l z l a z l l5 e t v·r t-k o ni )

Privredno - kulturne flpHBpet{HO·KY nT}'pBe ..

l .. _. matice

za Sjev. Dalmaciju aa Cjea. llanMallHjY

OodiAilJa pretplata · sa ćlaDove Matice 24 din. za nečlanove diD. 3ft. lllutSeHBI< 14 Hoee.MtSpa 1935 VJU1llk •'r1Yre4••·kolhu.. llattu aa Sl••· 8alaatlla•

Ortdtlk PAVLE ZELIĆ " Plama l novac alati rta adreau : .,Ibenik, poltanaka prea-rada br. :ll. SPOJ 214. rOAHHA Yll Yeltf61l br. 2&.- a 1oj tet. ra~a 38.242.

HAW DYTYHAPOAHOM DPEDOPOJIY Sa zadružnog zbora u Kninu Caaea aApaacTBeHHX aaApyra y

ceoM npornacy Ka>f<e: "Pam. upu­BpeiJHora, upocBjeuiHora, siJpaB­CUIBeHora, KJ'llurypHOr U COllU­jGJlHOr upeuopoiJa HapoiJa Befi je jacHo ođu.!be;HCeH u uo ce/lu­Ma CjeBepHe /(allMGlluje".

AoK ce je AO osora AOWJIO Mopane cy ce MHore npenpeKe CaBJiaAaTH. Y npBHM DOlfeQHMa MOpanH CMO AOKa3HBaTH Aa HMa yCJIOBa H Aa Ce MO>f<e H KOA HaC HewTo paAHTH y HapoAy. A KaA Ce je paA ynyTHO MOpanH CMO Ce 6opHTH Ca DOJIHTHlfapHMa, KOjH Cy rOCDOAapHJIH ea CBHMa Hapo­AHHM yCTaHOBaMa, aa CaMOCTan­HOCT 3al:(py>KHOra DOKpeTa, KOjH Cy OHH TpDHJIH H DOMaraJIH ea­MO y TOM CJiylfajy aKO cy MOrJIH palfyHaTH Ha HeKy KOpHCT aa ce6e OA TOra. na CMO Ce MOpa­JIH 6opHTH 1a paBHOllp39HOCT cena H eapowu H AOKaaueaTu CDOC06HOCT CeibaKa U 1-bUXOBO npaao Aa CBOje DOCJIOBe yaUMibY y caoje pyKe. J.1aHaA caera Mo­panu CMO Ce 6opUTH aa CJI060AY caajecru u cno60AY MUCJiu -jep 6ea CJI060Ae U HeaaBUCHOCTU y aaAPY>KHOMe paAy He MO>I<e 6uTu HU roaopa o ycnjexy. 0HU KOjH cy HaM CBOjy DOMOli o6eliaaann - unu caojy pujelf HHjecy OAp>l<aJIU (KaO rOTOBO cae Hawe OnwTuHe), unu cy je npaBHJIU OBHCHOM O pODCKOM CJiy>Ketby H DOAJIO>f<HOCTH.

AnH ua CBHX TUX npBHX Te­WKOEa uaailino ce je, 'H Mu AaHac

l •

MO>I<eMO fOBOpHTU O MHOrUM npuMjepuMa u o paaHUM o6nuu;u­Ma paAa y HapoAy. MHoru noje­AUHu;u, 3HaHU H He3HaHU, Ty cy yno>1<unu 6ea6poj Hanopa, anu CaAa cy ycnjecH seli BHaTHH u BUAibUBU. jow U CaAa ce MO­pa 6opuTu ea aHaTHUM npenpe­KaMa, anu nyT je npoKplfeH, u y MHoruM cenuMa seli ce ona>1<a jeAaH npenopoA He caMa y Dpo­MjeHu MeHTanHTeTa Hero H y Ma­TepujaJIHHM ycnjecuMa paAa.

Cae je To npoBeAeHo Ha aa­APY>I<HOj ocHoau, u MHoro6pojHe "'IHH>eHuu;e ylfapcTune cy KOA Hac ajepy KOA MHOrHx IbYAH, Aa je aaApyrapcTao 6uno u ocTaje Haj­ycnjewHuju Ha'iuH pana y HapOAY· 3aAPY>I<HH a6op y I<HUHY o6HO­BHO HaM je cjeliaH>e Ha 3aAPY>KHH

KOHrpec y I<HHHy, KOjH Ce je OAp>KaO 1912 rOAUHe, H Ha 1<0-

jeM je HCTO KaO U HeKUAaH 6HJIO MHoro ceibaKa, yquTeiba, cae­wTeHHKa U OCTane HapOAHe UH­TenureHQHje. HeKUAawH>u a6op jOW je DOTDYHUjH, jep je Ha 1-beMy opau nyT DojaBibyjy u Hawe >KeHe - aaApyrapKe u aaApy­>KHa OMJianuHa. 3a HaC OCTajy U AaHaC KaO OHAa pujequ 0HHCHMa flonoaulia - CUMBOJI 3aAPY>I<HO­ra pana : "OorJieAajTe KaKO JI H­jene u CHa>f<He BOAeHe cnanoae CaCTaBibajy OKYDibeHe Kanu BOAe, a KaKO Ce y HHWTaBUJIY ry6e cae OH e Kanu Koje ce OABajajy l?

Mu AaHac yKynHo yaeawu -BHWe HHjeCMO OCaMibeHa Heja'i. C HaMa cy MHOrH H3a6paHH Ibynu CBHX aaHHMatba H DOJIO>f<aja, jep 3aApyrapCTBO- HapO'iHTO 3ApaB­CTeeuo aaApyrapCTso - o6:;xr,a­Ta CBa DHTatba HapOAHOr >KHBOTa u AOK ce cae npyro pywu u DpODaAa - aaApyrapCTBO ce cu­rypHo DOAH>f<e Ha OCHOBaMa H oco6uHaMa Hawe HapOAHe Aywe, ucKycTaa, norpe6a H Meiwco6He DOMOEH H capaAH>e, KOjy HHWTa Apyro He MO>Ke HaAOKHaAHTH H 3aMjeHHTU.

3a HaC je 3aApyrapCTBO TO­JIHKO Ba>f<HO H HeonxonHo, Aa je r. AP· CTCBaH YlaaHHE ua AYWe caux aaApyrapa roaopuo, KaA je ynyTHO pujeq CBHMa OHHMa KOjM AOnaae y HapOA KaO H>erOBH DpujaTeibu, Aa ux Tpe6a ysujeK jaBHO 3aDHTaTU : "l{aJ<aB je TBOj onHOC DpaMa 3aApyrapCTBY H WTO CH ypaauo aa aanpyrapcTso? !" A DOMOli H OAHOC npaMa 3aApy­rapCTBY He CMHje 6HTH no HeKOj CHHCXOAibHBOCTH, MHnOCTHI-bH U TyTopcTay, Hero Ha'iHH OAY>KH­aatDa jeAHOr senuKor Ayra Hapo­AY, ocjeliajyt.u paAOCT WTO ce TO MO>Ke ypaAHTH. 3aApyrapCTBO lie ysjei< Hallu csoj npaau caMo­CTanHH nyT, Kao WTO ce sona 6u­CTpH y CBOMe TOI<y, cny>KeEH ea­MO CBOjHM LJ;HibeBHMa, a HU'iHjHM ApyruM nnaHOBHMa H HHTepecuMa. Ko je npaBH npHjaTeib HapoAa, Taj MOpa 6HTH npHjaTeib CaMO­CTanHOf U He3aBUCHOr 3aApyrap­CTBa, H OHO Ce J<aO Tai<OBO MO­pa 6ea ycnoaa noMaraTH, jep oHo je nyHOibeTHO KJKO je H Ha 360-py pe<ieHo, H CaMO he 011,6a~HTH-:

Zadrulnl zbor odrafo se je u Kal· nu 3 ao·rembra, a u sultotu 2 nil­te-nbra p ~ctkcnferenclJa, Ja kojoj su učestvo\"ali g~. dr. Stevan Iva•l~, dr. VId Gaković, Ilir. Boju Pirc l Dra­iUiin Đenadlć, člaaovl upra1e Saveza zdrAvstvenih zadruga iz Beograla, te đtleaatJ zdrantvenlb zađruia 11 Dal­meclji 1 veći brojlsta\nttih zadrugara, uč .teiJa l sveltenlka.

PntkoJferencljl pretsjedao je uet­djedalk zdravstvene zallrwge kuinake, ha domaćin.

Na ovom 1asfan\u govoreao je o na~lalma u ztlravstveaom zadrugarstvu tako se sam narod akti~ ira za vođi­nje nlh svojih poslova - zdravstve­n·h. privrednih. prosvjetoih l to na zdrll­fnoj oanovJ, jer e takav sav nal razvoj, osnovali 1a psibololldm, drultvenlm l privreddm osoblaama l ednosima našega naroda.

Nnočlto se Je pokazao uspješan udrdni rad sa lenama, u :rdravstve­aem, prosvjetaom i prtvredn1m po­&lellu, Isto tako l sa zadrugarskom ~.ulaaiuolll ms selu.

S obzirom na vafaost sarauje učitelja l sve§tealka u zdravstvealm zadrugama. obfa§njeno je tla je ovo svestraa rad. u kojem aarodaa latelf­genclja na)uspfelolje d. elovatl, aU ne treba da pretenduJ• da bud• v;:đl nl­go saradafcl.

Zadngarstvo mora biti flv orga· aham, koji se ra1vlja i napreduje sa­mo ako su zadrugari u atalnoj sara­dnji sa svojom zadrugom.

U zdravatveaom zadruiarstvu po našim stllma najvafalje je da seljak o ostane središtem čitavoga rda l ak .. tlvaoatl zadrulne, uz pomoć lsara4nju .arodne lntellgtacljt.

y cno60A11 - CBe WTO Tylje H WTeTHO.

AKo ce AO Kpaja

MY je

CpeTHO cspwe nperoaopu, na aKo ce KOA Hac uaapwH DOAjena paAa DpocsjeTHOr, 3ApaacTaeHor u npH­npuspeAHOr, y KojeM lie 3Apaa­CTBeHu casea, OpuapeAHa aa­Apyra -- caaea, u Maru~a ea CBOjUM "fnaCOM" 3Ha'iHTH TpOj­CTBO jeAHHCTBeHOr paAa - ycnjex lie 6uTu DOTDYH M csecTpaH. Ta­Aa lie cae Hawe ycTaHoae : aa­Apyre CBHX o6JIHKa, npocajeTHU, COKOJICKH, KynTypHH, u npuape­AHH paA caux APYWTaBa u ycTa­sa - y Meljyco6Hoj capaAH>H u DOMara&y OCTBapHTH DOTnyHH HapOAHM npeDOpOA y CjeaepHOj AanMa~HiM, l<ao jeAaH noi<peT, H3HaA C.BUX paanHKa H npOMjeHa, KOje y ce6H HOCe AaHaWtna My­THa apeMeHa, cyA60HOCHa aa Halll OllCTaHaK H pa BBHTaK. a.

Pose~ao raspravljalo se je o or­&anllira•J• aovih 1irnstvenlh zallruga, sa sjtdlitem na selima, na područlu dravatvene zdrug• kllnd•e, koja sa salfujlm djtlokru~om ebunvata 30 btljada stanovalka.

Poslije svestran llllskusllt o svim pitanjima, sa lllele&atlma Saveza l udru­ga utanačen je raspored, po kom će se vollitl sutrain11 zadrubl zbor.

Dnevni red zadružnog zbora I.

Oblici l rezultati socijalno-zdrav· atvenoga l prosvjetno-prlvrednoga ra­da zdravstvenog zadrugarstva u sada· njim prlllkama.

n. Saradnja zdravatvenrg zadrugarstva

sa Ban. Upravom i Htg. zavodom­najracionalniji naćin pomoći narodil, rentabilnosti nlofenlh srefstava l le· dini način stvaranta aktivnosti naroda.

Ill. Saradnja zdravstvenog zadrugarstva

sa Opštinama. • Zdravaveno zadru· ~aratvo kao instTumenat unapredenja i poboJjAania narr dnog života u os· novntm sa:noupravnlm narodnim Je­d!nicame.

IV. Sm'ernlce i oano\'e rzda u zdrav­

stvenoi zadruzi kninskoJ l u ostalim zdravstvenim zadrugama.

v. Zdravstveno zadrogarstvo u nove m

zdravat~enom zakonu.

Otvor zadružnoga zbora U utaaačaao tlo~•. u 9 s•tl iljutra, .

1ltor Je otYorlo pretsjttlolk kalaskt zadruge, pozdravljajući Jrlsutne goste, dele&att Savtn i udruga lsdrug::~re .

Kalastl aok:ols"kl liom alo je prt­pun uroda, tako la n m,ogl toji alj11• mogU stati u S >kohnu, morali sa prozgra, Iz. sok:ols~og vježb1llšta, pratiti 1bor.

Na zbor sw lloiH tao dtlriat ~ : pretatavn'cl Op!tlne gi. J ovo jelić i Tode Slao~ad, prehta?alk Zadruhog saveza ll Sp'lta g. F. i. Dna4lial i Zdrulae matice Iz. s,llta g. ltg. L. Kull•lć, u ime Žtllh ndru~te u Kn( lU gđa Ksealja dra I"· Grilća, u Ime Pclvredao·kulturae matice pret­s)ednik i· Pefar Kovačević, sebetar g. Svetozar Bllblja l neialk "Glasa" g. PAvle Ztllć, te pretstavalk Prlned­n• udruge rz Šl~enlsa i'· prvta Stevaa Pcoatr-1.

Pozdravi delegata U Ime Zallnlfnvg sav•za i Zadru­

ne malice 1~or l• po1dravlo g. Dl)ta·

Ilia! rtvlz9r Save11, lst!č~tći sollllu­aoat ne samo sa zllravstvtJim ndnt­gar~tvom, ke ja se ~orl u Jntku ,.slo­boda - pravda - Jjvaav" nego so­lhtalllost ndrugarstfa u cijelome svijetu, koje s l bori za naj i( će Ideale ~ovječaaatva poli saj .. •lčkom l ii sla­veaa dugll•lb boja.

Stran 2.

Pozdravl ja z"or u Ime 400 zadrli­l: Rl P rimorju, l u Ime xadrugara 11

udruhc g tečaja u Kniau, koji ,rlsu­stvujll ovom zboru - njih 26 na "r., ju - a kojih IDia Iz svih dljelo.a B novh;e.

Govor pretsjednika Matice Pre h jedalk utim Ilaj• riječ pret~

'j ~ dill liM Pdvre6fno-kulturae Mati ct i· Petru Kovačtv i ću , sll.tljl Ok(, suda u Šllmlik u, koji pozdravlja zbor 11 ovim ri ječ i ma :

Veoma uvažena l cijenjena gospodo, droge sestre zadrugarke l draga

braćo zadrugari/ Z•h v al j u j ućl gospodinu prehj•d•·

tel ju na ud iJ elj enoj r i ječi, ne mogu a da vam na ovome dlčnom l tako brojno pos j ećtnome zboru ne Izrazim &virna n tjve~e udovoljstvo l veae!je Matic ~, koja kao ptlvredno·kulturoa organJz . e ja za s,everou Dalm aci ja uv lja k je najlzda§nlje pornaiala kada se god radilo o promicanJu, ostvarenju l jačanju zadrufno2 pokreta uoplte.

Naš ponos Ova) današnji Impozantni skup

pret st4vlja smotru jtdoe posebne vnte zadrugarstva koja je čisto naša naro dn a tekovina l kojoj je kolijevka baš u sr psk.(lrne di e lu naltg naroda. Nij edan narod osim ndeg nl}e prvi uv idio da st narodna hliiJena l na­r~Jd no zduvlje mogu naJjtftlnlje, naJ­Ialc ~ e, aa]uspjdnlje l najslaurnlje da šire l učvršćuju samo uz neposrednu aktivn u saradnju samog naroda kto najvažnl jtg l prvC'g hktor.t u tome radu. Ovo Je dokaz više koHo je p ronicav l da e\:ovldan naš narodni ee lije, te k0liku apoao-.oost l vlhlaost pobz ttj e naš narod n atvaranju svoje vlaa tll e autohtone kulture. Po nama au i·> sada uvid jeli l dru21 dtleto na· prednljl l kulturniji narodi, l sa latoka l zapad•, pa nam služe kao najvete priznanje baš č :njen 1 ct da au l oni na tome polju rada pošl i latlm našim stopa m•.

Osnivač zdravstvenog zadrugarstva

Za &V l! asp,ehe koje smo poa!lall u ovome pr • .-vcu duguje,no u prvome redu svu bla2odarnost o•lm velikim narodn im lde·>lozlma, apoatollma l pionirima ka.o l nim nJihovim sljed­ben lc:ma, jer oni nljuu preztl l pred nlltkvom pot~šlco~om l trudom samo d 1 ost.-ar e svoj11 \eliku opltekorlanc nam 1uo. N 1jboljl dokaz da njih ova pofrtvovnost , nj hovo p ua alal ho njihov rad l trud nijesu b ll l uzaludni, te da au l kod nas naUU na vtoma pod u !lo l prikladno tle jest baš ovaj današn ji vdlčanat ' IDI zbor. All koliko je to sve z n ačajno i važno moći ćemo oc:jenltl jedino ako latodobno uvaži· mo d t j• prfi predualov svakog o p!tei napretka, pa l onoi ekonom­skog, narodno zdraalje l hlgljenakl nač i n f vota koji to zdravlje Ima da očuva. Ako narod nij e f • zlčkl zdrav n• pomaže mu njeiovo boe-atah·o, jer nl k. • d neće biti zadovoljan nl srećan;

na pro ti v zdr.v lako slromdan narod po ; t a ćc jednom sigurno ne 11100

b o~at ne go u svome zdravlJU l veoma zado vol jan l anćan.

Pravi pretstavnici U našoj sred ini danas nalazt 11

viso ki l pfavl pretatav.Dlcl onih pnih našlh narod nih Ideologa, apostola l p ioni ra, č l ano v i u pr ave toliko zaslu~

Žn')i S1vez1, kao i preh lavnlcl nj{­hovlh s't radalka, :udrugarl raznih n 1predoi h z.Jravatve!llh zadruga. Ml lm sv'nu dugu jemo najveće priznanj e l najdublju zahvalnost, Jtr 111rno n ji­hovu r.r du i n ~ l hovu primje ·u Imam o pri p s~t sve do sada poatli nute u 'Pl e-

he l sav do sada zabilježeni napredak. Stoga u Ime Matice donos im lm naj­srdačni j e pozd rave, i molim Ih da t unapr ij ed pregnu jednako jakim sila­ma kao l do sada u najlntes lvnl jem radu za tako idealnu i opštekorlanu svrhu, pa lm Iz ave duše kličem:

.Dobro nam došli, l najv~ća l m hvala!•

Riječ zadrngarima Ovom prilikom moram i&todobno

odati puno priznanje l svim našim zadru~rarlms koji su se odazvali glasu narodne duše te stuplll u redove članstva sv1h zadruga, posebno zdrav­stvenih zadruga, čime su već pokazali svoju spremnost l spoaobnost l za onaj rad koji je do uda kod nas bio potcjenjlvan, a koji je uistinu koraahn l poltdlncn l cjelini. Matica lm pre­poruču j e da ustraju na upočetome

putu, fer ~e tako povući z:a so bo m l sve ostale, l time prinijeti svoj dio op§toj narodnoj kulturi kojoj je avakl od nas dužan po svojim allama da prinosi.

Ukidanje bolnica l zdravstvene zadruge

Red na zdravstvenom pollo oao· blto u aaš lm selima, postao Je danas još aktuelnljl l lmperatlvnljl, Iz razloga sam• oat§te koristi, usljed re­duciranja velikog broja kreveta u svim nallm bolnicama po sprovođenu ne­kih drhvn h ekonomskih mjer•. l ova pojava sama po sebi nameće nam potrebu j oi ' jačei zbi janja redova u članstvu zdravstvenih zadru~ra. da se Ito energl~nlje l lakše suzbije po~rl­

belj kola od toga prljttl opltem zdravlju. Ntlca naši zadrugari budu ponosni dosadanjim poatl~rnutlm us­pjesima kao i ovim javnim Matičinim priznanjem.

Žene zadrugarke l zadrugarska omladina

Na koncu najflvljl doku kelco je dubok korjell zahvatio kod nu zdravstveno zadrugarstvo jest pojava tollkoll broja odjelaka zadrugarske omladine bo l prvog odjelka lena uđrugarka u Orll~u. Ovu pojavu Matica prati aa najvećim

lnteruovanjem l zadovoljstvom, jer pe njoj vidi kako je bio koristan l dobro smllljen rad svib dosadanjih trudbenlka zdravstveno2 zadrugarstva, te da su sigurni avi uspjesi koji se od tog rada očekuju. jednom kada su ae fine na selu počele da udru­žuju znači d a su postale svjesne kako bl plod rada njihovih muževa l nji­hove mulk:.e d jece blo uma polovičan bez avesrdn" njihove pomoći l bez ozb ljne l razumne njihove saradnje; zna~i da osjećaju kako au l one va!an faktor aa svojoj kuć i , a po torne l u ljudskom društvu l njegovu napretku tnačl da su odlučile l one prlnljtft svoj d io opštoj stvari da tako rezultat bude čitav l potpun. Matic a daje ovoj pojavi toliku vdnoat da bl bijele ztblljdltl je u avim našim aellma, l radi tora odlučHa l• u znak prizna­nja l potstrekavanja avih našlh !ena na udruživanje u zdravsheno zadru· gantvo da poklon\ ovome prvome ~ djtlku lena zadrurarka skroman novčani da r od hiljadu dinara, koJI mu pomo~l u lakšem l br!em ostvarenju postavl jenog cilja. Ntka zadruaaraka omladina l !tne zadru­rade l dal je kao do sada da tako a sh­nu uvijek uzoran primjer ostalim na§lm ! enama t omladini, pa lm u tome ! dl m svaki u spjeh l svaku sre ću .

Pismo Preosv. Vladike Irinej a

Povod om ovoga zb .:>ra Matič in

počasni prelaj e dnlk nal preosvdtenl

Vladika Dr. Irinej, rajefl najbolje oale· ćaj e l f etje za naš opšti napredak, Izvolio je uputiti meni kao prttajed­nlku Mat ice pismo koje ~u vam ovdje pročitati da čujete l njegovu veliku, značajnu l očinsku riječ:

Uvaženi gospodine pretsednlče

U svojoj svakodnd vnoj brizi kako da se što svestranije, I to brfe i što zdra­vlje podigne opšti duhovno-moralni pa tlm samim i privredno-kulturni nivo našeg naroda, davno amo dolll do uverenja da je veoma potrebno čak l neophodno, da se na avima t lm poljima što jače, što vldolfe, Ato IUpel­nlje angažu je ne samo ito veći broj kulturnih alnova naleg naroda, već l najveći mogući broj nallh fona l de­vojaka, koje je narod u poalov'cama proglasio Istinskim temeljima naših domova l stvarnim vaapltačlcama na­ših rasnih, zdravih, snafnlh l napred· nlh pokolenja .

Da bl koll ko-tollk.o dopri neli da nama narodska l aeljačka žena l de­vojka zdravim zamahom Ito pre uz­lete na visinu svofe pune l časne,

kulturne i napredne društvene uloae, Nama J• čast umoliti Vu, kao pnt­aednlka Matice, naše najalavnlje na~ rodne privredno-kulturne organizacije, da izvolltt primiti l na ahodan način

raapolofltl Našim skromnim darom koJI ćete ovih dana primiti, a koji se sastoli od due najmodernije preslice, jo! neviđene i nelakorišćene u odim krajevima. Molimo Vas, Oosp cdlne Prttaednlče, da ih izvolite prlmltl l aa svojim satrudn!clma u Matici odlučiti

u koji će se kraj poslati l k.ome po· kloniti. Ml Imamo samo jedna ft Iju 1

da ove dve preslice budu skroman potstrek davno zaslulenorn napredni· jem lakorlšćavanju naše !enske radi· nosti, koja je u prollostl tako divno proslavila nalu zdravu l radnu na~ rodnu ruku, nal pronalutčkl l tvara­lačkl !enski radni duh . koji Je u svojim tvorevinama tako snažno l krasno Izražavao nat narodni dub, našu na­rodnu dušu, ndu pro~ l ost l naše ideale u budućnost ;.

Nadajući se, uvlžcnl Gospod ine Pretsednlčt, da ćete sa svoJim dru­rovlma l saradn'clma ljubezno pri­hvatiti onaj Naš skromni dar l da ćete Nas svo)evrerneno izveat!tl o svojoj odluci, uverava Vas u svoje visoko poštovanje, pozdrav i Arhijerejski bia­roslov Vama l svima Vašim satrud· nlclma š t ije Episkop dalmatmakl

Ir l n ef. Završ1vam sa lzrahn]em najve{e

blagodarnosti od strane Mafce svima d !čolm pretstavn!c1ma Saveza kao l pcetstavniclma nj ihovih satrudr\lka čla­novima zdravstvenih zadrura, te, 11

vrućom molbom da l dalje ustraju u svome dosada njem pofrtvovnom radu, izjavljujem ovdj• otvoreno da će lm Mat'ca uvijek ukazivati l pružati svaku pomoć l saradnju koje god ona bude moi la da dade, da lm tako olakša što vii• njihov l onako pnteblt po­sao, jer l njen zadata\: jest promicanje i jačanl• Simo opšteg dobra ovih krlevltlh kr•jeva.

Neka je na svernll tome svima naj­toplija h vala, l bill nam svi zdravi, zadovoljni l s ~ećnll Ž1v)eli l li

Rijef delegata Privredne zadruge Del a~a t Pri vre dne zadug• iz Šl-.e­

nlka, g. pra la Stevo Prostra ll govori u Ime ove zadruge && koJoj n u~la · ajeni s vi s vdtenlcl-zadrugarl, a u koji Gla val sa ~ex s. z. 1. poall je p l e ­gleda p1!e da Je ajen ) . c;elokupno poslovanje odlično i za p h ~ a\u ... l fall Ito aema u s a l;ol E; arhljl po jedna ovaka sveAtm .eka l8dru&a koja

Br. 214.

bi bila zacadnlk aadrlfgarstva•. Iz) a v lju­Je 611 uprava priprema predlog za glavnu skupithtu, da se dođe do lt• tješaje sarada)e sa zdravstvesdm 2a· drugarstvom, ovom naiom ml1dom tvorninom, all koj a je pokaula u malo godili, l pod najtef.lm uslovim1 svoJu punoljelnost i avoju flvotau sposo"ncst, jer odgovara nallm pri­likama l aalem shvatantu, 1 znači aadostojnlči}l oblik sveitenlčk•1 g rada

u narodu.

Diskusija o zdravstvenom zadrugarstvu

Poslije pozdrava govori g. dr. Steva• Z. lvaaić, llirtktor Centralnog H gijeoskog zavoda i potpresjedaik Saveza zdravstvenJh udruga. Is 1ife privredni, prosvjetni i zdravstvrnl z11.ačaj zdravstvenog zadrugarstva i zadrulne orgaalzaci le aaroda, koja, stvara novog čovjeka, sc clfalaog tipa priprema bolJI i pravedniji poredak llruitvenl, i u13pređujt 11drufno pro· sv1ećeno selo.

Brat Dragutin Đenadić, zadrugar . Iz Kolubare, govori o glavnom uzroku aale& kulturaug i privredaog zastoja~ malodušaostl selfa~a. koji nevlđeae i neslu~e nspjehe stvara kad 11 sam pokreae Ja rad. ka61 sam uzme svojt poslove u svoje ruke - ito je cs­aovno naeelo 2adrugarstva. Ima samo jedan način da stl]a~ dođe do sviJe. stl l opšteg blsgostan!l, a to je udru­llvaaje u zadrugarstvo, što ae 1a&no l vidljivo opala gdje je roll :r.adru­garstvo dobro organfzlraao.

Govori zadrugara Iz Sj. Dalmacije

U llaljaJol lliskuslji učeatvuJ•' t.l'l­ća - sadrugarl : Sava KJelevlć b: Strmict, Stevo Pcljlć - Slalllć i:r. Blst.plje, Petar O~ačlć Iz MokTo& polj1, MomčUo J)uJ ' ć lt Strmice.

Br. Sava Kntfevlć priznaje Ila je zdrav&t\'eao ullru&arstvo aajvafaltl o-.lila: udruf.aJ, a 11 11tlrufao vaspi­taafe l prosvjećlvaaje - to je m1tica 11tlruln1. Ovo je atrđčtto vafao, Jer be1 svljesnlh zad n&ll'l a e ma ua~ pje!aog :talln&arstvl, a a.u ovoga nema spua selu l seljaku , ko­me mnogi ne prluaju pravo 11 t.cljl l alprellaiJl f.lvot.

Br. Stevo Prljlć poulnvlja aber lao vellčaastveai braz zadrube svi­jesti l a.ratstva međ•lludl:na. Ova Ila· naiaja sloea fača uvjere11je ne nmo • Jrgoslaveaskl aapređak ae&o i ar­du u veliko lla-veasko bratstvo, čl jl je glaVIll aosllac sllteiSko seljaltvC'. Po:tlvlje clru&ove tla se orgaailuju u udr•&aratvu, je to lm J• aajbolja cd~ a.rana l najalguralli put napretkt.

Br. Petar Opačić lloka1uje kako propadamo i ralli svo&a aebajstva i nemar1. Naš aajveći kri aama Ill mt>gao vlle dati oea:o aremska Ill lli baaatska zemlJa, kali t.l ml to Iskoristili: posadlll ba}ame l 4ru&o voče, kol• do-.ro uspijeva kod au.

Nada ae Ila će se pomoću allrav­atveao& xadru&arstva ot.ratltl palaja "•š tome prJvredaom radu preko omla611n•klh odjtljata i fell - u· llruiarka.

Br. Momčilo Đujlć &ovori o

ametajama 11drllfaome r1du. Naro­čito 11 moramo čuvati štttalh utjecaja političko - partljsr'h l llčalb, koJi smetaju u aaš•m javaom llvolu uopte• a poaebao ad cilj mora biti Ila aaču .. vamo ullrugaratvo, kao najvalalj• aaro61n11 orgaalzacl}w, od svih atr11lh prlmlesa.

npHjaTeJbH MaTHQe waJbHTe npeTnJiaTy !

'Sr --z

za dil pre ts pri V fi

i dru kol el da

214. -­tla9lju. og ta do he .111 za. lladolll lala u lov11111 llvot111

Pt l· tnačl

g tada

om

g. dr. Ih alnog lsjedait

Jsllfe •~slv1nl

~Ilva 1 koj~

g tipa o redat o pro·

drugar 111roku

ltstoja. ~đtui te sam 1e svoje je CS·

la samo ' svije. lt udru·

~ aano udra·

.. ~rt· tvlć lt (Ić 11

Mokro& Ice.

1 •• je j va lilji ns pl· matlca

e 111110

o l 111' tvo, Čljl eljallv"· i!Joja u olja cd· tir. e wo jstva l

IIDll ~l ttSkl Ill 1 JI} to

1 4fo&O d aas.

,tiai• pab l• petkO -JI'

BroJ 214.

Poallle dfdualjt čitaju se RezoluciJe zadružnoga zbora

I. Zadružni zbor zdravstvenih

zadruga u Sjevernoj Dalmaciji i pretstavnici ostalih zadružnih, privrednih i kulturnih ustanova i društava, izrazuju svoju nepo­kolebivu vjeru i stečeno iskustvo, da je jedino zadrugarstvo i udružena privatna inicijativa spo­sobno da sačuva i izvede narod i državu iz teških privrednih 1

socijalnih poremećaja, a posebno naglašuju važnost zdravstvenog zadrugarstva u sadanjim teškim prilikama - pa skreću pažnju svima nadležnima faktorima na ozb ljnost neodložnih potreba narodnih i na prijeku potrebu da se zadrugarstvo pomogne u svima pravcima, kako bi ono moglo udovoljiti narodnim po­trebama.

II. Zadružni zbor obraća se Kr.

Banskoj upravi i Higijenskom zavodu u Splitu, da sv.e zdrav­stvene akcije na području zdrav­stvenih zadruga vode preko njih, a gdje iste još ne postoje, da se pomaže njihovo osnivanje, i da se unese u budžet naročita pomoć zdravstvenim zadrugama. te da se ista redovno isplaćuje, s obzirom na prijeke zdravstvene zadatke općeg značaja koje zdravstveno zadrugarstvo lzvršu· je, te da se pomognu i druge socijalne, privredne, prosvjetne i zdravstvene akcije zdravstvenih zadruga iz raznih budžetskih stavaka predvidjenih za ove akcije.

Istodobno se pospješuje isplata predvidjene i u budžet unesene pomoći zdravstvenim zadrugama od koje je _isplaćen samo jedan minimalan iznos.

IlL Zdravstveni zadrugari svjesni

da jedino zdravstveno zadrugar­stvo može cjelishodno obezbje­dili zdravstvenu zaštitu traže od Opština Sjeverne Dalmacije, na čijem području postoje zdrav­stvene .z;adruge, da svoju zdrav­stvenu službu prenesu na zdrav­stvene zadruge zato jer se je u praksi pokazalo veliko preimuć­stvo zadružne zdravstvene slu­žbe nad opštinskom zdravstve­nom službom.

Posebno se ističu rezultati ovog rada u kninskoj zdravstve­noj zadruzi i zahvaljuje se Opšti­ni kninskoj na dosadanjoj sara­dnji sa zdravstvenom zadrugom i traži se da se ta saradnja na­stavi na proširenoj osnovi, te da se - s obzirom na potrebe udaljenih sela - poveća dosa­danji doprinos zdravstvenom za­drugarstvu, a u najmanju ruku da se ovaj doprinos redovno isplaćuje, da se 1 s te strane osigura i omogući nastavak i proširenje zdravstvenoga rada u narodu.

Zadrugari se moraju boriti svima sretstvima za p avilno rješavanje ovog pitanja u svima Opštinama Sjeverne Dalmacije, gdje postoje zdravstvene zadru­ge, u interesu naroda.

IV Zdravstveni zadrugari, a ob­

zirom na dosadanje iskustvo i na potrebu što aktivnijeg učes·

tvovanja naroda na ostvarenju zadružnog principa, da sam u­zimlje svoje poslove u svoje ru­ke, kao i na potrebu i moguć­nost da narodna inteligencija, a posebno učiteljstva i sveštenstvo - kojima zadružni zbor izrazuje naročitu zahvalnost i na dana­šnjem odzivu - učestvuje sa svojom saradnjom u zadružna­me radu, ukazuje se potreba da se po selima organizuju središta zadružnoga zdravstvenog rada,

Prema dosad izraženim potre­bama pozivlju se zadrugari da prema svojim posebnim prilika­ma - prema sastavu, saobraćaju i vezi svojih sela, i sporazumno sa Savezom zdravstvenih zadruga, organiziraju svoje samostalne zdravstvene zadruge, i da sa svoje strane urade sve što mogu da se razvije i kod njih zadružni rad. Dok se to ne sprovede ukazuje se potreba da se radi vršenja općih zdravstvenih du­dužnosti postave zadružni ljekari u Kninu, Kosovu. Pađenama i Golubiću, a u drugim zdrav­stvenim zadrugama čim se za to stvore uslovi,

v Zadrugari-članovi zdravstvenih

zadruga u Sjev. Dalmaciji po­zdravljaju donošenje zakona o zadrugama, koji treba da omo­gući napredak zadrugarstva u cijeloj državi i njegov nesmetan razvitak, cijeneći zadrugarstvo kao najpodesniji oblik za izgrad­nju novog društvenog poretka i za unapređenje i podizanje na­roda našega u svakom pravcu, traže da se tim zakonom obe­zbjede sva prava, koja je dosada imalo zdravstveno zadrugarstvo, originalna tvorevina jugosloven­skog naroda, koje služi i drugim narodima za ugled, a koje u najtežim životnim uslovima ju­goslovenskog naroda, pokazuje veliku aktivnost i velike uspjehe u rješav~nju životnin narodnih potreba.

Prehjeda1k stavlJa aa &lasuje re­zohtcljet koje se jedao&lano ,rimaju.

O. dr. lvaalć trdi o~avnu :udru~ &ara, da st priml!eae rezolucije pro­vedu u djelo, ito •• prima aa vellldm odobravaajem i pristajanjem.

U ovom čas'2 stiže brzojav•i po­zvav Preosv. VJadlkl lrlaeja, k ji pozdravlja zbor 11 ovim riječima : Žtlećl da daaašajl auhaak vrednih pretatavalkazdravstveaog xa•!n&arstva 11rotll aajbol}lm plodovima 11 najveć~ do~ro aaroda ovih krajeva Otad!hiae, lill arećaa rad l ~ IKOalov Bolji pri­ziva zadru&arakoj misli uvitlr pndaa: - E;lakep ••lmatiaakl lrlae}. ~

Zbor poz~ravlja OVII čestitku i zaklju~uje se, da se Praoavećeaom Vlatllcl pobije ~rzojaval poztlrav l i zahvalaoat. Pretajedalk, u l l po aat p alije podat zaključuJe zltor, l zaknuje za poslije podae aaataaak zadru&ara Iz kalaaklh 1111, Ila ae ra­spravi pltaaje or&aalzaclje zdrufae po selima kai uke O pitl••·

Popodnevna konferencija Na popodnevnom ustanku ,razvila

ae je vrlo !Iva dlskslja u kojoj su uzeli najflvljeg učdća seljaci, učitelji l sve§tenlcl, Iz svih sela kninske Op· ćine.

Konačno su usvojene odluke liza­brani odbori koji će provesti zadru!nu orllanlzaclju u Kosovu za kosovska 1111. u Pađtnama za sela kninske B11kovlce, a u Golubić za Golubić, Plavno, Strmltu l Radljevac. A kasnije će se prlatupltl organiziranju zadrura u onim većim 1101klm &rupama, &die 11 za to pripreme uslovi.

KonferenciJa u Šibeniku Na poziv počaanor pretsjednika

Matice l člana Olavnor saveza s. z. z. l Saveza zdravstvenih zadru&• Preosv. Vladike lrlneja, deleratl Saveza Iz Beograda otiAII an u ~ibenik, poslije poajete zadrugama u Kistanjama l Đe­vrakama, da nastave zadružne razro· vore, koje je Preosvećenl Vladika za­počeo u Beogradu aa članovima Upra· ve Saveza ill· dr. Šnajderom J dr lvanlćem.

Preosvećenl Vladika javlja se kao najodličniji zadružni pionir u Sje • verno) Dalmaciji. Njegovom Inici· jatlvom oanovana je Privredna zadru­ll• u Šlbtn'ku, rlješlv§i pitanje uzdr­žavanja sveštenlčkog na najuspjelnljl način omogućio je aveltenstvu da ae bavi soclj•lno-zadru!nlm n dom ,l svaki, sveštenik mora podnositi redovno pl· smene lzv)eitaje što je u tom pogled• uradio. Njegova J• glavna zasluga da 11 sveštenici javljaju kao prvi zadruž­ni radnici, djelujući na njih u svakoj prigodi da se Izrađuju kao zadružni saradnici u narodu·

Na ovoj konferenciji bill su: Preo­SV(Ćenl Vladika Irinej, 11 atrane Sa­veza zdravatvenlh zadruga: g&. dr. Gaković l dr. Pirc, u Ime Privredne zadruge: ii· pro ta M. J ović, prota St. Prostran, sa strane Privredno· kul­turne Matice : gg. Petar Kovačević,

Simo_ Matavulj, Nikola ManoJlović, u ime uredništva "Olua" : g. Pavle Ze­lić, aa strane zdravstvenih zadruga u Sjev. Dalmadji: Lazar Matić (fll. SZZ).

Raz&ovorl su se vodili neprekidno sedam sati, a sutradan su ae nastavili posebno sa pretstavnlclma Saveza.

Svi su bili sporazumni o važnoatl zadružnoga, prosvjetnoga, zdravstve­noga l prlvrednoga rada u narodu l nač~lno au se saglaslll da treba me­đusobno sarađlvati i provesti podjela ovoga ratla u Sjevernu Dalmaciju, po· zlvljućl na saradnju l sve druie asta .. nove i faktore.

Pretstavnlcl Privredne zadru&e prl­premiće za godlluja aku,?štlnu reor­&anfzaclju svoje zadruie, prvenstveno za saradnja sa zdravstvenim zadra­garatvom, a J sa drugim zadružnlm oblicima, n koliko st za to nađe os­nove i aliurnostl.

Savez zdravstvenih zadruia prou­čiće ovo pitanje sa svolla stanovišta l podnljeće konkretne predloge Pri· vredno] zadruzi. Isto tako izradlćt se zajednički plan za što življu saradnju, sveštenstva u zdravstvenom zadru­garstvu l u Z&drugarstvu uopće.

Privredno-kulturna Matica prlpre· miće 11 svoj u skupštinu pred log J osnovu za saradnju. Ovdje se ukazuje naroč ,tf zadatak ,. O lasa •, koji u sa·

Stra•• 3.

danjim prilikama treba tla bude Rias­nile svega ovog rada u Sjevernoj Dal­maciji.

I poslije ove konferencije učesnici su osjećali veliko zadovoljstvo, §to mo&u raziovaratl na jednoj konkret· noj osnovi o rada u narodu koji je • punom toku, l koji već dosad ima svoje lijepe rezultatet a sa pojačanom aktlvno!ću sa raznih strana ovaj rad donfjeće ave veće l znatnije uspjehe, 1 omogućlće se, da se stvari bez za. stoja razvijaju.

HAWH llOfiHCH

HOBH BHliHllH r HaWeM ceny Jyqe y aarneM ceny 6ao jel{aB ce­

JLaK BB Cp6B)e, aaw 6paT AparyiBB 'BeaaABh, BB CnoJQa KOA BaJbeBa. C II>BM CJ ~omnB J nocjen BIJU 8

r. AP· BBA faKOJBh, DOMOhBBK JDpaB­BBKa CaJeBa BJIPIBCTICBBX Bal{pyra J Beorp~y. u r. AP· Bo)aa Oaprt qnaa JDpaae Ceaesa 3l{p. aal{pyra H ce­I<pnap .Jyrocn. Jlpywua sa 'iysalbe aapo.zr;aor s.zr;pavJba•, 'iH)B opra& .3~pasJIIe• oa B ype~yJe.

Cae CJ ro aawa APirli u ooaaaTH opo)atiJbB, ea I<oj&lla ce MH Jeli ro­.zr;a&aMa ooaaaJe•o, B Koja HIM .llBoro ooM.a>KY J aawe11 pal{y.

llpel{ BeKOIJHKO ro,llUBa 6H11B Cf a aama ceJbaQH BB Cjeaepae ~anMa­Qaje y oocjenM.a KOA 6palie y Llly­MaAB)B. Dl cy TOM DpBrOl{OM 6B11B B I<OA 6paTa AparJTBBa. Via aamer cena 6B11B cy ra.zr;a KOA Ibera 6p. Aymaa Apl{IIJBh B 6p. fo)KO Jle}l(aBk. no­cnaJe oolpatKa e oyTa 6p. fojKo Je aaoacao y .rnacr• wro Je cse BHABO B W10 je llO)f(HIHO Me~y 6paho.ll J Cp6B)I-i. MH ello 11 ajeposans B BB­JecMo ajepouna, ana cal{a Kill Cilo qyna a ss~ena 6paTa A~aryraaa -- ocjetBJJB Cilo y samoJ oara,a no~ BOC WTO CliO CCJbiQB, jep M.B ,!lOCal{ &e qycMo B ue BBAjecMo oae jacaohe B DpOQ&je~eBOCIII MRC11H B OHOr IIBpa a l{OCTO)aBCTBa JI»YACKor KaKBO BIM ce oojaaa y 11HQJ aamer đpara ce­JbaKa Aparyuaa 'BeaaABha. t1 caA BIM Je DOTDYBO paayM,II,IIIO H sfepo­jaTBO oao mro BaM je 6par rajKo KiBBBIO B o a.eMy B o APJroJ đpakB oo cenaMa lliyMa.zr;Hje.

llpoje ,llecetaK rol{IIBa y ceny ClloiQJ asje 6ano, TaKo peka, BB­KaKaor sa)eA&HqKor pa.zr;a. Ana Ra.zr;a CJ DO'iena BIA01118BTH CBe Tl'}l(l B qpa.a ape11eaa, ooqewe ce JbYAB y BCBOJba 86BiatH J CKJDBBe H pe.zr;oae KIO WTO ce y DpBpOl{B Cle OKYDJbl opel{ aeooro)laMa.

Aaaac y CnoaQy oocroja je,llaa o.zr; aafJbeOWKX Bil{py}I(BBX BjlpaBCTieBBX AOIIOBa, Ilana BIAPY}I(Ba 6onaoqa, ol{!eJbea.e sa )l(eae-Bal{pyrapKe, o.zr;le­Jbea.e aa aal{pyrapcKy oMna.zr;aay, )f(S:­Tapcr<a sa)lpyra, sa.apy)I(BB oepa.[tap­BBK, I<pel{ataa aa)lpyra, .ajequje o6-l{aBBWte H •aoro rnrowta Apyro. A K011HKO ce BOBOra H 6oJb~ra BBAH DO KyHa)la Bl,llpyrapCKHM - O TOMe ce ce Je aeh oHcano y .. rnacy". Oaa Manuwaa•, 'lilja je cmtKa đana J npownoM 6pojy .rnaca•, KaKo ce J.llB&ajy Ha BaAPY)f(BOj 'leCMB, H Jecy l{jeQa HB Aleqojer o6Aaaumra y Cno•­ny. Jbetoc .zr;oK cy MajKe y oon.y pa­ABno, a.axosa Mana Alena cyanna cr ce, urpana B I<yoana noA aa.zr;aopoM aa.npy)f(ae cecrpe ay.zr;an,e y sa.[tpy)I(­BoM Alopamry, OsAie aa sa.zr;py)f(ao• BMaa.y ol{p)l(aBane cy ce noJboopn­Jpel{ae aano>K6e a Hatjeqa~~»a BIAPY­rapa OMIIIAHHal.(a H )l( e aa aa.zr;py rapi<a HB OKonHlU e.zr;p aiCTieBBI aal{pyra, He.zr;aneKo o.zr;aane opownor Jbeta no­'ltna ce je - y foplboj ToonBQII -:

Strana .t

ypt~l11aTB 3aAPJ>I<Ha 61a,a, 'IBIB cy Ce HBIIOpH noKaBinB J<aO Bpno Jl>e­KOBHTH.

To HIM. aoJe KaB&aao 6paT l(pl­ryTlfB, Hero cy c11e To snalenH aama 6paha ce.~~>a!lli Koj• cy B ose jcccBH o61Jnaa11na aanpyre oo Cpđnlu, oo­cnnje KJBrpeca aapaacueaax aa11pyra J oeorpaAy, KoJa Je aa nac ceJbiKe as Cjeatpae l(anMaQaje oocrao nal-6oJba oparoJI.a aa yooanallla,e ea cera­noM 6palloM. aaapyrapa.Ma, a oocna:)e Tora OAnaanllo K fbvaa y rocre. J.1 ose ronaoe 61nu cy I<Oll lbHl no aa­llPJUMa, na " I<~ll 6para l(paryrnaa, Blilll aampyrapH HB l{SHHa, KRCT&Iba, 3eMyBBRa, 'BtBpCaKa - JIC~Y lbBill D nam npercJeAHHI< 6par Kocra no­DOBDtl.

Haje ea• elle To I<aanaao 6par l(paryra:o nero aam• o'le&HliiiB c9tra TOra, aliO BIM je OH JIYX DO,!lBrao JJR

11 .11u ycrpaje.Mo J name• BIJI.PJ>KOOII cnapalby. Ma rMo lom ea f'amoj JI>CTOIDtMj CKJDIDTHHII OJiny'IHnl Jla he.Mo 8Hl(aTH aa)lpJ)I(HB 8llPIBCTBeBB JlOM, Bam aaJipy)I(BB .~~>nap - cecrpa l101<TOpl<a npaopeMHlla je opraBHBI­~B)J >KtBa B~JlpJrapJ<a, 'ltCTo ce ea­llpatlann Bl To 11a ocByjeMo aenpl­aapci<H qt,'c .~~>aK Barne BllPIICTBeBe aa)lpyre, nama o.MnaJIBBa seh Je cope11aa Aa ce oprasasapa rl{rJbaK SaJlOyrapcKe OllllaJlHBe. norpc6a Ba cae TO JaaBna ce je n caMa KJJI aac, ane no jyqe Ba.ll Je ro Harneaano re­mKo ocTBap.~~>nao 1 aKo je aa>KB l B norpc6nro, ana naaac Ball Harnella Cae TO naKO DpOBtllHBO I<OJl BaC je r >KHIHO H llTX BaJI nO!lBrao OBaj BIID 6pn 8allP)rap Koja je CBe DpO)JUIIBO mro s .liH opo)I(SVJbyfexo. Can Ball nocroje JacBI B pa)eq XpHCTOBa : »AKo JJMaTe a'epe JCODIIJ<il spao ro­pymnlfBBo- 6pllallne opex)~mnTsl•

nespcKe, 5 soBeM!Spa. K.

Zar može biti bolje? Rečeno nam je da prolaze ntkl

ZE dru gari Iz Beograda, da će avratltl u nah zdravstvenu zadrugu, R p"Jsle toga da (.e doći na razg'lvor u S?kc­Janu. Mi nlje!lmo mnogo pažnje tomu poklanjali. Mislili smo, kako dodu ta­ko će l otići, kao l mnoRI drvgl. Ali ipak svatllismo radi znatiželJnosti. U počttkn mall brćf. Svak prl1imut teA­kim brigama pa se ni~om nikud ne mili, ali optt dođe jtdan za drugim l nakupi ae lijep broj lJudi. Je:ian veći broj ttšl:o zabrlnutth selJaka, pa 5 6 učitelja l učiteljica, 2~3 sveAttnlka, ot­koliko omladmaca klstanjsklh, l čla4

novi uprave zadru ž ot,

Sto nam kaže brat Bosanac 1 U pofetku nam govori g. dr. G l­

ković, koji poshvlja pitanje : ,.Kakvu pomoć l od kc ~a očekujete, b·aćo 7 J •

Na ovo pitanje odgovara da Ima samo jedan način pomoćf," koJa lfe može potUći udružeolm načinom. Vid i s"'l da je čovjek pun ls\ u 1t 'a l da je medu narodom l radio l žlvlo, pa l ako Je Još mlad Ima ogromn1 Isku· stvo u narodnom radu. O Jjtt lli s no u njemu jednu blitkost, koJa nam se Je obja!nlla, kad su nam kaza'!, da Je g. dr. Gaković ređen u Jednom bosanskom selu, blizu nu - na bJ­saosko ličkol granici. Kad je svršio škole, teško •e mu? ećl kao svako seljačko dijete kole se Akoloje, postao je zadružni ljekar na re'u l ako Je mogao dobiti ll je)O mjesto u gradu, jer ga Je srce vuklo u ~e o - o svoju starlnn. Kasnlfe ga je razvoj stvari doveo u Savez, ali je najsretniji kad razgovara l radi aa se1jacim<', l kad Im može podignuti vjeru, da sami sebi pomažu, jer da lm nlro drugi

/

~:a L A S •

pomoći neće onoliko koliko oni sami sebi mrgu pomoći. Bosanska revolu­cionarnR omladina, iz čij i h je redova Izišao l R· dr. Gaković, prije rata Imala l• odlučnosti da rull auatrijsku carevinu, a posliJe rata kod ove omladine preobrazlla ae je ta nacio­nalna vjera u soc '1 jalno zadružna stvaranje, koje se opaža kGd mnogih članova (e slavne bosanske omladine, koja je dala Vladu Gaćlnovl ća, Da'llla Ilića, Gavrila Principa, Ćubrllovlća, Jovanovića, Čabrlnovlća l druge, a posle rata na~e poznate sociJalne, prosvJetne l zadružne radnike gg. dra Bogoljuba Konstantinović?, dra Peru Stljtpčevila, dra Vlda Gakovlća l mno&e druge. Od boraca za m.clo­nalnu slobodu, postadoše borci za droUvenu slobodu l pravdu, za pr!­vredno blagostanje, za zdravatvt.nu zaAtltu, za prosvjeće1ost l ljudskiJI život. Od bombi vratiše se raJu ..... ,.poatadofe Jafi ratarima 1• - kako bl rekao slavni Njegoš.

Riječ brata slovenca. Pored 5?'· dra Gakovlća Javlja 1e

b~at Slo· enac g. dr. Bojan P.rc.

Macgl od na' kOJI nijesu pobliže bill upoznati 'a zdravstvenim zadru­garstl!om, mislili smo da je zadatak zdravstvene :zađrvgt rešta leftiolji pre· (lied f jeftloi11 lijek - međutim ovaJ brat Slovenac u malo rl l e~l Iznio nam Je Jasno sultlnu zdravstveaog zadru, ~arstva, kofe obuhvata cl)elog čovje­

ka, u svima do1Jim1, pa njegovu pri· vredu, kućanstvo, prosvjetu, vodeći raćana o dletetu priJe ređenja (o tru­dnoJ maJe!) pa o malom novorođen­

č :ta, o p re dl kolskom dobu, o škol· stoJ djeci, cmladlnl, ž(name. Zdrav· stveno zadrugarstvo upotrt bl) oje sva s·ehtva Fa Tr t meno2 prosvJećivanja:

živu rijee. sl ke, lzložb~, Jlređavanja

s1 kinom, natjecanja u poljoprlvred· nom l zdravstvenom radu medu om· ladlaom l ženama, primjenu pr.:.avJt­ćenostl u praktičnom životu (Jovrt· Jjuatvu, voćarstvu, ž ivi r arat vu zdrav­atvenom uređtnlu kućt) da unapredi život č >vJeka l da ga osposobi za b"Jill l ljepll život.

:Zdravstveno zadrag:uslvo kod Slovenaca

T-> nam )e sve Jasno l živo prika­zivao g. dr Bolan PJrc aa pral:tlčnlm

smislom za važne životne l narodne probleme, kakovim 1e o~llkuJu naša braća Slovrncl. Ool au ovldjell prsk­tlčno znač~nje zdravatveao2 zadru-5lantva - za koj~ Jedan stranac re­če, da bl tr~balo da se zovu ,.zadruSle za bolj! život - pa )e sada kod nj h vrlo živ pokret za osnivanje zdrav· stvenih zadruga. Ne1avno je u Pool· kvama, blizu L\ubljane, osvećea prvi zariruž 11 zdravstveni dom kod Slove· m c-t, l admi h se u početku vidi ko· liku važnost poklanja)• ovoj vutl narodnoga rada. Sam 1 ta Jedna zdravstv~na zadruga Ina avoJ zadru· ž 11 lid za obavJeštavanJe zadruga ·a. L'ubJ!anslr.l b'skup poslao je svoga narcčJtJg čelegata, a slovenačko svećenstvo rdrmh je oa!etllo koliko se i na flvaj nač i n mvža p•lbllfltl rarodu l pomoći mu, l koliko srod­nodl Ima zdravat veno zadrogaratvo 1 socijalna Hrlato\'a nauka.

O. dr. Pirc l cstala braća Sloven· e: doprinose svJ) udio zdravstvenom zadru51(arshu, all Isto tako, kao prak­tični ljudi, uvld1e 'l s•J Ato l oni dobi· jaJu 'a zdravsh·enlm :zadrugar•tvom, pa mu pos\ ećuja vrlo veliku palnju l b riKU.

Iskustvo Iz Inostranstva Pos bno b·at·zadrugu dr. B?)an

P.rc, pos'lle Dego je proAao prouča·

vajući socijalne odnose l IOCijalnn medicinu u gotOvo svima evropskim zemljama l u Americi dolazi k nama aa jednim velikim zadovoljstvom, što vidi kako se u;epo živi. razgranjava l prođubljule ovaj aajvažnljl socljalal pokret kod nas.

Riječ brata seljaka iz Srbije All na§a radoat avo51( zadr•žnog

dana joA sa ovim nije bila zavdena Kad se je diRao da govori seljak iz Srbije brat Dragutin Đenedlć, to )e 1amo radi Izgleda da nešto reče ll jedan seljak. all vtć Iza prvih riječi

naiT'a je sinula l osvjetllla se misao što znači seljak slobodne zemlje Sr· blje, a Ato znači ropsko slufenja sve­mu l svakorr.e, u č mu je odrastao na§ čovjek.

Ovaj Izdanak slobodarske zeml, e gleđa na sve pojave bet pledratuda l bez okoll§anla ka~e u čemu le naše zlo l čemu naš spas, Nema tu bez-na iežnog kukan ja i Jad ikovanja L ego neumllao oči u oči: »Braćo, kakvi smo tako nam je, l tako te nam biti t• Pa upućuje pitanje svolol braći saljaci· ma , poslije nego Je cijelog puta začu­deno promatrao pustu visoravan bu­kovlčku od Stare Straže do Kl•tanja l svuda r.aokolQ1 za§to su digli roke od samih sebe i 1ašto ne misle na svotu budućnost, nego - ~ai se sve ovo vidi - Izgl eda da samo prolaz· no stoje u ovim kraJevima, ne znaju· Oi ni kud će, nl što će l Zar Još ne mogu da naslute jedinu spasonosnu istinu da )e čovj(k sam kovač svoje sudbine, 1 Ato čovjek ne može 1am da može zdrožen sa drugima. A u zdravstvenim zadrugama mi smo doživjeli da au l najsfromašoljl domaćini l domaćice,

kad 1u povJerovali u svoju bolja sudbu l kad su f.e udružili, sa pomoću svojih prijatelja stručnjaka. unapredltl smo svotu baštu, svoj voćnjak, svoJ žlvlr arn! k, svoJe domaćinstvo. Vfdl da su ovi ljudi naočltijl, krAniJI, po­nosnljt~ držanja nego l nitKovi Ša· madlacl, all mora da lm keže, da se opaža da au l prevlie rop!l~o~a duha, l da "i§e vjeruju JVakoj Aušl - buAI koja Ih na zlo navodi, nego svoJoj ml· sll, avom uvjerenju i avom ponosu ljudskom l svojoJ zdravoj uvfdavnostl, da lm neće niko pomoći dok tami sebi re pomognu.

Gledali smo naše ljude do malo prije smrz 1ute l umrle kako 1 e ras· kravljuju l oživljuJu, kako lm se odjednom Izrazi duša očima, na licu, l eljela pnjava kako lm oživi kad po­v,erovaie. d• lm možt: biti b:>lje Istog časa. kad se saml na to odlure.

Kistanje, 6. novembra J. M.

JayuH H3 PaBHHX Korapa HeKIJlaB npo~ome KP:lB BeaKolila~

Bama 6paha ea paaou crpasa aame Ora1,16Hoe, Koli ce 6ase ea aapop,BHil pa~tOM , o a ll 'lK cy y APYfBII JljeCTHill llOrOBapaDH Ce O BilKBHII BapOJlBHII nocnoBIIIa, OBJI.Ie y BtiiKOBQy, J cpe­lliWTy I<orapa H sen&Kor JlBitna By-KOBBQe, e HBKH• ce ae caCTa)lome H e BHKBM ce ae paaroaopume, na Yo­B)CJ< caM ce!Se Mcpa na nara: .na aap no aa}6aqeaBj&M. cenn•a o~I<H ce paA yoyhy)e H Hilla Btt<e sa)CABIQe Mt~J .ll> J Jlllla, a J< OA HaC caM'> HCKO DJCTO Bm'!el<uSalbe cJCpmreoln PYI<1, ne he na ea aKoje crpaoe Hl<aJI.& 6o.11>e KptHyTH?I• jecr, BB.l{arleCy HaC MHO­re 81,(1;1!1 H HSBeBjepHilH MBOrH JI.Yl1H - ana aap Je Jloyralla 6oJbc e nume, na ooer J<peayme BCI<aKo, B 6ape11 y Rt'ltllY, Ba lpHJell. Call ce seh BHAH B samTa Je To raro, I<IJl ce yoop~naMo Cl llPJrHM BiiDBM »JtCTBM.a.

J.1 oao mro 6B ce llorno J'iBHHTB

Br. 214

KOA sac - ue ycnnlua e Tora mro ueMa ouraue ooseaaooCTB Me~yco6ae e mTo ce jom ue ycsa)aJy CTBapH J(QJe cy I<OJl Apyror BapOAI OJliiiBa noctane OCBOBe CIIKOr paAa•

Ma c11o ona>1<ana A• oamB .II>YllB IIB BesKosua, ea aalđo.~~onx >Ke.~~>aM.a,

t<ao mTo cy r. AP· Bysr)enuh, yopaa­BHK l(oMa BllpaiJI>a J BeBKOBQT, Dl

cpeCI<H senpasap r. Ct). Kynymah, cpecKH Jl>eKap r, np. B. KaKymKBB, arposox r. J.1ar. Manemeaah, rotconcKB H&ABOPBBJ< r. Taae Kana&>, of oaae caa cpea 6eaKoaa'IKB H p,~)l(e n ·Aa­Baaa, H 6parci<H pasro1apaly e lJ­JlBMI, B DOJCaayjy MBOre peay11 'le

sayKe H opocasleheaoan, ana aJI OHR OllY Cle aneT 83Mpe H CBe KP~Be oo crapo11, )ep BeKa oprauaaauaJe KoJa 6H DPHIBaTDna H BCKOpHCTBna lbBXOIIJ CTpJ'IHJ capaJllbJ1 fep '"Cy H KOJl sac opsnBKe a cysa:me remKe na 6a caJIB oojeJlBHQH .11orna: semro J'IBHHIB B Ca.IIB aaopwJeA ICpeBJTH.

Y eno s ycnjexa 3ato mTo xaorH aama: .~~>yna ue

JO'IaBaJy OIJ OCBOBBY 'IBILeBBQJ, Jll le ce.~~>aK sexohaa e aaaaaaa s ,.Be­opocalehea• llOK le roJl caM, a qaa ce YllPY*• Jl1 oocraje 6o.~~>H, ja'IB " CB "J<OJI BaDpeTKY opHCTyDa'IBBjll -H ynaJlajy xaors J rpn&J oorpale­mKy a saaoce canuy aeopaiiJ Ba­meM CBB)ery Jtall ra opeapBIO npa­Kaayly aa uecnoco6aa lla op&llB BKa­KII ll06ap Cll)eT.

Hale naKo ytsa J cu remKe opo-6nexe samer aaponaor >KJIIOTI, ana ICIJl ce TO oa!S&JI>BO DPOYifa 08.111 Je 'IOBjeK 1eh cteKao JeABY ocođ1ay Jla Jl&.ll>e p · JlH.

Bpno Je te>K K oor:ao y aamall TeWKHJl Op&n&KIIll, KOJl llBOrH:I ope­opeKa, KoJe cr nhanoa aaa cena a ce.~~>aKa, _,posonuB opraBuaaqa)y -ana Kill ce caajecao • openaao ylje J raJ oocao craapH ce OBJla xopaly aa 6o.11>e paanjaTH. Hale ro KOKOJliB • rccooncKB nocao, ana đea Tora ae Mo>Ke 6HTB BB roaopa o HtJ<oa JCD!e­maoM paJly y Bal)OJlJ',

Jila oscra mro c.Mo AOC&Jl J noc­JI>CJllbe llpulexe ona)l(aiJB y KonpaMa, 'IIBH aaa ce Jll 6& ce xorno RJ)eBJTB ea .Mprae TI'IKe s I<Oil aac sa ocaoay oBora roTo ce Je aell aaooqeno.

HarnJe ce J<ao y BeaKoBQJ ae cnallty .~~>yAB Kole cwo •eh cooJleayna : rr. ap. ByBTJenah, np. KaKymKBB, Ct1, Kynnmah, Tane Kanaa,, 6. Maoeme­aah H liP Oaale ce sanaa1 1eh oc:ao­aa )eJlBOra llPJIDTII. l(oll BllPII.IU Mo)l(e na 6yJle cpeJlamre jeD.Bora op­rauusoaaBor paaa. YnpaiBIK llOila rpe6ao 6a lla, nopell caojax cooaeHy­TBt npyroaa, noaoae aa cacrasaK rae ooe .II>JJle ea cena (J'IBTeJI>e, caemrc­Bl1Ke, RTJl.) a ocran• Ko)a ooJCaayjy BO.II>J Jll yqecTBy)y y aapOJlBOJl PlAY, 11 TY 6a ce aeh JTBPAHIJa opaa acao­Ba aa oposoljem,e opransaQale a ocrano 6u ce ca.Mo OJl ef6e paaaBjaoo npa11a nna'ly ~rola ce ry YTJPII"· A KIO capallBIIQII OIJlJe đ1 ce )111n11

CBII ORH KOj B ce jaB.II.I)J ll Ba lP} rl JI crpaaa.ru xeby opraBIB:>IIana .~~>J•

JlHila. Bpn}eMe je Al ce H I< .:. Jl aac oo<~lfe,

oa ce oBJla aehe oponaaau Kpa) Bac .Kao oopell TypcKor rpođ.111a•, Jep xo je t<p&B, na BeBI<OBaQ pall& nepa_Aa cnuqn ua rpo6.11>e? l

BeHKOBa~. 8 aoaeM6pa.

8a)I.pyrapH y)I.py>t<yjTe ce

sa CBOjy OJJ;6paHy

K.

Pretlltavat~ vta .. lta cPrtY•MI••·kullorna malice za Sev. Dalmacllu: Pavle Zelić !tampa ••n Stamputl• - 9tbealk

Pret1tuoalk lllkola Cika'•,

J:!

A