Upload
vickn
View
158
Download
1
Embed Size (px)
Citation preview
The company that keeps it moving
Facts Figures Addresses
06_060088ksba_ADR_en_V4.indd 1 21.04.2009 10:44:22 Uhr
09_013182ksba_ADR_en_V4 Page 1
21-APR-09
Cyan Magenta Yellow Black 2945
2 That‘s KSB
The KSB brand architecture is based on
four core values:
QualityReliabilityExcellenceGlobal Perspective
06_060088ksba_ADR_en_V4.indd 2 21.04.2009 10:44:26 Uhr
09_013182ksba_ADR_en_V4 Page 2
21-APR-09
Cyan Magenta Yellow Black 2945
3
Company profile
Reliable and economical fluid transport is our métier. KSB is a lead-
ing international supplier of innovative pumps, valves and systems. All
around the world, we provide first-class products and excellent service
for energy and industrial applications, water and waste water trans-
port, building services and mining.
KSB Group figures (31 Dec. 2008)
Manufacturing sites worldwide 34
Manufacturing and sales companies worldwide 51
Service centres worldwide 129
Employees 14,345
Sales revenue million 1,991.7
Earnings before taxes (EBT) million 200.1
Employee populationby region
14%
28%
Europe 55%
Middle East /Africa
3%
Asia / Pacific
Americas
15%
20%
Europe 57%
Sales revenueby sales region
Middle East /Africa
8%
Asia / Pacific
Americas
06_060088ksba_ADR_en_V4.indd 3 21.04.2009 10:44:28 Uhr
09_013182ksba_ADR_en_V4 Page 3
21-APR-09
Cyan Magenta Yellow Black 2945
4
Products and services
Portfolio
Pumps
Drainage and waste water pumps, sewage lifting units, pressure boosting sys-
tems, multistage pumps for domestic water supply, circulators, standardized
chemical and hot water / heat transfer liquid pumps, standardized water
pumps, submersible borehole pumps, sewage pumps, boiler feed and circulat-
ing pumps, condensate and cooling water pumps, reactor coolant pumps and
pumps for secondary power station circuits, slurry pumps and mixers.
Valves
Globe, gate, butterfly, diaphragm and ball valves for reliable fluid flow shut-
off and control.
Systems
Control and drive systems for pumps and valves, as well as all-in hydraulic sys-
tems complete with pumps, valves and associated control equipment.
Service
Installation, commissioning, start-up, inspection, servicing, maintenance and
repair of pumps, valves and related systems. Modular service packages for
complete systems.
06_060088ksba_ADR_en_V4.indd 4 21.04.2009 10:44:28 Uhr
09_013182ksba_ADR_en_V4 Page 4
21-APR-09
Cyan Magenta Yellow Black 2945
5
Energy
With pumps for fossil-fuelled,
combined cycle and nuclear
power stations, KSB is a world
leader in this sector. Reliable
high-pressure valves round off
our portfolio.
Water
KSB products and services
help establish and expand
infrastructure for drinking
water supply. Product applica-
tions include water extraction,
treatment and transport.
Industry
Our products serve users
reliably in industrial, process
engineering, hot water and
heat transfer liquid systems
around the globe.
Waste water
KSB supplies environmental
products to industry and the
public sector for use in sewage
treatment plants and waste
water pumping stations.
Building services
We provide water supply,
drainage, sanitation, heating,
ventilation and air-condition-
ing equipment for hotels,
banks, sports stadiums and
airports.
Mining
Our slurry pumps can handle
fluids with a solids content of
80 percent. They are used in
mines, in the oil sand indus-
try and on suction hopper
dredges.
Markets
06_060088ksba_ADR_en_V4.indd 5 21.04.2009 10:44:42 Uhr
09_013182ksba_ADR_en_V4 Page 5
21-APR-09
Cyan Magenta Yellow Black 2945
Near you, everywhere
With production centre With service centre
Algeria
AlgierKSB AktiengesellschaftTel. +213 21 693234
Argentina
Buenos Aires (Carapachay)KSB Compañía Sudamericanade Bombas S.A.Tel. +54 11 [email protected]
Australia
Melbourne (Tottenham)KSB AUSTRALIA PTY LTDTel. +61 3 93140611www.ksbajax.com.au
Caning Vale (WA)KSB AUSTRALIA PTY LTDTel. +61 8 9455 7900
Newcastle (NSW)KSB AUSTRALIA PTY LTDTel. +61 2 4956 4377
Austria
ViennaKSB ÖsterreichGesellschaft mbHTel. +43 5 91030-0www.ksb.at
GrazKSB ÖsterreichGesellschaft mbHTel. +43 5 91030-830
KlagenfurtKSB ÖsterreichGesellschaft mbHTel. +43 5 91030-850
LinzKSB ÖsterreichGesellschaft mbHTel. +43 5 91030-860
SalzburgKSB ÖsterreichGesellschaft mbHTel. +43 5 91030-820
VölsKSB ÖsterreichGesellschaft mbHTel. +43 5 91030-840
Belgium
WavreKSB Belgium S.A.Tel. +32 10 435-211www.ksbbelgium.be
AntwerpKSB Mechanical ServicesOn Site N.V.Tel. +32 3 6638600
WilrijkKSB On Site Machining BVBATel. +32 3 8307270
Brazil
Várzea Paulista(São Paulo)KSB Bombas Hidráulicas S.A.Tel. +55 11 45968500www.ksb.com.br
Belo HorizonteKSB Bombas Hidráulicas S.A.Tel. +55 31 [email protected]
FortalezaKSB Bombas Hidráulicas S.A.Tel. +55 85 [email protected]
MacaéKSB Bombas Hidráulicas S.A.Tel. +55 22 [email protected]
ManausKSB Bombas Hidráulicas S.A.Tel. +55 92 [email protected]
RecifeKSB Bombas Hidráulicas S.A.Tel. +55 81 [email protected]
Rio de JaneiroKSB Bombas Hidráulicas S.A.Tel. +55 21 [email protected]
SalvadorKSB Bombas Hidráulicas S.A.Tel. +55 71 [email protected]
São José dos CamposKSB Bombas Hidráulicas S.A.Tel. +55 12 [email protected]
Canada
Mississauga (Ontario)KSB Pumps Inc.Tel. +1 905 568-9200www.ksbcanada.com
CalgaryKSB/GIW Mining GroupTel. +1 403 2552033
Chile
SantiagoKSB Chile S.A.Tel. +56 2 6778300www.ksbchile.cl
China
ShanghaiKSB Shanghai Pump Co. Ltd.Tel. +86 21 6430 2888www.ksb.com.cn
Shanghai / MinhangSEC-KSB Nuclear Pumps &Valves Co., Ltd.Tel. +86 21 6463 3239
BeijingKSB LimitedTel. +86 10 8561 [email protected]
DalianDalian KSB AMRIValves Co., Ltd.Tel. +86 411 875 48 [email protected]
GuangzhouKSB LimitedTel. +86 20 [email protected]
Hong KongKSB LimitedTel. +852 [email protected]
Czech Republic
PragueKSB Pumpy + Armaturys r. o., koncernTel. +420 2 41090211www.ksbpumpy.cz
BrnoKSB Pumpy + Armaturys r. o., koncernTel. +420 5 48127213
LiberecKSB Pumpy + Armaturys r. o., koncernTel. +420 48 2750127
6 Global Presence
06_060088ksba_ADR_en_V4.indd 6 21.04.2009 10:44:43 Uhr
09_013182ksba_ADR_en_V4 Page 6
21-APR-09
Cyan Magenta Yellow Black 2945
OlomoucKSB Pumpy + Armaturys r. o., koncernTel. +420 585 208511
OstravaKSB Pumpy + Armaturys r. o., koncernTel. +420 59 6241979
PilsenKSB Pumpy + Armaturys r. o., koncernTel. +420 377 329992
Ústí nad LabemKSB Pumpy + Armaturys r. o., koncernTel. +420 475 214744
Egypt
CairoKSB AktiengesellschaftTel. +20 2 4183376
Finland
KeravaKSB Finland OyTel. +358 1 0288411www.ksb.fi
MänttäMäntän Pumppauspalvelu OyTel. +358 3 4728500www.mpp.fi
France
Paris (Gennevilliers)KSB S.A.S.Tel. +33 1 4147-7500www.ksb.fr
Aix-en-ProvenceKSB S.A.S.Tel. +33 4 42607200
AlgrangeHydraulor ServicesTel. +33 3 82856390
AvignonE.I.T.B.Tel. +33 4 90876423
CenonKSB S.A.S.Tel. +33 5 56773000
ChâteaurouxKSB S.A.S.Tel. +33 2 54088400
Claye-SouillyKSB S.A.S.Tel. +33 1 60267414
CoueronKSB S.A.S.Tel. +33 2 40167320
Déville-lès-RouenKSB S.A.S.Tel. +33 2 32828200
DiorsKSB S.A.S.Tel. +33 2 54264500
Dunkirk (Spyker)KSB S.A.S.Tel. +33 3 28282230
ForbachSEME S.A.S.Tel. +33 3 87853044
HoerdtTPS Techni Pompe ServiceS.A.S.Tel. +33 3 88692300
La Roche ChalaisKSB S.A.S.Tel. +33 5 53924400
Lille (Haubourdin)KSB S.A.S.Tel. +33 3 20227000
LutterbachTPS Techni Pompe ServiceS.A.S.Tel. +33 3 89521716
Lyon (Genas)KSB S.A.S.Tel. +33 4 72151927
RambervillersSVFMTel. +33 3 29651041
Saint-AvoldTPS Techni Pompe ServiceS.A.S.Tel. +33 3 87916813
ToulouseKSB S.A.S.Tel. +33 5 61584731
Germany
FrankenthalKSB AktiengesellschaftTel. +49 6233 86-0www.ksb.com
KSB Service GmbHTel. +49 6233 86-0
BerlinKSB AktiengesellschaftTel. +49 30 [email protected]
BochumKSB Service GmbHTel. +49 234 52902-5157
BoxbergKSB Service GmbHTel. +49 35774 32388
BremenKSB Service GmbHTel. +49 421 5096-4582
BruchköbelNikkiso-KSB GmbHTel. +49 6181 30010-0
DresdenKSB Service GmbHTel. +49 351 82146-0
HalleKSB AktiengesellschaftTel. +49 345 [email protected]
HamburgKSB AktiengesellschaftTel. +49 40 [email protected]
HanoverKSB AktiengesellschaftTel. +49 511 [email protected]
HeideKSB Service GmbHTel. +49 481 6835961
Motoren-Jacobs GmbHTel. +49 481 85015-0
HomburgKSB Service GmbHTel. +49 6841 108-4079
JänschwaldeKSB Service GmbHTel. +49 35601 94701
LeunaKSB Service GmbHTel. +49 3461 432-626
LeverkusenKSB AktiengesellschaftTel. +49 214 [email protected]
LünenKSB Service GmbHTel. +49 2306 2401-0
MainzKSB AktiengesellschaftTel. +49 6131 [email protected]
MunichKSB AktiengesellschaftTel. +49 89 [email protected]
NeussPMS Pumpen- und Motoren-Service GmbHTel. +49 2131 366698-0
NienhagenKSB Service GmbHTel. +49 511 3380560
NurembergKSB AktiengesellschaftTel. +49 911 [email protected]
PegnitzKSB AktiengesellschaftTel. +49 9241 71-0
KSB Service GmbHTel. +49 9241 71-0
7
06_060088ksba_ADR_en_V4.indd 7 21.04.2009 10:44:43 Uhr
09_013182ksba_ADR_en_V4 Page 7
21-APR-09
Cyan Magenta Yellow Black 2945
PremnitzKSB Service GmbHTel. +49 3386 2434-45
RostockKSB Service GmbHTel. +49 381 3643387
SchwedtKSB Service GmbHTel. +49 3332 435-111
StuttgartKSB AktiengesellschaftTel. +49 711 [email protected]
ZeitzKSB Service GmbHTel. +49 3441 842-772
Greece
Amaroussion (Athens)KSB TESMA AGTel. +30 210 6108071-78
Hungary
BudapestKSB Szivattyú ésArmatúra Kft.Tel. +36 1 371-1736www.ksb.hu
TiszaújvárosKSB Szivattyú ésArmatúra Kft.Tel. +36 49 440417
India
Pimpri/PuneKSB Pumps LimitedTel. +91 20 27425376www.ksb.co.in
KSB Tech Pvt. Ltd.Tel. +91 20 2600-7010
AhmedabadKSB Pumps LimitedTel. +91 79 7540428
AhmednagarKSB Pumps LimitedTel. +91 24 2672534
AurangabadKSB Pumps LimitedTel. +91 240 351440
BangaloreKSB Pumps LimitedTel. +91 80 3491806
BareillyKSB Pumps LimitedTel. +91 581 452748
BarodaKSB Pumps LimitedTel. +91 265 333226
BhubaneshwarKSB Pumps LimitedTel. +91 674 557031
ChennaiKSB Pumps LimitedTel. +91 44 2352571/2
Chinchwad/PuneKSB Pumps LimitedTel. +91 20 277 3882-3
CoimbatoreKSB Pumps LimitedTel. +91 422 2460547-9
DurgapurKSB Pumps LimitedTel. +91 343 545539
ErnakulamKSB Pumps LimitedTel. +91 484 394475
Gautam Budh NagarKSB Pumps LimitedTel. +91 118 541091-93
GovernarpetKSB Pumps LimitedTel. +91 866 433796
GuwahatiKSB Pumps LimitedTel. +91 361 569689
HowrahKSB Pumps LimitedTel. +91 33 6602909
IndoreKSB Pumps LimitedTel. +91 731 529478
JaipurKSB Pumps LimitedTel. +91 141 381206
JamshedpurKSB Pumps LimitedTel. +91 657 431408
KolkataKSB Pumps LimitedTel. +91 33 2470473
LucknowKSB Pumps LimitedTel. +91 522 635203
Madhya MargKSB Pumps LimitedTel. +91 172 549021
Mala (Kerala)MIL Controls LimitedTel. +91 480 2890772
MumbaiKSB Pumps LimitedTel. +91 22 2854237-42
NagarKSB Pumps LimitedTel. +91 836 251057
NagpurKSB Pumps LimitedTel. +91 712 236889
NashikKSB Pumps LimitedTel. +91 25 3521252
RaipurKSB Pumps LimitedTel. +91 771 521721
SecunderabadKSB Pumps LimitedTel. +91 40 7017696
Indonesia
JakartaPT KSB IndonesiaTel. +62 21 4600527
Iran
TeheranKSB AktiengesellschaftTel. +98 21 8865 2080-2www.ksb-iran.com
Italy
Concorezzo (Milan)KSB Italia S.p.A.Tel. +39 039 6048000www.ksb.it
Assemini (Sardinia)Velmec S.r.l.Tel. +39 070 2548151
GenoaKSB Italia S.p.A.Tel. +39 335 7301736
NaplesKSB Italia S.p.A.Tel. +39 335 7301730
Rubano (Padua)KSB Italia S.p.A.Tel. +39 049 630684
Scorzé (Venice)Velmec S.r.l.Tel. +39 041 5840917www.velmec.it
TarentKSB Italia S.p.A.Tel. +39 099 7797449
Japan
TokyoKSB Ltd.Tel. +81 3 56511070
Libya
TripolisKSB AktiengesellschaftTel. +218 21 4628885
With production centre With service centre
8 Global Presence
06_060088ksba_ADR_en_V4.indd 8 21.04.2009 10:44:44 Uhr
09_013182ksba_ADR_en_V4 Page 8
21-APR-09
Cyan Magenta Yellow Black 2945
Luxemburg
EchternachSISTO Armaturen S.A.Tel. +352 325085-1www.sisto.de
Malaysia
Kuala LumpurKSB Malaysia Pumps &Valves Sdn BhdTel. +60 65 8356088
Mexico
QuerétaroKSB de Mexico, S.A. de C.V.Tel. +52 442 3091000www.ksbmexico.com.mx
LeónKSB de Mexico, S.A. de C.V.Tel. +52 471 20500
Mexico CityKSB de Mexico, S.A. de C.V.Tel. +52 5 5304866
Morocco
CasablancaKSB Pompes et RobinetteriesS.à r.l. d‘Associé UniqueTel. +212 22 352934
Netherlands
ZwanenburgKSB Nederland B.V.Tel. +31 20 4079800www.ksb.nl
AlphenDP industries B.V.Tel. +31 172 488325www.dp-pumps.com
HeinenoordKSB Nederland B.V.Tel. +31 186 603700
Velsen-NoordNederlandse Pompservice(N.P.S.) B.V.Tel. +31 251-268050
VierpoldersVRS Valve ReconditioningServices B.V.Tel. +31 181 417910
New Zealand
AucklandKSB New Zealand Ltd.Tel. +64 09 476-4047
Norway
LysakerKSB-Lindflaten ASTel. +47 67129900
Pakistan
LahoreKSB Pumps Co. LimitedTel. +92 42 6304173
HassanabdalKSB Pumps Co. LimitedTel. +92 5772 522396
KarachiKSB Pumps Co. LimitedTel. +92 21 111572786
Philippines
ManilaKSB Singapore(Asia Pacific) Pte. Ltd.Tel. +63 2 [email protected]
Poland
WarsawKSB Pompy i ArmaturaSp. z o.o.Tel. +48 22 5169340www.ksb.pl
CracowKSB Pompy i ArmaturaSp. z o.o.Tel. +48 12 6381595
Portugal
Rio de MouroKSB Bombas e Válvulas, S.A.Tel. +351 210 [email protected]
Qatar
DohaKSB AktiengesellschaftTel. +974 486 9596
Russia
EkaterinenburgKSB OOOTel. +7 343 3801576
MoscowKSB OOOTel. +7 495 9801176
NowosibirskKSB OOOTel. +7 383 3356107
Rostov-on-DonKSB OOOTel. +7 863 21811-19
St. PetersburgKSB OOOTel. +7 812 3325602
Saudi Arabia
RiyadhKSB Pumps Arabia, Ltd.Tel. +966 1 2652081
KSB AktiengesellschaftTel. +966 1 2652081
Serbia
KSB ÖsterreichGesellschaft mbHTel. +381 113195861
Singapore
SingaporeKSB Singapore(Asia Pacific) Pte. Ltd.Tel. +65 [email protected]
Slovak Republic
BratislavaKSB Cerpadlá a Armatúry,spol. s.r.o.Tel. +421 2 43333916www.ksb.sk
Slovenia
MariborKSB ÖsterreichGesellschaft mbHTel. +386 2300-1620
South Africa
Germiston(Johannesburg)KSB Pumps and Valves(Pty) Ltd.Tel. +27 11 8765600www.ksbpumps.co.za
DurbanKSB Pumps and Valves(Pty) Ltd.Tel. +27 031 700 [email protected]
KapstadtKSB Pumps and Valves(Pty) Ltd.Tel. +27 21 [email protected]
NelspruitKSB Pumps and Valves(Pty) Ltd.Tel. +27 13 [email protected]
Port ElizabethKSB Pumps and Valves(Pty) Ltd.Tel. +27 41 [email protected]
9
06_060088ksba_ADR_en_V4.indd 9 21.04.2009 10:44:45 Uhr
09_013182ksba_ADR_en_V4 Page 9
21-APR-09
Cyan Magenta Yellow Black 2945
RichardsbayKSB Pumps and Valves(Pty) Ltd.Tel. +27 35 789 [email protected]
SecundaKSB Pumps and Valves(Pty) Ltd.Tel. +27 17 [email protected]
VereenigingKSB Pumps and Valves(Pty) Ltd.Tel. +27 16 423 [email protected]
South Korea
SeoulKSB Korea Ltd.Tel. +82 2 7904351-3
BusanKSB Korea Ltd.Tel. +82 51 7405383
Spain
ZarautzKSB ITUR, S.A.Tel. +34 943 899899www.itur.es
BurgosAMVI, S.A.Tel. +34 947 298527
MadridKSB ITUR, S.A.Tel. +34 913 [email protected]
KSB-AMVI, S.A.Tel. +34 917 [email protected]
BarcelonaKSB ITUR, S.A. /KSB-AMVI, S.A.Tel. +34 932 [email protected]
BilbaoKSB ITUR, S.A.Tel. +34 944 [email protected]
KSB-AMVI, S.A.Tel. +34 942 869117
SevilleKSB ITUR, S.A.Tel. +34 954 [email protected]
KSB-AMVI, S.A.Tel. +34 954 475297
ValenciaKSB ITUR, S.A.KSB-AMVI, S.A.Tel. +34 963 [email protected]
CanariasKSB ITUR, S.A.Tel. +34 928 [email protected]
GijónKSB-AMVI, S.A.Tel. +34 985 195291
A CoruñaKSB ITUR, S.A.Tel. +34 981 [email protected]
ValladolidKSB ITUR, S.A.Tel. +34 983 [email protected]
PamplonaKSB ITUR, S.A.Tel. +34 948 [email protected]
ZaragozaKSB ITUR, S.A.Tel. +34 976 [email protected]
SondikaKSB Service Suciba, S.L.U.Tel. +34 944 [email protected]
Las PalmasKSB Atlantic Pump & ValveService S.L.Tel. +34 928 [email protected]
Taiwan
TaipeiKSB Taiwan Co. Ltd.Tel. +886 2 27555858www.ksb.com.tw
Thailand
BangkokKSB Pumps Co. Ltd.Tel. +66 2 9882324www.ksb.co.th
RayongKSB Pumps Co. Ltd.Tel. +66 3860 9008
Togo
LoméKSB AktiengesellschaftTel. +228 9460871
Turkey
AnkaraKSB-Pompa, ArmatürSanayi ve Ticaret A.S.Tel. +90 312 4371175www.ksb.com.tr
IstanbulKSB-Pompa, ArmatürSanayi ve Ticaret A.S.Tel. +90 212 [email protected]
Ukraine
KiewKSB AktiengesellschaftTel. +380 44 4951520
UnitedArab Emirates
DubaiKSB Middle East FZETel. +971 4 [email protected]
Abu DhabiKSB Service LLCTel. +971 2 [email protected]
KSB AktiengesellschaftTel. +971 2 [email protected]
United Kingdom
LoughboroughKSB LimitedTel. +44 1509 231872www.ksb.com
RES Rotary EquipmentServices Ltd.
CaldicotRES Rotary EquipmentServices Ltd.Tel. +44 1291 420670
ChesterRES Rotary EquipmentServices Ltd.Tel. +44 151 3559443
ExeterRES Rotary EquipmentServices Ltd.Tel. +44 1392 445600
USA
Bakersfield/CaliforniaPrecision Pump &Machines-KSB Inc.Tel. +1 800 641-7540www.precisionpump.com
Grovetown/GeorgiaGIW Industries, Inc.Tel. +1 706 8631011www.giwindustries.com
Houston/TexasAMRI Inc.Tel. +1 713 6820000www.amrivalves.com
Richmond/VirginiaKSB Inc.Tel. +1 804 2221818www.ksb-inc.com
With production centre With service centre
10 Global Presence
06_060088ksba_ADR_en_V4.indd 10 21.04.2009 10:44:46 Uhr
09_013182ksba_ADR_en_V4 Page 10
21-APR-09
Cyan Magenta Yellow Black 2945
Vietnam
Ho Chi Minh CityKSB Singapore (Asia Pacific)Pte. Ltd.Tel. +84 8 9105 [email protected]
11
06_060088ksba_ADR_en_V4.indd 11 21.04.2009 10:44:46 Uhr
09_013182ksba_ADR_en_V4 Page 11
21-APR-09
Cyan Magenta Yellow Black 2945
0500
.022
/4-1
0/
04.0
9/
Ott
wei
ler
Dru
cker
ei
KSB Aktiengesellschaft67225 Frankenthal (Germany)www.ksb.com
06_060088ksba_ADR_en_V4.indd 12 21.04.2009 10:44:46 Uhr
09_013182ksba_ADR_en_V4 Page 12
21-APR-09
Cyan Magenta Yellow Black 2945