DI

NO. DJCH. lll-1 120L8-L9/STT/

:::CHIRANG, KAJATG

A1y 7 lDated Kaialgaon the 7h August, 2019.

From

To

Sub

Ref

Sri D.J. Mahanta,District & Sessions Judge,Chirang, Kajalgaon.

The Registrar (Judicial)Hon'ble Gauhati High Court,Guwahati.

Submission of data regarding lnstitution, Disposal andPendency of Cases for the Month of July,2OL9.

Hon'ble High Court's letter No. HC.02|20L5|L24ISTTdated 06-02-20L6.

Sir/ Madam,

With reference to the Hon'ble High Court's letter cited above,

I have the honour to furnish herewith the required data regarding lnstitution,

Disposal & pendency of Cases under Chirang District Judiciary (Courts Wise &category- wise) aS per prescribed format i.e. X, Y. M. Z. M1. M2. POCSO &

Pendencyl Arrear for the Month of July, 20L9.

This is for favour of your kind perusal and necessary action.

Enclo :As stated above

Yours faithfully,

tJ

r'mI

th(h

3

UIcG']Jg-

(, N HPo (o @ ! Ol (n A L! N

pz9

zna)

ooo

()o,

oqco_ooo3o(,a.r)

oo=6o

s

$oc

NJ(,(,i

ICa

III

on,go3=oo'o

*ooo

d'oo-

o-C

oili.o:,

coo6

ac33ofEoooo-

o.Eoooo

€odf!oooo_co1l

.)oo

IooilEoO)(og.

€o

=o=

()oocfo_omool,.]

()=.lfo_

Foa.ofo

()=.

==9I

EEoo

zI-altlP

ooo

ao9.o=.)OJ

(D)Eo

(,rD

6',=oco€Eo

oo,o(oo.?oa)o,6oq

H(^,N,

lo {, iO (, ul(rl(Jto

CRo9I"B9oEE-or)7c;-z6)

N@o

!!

Fo (^, lO Ol(rlPo(,

EsEo(,l-m(r_E9A=(.r)rl=ae

(Jt@

(rJ(,

EBoP9Zm:r--^(ntrLno;926,>omzz@6)(^

l=l=l.D1oIOlEl]l-l

l

I

I

I

l

g1No N No *13 (,

@

.)i-3oInzo

5ldli N(, (, P\.1F

N(,

aa33Y@

z

@o @ tJl(,o u,\l

PliSeH=ilH"1 H,EEtA>>>E-1-=6)m 1

\oUT

{ @ 5(, (,\l

?=!'\ G!_.1 r]Tuo>Cz. -?6)i

NUJN Or

PN

ut(, ur

==Cs2I(nI'H

wTE.)ZC

NHN

tsUIA

PU1UI

o fl.',ohrBx,[o5 9) H"fN3 <on =.bor o

6

+gi(Jt

(,5 ul

oi\to1 o P

+(, (,\o5 o+

Fut

ItsIFl=ltll

Itt3mz-{Fm6)

F0z6)

=o2-.{I*(

{nooL

1

=UlmPoInloov-s€tJ)m1'mzgmzoo-Tt

IthmahHz-{ImtJ)CE

IovoztooCFdl'Ttlol1t-lml=lolzt+lolTlsICItrttolPl(o

oo=F-U

N

6)FzI-{oI+@

aC(p+o-{

@

f!Ot LI A

(,(!

(,NJ

(!o N@

NJ@

NJ! o\NJ(n N+ N(, Nw

o(D

+oIr

N No (o @ ! Ol (n

thCE-Ldilrt!-n

pzI

=oo1oA)

o

oooioo_q,qoo

=eoac

3of.3f,,_

:1eoac

!ocro)o

36'PoO)6oo!oqOJ

o

6)Eoo-d'oE'

oooo

(Eooao6foO)

o

.)-looo

36'nO

EEoO,_

3o=o

E!oo

=no!o9r_a

-<,o=omxooiafoOJ

o6

-=omxoncno=.)OJoo

6'(-)

!

oOJooa

oloa=

==oV)C-i

(-)

=oo:1.

3fgt_

oOJqtof,

oooooooo(D

q)fo3o

r.o

d!f

ooE

=.(of

ooo

=o-

o-'oOJ(,o(n

Jo@

o

hJ'6o

co=.o

n(,OJoo

m

6'.D

r)

oooo

=

oo0,6o c

r!rOoaooo,qo6

q)ur N(rl 5 N F

tsqJA N u)

N

C8",9.I,1u9o9EIOni,,n,qpz6)

3

=oooEf,o

soUJ

tso@

@ N 5 $ @ (,l or5

N(Oqt Ol @

N)@o

c,^ (,9Fi O6)cnr-rn9-Pg6=cnil=A

s5ro(, (, ts

ur(,+ 5o

(,lJ

ul

c6o8q3m:rr.rg=-(no=(n^>omz2@6)(n

(.^)o(, o(,o(, (, u,+

P+P (Jt

oI=-Fzo

(O

No

rO

NNJ(o

+!(,

$o

(ng=3Y@

z.

(,o o

t,o

tso\

(, FoNoF

oosri=eH=ilH-lH,FFA6>>>cz. i,ra6)m 1

IJI

@qrts N I \o A NN

urN) F+ N)

5ol

(o(,r

TuoGc)ifTFO>Cz-?6li

Or@rO

u)(, N N N (, FOr

CN(,IA

5 P HAo\

NqJN

3sz(,H

@TE.)zc.

u)Ul

c)

(,N$

@(,{ N @ o o ur N o u,

N(,lOl

P+N

t,JNAo

(,t(Jt \o (,(, Fo {,

IJTo\5!

s(/IUI

o H,.=oili

+E,EF*EN= <o.1:.s<u)bo, o

Ae)a 1o'g-E. i._-. *)il co

;flbEg\.iieVE-:+dtp\

rA\

IBlPt3l=lrl<

(,+--lm

I

Aeg!=ni 3

mz-tFm6)pI2o=oz.-lI

I

=aInooCFi=ampo-{

trr Ilo 9.1

lpYt-{ <l**IHlztur.16-lz. tlJml-2t^9l(J rn]|11 zlr- Olc<l<oI -r'r

lN-Ir- <l(o rfl

vt,op

=oFrllot-ootnmaz.-txmtngE

96FF5gtZ )Cni=oFOz;6)l

(J1

aC@{o

+ NJ o \o @ { Ot (^ -tr (, N 2to-zn

oo)ooa

c)OJaoc=o-o

Uo3o0f.a)

9_o=11on

OOJoo6

(,PNutopn

I ltbooo.o_

oo33o_o-af.oti

ooo,@o0

d'oo-

o=odgt,of

ntoo)(,/)oo

UI

33ofUl

-oooo-

o!ooo,Uto{,

OJad

E1ooooCo-o(l

.)oJoo0

()Cu@ooo-dooo,oo,:@

€o3o=

()luorD

c=o-om6-.)

=.a..?

n

()=.3='o)

no:<.9.o3l,

()=.3='OJ

ooo9r(

ZI!(n

oC)OJaou)

v)(Do(n,ofU)

c0o.<lEo

I

U)(Do9.o=ooOJarD

.<looI

oo,tolOo{o

c6oln

+ N N

amtnnLNY69zi(nh-oC-l9Qe6)m

nooocao

A ts N Or (,c$

tsHr-

HBEzn(^5-t

EBooa>m-r)-o=!_-.i m ql(noEgnz2@6)tn

N) $ FoH t_.i

#-=26)

UJ (,LA.9tr3Y

$ A

3

o9;EIWI HT;;=a>>L.l .)

=il85-'ur'P

(, P 5

?5

Az..)+]TFa)>Cz. -?6)i

o P

=UC.SzBgPTE.)zc.*F

(,(, ut N(o P N ro

oR*(,) =.x

€$E$< l.c)0, U}FU) otg I

o,

c)o=I!N

zao:-

Ioroo-?o

Iqoo

gUI

=.oF

./$..

Ae'2A'I

z'noF3

=oz.FrTloFIzoT'rTtzItnzo

za-{IC-{o

=ldP- l-t1t=I t-ssl>th lrEl=tn

o'nothmoICvzo-{nIl=lolzl-{l-lol'nl,-lcrINlohrlP

130toi;tz -{l-l FITlf,(-'l-rlcotk=luElpo

di

@ \l Ol ul + (, NJ PZaO-

=?iP()oEE?-.qi. o-

L-s3)(n

?(.)c3

I

u02-

fl:-o9JO'alo{,B -6

3c0

iI

(1c3

a) ! (/,==. I-Jdoo'3E P

-6)zO=o,8. s(,ar:5or\6=u'11ur)@r'o

L

3I

vl vtg=l3'?FYC)e8='o

=9o, -:.(o6'EiloOt+oB='oO.-3gr

ofr

Lodo

=a!?a<.-'o -z(D u:- sts

3Sqo 6I,6 >-o

(/lo

at'D

l(,l(,lol5l(,

vl v,o-.t2.2o:-tr-. D

rct looo_

skfO--'-

aUIn16'

F

(/t (r!o=.Un.

3'p7:-!=;io,

F-goSEgrUl64'6'

tr

2!oE;oo=' -h)ro=Ooao6'9o=a.+

UJuls(,

CltrO\o

(,N)

(.^)oN)

l.Our+

N\oul

o (,\oor

UJNgt

E'

=H9 rde 9r_JJ-J f rct ^9a*a3o =E'(D

(,+ur

NoN(..r,

No (, (o sur

N@ \

3 =.4o==f cr c

- =oof

!@

NN.t

@Fo N)

ooao6oo- =g.

=oo,tio

0thEooo,

CLc=.=rEta+

=of)oa

=

Nots

Or N) s+ $ o

lel=lf1ulOLJ l=ur lgl(Dlo'

NF o o o o \l N

ooafroodoo- =t!'t

oo,oo

ts@ o o rrlo ololt.r +

caoo)ottoo

(,ut{o

o\6rO

ut@

(,o

\o\lN

qJIFol+(, l$+ou)

\l

J.DT'=o96=ea-aCoto

+*o

/

Fo3oaxo

{ctr

eeHj$ qP"g#*ss<

.'.EHq\ \-/&

\e\

_9

FORMAT - Z

DrsrRrcr-wrsE & couRr-wrsE MoryTlL].REpoRr rN coMpLTANCE wI,-, oR?El)o 24 DATED 24-

04-20i3FoRDISPoSALoFtGAe.s,'onT,IonEoLDPENDINGCASES.

DISTRIfi : CHIMNG.

I

Disposal of 5 |

years or more I

old cases I

I during the I

I montn I

PendencY atthe end of the

month

*,u". * \

1 5 Years or I

I more oldl.us.t during

I tne montn

Transferredout duringthe month

(if anY)Court

**.n., o, I

5 Years or I

more old I

I cases at theI beginning of

I tne month_

2 42 1)ISTRICT &

;ESSIONS JUDGE,

]HIRANG.

5

240 0 0ADDL. DISTRICT &

SESSIONS JUDGE,

CHIRANG.

24

0 0 tCIVIL ]UDGE &

ASSTT. SESSIONS

luDGE, CHIRANG'

0 1

2t0 0 0

c.J.M., CHIRANG. 2r

31 0I

s.D.J.M.(M), BIJNI. I 31

50 0

IMFC -cum-PRINCIPALMAGISTRATE, JJB,CHIR.ANG

5 0

0 0 5MUNSIFF-CUM.JMFC, CHIMNG

4 1

0

5

0 3 7MUNSIFF-CUM.JMFC, BIJNI.

10

1 6 70TOTAL 72

MoNTHLY DISTRICT-WISE RETURN (CoMPILED) IN RE_GllD To DIFFERENT

CATEGORY Or cases peuorNc AT THE END OF 3L-07-20L9.

DISTRICT : CHIMNGSTATE : ASSAM

st. l

no. I

--+-Tl

TYPe of Cases

;esiions Ose: rvpe - t

No. of casespending

-.---155

Remarks I

I

I

__- --l2 Sessions Case: TYPe - II 267

3 Criminal Appeals 22

4 Criminal Revisions 15

5

6

7

8

Warmnt Procedure IPC cases

Summons ProieOure IPC cases

rooo Aou rieration nct iiEsNDPS Act cases

394-- 43t-t-- L2

9 MACT cases

10 Cases under ElectricitY Act 1

11 Essential CommoditY Act cases

72 Cases u/s 125 Cr.P'C. 76-lq34

--16+t35

13 Cases under Domestic Violence Act

N.I. Act cases

Ivl.V Act cases

Excise Act cases

415

16

t718

:uGn rfeiusrrce nct lases 10

Ottrer cr'tminal cases not covered above 90

19 litlgiliisMloney suitsIvlisc. (J) casesritle ixecut'ron CaseJ

32

425620

7l)t I23 Vloney Execution Cases 2

24 Titla Annaalq 5

Money ApPeals75

26 Misc. Civil APPeals

77

zv29

,1q31

uccession cases

iuardianshP cases

Ivlisc case (Probate

l!!lq sui(qrobalq)Title Suit (Matrimor ial )l

32 otner Civil cases not covered above I3s70TOTAL

FORMAT : M 1

FORMAT - M2

ON, DISPOSAL AND PENDENCY OF CASES

REI.ATING TO CRIMES AGAINST WOMEN, JUVENILES & UNDER THE PREVENTION OF

coRRuprroN A. pocso ACr AND UNDER coMMERcIAL cOuRTs AND cAsEs

AGAINST MPS AND r'lf-eS IN THE CHIMNG DISTRICT JUDICIARY FOR THE MONTH

oF JULY, 2019.

Sl. No. Cases Relating toPendency at

the beginningof the month

Institutionduring the

month

Disposalduring the

month

Pendency at theend of the

month

1

Crime againstwomen(ExciudingRape UlSl 376IPC &POCSO)

329 34 28 33s

2 Iuveniles L2 2 4 10

iJt--l4

lC. Act

POCSO

-l33

I

3 3

0

33

5 Commercial Courts 0

6 MPs and Ml-As 0

7SC/ST (Prevention ofAtrocities) Act

0

8Wild Life ProtectionAct, t972

9 0 0 9

9 Rape (U/S 376 IPC) 96 2 10 88

Total 479 4t 45 475

Il'II

_l

lFor NCPCRI

Name of the State: Assam.

Name of the District: Chirang'FortheMonthof.z0|107120L9to31,107120t9.

Implementation of the protection of Children from Sexual Offenses

(POCSO) Act, 2012- Delivery System'

Total no. ofpending cases

more than one

year r/s 35(2) ofPOCSO Act,

2012

No. of Casespending

with SpecialCourt

Total no. ofCASES

In whichbail

granted

Total no. of cases

DecidedTotal No.of cases

Discharged

ConvictionAcquittal

t'nloIFl+l-lrnl=lolz.l+l-tol-rlr-lcl=lploIr.o

UJ I\J HZ lrtoi-

o{r

@ ! crt (rt s

tr<>==PF'd;'

16.

7=ta*tr)t-

t1 ?A:;'rEoid:6 Er92

!l0J

qqJ

"o

-FUq@FE HBo€ ?eE'-E oH ?H Od6 ilr 9TE

6

ao

z'?'c0 q!

r-)u)

<F"ul

5

^(ral(,;+o;-il=,o < !r'e7'-z6 E

=!!=qE (,

dd-tr=P r-E

vq>z='a:i) @

=-- E ->.@4840

OA +-Ppc

=u9oqa-

?w)3 laqr0a60J

=61

z0,

o3+oootD+-r+5

o

wq,

(,UT

(rl 5N(,

O1 o

!o

=.fro@oilaoo

(,N(, 6

5L'IN

q,lv

(o(Jl5

NJ(D(rr

lv(,N)

NoN'

r)=.l.fo,

(,(rl5(,

@(ogl{l!

wl!

@gr5

19(ogl

w(D(,lvu "lng

@(,l.){ lz' )o

o=36'o=l1q-L

='t.o

(o 5 s

(oUlN.) {

o=.3.a9r

I!N (D O)N) {(,

(,5(,rl

N(, lv NJ @{w 5ul {l! d

o_

{ @wOs.

ItEoo

= o,-

o^-q

=lct

Jo

5 5

5 {@

o=.3.o_

N N]@ N'

Ulql

lv { "tol_w (,qJ 5 l!

LIlL'I

(D(, cou,{ O

=_

adO:::r uto='

z(DlOox@f *o+gd)Eodo

0,t

wNJ5

(r)(rt

ul

(,(,

gr N'(Dgl(.,5

o=.f

='or_

(,N5o)

o)(rl5

LNlv{(/J @\I

t\)

(,(rl{ O)

(l,gr\t@

(/, (D!lv

(,(, B

5w

{ "lr+g

wul\o -\ 6\

9lJ

(rls

Io)@

N'\o

as_

sl^- -'lr * E f I

geE +fi

E E EQ E

Era+fr

1ee=5n

5@s

gl!'gls

tr,6)5\o6\

(o\o

N){o\

I

iDNs

Ns

(,!,o)s

o=.=)='9l-

{O)

s5(,-oo\

|.5s

rv

5o\

lrsbl-,sls

I

{o\

{\t5fq,

o\"lt+9L

os. il +-EJoo

:;s-Eaqil3oo9Bdo, g

o=.3,)s (,

{ w(l) "ti

!L

N N

as,

5,tao E O

=a ='5o r".r 6'*ao-J\I aE le9qa I q+9d o

5 3a H

(/lco

(,l (/l LN (, N P 5 5o=.lo_

{ { gr (rl w N' l.J5 5 "ld

o_

zir

l"Irr-t-l:oodo 3^E(cIL'oc!2

=.o f,d 9.oB8a6Q <5o-ooc^:tOx.olon€oo)o6

E =BaQI

E db938AO

&Eqo'<- o

90d'+83-or+o ^< _!J=o='LI E' OJu_o f< ;+99.4 n=!-9.q :6'=.o o!2 tso

:J 6',N-od6=6'(trooa89EEo=oE3

rOo3

cI(^oo('

oaC]

3

=@

oE'

I