Embed Size (px)
Citation preview
kultu
ra &
life
style
XINDL X V HRADCI
PLAY-OFF ZAČÍNÁ!
27
48
BASIC březen 2014ročník 2 | číslo 3
KI
NO
D
IV
AD
LO
F
IL
HA
RM
ON
IE
K
LU
BY
R
ES
TA
UR
AC
E
EV
EN
TS
KI
NO
D
IV
AD
LO
F
IL
HA
RM
ON
IE
K
LU
BY
R
ES
TA
UR
AC
E
EV
EN
TS
ZDARMA
PO CELÉM HK
uteč z nudy
10D I V A D L 0
20
6
K L U B Y & H U D B A
F I L H A R M O N I E
K I N O
25
R E S TA U R A C E & B A R Y 31
@ H K 38
52L I F E S T Y L E & F U N
Drazí čtenáři,dny redaktora v naší redakci bývají někdy krušné – zejména
ty před uzávěrkou. Možná to znáte. Nejdříve je na vše stále dost času a ejhle. Rázem zbývá jen pár hodin do předání
dat tiskárně a ono to ještě stále není hotové. Na druhou stranu, kdo by nevěděl, co ta prokrastinace dokáže. Rok 2014
není přestupný. Na 29. únor jsme čekali marně. I mistr tesař se někdy utne – a v tomhle případě tedy pořádně. Zvláštní. Pár chvil
s někým, kdo je vám blízký. Pár slov, které pečlivě posloucháte a které vám zůstanou v paměti. Kdo by si pomyslel, že se dotyčná
může mýlit…Omluvy mi, přátelé, nikdy moc nešly. V dětství mi maminka často říkala: „Nemusíš se omlouvat, hlavně už to příště nedělej”,
a to jsem si vzal k srdci. Ostatně, nejlepší omluvou je vždy nějaké gesto. Přidali jsme 4 strany, program kina, nová distribuční místa a plánujeme
toho mnohem víc. Zachovejte nám svou přízeň. Březen je opět nabitý zábavou – tak UTEČ Z NUDY.
-ju-
escapeuteč z nudy BŘEZNOVÉ PREVIEW
Přijde jaro?Podle kalendáře a podle toho, co nás učili ve škole, je březen první jarní měsíc. Nejen ta letošní zima ale ukázala, že si z nás příroda dělá dobrý den. Jestli tedy jaro opravdu přijde, bude jedno velké překva-pení. Jaro je krásné období. Je to vlastně takové ráno nadcházejícího dlouhého dne v podobě kalendářního roku. A každý víme, že ráno dělá den. Tak snad nám to venku v březnu rozkvete.
Začne play-off !Sportovní výkony v březnu začnou grado-vat. Přichází čas play-o� . Té časti sportov-ních sezón, kdy jde zpravidla o úplně jiný sport. Atmosféra v hledištích zhoustne. Obrana přitvrdí, útok zrychlí. Sen každého fanouška, hráče či trenéra. Hokejový Mount� eld v první sezóně pod Bílou Věží válcuje soupeře a do vyřazovacích bojů půjde z předních míst tabulky. Hradecké Lvice vyrazí za obhajobou ligového bronzu. Formu na to mají a kdo by si znovu nepřál zažít atmosféru loňské série s Trutnovem? Mužský basketbalový Sokol letos obhajuje prvoligový titul. Ze suverénního 1. místa ostří drápy na své soupeře. Obhajoba titulu je kořist, o kterou tu jde.
MDŽSlavíte Mezinárodní den žen? Prý je to umělý socialistický svátek a přežitek. Nemyslím si. Socialismus jsem nezažil, alespoň ne natolik, abych si to uvědomo-val. Nikdy jsem těmto tvrzením tedy moc nerozuměl. Pravda, Mezinárodní den žen byl ustanoven Socialistickou stranou v roce 1909 k výročí stávky newyorských švadlen. MDŽ je ale uznávaným svátkem OSN. Proč taky ne, volební práva a rovnoprávnost žen ve společnosti nebyly vždycky stan-dardem, jak je tomu dnes. I bez znalosti historie MDŽ mi to ale přijde jako fajn myšlenka.
BĚŽTE SI ZABĚHATOlympijské hry v ruském Soči skončily. Pocity národní hrdosti, štěstí a mnohdy i zklamání. Několik hodin strávených u sportovních přenosů, otlačené palce. Jako každé dva roky to postihlo nejednoho z nás. Martina to znovu dokázala a konečně se třeba dočká rychlobruslařské haly. Snow-board a zejména pak biatlon pravděpodob-ně přitáhnou nové budoucí naděje. Co ale udělat něco pro sebe? V rubrice Lifestyle najdete tréninkový plán, jak se na jaře hodit do formy. Kecky a vyrazit vstříc kvetoucí přírodě. Tak do toho!
-ju- 54
P R O G R A M BIO CENTRAL – BŘEZEN 2014Bio Central, Karla IV. 774, 500 02 Hradec KrálovéProvozní doba pokladny:Pondělí – Pátek 17:00 – 20:30Sobota – Neděle 15:00 – 20:30Mimo uvedené časy je pokladna otevřena vždy půl hodiny před projekcí.
01. so 15:00 Velká oříšková loupež 17:45 MET: Live in HD – Kníže Igor | Alexander P. Borodin
02. ne 15:00 Lego příběh 2D 17:30 Nymfomanka, část I. 20:00 Nymfomanka, část II.
03. po 17:30 Cizí oběd 20:00 Vlk z Wall Street
04. út 10:00 Něžné vlny Senior bio 17:30 Koyaanisqatsi FK 20:00 Památkáři
05. st 10:00 17 dívek Baby bio 17:30 Prodloužený víkend 20:00 Kandidát
06. čt 17:30 Blízko od sebe 18:00 Zdeněk Seydl – vernisáž výstavy videokavárna 20:00 Prodloužený víkend
07. pá 17:30 Kandidát 20:00 Poslední vrchol
08. so 15:00 Ledové království 2D 16:00 Sabat – mandala dvorana 17:30 V nitru Llewyna Davise 20:00 12 let v řetězech
09. ne 15:00 Lego příběh 2D 17:30 Cizí oběd
20:00 V nitru Llewyna Davise
10. po 17:30 Nymfomanka, část I. 18:00 Shun Li a Básník Studio Garsonka 18:30 Tibetský večer s Amnesty International Hradec Králové DokuPo videokavárna 20:00 Fair Play
11. út 10:00 Poslední vrchol Senior bio 17:30 Fair Play 18:00 17 dívek Studio Garsonka 20:00 Vlk z Wall Street 20:00 Jak se promítá digitální fi lm? + přednáška Petra Vítka AFK
12. st 17:30 Blízko od sebe 18:00 Studujeme při měsíčku Studio Garsonka 20:00 Památkáři
13. čt nehrajeme – uzavřená projekce
14. pá 10:00 Nymfomanka, část II. Senior bio s hvězdičkou 17:30 FairPlay 18:00 Koyaanisqatsi Studio Garsonka 20:00 Trabantem až na konec světa + diskuze s režisérem Danem Přibáňem
15. so 17:45 MET: Live in HD – Werther | Jules Massenet
16. ne 15:00 Dobrodružství pana Peabodyho a Shermana 2D 17:30 Trabantem až na konec světa 18:00 Apači Studio Garsonka 20:00 Grandhotel Budapešť
17. po 17:30 Grandhotel Budapešť 18:00 Otázky pana Lásky DOKUPO Studio Garsonka 20:00 Hořící keř FK
18. út 10:00 Fair Play Senior bio 17:30 Cizí oběd 18:00 Koyaanisqatsi Studio Garsonka 20:00 Attila Marcel FK 20:00 Uncrowned Spring Tour – autorská čtení Miroslava Sosoie dvorana
19. st 18:00 Večer iShorts | Zkrátka sranda – projekce krátkých fi lmů Studio Garsonka 20:00 Všechny moje děti – premiéra
20. čt 17:45 MET: Live in HD: Rusalka | Antonín Dvořák záznam
21. pá 18:00 Dál nic Studio Garsonka 17:30 Všechny moje děti 19:30 Modré hory a Aran Epochal – koncert dvorana 20:00 Grandhotel Budapešť
22. so 15:00 Dobrodružství pana Peabodyho a Shermana 3D 18:45 MET: Live in HD: Rusalka | Antonín Dvořák záznam
23. ne 15:00 Zvonilka a piráti 2D
KIN
O
KIN
O
76
17:30 Nymfomanka, část II. 18:00 Show! Studio Garsonka 20:00 Grandhotel Budapešť
Festival Jeden svět 2014 24. – 27. března24. po 17:00 Prales tančících duchů JS 18:30 Počátky JS Studio Garsonka 20:00 S chutí do toho! – slavnostní zahájení festivalu Jeden svět
25. út 10:00 Všechno je možné JS Senior bio 17:30 Projekt Příroda JS 18:30 Chicago Girl JS Studio Garsonka 20:00 Raduga – slavnost duhy JS 20:00 Na sever od slunce PIT AFK
26. st 10:00 Podezřelá čokoláda JS Baby bio 16:00 Šmelitex – mý věci, tvý věci dvorana 17:30 Mý věci JS 18:30 Horníci pod palbou JS Studio Garsonka 20:00 Ukrajina není bordel JS 20:30 Viva Cuba Libre JS Studio Garsonka
27. čt 17:00 Mých posledních 150 000 cigaret + panelová diskuze 18:30 O trhu s orgány JS Studio Garsonka 20:30 Neopouštěj mě
28. pá 17:30 Cizí oběd 18:00 Attila Marcel Studio Garsonka 18:00 6. veganská večeře videokavárna 20:00 2001: Vesmírná odysea FK
29. so 15:00 Zvonilka a piráti 3D 16:00 Sabat – bambule a střapce, kreativní večírek videokavárna 17:30 Grandhotel Budapešť 18:00 Vlhká místa Studio Garsonka 20:00 Noe
30. ne 17:00 Střezina – prostor pro radost 20:00 2001: Vesmírná odysea FK
31. po 17:30 Noe 18:00 Trabantem až na konec světa DOKUPO Studio Garsonka 20:00 Bio Central naslepo
FILMY PRO SENIORY04. út 10:00 Něžné vlny11. út 10:00 Poslední vrchol18. út 10:00 Fair Play
25. út 10:00 Všechno je možné JS
Baby bio05. st 10:00 17 dívek26. st 10:00 Podezřelá čokoláda JS
AFK11. út 20:00 Jak se promítá digitální fi lm? + přednáška Petr Vítek25. út 20:00 Na sever od slunce PIT
VysvětlivkyFK fi lmový klub, projekce se sníženým vstupným při zakoupení legitimace Filmového klubu
DokuPo dokumentární pondělky, pravidelné projekce dokumentárních fi lmů ve videokavárně
AFK Projekce Akademického fi lmového klubu v Aule Univerzity HK
Baby bio Baby bio, projekce pro rodiče s dětmi, snížená hlasitost, pološero, zázemí pro děti
Senior bio Projekce pro seniory se sníženým vstupným
PIT Projekce fi lmů z projektu Promítej i ty! – zdarma
JS Projekce dokumentů z festivalu Jeden svět
VstupnéStandardní projekce 110 – 130 Kč
3D projekce 130 – 150 Kč
Studio Garsonka 80 Kč
Legitimace FK (platnost 1 rok) 60 Kč
FK – sleva pro držitele průkazky FK nebo studentského průkazu 20 Kč
MET in HD 350 Kč
DokuPo 70 Kč
Senior bio 60 Kč
Jeden svět 70 Kč / Studio Garsonka 50 Kč
Změna programu a vstupného vyhrazena
KIN
O
KIN
O
98
NÁŠ ROMEO A JULIE ZAČÍNÁ SICE VELMI TRADIČNĚ, ALE...Dělat rozhovor s Davidem Drábkem je radost. A stejná radost je být s ním na zkouš-kách naší inscenace ROMeo A JULIE. Jak tušíte a typografi e titulu vám napoví, inscenace nebude doufáme „černobílá“, ale o barvu pleti a etnickou a sociální příslušnost v ní přesto půjde ve velkém. Romský klan Monteků, neromská rodinka Kapuletů, kněz a kurátor Vavřinec a jeho speciální sociální projekt, zkrátka prostor pro příběh, ve kterém se „gádžové s romáky“ musí asimilovat a asi milovat…
Milý Davide, tak jakpak vypadá zkoušení měsíc před premiérou?
Vervně, svobodně, opojně. Je nutno opakovat, že jde o VARIACI na slavnou Shakespearovu tragédii. Ta sice věrně odráží dráhu klasikova příběhu, ale děj je zasazen do současnosti a vzniká původní scénář. Ale stejně jako náš Richard III., i toto je hold velkému alžbětinci.
Jak se vyvíjí poměr W. Shakespeare – David Drábek?
Doneslo se mi, že měl William přede mnou poměr už s více režiséry.... Podle BLESKU jsou to snad dokonce desetitisíce poměrů... ale já ho přesto oddaně miluji a následuji.
Dva znesvářené klany nám reprezentuje romská rodinka Monteků a neromská rodin-ka Kapuletů. Jak jsi vlastně dospěl k této koncepci, pamatuješ si, kdy tě to napadlo
poprvé?
To si nepamatuji. Já si musím spoustu věcí ze své minulosti dohledávat na Googlu. Proto se snažím být slavný, abych se z Googlu a Wikipe-die o svém životě zpětně dověděl... Ale vážně – ten osten nápadu mám v hlavě zaťatý už nějaký pátek. Opravdu je to tak trochu West Side Story z Česka. Lépe tedy: East Side Story. Když čtu internetové ohlasy na články o romské problematice, ten xeno-fobní anonymní hlas „spořádaných Čechů“, nebo třeba fašistickou rétoriku Okamury, vím, že tneme bolavě do živého. A že je klíčové uprostřed rekon-strukce tragického příběhu lásky nezůstat v půli cesty. Nezaleknout se. Nepotlačovat, nekamufl ovat, alibisticky problém nepudrovat jinotaji. Explicitně na jeviště vypustit všechny hnusy, které na sebe etnika navzájem házejí. Pojmenovávat vše otevřeně, nikomu nestranit. Velkou úlohu v příběhu nese Shakespearův jazyk. Dosud neteční, zcyničtělí a chladní lidé se díky kráse Shakespearovy poezie otevírají, zniterňují a sbližují. A stejně jako u klasika
ROZHOVORDavid Drábek
ROM
eo a
JUL
IE
i u nás nesmiřitelná tupost obou klanů způsobí smrt dvou zamilovaných lidí.
Jaké jsou tvoje přímé zkušenosti a zážitky s romskou menšinou? A co pro tebe Romové symbolizují?
Já je nemám nijak vypjaté a drastické, což mnozí spolupracovníci mají. U nás v Týništi žila rodina Kramarovičova a byla odjakživa spořádaná a kluci byli fotbalovou a trenérskou pýchou města, jak o tom v představení mluví Benvolio. A pak rodina Makulova a to byl už krapet bizar, ale vlastně i velká poezie... Ale v Týništi se to vždy obešlo bez násilí.
Čemu a komu ses naposledy na zkoušce zasmál?
Nukleární zbrani jménem „Bůca“. Většina z vás si ho vybaví jako vzpěrače Iva z Koule. Až ho spatříte, jak hraje basketbal sám se sebou, budete se smát taky.
Naši hrdinové Romeo a Julie se ale více než svými typickými rodovými relikty vyzna-čují závislostí na kyberprostoru…
Ano, to je podstatné říci: Romeo a Julie se nehodí do svých rodin. On se vymyká romské, ona bílé. Neboť jsou to tzv. nerdi, geekové. Inteligentní a vzdělaní, ovšem taky dosti asociální, ve vztahu kokolí až poněkud autističtí. Jsou doma v kybersvětě a svět za hranice svého notebooku ani moc „neumějí“. Víc se hodí do světa kněze Vavřince – jsou jako poustevníci v klauzuře. A díky síle Shakespearových veršů objeví sebe, druhého a lásku. Naše představení je prostě romantickou tragédií.
Myslíš, že se Romeo Vojtěch Dvořák stane idolem našich náctiletých předplatitelek po-dobně jako svého času Leonardo di Caprio?
Leonardo Di Caprio se byl podívat na jedné ze zkoušek a daroval Vojtovi svůj nejoblíbenější příčesek. To, myslím, hovoří za vše.
V inscenaci nám hostují dva noví herci, Marie Poulová jako Julie a Jiří Panzner jako kněz Vavřinec. Jak jsi k nim přišel a čím jsou a budou neodolatelní?
Neodolatelní jsou, to ano. Marie nás svorně upoutala na DAMU, kde podle mínění odborné kritiky patřila k největším talentům za poslední roky. K Hradci Králové má navíc silné osobní vazby.
Jiří se mnou spolupracoval už na Jedenáctém přikázání v Národním divadle. V jeho nenapodo-bitelném „allenovském“ podání se kněz Vavřinec stává jednou ze zásadních fi gur inscenace.
Jaká bude hudební složka inscenace, mám se jako obvykle na co těšit? Zazpíváme si?
No pokud si oblibujete romskou muziku z Kusturicových fi lmů, tak ano! Darek Král spolu s textařem Tomášem Belkem tvoří nové původní songy, jejichž poselství přes jurodivou zpěvnost bude ale spíš trýznivé.
A jak bys nalákal naše čtenáře, aby na tvého ROMea A JULII určitě zašli?
Že NĚCO takového asi doposud neviděli, že na tuhle jízdu budeme mít v Hradci copyright.
A máme speciální slogan, který míří především ke konzervativnější části publika. Protože i naše inscenace začíná velmi tradičně. Ten slogan zní:
„KDYBY SE NA ZAČÁTKU POSTAVY NEPORVALY, MOHLI JSTE TO MÍT KRÁSNÉ JAKO V PARDUBICÍCH!“
Za rozhovor děkuje Janica Sloukovičová
DI
VA
DL
O
DI
VA
DL
O
1110
Hlavní scéna
REŽIE A CHOREOGRAFIE: RADEK BALAŠHrají: K. Sedláková, F. STANĚK, aj.
Hlavní scéna
ÚPRAVA A REŽIE: DAVID DRÁBEK
Hrají: J. Zapletal, P. Tomicová, V. Dvořák, P. Štorková, Z. Valchařová-Poulová, L. Loubalová, aj.
Životní příběh Normy Jean, proslulé jako Marilyn Monroe, v podobě muzikálové podívané s náročnými pěveckými party, skvělými songy a doprovodnou živou kapelou. Cesta do duše Marilyn Monroe tam i zpátky v hereckém a pěveckém podání souboru Klicperova divadla!
Proslulá klasická komedie v režii Davida Drábka, který tvrdí, že v hledišti můžete až zešílet smíchy. Jiskřivá hra lásky, plná nástrah, složitých plánů a jejich nečekaných vyústění.
Radek Balaš – Ondřej Brousek:
MARILYN(Překrásné děcko)
P. A. C. de Beaumarchais – David Drábek:
FIGAROVA SVATBA(Andělé, šneci a lidé)
Hlavní scéna
REŽIE: DAVID DRÁBEKHrají: I. Smečková Bencová, P. Tomicová, P. Štorková, J. Vápeník, J. Zapletal, aj.
Hlavní scéna
REŽIE: ŠIMON DOMINIK
Hrají: J.Vápeník, H. Plecháčková, M. Anděl, P. Štorková, F. Richtermoc, V. Dvořák, J. Bílek, aj.
Láska nebeská při zastávce v Čechách. Příběh tří sester, co se stavějí na vlastní nohy po smrti otce, který se v šedesáti zabil v autoškole. Pocítíte příchutě Čechova, Almodóvara ale i Woodyho Allena.
Šarmantní mladá vdova Agáta se podruhé vdává a pro získání skvělé partie, uznávaného policejního soudce Posketa, neváhá ubrat si ze svého věku pět let. Až později si uvědomí, že bude muset zároveň lhát i o věku svého syna…
David Drábek:
JEDLÍCI ČOKOLÁDY
Arthur Wing Pinero:
SOUDCE V NESNÁZÍCH
DI
VA
DL
O
DI
VA
DL
O
1312
GAL
ERIE
U K
LICPE
RŮ
VLADIMÍR KOMÁREKobrazyMalíře Vladimíra Komárka není třeba podrobně představovat. Každý z vás se jistě potkal různou formou s jeho citlivou a něžnou tvorbou. Je to už téměř čtrnáct let, co není mezi námi a stále nám chybí. V Galerii U Klicperů jsme se s ním vídali často a rádi. Od roku 1991 do roku 1998 jsme uspořádali tři výstavy jeho obrazů a jednu z grafi ckých prací. Tu pátou, plánovanou na podzim roku 2002 jsme už nestihli...
V Galerii U Klicperů se nyní můžete s jeho obrazy potkávat až do 15. května 2014.
DI
VA
DL
O
DI
VA
DL
O
1514
Zveme vás do Klicperova divadla na nový titul IMPRESÁRIO ZE SMYRNY v režii Jiřího Nekvasila. Věříme, že s námi stráví-te příjemný večer – děláme pro to vše – a v tom úpěnlivém pinožení, úsilí operních pěvců a lidí kolem opery, těch lidiček – hvězdiček, o kterých psal Goldoni v polovině 18. století, třeba najdete i kus sebe a svých ambicí a snah. A když ne – s úsměvem si oddechnete, že se vás to ale v žádném případě netýká. I to přece potěší.
(Foto Petr Neubert – Turek Ali / Filip Richtermoc)
Klicperovo divadlo
BŘEZEN
5. 3.STŘEDA
8. 3.SOBOTA
10. 3.PONDĚLÍ
6. 3.ČTVRTEK
19:00STUDIO BESEDA
19:00HLAVNÍ SCÉNA
10:00HLAVNÍ SCÉNA
19:00HLAVNÍ SCÉNA
David DrábekKOULE
ROMEO A JULIEPodle Williama Shakespeara a s použitím překladu Martina Hilského napsal David Drábek
Arthur Wing PineroSOUDCE V NESNÁZÍCH
Carlo Goldoni
IMPRESÁRIO ZE SMYRNY
C
11. 3.ÚTERÝ
10:00HLAVNÍ SCÉNA
Václav HavelŽEBRÁCKÁ OPERA
7. 3.PÁTEK
1. 3.SOBOTA
4. 3.ÚTERÝ
3. 3.PONDĚLÍ
19:00HLAVNÍ SCÉNA
19:00STUDIO BESEDA
19:00HLAVNÍ SCÉNA
19:00HLAVNÍ SCÉNA
ROMEO A JULIEPodle Williama Shakespeara a s použitím překladu Martina Hilského napsal David Drábek
David DrábekNOC OŽIVLÝCH MRTVOL v televizní country show Beverlyho Rodrigueze
SKUTRLABUTÍ JEZERO
David DrábekJEDLÍCI ČOKOLÁDY
V
D
P
DI
VA
DL
O
DI
VA
DL
O
1716
Klic
pero
vo d
ivad
lo
BŘEZ
EN11. 3.ÚTERÝ
12. 3.STŘEDA
19:00HLAVNÍ SCÉNA
10:00HLAVNÍ SCÉNA
ROMEO A JULIEPodle Williama Shakespeara a s použitím překladu Martina Hilského napsal David Drábek
Tennessee Williams
SESTUP ORFEŮV
12. 3.STŘEDA
13. 3.ČTVRTEK
17. 3.PONDĚLÍ
19. 3.STŘEDA
14. 3.PÁTEK
17. 3.PONDĚLÍ
19. 3.STŘEDA
19:00HLAVNÍ SCÉNA
19:00HLAVNÍ SCÉNA
19:00HLAVNÍ SCÉNA
19:00HLAVNÍ SCÉNA
17:30HLAVNÍ SCÉNA
19:00STUDIO BESEDA
19:00STUDIO BESEDA
William Shakespeare – David DrábekRICHARD III.
Carlo GoldoniIMPRESÁRIO ZE SMYRNY
SKUTRLABUTÍ JEZERO
Woody AllenSEX NOCI SVATOJÁNSKÉDivadlo Pod Palmovkou Praha
Radek Balaš – Ondřej BrousekMARILYN (Překrásné děcko)
Eugene O´NeillCESTA DLOUHÝM DNEM DO NOCI
Esther VilarŽÁRLIVOST
d/1
S+T
A
Klicperovo divadlo
BŘEZEN21. 3.PÁTEK
17:30HLAVNÍ SCÉNA
Ladislav SmočekPODIVNÉ ODPOLEDNE DR. ZVONKA BURKEHO
28. 3.PÁTEK
24. 3.PONDĚLÍ
25. 3.ÚTERÝ
10:00HLAVNÍ SCÉNA
19:00HLAVNÍ SCÉNA
19:00HLAVNÍ SCÉNA
P. A. C. de Beaumarchais – David Drábek
FIGAROVA SVATBA
Francis Veber
BLBEC K VEČEŘIVČD Pardubice
Radek Balaš – Ondřej Brousek
MARILYN (Překrásné děcko)
26. 3.STŘEDA
19:00HLAVNÍ SCÉNA
ROMEO A JULIEPodle Williama Shakespeara a s použitím překladu Martina Hilského napsal David Drábek
27. 3.ČTVRTEK
10:00HLAVNÍ SCÉNA
Václav Havel ŽEBRÁCKÁ OPERA
27. 3.ČTVRTEK
19:00STUDIO BESEDA
David DrábekNOC OŽIVLÝCH MRTVOL v televizní country show Beverlyho Rodrigueze
29. 3.SOBOTA
19:00HLAVNÍ SCÉNA
Arthur Wing Pinero
SOUDCE V NESNÁZÍCH
29. 3.SOBOTA
19:00STUDIO BESEDA
David DrábekKOULE
d/2
B
DI
VA
DL
O
DI
VA
DL
O
1918
Ve středu 5.2. představila Filharmo-nie Hradec Králové své nové 2CD BRAHMS, které nahrála na sklon-ku loňského roku spolu se Smetano-vým triem. DvojCD bylo slavnostně pokřtěno v Památníku národního písemnictví v Praze. Projekt mohl být zrealizován i díky vydatné pomoci Elektrárny Opatovice, která je ostatně generálním partne-rem obnovy nástrojového fundusu hradeckého orchestru. Recenze, které byly již na 2CD BRAHMS napsány nešetří superlativy. V sou-časné době je v závěrečné fázi i další kompaktní disk, na kterém v brzku Filharmonie Hradec Králové představí autorskou hudbu sklada-telky Geraldine Mucha – snachy alfonse Muchy, která před dvěma lety ve věku 95 let zemřela. V břez-nu zaznamená královéhradecká Filharmonie na CD a DVD projekt BEATLES MANIA.
MOZART, KUKAL, SUKAbonentní řada BÍLÁ
BEETHOVEN, ČAJKOVSKIJAbonentní řada ŽLUTÁ
STROJE A STROJKYAbonentní řada ORANŽOVÁ
NOC NA KARLŠTEJNĚAbonentní řada ZELENÁ
Wolfgang Amadeus MozartCosì fan tutte K 588, předehra
Ondřej KukalBláznova žena, kantáta na slova Hanse Sachse (1536) op. 33
Josef SukEpilog, symfonická skladba pro sóla, velký a malý smíšený sbor a orchestr op. 37
Filharmonie Hradec KrálovéLudmila Vernerová sopránKarla Bytnarová mezzosopránRoman Janál barytonJan Janda basPražský fi lharmonický sborJakub Zicha sbormistrOndřej Kukal dirigent
Ludwig van BeethovenKlavírní koncert č. 4 G dur op. 58
Petr Iljič ČajkovskijSymfonie č. 1 g moll op. 13 – „Zimní sny“
Filharmonie Hradec KrálovéIgor Ardašev klavírToshio Yanagisawa dirigent
Joseph HaydnSymfonie č. 101 D dur Hob I:101 – „Hodiny“, 2. Andante (část)
Ludwig van BeethovenSymfonie č. 8 F dur op. 93, 2. Allegretto scherzando
Eduard StraussBahn frei (Trať volná), rychlá polka op. 45
Antonín DvořákHumoreska op. 101 č. 7 B 187 (úprava Otmar Mácha)
Jaroslav JežekBugatti step (úprava pro orchestr Ladislav Simon)
Bohuslav MartinůKuchyňská revue, jazzový balet o 1 dějství H 161 (výběr)
Alexandr Vasiljevič MosolovZavod (Slévárna) op. 19, orchestrální epizoda z baletu Ocel (1926–1928)
Lukáš HurníkDívka a stroj, orchestrální předehra
John AdamsShort Ride in a Fast Machine (Projížďka na mašině), fanfára pro orchestr (1986)
Filharmonie Hradec KrálovéLukáš Hurník průvodní slovoPeter Vrábel dirigent
Karel Svoboda, Jiří Štaidl, Eduard Krečmar, Zdeněk Podskalský, Zdeněk Podskalský ml.Noc na Karlštejně – Romantická komedie plná známých a oblíbených melodií
Moravské divadlo OlomoucDagmar Hlubková režiePetr Šumník dirigent
Čt 20. 3. 19:30Sál FHK
Čt 27. 3. 19:30Sál FHK
So 29. 3. 16:00Sál FHK
Po 31. 3. 19:00Sál FHK
FIL
HA
RM
ON
IE
FIL
HA
RM
ON
IE
2120
BEATLES MANIA12. 3. 2014 v 19.30 hod, sál Filharmonie Hradec KrálovéPokračování úspěšných projektů „Pink Floyd Classic“ a „Symphonic Queen“
Help! – Let It Be – Michelle – Yesterday – Lady Madonna – Obladi Oblada – Hey Jude – Yellow Submarine – Come Together – Oh! Darling – All My Loving – A Hard Day’s Night – Back In The USSR – Paperback Writer – She Loves You – etc.
Mužské vokální kvarteto Q VOXPetr Julíček tenor, Petr Julíček tenor, Petr JulíčekMarek Olbrzymek tenor, Marek Olbrzymek tenor, Marek OlbrzymekTomáš Krejčí baryton, Tomáš Krejčí baryton, Tomáš KrejčíAleš Procházka bas, Antonín Mülhansel saxofon
Filharmonie Hradec KrálovéMiloš Machek dirigentMiloš Machek dirigentMiloš Machek
JEŠTĚ VĚTŠÍ SHOW NEŽ SYMPHONIC QUEEN!
www.fhk.cz
HUDBA Z RÁJE, KTERÁ ZRAJE
FIL
HA
RM
ON
IE
FIL
HA
RM
ON
IE
24. 3. 19:00Sál FHK
2. 6. 19:00Sál FHK
14. 4. 19:00Sál FHK
MŮJ BÁJEČNÝ ROZVODDivadelní komedie
SPLAŠENÉ NŮŽKYDivadelní komedie
FILHARMONIE HRADEC KRÁLOVÉHrají: Eva Holubová
FILHARMONIE HRADEC KRÁLOVÉHrají: Anna Šišková, Jitka Schneiderová a Jana Krausová
FILHARMONIE HRADEC KRÁLOVÉHrají: všechny postavy ve hře představuje Eliška Balzerová
FILHARMONIE HRADEC KRÁLOVÉHrají: Dalibor Gondík, Ladislav Potměšil nebo Otakar Brousek ml., Ivana Jirešová, Valerie Zawadská nebo Jaroslava Brousková, Ladislav Županič a Zbyněk Fric
PŘEDPRODEJ VSTUPENEKInfocentra Hradec Králové, Hromadné objednávky: Filharmonie Hradec Králové o.p.s., Eliščino nábřeží 777, 500 03 Hradec Králové, e-mail: [email protected] On-line rezervace a prodej vstupenek na www.hkpoint.cz Koncerty jsou připraveny za fi nanční podpory Statutárního města Hradec Králové, Královéhradeckého kraje a Ministerstva kultury ČR.
HVĚZDADivadelní komedie
28. 3. 19:00Sál FHK
VŠE O ŽENÁCHDivadelní komedie
KLU
BY &
HU
DB
A
FIL
HA
RM
ON
IE
24
Před 57 lety v anglickém Liverpoolu vznikl hudební fenomén, který v 60. letech ovládl celý svět. I dnes bych těžko hledal někoho, kdo by nikdy neslyšel o „Broucích“. Když jsem vyrůstal, měl jsem je doma na talíři téměř pořád. Nemůžu říct, že by mi to vadilo. Kvalitní materiál ucho pozná. Snad už je jasné, že nemluvím o hmyzu, ale nesmrtelných The Beatles.
V jejich době se hudba světem šířila skrze rádia a stará dobrá LP. Neměli Facebook, ani Youtube, a přesto způsobili celosvětovou mánii, možná snad šílenství. Nejen proto rukavici jimi hozenou v hudební branži ještě pořádně nikdo nezvedl. Parta hudebníků, která hraje to, co si sama napíše – dřív odvážný tah, dnes standard. Natočit o sobě fi lm a desku vydat jako soundtrack si ale dodnes někdo jen tak netroufne. Škoda, A Hard Day‘s Night je skvělá záležitost.
Za 50 let od rozpadu legendární kapely poznal svět nespočet různých předělávek jejich největších hitů. Před deseti lety dostal Danger Mouse nápad. Spojením černé a bílé vznikne šedivá. Vokály z Jay-Zho The Black Album a beaty z broukovského The White Album. Jinými slovy vzít dvě multiplatinová alba ze dvou různých žánrů, dvou různých dob, a spojit je dohromady. The Grey Album takový hit ale přeci jen nebylo.
Hitem ale jistě bude další z řady crossoverů v podání Filharmonie Hradec Králové. Pink Floydi i Queeni byli skvělí. Na jejich Beatles Manii se ale těším nejvíc. Všechny ty slavné hity v symfonickém podání. Help, Come Together, A Hard Day’s Night. 12. březen – to bude něco. Ostatně, orchestr dokáže i současným hudebním žánrům dodat ten správný šmrnc. Příkladem můžou být australští Hilltop Hoods. Jejich The Hard Road Restrung z roku 2007 nahrané společně s Adelaide Symphony Orchestra je vskutku parádní album.
Všichni, o kterých jsem doposavad hovořil, by se neobešli bez kytary. Jeden z nejpopulárnějších hudebních nástrojů. Dodnes mě mrzí, že jsem u hry na ni nevydržel. Ocenit, když to s ní někdo umí, ale dokážu. Pokud vás kytara a její tóny taky baví, máte štěstí. Pokud dáváte přednost té elektrické, ne-nechte si ujít 19. 3. Michala Pavlíčka a jeho Harmony Tour. Preferujete-li akustickou, zajděte 26. 3. do Divadla Drak na Dagmar Andrtovou Voňkovou. Rozhodně ale nezapomeňte na Xindla X 29. 3. v Ozzies. Písničky ze života, co si napíšete a zhudebníte sami, jsou totiž ty nejlepší, a věděli to už i Brouci.
“Hudba je to jediný, co zpájí národy, je vejš než my všichni, pomáhá nám dejchat, posouvá hranice fantazie nejdál, každej si v ní najde to, co hledá. “ -Rest-
-ju-
escape to music
ČECHÁČEK S KYTAROU
Xindl X v OZZIESVzpomínám si, jak jsem jednou na vejšce po noci, která se člověku svou náročností vryje do paměti, slyšel v rádiu: „Spánek je pro nuly, chce to po nocích Morgany, po ránu Red Bully”. Tehdy jsem si řekl: „Jo, ten ví, o čem mluví“. Skladby jako Chemie, Anděl či Láska v housce zná snad každý. Xindl X na jaře vydá nové album a je se na co těšit.
Jen pár dnů poté, co Xindl X do světa vypustil první skladbu z dokončeného alba ČECHÁČEK MADE (vyjde 18. 4.), vidělo jeho Barbínu přes 550 000 lidí. Zmiňovaná deska sice vyjde až v polovině dubna, ale všechny skladby už můžete slyšet živě v klubu Ozzies na třídě ČSA v rámci Xindlovy jarní šňůry s názvem ČECHÁČEK S KYTAROU NA TURNÉ.
Na koncertech samozřejmě nebudou chybět ani další písně z repertoáru Xindla X. Plánované album ČECHÁČEK MADE by mělo být návratem k jeho písničkářským kořenům, proto se rozhodl písně v předpremiéře představit pouze sám s kytarou jako za svých folkových začátků.
„Být na podiu s kapelou za zády a koncertovat jen sám s kytarou proti sálu plnému lidí jsou dvě zcela jiné disciplíny, dva
FOTO
: DAL
IBO
R KO
NO
PÁČ
FOTO
: DAL
IBO
R KO
NO
PÁČ
KLU
BY &
HU
DB
A
KLU
BY &
HU
DB
A
2726
zcela rozdílné zážitky. I přesto, že hraní s kapelou je super a nabíjí mne energií, sólové hraní má zase navíc určité kouzlo, co hraní s kapelou nemá. Za těch sedm let, co jsem Xindlem, jsem zatím nepřišel na to, co mne baví víc, a myslím, že fanoušci se na tom také nemohou shodnout. Proto jsem dospěl ke schizofrennímu řešení – na jaře odjedu turné po malých klubech sám s kytarou a představím písně v podobě, v jaké vznikly. Na podzim se chystám nové písně představit s kapelou v podobě z desky na pěti velkých koncertech,“ dodává k jarnímu ČECHÁČEK S KYTAROU NA TURNÉ Xindl X.
Poslední sobota v měsíci březnu bude tedy v Ozzies ve znamení akustické kytary a vtipných, chytlavých textů ze života, které vykouzlí nejeden úsměv na tváři. Česká rádiová stálice Xindl X s sebou přiveze jako předskokana písničkářský objev, Petra Lüftnera, který vloni zabodoval svým internetovým hitem „Ty jsi to Ústí”. Přijďte si užít pohodovou atmosféru - ČECHÁČEK S KYTAROU míří k nám do Hradce Králové.
-ju-
FOTO
: DAL
IBO
R KO
NO
PÁČ
KLU
BY &
HU
DB
A
KLU
BY &
HU
DB
A
28
REST
. & B
ARY
KLU
BY &
HU
DB
A
-
VZHŮRU NA PALUBUPirátská bárka doplula do svého rodného přístavu v Baru NO.1 na hradeckém Velkém náměstí. Po dalekých plavbách Karibikem, při kterých sbírala ty nejkvalitnější a nejchutnější rumy, konečně zakotvila. Vzhůru na palubu! Je na čase prozkoumat rumové perly Karibiku.
Přes sto různých rumů. 30 různých přístavů. Ostřejší nebo sladší. Kořeněné či ovocné. Tradičně nebo jako drink? Zkušená barová posádka každému poradí, dle jeho vlastní chuti.
Ron Zacapa, Plantation, Havana, Bacardi. Kdo by je neznal – ale co ta zbylá stovka rumů za palubním barem? Staň se i ty členem posádky a získej palubní lístek. Odměnou za doplutí degustační plavby je láhev kvalitního karibského rumu. Jakou hodnost si na pirátské lodi vysloužíš, záleží jen na tobě.
Skvělá atmosféra vykreslená stylovým lodním interiérem přímo v centru města v Baru No.1 tu čeká každý den.
REST
. & B
ARY
REST
. & B
ARY
Přijďte posedět, zatančit si, pobavit se!
PRAVIDELNÉ VEČERY PŘI ŽIVÉ HUDBĚ
Zveme všechny milovníky známých swingových melodií, dobrého vínka či jiných drinků k příjem-nému posezení při živé hudbě do vinárny hotelu U královny Elišky
ve čtvrtek 13. března 201419 – 22 hodin
K tanci i poslechu hraje profesionální hudební skupina HK BAND oblíbené jazzové a swin-gové evergreeny od 30tých let až po součas-nost, oldies či hity dle Vašeho přání pro Vás hrají oblíbení hudebníci, kteří s úspěchem více než 10 let brázdili vody showbyznysu v mnoha zemích a na zaoceánských lodích.
REST
. & B
ARY
REST
. & B
ARY
Restaurace Dobromysl – provozuje Lávka, obecně prospěšná společnost.
Případný zisk z podnikání je dál reinvestován do restaurace samotné a z části na podporu fungování společnosti Prostor Pro o.p.s. pro fi nancování sociálních a veřejně-prospěšných služeb.
Naše restaurace funguje na principech sociálního podnikání, zaměstnává minimálně 40% personálu ze skupiny dlouhodobě nezaměstnaných osob a mladých lidí v obtížných životních situacích.
Restaurace Dobromysl připravuje chutné pokrmy i pro skupiny lidí se specifi ckými stravovacími potřebami jako vegetariánská, bezlaktózová a bezlepková jídla. V případě potravinových alergií jsme také schopni jídla individuálně upravit.
Naše portfolium nabízených služeb rozšiřuje i rozvoz fi remních obědů po Hradci Králové nebo možnost pronajmutí plochy pro kulturní akce jako výstavy fotografi í, obrazů a pořádání vernisáží přímo v interiéru restaurace. Pro podporu začínajících umělců rádi domluvíme speciální podmínky. Dále jsme schopni pronajmout prostory pro uzavřenou skupinu hostů jako jsou svatební hostiny, fi remní večírky nebo školní srazy.
Těšíme se na Vaší návštěvu.
Naším krédem je restaurace jako zdravé místo. - vaříme poctivě a z lokálních surovin - kávu dovážíme z lokální pražírny - nabízíme i bezlepková, vegetariánská a bezlaktózová jídla - fungujeme ekologicky a transparentně - rozvážíme firemní obědy do kanceláří a prodejen
VAŘÍME ZDRAVĚ A CHUTNĚ
N E K U Ř Á C K Á R E S T A U R A C EA K A V Á R N A D O B R O M Y S L
WWW.RESTAURACE-DOBROMYSL.CZGočárova 1229, Hradec Králové, (vedle Čedoku)
Týdenn
í menu
v chyt
rém tel
efonu
+420 493 034 906
REST
. & B
ARY
REST
. & B
ARY
36
1. března – od 15:00, Velký sál – AdalbertinumZPÍVÁME A TANČÍME S MÍŠOUPísničková show pro děti i rodiče.
2. března – od 10:00 do 16:00, Šrámkův statek PileticeMASOPUST NA STATKUVíce o programu na www.sramkuvstatek.cz
3. března – 18:00, Velký sál Adalbertina NORSKO DIGI-SHOW: NORSKOPromítá fotograf Jakub Kasl – www.gallery22.cz
8. března – 10:00, Studio A - AdalbertinumKRYSÁCIPohádková inscenace pro děti od čtyř let. Účinkuje Divadlo Špílberg Brno.
13. března –19:00, Velký sál AdalbertinaBRATŘI EBENOVÉBratři Ebenové slaví 30. výročí koncertem.
15. března – od 8:00 do 13:00, Kongresové centrum AldisMIMOŘÁDNÉ HRADECKÉ FARMÁŘSKÉ TRHYAkce probíhá v rámci v rámci veletrhu cestovního ruchu INFOTOUR A CYKLOTURISTIKA.
15. března – od 9:00 do 14:00, učebna AdalbertinaKLUB LIDOVÉ TVORBYTechniky z papíru – quilling a skládání čajových sáčků a paličkování.Kontaktní tel.: 604 994 913
15. března – 10:00, Studio A – AdalbertinumŠÍPKOVÁ RŮŽENKAPohádkový příběh v nastudování Hradeckého Amatérského Divadla loutekek pro děti od tří let.
16. března – 10:00, Studio A – AdalbertinumJARNÍ DRAČÍ POHÁDKAPro děti od tří let účinkuje divadlo Rolnička Liberec.
17. března – 18:00, Velký sál Adalbertina MADEIRA – PREMIÉRA Digi-Show Martina LoewaVíce na www.promitani.cz
22. března – 10:00, Studio A – AdalbertinumPIRÁTI BEZ POKLADUPohádková inscenace je vhodná pro děti od čtyř let.
22. března – od 8:00 do 14:00Velký sál AdalbertinaVÝSTAVA MINERÁLŮProdejní výstava minerálů, fosílií, drahých kamenů, šperků a jiných přírodnin.
23. března – 10:00, Studio A – AdalbertinumMŇAM POHÁDKYPohádky o jídle, s jídlem a okolo jídla pro děti od čtyř let. Účinkuje Divadýlko KUBA z Plzně.
27. března – 19:00, Velký sál AdalbertinaS TVOJÍ DCEROU NEJak spadnout do manželské krize a jak těžko z ní ven. Gejzír komických situací, trapasů a slovního humoru…Hrají: P. Nárožný, N. Konvalinková, A. Procházka, T. Průchová aj.
29. března – 10:00, Studio A – AdalbertinumDOBRODRUŽSTVÍ PRINCE SVĚTOMILALoutková pohádka vhodná pro děti od čtyř let.
30. března – 10:00, Studio A – AdalbertinumROZUM A ŠTĚSTÍV loutkové pohádce pro děti od tří let účinkuje Dřevěné divadlo Jana Hrubce.
ADALBERTINUMBŘEZEN 2014Uvedené programy jsou realizovány za podpory Statutárního města Hradec Králové.
V Informačním centru na Gočárově třídě stále probíhá:ZÁPIS DO KURZŮ TANCE A SPOLEČENSKÉ VÝCHOVYPro sezónu září – prosinec 2014. Pro celé páry a pro pány u zápisu slevy na kurzovném.
V DOBRÉM JSME SE SEŠLI, RÁDI JSME SE NAŠLI POSPOLU 10.15 roubenka – Pohádka za pecí „O Palečkovi“11.00 roubenka – Pohádka za pecí „O Palečkovi“11.30 dvorek – příchod masopustních maškar12.00 roubenka - sázení a pečení chleba12.30 roubenka – Pohádka za pecí „Otesánek“12.45 dvorek – obchůzka maškar, muzicírování ve stodole13.15 stodola – Svátek chleba14.00 roubenka – „Bleší cirkus“14.30 stodola – muzicírování, maškarní zábava nejen pro děti15.15 roubenka – „Rakvičkové divadlo“
MASOPUST DRŽÍME, NIC SE NEVADÍME…Zdobení perníčků, paličkování, tkaní, výroba keramiky a jednoduchých maso-pustních masek předvedou tetičky Kateřinky; cech řezbáře Karla dá nahlédnout do tajů svého řemesla a provoní vzduch dřevěnými hoblinkami; tetičky Apolenky příchozím povědí o masopustních zvycích dávného venkova, přičemž připraví smažené Boží milosti a jistě dají i ochutnat; kmotra Jarka sehraje loutkové divadlo pro nejmenší i odrostlé, kmotr Jíra dá k lepšímu Rakvičkové divadlo, čímž připomene, jak a čím se bavívaly venkovské děti na začátku 20. století. POZOR = ČERNÝ HUMOR!!!
PEČ SE PECÍNKU, PEČ!Příprava chlebové pece a sázení vykynutých bochníčků pravého piletického chleba pod přísným dohledem pekaře Dobroslava.
MASOPUST NA STATKUneděle 2. března L.P. 2014 10 – 16 hodin
ROUBENKA
@ H
K
@ H
K
ŽIVOT NA VSIUkázky řemeslnických, hospodářských, kuchyňských a dalších zařizovacích předmětů denní potřeby vztahujících se k životu venkovského lidu na počátku 20. století.
MASOPUST, MASOPUST, AŽ TO SNÍME, BUDE PŮST!Staročeská zabijačka = bourání prasátka s komentářem mistrů řezníků, příprava zabijačkových pochutin, minitrh se zbožím rozličným, k jídlu převážně vhodným.
PANÍMÁMO, PEČTE ŠIŠKY, NEB KOBLIŽKY, MEDVĚDÁŘI JDOU…Příchod masopustních maškar a žádání hospodáře o svolení provádět na statku rozličné taškařice a dovádění.
MASOPUST SE KRÁTÍ, VÍC SE NENAVRÁTÍ!Obchůzka maškar statkem a dovádění s přítomným lidem.
MASOPUST, MASOPUST, KOBLIŽKY A MASA KUS…Masopustní hodokvas – k prodeji budou zabijačkové pochutiny jako je polévka, guláš, tlačenka, jelítka, prejt, ovar, škvarky…a také pivečko, medovina, groček…
KDO SE NESROVNÁVÁ S CHLEBEM, NESROVNÁVÁ SE S LIDMI ANI S PÁNEM BOHEMSlavnostní ochutnávka upečeného a čerstvě z pece vytaženého piletického chleba.
MASOPUST, MASOPUST, DO KOLA MĚ HOLKA PUSŤ!Masopustní veselí a dovádění za podpory přítomného lidu! Těšíme se na hojnou účast v maskách! I bez!
MÁME SMUTEK A ZÁRMUTEK, ŽE NÁM TEN MASOPUST UTEK…Tato akce by se nemohla uskutečnit, nebýt podpory Statutárního města Hradec Králové, Královéhradeckého kraje a Desti-načního managementu HRADECKO.Na programu se zejména podílejí: králo-véhradecké folklorní soubory ČERVÁNEK a DUPÁK, Klub lidové tvorby Hradec Krá-lové, divadelní soubor Studio PH Pohádka, lidoví loutkaři Jaroslava Holasová a Jiří Polehňa, Střední umělecko průmyslová škola hudebních nástrojů a nábytku HK a nadšenci z Hradecké kulturní a vzdělávací společnosti s r.o.
„Masopust držíme,nic se nevadíme pospolu.Proč bychom se hádali, když jsme se tak shledali poznovu!V dobrém jsme se sešli, rádi jsme se našli pospolu.Dříve než se rozejdem’, ještě sobě zapějem’ poznovu!“
DVOREK
STODOLA
Nemusím mít nahnáno, už mám dávno svázáno ….Nemusím mít nahnáno, už mám dávno svázáno ….Nemusím mít nahnáno, už mám dávno svázáno ….
Vazba a tiskVazba a tiskVazba a tisk Bakalářských a diplomových pracíBakalářských a diplomových pracíBakalářských a diplomových prací
Individuální přístupIndividuální přístupIndividuální přístup Bez dlouhého čekáníBez dlouhého čekáníBez dlouhého čekání Bez zbytečných přeplatkůBez zbytečných přeplatkůBez zbytečných přeplatků
Ladína je dílna s chráněnými pracovními místy SKOKu do života, Ladína je dílna s chráněnými pracovními místy SKOKu do života, Ladína je dílna s chráněnými pracovními místy SKOKu do života, o.p.s., která zaměstnává lidi s mentálním postižením a nabízí o.p.s., která zaměstnává lidi s mentálním postižením a nabízí o.p.s., která zaměstnává lidi s mentálním postižením a nabízí kvalitní kvalitní kvalitní
služby v oblasti úklidu, kancelářských prací a šití. služby v oblasti úklidu, kancelářských prací a šití. služby v oblasti úklidu, kancelářských prací a šití.
Ke každé svázané práci dostanete Ke každé svázané práci dostanete Ke každé svázané práci dostanete originální dáreček!!!originální dáreček!!!originální dáreček!!!
Kontakt: ŠIMKOVÁ ILONA [email protected] tel: 724461103 Brožíkova 451, Hradec Králové 12 www.skokdozivota.cz
@ H
K
@ H
K
4140
PRÁZDNINOVÉ DOVÁDĚNÍ
Výtvarné dílny a hry na prázdniny. Tento týden máme pro vás i delší otevírací dobu, v pondělí a v pátek vás čekáme již od 10:00 hodin dopoledne.
3. – 7. březnadětské oddělení, CCV, Wonkova 1262/1a
BŘEZEN 2014 – MĚSÍC ČTENÁŘŮ
HRA S PÍSMEM
RADIM ŠTROBL – CESTY ZA POZNÁNÍM
…I MY MÁME RÁDI KNIHY
JAROSLAV DRŠATA – NA KOLE OD NÁS DO JERUZALÉMA A JEŠTĚ KOUSEK
Výstava exlibris, ukázky různých písem, volná grafi ka a obrazy inspirované písmem od akademického malíře Karla Janouška.
Výstava fotografi í rodáka z Nového Města nad Metují a studenta lékařské fakulty v Hradci Králové Radima Štrobla je přístupná v otevírací dobu pobočky.
Výstava návrhů knižních obálek studentů 2. a 3. ročníku SŠU HNN v Hradci Králové.
Fotografi cká výstava z cesty na kole od nás k Rudému moři (celkem 6 300 km).
3. – 27. březnagalerie CCV, Wonkova 1262/1a
3. – 31. březnapobočka Moravské Předměstí B – Médium,
ulice Jana Masaryka 605
5. – 29. březnadětské oddělení, CCV, Wonkova 1262/1a
6. – 29. března1. patro, foyer CCV, Wonkova 1262/1a
VÝSTAVY
POŘADY A DALŠÍ NABÍDKA
JARNÍ PRÁZDNINY V MALŠOVICÍCH
Dětské oddělení rozšiřuje během jarních prázdnin otevírací dobu, každý den bude otevřeno již od 10:00 hodin. Pro děti připraveny deskové a stolní hry, ale také kvízy, křížovky a soutěže.
3. – 7. březnadětské oddělení pobočky Malšovice, Náhon 105
VERNISÁŽ VÝSTAVY – HRA S PÍSMEM
INFORMAČNÍ LEKCE PRO UŽIVATELE KNIHOVNY
KŘÍŽOVÁ CESTA VLADIMÍRA KOMÁRKA
HERNÍ ODPOLEDNE
EXKURZE PRO VEŘEJNOST
NIKON – FOTOGRAFICKÁ PREZENTACE
Slavnostní zahájení výstavy typografi ckých, kaligrafi ckých a písmových exlibris, volné grafi ky a obrazů Karla Janouška.
Každý první čtvrtek v měsíci. Pořádá Oddělení pro dospělé a Hudební oddělení. Poradíme, jak se orientovat v půjčovně, jak pracovat s on-line katalogem a čtenářským kontem.
Vzpomínka na známého malíře, jeho život a dílo. Tradiční setkání v rámci Pondělního matiné v sálku hudebního oddělení.
Určeno dětem od 8 let! Nutno se předem přihlásit na tel. 495 075 033, nebo na e-mail [email protected]. Pro děti. Vstupné 20 Kč.
Komentované exkurze po nové ústřední budově Centra celoživotního vzdělávání ve Wonkově ulici.
Přednáška doplněna možností praktického vyzkoušení objektivů a práce s externími blesky. Počet účastníků omezen, nutno se přihlásit na e-mail [email protected]. Vstupné dobrovolné.
St 5. 3. 17:00víceúčelový sál CCV, Wonkova 1262/1a
Čt 6. 3. 10:00 a 14:001. patro CCV, Wonkova 1262/1a
Po 10. 3. 10:00malý sál hudebního oddělení, 1. patro CCV,
Wonkova 1262/1a
So 8. 3. 14:00 – 18:00dětské oddělení, CCV, Wonkova 1262/1a
Čt 6. 3. 16:00CCV, Wonkova 1262/1a
Po 10. 3. 14:00 – 20:00víceúčelový sál CCV, Wonkova 1262/1a
POHÁDKOVÝ KVÍZ O SLADKÉ CENY
POHÁDKOVÝ KVÍZ O SLADKÉ CENY
VÝTVARNÁ DÍLNA
Během celého měsíce března si mohou návštěvníci dětského oddělení zasoutěžit o sladké ceny při vyplňování pohádkových kvízů.
Během celého měsíce března si mohou návštěvníci dětského oddělení zasoutěžit o sladké ceny při vyplňování pohádkových kvízů.
Pro děti. Vstupné 20 Kč
3. – 31. březnapobočka Moravské Předměstí B – Médium,
ulice Jana Masaryka 605
3. – 31. březnapobočka Moravské Předměstí B – Médium,
ulice Jana Masaryka 605
5., 12., 19., 26. 3. 15:00dětské oddělení, CCV, Wonkova 1262/1a
@ H
K
@ H
K
43
SEMINÁŘ DOKUMENTÁRNÍHO FILMU S MIROSLAVEM JANKEM
TUNISKÉ DNY 2014
PORTUGALSKO
SETKÁNÍ S LITERATUROU
MŮJ OTEC LADISLAV LOUBAL
PŘIVOLÁVÁME JARO!
OCHRANA SPOTŘEBITELE
PhDr. JEBAVÁ – OSUDOVÉ SETKÁNÍ: SALVADOR DALÍ A GALA ÉLOUARDOVÁ
VčVS AFV, Impuls HK a knihovna zvou na seminář o dokumentárním fi lmu s režisérem, dokumentaristou a střihačem Miroslavem Jankem nad jeho posledním fi lmem “Umanutá”. Vstup volný.
17.00 hodin přednáška Tunisko, turistická destinace, přehlídka tradičních krojů Tuniska a představení souboru Červánek. 19.00 hodin divadelní představení L’Histoire de Abdou a ochutnávka tuniských specialit. Vstup volný.
Další v sérii cestovatelských večerů SEM & TAM. Vyprávění české vysokoškolačky Márie Černé o několikaměsíčním pobytu na jihu Evropy. Vstupné dobrovolné.
Další z literárních pořadů představuje zrakově postiženým uživatelům nové tituly na CD ve formátu MP3.
O svém otci bude vyprávět herečka a zpěvačka, členka uměleckého souboru Klicperova divadla Lenka Loubalová. Vstupné 20 Kč.
Rodinná dílna – plstěná velikonoční vejce, plstěné šperky a zápichy do květináče z pedigu. Zájemci se musí hlásit na e-mail [email protected].
Seminář uspořádaný k oslavám Evropského dne spotřebitele pořádají krajská střediska EUROPE DIRECT a EUROCENTRUM Hradec Králové. Vstupné dobrovolné.
cyklus Ateliéry světových umělcůPřednáška doplněna audiovizuální projekcí. Cyklus je pořádán S PODPOROU MĚSTA HRADEC KRÁLOVÉ. Vstupné 20 Kč.
So 15. 3. 14:00víceúčelový sál CCV, Wonkova 1262/1a
Út 11. 3. 17:00 – 20:00víceúčelový sál CCV, Wonkova 1262/1a
St 12. 3. 17:00víceúčelový sál CCV, Wonkova 1262/1a
Čt 13. 3. 10:00 – 12:00zvuková knihovna, CCV, Wonkova 1262/1a
Po 17. 3. 17:00víceúčelový sál CCV, Wonkova 1262/1a
Út 18. 3. 16:00pobočka Kukleny, Pražská třída 127/43
Út 18. 3. 17:00víceúčelový sál CCV, Wonkova 1262/1a
Čt 13. 3. 11:00 a 18:00víceúčelový sál CCV, Wonkova 1262/1a
TUNISKÉ DNY 2014: Města v Tunisku dnes. Zina Poupée
Vernisáž výstav s ochutnávkou tuniských tradičních specialit. Vstup volný.
Po 10. 3. 18:001. patro, foyer CCV, Wonkova 1262/1a
CODEX MANESSE ANEB VELKÝ HEIDELBERSKÝ ZPĚVNÍK
Vazby této největší bohatě ilustrované sbírky německých básní a písní na český panovnický dvůr5. díl sedmidílného cyklu přednášek NÁVRATY KE KOŘENŮM připravila Mgr. Růžena Matěnová. Více o celém cyklu najdete na www.knihovnahk.cz. Vstup volný.
St 19. 3. 17:00malý sál hudebního oddělení, 1. patro CCV,
Wonkova 1262/1a
www.knihovnahk.cz
KONCERT FRANCOUZSKÝCH ŠANSONŮ S DUEM NOS DAMES
KAPSKÉ MĚSTO A BLÍZKÉ OKOLÍ
DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍ
DRUHÁ CESTA DO FRANCIE A ZASE ZPÁTKY
BLÁZNIVÁ MARKÉTA JARKA NOHAVICI
TŘETÍ DEGUSTACE VÍN
KOMENTOVANÉ VYCHÁZKY PO HRADCI KRÁLOVÉ
První soukromé jazykové gymnázium zve na recitál francouzských písní v podání Martiny Forejtkové, Kateřiny Prokešové a hostů. Vstupné dobrovolné.
Cestopisná přednáška Doc. RNDr. Vandy Boštíkové. Vstupné dobrovolné.
U příležitosti prvního výročí otevření nové ústřední budovy jsou připraveny komentované prohlídky, včetně prostor, v každodenním provozu veřejnosti nedostupných. Konají se v každou celou hodinu od 9.00 do 17.00 hodin.
Vyprávění studentů Gymnázia J. K. Tyla o výměnném pobytu ve Francii doplněné výstavou v prostorách Informačního střediska EUROPE DIRECT. Akce je součástí Dnů Frankofonie. Vstupné dobrovolné.
První díl pořadu o životě a tvorbě slezského barda, textaře, spisovatele i knihovníka s komentářem Jaroslava Balcara.
Degustací provede Michal Pitour. Představí zcela nová vína vinařství Lahofer. Rezervace nutná na 495 075 052 nebo [email protected]. Vstupné 260,- Kč.
Eliška Rejčka a její dobaS PhDr. Jebavou po stopách Elišky Rejčky. Sraz účastníků na Velkém náměstí u Mariánského morového sloupu. Vstup zdarma.
St 26. 3. 17:00víceúčelový sál CCV, Wonkova 1262/1a
St 19. 3. 17:00pobočka Nový Hradec Králové, Brněnská 33
Čt 20. 3. 9:00 – 17:00CCV, Wonkova 1262/1a
Čt 20. 3. 10:00 a 16:00víceúčelový sál CCV, Wonkova 1262/1a
Út 25. 3. 17:00malý sál hudebního oddělení, 1. patro CCV,
Wonkova 1262/1a
Čt 6. 3. 18:00Literární kavárna, Wonkova 1262/1a
St 26. 3. 14:00Velké náměstí, Mariánský morový sloup, Hrade Králové
POZVÁNKA LITERÁRNÍ KAVÁRNY
@ H
K
@ H
K
4544
Regionální fond knihovny aneb Praktické ukázky vyhledávání v databázích
Ing. Svatopluk Mára: Peníze, peníze a zase peníze…
David Hainall: Tour du Mont Blanc
Ladislav Zikmund-Lender: Kubismus pro Hradec? Theodor Petřík v Hradci Králové
Množství knih, periodik a dalších druhů dokumentů tematicky zaměřených na Královéhradecký kraj lze vyhledávat prostřednictvím řady elektronických databází – a s nimi máte možnost se seznámit a vyzkoušet si vyhledávání v nich.
Co vlastně jsou a čím jsou? Jakou mají hodnotu? Člověk a peníze – úvěrové a investiční produkty na bankovním trhu. Další přednáška z cyklu Finanční gramotnost.
Přednáška je zaměřena na poznání celého masivu Mont Blancu a možnosti turistiky, horolezectví a dalších sportovních aktivit. S batohem na zádech ujdeme téměř 160 km po legendární „Tour du Mont Blanc“. Vystoupíme i na samotný vrchol nejvyšší hory Evropy.
V roce 1913 navrhl Theodor Petřík se svým tehdejším spolupracovníkem Karlem Roštíkem budovu Rolnického učiliště pro Kukleny u Hradce Králové. Na proměně projektu mezi lety 1913 až 1923, kdy byla stavba realizována, můžeme sledovat pozoruhodnou krystalizaci architektonické hmoty a proměnu k art-decovým formám tzv. třetího kubismu po roce 1918. Přednáška z cyklu Moderní Hradec.
Po 10. 3. 16:00PC učebna v 5. podlaží, vstup volný
Út 11. 3. 17:00konferenční sál v 5. podlaží, vstup 50/25* Kč
St 12. 3. 18:00konferenční sál v 5. podlaží, vstup 50/25* Kč
Út 18. 3. 17:00konferenční sál v 5. podlaží, vstup 50/25* Kč
Besedy a přednášky
Jiří Lehejček: Grónsko a Špicberky aneb Dvě sezóny v ArktiděPodíváme se na místa daleko za polárním kruhem, kde vládnou ledovce, pobřeží je členěno hlubokými fjordy a příroda je zde stále jako kdysi – nespoutaná a pro někoho až překvapivě živá. Podnikneme 170 km dlouhý přechod barevnou grónskou tundrou. Vypravíme se zkrátka do krajin, které jsou jiné.
St 19. 3. 18:00konferenční sál v 5. podlaží, vstup 50/25* Kč
PhDr. Jana Jebavá: Alice Masaryková: osudové setkání s Josipem Plečnikem
Literární dílna: PhDr. Ivo Říha, Ph.D.: “Otevřený rány” Jáchyma Topola
MENU LABoratory
MENU: Opuka, Aleff/w Vj Sursur, Selectone/w Vj Baptism
Josip Plečnik, významný slovinský architekt, se podílel ve 20. a 30. letech 20. století na rekonstrukci sídla českých panovníků – Pražského hradu. Osudovým setkáním byla spolupráce s dcerou T. G. M. – dr. Alicí Masarykovou, která vystupovala z pozice první dámy. Společným úsilím se jim podařilo vtisknout neopakovatelnou pečeť starobylé památce.
Přednáška nabídne obraz vývoje refl exe díla Jáchyma Topola během posledních dvaceti let v relativně přehledném prostoru, jenž je tvořen odbornými studiemi pocházejícími z českojazyčného literárněvědného a lingvistického dis-kursu – včetně několika statí od zahraničních autorů, které vyšly česky v některém ze zdejších periodik, sborníků atd. Celkové pojetí přednášky vychází z knihy Otevřený rány.
Pop-up laboratoř zahrnující týdenní program audiovizuálních instalací, vystoupení a koncertů, volně přístupných hudebních a vizuálních workshopů (djing, vjing), přednášek a showcase mapující fenomén A/V umění. Více informací na www.menumusic.cz
Vystoupení předních českých experimentálních a vizuálních hudebních projektů završující týdenní program MENU LABoratory.
St 26. 3. 18:00konferenční sál v 5. podlaží, vstup 50/25* Kč
Út 25. 3. 17:00konferenční sál v 5. podlaží, vstup volný
3. – 7. březnaGalerie U Přívozu, vstup volný
Pá 7. 3. od 20:00Galerie U Přívozu, vstup 100 Kč/60 Kč (ISIC)
IntrExpo 2014
Tady žijeme…
EDITORIAL BY BRASH
Soutěžní přehlídka umělecké tvořivosti. Pořadatelem je Domov mládeže, internát a školní jídelna, Hradec Králové, Vocelova 1469/5. Vernisáž s kulturním programem proběhne 26. 3. od 17 hod. Otevřeno 26. 3. od 14 do 21 hod. a 27. 3. od 9 do 17 hod.
Putovní výstava obrazů Zdeňky Mlýnkové představuje olejomalby, na kterých jsou vyjádřeny pocity, nálady a trochu ezoteriky; jde o jakousi podporu dobrých a kvalitních věcí, tvořivého člověka, života.Vernisáž proběhne 12. března v 17 hodin v galerii Automat.
Nechte se unést krásou žen ve spojení s kouzlem vodního živlu. Přijďte se podívat na propagační výstavu velkoformátových fotografi í, kterou pro vás připravili Le Monika a Tomáš Černý.
* Slevy se vztahují na studenty, seniory a držitele ZTP průkazů. Děti do 12 let zdarma.
26. – 27. březnaGalerie U Přívozu, vstup volný
12. – 31. březnaGalerie Automat ve 2. podlaží, vstup volný
3. – 31. březnavýstavní prostor v 5. podlaží, vstup volný
Výstavy
@ H
K
@ H
K
4746
PLAY OFF ZAČÍNÁ!
Hokejovou extraligu obyvatelé Hradce Králové už dobře znají. Poprvé měli tu čest navštěvovat utkání nejvyšší tuzemské soutěže v ročníku 1993/94. Poté museli čekat dlouhých devatenáct let na to, než se budou znovu po ledě hradeckého stadionu prohánět nejlepší české týmy. Na co rozhodně nejsou lidé z východočeské metropole zvyklí, to jsou vyřazovací boje play-o� extraligy. Poprvé v historii se utká Hradec Králové o mistrovský pohár, který má od letošní sezóny zcela novou podobu.
Ačkoliv by si na to před tímto ročníkem vsadil málokdo, první krok – dostat se do play-o� , zvládl Mount� eld HK s bravurou. Pro každý tým je důležitý start, který se svěřencům Petera Draisaitla, i přes úvodní zaváhání na Spartě, podařil skvěle. Východočeši po tomto zápase bodovali jedenáctkrát v řadě, díky čemuž se dostali mezi elitu extraligy. Především lví bojovnost, skvěle nastolená taktika a její dodržování mělo za následek sběr dalších bodů, který znamenal posun na druhé místo! Na něm se Hradec udržel povětšinu sezóny, v novém roce ale přišlo několik zaváhání a před olympijskou pauzou posun na pátou pozici. I tak drží Mount� eld šance na skvělé umístění, jímž může být klidně druhé místo!
Celý tým šlape dlouhodobě jako švýcarské hodinky, v brankovišti má Hradec oporu v podobně nadějné brankářské dvojice Kantor – Kacetl. Nejproduktivnějším obráncem je slovenský reprezentant z olympiády v Soči René Vydarený, v útoku válí kapitán Jiří Šimánek, který si v první lajně skvěle sedl s Tomášem Mertlem a hradeckým rodákem, odchovancem a patriotem Jaroslavem Kudrnou. Ten i v osmatřiceti letech dokazuje, že patří mezi top hráče v lize!
Cíl Hradce pro zbytek základní části je jasný – nastřádat ještě nějaké body a umístit se do šestého místa, čímž by byl zajištěn přímý postup do play-o� . To bude pro celé město na soutoku Labe s Orlicí velkou událostí. Už na mače v základní části chodily velmi početné návštěvy, které dosahovaly v průměru nad 4800 diváků a vytvářely nezapomenutelnou atmosféru, o které se povídá v celé republice. Díky tomu se stal Mount� eld šestým nejna-vštěvovanějším týmem a je zcela jasné, že zápasy play-o� toto číslo velmi výrazně zvýší. Vždyť svátek hokeje, který bude pod Bílou věží k vidění poprvé v historii města, si nikdo nebude chtít nechat ujít!
@ H
K
@ H
K
49
@ H
K
@ H
K
NIGHT RUNTréninkový plán
1. týdenVolný den – sauna
Lehký běh 4 km
Lehký běh 2km – 500 m chůze – rychlejší běh 2 km – 500 m volný běh
Volný den
5x (Volný běh 500 m – Rychlý běh 500 m)
Dlouhá procházka 1 hodina
Volnější běh 8 km
2. týdenVolný den – sauna/masáž
Lehký běh 5 km
Lehký běh 3 km – 500 m chůze – rychlejší běh 3 km – 500 m volný běh
Volný den
5x (Volný běh 500 m – Rychlý běh 500 m)
Dlouhá procházka 1,5 hodiny
Volnější běh 9 km
3. týdenVolný den – sauna/masáž
Lehký běh 6 km
Lehký běh 3 km – 500 m chůze – rychlejší běh 3km – 500 m volný běh
Volný den
5x (Volný běh 500 m – Rychlý běh 500 m)
Dlouhá procházka 2 hodiny
Volnější běh 10 km
4. týdenVolný den – sauna/masáž
Lehký běh 4 km
Lehký běh 5 km
Volný den
Volný běh 5 km
Dlouhá procházka 1 hodina
Volnější běh 8 km
PO
ÚT
ST
ČT
PÁ
SO
NE
PO
ÚT
ST
ČT
PÁ
SO
NE
LIFE
STYL
E
LIFE
STYL
E
AVON BĚH proti rakovině prsuZapojte se do boje proti rakovině prsu účastí na GP BATTERIES NIGHT RUN HRADEC KRÁLOVÉ 2014. V každém městě poběžíme na podporu nemocných – za zdraví a naději.
Připraven je pro vás 5 km dlouhý AVON běh proti ra-kovině prsu, kde není důležité vyhrát, ale zúčastnit se. Prv-ních 300 přihlášených účast-níků, kteří se přihlásí online na www.night-run.cz, získají funkční růžové tričko CEP zdarma.
Z každého startovného AVON běhu věnujeme Night run 100 Kč na veřejnou sbírku proti rakovině prsu, ze které je podporována prevence, pomoc nemocným
ženám a další výzkum tohoto onemoc-
nění. Zažijte skvělou atmosféru nočního běhu centry českých měst i pocit solidarity s nemocnými a jejich rodinami.
Děkujeme všem přihlášeným za jejich podporu!
startovné
500 Kč
PROGRAM AKCE
16:00 - 19:00 Registrace a prezentace závodníků
16:00 - 17:30 Registrace a prezentace dětí
18:00 - 19:00 Dětské závody19:15 - 19:50 Řazení běžců na start
19:50 - 19:55 Rozprava k závodu
20:00 - 20:05 Start 10 km a 5 km21:20 - 21:30 Vyhlášení
21:30 - 22:00 Bohatá tombola
22:00 After party v Level music clubu
Info a objednávky masáží na recepci
495 000 709www.snhk.cz/wellness
M A S Á Ž E VE WELLNESS STUDIU FLOŠNA
Provozovatel: Správa nemovitostí Hradec Králové, přísp. org.
Areál Koupaliště Flošna, Malšovická 779, 500 09 Hradec Králové
KLASICKÁ MASÁŽRekondiční a regenerační masáž je vhodná zejména pro uvolnění svalů celého těla. Je oceňována nejen při bolestech svalů, ale efektivně působí i na zlepšení činnosti vnitřních orgánů a stimulaci nervového a lymfatického sytému.
MASÁŽ LÁVOVÝMI KAMENY – MAGIC HOT STONESJde o specifi cký typ masáže horkými kameny ve spojení s havajskými ručními technikami, díky čemuž dochází k vysokému terapeutickému a relaxačnímu účinku. K umocnění pocitu klidu a pohody přispívá exotický aromatický olej s uklidňující hudbou.
RELAXAČNÍ AROMATICKÁ MASÁŽJde o masáž celého těla plynulými dlouhými tahy za pomoci aromatických přírodních olejů, čímž se docílí hluboké relaxace, odbourání stresu a celkového tělesného napětí. K umocnění pocitu klidu napomáhá i příjemná relaxační hudba.
MEDOVÁ MASÁŽ ZADMedová masáž má blahodárný účinek pro celé tělo. Jde o velmi účinnou detoxikační metodu, kdy se prostřednictvím kompresních hmatů vyplavují usazené toxiny. Během masáže se stimulují refl exní zóny zad a tím i příslušné orgány.
ČOKOLÁDOVÁ MASÁŽJedná se o exkluzivní tělové ošetření vzbuzující potěšení a prožitek, který působí na naše smysly, čímž vytváří harmonii mezi tělem a myslí. Díky jemné relaxační masáži je pokožka bohatě vyživená, zjemněná a detoxikovaná, čímž úspěšně bojuje proti celulitidě a stárnutí. Podněcující vůně čokolády navozuje dobrou náladu a uvolnění.
INDICKÁ MASÁŽ HLAVYJedná se o jemné, léčivé ošetření hlavy, krku, ramen a horní části paží. Odstraňuje každodenní stres, bolesti hlavy a očí, napětí v ramenou, v krku a šíji. Zlepšuje kvalitu vlasů, navozuje pocit duševní pohody a celkově fyzicky i psychicky harmonizuje organismus.
HAVAJSKÁ MASÁŽ LOMI LOMIZákladem této masáže jsou rytmické pohyby především předloktím a dlaněmi v možné kombinaci s lávovými kameny a využitím harmonické hudby. Poskytuje stimulaci pro krevní oběh a celkový lymfatický systém, hluboce harmonizuje tělo i duši, odstraňuje svalovou bolest, únavu, napětí a napomáhá detoxikaci organismu. Umocňuje pocit klidu a pohody.
CUKROVÝ VÁNEK Z RÁJEToto ošetření odstraňuje odumřelé buňky, uvolňuje zanesené póry, čímž dokonale zjemní a vyživí pokožku celého těla. Cukrový vánek obsahuje peeling celého těla třtinovým cukrem a ošetření pokožky exotickým olejem.
FIJI RITUÁLHluboce hydratuje a vyživuje pokožku vitamíny A, B, C a E. Rituál obsahuje krémový peeling celého těla, zábal z tropického másla s přiložením horkých lávových kamenů. Při zábalu je též ošetřena pokožka hlavy a vlasy teplým exotickým olejem.
RITUÁL TOKORIKILuxusní ošetření těla horkými mušlemi s výrazným regeneračním účinkem na pokožku a relaxačním účinkem na tělo a mysl. Masáž horkými mušlemi výborně stimuluje krevní oběh a lymfatický systém a má podobný efekt jako kombinace sauny s masáží. Rituál Tokoriki obsahuje cukrový peeling celého těla, masáž, hydrataci pokožky a výživu celotělovým zábalem.
LIFE
STYL
E
LIFE
STYL
E
5554
Lanový parkUž jste si někdy zkusili zahrát na Tarzana? S přicházejícím jarem vyměnit svah za koruny stromů? Lanový park s názvem KATIKA MITI byl uveden do provozu v minulém roce. Je součástí areálů ZOO Dvůr Králové a každý si tak může užít výhled na zvířata z ptačí perspektivy. Zážitky a dobrodružství. Desítky variabilních překážek – lanovky, tarzaní skok, barmské mosty a mnohem více zde čeká nejen na rodiny s dětmi a školní sku-piny, ale i � remní týmy. Aby se každý v korunách stromů cítil jako doma, obléknou vás na začátku do celotělového sedáku. Žádný učenec z nebe nespadl. O stromech se toto ale říci nedá, a tak instruktor všem předvede, jak se má správně jistit a jak pou-žívat veškeré pomůcky. Pro úplnou jistotu si nově nabyté znalosti vyzkoušíte na trenažéru a poté se už jen vrhnout na lanové překážky a vychutnat si svou cestu “V KORUNÁCH STROMŮ”. Kdo si ani poté nebude úplně jistý, může absolvovat cestu v doprovodu instruktora a to by v tom byl čert, aby si to každý neužil. Lanový park se navíc nachází poblíž občerstvení
u nosorožců. O správnou atmosféru je tedy postaráno stejně dobře, jako o případnou osvěžující odměnu.
TIP NA VÝLET
K U D Y T A M
AUTEM: Z Hradce do Jaroměře, dále pak na Dvůr Králové
AUTOBUS & VLAK: Přímá linka do Dvora Králové několikrát denně
Kde vstupenky do lanového parku koupíte:
pokladna ZOO
kancelář v místě startu lanového parku
Kontakt:
tel.: 724 825 311
www.ypoint.cz
V S T U P N É
v ceně je zahrnuto: vstup do lanového centra, vybavení včetně helmy, instruktáž
Lanový park Cena
Jednotlivci – Velký okruh 250 Kč
Vstup v doprovodu instruktora – Velký okruh 350 Kč
Jednotlivci – Malý okruh 195 Kč
Vstup v doprovodu instruktora – Malý okruh 295 Kč
Vstup ZOO + lanový park pouze na pokladně ZOO 350 Kč
LIFE
STYL
E
LIFE
STYL
E
5756
LIFE
STYL
E
LIFE
STYL
E
SUDOKU
STŘEDNÍ••
TĚŽKÉ•••
6
5 39
9 78
1
81
9 7
47
1
2
5
2
64
26 8
3
4
5 36
9 1
5 612
9
8 253
4 37
1
5
9 82
5
6 1
9 4
3
8 215
KŘÍŽOVKA
TAJENKA: INSPIRACE CÍLEVĚDOMOSTI 6160
UTEČ Z NUDY A SOUTĚŽ!
Hrajeme o dvě vstupenky na vybrané představení v produkci Klicperova divadla.
Odpovídat můžete na
facebook.com/utecznudy nebowww.escape-media.cz/kontakt
Do předmětu zprávy uveďte SOUTĚŽ a pak už jen svou odpověď, celé jméno a kontakt. Výherce bude vylosován na konci března 2014.
VÝHERCE ÚNOROVÉ SOUTĚŽE
JANA VAŠÍČKOVÁ
LEVEL MUSIC CLUB FAF UK FF UHK PF UHKUHKHOTEL GARNISPORT CAFÉFILHARMONIE HKZDĚNÁ BOUDAOZZIES COFFEE BAR & CLUB A-SPORT PALACHOVY KOLEJENA STATKU MANTICHORA DANUP RESTAURANTSVK HK BILLIARD&SNOOKER CLUBU BERANA MUSIC CLUB NOX BAR NO. 1 KEBEBA V KOPEČKU KLICPEROVO DIVADLO U KNIHOMOLA CUKRÁRNA U FLAŠINETÁŘE HOSPODA U KOZATÝ BUDOVA GMC
HOSPODA POD STRÁNÍ S.H.T. TŘEBEŠ RESTAURACE NA NRADĚ SALÓN ČOKOLÁDY JORDIS ORDINACE MUDr. P. HOŠKOVÁPEKAŘSTVÍ PÉCÉ U KUBÍČKACK LUNA TOUR ERKO POTRAVINY WINTER SPORT HK PŘEDPRODEJ KLICPEROVO DIVADLO NATUR HOUSEDOBRÁ ČAJOVNA KÉRASTASE SALÓN TJ SOKOL PP HK 2 SALÓN BEIN CAFE LOCALX-TREEME BAR POPULAR ITALIAN RESTAURANT & SUSHIBISTRO U DVOU PŘÁTEL DIVADELNÍ KLUB EVENT 44 BAR SAUNA TJ SOKOL HK - SPARTAK PLAVECKÝ BAZÉN
MĚSTSKÉ LÁZNĚBUDOVA T-MOBILE A.S. CUKRÁRNA ADALBERTINUM RESTAURACE BYSTŘIČKA SALON VISAGE STUDIO IMAGE BAR U KRUHÁČE AC KLUB PIZZA RONNYKTS PF UHK KUŽELNA MALŠOVICE MATY’S BAR KADEŘNICTVÍ I-STYLE AREÁL FLOŠNA LUKA BOWLING KÚ KHK FINCENTRUM HOTEL U KRÁLOVNY ELIŠKYCHOOSY FRESH PENZION U SVATÉHO JANADANCE FABRIQUE TEMPLE STORE LÉKÁRNÁ POD STRÁNÍ RESTAURACE DOBROMYSL IC VELKÉ NÁMĚSTÍ IC HLAVNÍ NÁDRAŽÍ
IC GOČÁROVA TŘÍDA RESTAURACE VULKÁN GOMANGOMEDIUM BÍLÁ VĚŽ ADALBERTINUM ŠRÁMKŮV STATEK CENTRUM MLADÝCH ATP BARMOUNTFIELD HK - STADIONCUBA LIBREART CAFEMUZEUMCENTRUM POHODAKNIHOVNA HRADEC KRÁLOVÉ – POBOČKYATP CLUBATP TimeOut StánkyLÉKÁRNA U GRANDULÉKÁRNA VĚKOŠELÉKARNA U ZLATÉHO LVATŘEBECHOVICKÁ LÉKÁRNASVATOJÁNSKÁ LÉKARNALÉKÁRNA OPATOVICELÉKÁRNA NIKOLÉKÁRNA KAMILKA
V ÍCE JA K 10 0 DISTRIBUČNÍCH MÍST
Měsíčník ESCAPE vychází za podpory KHK
BASIC
Escape, MKČR E 21412Vydavatel:Escape-Media s.r.o.IČ 02129787
[email protected]+420 603 424 932 / inzerce+420 607 981 931 / redakce
Redakce: Jakub, Karel, IvčaKorektura: Zuzana Lipková Grafi ka: Richard Berkus, Ondra MáraExterní spolupracovníci: Adéla Žatečková, Filip Kada
Náklad: 6000 ks
JAK SE JMENUJE PŘEDSTAVITELKA HLAVNÍ
ROLE VE HŘE KOULE V PODÁNÍ KLICPEROVA
DIVADLA?
62
Propagujte sebe a svou činnost s námitel 603 424 932 [email protected]
CHCETE, ABY O VÁS BYLO V HRADCI SLYŠET?
