplati, plus large que haut. Epiderme lisse, rouge carmin au soleil, gra-nité et strié carmin côté ombre. Chair fine, tendre, juteuse, sucrée, acidulée et parfumée. Maturité de janvier à mai.

Reinette ClochardVariété cultivée depuis 1876. Fruit assez gros, arrondi. Pédoncule court. Peau jaune, finement marbrée. Chair jaune, juteuse, sucrée et acidulée, ferme. Pollinisateurs : Reine des Reinettes, Golden Delicious Rei-nette de Caux. Maturité : février.

Reinette de Caux : Synonymes : Grosse Rei-nette de Cassel, Mignonne de Hollande, Stettin Pippin…Origine incertaine. Certains lui donnent, d’après son nom, une origine normande ; d’autres pensent qu’elle est allemande. Fruit de taille moyenne, globuleux, à contour régulier, le plus souvent aplati aux pôles. Peau fine, un peu rude, à fond jaune herbacé ou doré, longitudinalement striée de rouge terne ou de carmin à l’insolation. Chair blanc jaunâtre, fine, ferme, croquante, très juteuse, très sucrée, légèrement acidulée, agréablement parfumée. Variété résistante au chancre des branches. Pollinisateurs : Reine des Reinettes, Winter Banana. Maturité de janvier à avril.

Reinette du Mans : Synonymes : Pomme d’Argent, Pape, Reinette de Savoie…Cette variété semble originaire de la Sarthe,

canton de Montfort. Fruit moyen, globu-leux, plus ou moins déprimé, plus large que haut. Peau fine, lisse, d’un jaune clair à complète maturité, ponctuée et tachée de gris et de roux. Chair blanche, fine, ferme, assez sucrée, cassante, très juteuse et agréablement parfumée. Pollinisateur : La Nationale. Maturité de janvier à avril.

Reinette royale d’Angleterre : Synonymes : Reinette d’Angleterre, Reinette Rayée de Rouge… Origine incertaine ; on sait cependant qu’elle a été introduite en France à la fin du XVIIIe siècle par les Chartreux de Paris. Gros fruit allongé, tronconique, côtelé, à lobes souvent inégaux. Peau épaisse, lisse, d’un vert jau-nâtre, longitudinalement rayée de rouge à l’insolation. Chair d’un blanc jaunâtre, assez fine, tendre, parfois spongieuse, sucrée, un peu acidulée, bien parfumée, assez juteuse. Maturité d’octobre à fin décembre.

Reinette de Champagne : Synonymes : Rei-nette plate de Champagne, Reinette de Ver-sailles, Reinette de France…Originaire de Champagne. Elle fut signalée pour la première fois par Diel en 1799. Fruit moyen, aplati, très déprimé à ses deux pôles ou plus rarement conique fortement globu-leux, de forme régulière laissant apparaître cinq larges côtes à peine prononcées. Peau fine, brillante, devenant légèrement grasse à la conservation, de couleur jaune vert clair et pâle, parfois rarement maculée de taches ou stries rougeâtres. Chair blanche à peine jaunâtre, ferme, cassante, croquante, juteuse, peu sucrée et acidulée, parfumée. Pollinisa-teur : Reine des Reinettes. Maturité de mi-février à mi-juin.

Reinette grise de Saintonge : Synonyme : Haute-Bonté.Origine très ancienne et inconnue. Fruit moyen de forme variable. Epiderme entiè-rement bronzé, passant du gris verdâtre au roux, granité de points. Chair jaune ver-dâtre, ferme et croquante, saveur sucrée, assez juteuse, très légèrement anisée. Polli-nisateur : Reinette Baumann. Maturité de janvier à fin mars.Reinette rouge étoilée : Synonymes : Etoilée, Calville étoilée, Reinette étoilée…Décrite en Belgique par Alexandre Bivort en 1851, sans toutefois en préciser formel-lement la nationalité. Introduite en 1868 dans la pépinière d’André Leroy, venant d’Allemagne. Fruit moyen, globuleux assez irrégulier. Peau lisse à fond jaunâtre, à peu près entièrement lavée de carmin foncé, légè-rement tachée de brun autour du pédoncule et ponctuée de nombreuses et grosses lenti-celles grises en forme d’étoiles. Chair blanc rosé, mi-juteuse, sucrée, acidulée, ferme, possédant un parfum exquis. Donne une compote rosée si elle est cuite avec la peau. Maturité de novembre à fin mars.

Pépin Sonnant

n 78 n

Rouge de TrèvesFruit de taille moyenne, régulier, à peau lisse, rouge vermillon à rouge sombre à l’insola-tion. Chair ferme, au jus acidulé.

Saint Louis : Synonymes : Dame de Cœur, Rose de Cœur, Roque, Peupion.Origine inconnue, très cultivée dans le Nord-Est de la France. Fruit assez gros, peu régulier, parfois bosselé. Peau jaune verdâtre, devenant brillante et lavée de rouge vif, lisse. Chair sucrée, assez fine, assez parfumée. Ma-turité de novembre à avril, parfois mai.

Saint Louis

Winter banana : Synonymes : Banana d’Hiver, Flory…Pomme obtenue aux Etats-Unis en 1876, introduite en France en 1890. Fruit gros à très gros, ventru, de très bonne qualité. Epi-derme lisse à fond jaune verdâtre, teinté de rouge, points cernés de rouge. La peau dé-gage un parfum très puissant et particulier. Chair jaune, tendre, assez juteuse, sucrée, faiblement acidulée, à saveur rappelant la banane. Maturité de mi-novembre à février.

Winter Banana

La pomme poire

Nashi ShunsuiUn des plus anciens fruits connus au monde. Originaire de Chine, existe de-puis plus de 2000 ans. Petite poire avec la forme d’une pomme, très juteuse. Maturité mi-septembre.

Nashi Shunsui

L a p o m m e p o i r e - L e s p r u n i e r s

Les pruniers

OrigineOn ne connaît pas vraiment l’origine du prunier domestique : c’est probablement un hybride de plusieurs espèces européennes et asiatiques. Sa culture semble très ancienne. Dans des sites datant de l’âge du bronze, on a retrouvé des noyaux d’une variété de prune proche de la mira-belle.Les Egyptiens cultivaient le prunier : des prunes séchées faisaient partie des provisions des tombeaux des pyramides ! Les Etrusques, puis les Latins devaient améliorer cette production fruitière : il existait chez les Romains une douzaine de variétés différentes de prunes. L’Espagne, puis la France dès le Moyen âge, feront de la prune un de leurs fruits de prédilec-tion. Et elle participera à sa façon à l’histoire : La « Prune de Damas » aurait été apportée de Syrie par les Croisés, d’où son nom. La variété « Reine-Claude » fut ainsi baptisée en l’honneur de Claude, première épouse de François 1er.

SolSon système radiculaire traçant lui permet différentes adaptations, mais ce sont les sols frais argilo-calcaires qui lui conviennent le mieux, la présence de calcaire est en outre indispensable (10 à 15 % maximum). Les sols secs, très limoneux et constitués de sables fins sont redoutés.

VariétésAbricotine : Synonyme : Prune Abricot.Variété choisie par La Quintinie pour le ver-ger du Roi à Versailles. Fruit de belle taille, arrondi à légèrement allongé. Epiderme à fond jaune orangé, rouge violacé à l’insola-tion. Chair ferme, de couleur jaune, sucrée, à jus abondant. Pollinisateurs : Reine Claude dorée, Reine Claude d’Ollins. Maturité juillet.

Bejonnieres : Synonyme : Des Bejonieres.Fruit de grosseur moyenne, arrondi, dissy-métrique avec une lèvre plus développée. Fin épiderme ambré, piqueté de carmin ou nuancé de lilas et pruine de blanc carné. Chair mi-ferme, sucré, très juteuse, relevée et parfumée. Autofertile. Maturité mi-août.

Boule d’OrOrigine inconnue. Fruit très gros, parfai-tement rond, pédoncule assez court. Peau jaune d’or orangé, régulier sur toute la surface du fruit à pleine maturité. Chair jaune paille, sucrée, d’excellente qualité. Maturité fin août.

DamasCette prune semble être introduite en Ita-lie un siècle avant notre ère. Pline, l’ancien naturaliste romain qui vécut au tout début de l’ère chrétienne, décrit la prune de Damas comme un fruit introduit depuis longtemps en Italie, d’où elle se répand ensuite à travers

l’Europe. D’autres auteurs expliquent son périple du Moyen-Âge : les Croisés l’auraient alors ramené dans leurs bagages. N’ayant pas réussi à prendre le contrôle de Jérusalem, ils ont alors rapporté ce fruit, d’où l’expression « faire quelque chose pour des prunes ». Cet arbre rustique demande peu de soin, son fruit, petit et oblong, enveloppe un noyau adhérant et cache une chair sucrée, acidulée, juteuse et savoureuse.

Damas de ToursFruit moyen à petit, aplati au sommet. Epi-derme rouge à violet foncé. Maturité fin juil-let à début août.

Damas RoyalFruit moyen, peau jaune d’or à pleine matu-rité. Maturité août.

Abricotine Prune Boule d’Or

Damas de Tours

n 79 n

Reine Claude de JuilletSynonyme : Reine Claude Hâtive… Origine inconnue. Fruit de grosseur moyenne, sphé-rique, sillon peu prononcé. Peau vert jau-nâtre, teintée de rose à l’insolation. Chair tendre, très juteuse, sucrée et très agréable-ment parfumée. Maturité mi-juillet.

Reine Claude de Juillet

Reine VictoriaSynonyme : Victoria. Gros fruit ovale, inégal au sillon bien prononcé. Peau épaisse, rouge pourpre clair. Chair jaune, mi-fine, ferme, saveur sucrée, par-fumée, acidité agréable. Autofertile. Maturité mi-septembre.

Reine Victoria

StanleyCroisement entre Prune d’Ente et Grand Duke réalisé en 1912 dans l’État de New York. Très gros fruit allongé. Epiderme violet rougeâtre très foncé. Chair jaunâtre, ferme, peu juteuse, sucrée, parfum agréable. Autofertile. Maturité mi-septembre.

Stanley

Quetsche Goutte d’OrSynonymes : Coe’s Golden Drop, Silver Prune...Obtenue en Angleterre vers 1870, d’un croi-sement naturel supposé de Reine Claude et Dame Aubert. Très gros fruit jaune, ponc-tué de rouge. Chair jaune verdâtre, juteuse et sucrée. Pollinisateur : Reine Victoria. Maturité mi-septembre.

Goutte d’Or

Reine Claude d’AlthanSynonyme : Reine Claude du comte d’Althan.Obtenu par M. Prohaska, jardinier de M. le comte Joseph d’Althan, à Swoyschitz en Bo-hême. Gros fruit sphérique, légèrement aplati, sillon large et peu profond. Epiderme jaunâtre, entièrement lavé de pourpre clair et pruiné de blanc mauve. Chair jaune clair, fine, juteuse, sucrée et bien parfumée. Pollinisateurs : Reine Claude dorée, Reine Claude d’Oullins. Maturité début septembre.

MirabelleLes origines du nom et de la provenance sont diverses. Il existe une légende : « La belle Mira vivait dans un château dans le pays de Nied. Généreuse et belle, elle offrit l’hospitalité à une fée déguisée en vieille dame qui, pour la remer-cier, tranforma les branches des arbres stériles entourant le château en rameaux abondants, ployant sous le poids des fruits dorés. La fée, en l’honneur de la princesse, donna aux fruits le nom de mirabelle ».Certains situent sa provenance dans le Vau-cluse, dans la ville de Mirabeau, d’où le Duc de Lorraine René II, de retour de croisade, l’aurait rapporté au XVe siècle. D’autre lui donne l’asie Mineure comme provenance, l’importation serait due aux romains.

Mirabelle de Metz : Synonymes : Mirabelle Petite, Mirabelle Précoce, Mirabelle Abricotée…Origine très ancienne ; Merlet cite cette variété dans son Abrégé des bons fruits, en 1675. Petit fruit globuleux à sillon pro-noncé. Peau fine, jaune d’or, pigmentée de rose à rouge carmin à l’insolation. Chair fine, ferme, jaune orangé, sucrée, très parfu-mée, juteuse. Pollinisateurs : Reine Claude dorée, Reine Claude d’Oullins, Reine Claude Violette. Maturité août.

Mirabelle Parfumée de SeptembreOrigine inconnue, greffons prélevés à Poix. Très grosse mirabelle à chair sucrée et très parfumée. Maturité début septembre. Auto-fertile.

Mirabelle parfumée de septembre

NobertePetit fruit rond, bleu violacé. Chair jaune, très juteuse et très sucrée. Autofertile. Maturité fin août.

D’EnteSynonymes : D’Agen, Robe de Sergent, D’Ast…Origine ancienne, aurait été introduite d’Orient à l’époque des Croisades. Fruit ovale, assez allongé, arrondi au sommet, face inégale. Peau fine, ferme, pourpre violet foncé. Chair fine, tendre, très juteuse, sucrée. Autofertile. Maturité de fin août à septembre.

Quetsche de VillersVariété de pays, très fertile. Très gros fruits ovoïdes. Peau assez fine, ferme, violet foncé, très pruiné. Chair fine, ferme, peu juteuse, su-crée. Autofertile. Maturité début septembre.

Questche de Villers

Tarif TTC Scion : 19,90 1/2 Tige 6/8 : 40,70 1/2 Tige 8/10 : 47,401/2 Tige 10/12 : 55,65

Sous réserve de disponibilité.La description des fruits est donnée à titre indicatif car la qualité, la forme, la couleur, le goût, la maturité peuvent varier en fonction de la texture du sol, de son exposi-tion, des conditions climatiques, du porte-greffe, de la taille et du suivi de l’arbre après sa plantation.

n 80 n

Quantité Désignation taille Prix unitaire total

Participation aux frais de port (dans un rayon de 100 km) : uniquement pour toute commande inférieure à 20 € + 10,00 €

p Etre livré

p Dès que possible à notre choix(selon conditions climatiques)p 2ème quinzaine d’octobrep 1ère quinzaine de novembrep 2ème quinzaine de novembrep Décembre

p Janvierp Févrierp 1ère quinzaine de marsp 2ème quinzaine de marsp avril

p Retirer ma commande à la Pépinière

Le .......................... / .......................... / ..........................

NOM .....................................................................................

Prénom .................................................................................

N° ................ Rue .................................................................

Code Postal .................. Ville ...............................................

Tél. ................................... Port. ..........................................

Email .....................................................................................

Obs .......................................................................................

...............................................................................................

...............................................................................................

Garantie de reprise : voir page 82 du catalogue en vigueur Acompte 30% à la commande pour validation

p Chèque n° ............................................. p espèces ................................... p CB (disponible au bureau)

Solde : p Chèque n° ............................................. p espèces ................................... p CB (disponible au bureau)

Fait à .................................... le ........................... signature

Conditions de vente : Voir au dos du bon de commande

GAEC des Pépinières

DEFONTAINE3 route de St-Mard-sur-le-Mont

51330 NOIRLIEUTél. 03.26.60.01.25 - Fax. 03.26.60.41.35

[email protected]

Nos pépinières, situées en limite d’Argonne, peuvent, dès le mois de mai, vous accueillir en semaine et sur rendez-vous, pour y découvrir l’ensemble de nos végétaux susceptibles d’être plantés lors de la création de votre jardin dès l’automne. Vous pourrez apprécier les formes, les coloris, la vigueur, la santé et la rusticité de nos plants ainsi qu’une gamme importante de nos plantes ne figurant pas sur catalogue.Plantation de tous végétaux pouvant être effectuée par nos soins (tarifs et conditions, nous consulter).

CONDITIONS DE VENTELe tarif du présent catalogue annule les précédents et s’entend sauf ventes et variations. Nos prix s’entendent TTC. Toutes nos fournitures sont payables au comptant sans escompte. En cas de non-respect du paiement comptant, après le 30ème jour de la date de facturation, la présente facture sera majorée d’un intérêt minimum, hors taxes, de 1,3 % par mois et suivie d’une traite acceptée à 30 jours, sans préavis, et augmentée des frais de timbre et d’encaissement. Nos factures impayées pourront être mises en recou-vrement par un mandataire de notre choix et majorées du coût de ce service. Nos végétaux vendus, livrés et même plantés, restent notre propriété jusqu’à acquittement de nos factures impayées (loi n° 335 du 12 mai 1980).

Les prix du présent catalogue sont indicatifs et établis en fonction des conditions économiques du mois de mai de son émission ; ils pourront subir des modifications si des impératifs économiques interviennent en cours saison de vente, les fournitures seront alors facturées suivant le tarif en vigueur le jour de la livraison.

Les marchandises voyagent aux frais, risques et périls du destinataire. Elles sont livrées avec garanties de reprise. Les plantations réalisées par nos soins sont effectuées avec garanties de reprise.

GARANTIE DE REPRISE : Tout végétal non repris doit être signalé avant le 30 juin suivant la livraison par écrit et accompa-gné d’une photo du végétal. Tout végétal non repris sera remplacé une seule fois par un végétal identique en taille ou force, dans la limite de notre production. En aucun cas, il ne peut y avoir un remboursement ou un avoir. Les végétaux que nous offrons ne pourront bénéficier de la garantie.Toutefois, nous nous réservons la possibilité avant tout remplacement :- d’exiger le retour à vos frais de tout végétal non repris,- de vérifier sur place, par notre société, le bien-fondé des réclamations (plantation, soins d’entretien...).

Nous considérons qu’une perte déclarée de plus de 50 % des végétaux ne peut résulter que d’incidents particuliers qui dégagent notre responsabilité.

Les végétaux remplacés seront à retirer en nos établissements.

Pour livraison, uniquement d’un remplacement (sans commande complémentaire), une somme forfaitaire de 10,00 e pour frais de déplacement vous sera facturée.

Sont exclus de cette garantie les végétaux qui auraient subi un sinistre : sécheresse, gel, mulots, désherbant, grêle, incen-die, inondation... (phénomènes naturels indépendants de notre responsabilité).

La garantie d’authenticité des variétés ne pourra être mise en cause après une année de végétation ; dans ce cas et à notre choix, le végétal rendu sera remplacé par le même que celui fourni à la livraison dans la limite de notre production ou remboursé au prix facturé à la vente sans dommage et intérêt ou autres indemnités.

Étant donné le nombre de facteurs échappant à notre contrôle (nature du sol, climat, gelées, maladies, nuisibles, fumure, taille, entretien, traitements, casses, dégâts volontaires, pollutions, etc.), nous dégageons notre responsabilité sur : l’état végétatif, l’état sanitaire, la floraison ou la fructification de nos végétaux après plantation.

Pour être valable, toute réclamation dûment motivée doit nous être adressée dans les trois jours qui suivent la réception des marchandises par lettre recommandée avec accusé de réception. En cas de litige, nous n’acceptons d’autre lieu de juridiction que le nôtre.

Nos végétaux vendus par l’intermédiaire d’un revendeur échappent totalement à notre responsabilité et ne bénéficient d’aucune garantie (authenticité, reprise, état sanitaire et végétatif, floraison, production, délai et période de livraison, etc.), et ce, dès que nous avons honoré sa commande et dont la destination ne nous importe pas. Le fait d’utilisation de nos catalogues par un revendeur n’engage nullement notre responsabilité. Le revendeur devient alors seul responsable.

Les végétaux vendus que nous plantons nous-mêmes sont considérés comme vendus aux mêmes conditions de vente que ceux livrés. Nous dégageons également notre responsabilité quant aux distances légales de plantations (articles 670, 671 et 672 du code civil), ainsi qu’aux délimitations parcellaires (bornes, talus, fossés ou autres). Dans tous les cas, seul le propriétaire du ou des terrains, dont nous assurons la ou les plantations, reste juridiquement responsable des distances légales de plantation et des délimitations de son ou ses terrains, et ce pendant toute la durée qui précède la Prescription Trentenaire (article 672 du Code Civil).

Nous ne pouvons en aucun cas être considérés comme responsables de l’enherbement qui se développera suite à une plantation.

Les conseils verbaux que nous donnons soit à distance ou de visu sur la conduite, la formation, l’état sanitaire ou autres de végé-taux, ainsi que sur l’utilisation de fertilisants ou autres et qui sont donnés gracieusement, n’engagent en aucun cas notre responsa-bilité. Face à la complexité et la multiplicité des végétaux vendus par notre pépinière, nous répondrons au mieux à vos demandes de renseignements, mais notre responsabilité ne pourra en aucun cas être engagée pour défaut de conseils. Les horaires et jours d’ouverture ne sont donnés qu’à titre indicatif, ils ne sont en aucun cas contractuels. Ils sont laissés à l’appréciation du responsable de permanence.

LIVRAISON : Les commandes seront groupées et livrées en fonction des dates d’arrivée des commandes et des conditions clima-tiques gratuitement dans un rayon de 100 km. Toutefois, les commandes inférieures à 20 e subiront une majoration forfaitaire de transport de 10 e, dans un rayon de 100 km. Pour distance supérieure, nous consulter.

RCS 325.445.393 Châlons - SIRET 325.445.393.00011 - Code APE 011 D - CNIH Producteur n° 51.01299.Q - N° TVA FR 54 325 445 393

n FOURNITURES DIVERSES n(Prix TTC, non remisable - Valable jusqu’au 31/12/15)

n FOURNITURES DIVERSES n(Prix TTC, non remisable - Valable jusqu’au 31/12/15)

Les amendements

$ Engrais Universel 5 kg 11,10 efavorise la reprise de vos végétaux et accélère leur croissance.

$ 10 kg : 8,30 e ou 25 kg : 19,50 e

•Pourvotrejardin-potageretmassifs:Légumes (tomates, melons, salades...), petits fruits (fraisiers, framboisiers), massifs de fleurs (annuelles, vivaces, rosiers...). Effectuer un apport annuel de 2 à 3 kg par m2 de BIOFERTIL puis l’enfouir par un léger griffage.

•Pourvosarbresfruitiersetd’ornement:Plantation : reboucher le trou de plantation en incorporant de 2 à 8 kg de BIOFERTIL (selon la taille des arbres ou arbustes) à la terre extraite de votre jardin.

Entretien : répartir 2 à 3 kg de BIOFERTIL à la surface du pied de l’arbre ou de l’arbuste puis l’enfouir par un léger griffage.

Le terreau plantation

$ Le sac de 40 l 6,75 e

à partir de 5 sacs 6,00 e

Terreau plantes acidophyles

(pour plantes de terre de bruyère)

$ Le sac de 50 l 6,25 e

à partir de 5 sacs 6,00 e

Les tuteurs et attaches$ Tuteur sapin traité 1,50 m 3,30 e(conseillé sur rosiers tiges)

$ Tuteur sapin traité 2 m 4,50 e(conseillé pour tous les arbres fruitiers en 1/2 tige)

$ Tuteur sapin traité 2,50 m 6,50 e(conseillé pour tous les arbres d’ornement et les arbres fruitiers en tige)

$ ColliersElastos 25 1,00 epour attacher solidementles rosiers tiges et baliveau

Elastos 35 1,33 eattache pour arbres d’ornementet fruitiers 6/8 et 8/10

Elastos 45 2,50 econseillé pour 10/12 et 12/14

Elastos 58 3,10 epour arbres de grosse taille

Les paillages$ Bâche tressée verte 100 g/m2

Largeurs disponibles : 1,05 m - 1,40 m - 2,10 m - 3,30 m

• Le rouleau complet de 100 m linéaire : 1,30 e m2

• Au détail (longueur au choix) : 1,65 e m2

$ Agrafes 20 x 20 x 20, diamètre 3, épointées

• Le paquet de 100 : 30,00 e• A l’unité : 0,35 e

$ Ecorces de pin sac de 70 litres

• Calibre 7/15 ou 20/40 : 11,65 e le sac

• A partir de 10 sacs : 11,00 e

Le paillage minéral

POLAIRE 15/25

Le sac de 25 kg : 18,90 eARDOISE PILÉE 10/40

Le sac de 25 kg : 11,60 e

LAVE ROUGE 7/15

Le sac de 25 kg : 10,80 eJAUNE SIENNE 8/12

Le sac de 25 kg : 12,80 e

Disponible en sac ou big-bag

Elastos 45

Elastos 58

Elastos 35

Elastos 25

Nous vous proposons également une gamme

de bacs, pergolas, panneaux, etc. en bois traité, disponibles

sous quinzaine, sur commande uniquement.

N’hésitez pas à nous consulter !

$ Paillette de chanvre 20 kg

(couvre environ 4 m2)

20,00 e

Toile de paillage

n 83 n

pépinières Defontaine3 Route de Saint-Mard-sur-le-Mont

51330 NOIrLIEutél. 03.26.60.01.25 - Fax 03.26.60.41.35

[email protected] www.pepinieres-defontaine.fr • www.artisansduvegetal-noirlieu.fr

Associés : Damien BLANCHET - Cyrille CHAPPAT - Valérie GÉRARDOTMuriel MARMOTTIN-DEFONTAINE - Pascal MARMOTTIN

Pépinière Conservatoire Fruitière, agréée par le Conseil Général de la Marne - RCS Châlons 325.445.393 - APE 011 D - SIRET 325.445.393.000.11

HOrAIrES D’OuVErturE

REIMS

Suippes

LivryLouvercy

La Cheppe

Tours/Marne

Matougues

Thibie

Auve

DommartinÉpense

Givry en ArgonneCourtisols

L'Épine

MarsonSt Mardsur le Mont

St Jeansur Moivre

La MaisonRouge

SommeYevre

Valmy

Ville sur Tourbe

Les Islettes

Les Charmontois

Triaucourt en Argonne

Sommeilles

Vanaultles Dames

Brabant le Roi

Laimont

Venise

Revignysur Ornain

Clermont en ArgonneLa Croix en Champagne

SommeSuippe

VERS VOUZIERS

VERS VERDUN

VERS LIGNY EN BARROIS

VERS SOUILLY

BAR-LE-DUCSermaize-les-Bains

Cheminon

Villers-le-Sec

VITRY-LE-FRANÇOIS

PognyVERS VATRY

VERS MONTMIRAIL

VERS EPERNAY

RD31

RD394

A4

D70

N44

RD77

D1

A4

RD33

N77

RD3

D1

RD944

D54

N3

N3

D2

D54

D994

D995

N35

N135

RD382

RD395

RD382

PÉPINIÈRES DEFONTAINE

Possesse

VERS SAINT DIZIER

CHÂLONSEN CHAMPAGNE

La GrandeRomanie

Nettancourt

Laheycourt

STE MÉNÉHOULD

NOIRLIEUNOIRLIEU

Les prix du catalogue s’entendent toutes taxes comprises

de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 18 h 00

de 9 h à 12 h et de 14 h 00 à 17 h 00

de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 17 h 30

Pépinière fermée

Prix : 2 e

Documents

2015€¦ · Plantation en sol normal même sec ou calcaire. Rusticité : - 15°C. Utilisation : Petit jardin, isolé ou associé à ... ARONIA ArONIA MELANOCArpA