¡Òfl ÁflÁflœÃÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ øÊ⁄U ∑§ÎÁ· ‚◊ÈŒÊÿ ¬È⁄US∑ΧÃ

’Ê⁄UºÊŸÙ¥ ∑§Ê Áfl∑§À¬ ‚Êÿ‹Ù ’Òª

¡ÒÁfl∑§ πÃË ¬⁄U ‚¢ªÙcΔUË xÆ ◊߸ ∑§Ù

üÊË ¬Ê‹ËflÊ‹ ‚Ë∞≈U ∑§ ‚¢øÊ‹∑§ ’Ÿ

’Ë¡Ù¬øÊ⁄U ◊¥ ¿ÈU¬Ê „ÒU ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê •¢∑ȧ⁄UáÊ

•Ê¡ ÷Ë π⁄‘U „Ò¥U ÃÊ‹Ê’

∞‚ Á◊‹ªÊ ÷⁄U¬Í⁄U äÊÊŸ

»§‹Ê¥-‚Áé¡ÿÊ¥ ∑§ ◊ÈŸÊ»§ŒÊ⁄U Á≈Uå‚

’Ë≈UË ∑§¬Ê‚ ‚ ‹¥ ©UÛÊÁà ∑§Ë •Ê‚

ªÊÒfl¥‡ÊËÿ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ◊¥ ‚¥∑˝§Ê◊∑§ ⁄Uʪ ∞fl¥ ©UŸ∑§Ë ⁄UÊ∑§ÕÊ◊

◊Á„UãŒ˝Ê ∑§ flÊ„UŸÙ¥ ¬⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ’Ò¥∑§ ºªÊ ‹ÙŸ

∞S∑§ÊÚ≈¸U Ÿ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ∞Ç¡ËÄÿÍÁ≈Ufl ≈˛ÒUÄ≈U⁄U

◊Á„UãŒ˝Ê ∑§ ‚◊⁄U ‚Ȭ⁄U ∑ͧ‹ •ÊÚ»§‚¸

üÊË ‚øºfl ∑§Ù ¬ÈòʇÊÙ∑§

üÊË◊ÃË Õ⁄‘U¡Ê ∑§Ê ÁŸœŸ

¡ÒŸ ßÁ⁄Uª‡ÊŸ ∑§Ë •Á÷Ÿfl ¬„U‹

•Ê⁄U‚Ë∞»§ Ÿ ∑§Ë ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ‚Ê◊ª˝Ë ÁflÃÁ⁄UÃ

ˇÊòÊËÿ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ÁŸº‡Ê∑§ Ÿ Á∑§ÿÊ ÷˝◊áÊ

•Ê¬ ÷Ë ¡ÊÁŸ∞ ∞fl⁄‘US≈U ∑§Ù

•¡Íº Á«˛U¬ ‚ Áπ‹ ©UΔUÊ ‚»§º ‚ÙŸÊ

•´§áÊË Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ Á‹ÿ fl·Ê¸ ’Ë◊Ê ÿÙ¡ŸÊ

‚◊SÿÊ-‚◊ʜʟ

ª◊˸ ◊¥ ∑§Í‹ ⁄U„Ÿ ∑‘§ Á»§≈UŸ‚ »§¥«

ß¡⁄UÊß‹ ‚ Sflº‡Ê ‹ı≈UÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê º‹

¬„U‹ „UË ‚ÈŸ ‹Ã ‚⁄U∑§Ê⁄U!

ªÊ¢œË ÁfløÊ⁄U ¬Ë¡Ë ∞∑§ •ªSà ‚

‚¬˝‚ — ‚àÿÃʬÍáʸ ‚flÊ•Ê¥ ∑§ zw ‚Ê‹

å‹ÊÁS≈U∑§ ◊ÁÀø¢ª º ‚∑§ÃË „ÒU π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ‚ ÁŸ¡ÊÃ

ªÊ¢flÙ¥ ∑§Ë ‚«∏U∑§Ù¥ ¬⁄U ºı«∏UªË ¡Ê¬ÊŸË Ã∑§ŸË∑§ „UÿÊÃ

ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§ ¬ÈŸ⁄UÙhÊ⁄U ∑§Ë ◊Ê¢ª

‚ÙÿÊ’ËŸ ’Ë¡ ~ÆÆ L§. ◊„¢UªÊ „ÈU•Ê

◊¢«UË øÈŸÊfl Áº‚ê’⁄U Ã∑§ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ÁŸº¸‡Ê

www.krishakjagat.org â¢SÍæçÂÌ v~y{- ÖôÂæÜUU, âô×ßæÚU w} קü âð x ÁêÙ w®vw ßáü-{{ ¥ ¢·¤-x| ×êËØ L¤. }/- ÂëcÆU -v{

“Registered” Postal Regn. No.MP/Bhopal/143/12-2014 RNI No. 1832/57

ÕǸðU Üô»ô´ ·ð¤ çÜ° ÕǸðU ÅþñU€ÅUâü¥ æØàæÚU ÅþñU€ÅUâü¥ æØàæÚU ÅþñU€ÅUâü

ÚUæÁæ ·¤ÚÔU âô ‹Øæß Âæ¢âæ ÂǸðU âô ¼æ¡ß

lŸæè·¤æ‹Ì ·¤æÕÚUæ (×ô. Ñ ®~y®{zwx{~~)

׊ØÂý¼ðàæ ×ð´ àææâÙ mæÚUæ »ðãê¢U ¹ÚUè¼è ·¤è Âýç·ý¤Øæ ÚUæÁÙñçÌ·¤ ¼æ¢ßÂð´¿ ×ð´ È¢¤â »§ü ãñU, â Ì̂æM¤É¸U ¥ õÚU çßÂÿæè ¼Ü ç·¤âæÙ çãUÌñáè ãUôÙð ·¤è ÂýçÌm¢ç¼Ìæ ×ð´ ÕØæÙÕæÁè ·¤ÚU ÙêÚUæ·é¤àÌè ÜǸU ÚUãðU ãñ´U ßãUè´ ãñUÚUæÙ ÂÚÔUàææÙ ç·¤âæÙ ÏÚUÙæ-

Âý¼àæüÙ âð Üð·¤ÚU ƒæôÚU çÙÚUæàææ ·¤è çSÍçÌ ×ð´ ¥ æ ×̂ãU Ø̂æ Ì·¤ ·¤ÚU ÚUãðU ãñ´UÐ ÕôÙâ ·¤ð âæÍ â×ÍüÙ ×êËØ ÂÚU »ðãê¢U çß·ý¤Ø ·ð¤ çÜØð ÖÜð ãUè ç·¤âæ٠⢃æáüÚUÌ ãUô, ¼ÜæÜ-çÕ¿õçÜØð,

ÃØæÂæÚUè âç×çÌØæ¢ ß âÚU·¤æÚUè ¹ÚUè¼è Ì¢̃æ âð ÁéǸðU ãU�×æÜ ·¤×ü¿æÚUè ¥ ÂÙð -¥ ÂÙð çãUÌ âæÏÙð ×ð´ ÁéÅðU ãéU° ãñ´UÐ ×.Âý. âÚU·¤æÚU ·ð´¤Îý âÚU·¤æÚU ·¤ô ÕæÚU¼æÙð ·¤è ·¤×è ·ð¤ ·¤æÚU‡æ

·¤ÅUƒæÚÔU ×𴠹ǸUæ ·¤ÚU ÚUãUè ãñU, ç·¤âæÙ çãUÌñáè ÕÙÙð ·¤æ ¼æßæ ·¤ÚU v®® L¤. ÕôÙâ ¼ð·¤ÚU ¥ æ»æ×è ¿éÙæß ·ð¤ çÜØð â×ÍüÙ ãUæçâÜ ·¤ÚUÙð ·¤è Áé»Ì Ü»æ ÚUãUæ ãñU ßãUè´ ·¤æ¢»ýðâ Öè ¹ÚUè¼ ÃØßSÍæ ×ð´ ÂÚÔUàææçÙØô´ ·ð¤ ¿ÜÌð ¥ â¢Ìôá ·¤ô ÖǸU·¤æÙð ×ð´ ¥ ÂÙæ ÖçßcØ ©U” æßÜ ×æÙ ÚUãUè ãñUÐ Âý¼ðàæ ×ð´ ¿Ü ÚUãðU §â ƒæÅUÙæ·ý¤× âð ¹ðÌè ÜæÖ ·¤æ Ï¢Ïæ ÕÙð Øæ Ù ÕÙð Üðç·¤Ù ØãU âÚU·¤æÚU ¥ õÚU çßÂÿæ ×ð´ ¥ ßàØ ãUè ÜæÖ ·¤æ Ï¢Ïæ ¥ õÚU ç·¤âæÙô´ ·ð¤ »Üð ·¤æ È¢¤¼æ ÕÙ ÚUãUè ãñUÐ §â ⢼Öü ×ð´ ·é¤ÀU

Øÿæ ÂýàÙ Öè ãñ´U çÁÙ·ð¤ ÁßæÕ ÁM¤ÚUè ãñ´UÐ

·¤æÚU‡æ ÖçßcØ ×ð´ Öè »ðãê¢U ÃØæÂæÚU ·ð¤ §â ÃØçÌ·ý¤× ·ð¤ ·¤æÚU‡æ ÂãUÜæ ÂýàÙ ØãU ãñU ç·¤ àææâÙ ·¤ô ÙèçÌ çÙØ¢Ìæ ãUôÙæ ãUæçÙ ©UÆUæÙè ãUô»èпæçãU° Øæ ÃØæÂæÚU ·¤ÚUÙæ ¿æçãUØð? âÚU·¤æÚUè ÙèçÌ ·ð¤ ¥ ÙéâæÚU

·ë¤çá ©UÂÁ ‹ØêÙÌ× â×ÍüÙ ×êËØâð ·¤× ÂÚU ÙãUè´ çÕ·¤Ùæ ÌèâÚUæ ÂýàÙ ØãU ãñU ç·¤ »ðãê¢U ÂÚU ÕôÙâ ¼ðÙð ·¤è ÙèçÌ ¿æçãU° §â·¤è çÙ»ÚUæÙè âÚU·¤æÚU mæÚUæ ·¤è ÁæÙè ¿æçãU°Ð €Øæ çßßð·¤ â�×Ì, ç·¤âæÙ ¥ õÚU ©UÂÖô€Ìæ¥ æð´ ·¤è Âÿæ·¤æÚUè ßÌü×æÙ ×ð´ àææâ·¤èØ ¹ÚUè¼ ·ð¤ ¥ Üæßæ Áô Öè »ðãê¢U çÕ·¤ ÚUãUæ ãñU? ÕôÙâ ¼ðÙð ·¤è ÃØßSÍæ °·¤ Âýô â̂æãUÙ·¤æÚUè ©UÂæØ ãñU ãñU ßãU v®® L¤. ÕôÙâ ·¤è ÕæÌ Ìô ÁæÙð ¼èçÁ°, çÙÏæüçÚUÌ Üðç·¤Ù »ðãê¢U ·ý¤Ø ·ð¤ ⢼Öü ×ð´ ØãU ãUÚU Âý·¤æÚU âð ©Uç¿Ì ÙãUè´ â×ÍüÙ ×êËØ L¤.vw}z ÂýçÌ ç€ß¢ÅUÜ ·¤è ¼ÚU âð ·¤× ÂÚU ·¤ãUæ Áæ â·¤ÌæÐ Âýô â̂æãUÙ ÚUæçàæ ©U Â̂æ¼Ù ·¤ô ÕɸUæßæ ¼ðÙð ÃØæÂæÚUè ç·¤âæÙô´ âð »ðãê¢U ¹ÚUè¼ ÚUãðU ãñ´U ØãU ¹ÚUè¼ Öè àææâÙ ·ð¤ çÜ° ¼è ÁæÌè ãñUÐ ßÌü×æÙ ×ð´ ¼ðàæ ×ð´ »ðãê¢U ·¤æ ©U Â̂æ¼Ù çÙØ¢ç æ̃Ì ·ë¤çá ©UÂÁ ×¢çÇØô´ ×ð´ ¹éÜð ¥ æ× ÚUãUè ãñ´UÐ â×ÍüÙ ÖÚUÂêÚU ×æ æ̃æ ×ð´ ãUô ÚUãUæ ãñU ÁÕç·¤ çÌÜãUÙ, ¼ÜãUÙ ·¤æ ãU× ×êËØ âð ·¤× ×êËØ ÂÚU »ðãê¢U ·¤è ¹ÚUè¼ ÂÚU €Øæ ç·¤âè Öè çß¼ðàæô´ âð ¥ æØæÌ ·¤ÚU ÚUãðU ãñ´UÐ §Ù ÂçÚUçSÍçÌØô´ ×ð´ »ðãê¢U ¹ÚUè¼ ÃØæÂæÚUè ·ð¤ çßM¤h ·¤ô§ü ·¤æØüßæãUè ·¤è »§ü? €Øæ ×¢ÇUè ÂÚU ÕôÙâ ¼ðÙð ·ð¤ ÕÁæØ ç·¤âæÙô´ ·¤ô ¼ÜãUÙ- çÌÜãUÙ ¥ çÏ·¤æçÚUØô´ ÂÚU §â ¥ Ù¼ð¹è ·ð¤ ·¤æÚU‡æ ·¤ô§ü ·¤æØüßæãUè ·¤è ©U Â̂æ¼Ù ÂÚU ÕôÙâ ¼ðÙð ·¤è ÙèçÌ ¥ ÂÙæ§ü ÁæÙæ ¿æçãU° Ìæç·¤ »§ü? ç·¤âæÙÕ¢Ïé §Ù È¤âÜô´ ·¤æ

ÖÚUÂêÚU ©U Â̂æ¼Ù ·¤ÚÔ´U ß ã×æÚUè ¼êâÚUæ ×ãU ß̂Âê‡æü çß¼ðàæô´ âð ¥ æØæÌ çÙÖüÚUÌæ ·¤× ÂýàÙ »ðãê¢U ¹ÚUè¼ ·¤è ÙèçÌ ×ð´ ãUô â·ð¤Ð ßÌü×æÙ ÙèçÌ ×ð´ Áô ·¤ÚUæÚ UôÂ‡æ ·ð¤ ·¤æÚU‡æ ç·¤âæÙ ç⢿æ§ü âæÏÙô´ âð ÃØæßâæçØ·¤ ÂýçÌSÂÏæü â�‹٠ãñU ß ¥ Ùé¼æÙ ÂýæŒÌ â×æŒÌãUô ÁæÙð âð ×.Âý. ·ð¤ âSÌè çÕÁÜè çÚUØæØÌè ©UßüÚU·¤ ç·¤âæÙô´ ·¤ô ¥ æ·¤áü·¤ ¼æ× ÌÍæ Öêç×»Ì ÁÜ ·¤æ ¼ôãUÙ ·¤ÚU ç×ÜÙð ×ð´ àææâÙ mæÚUæ ÚUãUæ ãñU ßãUè´ ¥ çÏ·¤ ©U Â̂æ¼Ù »çÌÚUôÏ Âñ¼æ ·¤ÚUÙæ ãñUÐ

Üð·¤ÚU ©Uâ ÂÚU Öè âÚU·¤æÚUè ÕôÙâ ÚUæçàæ Üð ÚUãUæ ãñU ¥ õÚU ×.Âý. ×ð´ Â梿 ·¤ÚUôǸU L¤. âð ¥ çÏ·¤ ·¤æ ÃØæÂæÚU ·¤ÚUÙð ßæÜð ÌéÜÙæ ×̂·¤ M¤Â âð çÕÙæ ç⢿æ§ü âéçßÏæ ßæÜð ç·¤âæÙ ¥ ÂÙð ÃØæÂæçÚUØô´ âð »ðãê¢U ·ý¤Ø ÂÚU ßðÅU ÅðU€â ¥ çÌçÚU€Ì M¤Â âð ÜðÙð âèç×Ì ©U Â̂æ¼Ù ·ð¤ ·¤æÚU‡æ ÜæÖ âð ߢç¿Ì ãñUÐ §â Âý·¤æÚU ·¤è àææâ·¤èØ ÙèçÌ ãñUÐ §â ¥ çÌçÚU€Ì ·¤ÚUæÚUô‡æ·ð¤ ·¤æÚU‡æ ßÌü×æÙ ÙèçÌ ·ð¤ ·¤æÚU‡æ ç⢿æ§ü âéçßÏæ â�‹٠緤âæÙ ÕǸðU ÃØæÂæÚUè, ¥ æ§ü.ÅUè.âè. ·¤æÚUç»Ü Áñâè ÕãéUÚUæcÅþUèØ ¥ çÏ·¤ â¢Â‹Ù ãUô ÚUãUæ ãñU ß âê¹è ¹ðÌè ßæÜæ ç·¤âæÙ »ÚUèÕè ·¢¤ÂçÙØæ¢ »ðãê¢U ÃØæÂæÚU âð ×é¢ãU Èð¤ÚU ¿é·¤è ãñ´U, ÃØæßâæçØ·¤ °ß¢ ¥ æçÍü·¤ ¥ â×æÙÌæ ·¤è ¥ ôÚU ÕɸU ÚUãUæ ãñUÐÂýçÌSÂÏæü ·¤æ ¥ Öæß ãUôÙð ¥ õÚU âæÍ ãUè ×.Âý. àææâÙ mæÚUæ

»ðãê¢U ·ý¤Ø ÂÚU âõ. L¤.ÂýçÌ ç€ß¢ÅUÜ ·¤æ ÕôÙâ ¼ðÙð ·¤è ØôÁÙæ ¿õÍæ ÂýàÙ- àææâÙ ·ð¤ Âæâ ÁÕ ·ý¤Ø ç·¤Øð »ðãê¢U ·ð¤ âð §ü×æÙ¼æÚU ÃØæÂæÚUè »ðãê¢U ÃØæÂæÚU âð ÕæãUÚU ãUô »Øð ¥ õÚU ×.Âý. ÂØæüŒÌ Ö¢ÇUæÚU‡æ ·¤è âéçßÏæ ÙãUè´ ãñU ÌÕ ¹éÜð ×ð´ ÚU¹·¤ÚU ·¤æ »ðãê¢U ¼ðàæ ·ð¤ ÕǸðU àæãUÚUô´ Ì·¤ çÕ·ý¤è ãðUÌé ÙãUè´ Áæ ÚUãUæÐ §â

l çÕÁÜè ·ð¤ ¼æ× { »éÙæ €Øô´?l âßæ° ¼æ×ô´ ÂÚU ·ë¤çá ¥ æ¼æÙ €Øô´?l ¼ÜãUÙè °ß¢ çÌÜãUÙè ȤâÜô´ ÂÚU

ÕôÙâ €Øô´ ÙãUè´?

Øÿæ ÂýàÙ

×.Âý. ×ð´ »ðãê¢U ¹ÚUè¼ ·¤è âÚU·¤æÚUè ÙèçÌ Ñ ·é¤ÀU ¥ Ùé Ì̂çÚUÌ ÂýàÙ

(àæðá ÂëcÆU x ÂÚU)

Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë– ∑ΧÁ· •ı⁄U πÊl¬˝‚¥S∑§⁄UáÊ ©lÙª ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË «ÊÚ. ø⁄Uáʌʂ ◊„¥Ã Ÿ ¡Òfl ÁflÁflœÃÊ ∑‘§ ‚¥⁄UˇÊáÊ∑‘§ Á‹∞ ∑§ÎÁ· ‚◊ÈŒÊÿÙ¥ •ı⁄U √ÿÁQ§ÿÙ¥∑§Ù ªÃ ÁºŸÙ¥ Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë ◊¥ ¬È⁄US∑§Ê⁄U •ı⁄U¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ¬˝ŒÊŸ Á∑§∞–

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§÷Ê⁄Uà Ÿ Áfl‡fl √ÿʬÊ⁄U ‚¥ªΔŸ ∑‘§’ıÁh∑§ ‚¥¬ŒÊ •Áœ∑§Ê⁄U ∑‘§ √ÿʬÊ⁄U‚¥’¥œË ¬„‹Í ‚◊¤Êıà ∑‘§ ÄÕ¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛Ëÿ ¬˝ÁÃ’hÃÊ•Ù¥ ∑§Ê •ŸÈ¬Ê‹Ÿ∑§⁄Uà „È∞ wÆÆv ◊¥ ¬ıœÊ Á∑§S◊ •ı⁄U∑§Î·∑§ •Áœ∑§Ê⁄U ‚¥⁄UˇÊáÊ •ÁœÁŸÿ◊

‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ÷Ê⁄Uà Áfl‡fl ∑§Ê ¬„‹Ê ∞‚Ê Œ‡Ê „Ò

Á¡‚Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥, Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ‚◊Í„Ù¥ ÃÕÊ¡Ÿ ¡ÊÃËÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ

∑‘§ Á‹∞ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê ∑§ÊŸÍŸ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ„Ò– ß‚ fl·¸ ∑‘§ Á‹∞ øÊ⁄U ‚◊ÈŒÊÿÙ¥ ∑§Ù¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ ¬ıœ Á∑§S◊Ù¥ ∑‘§ ‚¥⁄UˇÊáÊ ◊¥©Ÿ∑‘§ ÿÙªŒÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÊŒ¬ ¡ËŸÙ◊‚¥⁄UˇÊáÊ ‚◊ÈŒÊÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ –

¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ’œ¸◊ÊŸ ∑‘§ ‡ÿÊ◊‚È¥Œ⁄UÁ‚‚≈U⁄U ÁŸflÁŒÃÊ ‚¥ÉÊ ∑§Ù øÊfl‹ ∑§Ë¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ Á∑§S◊Ù¥ ∑‘§ ‚¥⁄UˇÊáÊ •ı⁄U ⁄UˇÊÊ‚Á„à ª˝Ê◊ËáÊ •ı⁄U ∑§ÎÁ· ˇÊòÊ ◊¥ ©Ÿ∑§ËÁfl∑§Ê‚Êà◊∑§ ‚flÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬È⁄US∑§Ê⁄U¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑‘§⁄U‹ ◊¥ ∞áÊʸ∑§È‹◊∑§Ë ¬ÙÄU∑§Ê‹Ë ⁄UÊß‚ »§ÊÁ◊¥¸ª ∑§êÿÈÁŸ≈UË∑§Ù ∑§◊ ‹fláÊËÿ ˇÊòÊ ◊¥ øÊfl‹ ∑§Ë

Á≈U∑§Ê™§ flÎÁh ∑‘§ Á‹∞ ¡ÒÁfl∑§ ∑§ÎÁ·¬˝áÊÊ‹Ë „ÃÈ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

∑‘§⁄U‹ ∑‘§ flÊÿŸÊ« Á¡‹Ê Áfl∑§Ê‚∑§Êÿ¸ ¬Á⁄U·Œ,∑‘§ ¡Ÿ¡ÊÃËÿ ‚◊ÈŒÊÿÙ¥ ÃÕÊ◊Ê‹Ê’Ê⁄U ∑‘§ ∑§ÎÁ· ¡Òfl ÁflÁflœÃÊ Á¡‹Ù¥∑‘§ ‚◊ª˝ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ‚¥‹ÇŸ „Ò–ÃÁ◊‹ŸÊ«È Á„‹ ’ŸÊŸÊ ª˝Ù•‚¸ »‘§«⁄U‡ÊŸ,ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑‘§ Á«¥«Ëª‹ Á¡‹ ◊¥ ¬È‹ŸË¬„Ê«∏Ù¥ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ߟ ∑§ÎÁ·‚◊ÈŒÊÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ù vÆ ‹ÊπM§¬∞ ∑§Ê Ÿ∑§Œ ¬È⁄US∑§Ê⁄U, ¬˝‡ÊÁSà ¬òÊ•ı⁄U ◊◊¥≈UÙ¥ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ – ß‚∑‘§•ÁÃÁ⁄UÄUà | Á∑§‚ÊŸÙ¥/ ‚◊ÈŒÊÿÙ¥ ∑§Ù¬ÊŒ¬ ¡ËŸÙ◊ ‚¥⁄UˇÊáÊ ◊ÊãÿÃÊ ¬˝◊ÊáÊ-¬òʬ˝ŒÊŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ–

w} ◊߸ ‚ x ¡ÍŸ wÆvw‚◊ÊøÊ⁄U 2

D-72049/12

¡Òfl ÁflÁflœÃÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ øÊ⁄U ∑§ÎÁ· ‚◊ÈŒÊÿ ¬È⁄US∑ΧÃ

w} ◊߸ ‚ x ¡ÍŸ wÆvw3‚◊ÊøÊ⁄U

[kpZ de] pys T;knkNr dk dkepykÅ mik;

vkx yxus dk [krjk

otu lgus dh {kerk ugha

nhed o dhM+ksa ls uqdlku

cjlkr esa frjiky vkSj NIijij vfrfjDr [kpZ

•

•

•

•

•

Nr dk et+cwr ,oa LFkk;h mik;

vkx ls dksbZ [krjk ugha

vf/kd otu lgus dh {kerk

nhed o dhM+ksa ls uqdlku ugha

frjiky vkSj NIij ds [kpZls eqfDr

•

•

•

•

•

,ojsLV Nrlk/kkj.k Nr

•Áœ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U —-~|zwÆ~ÆÆzy - ~|zwÆ~ÆÆzz -~|zwÆ~ÆÆz{ ~|zwÆ~ÆÆz|

- ~|zwÆ~ÆÆz} - ~|zwÆ~ÆÆ{v - ~{xÆÆ~yz{y Æ~|~y~~~w|~Æ~|~y~~~w}Æ Æ~|~y~~~wz} Æ~|~y~~~w{v - -~|zwÆ~ÆÆ{y,

~{xÆÆ~yz{|

� � � �

� � � �

� � � �

�

¡’‹¬È⁄U ‡Ê„U«UÊ‹ ÷٬ʋ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U-ßãºı⁄U ∑§≈UŸËU Á¿¢UºflÊ«∏UÊU (©U.¬˝.) ∑§ÊŸ¬È⁄U-ß‹Ê„Uʒʺ- flÊ⁄UÊáÊ‚Ë- ªÙ⁄Uπ¬È⁄U - ¿UàÃË‚ª…∏U Á’‹Ê‚¬È⁄U⁄UÊÿ¬È⁄UU -

‚À‚ Á«U¬Ù — (◊.¬˝.) ¡’‹¬È⁄U— ÷٬ʋ —(¿U.ª.) Á’‹Ê‚¬È⁄U— (©U.¬˝.) ß‹Ê„Uʒʺ —

∑§ÊŸ¬È⁄U —

π.Ÿ. zÆ/w, zv/x, zv/z π¡⁄UË øı∑§ ∑§ ¬Ê‚, ’Êÿ ¬Ê‚ ⁄UÙ«UU, ¡’‹¬È⁄U »§ÙŸ — Æ|{v-yÆv{|}x, ◊Ê.— ~|zwÆ~ÆÆzy, Á’‚Ÿπ«∏UË ¬˝◊ ÃÊ‹Ê’ ⁄UÙ«U,•Ù’ºÈÀ‹Êª¢¡, ~|zwÆ~ÆÆ{| Ÿø⁄U Á‚≈UË ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ◊Ÿ ⁄UÙ«U, ©U‚‹Ê¬È⁄U, »§ÙŸ — Æ||zw-wwyw|w, ◊Ù. — Æ~|zwÆ~ÆÆ{x, Ÿ‡ÊŸ‹ „UÊßUfl Ÿ¥.w Áfl‹¡ •¥œUÊflÊ,‚⁄UÊÿ¥Ã Á¡‹Ê- ßU‹Ê„UÊ’ÊŒ »§ÊŸ— Æzxw-wz{|Æzx ◊Ê.Æ~|~y~~~w{Æ, ¡Í„Ë ‹Ù∑§‹ ªÈ«˜U‚ ‡Ê«U, ŸÊº¸Ÿ¸ ⁄UÀfl, ◊Ù. — Æ~xÆ|wy{}}|/ Æ~|~xvw{{{x

∞fl⁄‘US≈U ßá«US≈˛UË¡ Á‹.‚ã≈˛‹ ¡ÙŸ —

»§ÙŸ —x{-‚Ë, ªËÃÊ øê’‚¸, ÁmÃËÿ Ë, ∞◊.¬Ë. Ÿª⁄U, ¡ÙŸ-w,

÷٬ʋ-y{wÆvv (◊.¬˝.) Æ|zz-yÆxx|Æv, Æw,

‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U -‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U -�øʺ⁄UÙ¥ ∑§ Á‹∞ -⁄UÊ„ÈU‹ ∑ȧ◊Ê⁄-Æ~|zwÆy|ÆÆvU

•ŸÈàÃÁ⁄Uà ¬˝‡Ÿ...(¬˝Õ◊ ¬ÎcΔU ∑§Ê ‡Ê·)

‚«∏ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÄÿÙ¥ ª„Í¢U π⁄UËºË ∑§Ë¡Ê ⁄U„UË „ÒU? ÄÿÊ ÿ„U ⁄UÊc≈˛UËÿ ˇÊÁß„UË¥ „ÒU?

¬Ê¢øflÊ ¬˝‡Ÿ- ª„Í¢U π⁄U˺ ‚¡È«∏UÊ •ı⁄U ÷Ë ª¢÷Ë⁄U „ÒU– ª„Í¢U π⁄U˺∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË √ÿflSÕÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÁ∑§‚ÊŸ •¬Ÿ ª„Í¢U ∑§Ê ºÊŸÊ-ºÊŸÊ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ’ø ⁄U„UÊ „ÒU fl ©U‚∑§ ÉÊ⁄U◊¥ •ª‹ fl·¸ ∑§ Á‹ÿ •ÁÃÁ⁄UÄà ª„Í¢U‚¢ª˝„U ◊¥ Ÿ„UË¥ „UÙªÊ •ı⁄U ÿÁº ∞‚Ë•flSÕÊ ◊¥ •ŸºπË ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§•Ê¬ºÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿÁº •ª‹Ë »§‚‹π⁄UÊ’ „UÙ ¡Ê∞ ÃÙ Á∑§‚ÊŸ ∑§ËSflÊfl‹¢’Ë √ÿflSÕÊ ÄÿÊ ª«∏U’«∏UÊŸ„UË¥ ¡Ê∞ªË? ÄÿÊ •ŸÊ¡ ∑§ ◊Ê◊‹◊¥ fl„U ¬Íáʸ× ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U •ÊÁüÊß„UË¥ „UÙ ¡Ê∞ªÊ? Á∑§‚ÊŸ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ•ŸÊ¡ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ªÙºÊ◊Ù¥ ◊¥ •ÊŸ ∑§¬‡øÊà ÿÁº ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ª„Í¢U ∑§Ë•Ê◊º ∑§◊ „UÙ ªß¸ ÃÙ ÄÿÊ √ÿʬÊ⁄UËߟ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ’¡Ê ‹Ê÷ Ÿ„UË¥‹ªÊ?

⁄UÊ¡Ê ∑§⁄‘U ‚Ù ãÿÊfl, ¬Ê¢‚Ê ¬«∏U‚Ù ºÊfl- ß‚ ©UÁÄà ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U◊.¬˝. ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬ŸË ∑§⁄UŸË ¬⁄U ª„Í¢U∑§ ∑˝§ÿ ¬⁄U ’ÙŸ‚ ºŸ ∑§Ë ŸËÁà ¬⁄U÷‹ „UË •Êà◊ ◊ÈÇœ „UÙ ‹Á∑§Ÿ ߟ¬˝‡ŸÙ¥ ∑§ ø‹Ã •¬ŸË ŸËÁà ¬⁄U¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄U •fl‡ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ‚ı L§. ¬˝Áà ÁÄfl¢. ª„Í¢Uπ⁄U˺ ¬⁄U ’ÙŸ‚ ºŸ ∑§Ê ¤ÊÈŸ¤ÊÈŸÊ’¡ÊŸ flÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ÄÿÊ ß‚ ’ÊÃ∑§Ê ÷Ë ¡flÊ’ ºªË Á∑§ ¬Ífl¸flÃ˸‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ‚Á‚¢øÊ߸ ∑§ Á‹ÿ fl‚Í‹Ë ¡ÊŸ flÊ‹ËÁ’¡‹Ë ∑§ ºÊ◊ ¿U„U ªÈŸÊ Ã∑§ ÄÿÙ¥’…∏U ªÿ? ∑ΧÁ· ÿ¢òÊÙ¥ ¬⁄U fl≈U ≈ÒÄ‚ÄÿÙ¥ •Ê⁄UÙÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ? ∑¥§Œ˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ¬˝Êåà ∑ΧÁ· •ÊºÊŸÙ¥ ¬⁄UÁ◊‹Ÿ flÊ‹Ë •ŸÈºÊŸ ‚„UÊÿÃÊ ⁄UÊÁ‡Ê¬⁄U ÄÿÙ¥ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ‚¢⁄UˇÊáÊ ¬˝Êå¢SÕÊŸ ∑§◊ˇʟ •ı⁄U ◊ÈŸÊ»§ÊπÙ⁄UË∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U? ÄÿÙ¥ ÿ ‚¢SÕÊŸ ’Ê¡Ê⁄U÷Êfl ‚ ‚flÊÿ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ’…∏UË∑§Ë◊à ¬⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ∑ΧÁ· •ÊºÊŸ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊ∑§⁄U πÃË ∑§Ù ÉÊÊ≈U ∑§Êœ¢œÊ ’ŸÊ ⁄U„U „Ò¥U? πÃË ‹Ê÷ ∑§Êœ¢œÊ ŸÊ⁄‘U ª…∏UŸ ‚ Ÿ„UË¥ ’ŸÃË ¡◊ËŸËSÃ⁄U ¬⁄U ‚ʬˇÊ ∑§Êÿ¸ ‚ÊœŸ ‚’ŸÃË „ÒU Á¡‚∑§Ê ΔUË∑§-ΔUË∑§ ¬ÃÊ◊.¬˝. ◊¥ ‡ÊÊÿº ŸËÁà ÁŸ◊ʸÃÊ•Ù¢¥ ∑§Ù÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU–

÷٬ʋ– ∞‚ÙøÒ◊ mÊ⁄UÊ ¡ÒÁfl∑§ πÃË ¬⁄U xÆ ◊߸ ∑§Ù ŸÍ⁄U-©U‚-‚÷Ê „UÙ≈U‹ ÷٬ʋ ◊¥ ‚¢ªÙcΔUË ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–ß‚∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ◊„UÊ◊Á„U◊ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ üÊË ⁄UÊ◊Ÿ⁄‘U‡Ê ÿʺfl ∑§⁄‘¥Uª ÃÕÊ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •äÿˇÊ ∑ΧÁ· ◊¢òÊË «UÊÚ. ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ ∑ȧ‚◊Á⁄UÿÊ „UÙ¥ª–‚¢ªÙcΔUË ◊¥ ¡ÒÁfl∑§ πÃË ©Uà¬ÊºÙ¥ ∑§ Áfl¬áÊŸ, ¬˝◊ÊáÊË∑§⁄UáÊ •ÊÁº ¬⁄UÁfløÊ⁄U - Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚¢ªÙcΔUË ◊¥ ¡ÒŸ ß⁄U˪‡ÊŸ ∑§ ¬˝’¢œ‚¢øÊ‹∑§ üÊË •ÁŸ‹ ¡ÒŸ ‚Á„Uà ∑§ß¸ ©UlÙª¬ÁÃ, flÁ⁄UcΔU•Áœ∑§Ê⁄U˪áÊ ÷ʪ ‹¥ª–

¡ÒÁfl∑§ πÃË ¬⁄U‚¢ªÙcΔUË xÆ ◊߸ ∑§Ù

÷٬ʋ. ◊.¬˝. ‡ÊÊ‚Ÿ ∑ΧÁ· ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ◊.¬˝. ⁄UÊíÿ ¡ÒÁfl∑§¬˝◊ÊáÊË∑§⁄UáÊ ‚¢SÕÊ ∑§ ¬˝’¢œ ‚¢øÊ‹∑§ üÊË ∑§.‚Ë.¬Ê‹ËflÊ‹ ∑§Ù ⁄UÊíÿ∑ΧÁ· ÁflSÃÊ⁄U ∞fl¢ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SÕÊŸ (‚Ë∞≈U) ∑§Ê ‚¢øÊ‹∑§ ÁŸÿÈÄÃÁ∑§ÿÊ „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ •¬ŸÊ ¬º÷Ê⁄U ÷Ë ª˝„UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU–

÷٬ʋ. ◊.¬˝. ◊¥ ’Ê⁄UºÊŸÙ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§∑§Ê⁄UáÊ •’ ‚Êÿ‹Ù ’Òª ◊¥ ª„Í¢U ÷¢«UÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ôÊÊÃ√ÿ „ÒU Á∑§ ¬˝º‡Ê ◊¥ •’ Ã∑§‹ª÷ª |Æ ‹Êπ ◊Ë. ≈UŸ ‚ •Áœ∑§ ª„Í¢U ∑§Ë‚⁄U∑§Ê⁄UË π⁄U˺ „UÙ øÈ∑§Ë „ÒU– ¬˝º‡Ê ◊¥ ¬Êÿ‹≈U¬˝Ù¡Ä≈U ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ºÙ Á¡‹Ù¥ ⁄UÊÿ‚Ÿ ∞fl¢„UهʢªÊ’ʺ ◊¥ ‚Êÿ‹Ù ’Òª ∑§Ê ¬˝ÿÙª ¬˝Ê⁄¢U÷„ÈU•Ê „ÒU– ©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ ºÁˇÊáÊ •◊Á⁄U∑§Ê◊¥ •Áœ∑§ÃÊ ‚ ¬˝ÿÙª „UÙŸ flÊ‹ ‚Êÿ‹Ù ’Òª∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ wÆÆÆ ÁÄfl¢. ¬˝Áà ’Òª „ÒU– ◊.¬˝. ◊¥‹ª÷ª zÆ „U¡Ê⁄U ◊Ë. ≈UŸ ª„Í¢U ÷¢«UÊ⁄UáÊ ∑§Á‹∞ ‚Êÿ‹Ù ’Òª ©U¬ÿÙª ◊¥ ‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U–ß‚‚ ’Ê⁄UºÊŸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë „Uº Ã∑§‚◊ʜʟ „UÙ ªÿÊ „ÒU–

©¬ÊÁ¡¸Ã ª„Í¢ ∑‘§ ‚È⁄UÁˇÊà ÷á«Ê⁄UáÊ ∑‘§Á‹∞ ⁄UÊÿ‚Ÿ Á¡‹ ◊¥ ªı„⁄Uª¥¡ ∑‘§ vz ∞∑§«∏ˇÊòÊ ◊¥ flÊÚ≈U⁄U ¬˝Í»§ ∞fl¥ ∞ÿ⁄U ¬˝Í»§ ‚Êÿ‹Ù ’ª◊¥ ÷á«Ê⁄UáÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ „Ò–

å‹ÊÚÁS≈U∑§ ¬ÊÚ‹ËÁÕŸ ‚ ’Ÿ ∞∑§ ‚Êÿ‹Ù ’ª∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ wÆÆ ◊ËÁ≈˛∑§ ≈UŸ „Ò– ‚Êÿ‹Ù ’ª◊¥ ÷á«ÊÁ⁄Uà ª„Í¢ ◊¥ „flÊ •ı⁄U Ÿ◊Ë Ÿ„Ë¥¬„È¢øÃË– ’ª ∑‘§ •¥Œ⁄U flÄUÿÍ◊ „ÙŸ ‚

÷á«ÊÁ⁄Uà ª„Í¢ ¡Ò‚Ê ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ „Ò, fl„ ŒÙ fl·¸Ã∑§ flÒ‚Ê „Ë ⁄U„ÃÊ „Ò– ’ª ◊¥ ◊‡ÊËŸ ‚ ª„Í¢U÷⁄UÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ‹ªË ◊‡ÊËŸ {Á◊Ÿ≈U ◊¥ vy ≈UŸ ª„Í¢ ’ª ∑‘§ •¥Œ⁄U ÷á«ÊÁ⁄UÃ∑§⁄U ŒÃË „Ò– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U „هʥªÊ’ÊŒ Á¡‹ ∑‘§’ʒ߸ ◊¥ ‚◊¸ÕŸ ◊ÍÀÿ ¬⁄U π⁄UËŒ ª∞ ª„Í¥

÷á«Ê⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ ‚Êÿ‹Ù ’Òª ∑§Ê ©¬ÿÙª ªÃwv ◊߸ ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ „Ò– ª„Í¥ ∑‘§ ‚È⁄UÁˇÊÃ÷á«Ê⁄UáÊ ∞fl¥ ª„Í¥ π⁄UÊ’ „ÙŸ ‚ ’øÊŸ ∑‘§Á‹∞ ÿ„ ÁflŒ‡ÊË Ã∑§ŸË∑§Ë ∑§Ê⁄Uª⁄U „Ò– Ÿÿ‚Êÿ‹Ù ◊¥ wz „¡Ê⁄U ◊ËÁ≈˛∑§ ≈UŸ ª„Í¥ ∑§Ê÷á«Ê⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ–

’ʒ߸ ◊¥ ∑§⁄UË’ w{ ∞∑§«∏ ˇÊòÊ ◊¥ wz„¡Ê⁄U ◊ËÁ≈˛∑§ ≈UŸ ª„Í¥ ÷á«Ê⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞◊.¬˝.flÿ⁄U „Ê©Á‚¥ª ∞á« ‹ÊÁ¡ÁS≈U∑§∑§Ê¬Ù¸⁄U‡ÊŸ mÊ⁄UÊ ‚Êÿ‹Ù ∑§ê¬ŸË ∑‘§ ‚ÊÕ•ŸÈ’¥œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

‚Êÿ‹Ù ’Òª ÄÿÊ „ÒU? — ‚Êÿ‹Ù ’Òª ∑§Ë•Ÿ∑§ Áfl‡Ê·ÃÊ∞¥ „Ò¥– ¡Ò‚ ß‚◊¥ Á’ŸÊ’Ê⁄UŒÊŸÊ ∑‘§ ª„Í¢ S≈UÙ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–‚Êÿ‹Ù ’Òª ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ª„Í¢ ⁄UπŸ ∑‘§ ’ÊŒ∞∑§ fl·¸ ‚ •Áœ∑§ •flÁœ Ã∑§ Á’ŸÊ π⁄UÊ’„È∞ ‚È⁄UÁˇÊà ⁄U„ ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë øÍ„•ÊÁŒ ÷Ë ß‚ ˇÊÁà Ÿ„Ë¥ ¬„È¢øÊ ‚∑§Ã–

üÊË ¬Ê‹ËflÊ‹ ‚Ë∞≈U ∑§ ‚¢øÊ‹∑§ ’Ÿ

’Ê⁄UºÊŸÙ¥ ∑§Ê Áfl∑§À¬ ‚Êÿ‹Ù ’Òª ºÙ Á¡‹Ù¥ ◊¥ ¬˝ÿÙª ¬˝Ê⁄¢U÷

•ë¿U - •ë¿U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ

¡ÊŸÊ, ⁄UÊ¡Ê Ÿ ∑ͧ«∏UŸ Á∑§‚ÊŸ ‚

∑§„UÊ ÕÊ– ∑ͧ«∏UŸ, ’È…∏UÊŸ, ‚⁄U◊Ÿ

•ı⁄U ∑§ı¥⁄UÊ߸ Õ øÊ⁄U ÷Ê߸– øÊ⁄UÙ¥

‚È’„U ¡ÀºË ©UΔU∑§⁄U •¬Ÿ πÃ

¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ¡ÊÖ ºÙ¬„U⁄U

∑§Ù ∑ͧ«∏UŸ ∑§Ë ’≈UË •ÊÃË,

¬Ù≈U‹Ë ◊¥ πÊŸÊ ‹∑§⁄U–

∞∑§ ÁºŸ ÉÊ⁄U ‚ πà ¡ÊÃ

‚◊ÿ ’≈UË ∑§Ù ∞∑§ ŸÈ∑§Ë‹

¬àÕ⁄U ‚ ΔUÙ∑§⁄U ‹ª ªß¸– ©U‚

’„ÈUà ªÈS‚Ê •ÊÿÊ– ©U‚Ÿ •¬ŸË

º⁄UÊ¢ÃË ‚ ©U‚ ¬àÕ⁄U ∑§Ù

©UπÊ«∏UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ¬⁄U

‹Ù, ©U‚∑§Ë º⁄UÊ¢ÃË ÃÙ ¬àÕ⁄U ¬⁄U

¬«∏Uà „UË ‹Ù„U ‚ ‚ÙŸ ◊¥ ’º‹

ªß¸– •ı⁄U Á»§⁄U ’º‹ÃË ¡ÊÃË „Ò¥U

ß‚ ‹ê’ Á∑§S‚ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¢

’«∏UË Ã¡Ë ‚– ¬àÕ⁄U ©UΔUÊ∑§⁄U

‹«∏U∑§Ë ÷ʪË-÷ÊªË πà ¬⁄U

•ÊÃË „ÒU– •¬Ÿ Á¬ÃÊ •ı⁄U

øÊøÊ•Ê¥ ∑§Ù ‚’ ∑ȧ¿U ∞∑§ ‚Ê¢‚

◊¥ ’ÃÊ ºÃË „ÒU– øÊ⁄UÙ¥ ÷Ê߸ÿÙ¥ ∑§Ë

‚Ê¢‚ ÷Ë •≈U∑§ ¡ÊÃË „ÒU–

¡ÀºË-¡ÀºË ‚’ ÉÊ⁄U ‹ı≈Ã

„Ò¥U– ©Uã„¥U ◊Ê‹Í◊ ¬«∏U øÈ∑§Ê „ÒU Á∑§

©UŸ∑§ „UÊÕ ◊¥ ∑§Ù߸ ‚ÊœÊ⁄UáÊ

¬àÕ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU, ¬Ê⁄U‚ „ÒU– fl ‹Ù„U

∑§Ë Á¡‚ øË¡ ∑§Ù ¿ÍUà „Ò¥U, fl„

U‚ÙŸÊ ’Ÿ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë •Ê¢πÙ¥ ◊¥

ø◊∑§ ÷⁄U ºÃË „ÒU–

¬⁄U •Ê¢πÙ¥ ∑§Ë ÿ„U ø◊∑§

íÿÊºÊ º⁄U Ã∑§ Ÿ„UË¥ Á≈U∑§ ¬ÊÃË–

∑ͧ«∏UŸ ∑§Ù ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ º⁄U-

‚’⁄U ⁄UÊ¡Ê Ã∑§ ÿ„U ’Êà ¬„È¢Uø

„UË ¡Ê∞ªË •ı⁄U Ã’ ¬Ê⁄U‚ Á¿UŸ

¡Ê∞ªÊ– ÃÙ ÄÿÊ ÿ„U íÿʺÊ

•ë¿UÊ Ÿ„UË¥ „UÙªÊ Á∑§ fl πȺ

¡Ê∑§⁄U ⁄UÊ¡Ê ∑§Ù ‚’ ∑ȧ¿U ’ÃÊ

º¥– Á∑§S‚Ê •Êª ’…∏UÃÊ „ÒU– Á»§⁄U

¡Ù ∑ȧ¿U ÉÊ≈UÃÊ „ÒU, fl„U ‹Ù„U ∑§Ù

Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ù ¬Ê⁄U‚ ‚

¿ÈU•ÊŸ ∑§Ê Á∑§S‚Ê ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU–

⁄UÊ¡Ê Ÿ ¬Ê⁄U‚ ‹ÃÊ „ÒU, Ÿ

‚ÙŸÊ– ‚’ ∑ȧ¿U ∑ͧ«∏UŸ ∑§Ù

flʬ‚ ºÃ „ÈU∞ ∑§„UÃÊ „ÒU— “¡Ê•Ê

ß‚‚ •ë¿U-•ë¿U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ

¡ÊŸÊ, ÃÊ‹Ê’ ’ŸÊÃ ¡ÊŸÊ–”

ÿ„UË¥ ∑§ ¬Ê≈UŸ ŸÊ◊∑§ ˇÊòÊ ◊¥

øÊ⁄U ’„ÈUà ’«∏U ÃÊ‹Ê’ •Ê¡ ÷Ë

Á◊‹Ã „Ò¥U •ı⁄U ß‚ ∑§„UÊŸË ∑§Ù

ßÁÄUÊ‚ ∑§Ë ∑§‚ı≈UË ¬⁄U ∑§‚Ÿ

flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ‹¡Êà „Ò¥U - øÊ⁄UÙ¥

ÃÊ‹Ê’ ßã„UË¥ øÊ⁄UÙ¥ ÷Ê߸ÿÙ¥ ∑§

ŸÊ◊ ¬⁄U „Ò¥U– ’È…∏Uʪ⁄U ◊¥ ’Í…∏UÊ

‚ʪ⁄U, ◊¤ÊªflÊ¢ ◊¥ ‚⁄U◊Ÿ ‚ʪ⁄U

„ÒU, ∑È¢§•Ê ª˝Ê◊ ◊¥ ∑§ı¥⁄UÊ߸ ‚ʪ⁄U

„ÒU ÃÕÊ ∑È¢§«U◊ ªÊ¢fl ◊¥ ∑È¢§«U◊

‚ʪ⁄U– ‚Ÿ˜ v~Æ| ◊¥

ª¡Á≈Uÿ⁄U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ß‚ º‡Ê

∑§Ê “√ÿflÁSÕÔ ßÁÄUÊ‚ Á‹πŸ

ÉÊÍ◊ ⁄U„U •¢ª˝¡ Ÿ ÷Ë ß‚ ß‹Ê∑§

◊¥ ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ ‚ ÿ„U Á∑§S‚Ê

‚ÈŸÊ ÕÊ •ı⁄U Á»§⁄U ºπÊ-¬⁄UπÊ

ÕÊ ßŸ øÊ⁄U ’«∏U ÃÊ‹Ê’Ù¥ ∑§Ù–

Ã’ ÷Ë ‚⁄U◊Ÿ ‚ʪ⁄U ßßÊ

’«∏UÊ ÕÊ Á∑§ ©U‚∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U ¬⁄U

ÃËŸ ’«∏U-’«∏U ªÊ¢fl ’‚ Õ •ı⁄U

ÃËŸÙ¥ ªÊ¢fl ß‚ ÃÊ‹Ê’ ∑§Ù

•¬Ÿ-•¬Ÿ ŸÊ◊Ù¥ ‚ ’Ê¢≈U ‹Ã

Õ– ¬⁄U fl„U Áfl‡ÊÊ‹ ÃÊ‹ ÃËŸÙ¥

ªÊ¢flÙ¥ ∑§Ù ¡Ù«∏UÃÊ ÕÊ •ı⁄U

‚⁄U◊Ÿ ‚ʪ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U S◊⁄UáÊ

Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ßÁÄUÊ‚ Ÿ

‚⁄U◊Ÿ, ’È…∏UÊŸ, ∑§ı¥⁄UÊ߸ •ı⁄U

∑ͧ«∏UŸ ∑§Ù ÿʺ Ÿ„UË¥ ⁄UπÊ

‹Á∑§Ÿ ߟ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÃÊ‹Ê’

’ŸÊ∞ •ı⁄U ßÁÄUÊ‚ ∑§Ù ©UŸ∑§

Á∑§ŸÊ⁄‘U ¬⁄U ⁄Uπ ÁºÿÊ ÕÊ–

º‡Ê ∑§ ◊äÿ ÷ʪ ◊¥, ΔUË∑§

NUºÿ ◊¥ œ«∏U∑§Ÿ flÊ‹Ê ÿ„U

Á∑§S‚Ê ©UàÃ⁄U ºÁˇÊáÊ, ¬Ífl¸-

¬Á‡ø◊- øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U»§ Á∑§‚Ë Ÿ

Á∑§‚Ë M§¬ ◊¥ »Ò§‹Ê „ÈU•Ê Á◊‹

‚∑§ÃÊ „ÒU •ı⁄U ß‚Ë ∑§ ‚ÊÕ

Á◊‹Ã „Ò¥ U ‚Ò∑§«∏UÙ¥, „U¡Ê⁄UÙ¥

ÃÊ‹Ê’– ߟ∑§Ë ∑§Ù߸ ΔUË∑§

ÁªŸÃË Ÿ„UË¥ „ÒU– ߟ •ŸÁªŸÃ

ÃÊ‹Ê’Ù¥ ∑§Ù ÁªŸŸ flÊ‹ Ÿ„UË¥,

ßã„¥U ÃÙ ’ŸÊŸ flÊ‹ ‹Ùª •ÊÃ

⁄U„U •ı⁄U ÃÊ‹Ê’ ’ŸÃ ⁄U„U–

Á∑§‚Ë ÃÊ‹Ê’ ∑§Ù ⁄UÊ¡Ê Ÿ

’ŸÊÿÊ ÃÙ Á∑§‚Ë ∑§Ù ⁄UÊŸË Ÿ,

Á∑§‚Ë ∑§Ù Á∑§‚Ë ‚ÊœÊ⁄UáÊ

ªÎ„USÕ Ÿ, ÁflœflÊ Ÿ ’ŸÊÿÊ ÃÙ

Á∑§‚Ë ∑§Ù Á∑§‚Ë •‚ÊœÊ⁄UáÊ

‚ÊœÈ - ‚¢Ã Ÿ- Á¡‚ Á∑§‚Ë Ÿ

÷Ë ÃÊ‹Ê’ ’ŸÊÿÊ, fl„U ◊„UÊ⁄UÊ¡

ÿÊ ◊„UÊà◊Ê „UË ∑§„U‹ÊÿÊ– ∞∑§

∑ΧÃôÊ ‚◊Ê¡ ÃÊ‹Ê’ ’ŸÊŸ

flÊ‹Ù¥ ∑§Ù •◊⁄U ’ŸÊÃÊ ÕÊ •ı⁄U

‹Ùª ÷Ë ÃÊ‹Ê’ ’ŸÊ∑§⁄U ‚◊Ê¡

∑§ ¬˝Áà •¬ŸË ∑ΧÃôÊÃÊ ôÊÊÁ¬Ã

∑§⁄Uà Ֆ

‚◊Ê¡ •ı⁄U ©U‚∑§ ‚ºSÿÙ¥

∑§ ’Ëø ß‚ Áfl·ÿ ◊¥ ∞∑§ ΔUË∑§

ÃÊ‹◊‹ ∑§Ê ºı⁄U ∑§Ù߸ ¿UÙ≈UÊ

ºı⁄U Ÿ„UË¥ ÕÊ– ∞∑§º◊ ◊„UÊ÷Ê⁄UÃ

•ı⁄U ⁄UÊ◊ÊÿáÊ ∑§Ê‹ ∑§ ÃÊ‹Ê’Ù¥

∑§Ù •÷Ë ¿UÙ«∏U º¥ ÃÙ ÷Ë ∑§„UÊ ¡Ê

‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§Ù߸ ¬Ê¢øflË¥ ‚ºË

‚ ¬¢Œ˝„UflË¥ ‚ºË Ã∑§ º‡Ê ∑§ ß‚

∑§ÙŸ ‚ ©U‚ ∑§ÙŸ Ã∑§ ÃÊ‹Ê’

’ŸÃ „UË ø‹ •Ê∞ Õ– ∑§Ù߸ ∞∑§

„U¡Ê⁄U fl·¸ Ã∑§ •’Êœ ªÁà ‚

ø‹ÃË ⁄U„UË ß‚ ¬⁄¢U¬⁄UÊ ◊¥

¬¢Œ˝„UflË¥ ‚ºË ∑§ ’ʺ ∑ȧ¿U

’ÊœÊ∞¢ •ÊŸ ‹ªË ÕË¥, ¬⁄U ©U‚

ºı⁄U ◊¥ ÷Ë ÿ„U œÊ⁄UÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U

‚ L§∑§ Ÿ„UË¥ ¬Ê߸, ‚Íπ Ÿ„UË¥

¬Ê߸–

‚◊Ê¡ Ÿ Á¡‚ ∑§Ê◊ ∑§Ù

ßß ‹¢’ ‚◊ÿ Ã∑§ ’„ÈUÃ

√ÿflÁSÕà M§¬ ◊¥ Á∑§ÿÊ ÕÊ, ©U‚

∑§Ê◊ ∑§Ù ©UÕ‹-¬ÈÕ‹ ∑§Ê fl„U

ºı⁄U ÷Ë ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ Á◊≈UÊ Ÿ„UË¥

‚∑§Ê– •ΔUÊ⁄U„UflË¥ •ı⁄U ©UãŸË‚flË¥

‚ºË ∑§ •¢Ã Ã∑§ ÷Ë ¡ª„U-

¡ª„U ¬⁄U ÃÊ‹Ê’ ’Ÿ ⁄U„U Õ–

‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ’ŸÊŸ flÊ‹

‹Ùª œË⁄‘U-œË⁄‘U ∑§◊ „UÙà ª∞–

ÁªŸŸ flÊ‹ ∑ȧ¿U ¡M§⁄U •Ê ª∞

¬⁄U Á¡ÃŸÊ ’«∏UÊ ∑§Ê◊ ÕÊ, ©U‚

Á„U‚Ê’ ‚ ÁªŸŸ flÊ‹ ’„ÈUà „UË

∑§◊ Õ •ı⁄U ∑§◊¡Ù⁄U ÷Ë–

ß‚Á‹ÿ ΔUË∑§ ÁªŸÃË ÷Ë ∑§÷Ë

„UÙ Ÿ„UË¥ ¬Ê߸– œË⁄‘U-œË⁄‘U ≈ÈU∑§«∏UÙ¥

◊¥ ÃÊ‹Ê’ ÁªŸ ª∞, ¬⁄U ‚’

≈ÈU∑§«∏UÙ¥ ∑§Ê ∑ȧ‹ ◊‹ ∑§÷Ë

Á’ΔUÊÿÊ Ÿ„UË¥ ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ߟ

≈ÈU∑§«∏UÙ¥ ∑§Ë Á¤Ê‹Á◊‹Ê„U≈U ¬Í⁄‘U

‚◊ª˝ ÁøòÊ ∑§Ë ø◊∑§ ÁºπÊ

‚∑§ÃË „ÒU– ‹’Ê‹’ ÷⁄‘U ÃÊ‹Ê’Ù¥

∑§Ù ‚Íπ •Ê¢∑§«∏Ù¥ ◊¥ ‚◊≈UŸ ∑§Ë

∑§ÙÁ‡Ê‡Ê Á∑§‚ ¿UÙ⁄U ‚ ‡ÊÈM§

∑§⁄‘¥U? Á»§⁄ U‚ º‡Ê ∑§ ’Ëø ∑§

÷ʪ ◊¥ flʬ‚ ‹ı≈¥U– (∑˝§◊‡Ê—)

’Ë¡Ù¬øÊ⁄U ∑§Ê ßÁÄUÊ‚ ‚ÁºÿÙ¥ ¬È⁄UÊŸÊ „ÒU fl·¸ v{x| ◊¥

⁄‘U‚‹ã≈U ŸÊ◊∑§ ¬ıœ ⁄UÙª flÒôÊÊÁŸ∑§ Ÿ ª„Í¢U ∑§ ’Ë¡ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U

∑§¢«ÈU•Ê ⁄UÙª ∑§ ÁŸºÊŸ „UÃÈ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ∑§Ê ‚Ê∑§Ê⁄U

M§¬ fl·¸ v{|Æ ◊¥ ∞∑§ •◊Á⁄U∑§Ÿ ¡„UÊ¡ Á¡‚◊¢ ª„Í¢U ∑§ ’Ê⁄‘U

‹º Õ •ı⁄U fl„U ¬ÊŸË ◊¥ «ÍU’ ªÿÊ, ‚◊ÈŒ˝ ∑§ πÊ⁄‘U ¡‹ ‚ ‚¢ÁøÃ

ª„Í¢U ∑§ ºÊŸÙ¥ ∑§Ë Ãà∑§Ê‹ËŸ flÒôÊÊÁŸ∑§ Ÿ ¡’ ’È•Ê߸ ∑§Ë ÃÙ ©U‚Ÿ

ÿ„U ¬ÊÿÊ Á∑§ πÊ⁄‘U ¡‹ ‚ ©U¬øÊÁ⁄Uà ºÊŸÙ¥ ‚ Áfl∑§Á‚à ¬ıœÙ¥ ◊¥

∑¢§«ÈU•Ê ÃÕÊ ’¢≈U ŸÊ◊∑§ ’Ë◊Ê⁄UË Ÿ„UË¥ •Ê߸, Á∑§ÃŸË ’«∏UË ’Êà Á’ŸÊ

∑§Ù߸ ¬˝ÿÙª ÃÕÊ ¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ •Ê ªß¸ Á∑§ Ÿ◊∑§ËŸ ¡‹

∑§Ê •‚⁄U ’Ë¡Ù¢ øÁ‹Ã ߟ πÃ⁄UŸÊ∑§ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U Á∑§‚ „Uº

Ã∑§ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ •‚⁄U „ÈU•Ê ß‚ Ã⁄U„U ’Ë¡Ù¬øÊ⁄U ∑§Ë ŸË¢fl

‚ÁºÿÙ¥ ¬È⁄UÊŸË „ÒU ¡Ù •Ê¡ ÷Ë »§⁄Uʸ≈U ‚ ø‹ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ºı«∏U

⁄U„UË „ÒU– ∑§Ê‹ÊãÃ⁄U ◊¥ ß‚ ¬⁄U ‡ÊÙœ „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U •Ÿ∑§Ù¥ »§»Í¢§ºŸÊ‡ÊË

’Ë¡Ù¬øÊ⁄U ∑§ Á‹ÿ ©U¬ÿÈÄà ¬Êÿ ªÿ ’ÁÀ∑§ ÿ„U ’Êà ÷Ë ‚Ê◊Ÿ

•Ê߸ Á∑§ ’Ë¡Ù¬øÊ⁄U ∑§◊ ‹ÊªÃ ◊¥ •Áœ∑§ ‹Ê÷ ∑§ ¬˝Õ◊ •ı⁄U

◊„Uàfl¬Íáʸ ‚Ë…∏UË „ÒU– ©Uà¬ÊºŸ ∑§ •Ê¢∑§«∏UÙ¥ ◊¥ ¡ÊºÈ߸ ¬Á⁄UfløŸ ‹ÊŸ

∑§ Á‹ÿ ’Ë¡Ù¬øÊ⁄U ∞∑§ ‚‡ÊÄà ◊Êäÿ◊ ’Ÿ∑§⁄U ©U÷⁄UÊ „ÒU–

©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ ÁflÁ÷㟠¬˝∑§Ê⁄U ∑§ Á¡ã‚Ù¥ ∑§ ’Ë¡ ¬⁄U ’Ê„U⁄UË

•ı⁄U •Ê¢ÃÁ⁄U∑§ ‚ÄU ¬⁄U •Ÿ∑§Ù¥ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë »§»Í¢§ºË Áfll◊ÊŸ

⁄U„UÃË „ÒU– Á¡Ÿ∑§Ù πÈ‹Ë •Ê¢πÙ¥ ‚ ºπÊ ÃÙ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ¬⁄¢UÃÈ

©UŸ∑§Ê •‚⁄U ’È•Ê߸ ©U¬⁄Uʢà ‚⁄U‹ÃÊ ‚ ¡ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–

flø◊ÊŸ ‚ „UË ø‹¢ ÃÙ π⁄UË»§ ∑§Ë ◊ÈÅÿ »§‚‹ ‚ÙÿÊ’ËŸ, íflÊ⁄U,

◊Ä∑§Ê, ’Ê¡⁄UÊ, ∑§¬Ê‚, œÊŸ ÃÕÊ ‹ÉÊÈ œÊãÿÙ¥ ∑§ ’Ë¡ ¬⁄U

•Ÿ∑§Ù¢ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë »§»Í§¢ºË „UÙÃË „ÒU ¡Ù •¢∑ȧ⁄UáÊ ∑§ ‚◊ÿ √ÿflœÊŸ

’Ÿ∑§⁄U ©U÷⁄UÃË „ÒU •ı⁄U ‚¢ÃÙ·¡Ÿ∑§ •¢∑ȧ⁄UáÊ ◊¥ ’ÊœÊ ‹ÊÃË „ÒU–

¬˝ÿ٪٥ mÊ⁄UÊ ÿ„U ’Êà ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „ÒU Á∑§ ∑§fl‹ •ë¿U ’Ë¡ ∑§

øÿŸ ¿¢U≈UÊ߸/¿UŸÊ߸ •ı⁄U ’Ë¡Ù¬øÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‚ ∑§◊ ‚ ∑§◊ z

ÁÄfl¢≈U‹ •ÁÃÁ⁄UÄà ©Uà¬ÊºŸ ‚ÙÿÊ’ËŸ »§‚‹ ‚ Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ

„ÒU– ¬Ê¢ø ÁÄfl¢≈U‹ ¬˝Áà „UÄ≈U⁄U ∑§Ê ◊Ë’ „ÒU– vzÆÆ ‚ wÆÆÆ

L§. ¬˝Áà „UÄ≈U⁄U ∑§Ê •‹ª ‚ ‹Ê÷– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U íflÊ⁄U, œÊŸ,

∑§¬Ê‚, •⁄U„U⁄U ßàÿÊÁº »§‚‹Ù¥ ◊¥ ÷Ë ’Ë¡Ù¬øÊ⁄U ∑§Ê •ë¿UÊ πÊ‚Ê

•‚⁄U ºπÊ ªÿÊ „ÒU– œÊŸ ∑§ ’Ë¡ ∑§Ù Ÿ◊∑§ ∑§ ÉÊÙ‹ ◊¥ «UÊ‹∑§⁄

SflSÕ ’Ë¡ ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ ∑§¬Ê‚ ∑§ ’Ë¡Ù¥ ∑§Ê •ê‹ ‚ ©U¬øÊ⁄U ÃÕÊ

íflÊ⁄U ∑§ ∑¢§«ÈU•Ê ⁄UÙª ∑§Ë ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ∑§ Á‹ÿ ’Ë¡Ù¬øÊ⁄U ⁄UÊ◊’ÊáÊ

Á‚h „ÈU•Ê „ÒU– •ÊÁπ⁄U ÄÿÊ, ∑Ò§‚ •‚⁄U „UÙÃÊ „ÒU ’Ë¡Ù¬øÊ⁄U ‚U

Á¡ã‚Ù¥ ∑§ ’Ë¡ ∑§Ë ‚ÄU ¬⁄U ∞∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§flø ÃÒÿÊ⁄U „UÙ ¡ÊÃÊ

„ÒU ¡Ù ’Ë¡ ∑§ ™§¬⁄UË ‚ÄU ∑§Ë ∑§fl∑§ ∑§Ê ŸÊ‡Ê ÃÙ ∑§⁄UÃÊ „UË „ÒU

‚ÊÕ ◊¥ ©U¬øÊÁ⁄Uà ’Ë¡ ¡’ ÷ÍÁ◊ ◊¥ Áª⁄UÃÊ „ÒU ÃÙ ÷ÍÁ◊ªÃ ∑§fl∑§

÷Ë Áøàà „UÙ ¡Êà „ÒU¢– ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ∑§ Á‹ÿ •ë¿U •¢∑ȧ⁄UáÊ ∑§Ê

flÊÃÊfl⁄UáÊ ÃÒÿÊ⁄U „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U •ë¿UÊ •¢∑ȧ⁄UáÊ ◊Ë’ ‚ËœÊ-

‚ËœÊ •ë¿UË ¬ıœ ‚¢ÅÿÊ •ı⁄U •Áœ∑§ ©Uà¬ÊºŸ– ∑Χ·∑§Ù¥ ∑§Ù

øÊÁ„Uÿ Á∑§ ’Ë¡Ù¬øÊ⁄U ∑§ ‡ÊSòÊ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ⁄Uπ¢– π⁄UË»§ ◊¥ ’È•Ê߸

∑§ Á‹ÿ ∑§◊ ‚◊ÿ Á◊‹ÃÊ „ÒU Ãà∑§Ê‹ ’È•Ê߸ ¬Ífl¸ ©U¬øÊ⁄U ∑§⁄¢‘U

•ı⁄U ‚÷Ë ’Ë¡Ù¥ ∑§Ù ’Ë¡Ù¬øÊ⁄U ∑§Ê ¡ËflŸ ’Ë◊Ê ∑§Ê ¡Ê◊Ê

¬„UŸÊ∑§⁄U „UË πà ◊¥ «UÊ‹¥–

w} ◊߸ ‚ x ¡ÍŸ wÆvw‚ê¬Êº∑§Ëÿ 4

‚¢SÕʬ∑§ — Sfl. ◊ÊÁáÊ∑§øãŒ˝ ’ÙÁãŒ˝ÿÊ - Sfl. ‚È⁄‘U‡ÊøãŒ˝ ª¢ª⁄UÊ«∏U

fl ªÈ‹Ê◊ „Ò¥U Á¡Ÿ◊¥ ߢ‚Ê»§ ∑§Ê ‚ÊÕ ºŸ ∑§Ë Á„Uê◊à Ÿ„UË¥ „ÒU–- ‹Ùfl‹

•◊Îà ¡ªÃ

’Ë¡Ù¬øÊ⁄U ◊¥ ¿ÈU¬Ê „ÒU‚»§‹ÃÊ ∑§Ê •¢∑ȧ⁄UáÊ

¬øÊ‚ ‚Ê‹ ¬„U‹

•Ê‹π/‚◊ÊøÊ⁄U

◊Œ˝Ê‚ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑ΧÁ· ¬˝º‡Ê¸ŸË ◊¥ ◊äÿ¬˝º‡Ê

∑§ ∑ΧÁ· Áfl÷ʪ ∑§Ù ÃÎÃËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝Êåà „ÈU•Ê „ÒU–

ÃÁ◊‹ŸÊ«ÈU ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË üÊË ∑§Ê◊⁄UÊ¡ ŸÊº⁄U Ÿ ‡ÊËÀ«U

¬˝ºÊŸ ∑§Ë– ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ∑ΧÁ· ©U¬‚Áøfl üÊË •Ê⁄U.¬Ë.

Á◊üÊÊ, ÷Ê⁄Uà ∑Χ·∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ •äÿˇÊ üÊË ¬¢¡Ê’ ⁄UÊfl

º‡Ê◊Èπ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà Ֆ

ÁflôÊʬŸ - ŸÊ≈¸UŸ ‚Êß∑§‹, ∑§‡ÊÊ Ã‹, ⁄U˪‹

ßá«US≈˛UË¡, ¡Á¬∑§Ê ⁄¢Uª, ‚È⁄UÊŸÊ ∑§ ¬Ê¬«∏U,

Á∑§‹Ù¸S∑§⁄U ¬¢¬, •◊Á⁄U∑§Ÿ ÁS¬˝¢ª ∞¢«U ¬˝Á‚¢ª flÄ‚¸,

Á’≈U∑§Ù ◊¢¡Ÿ, „UflÊ’ÊáÊ „U⁄U«U, «UÊ. ‹Ê„Uı⁄UË ∑§Ê ª˝Ê߬

flÊ≈U⁄U–

(28 ◊߸ 1962 ∑§ •¢∑§ ‚)

∑Ò§‚Ê ∑§Ê◊?

Áø≈UΔUË ¬òÊË

∞∑§ Ã⁄U»§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Á∑§‚ÊŸ Á„UÃÒ·Ë „UÙŸ ∑§Ê ºÊflÊ ∑§⁄UÃË

„ÒU •ı⁄U ºÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ’⁄‘U‹Ë ¡Ò‚Ë ÉÊ≈UŸÊ ‚ º◊Ÿ ∑§Ë ’Í •ÊÃË „ÒU–

•¬Ÿ „U∑§ •ı⁄U •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ¡‹ ◊¥ ΔÍ¢U‚Ê

¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§Ä∑§Ê¡Ë ¬⁄U xÆ| ¡Ò‚Ë ‚¢ªËŸ œÊ⁄UÊ∞¢ ‹ªÊ ºË ªß¸–

ß‚ ‹Ù∑§Ã¢òÊ ◊¥ œ⁄UŸÊ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‡ÊÊÿº •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ

„ÒU? - ÷flÊŸË Á‚¢„U, ß≈UÊ⁄U‚Ë

•Ê¡ ÷Ë π⁄‘U „Ò¥U ÃÊ‹Ê’•ŸÈ¬◊ Á◊üÊ

ÿ„U ∑§„UÊŸË ‚ìÊË „ÒU, ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ „ÒU-

Ÿ„UË¥ ◊Ê‹Í◊–

¬⁄U º‡Ê ∑§ ◊äÿ ÷ʪ ◊¥ ∞∑§ ’„ÈUà ’«∏U Á„US‚ ◊¥

ÿ„U ßÁÄUÊ‚ ∑§Ù •¢ªÍΔUÊ ÁºπÊÃË „ÈU߸

‹ÙªÙ¥ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ⁄U◊Ë „ÈU߸ „ÒU–

∑Χ·∑§ ¡ªÃ mÊ⁄UÊ “•Ê¡ ÷Ë π⁄‘U „Ò¥U ÃÊ‹Ê’” ŸÊ◊∑§ ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ë ‹π üÊ΢π‹Ê

fl·¸ v~~y ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§Ë ªß¸ ÕË– ¬ÊΔU∑§Ù¥ ∑§Ë Áfl‡Ê· ◊Ê¢ª ¬⁄U üÊË •ŸÈ¬◊

Á◊üÊ mÊ⁄UÊ Á‹Áπà ߂ ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê ¬ÈŸ—

∑§«∏UË º⁄U ∑§«∏UË ¬˝∑§Ê‡ÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

©Uê◊˺ „ÒU ¬ÊΔU∑§Ù¥ ∑§Ù ÿ„U üÊ΢π‹Ê ¬‚¢º

•Ê∞ªË ∞fl¢ ¡‹ ‚¢ª˝„UáÊ, ‚¢⁄UˇÊáÊ, ‚¢ÿÙ¡Ÿ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ª¢÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‚ÙøŸ ¬⁄U

◊¡’Í⁄U ∑§⁄‘UªË–

¬ÊΔU∑§Ù¥ ∑§Ë ◊Ê¢ª ¬⁄U

“•Ê¡ ÷Ë π⁄‘U „Ò¥ ÃÊ‹Ê’”

ÁflÁèÊÛÊ ÷ÊÒªÊÁ‹∑§ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ∞fl¥ fl·Ê¸

∑§Ë ©U¬‹éäÊÃÊ ÿÊ Á‚¥øÊ߸U ∑§Ë ©U¬‹éäÊÃÊ ∑§

•ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U äÊÊŸ ∑§Ë πÃË ∑§ÃÊ⁄U ÁflÁäÊ (‚ÍπË

ÁflÁœ) ÿÊ ⁄UʬÊ߸U ÁflÁäÊ ‚ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„U∞–

‚ÍÅÊË ÁflÁäÊ— •Á‚¥Áøà ©UìÊ èÊÍÁ◊ ∞fl¥

◊äÿ◊ ÷ÍÁ◊ ◊¥ fl·Ê¸ ∑§ ’ÊŒ ‚ËäÊË ’Ë¡ ’ÊŸË

∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ßU‚ ÁflÁäÊ ∑§ Á‹∞—

•∑§⁄U‚ ¡ÈÃÊ߸U ∑§⁄‘¥U– fl·Ê¸ ‡ÊÈL§ „UÊŸ

∑§ ’ÊŒ w-x ¡ÈÃÊ߸U Œ‡ÊË „U‹ ÿÊ ≈˛ÒÄ≈U⁄U

mUÊ⁄UÊ ∑§⁄‘¥U– πà ∑§Ê ‚◊Ë ∑§⁄‘¥U– πà ∑§Ë

ÃÒÿÊ⁄UË ∑§ ’ÊŒ ≈˛ÒÄ≈U⁄U øÁ‹Ã SÊË« Á«˛U‹ ÿÊ

Œ‡ÊË „U‹ ∑§ ¬Ë¿U wÆ ‚◊Ë ∑§Ë ∑§ÃÊ⁄UÊ¥ ◊¥ z

‚◊Ë ∑§Ë ª„U⁄UÊ߸U ¬⁄U ’Ë¡ ∑§Ë ’ÊŸË ∑§⁄‘¥U–

’Ë¡ ’ÊŸ ∑§ ¬„U‹ v| ¬˝ÁÇÊà Ÿ◊∑§

∑§ ÉÊÊ‹ ◊¥ ’ˡʬøÊ⁄U ∑§⁄U SflSÕ ’Ë¡ ¬˝Ê#

∑§⁄‘¥U ‚ÊÕ „UË x ª˝Ê◊ ’ÊÁflS≈ËUŸ ŒflÊ ∑§Ê ¬˝ÁÃ

Á∑§‹Ê ’ˡʬøÊ⁄U ∑§⁄‘¥U–

’È•Ê߸U ∑§ ‚◊‚ Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ªß¸U

©Ufl¸⁄U∑§Ê¥ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ Œ¥, ‚Ë«U Á«˛U‹ ◊¥ ŒÊŸŒÊ⁄U

©Ufl¸⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê „UË ©U¬ÿʪ ∑§⁄‘¥U–

S»È§⁄U ∞fl¥ ¬Ê≈UÊ‡Ê ∑§Ë ¬Í⁄UË ◊ÊòÊÊ ’È•Ê߸U

∑§ ‚◊ÿ ∑§ÃÊ⁄UÊ¥ ◊¥ «UÊ‹¥– ŸòÊ¡Ÿ ∑§Ë xÆ

¬˝.‡Ê. yÆ ÁŒŸ ’ÊŒ ∞fl¥ ‡Ê· yÆ ¬˝ÁÇÊÃ

{Æ-|Æ ÁŒŸ ’ÊŒ •Õʸà ª÷Ê≈U ∑§ wÆ

ÁŒŸ ¬„U‹ «UÊ‹ŸÊ øÊÁ„U∞–

∑§ÃÊ⁄U ÁflÁäÊ ◊¥ ŸË¥ŒÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ ◊„Uàfl¬Íáʸ

„UÊÃÊ „UÒ •Ã— ’È•Ê߸U ∑§ z ÁŒŸÊ¥ ∑§ •¥Œ⁄U

•¥∑ȧ⁄UáÊ ¬Ífl¸ ŸË¥ŒÊ ŸÊ‡ÊË ¡Ò‚ ¬¥«UËÁ◊ÕÊÁ‹Ÿ,

ÕÊÿÊ’Ÿ∑§Êfl¸ ÿÊ éÿÍ≈UÊÄ‹Ê⁄U v.Æ-v.z Á∑§ª˝Ê

‚Á∑˝§ÿ Ãàfl ¬˝Áà „UÄ≈U⁄U zÆÆ ‹Ë. ¬ÊŸË ◊¥

ÉÊÊ‹ ∑§Ê Á◊^UË ∑§Ë ‚ÄU ¬⁄U Á¿U«∏∑§Êfl ∑§⁄U¥–

ÿÁŒ Á¿U«∏∑§Êfl ∑§ Á‹∞ ¬ÿʸ# ¬ÊŸË ©U¬‹éäÊ Ÿ

„UÊ ÃÊ ’ÃÊ߸U ªß¸U ŒflÊ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ∑§Ê y-z

ÉÊÊ◊‹Ê ‚ÍπË ⁄‘Uà ◊¥ Á◊‹Ê∑§⁄U ¬˝Áà „UÄ≈U⁄U ∑§Ë

Œ⁄U ‚ «UÊ‹¥– xÆ-xz ÁŒŸÊ¥ ∑§ •¥Œ⁄U w-y

«UË ŸË¥ŒÊŸÊ‡Ê∑§ ∑§Ê ‚ÊÁ«Uÿ◊ ‚ÊÀ≈U }Æ «Ué‹Í

¬Ë zÆÆ ª˝Ê◊ ‚Á∑˝§ÿ Ãàfl ∑§Ê Á¿U«∏∑§Êfl

∑§ÃÊ⁄UÊ¥ ∑§ ◊äÿ ∑§⁄‘¥U–

’Ë¡ Œ⁄U— ⁄UÊ¬Ê ÁflÁäÊ ◊¥ yÆ-zÆ

Á∑§‹Êª˝Ê◊, ∑§ÃÊ⁄U ÁflÁäÊ ◊¥ {Æ-}Æ

Á∑§‹Êª˝Ê◊ SflSÕ ’Ë¡ (Ÿ◊∑§ ©U¬øÊ⁄U ∑§

’ÊŒ) ¬˝Áà „Ä≈U⁄U ’ÊŸË ∑§⁄‘¥U–

Á∑§S◊Ê¥ ∑§Ê øÿŸ — •Á‚¥Áøà ©UìÊ ÷ÍÁ◊

¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ „UÃÈ „UÀ∑§Ë ÷ÍÁ◊ ◊¥ }Æ ‚ ~Æ

ÁŒŸ ∞fl¥ ÷Ê⁄UË ÷ÍÁ◊ ◊¥ ~Æ ‚ vvÆ ÁŒŸ ∑§Ë

Á∑§S◊¥ ¡Ò‚ ¡.•Ê⁄U. wÆv, ∞◊.≈UË.ÿÍ.

vÆvÆ, ¬ÍÁáʸ◊Ê, Œ¥ÃE⁄UË •ÊÁŒ ∑§Ê øÿŸ

∑§⁄‘¥U– ÿ ¬˝¡ÊÁÃÿÊ¥ •Á‚¥Áøà ◊äÿ◊ ÷ÍÁ◊ ∑§

Á‹∞ ÷Ë ©U¬ÿÈQ§ „Ò¥U– •Á‚¥Áøà ◊äÿ◊ ÷ÍÁ◊–

ÁŸø‹Ë ÷ÍÁ◊ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥ •Ê߸U.•Ê⁄U.x{,

•Ê߸U.•Ê⁄U.{y, ∑˝§Ê¥ÁÃ, ◊„UÊ◊ÊÿÊ, ¡.•Ê⁄U.

zÆx, flꋇfl⁄UË, SfláÊʸ, ∞◊.≈UË.ÿÍ. vÆÆv,

xwvÆÆ ∑§Ê øÿŸ ∑§⁄‘¥U– „UÊÿÁ’˝«U {yyy,

zwÆv, ∑§•Ê⁄U∞ø w ∑§Ê ÷Ê⁄UË ÷ÍÁ◊ ∑§ Á‹ÿ

øÿŸ ∑§⁄‘¥U– „UÊÿÁ’˝«U ∑§ Á‹∞ ∞‚•Ê⁄U•Ê߸U

¬hUÁà Áfl‡Ê· ©U¬ÿÈQ§ ¬Ê߸U ªß¸U „ÒU–

πÊŒ ∞fl¥ ©Ufl¸⁄U∑§ — •ë¿UË ‚«∏Ë „ÈU߸U ªÊ’⁄U

ÿÊ ∑§ê¬ÊS≈U πÊŒ vÆ ≈UŸ ¬˝Áà „UÄ≈Uÿ⁄U ÿÊ

‚Ÿ, …∏UøÊ ∑§Ë „U⁄UË πÊŒ ÿÊ ŸË‹ „UÁ⁄Uà ∑§Ê߸U

∞fl¥ S»È§⁄U ÉÊÊ‹∑§ ¡ËflÊáÊÈ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄‘¥U– ÷ÍÁ◊

∑§Ê ¬˝∑§Ê⁄U, ©U¬¡Ê™§¬Ÿ, Á‚¥ÁøÃ-•Á‚¥ÁøÃ,

äÊÊŸ ∑§Ë Á∑§S◊ fl ¬∑§Ÿ ∑§Ë •flÁäÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U

¬⁄U ŸòÊ¡Ÿ yÆ ‚ vwÆ Á∑§‹Ê, S»È§⁄U wÆ

‚ {Æ Á∑§‹Ê ∞fl¥ ¥¬Ê≈UÊ‡Ê vÆ ‚ wz Á∑§‹Ê

¬˝Áà „∑§≈U⁄U ∑§Ê ©U¬ÿʪ ∑§⁄‘¥U–

©Ufl¸⁄U∑§ ŒŸ ∑§Ê ‚◊ÿ fl Ã⁄UË∑§Ê — S»§È⁄U

∞fl¥ ¬Ê≈UÊ‡Ê ∑§Ë ¬Í⁄UË ◊ÊòÊÊ ’È•Ê߸U ÿÊ ⁄UʬÊ߸U ∑§

‚◊ÿ Œ¥– ∑§ÃÊ⁄U ’ÊŸË ◊¥ ŸòÊ¡Ÿ xÆ ¬˝‡Ê.

’ÊŸ ∑§ wÆ ÁŒŸ ’ÊŒ, xÆ ¬˝‡Ê. yÆ ÁŒŸ

’ÊŒ ∞fl¥ yÆ ¬˝‡Ê. {Æ-|Æ ÁŒŸ ’ÊŒ Œ¥–

⁄UʬÊßU¸ ÁflÁäÊ ◊¥ ŸòÊ¡Ÿ ∑§Ë xÆ ¬˝.‡Ê.

◊ÊòÊÊ ⁄UʬÊßU¸ ∑§ ‚◊ÿ, yÆ ¬˝.‡Ê. ◊ÊòÊÊ ∑¥§‚

ÁŸ∑§‹Ã ‚◊ÿ ∞fl¥ xÆ ¬˝.‡Ê. ◊ÊòÊÊ ¬˝Ê⁄¥UÁ÷∑§

ª÷Ê⁄U ∑§ ‚◊ÿ «UÊ‹¥– ∑§◊ ‚ ∑§◊ x fl·¸ ◊¥

∞∑§ ’Ê⁄U Á¡¥∑§ ‚À»§≈U wz Á∑§‹Ê „UÄ≈ÒUÿ⁄U

∑§Ë Œ⁄U ‚ ©U¬ÿʪ •fl‡ÿ ∑§⁄‘¥U–

¡‹ ¬˝’¥äÊŸ — äÊÊŸ ◊¥ ∑¥§‚Ê Áfl∑§Ê‚,

ª÷Ê⁄U, »Í§‹ •ÊŸÊ, ŒÊŸÊ¥ ◊¥ ŒÍäÊ ÷⁄UŸÊ ∞fl¥

¬Á⁄U¬`§ÃÊ ∑§Ë •flSÕÊ•Ê¥ ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ë ∑§◊Ë

„UÊŸ ‚ ©Uà¬ÊŒŸ ¬⁄U Áfl¬⁄UËà •‚⁄U ¬«∏ÃÊ „ÒU–

ª÷Ê⁄U ∑§Ë •flSÕÊ ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ë ∑§◊Ë ‚ ‚’‚

íÿÊŒÊ ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊÃÊ „ÒU–

⁄UÊ¬Ê ∑§ ‚◊ÿ v-w ‚◊Ë, ¬ÊÒäÊ SÕÊÁ¬Ã

„UÊŸ ∑§ ‚◊ÿ v-w ‚◊Ë, ¬ÊÒäÊ ‚ê„U‹Ÿ ∑§

’ÊŒ ∑¥§‚ »Í§≈UŸ ∑§Ë •flSÕÊ ¬Í⁄UË „UÊŸ Ã∑§

©UÕ‹Ê ¡‹SÃ⁄U z-| ‚◊Ë, ™¥§øË äÊÊŸ ◊¥

ª÷Ê⁄U •flSÕÊ ◊¥ vz-wÆ ‚◊Ë ∑¥§‚ »Í§≈UŸ

∑§Ë •flSÕÊ ¬Íáʸ „UÊŸ ‚ ’Ê‹ •flSÕÊ Ã∑§

z-| ‚◊Ë SÃ⁄U ’ŸÊÿ¥ ⁄Uπ¥– πÃÊ¥ ◊¥ ¡‹

’„UÃÊ „ÈU•Ê „UÊŸÊ øÊÁ„U∞ íÿÊŒÊ ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ ¬ÊŸË

Ÿ ÷⁄UÊ ⁄U„U–

¬ÊÒäÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ — •Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄U ◊Ê„UÊ,

ª¥ªß¸U, ÃŸÊ ¿UŒ∑§, ÁøÃ⁄UËfl¥∑§Ë, é‹ÊS≈U, ‹Ë»§

é‹ÊßU≈U ∑§ Á‹ÿ ¬ÊÒäÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ •¬ŸÊÿ¥–

»§‚‹ ∑§≈UÊ߸U ∞fl¥¥ Á’¡Ê߸U— »§‚‹ ∑§Ë

∑§≈UÊ߸U ‚ vÆ-vz ÁŒŸ ¬„U‹ πà ∑§Ê ¬ÊŸË

ÁŸ∑§Ê‹ Œ¥– ŒÊŸÊ¥ ◊¥ wÆ-wz ¬˝.‡Ê. Ÿ◊Ë

⁄U„UŸ ¬⁄U ∑§≈UÊ߸U ∑§⁄‘¥U– ÷á«UÊ⁄U ◊¥ ⁄UπŸ ∑§ ¬Ífl¸

vÆ ¬˝.‡Ê. Ÿ◊Ë Ã∑§ äÊÊŸ ∑§Ê ‚ÈπÊ ‹¥– ’Ë¡

ÃÕÊ ’Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ŒflÊ ‚ ©U¬øÊ⁄U

∑§⁄‘¥U– ÷á«UÊ⁄U Ÿ◊Ë •fl⁄UÊäÊ∑§ „UÊ, øÍ„UÊ¥ mUÊ⁄UÊ

ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ „UÊ, øÍ„UÊ¥ ∑§ Á’‹Ê ◊¥ ‚À»§Ê‚ ∑§Ë

ªÊÁ‹ÿÊ¥ «UÊ‹∑§⁄U Á◊^UË ÿÊ ‚Ë◊¥≈U ‚ ’¥Œ

∑§⁄U Œ¥–

‚Ê◊Áÿ∑§ πÃË 5w} ◊߸ ‚ x ¡ÍŸ wÆvw

∞∞‚‚ ÁÁ◊◊‹‹ªªÊÊ ÷÷⁄⁄UU¬¬ÍÍ⁄⁄UU

ääÊÊÊÊŸŸ

«UÊÚ. √„UË.∞Ÿ. ÁÃflÊ⁄UË

⁄UÊ¬Ê ÁflÁäÊ— •Á‚¥Áøà ÁŸø‹Ë ÷ÍÁ◊

¬Á⁄UÁSÕÁÃ, •ÁäÊ∑§ fl·Ê¸ÿÈQ§ ∞fl¥ Á‚¥øÊ߸U ∑§Ë

‚ÈÁŸÁ‡øÃÃÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ⁄UÊ¬Ê ÁflÁäÊ ∑§Ê

©U¬ÿʪ ∑§⁄‘¥U–

⁄UʬÊ߸U flÊ‹ ∑ȧ‹ ˇÊòÊ ∑§Ê vÆfl¥

Á„USSÊ ◊¥ ⁄UʬáÊË ‹ªÊfl¥–

⁄UʬáÊË ∑§ Á‹∞ πà ∑§Ë w-x

¡ÈÃÊ߸U ∑§⁄U πà ‚◊Ë ∑§⁄‘¥U, ∞∑§ ‚ «U…U

◊Ë≈U⁄U øÊÒ«∏Ë, Œ‚ ‚◊Ë ™¥§øË ∞fl¥

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄U ÄÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ’ŸÊfl¥–

v| ¬˝.‡Ê. Ÿ◊∑§ ÉÊÊ‹ ∞fl¥ »§»Í¥§Œ

ŸÊ‡Ê∑§ ŒflÊ ‚ ©U¬øÊÁ⁄Uà ’Ë¡ yÆ-zÆ

ª˝Ê◊ ¬˝Áà flª¸ ◊Ë.∑§Ë Œ⁄U ‚ vÆ ‚◊Ë ∑§Ë

ŒÍ⁄UË ¬⁄U ∑§ÃÊ⁄UÊ¥ ◊¥ x ‚◊Ë ª„U⁄UÊ߸U ¬⁄U ’Êÿ¥–

∞fl¥ ∑§ÃÊ⁄U ∑§Ê Á◊^UË ÿÊ πÊŒ ‚ …∏U∑§ Œ¥–

◊ÈÅÿ πà ∑§Ë •ë¿UË Ã⁄U„U ÃÒÿÊ⁄UË

∑§⁄U wÆ-wz ÁŒŸ ∑§Ë ⁄UʬáÊË

Ä‹Ê⁄UʬÊÿ⁄UË»§Ê‚ ‚ ©U¬øÊ⁄U ∑§⁄U ⁄UʬÊ߸U

∑§⁄‘¥U, ◊äÿ◊ ÿÊ Œ⁄U ‚ ¬∑§Ÿ flÊ‹Ë Á∑§S◊Ê¥

∑§ Á‹∞ wz-xÆ ÁŒŸ ∑§Ë ⁄UʬáÊË ©U¬ÿÈQ§

„UÊÃË „ÒU– ⁄UʬÊ߸U ◊¥ Œ⁄UË „UÊŸ ¬⁄U ¬˝Áà Á„U‹

x-y ¬ÊÒäÊ ‹ªÊfl¥–

πà ∑§Ë ◊øÊ߸U ∑§ ŒÍ‚⁄‘U ÁŒŸ πÃ

∑§Ê •ÁÃÁ⁄UQ§ ¬ÊŸË ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ©U‚Ë ÁŒŸ

⁄UʬÊ߸U ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ⁄UʬÊ߸U ∑§⁄‘¥U–

∑§ÃÊ⁄UÊ¥ fl ¬ÊÒäÊÊ¥ ∑§ ’Ëø ∑§Ë ŒÍ⁄UË

„UÀ∑§Ë äÊÊŸ ∑§ Á‹∞ vz &vÆ ÿÊ vz

&vz ‚◊Ë ∞fl¥ ◊äÿ◊ fl Œ⁄U ‚ ¬∑§Ÿ flÊ‹Ë

¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ wÆ &vÆ ‚◊Ë ŒÍ⁄UË ⁄Uπ¥–

ÃÊ™§øË ªÈ⁄U◊Ê ∑§ ©U¬ÿʪ ∑§ Á‹∞ wÆ

&vz ‚◊Ë ŒÍ⁄UË ⁄Uπ¥– ∞∑§ Á„U‹ ¬⁄U w-x

¬ÊÒäÊ x ‚◊Ë ª„U⁄UÊ߸U ¬⁄U ‹ªÊfl¥–

w} ◊߸ ‚ x ¡ÍŸ wÆvw’ʪflÊŸË 6

¡‹flÊÿÈ- „U◊Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ÁŸ◊Ê«∏U •¢ø‹ ◊¥ ‚’‚ •Áœ∑§

({z ¬˝ÁÇÊà ˇÊòÊ) ∑§¬Ê‚ „UË »§‚‹ ‹ªÊÿË ¡ÊÃË „ÒU. fl„UÊ¢ {ÆÆ

‚ }ÆÆ Á◊.◊Ë. fl·Ê¸ „UÙÃË „ÒU. ß‚ ◊Ê‹flÊ ∞fl¢ •ãÿ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ¡„UÊ¢

vÆÆÆ ‚ vzÆÆ Á◊.◊Ë. fl·Ê¸ „UÙÃË „ÒU fl„UÊ¢ ÷Ë ‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ

„ÒU. •Ã∞fl ß‚ ∑§◊ ‚ •Áœ∑§ ŒÙŸÙ¥ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ fl·Ê¸ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥

‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

÷ÍÁ◊- ◊äÿ◊ ‚ ÷Ê⁄UË ÷ÍÁ◊ Á¡‚◊¥ ¬ÿʸ# ¡ËflÊ¢‡Ê „UÙ fl„U

∑§¬Ê‚ ∑§ Á‹ÿ ©U¬ÿÈQ§ „UÙÃË „ÒU. ’Ë.≈UË. ∑§¬Ê‚ ∑§ Á‹ÿ ÷ÍÁ◊ ◊¥

¬ÿʸ# ¡‹œÊ⁄UáÊ ˇÊ◊ÃÊ „UÙŸË øÊÁ„U∞. ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§◊ ª„U⁄UÊ߸

flÊ‹Ë ÷ÍÁ◊ ◊¥ ÷Ë «Uã«UÍ ’ŸÃ ‚◊ÿ Ÿ◊Ë ∑§Ë ∑§◊Ë ‚ ©Uà¬ÊŒŸ ¬⁄U

¬˝ÁÃ∑ͧ‹ ¬˝÷Êfl ¬«∏UÃÊ „ÒU.

’È•Ê߸ - ∑§ÃÊ⁄U ‚ ∑§ÃÊ⁄U ∞fl¢ ¬ıœ ‚ ¬ıœ ∑§Ë ŒÍ⁄UË

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄U ⁄Uπ¥. ©UãŸÃ

¡ÊÁÃÿÙ¥ ◊¥ øı»È§‹Ë yz-

{Æxyz-{Æ ‚.◊Ë. ¬⁄U

‹ªÊÿË ¡ÊÃË „ÒU (÷Ê⁄UË ÷ÍÁ◊ ◊¥

{Æx{Æ ◊äÿ◊ ◊¥ {Æxyz

∞fl¢ „UÀ∑§Ë ÷ÍÁ◊ ◊¥ yzxyz

‚.◊Ë.). ‚¢∑§⁄U ∞fl¢ ’Ë.≈UË.

¡ÊÁÃÿÙ¥ ◊¥ ∑§ÃÊ⁄U ‚ ∑§ÃÊ⁄U ∞fl¢

¬ıœ ‚ ¬ıœ ∑§ ’Ëø ∑§Ë ŒÍ⁄UË

∑˝§◊‡Ê— ~Æ-vw ∞fl¢ {Æ-~Æ

‚.◊Ë. ⁄UπË ¡ÊÃË „ÒU.

øı»È§‹Ë ¬hÁà ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§

∑§¬Ê‚ ∑§Ù ∑§ÃÊ⁄U ¿UÙ«∏U ÿÊ

∑§ÃÊ⁄U ¡Ù«∏U ¬hÁà mÊ⁄UÊ ÷Ë

‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. øı»È§‹Ë ¬hÁÃ

‚ ’ÙŸ ‚ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ¿UÙ≈UÊ ªbÔUÊ ∑§⁄U ‹¥ Á»§⁄U πÊŒ-©Ufl¸⁄U∑§ ∞fl¢

Á◊^ÔUË ∑§ Á◊üÊáÊ ∑§Ù ⁄Uπ¥ •ı⁄U ©U‚ ¬⁄U ’Ë¡ ⁄Uπ∑§⁄U Á◊^ÔUË ‚

•ë¿UË Ã⁄U„U ‚ …¢U∑§ Œ¥.÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •ÊŸÈflÊ¢Á‡Ê∑§

•Á÷ÿÊ¢ÁòÊ∑§Ë •ŸÈ◊ÙŒŸ ‚Á◊Áà ∑§Ë •ŸÈ‡Ê¢‚Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑ȧ‹

’Ë.≈UË. ˇÊòÊ ∑§Ê wÆ ¬˝ÁÇÊà •ÕflÊ z ∑§ÃÊ⁄¥U (¡Ù ÷Ë •Áœ∑§

„UÙ) ◊ÈÅÿ »§‚‹ ∑§ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U ‹ªÊŸÊ •àÿ¢Ã •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU.

¬˝àÿ∑§ ’Ë.≈UË. Á∑§S◊ ∑§ ‚ÊÕ

©U‚∑§Ê ŸÊŸ ’Ë.≈UË. (vwÆ ª˝Ê◊

’Ë¡) ©U‚Ë ¬Ò∑§≈U ∑§ ‚ÊÕ •ÊÃÊ

„ÒU. ¬˝Êÿ— ∑Χ·∑§ ß‚ ◊ÈÅÿ

»§‚‹ ∑§ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U Ÿ„UË¥

‹ªÊà „Ò¥U ÃÕÊ fl ¬Ò∑§≈U ∑§Ù »¥§∑§

ŒÃ „Ò¥U. ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ

©UÁøà Ÿ„UË¥ „ÒU, ∑Χ·∑§Ù¥ ∑§Ù ß‚

•ÁŸflÊÿ¸ M§¬ ‚ ‹ªÊŸÊ øÊÁ„U∞.

’Ë.≈UË. Á∑§S◊Ù¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ◊ÈÅÿ

M§¬ ‚ ∑§¬Ê‚ »§‚‹ ◊¥ «¥U«ÍU ¿UŒ∑§ ∑§Ë≈UÙ¥ ‚ ’øÊŸ ∑§ ©Ug‡ÿ

‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

©Ufl¸⁄U∑§ - •ë¿UË Ã⁄U„U ‚ ¬∑§Ë „ÈU߸ ªÙ’⁄U ∑§Ë πÊŒ ÿÊ

∑§ê¬ÙS≈U ©U¬‹éœ „UÙŸ ¬⁄U | ‚ vÆ ≈UŸ/„U.(wÆ-wz ªÊ«∏UË)

•fl‡ÿ ŒŸÊ øÊÁ„U∞. ‚Ê◊Êãÿ× ©UÛÊà ¡ÊÁÃÿÙ¥ ◊¥ v|y-w{Æ

Á∑§.ª˝Ê. ÿÍÁ⁄UÿÊ, wzÆ-x|{ Á∑§.ª˝Ê. S»È§⁄U ∞fl¢ zÆ Á∑§.ª˝Ê.

êÿÍ⁄U≈UÊ •ÊÚ»§ ¬Ù≈UÊ‡Ê ¬˝Áà „UÄ≈Uÿ⁄U ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÙÃË „ÒU

¡’Á∑§ ‚¢∑§⁄U ∞fl¢ ’Ë.≈UË. ¡ÊÁÃÿÙ¥ ◊¥ w{Æ Á∑§.ª˝Ê. ÿÍÁ⁄UÿÊ, y{~

Á‚¢ª‹ ‚Ȭ⁄U »§ÊS»§≈U ∞fl¢ {{ Á∑§.ª˝Ê. êÿÍ⁄U≈U •Ê»§ ¬Ù≈UÊ‡Ê ¬˝ÁÃ

„UÄ≈Uÿ⁄U ‹ªÃÊ „ÒU.

Á’⁄U‹Ë∑§⁄UáÊ- •¢∑ȧ⁄UáÊ ∑§ x-y ÁŒŸ ∑§ •¢Œ⁄U „UË πÊ‹Ë

SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ’Ë¡ ’Ù ŒŸÊ øÊÁ„U∞. Á⁄UQ§ SÕÊŸÙ¥ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§ Á‹ÿ

’ÙŸË ∑§ ‚◊ÿ „UË ÿÁŒ ∑ȧ¿U ’Ë¡ ¬ÊÚ‹ËÁÕŸ (å‹ÊÁS≈U∑§) ∑§Ë

ÕÒÁ‹ÿÙ¥ ◊¥ ‹ªÊ∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿ ¡Êà „Ò¥U ÃÙ ÿ„U ’„UÃ⁄U ⁄U„UÃÊ

„ÒU. ¬ıœ Áfl⁄U‹Ÿ ÷Ë •¢∑ȧ⁄UáÊ ∑§ ∞∑§ ‚#Ê„U ∑§ •¢Œ⁄U „UË ¬˝Áà ’ÙŸË

Á’¢ŒÈ ŒÙ SflSÕ ¬ıœ ⁄Uπ ŒŸÊ øÊÁ„U∞.

ÁŸ¢ŒÊ߸/ªÈ«∏UÊ߸- π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∑§¬Ê‚ ∑§Ë »§‚‹ ‚ ¬Ù·∑§

ÃàflÙ¥, ¬˝∑§Ê‡Ê ∞fl¢ Ÿ◊Ë ∑§ Á‹ÿ ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ∑§⁄Uà „Ò¥U •ı⁄U ÿÁŒ

ߟ∑§Ê ‚◊ÈÁøà ÁŸÿ¢òÊáÊ Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Êfl ÃÙ ∑§¬Ê‚ ∑§Ë ©U¬¡ ◊¥

zÆ ‚ |z ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ „UÊÁŸ „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU.¬„U‹Ë ÁŸ¢ŒÊ߸-ªÈ«∏UÊ߸

»§‚‹ •¢∑ȧ⁄UáÊ ∑§ vz ‚ wÆ ÁŒŸ ∑§ •¢Œ⁄U ∑§⁄U ‹ŸÊ øÊÁ„U∞.

∑§ÙÀ¬Ê ÿÊ «UÙ⁄UÊ ø‹Ê∑§⁄U π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§⁄UŸÊ ‚flʸÁœ∑§

¬˝÷ÊflË ∞fl¢ ‚SÃÊ „UÙÃÊ „ÒU. π⁄U¬ÃflÊ⁄U ŸÊ‡Ê∑§Ù¥ ◊¥ ç‹ÍÄ‹ÙÁ⁄UŸ ÿÊ

¬¥«UËÁ◊ÕÊÁ‹Ÿ v Á∑§.ª˝Ê. ‚Á∑˝§ÿ Ãàfl ∑§Ù ’ÈflÊ߸ ¬Ífl¸ (¬˝Ë å‹ÊÚ≈U)

©U¬ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU. (‡Ê· ¬ÎcΔU | ¬⁄U)

’’ËË≈≈UUËË ∑∑§§¬¬ÊÊ‚‚ ‚‚ ‹‹¥¥©©UUÛÛÊÊÁÁÃà ∑∑§§ËË ••ÊÊ‚‚

‚ÃË‡Ê ¬⁄U‚Ê߸,π¢«UflÊ

ÃÈ«∏Ê߸U ∑§Ê ‚◊ÿ— »§‹Ê¥ fl

‚Áé¡ÿÊ¥ ∑§Ë ÃÈ«∏Ê߸U ∑§Ê ‚„UË

‚◊ÿ ‡ÊÊ◊ ÿÊÁŸ ‚ÍÿʸSà ∑§

’ÊŒ ∑§Ê „UÊÃÊ „ÒU, ¡’

flÊÃÊfl⁄UáÊ ΔUá«UÊ „UÊ– ÁŒŸ ◊¥ ÿÊ

äÊͬ ◊¥ ª◊˸ •ÁäÊ∑§ „UÊÃË „ÒU

ÃÕÊ ßU‚ ‚◊ÿ »§‹ ÿÊ ‚é¡Ë

ÃÈ«∏Ê߸U ©U¬⁄Uʥà •¬ŸË Ÿ◊Ë

¡ÀŒË πÊ ŒÃ „Ò¥U–

flÊÃÊfl⁄UáÊ— fl·Ê¸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ

ÿÊ ÃÈ⁄¥Uà ’ÊŒ »§‹Ê¥ fl ‚Áé¡ÿÊ¥

∑§Ë ÃÈ«∏Ê߸U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞

ÄÿÊ¥Á∑§ ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ flÊÃÊfl⁄UáÊ

◊¥ ‚͡◊ ¡ËflË •ÁäÊ∑§ ‚Á∑˝§ÿ

⁄U„Uà „ÒU¥ ÃÕÊ ©Uã„U ∑§ÊÁ‡Ê∑§Ê•Ê¥

◊¥ ¬Ÿ¬Ÿ ∑§ Á‹∞ ©UûÊ◊

¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÊ¥ Á◊‹ÃË „Ò¥U– ÿ„U

‚͡◊ ¡ËflË »Í§‹Ê¥ fl ‚Áé¡ÿÊ¥

∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ∑§Ê ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄U

‚∑§Ã „ÒU¥– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÃÈ«U∏Ê߸

‚ ¬Ífl¸ ÷Ë πÃÊ¥ ◊¥ Á‚øʥ߸U Ÿ„UË¥

∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞–

äÊÊŸÊ ÿÊ ‚Ê»§ ∑§⁄UŸÊ—

ÃÈ«∏Ê߸U ∑§ ÃÈ⁄¥Uà ’ÊŒ •ÊÒ⁄U

Áfl∑˝§ÿ ‚ ¬„U‹ ∑§Ê ‚’‚

◊„Uàfl¬Íáʸ ∑§Êÿ¸ „ÒU »§‹Ê¥ fl

‚Áé¡ÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê»§ ¬ÊŸË ‚

äÊÊŸÊ– ßU‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚ »§‹Ê¥ fl

‚Áé¡ÿÊ¥ ¬⁄U ‹ªË äÊÍ‹ Á◊^UË fl

‚͡◊ ¡Ëfl •ÊÁŒ ‚Ê»§ „UÊ ¡ÊÃ

„Ò¥U, ©UŸ∑§Ê ⁄¥Uª ÁŸπ⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU

ÃÕÊ Ÿ◊Ë ‚ fl„U ÃÊ¡ ÁŒπŸ

‹ªÃ „Ò¥U– ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ ©UŸ

¬⁄U Á∑§∞ ª∞ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§Ê¥,

»§»Í¥§ŒŸÊ‡Ê∑§ •ÊÁŒ „UÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§

⁄UÊ‚ÊÿŸÊ¥ ∑§ •fl‡Ê· ÷Ë äÊÈ‹

¡Êà „Ò¥U •ÊÒ⁄U πÊŸ ∑§ Á‹∞

‚È⁄UÁˇÊà „UÊ ¡Êà „Ò¥U– Δ¥U«U ¬ÊŸË

‚ äÊÈ‹Ê߸U ‚ »§‹Ê¥ •ÊÒ⁄U

‚Áé¡ÿÊ¥ ∑§Ë ™§c◊Ê ÷Ë ∑§◊ „UÊ

¡ÊÃË „ÒU Á¡‚‚ ÷á«UÊ⁄UáÊ

•flÁäÊ ’…∏U ¡ÊÃË „ÒU–

∑§≈UÊ߸U-¿U¥≈UÊ߸U— »§‹Ê¥ fl

‚Áé¡ÿÊ¥ ∑§Ê ¿UÊ¥≈U ∑§⁄U •ë¿U

»§‹Ê¥ ∑§Ê π⁄UÊ’ »§‹Ê¥ ‚

•‹ª ∑§⁄U ŒŸÊ øÊÁ„U∞– ßU‚Ë

¬˝∑§Ê⁄U ‚Áé¡ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U »§‹Ê¥ ∑§

‚«∏-ª‹ ÿÊ ⁄Uʪ ª˝Á‚à ¬ûÊÊ¥,

«¥UΔU‹ •ÊÁŒ ∑§Ê ∑§Ê≈U ∑§⁄U

•‹ª ∑§⁄U ŒŸÊ øÊÁ„U∞–

¬˝Ë-∑ͧÁ‹¥ª— πÃÊ¥ ◊¥

•Á¡¸Ã ™§c◊Ê ∑§Ê ∑§◊ ∑§⁄UŸ

∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê ∑ͧÁ‹¥ª ∑§„UÃ

„Ò¥U– »§‹Ê¥ fl ‚Áé¡ÿÊ¥ ◊¥ ßU‚∑§Ë

¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê ◊„Uàfl •ÁäÊ∑§ „ÒU

•ãÿÕÊ fl„U •‚◊ÿ ¬∑§Ÿ

‹ªÃ „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ÷á«UÊ⁄UáÊ

ˇÊ◊ÃÊ ¬˝÷ÊÁflà „UÊÃË „ÒU– ßU‚

¬˝Á∑˝§ÿÊ mUÊ⁄UÊ »§‹Ê¥ fl ‚Áé¡ÿÊ¥

∑§Ê ÃÊ«∏Ÿ ∑§ ’ÊŒ ∑§◊

Ãʬ◊ÊŸ flÊ‹ SÕÊŸ ◊¥ ⁄UπÊ

¡ÊÃÊ „ÒU •ÕflÊ ©Uã„¥U ΔUá«

¬ÊŸË ‚ äÊÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßU‚‚

»§‹Ê¥ ◊¥ „UÊ ⁄U„UË ∞¥¡ÊßU◊ ∑§Ë

Á∑˝§ÿʇÊË‹ÃÊ ◊¥ ∑§◊Ë •ÊÃË „ÒU

•ÊÒ⁄U ‡fl‚Ÿ Á∑˝§ÿÊ ÷Ë Õ◊ÃË „ÒU

Á¡‚‚ fl„U Á‚∑ȧ«∏à Ÿ„UË¥ •ÊÒ⁄U

÷á«UÊ⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ ‹ê’ ‚◊ÿ

Ã∑§ ‚È⁄UÁˇÊà ⁄U„Uà „Ò¥U–

ª˝Á«¥Uª — »§‹Ê¥ fl ‚Áé¡ÿÊ¥

∑§Ê ©UŸ∑§ ⁄¥Uª fl •Ê∑§Ê⁄U •ÊÁŒ

∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Áfl÷ÊÁ¡Ã ∑§⁄UŸ

∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê ª˝Á«¥Uª ∑§„UÃ

„Ò¥U– ßUŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ »§‹Ê¥

fl ‚Áé¡ÿÊ¥ ∑§ ‚◊Í„U ◊¥ ‚

π⁄UÊ’ fl •ãÿ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ‚

¬˝÷ÊÁflà ÿÊ Á’ŸÊ Á’∑§Ÿ flÊ‹

»§‹Ê¥ ∑§Ê •‹ª ∑§⁄U ÁŒÿÊ

¡ÊÃÊ „ÒU– ßU‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê

∑§⁄UŸ ¬⁄U »§‹Ê¥ •ÊÒ⁄U ‚Áé¡ÿÊ¥

∑§ ŒÊ ÿÊ ÃËŸ ‚◊Í„U ÃÒÿÊ⁄U „UÊ

¡Êà „Ò¥ U Á¡ã„U ©UŸ∑§Ë

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U

•‹ª-•‹ª Ã⁄UË∑§ ‚ ¬˝ÿʪ

◊¥ ‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–

◊Ê◊ ‚ ©U¬øÊ⁄U

(flÒÁÄ‚¥ª)— •ÁäÊ∑§Ã⁄U »§‹Ê¥ fl

‚Áé¡ÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÄU ¬⁄U

¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ M§¬ ‚ ∞∑§ ◊Ê◊

¡Ò‚Ë ¬⁄Uà „UÊÃË „ÒU ¡Ê ©UŸ∑§Ë

‚ÄU ¬⁄U Áø∑§ŸÊ߸U ’ŸÊ∞

⁄UπÃË „ÒU, ©U‚ ¬⁄U •ŸÊfl‡ÿ∑§

¬ÊŸË Ÿ„UË¥ ΔU„U⁄UŸ ŒÃË, ‚ÅÃ

„UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡ËflÊáÊÈ ¬˝fl‡Ê

Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Êà ÃÕÊ »§‹Ê¥ •ÊÒ⁄U

‚Áé¡ÿÊ¥ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ’ŸÊ∞

⁄UπŸ ◊¥ ‹Ê÷∑§Ê⁄UË ⁄U„UÃË „ÒU–

•ª⁄U øÊ≈U ÿÊ ⁄Uª«∏ ‚ ÿ„U

¬⁄Uà ˇÊÁê˝Sà „UÊ ¡Ê∞ ÃÊ

»§‹Ê¥ fl ‚Áé¡ÿÊ¥ ∑§ •¥Œ⁄U

¡ËflÊáÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ¬˝fl‡Ê •Ê‚ÊŸ „UÊ

¡ÊÃÊ „ÒU– fl •Ê‚ÊŸË ‚ π⁄UÊ’

„UÊ ¡Êà „Ò¥U– ßU‚ √ÿÿ ∑§Ê

⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ »§‹Ê¥ fl

‚Áé¡ÿÊ¥ ¬⁄U ◊Ê◊ (πÊl) ∑§Ë

¬Ã‹Ë ‚Ë ¬⁄Uà ‹ªÊ ŒË ¡ÊÃË

„ÒU– ßU‚‚ ©UŸ∑§Ë ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§

ªÈáÊflàÃÊ ’ŸË ⁄U„UÃË „ÒU,

÷á«UÊ⁄UáÊ ˇÊ◊ÃÊ ’…∏UÃË „ÒU– ßU‚

◊Ê◊ ◊¥ •ª⁄U »§»Í¥§ŒŸÊ‡Ê∑§

Á◊‹Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÃÊ ÷á«UÊ⁄UŸ

•flÁäÊ ∑§Ê ÷Ë ’…∏UÊÿÊ ¡Ê

‚∑§ÃÊ „ÒU–

⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ ©U¬øÊ⁄U— ßUŸ

©U¬øÊ⁄UÊ¥ ‚ »§‹Ê¥ fl ‚Áé¡ÿÊ¥

∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ’…∏UÊ߸U ¡Ê ‚∑§ÃË

„ÒU •ÊÒ⁄U ÷á«UÊ⁄UáÊ •flÁäÊ ÷Ë

•Ê‚ÊŸË ‚ ’…∏UÊ߸U ¡Ê ‚∑§ÃË

„ÒU– ßU‚ ’Êà ∑§Ê Áfl‡Ê· äÿÊŸ

⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ©U¬øÊ⁄U

∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Á¡‚ ÷Ë

⁄UÊ‚ÊÿŸ ∑§Ê ¬˝ÿʪ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞

fl„U πÊl ∞fl¥ ∑ΧÁ· ‚¥ªΔUŸ

mUÊ⁄UÊ ¬˝◊ÊÁáÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÊ

•ÊÒ⁄U ¬˝ÿʪ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ◊ÊòÊÊ ◊¥¥

„UË ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞–

»»§§‹‹ÊÊ¥¥--‚‚ÁÁéé¡¡ÿÿÊÊ¥¥ ∑∑§§◊◊ÈÈŸŸÊÊ»»§§ŒŒÊÊ⁄⁄UU ÁÁ≈≈UUåå‚‚

«UÊÚ. •¬áÊʸ ‡Ê◊ʸ

¬˝àÿ∑§ »§‹ fl ‚Áé¡ÿÊ¥ ∑§Ë ÃÈ«∏Ê߸U ∑§Ë •flSÕÊ •‹ª

„UÊÃË „ÒU ÃÕÊ ©UŸ∑§ ÃÈ«∏Ê߸U ∑§⁄UŸ ∑§Ë Ã∑§ŸË∑§ ÷Ë •‹ª

„UÊÃË „ÒU– ÃÈ«∏Ê߸U „U◊‡ÊÊ ‚„UË •flSÕÊ fl ‚„UË ‚◊ÿ ¬⁄U ∑§⁄UŸË

øÊÁ„U∞ ÄÿÊ¥Á∑§ ÃÈ«∏Ê߸U ∑§Ë ‚„UË •flSÕÊ ∞fl¥ Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ê

¬˝÷Êfl ©UŸ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ∞fl¥ ⁄Uπ⁄UπÊfl ¬⁄U ÷Ë ¬«∏ÃÊ „ÒU

ÃÈ«∏ÊßU¸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ— „U⁄U flª¸ ∑§Ë ‚é¡Ë ∞fl¥ »§‹Ê¥ ∑§Ê

ÃÊ«∏Ÿ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ •‹ª „UÊÃË „ÒU ÃÕÊ ßUŸ∑§Ê SflSÕ ⁄UπŸ

•ÊÒ⁄U •ë¿UË ªÈáÊflûÊÊ „UÃÈ ÁŸ◊AÁ‹Áπà ‚ÊfläÊÊÁŸÿÊ¥ ’⁄UßË

øÊÁ„U∞—

‚’, •Ê◊, •◊M§Œ, ‹ËøË, •Ê«∏Í, πÈ’ÊŸË, ‚¥Ã⁄UÊ

•ÊÁŒ »§‹Ê¥ ∑§Ê ∞fl¥¥ Á◊ø¸, Á‡Ê◊‹Ê Á◊ø¸, ≈U◊Ê≈U⁄U, ’Ò¥ªŸ fl

∑§Œ˜ŒÍ flªË¸ÿ ‚Áé¡ÿÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§Ë ≈U„UÁŸÿÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ‚ Á∑§‚Ë

á äÊÊ⁄U ∑§ øÊ∑ͧ ÿÊ ∑Ò¥§øË •ÊÁŒ ‚ ‚ÊfläÊÊŸË ‚ ∑§Ê≈UŸÊ

øÊÁ„U∞– »§‹Ê¥ fl ‚Áé¡ÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÄU ¬⁄U ∑§Ê߸U øÊ≈U, π⁄UÊ¥ø

•ÊÁŒ Ÿ„UË¥ ‹ªŸÊ øÊÁ„U∞ •ãÿÕÊ ©U‚ ¬⁄U ‚͡◊ ¡ËflÊáÊÈ•Ê¥

∑§Ê •Ê∑˝§◊áÊ Ã¡Ë ‚ „UÊªÊ •ÊÒ⁄U fl„U ‡ÊËÉÊ˝ „UË π⁄UÊ’ „UÊ

¡Ê∞ªË–

¿UÊ≈U •Ê∑§Ê⁄U ∑§ »§‹ ¡Ò‚ •¥ªÍ⁄U, øÒ⁄UË, S≈˛UÊ’⁄UË •ÊÁŒ

»§‹Ê¥ ∑§Ê ©UŸ∑§ ªÈë¿UÊ¥ ◊¥ „UË ‚ÊfläÊÊŸË ‚ ÃÊ«∏ŸÊ øÊÁ„U∞–

»§‹Ê¥ ∑§Ê ßU∑§_UÊ ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ßU‚ ’Êà ∑§Ê Áfl‡Ê· äÿÊŸ

⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ©UŸ ¬⁄U •ÁäÊ∑§ Œ’Êfl Ÿ ¬«∏ Ÿ„UË¥ ÃÊ fl„U

Œ’ ∑§⁄U øÊÁ≈U‹ „UÊ ¡Êà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ¬⁄U ÷Ë

Áfl¬⁄UËà ¬˝÷Êfl ¬«∏ÃÊ „ÒU–

„U⁄UË ¬ûÊŒÊ⁄U ‚Áé¡ÿÊ¥ ¡Ò‚ ¬Ê‹∑§, äÊÁŸÿÊ, ◊ÒÕË,

‚‹ÊŒ ¬ûÊÊ •ÊÁŒ ¡«∏ ∑ ¬Ê‚ ‚ ∑ȧ¿U „U⁄UË ‡ÊÊπÊ ¿UÊ«∏ ∑§⁄U

∑§Ê≈UŸÊ øÊÁ„U∞– „U⁄UË ¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ê ∑§÷Ë ÷Ë πË¥ø∑§⁄U ÿÊ

Œ’Ê∑§⁄U Ÿ„UË¥ ÃÊ«∏ŸÊ øÊÁ„U∞–

ªÊ÷Ë flªË¸ÿ ‚Áé¡ÿÊ¥ ∑§Ê ¡«∏ ∑§ ¬Ê‚ ‚ ©UŸ∑§

«¥ΔU‹ ‚ ∑§Ê≈UŸÊ øÊÁ„U∞– ßU‚ ’Êà ∑§Ê Áfl‡ÊcÊ äÿÊŸ ŒŸÊ

øÊÁ„U∞ Á∑§ ÿ„U ‚Áé¡ÿÊ¥ ∑ȧ¿U ¬ûÊÊ¥ ‚ „U◊‡ÊÊ …∏U∑§Ë ⁄U„¥U, ¡’

Ã∑§ Á∑§ ©Uã„U Áfl∑˝§ÿ ∑§ Á‹∞ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Ÿ„UË¥ ÷¡Ê ¡Ê∞– ¬ûÊÊ¥

‚ ßUŸ ‚Áé¡ÿÊ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ „UÊÃË „ÒU, ©UŸ∑§Ë Ÿ◊Ë •ÊÒ⁄U

ªÈáÊflûÊÊ ’ŸË ⁄U„UÃË „ÒU–

ÃÈ«∏Ê߸U „U◊‡ÊÊ Ã¡ äÊÊ⁄U flÊ‹ •ÊÒ⁄U ‚„UË •Ê∑§Ê⁄U ∑§

øÊ∑ͧ ÿÊ ∑Ò¥§øË ÿÊ é‹«U ‚ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞– ∑§÷Ë ÷Ë »§‹Ê¥

•ÊÒ⁄U ‚Áé¡ÿÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§ ◊Í‹ ¬ÊÒäÊ ÿÊ ¡«∏ ‚ πË¥ø∑§⁄U

•‹ª Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ßU‚‚ »§‹Ê¥ ∑§Ê ÃÊ „UÊÁŸ ¬„Ú¥ÈUøÃË

„UË „UÒ ‚ÊÕ „UË ◊Í‹ ¬ÊÒäÊ ∑§Ë ÷Ë ∑§ÊÁ‡Ê∑§Ê∞¥ •SÃ-√ÿSà „UÊ

¡ÊÃË „Ò¥U Á¡‚‚ ©U‚ ¬⁄U ‹ª •ãÿ »§‹ •ÊÁŒ ÷Ë ¬˝÷ÊÁflÃ

„UÊÃ „Ò¥U–

◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ’Ë.≈UË. ∑§¬Ê‚ ∑§ •¢Ãª¸Ã {,vv,}Æy „U.

ˇÊòÊ ⁄U„UÊ ¡Ù ∑ȧ‹ ˇÊòÊ ∑§Ê ‹ª÷ª ~z ¬˝ÁÇÊà ÕÊ. ‚Ÿ˜

wÆÆw ‚ ’Ë.≈UË. ∑§¬Ê‚ ∑§Ê •Êª◊Ÿ „ÈU•Ê •ı⁄U ©UûÊ⁄UÙûÊ⁄U

ß‚∑§ ˇÊòÊ ◊¥ flÎÁh ÁŒπÊ߸ ŒË „ÒU. ÿÁŒ „U◊ wÆÆz ∑§Ë

ÁSÕÁà Œπ¥ ÃÙ ∑ȧ‹ wv ¬˝ÁÇÊà ˇÊòÊ ’Ë.≈UË. ∑§¬Ê‚ ∑§

•¢Ãª¸Ã ÕÊ ¡Ù ‚Ÿ˜ wÆÆ{,Æ|,Æ},Æ~ ◊¥ ’…∏U∑§⁄U ∑˝§◊‡Ê—

‹ª÷ª zy,|{ ∞fl¢ ~v ¬˝ÁÇÊà ⁄U„UÊ. ‚Ÿ˜ wÆÆ~ ◊¥ ~z

¬˝ÁÇÊà „UÙ ªß¸. ’Ë.≈UË. ∑§¬Ê‚ ∑§Ë ¡ÊÁÃÿÊ¢ «Uã«ÍU ¿UŒ∑§ ∑§Ë≈UÙ¥

‚ ’„ÈUà ∑§◊ ¬˝÷ÊÁflà „UÙÃË „Ò¥U. ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ßŸ◊¥ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§Ù¥

∑§ ©U¬ÿÙª ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑§◊ ¬«∏UÃË „ÒU. ߟ ¡ÊÁÃÿÙ¥ ◊¥

¬˝Êÿ— Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U Ã∑§ •Áœ∑§Ã◊ øÈŸÊ߸ (©U¬¡) ‹ ‹Ë

¡ÊÃË „ÒU •ı⁄U ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ ∑Χ·∑§ ∑§¬Ê‚ ∑§Ù πà ‚ ‚◊Ê#

∑§⁄U ß‚◊¥ ⁄U’Ë ◊ı‚◊ ∑§Ë ∑§Ù߸ ©U¬ÿÈQ§ »§‚‹ ‹ªÊ ‹Ã „Ò¥U.

¿U«∏ ⁄Uʪ — ßU‚ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§ ¬˝◊Èπ ‹ˇÊáÊ

„Ò¥U- ÃËfl˝ ífl⁄U, EÊ‚ ‹Ÿ ◊¥ Ã∑§‹Ë»§, ¬≈U ŒŒ¸

÷Ê¡Ÿ ‚ •M§Áø, πÍŸ ∑§ ŒSà ∞fl¥ ◊È¥„U, ŸÊ∑§

ÃÕÊ ªÈŒÊ ‚ ªÊ…∏UÊ, ∑§Ê‹Ê¬Ÿ Á‹∞ ⁄UQ§-

SòÊÊfl ∑§Ê „UÊŸÊ – ¬‡ÊÈ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ v-w ÉÊ¥≈U ‚

x-y ÁŒŸ ◊¥ „UÊÃË „Ò¥U– ÿ„U ⁄Uʪ ’Ë◊Ê⁄U ¬‡ÊÈ•Ê¥

‚ ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU–

⁄Uʪ ‚ ’øÊfl

¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ÁŸÿÁ◊à ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ

⁄Uʪª˝Sà ¬‡ÊÈ ∑§Ê •‹ª ’Ê¥äÊ ÃÕÊ

ßU‚∑§Ê ßU‹Ê¡ ∑§⁄Uà flQ§ ŒÊSÃÊŸ, ◊ÊS∑§

ßUàÿÊÁŒ ¬„UŸ–

◊ÎàÿÈ „UÊŸ ∑§Ë Œ‡ÊÊ ◊¥ ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ Ÿ„UË¥

∑§⁄‘¥U– ¬‡ÊÈ ∑§ ◊Îà ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ¡‹Ê Œ¥ •ÕflÊ

ª„U⁄UÊ ªÊ…∏UŸ ∑§ ¬pÊà øÍŸÊ Á¿U«∏∑§ Œ¥–

¡ÊŸfl⁄U ’Ê¥äÊŸ ∑§Ë ¡ª„U ÃÕÊ ©U‚∑§ ‚¥¬∑¸§ ◊¥

•Ê߸U ‚◊Sà flSÃÈ•Ê¥ ∑§Ê ÁŸ¡¸ãÃÈ∑§⁄UáÊ–

¬‡ÊÈ ©Uà¬ÊŒÊ¥ ∑§Ë ÁŸ¡¸ãÃÈ∑§⁄UáÊ

¿Uÿ ⁄Uʪ — ÿ„U ◊ŸÈcÿÊ¥ fl ¡ÊŸfl⁄UÊ¥ ◊¥ „UÊŸ

flÊ‹Ë ∞∑§ ¿Íà ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË „Ò¥U– ßU‚∑§Ë ªΔUÊŸ

‡Ê⁄UË⁄U ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë •¥ª ◊¥ „UÊ ‚∑§ÃË „Ò¥U– ÿ„U

⁄Uʪ ¡ÊŸfl⁄UÊ¥ ‚ ◊ŸÈcÿÊ¥ ◊¥ ÷Ë „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU–

ßU‚ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§ ‹ˇÊáÊ ¡ÊŸfl⁄UÊ¥ ◊¥ ’Ê„U⁄U ‚

¬Íáʸ× ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã Ÿ„UË¥ „UÊà „Ò¥U– ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ’ÊŒ

¡ÊŸfl⁄U ÁŒπŸ ‹ªÃÊ „ÒU øÊ⁄UÊ πÊŸÊ ’¥Œ ∑§⁄U

ŒÃÊ „Ò¥U– ∑§÷Ë ’ÈπÊ⁄U á ÃÊ ∑§÷Ë ∑§◊ „UÊ

¡ÊÃÊ „Ò¥U– ¡ÊŸfl⁄U ‚ÈSÃ fl •Ê‹‚Ë „UÊ ¡ÊÃÊ

„ÒU– ¬⁄¥UÃÈ ©U‚∑§Ë •Ê¥π ø◊∑§ŒÊ⁄U fl ¡ÊªM§∑§

„UË „UÊÃË „ÒU– ÿÁŒ ªΔUÊŸ »¥§»§«∏Ê¥ ◊¥ ’ŸÃË „¥ÒU ÃÊ

¡ÊŸfl⁄U ∑§Ê πÊ¥‚Ë •ÊÃË „Ò¥U– ÿÁŒ ¡ÊŸfl⁄U

ÕÊ«∏Ë ‚Ë ÷Ë ◊„UŸÃ ∑§⁄‘U ÃÊ „UÊ¥»§Ÿ fl πÊ¥‚Ÿ

‹ªÃÊ „ÒU– ¡ÊŸfl⁄UÊ¥ ◊¥ ª÷ʸäÊÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÃÊ

„ÒU– ÕŸÊ¥ ◊¥ ‚Í¡Ÿ •Ê ¡ÊÃË „ÒU,

ŒÍäÊ ‚Ê◊Êãÿ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, ªÁ÷¸Ã

¡ÊŸfl⁄U ‚ ’Ë◊Ê⁄UË ’¿U«∏ ∑§Ê

÷Ë „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU–

ßU‚ ⁄Uʪ ‚ ª˝Á‚à ¬‡ÊÈ ∑§Ê

ŒÍäÊ ¬ËŸ ‹Êÿ∑§ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „ÒU–

⁄Uʪ ∑§Ë ⁄UÊ∑§ÕÊ◊ ∑§ Á‹ÿ

’Ë◊Ê⁄U ¡ÊŸfl⁄U ∑§Ê ’ÊÁ∑§

SflSÕ ¡ÊŸfl⁄UÊ¥ ‚ ŒÍ⁄U ⁄UπŸÊ

øÊÁ„Uÿ– ¡ÊŸfl⁄UÊ¥ ∑§Ë ∞fl¥

©UŸ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ SÕÊŸ ∑§Ë ‚Ê»§- ‚»§Ê߸U

¬⁄U Áfl‡Ê· äÿÊŸ ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ–

ª‹ÉÊÊ≈ÍU — ÿ„U ’Ë◊Ê⁄UË „U◊Ê⁄‘U Œ‡Ê ◊¥ ’„ÈUÃ

íÿÊŒÊ „UÊÃË „Ò¥U, Áfl‡Ê·Ã— ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ◊ÊÒ‚◊ ◊¥

ÿÁŒ ßU‚ ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ ¡ÊŸfl⁄ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§Ê ’ʤÊ

íÿÊŒÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU ÿÊ ¡ÊŸfl⁄U ÷ÍπÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU–

Ã’ ÿ„U ’Ë◊Ê⁄UË ¡ÊŸfl⁄UÊ¥ ◊¥ „UÊ ¡ÊÃË „Ò¥U– ßU‚◊¥

∞∑§ ÿÊ ŒÊ ÁŒŸ ◊¥ „UË ¬‡ÊÈ ∑§Ê á ’ÈπÊ⁄U,

÷Íπ Ÿ ‹ªŸÊ, •Ê‹‚, ¡Ê⁄U-¡Ê⁄U ‚ ‚Ê¥‚

ø‹ŸÊ, ◊È¥„U ‚ ‹Ê⁄U •ÊŸÊ •ÊÒ⁄U •Ê¥πÊ¥ ◊¥

‚Í¡Ÿ •ÊŸÊ ¬˝◊Èπ „Ò¥U– •Ê¥π ‹Ê‹ ÷Ë „UÊ

¡ÊÃË „ÒU ¬‡ÊÈ ∑§ ª‹ fl Á‚⁄U ◊¥ ‚Í¡Ÿ •Ê

¡ÊÃË „ÒU ¡Ê Á∑§ ’„ÈUà íÿÊŒÊ Ã∑§‹Ë»§ ŒÊÿ∑§

„UÊÃË „ÒU– ¡Ë÷ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ •ÊÃË „ÒU fl ‹Ê‹

„UÊ ¡ÊÃË „Ò¥U– ¬‡ÊÈ ∑§ ª‹ ◊¥ Ã∑§‹Ë»§ „UÊŸ ∑§

∑§Ê⁄UáÊ, ‚Ê¥‚ ΔUË∑§ ‚ Ÿ„UË¥ ‹ ¬ÊÃÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U

ª‹ ‚ ÉÊ⁄¸U-ÉÊ⁄¸U ∑§Ë •ÊflÊ¡ •ÊÃË „ÒU– ¡ÊŸfl⁄U

∑§Ë ∑ȧ¿U ÉÊ¥≈UÊ¥ ◊¥ „UË ◊ÎàÿÈ „UÊ ¡ÊÃË „Ò¥U– ∑§÷Ë-

∑§÷Ë ¡ÊŸfl⁄U ∑§Ê πÍŸË ŒSà ÷Ë „UÊà „ÒU–

ßU‚‚ ¡ÊŸfl⁄U ∑§Ë „UÊ‹Ã ‚ÈäÊ⁄UÃË Ÿ„UË¥ „Ò–

•ÊÒ⁄U ßU‚ ’Ë◊Ê⁄UË ‚ •ÁäÊ∑ Ê¥‡Ê ¡ÊŸfl⁄UÊ¥ ∑§Ë

◊ÎàÿÈ „UÊ ¡ÊÃË „UÒ¥– ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ÷Ò¥‚Ê¥ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ

„UÊÃË „ÒU–

ª‹ÉÊÊ≈ÍU ‚ ’øÊfl „UÃÈ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ¬˝àÿ∑§

fl·¸ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑§⁄UflÊŸÊ øÊÁ„U∞– ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ê

’ÊÁ⁄U‡Ê, á Δ¥U«U ßUàÿÊÁŒ ‚ ’øÊŸÊ øÊÁ„U∞–

Á∑§‚Ë •ãÿ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ⁄Uʪ „UÊŸ ¬⁄U ©U‚∑§Ê

ßU‹Ê¡ ÃÈ⁄¥Uà ∑§⁄UflÊŸÊ øÊÁ„U∞– ª‹ÉÊÊ¥≈ÍU ∑§Ê

‚¥∑˝§◊áÊ ⁄UÊ∑§Ÿ „UÃÈ ⁄Uʪª˝Sà ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∞fl¥

©UŸ∑§ ‚¥¬∑¸§ ◊¥ •Ê߸U ‚◊Sà flSÃÈ•Ê¥ ∑§Ê

•‹ª ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞–

ª÷¸¬Ê× ßU‚ ’Ë◊Ê⁄UË ◊¥ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ◊¥ ª÷¸¬ÊÃ

„UÊŸ ŒÍäÊ ©Uà¬ÊŒŸ ∑§◊ „UÊŸ fl Ÿ¬È¥‚∑§ÃÊ •ÊŸ

∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬‡ÊȬʋ∑§Ê¥ ∑§Ê •ÊÁÕ¸∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ

’„ÈUà íÿÊŒÊ „UÊÃÊ „Ò– ÿ„U ’Ë◊Ê⁄UË ¡ÊŸfl⁄UÊ¥ ‚

◊ŸÈcÿÊ¥ ◊¥ ÷Ë „UÊÃË „Ò¥U– ßU‚ ’Ë◊Ê⁄UË ◊¥ ◊ÊŒÊ

¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ª÷ʸäÊÊŸ ∑§ }-~ ◊„UËŸ ◊¥

ª÷¸¬Êà „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Ÿ⁄U ¬‡ÊÈ•Ê¥ ◊¥ Ÿ¬È¥‚∑§ÃÊ

•Ê ¡ÊÃË „Ò¥U– ÿ„U Ÿ⁄U ¬‡ÊÈ•Ê¥ ‚ ◊ÊŒÊ ¬‡ÊÈ•Ê¥

◊¥ »Ò§‹ÃÊ „UÒ– ¡Ê ◊ÊŒÊ ¬‡ÊÈ ª÷¸äÊÊ⁄UáÊ Ÿ„UË¥

∑§⁄Uà „Ò¥U, ©UŸ∑§ ÕŸÊ¥ ◊¥ ‚Í¡Ÿ •Ê ¡ÊÃË „ÒU–

•ÊÒ⁄U ¡«∏ ‚«∏Ÿ ‹ªÃË „Ò¥U– •ÊÒ⁄U ø◊«∏ ¡Ò‚Ë

◊Ê≈UË „UÊ ¡ÊÃË „Ò¥–

©UQ§ ⁄Uʪʥ ∑§Ë ⁄UÊ∑§ÕÊ◊ „UÃÈ ¬‡ÊȬʋŸ

÷Ê߸UÿÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ¡Ê ÷Ë ¬‡ÊÈ „UÊ, ŒÍäÊ

∞fl¥ πÍŸ ∑§Ë ¡Ê¥ø ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ∑§⁄UflÊŸÊ

øÊÁ„U∞– ª÷¸flÃË ªÊÿ ∑§Ê ¬˝‚fl Ã∑§ •ãÿ

¬‡ÊÈ•Ê¥ ‚ •‹ª ⁄UπŸÊ øÊÁ„Uÿ– ‚÷Ë ¿UÊ≈U -

’«∏ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ÁflÁ÷ÛÊ ⁄Uʪʥ ‚ ’øÊfl „UÃÈ ¬‡ÊÈ

ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§Ë ‚‹Ê„U •ŸÈ‚Ê⁄U ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ

•fl‡ÿ ∑§⁄UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ©U¬⁄UÊÄà ©U¬ÊÿÊ¥ ‚

„U◊ •¬Ÿ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ê SflSÕ ∞fl¥ •ÁäÊ∑§

©Uà¬ÊŒŸ‡ÊË‹ ⁄Uπ ‚∑§Ã „Ò¥U–

⁄U’Ë¡/ ¡‹Ê¥Ã∑§ — ÁflE ∑§Ë ‚flʸÁäÊ∑§

πÃ⁄UŸÊ∑§ Áfl·ÊáÊÈ ¡ÁŸÃ ÿ„U ⁄Uʪ ◊ÈÅÿ×

∑ȧûÊ ∑§Ë ¡ÊÁà ∑§ ¬‡ÊÈ•Ê¢ mÊ⁄UÊ ∑§Ê≈UŸ ‚

»Ò§‹ÃÊ „ÒU–

∞∑§≈¢UÁªÿÊ — ÿ„U ⁄Uʪ ’¿U«∏U ∞fl¢ ¬Ê«∏U-

¬ÊÁ«∏UÿÊ¥ ◊¥ Áfl‡Ê·Ã— ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ „UÊÃÊ

„ÒU– ß‚ ⁄Uʪ ◊¥ ¬‡ÊÈ ∑§Ê á Öfl⁄U, ø‹Ÿ ◊¥

Ã∑§‹Ë»§ ∞fl¢ ¬È_ÔUÊ¥ ¬⁄U ‚Í¡Ÿ, Œ’ÊŸ ◊¥ ŒŒ¸

∞fl¢ »§⁄¸U-»§⁄¸U ∑§Ë •ÊflÊ¡ •ÊÃË „ÒU– ÿ„U ⁄Uʪ

Áfl‡Ê·Ã— SflSÕ flà‚Ê¥ ◊¥ „UÊÃÊ „ÒU– ‚„UË ß‹Ê¡

Ÿ Á◊‹Ÿ ∑§Ë Œ‡ÊÊ ◊¥ •¢Ã× ¡ÊŸfl⁄U ∑§Ë ◊ÎàÿÈ

„UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ∞∑§≈¢UÁªÿÊ ‚ ’øÊfl „UÃÈ ◊ÊŸ‚ÍŸ

¬Ífl¸ ¡ÊŸfl⁄UÊ¥ ∑§Ê ≈UË∑§Ê∑§⁄áÊ •fl‡ÿ ∑§⁄UflÊŸÊ

øÊÁ„U∞– Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë øÊ≈U ∑§Ê ÃÈ⁄¢UÃ

©U¬øÊ⁄U ∑§⁄UflÊ∞¢ •ÊÒ⁄U ©U‚ ¬⁄U ∞¢≈UË‚å≈UË∑§

ŒflÊ ‹ªÊ∞¢–

ªªÊÊÒÒflfl¥¥‡‡ÊÊËËÿÿ ¬¬‡‡ÊÊÈÈ••ÊÊ¥¥ ◊◊¥¥ ‚‚¥¥∑∑˝̋§§ÊÊ◊◊∑∑§§⁄⁄UUÊʪª ∞∞flfl¥¥ ©©UUŸŸ∑∑§§ËË ⁄⁄UUÊÊ∑∑§§ÕÕÊÊ◊◊«UÊ. ⁄UÊ∑§‡Ê ‡ÊÊ⁄UŒÊ

„U◊Ê⁄‘U ¬‡ÊÈ •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ⁄Uʪʥ ‚

ª˝Á‚à „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– ßUŸ◊¥ ‚ ¡ËflÊáÊÈ

•ÕflÊ Áfl·ÊáÊÈ ¡ÁŸÃ ‚¥∑˝§Ê◊∑§ ⁄Uʪʥ ∑§Ê

¬˝◊Èπ SÕÊŸ „ÒU– ÿ„U ⁄Uʪ Ÿ ∑§fl‹ ¬‡ÊÈ ∑§Ë

©Uà¬ÊŒŸ ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄Uà „Ò¥U–

fl⁄UŸ ©UŸ∑§ ßU‹Ê¡ ßUàÿÊÁŒ ¬⁄U „UÊŸ flÊ‹Ê

πø¸, ∑§⁄‘U‹ ∑§ ™§¬⁄U ŸË◊ ø«∏Ê ∑§Ë

∑§„UÊflà ∑§Ê øÁ⁄UÃÊÕ¸ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ßUŸ◊¥ ‚

∑ȧ¿U ⁄Uʪ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ‚ ◊ŸÈcÿÊ¥ ◊¥ ÷Ë ‚¥∑˝§◊áÊ

∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– •Ã— ßUŸ ¬˝◊Èπ ‚¥∑˝§Ê◊∑§

’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∞fl¥ ©UŸ‚ ’øÊfl ÃÕÊ ⁄UÊ∑§ÕÊ◊

∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò–

w} ◊߸ ‚ x ¡ÍŸ wÆvw¬‡ÊȬʋŸ 7

∑§¬Ê‚ ◊¥ Á‚¢øÊ߸ ∑§’ •ı⁄U ∑Ò§‚ ∑§⁄¥U?

¬ıœ ¡‹ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑§Ê ‚¢∑§Ã

◊È⁄U¤ÊÊŸ ‚ ŒÃ „Ò¥U. flÒ‚ ¬ÿʸ# ¡‹ „UÙŸ ¬⁄U ÷Ë

fl ŒÙ¬„U⁄U ◊¥ ◊È⁄U¤ÊÊ ¡Êà „Ò¥U •ı⁄U ‚¢äÿÊ ‚◊ÿ

Á»§⁄U ‚ SflSÕ ÁŒπŸ ‹ªÃ „Ò¥U.•Ã— ‚È’„U

vÆ-vv ’¡ „UË ÿÁŒ œÍ¬ ◊¥ ¬ıœ ‚Íπ ÃÙ

Á‚¢øÊ߸ ŒŸÊ •Ê⁄¢U÷ ∑§⁄¥U. »§‚‹ ∑§Ë ’ÈflÊ߸ ÿÁŒ

fl·Ê¸ ∑§ ¬Ífl¸ ∑§Ë „ÒU ÃÙ v-w Á‚¢øÊ߸ÿÊ¢ (fl·Ê¸ ∑§

¬„U‹) }-vÆ ÁŒŸ ∑§ •¢Ã⁄U ‚ ÃÕÊ

•Ä≈ÍU’⁄U-Ÿflê’⁄U ∑§ ◊„UËŸ ◊¥ x-y Á‚¢øÊ߸ÿÊ¢

vz-wÆ ÁŒŸÙ¥ ∑§ •¢Ã⁄U ‚ ∑§⁄¥U, ’ÊŒ flÊ‹Ë

Á‚¢øÊ߸ÿÊ¢ „UÀ∑§Ë ∑§⁄¥U. ∑§¬Ê‚ ◊¥ ‚÷Ë ∑§ÃÊ⁄UÙ¥ ◊¥

¬ÊŸË Ÿ ¿UÙ«∏U¥ ’ÁÀ∑§ ∑§ÃÊ⁄UÙ¥ (∑§ÃÊ⁄U ¿UÙ«∏U ¬hÁÃ

‚ Á‚¢øÊ߸ ∑§⁄¥U) ¡Ù«∏UË ∑§ ’Ëø ◊¥ ¬ÊŸË Œ¥.

•Áœ∑§ Á‚¢øÊ߸ ‚ ¬ıœÙ¥ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ •Êº˝¸ÃÊ

’…∏UÃË „ÒU fl ◊ı‚◊ ª⁄U◊ ⁄U„UÊ ÃÙ ∑§Ë≈U ⁄U٪٥ ∑§

¬˝‚Ê⁄U ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ’…∏UÃË „ÒU. ∑§‹Ë fl »Í§‹

•ÊŸ ∑§ ‚◊ÿ Ÿ◊Ë ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ „UÙŸ Œ¥. ’Ë.≈UË.

¡ÊÁÃÿÊ¢ Ÿ◊Ë ∑§ ¬˝Áà ∑§◊ ‚„UŸ‡ÊË‹ „Ò¥U •Ã—

Á‚¢øÊ߸ ∑§Ë ÁŸÁpÃÃÊ „UÙ fl„UË¥ ߟ ¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ù

‹ªÊŸÊ øÊÁ„U∞.

¬ıœÙ¥ ∑§ •øÊŸ∑§ ◊È⁄U¤ÊÊŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ

Ãʬ◊ÊŸ ◊¥ flÎÁh Ÿ◊Ë ∑§Ë ∑§◊Ë, ¬ıœÙ¥ ¬⁄U «Uã«ÍU

œÊ⁄UáÊ ‚¢ÅÿÊ •ÊÁŒ ∑§Ê ‚Áê◊Á‹Ã ¬˝÷Êfl „UÙ

‚∑§ÃÊ „ÒU. •Ã— ∑§fl‹ ¡‹ ¬˝’¢œŸ ∞fl¢ Á‚¢øÊ߸

„UË ‚◊SÿÊ ∑§Ê „U‹ Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU.

’Ë.≈UË. ∑§¬Ê‚ ‚.... (¬ÎcΔU { ∑§Ê ‡Ê·)

¡ÊŸfl⁄UÊ¥ ◊¥ ‹ˇÊáÊ — ªÊfl¢‡ÊËÿ ¡ÊŸfl⁄UÊ¥

◊¥ ¬Êª‹ ∑ȧûÊÊ¥ ¡Ò‚ •√ÿfl„UÊÁ⁄U∑§ ‹ˇÊáÊ ÃÊ

Ÿ„UË¥ ÁŒπà „Ò¥U, ¬⁄U ∑§÷Ë-∑§÷Ë ’Ë◊Ê⁄U

¡ÊŸfl⁄UÊ¥ ∑§Ê ÿ„U ⁄Uʪ „UÊŸ ¬⁄U ©U‚∑§Ë

¬„UøÊŸ ∑§⁄UŸÊ ∑§ÁΔUŸ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚ÈSÃË,

÷Íπ Ÿ ‹ªŸÊ, •Ê¢πÊ¥ ◊¥ »Ò§‹Êfl, ◊È¢„U ‚

‹Ê⁄U ≈U¬∑§ŸÊ, •àÿÁœ∑§ øÊÒ∑§ÛÊʬŸ, ŒÈ‹ûÊË

◊Ê⁄UŸÊ, ©UûÊ¡ŸÊ, ’Ê⁄U-’Ê⁄U ¬‡ÊÊ’ •ÊŸÊ ÿÊ

•ãÿ ¡ÊŸfl⁄UÊ¥ ¬⁄U ø…∏UŸÊ / ◊Ê⁄UŸÊ, ø‹Ÿ

◊¥ ‹«∏Uπ«∏UÊ„U≈U, øP§⁄U •ÊŸÊ, ‹∑§fl ∑§

‹ˇÊáÊ, ∞∑§Œ◊ ŒÈ’‹ÃÊ •ÊŸÊ ßàÿÊÁŒ

‹ˇÊáÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ •ª⁄U ∑ȧûÊ •ÕflÊ ¡¢ª‹Ë

¡ÊŸfl⁄U mÊ⁄UÊ ∑§Ê≈UŸ ∑§Ë ¬ÎDU ÷ÍÁ◊ „UÊ ÃÊ

Ãà∑§Ê‹ ⁄U’Ë¡ ∑§Ë ‡Ê¢∑§Ê „UÊŸË øÊÁ„U∞–

⁄Uʪ ‚ ’øÊfl — ¡ÊŸfl⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑ȧûÊÊ¥

∞fl¢ ¡¢ª‹Ë ¡ÊŸfl⁄UÊ¥ ‚ ’øÊfl–

∑ȧûÊ •ÕflÊ ¡¢ª‹Ë ¡ÊŸfl⁄UÊ¥ ∑§

∑§Ê≈UŸ ¬⁄U ÃÈ⁄¢Uà ÉÊÊfl ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ©U¬øÊ⁄U

ÃÕÊ ≈UË∑§ ‹ªflÊŸÊ ¬˝Ê⁄¢U÷–

⁄Uʪª˝Sà ¬‡ÊÈ ∑§Ê •‹ª ’Ê¢œ ÃÕÊ

©U‚ Á∑§‚Ë ◊ŸÈcÿ, ¡ÊŸfl⁄U, ’¿U«∏UÊ¥ •àÿÊÁŒ

∑§ ‚¢¬∑¸§ ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊŸ Œ¥–

⁄Uʪª˝Sà ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§ ‚¢¬∑¸§ ◊¥ •Ê߸

‚◊Sà flSÃÈ∞¢ ∞fl¢ ©UŸ∑§ ’Ê¢œŸ ∑§Ë ¡ª„U

ÃÕÊ •Ê‚- ¬Ê‚ ∑§Ê ÁŸ¡¸ãÃÈ∑§⁄UáÊ–

◊È¥„U-πÈ⁄U¬∑§Ê — πÈ⁄UäÊÊ⁄UË ¡ÊŸfl⁄UÊ¥ ◊¥

„UÊŸ flÊ‹Ê ÿ„U Áfl·ÊáÊÈ ¡ÁŸÃ ⁄Uʪ ’Ë◊Ê⁄U

¬‡ÊÈ•Ê¥ ‚ SflSÕ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ◊¥ ⁄Uʪª˝Sà ¬‡ÊÈ•Ê¥

•ÕflÊ ©UŸ∑§ ÉÊÊflÊ¥ ‚ Á⁄U‚Ÿ flÊ‹ ¬ŒÊÕ¸

∑§ ‚ÊÁ◊åÿ ‚ ’„ÈUÃ Ã¡Ë ‚ »Ò§‹ÃÊ „ÒU–

ßU‚∑§ ¬˝◊Èπ ‹ˇÊáÊ „Ò¥U– á ’ÈπÊ⁄U, ◊È¥„U,

Á¡√„UÊ, ÕŸ, ¬Ò⁄U ∞fl¥ πÈ⁄UÊ¥ ◊¥ ¿UÊ‹,

‹¥ª«UʬŸ, ◊È¥„U ‚ •àÿÁäÊ∑§ ‹Ê⁄U ∑§Ê

≈U¬∑§ŸÊ, ∑§◊¡Ê⁄UË ∞fl¥ ◊ÎàÿÈ – ÿ„U ⁄Uʪ

◊ŸÈcÿÊ¥ ◊¥ ÷Ë ‚¥∑˝§◊áÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU–

⁄Uʪ ‚ ’øÊfl —

⁄Uʪª˝Sà ¬‡ÊÈ •‹ª ’Ê¥äÊ ∞fl¥ ©UŸ∑§

‚◊ˬ Ÿ ¡Ê∞¥–

¡ÊŸfl⁄UÊ¥ ∑§ ’Ê¥äÊŸ ∑§Ë ¡ª„U ÃÕÊ

©UŸ∑§ ∑§Ê◊ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë ‚◊Sà flSÃÈ•Ê¥

∑§Ê ÁŸ¡¸ãÃÈ∑§⁄UáÊ ∑§⁄‘¥U–

¬˝àÿ∑§ fl·¸ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ≈UË∑§Ê ‹ªflÊ∞¥–

w} ◊߸ ‚ x ¡ÍŸ wÆvw∑§ê¬ŸË ‚◊ÊøÊ⁄U 8

◊È¢’߸. ◊Á„UãŒ˝Ê ∞¢«U ◊Á„UãŒ˝Ê∑§ flÊ„UŸÙ¥ ¬⁄U ‚ìȫ∏UÊ Ÿ◊¸ºÊˇÊòÊËÿ ª˝Ê◊ËáÊ ’Ò¥∑§ •Ê‚ÊŸË ‚´§áÊ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊ∞ªË– ÁflÁ÷ãŸÿÙ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ¡„UÊ¢ ∑§◊éÿÊ¡ º⁄U ∑§Ê ‹Ê÷ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§ÙÁ◊‹ªÊ, fl„UË¥ ߸∞◊•Ê߸ ÷Ë ∑§◊„U٪˖

¬˝º‡Ê ◊¥ xy} ‡ÊÊπÊ•Ê¥ flÊ‹Ë’Ò¥∑§ ∞fl¢ z~ «UË‹⁄U flÊ‹ ◊Á„UãŒ˝Ê∞¢«U ◊Á„UãŒ˝Ê Ÿ •Ê¬‚Ë ‚„U◊Áì⁄U •ŸÈ’¢œ Á∑§ÿÊ „ÒU– •ŸÈ’¢œ ¬⁄U‚ìȫ∏UÊ Ÿ◊¸ºÊ ˇÊòÊËÿ ª˝Ê◊ËáÊ’Ò¥∑§ (∞‚∞Ÿ∑§¡Ë’Ë) ∑§◊„Uʬ˝’¢œ∑§ üÊË ºflÊŸ¢º◊¢ºªÊ¢fl∑§⁄U •ı⁄U ◊Á„UãŒ˝Ê ∞¢«U◊Á„UãŒ˝Ê Á‹. ∑§ flÁ⁄UcΔU◊„Uʬ˝’¢œ∑§ Á’∑˝§Ë (¬Á‡ø◊Ë

ˇÊòÊ) üÊË ¡Ò∑§’ flªË¸‚ Ÿ∞‚∞Ÿ∑§¡Ë’Ë ∑§ üÊË ∞‚.∑§.üÊËflÊSÃfl (◊ÈÅÿ ¬˝’¢œ∑§) ÃÕÊ◊Á„UãŒ˝Ê ∞¢«U ◊Á„UãŒ˝Ê ∑§ üÊË ŸflËŸ’ÊΔU‹Ê («UË.¡Ë.∞◊. øÒŸ‹»§Êߟ¥‚ ∞¢«U «UË.’Ë.«UË.) ∑§Ë◊ı¡ÍºªË ◊¥ •Ê¬‚Ë ‚„U◊ÁÃ∑§⁄UÊ⁄U ¬⁄U ºSÃπà Á∑§∞–

’Ò¥∑§ ∑§ ◊„Uʬ˝’¢œ∑§ üÊË◊¢ºªÊ¢fl∑§⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§∞‚∞Ÿ∑§¡Ë’Ë ◊Á„UãŒ˝Ê ∞¢«U◊Á„UãŒ˝Ê ∑§ flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ë π⁄U˺Ë∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ •Ê∑§·¸∑§¬Ò∑§¡ ∑§ ‚ÊÕ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ’Ò¥∑§ÃÈ‹ŸÊà◊∑§ ∑§◊ ߸∞◊•Ê߸ ¬⁄UflÊ„UŸÙ¥ ∑§Ë π⁄UËºË ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ‹ÙŸ ¬˝ºÊŸ ∑§⁄‘UªÊ, Á¡‚∑§Ë‡ÊÈM§•Êà √ÿÁÄêà ©Uà¬ÊºÙ¥ ∑§

Á‹ÿ ãÿÍŸÃ◊ vv ¬˝ÁÇÊà •ı⁄U√ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ©Uà¬ÊºÙ¥ ∑§ Á‹∞ vw¬˝ÁÇÊà „ÒU– ◊Á„UãŒ˝Ê ∞¢«U ◊Á„UãŒ˝ÊÁ‹.∑§ flÁ⁄UcΔU ◊„Uʬ˝’¢œ∑§ Á’∑˝§Ë(¬Á‡ø◊Ë ˇÊòÊ) üÊË ¡Ò∑§’flªË¸‚ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ }Æ ¬˝ÁÇÊÃ⁄UÙ«U »¢§Á«¢Uª ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê⁄U ‹ÙŸ∞fl¢ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ flÊ„UŸÙ¥ ∑§ Á‹ÿ©UìÊ ¬˝ÁÃS¬œË¸ S∑§Ë◊ ∑§ ‚ÊÕ„U◊¥ •¬Ÿ «UË‹⁄UÙ¥ ∞fl¢ ª˝Ê„U∑§Ù¥ ‚•ë¿U ‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹Ÿ ∑§Ë •Ê‡ÊÊ„ÒU– ¡’Á∑§ •Ê≈UÙ◊ÙÁ≈Ufl Áfl÷ʪ∑§ «UË¡Ë∞◊-øÒŸ‹ »§Êߟ¢‚ ∞fl¢«UË’Ë«UË üÊË ŸflËŸ ’ÊΔU‹Ê Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ªΔUŸ’¢œŸ ’Ò¥∑§ÃÕÊ ◊Á„UãŒ˝Ê ∞¢«U ◊Á„UãŒ˝Ê ºÙŸÙ¥∑§ Á‹ÿ Ÿ∞ ’Ê¡Ê⁄U ∞fl¢ ª˝Ê„U∑§Ù¥∑§ º⁄UflÊ¡ πÙ‹ªÊ–

÷٬ʋ. ∞S∑§Ê≈¸U˜‚ Á‹. Ÿ •¬Ÿ »§Ê◊¸≈˛ÒU∑§ ’˝Ê¢«U∑§ •¢Ãª¸Ã {Æ „UÊ‚¸ ¬Êfl⁄U üÊáÊË ◊¥ ºÙ Ÿÿ ◊Ê«U‹»§Ê◊¸≈˛ÒU∑§ {Æ{Æ •ı⁄U »§Ê◊¸≈˛ÒU∑§ {Æ{z ¬˝SÃÈà Á∑§ÿ„Ò¥U– ÿ ◊ÊÚ«U‹ ∑˝§◊‡Ê— {Æ „UÊ‚¸ ¬Êfl⁄U fl {z„UÊ‚¸¬Êfl⁄U ˇÊ◊ÃÊ ∑ „Ò¥U– •Áœ∑§ ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë „UÙŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ßŸ∑§Ê ©U¬ÿÙª ∑ΧÁ· ∞fl¢ √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ºÙŸÙ¥ Ã⁄U„U ∑§ ∑§ÊÿÙZ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∞S∑§Ê≈¸U˜‚ Á‹. ∑§ øË»§•Ê¬⁄‘UÁ≈¢Uª •Ê»§Ë‚⁄U üÊË ‡ÊÒ‹ãŒ˝ •ª˝flÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ÿ ºÙŸÙ¥ Ÿÿ ◊ÊÚ«U‹ º‡Ê ∑§ ¬„U‹ ∞Ä¡ËÄÿÍÁ≈Ufl≈˛ÒUÄ≈U⁄U „Ò¥U– ¡Ù S◊Ê≈¸U, Á‡ÊÁˇÊà ∞fl¢ √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ‚ÙøflÊ‹ ¬˝ªÁÇÊË‹ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ Á‹∞ „ÒU¢– ÿ ∑Χ·∑§πÃË ∑§Ù √ÿfl‚Êÿ ∑§ ºÎÁc≈U∑§ÙáÊ ‚ ºπà „Ò¥U–

©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞S∑§Ê≈¸˜U‚ ∑§Ê ‹ˇÿ •Áœ∑§„UÊ. ¬Ê.flÊ‹ ≈˛ÒUÄ≈U⁄UÙ¥ ∑§ ©Uà¬ÊºŸ fl Á’∑˝§Ë ◊¥ Ÿ¢. v„UÙŸÊ „ÒU– ß‚ ‹ˇÿ ∑§Ù ¬ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ∞S∑§ÊÚ≈¸U˜‚ „U⁄U¿U„U ◊Ê„U ◊¥ •¬Ÿ Ÿÿ ◊ÊÚ«U‹ ¬˝SÃÈà ∑§⁄‘UªÊ–∞S∑§ÊÚ≈¸˜U‚ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ∑§ „U«U ◊Ê∑¸§Á≈¢Uª üÊË ‡ÊŸÍ •ª˝flÊ‹Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ‚Ùø ⁄UπŸ flÊ‹ ÿ

¬˝ªÁÇÊË‹Á∑§‚ÊŸ ∑ΧÁ· ∑§Ë•ÊœÈÁŸ∑ §Ã∑§ŸË∑§Ù¥ •ı⁄UŸflËŸ ≈ÄŸÊ‹ÊÚ¡Ë‚ ’πÍ’ËflÊÁ∑§»§ „UÙà „Ò¥U–ߟ∑§ ¬Ê‚•Áœ∑§ ¡◊ËŸ„UÙÃË „ÒU ©U¬¡ ÷Ë•Áœ∑§ „UÙÃË „ÒU–ßã„¥U •ÊœÈÁŸ∑§•ı⁄U ∑ȧ‡Ê‹‚ÊœŸÙ¥ ∑§Ë

¡M§⁄Uà „UÙÃË „ÒU– Á¡‚‚ ∑§◊ ‚◊ÿ ◊¥ ∑§Ê◊ ¬Í⁄UÊ „UÙ‚∑§– ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ¬⁄U ©UŸ∑§Ë ÁŸ÷¸⁄UÃÊ ÷Ë ∑§◊ „UÙ–•Áœ∑§ ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë •ı⁄U ∑ȧ‡Ê‹ »§Ê◊¸≈˛ÒU∑§ {Æ{Æ•ı⁄U {Æ{z Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù •Áœ∑§ ©U¬¡ ¬ÒºÊ ∑§⁄UŸ,íÿÊºÊ ∑§◊ÊŸ •ı⁄U ’øà ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ºº ∑§⁄Uà „Ò¥U–

◊äÿ¬˝º‡Ê ∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ »§Ê◊¸≈˛Ò∑§ {Æ{Æ ∞fl¢»§Ê◊¸≈˛ÒU∑§ {Æ{z ∑§ ‹Ê¢Áøª ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚À‚øË»§ üÊË ∞‚. ¬Ë. ¬Êá«U, ⁄UË¡Ÿ‹ ◊ÒŸ¡⁄U üÊË•‡ÊÙ∑§ ÿʺfl, ∞S∑§Ê≈¸U ˜‚ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË flÁfl∑˝§ÃʪáÊ ©U¬ÁSÕà Ֆ

◊Á„UãŒ˝Ê ∑§ flÊ„UŸÙ¥ ¬⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ’Ò¥∑§ ºªÊ ‹ÙŸŸ◊¸ºÊ ˇÊòÊËÿ ª˝Ê◊ËáÊ ’Ò¥∑§ ∑§ ‚ÊÕ ◊Á„UãŒ˝Ê ∑§ê¬ŸË Ÿ Á∑§ÿÊ •ŸÈ’¢œ

÷٬ʋ. •ÊÚ≈UÙ◊Ê’Êß‹ ˇÊòÊ◊¥ •ª˝áÊË ◊Á„UãŒ˝Ê ∞¢«U ◊Á„UãŒ˝Ê„U◊‡ÊÊ ‚ „UË •¬Ÿ ª˝Ê„U∑§Ù¢ ∑§Ù’„UÃ⁄UËŸ •ı⁄U •Ê⁄UÊ◊ºÊÿ∑§flÊ„UŸÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •ë¿U ‚•ë¿U •ÊÚ»§‚¸ ÷Ë ¬˝ºÊŸ ∑§⁄UÃË•Ê߸ „ÒU– „UÊ‹ „UË ◊¥ ◊Á„UãŒ˝Ê ∞¢«U◊Á„UãŒ˝Ê Ÿ ‚Ȭ⁄U ∑ͧ‹ •ÊÚ»§⁄U ∑§Ë‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë „ÒU– Á¡‚∑§Ë fl¡„U‚ ◊Á„UãŒ˝Ê ∑§Ë ªÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ë Á’∑˝§Ë•ı⁄U ’ÈÁ∑¢§ª ◊¥ ÷Ê⁄UË ©U¿UÊ‹ºπŸ ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ•ÊÚ»§‚¸ ◊Á„UãŒ˝Ê ¡Êÿ‹Ù •ı⁄UflÁ⁄U≈UÙ ¬⁄U Áº∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ß‚•ÊÚ»§⁄U ∑§ ÄUà •Ê¬ ◊Á„UãŒ˝Ê¡Êÿ‹Ù ∑§fl‹ ~~~~/-L§. ∑§Ë•Ê‚ÊŸ ◊ÊÁ‚∑§ Á∑§‡ÃÙ¥ ¬⁄U ÉÊ⁄U ‹¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– ß‚ ‡ÊÊŸºÊ⁄U •ÊÚ»§⁄U◊¥ ¡Êÿ‹Ù ∑§Ë ‡ÊÈM§•ÊÃË ∑§Ë◊Ã|.xx ‹Êπ L§. •ı⁄U ‡ÊÈL§•ÊÃË∑§Ë◊à z.Æz ‹Êπ L§.⁄UπË ªß¸

„ÒU– ‚ÊÕ „UË ¡Êÿ‹Ù ¬⁄U vÆ,ÆÆÆL§. ∑§Ë ‹ÊÚÿÀ≈UË ’ÙŸ‚ ÷Ë ÁºÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– flÁ⁄U≈UÙ ∑§Ë π⁄U˺ ¬⁄U

÷Ë ∑§ß¸ ‡ÊÊŸºÊ⁄U •ÊÚ»§‚¸ „ÒU¢Á¡‚◊¥ »˝§Ë ߢ‡ÿÙ⁄‘¥U‚ ÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ‚ÊÕ „UË L§. vÆ,ÆÆÆ/- ∞Ä‚ø¥¡’ÙŸ‚ ÷Ë •Ê¬ ¬˝Êåà ∑§⁄U‚∑§Ã „ÒU¢–

◊Á„UãŒ˝Ê ∑§ ‚◊⁄U ‚Ȭ⁄U ∑ͧ‹ •ÊÚ»§‚¸

∞S∑§ÊÚ≈¸U Ÿ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ∞Ç¡ËÄÿÍÁ≈Ufl ≈˛ÒUÄ≈U⁄U

üÊË◊ÃË Õ⁄‘U¡Ê ∑§ÊÁŸœŸ

÷٬ʋ. ¬Ífl¸ •¬⁄U‚¢øÊ‹∑§ (∑ΧÁ·)üÊË ∞‚.•Ê⁄U.Õ⁄‘U¡Ê ∑§Ëœ◊¸¬àŸË üÊË◊ÃË Áfl◊‹ÊÕ⁄‘U¡Ê ∑§Ê ªÃ vz ◊߸ wÆvw∑§Ù ’Œ˝ËŸÊÕ ÃËÕ¸ÿÊòÊÊ ∑§ºı⁄UÊŸ ¡Ù‡ÊË◊ΔU ◊¥ ÁŸœŸ „UÙªÿÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ë •Êà◊Ê ∑§Ë‡ÊÊ¢Áà ∑§ Á‹ÿ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‚÷ʪà w{ ◊߸ ∑§Ù ÷٬ʋ ◊¥ ∑§Ëªß¸– ∑Χ·∑§ ¡ªÃ ¬Á⁄UflÊ⁄U◊ÎÃÊà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊ¢Áà ∑§ Á‹ÿ߸‡fl⁄U ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–

üÊË ‚øºfl ∑§Ù¬ÈòʇÊÙ∑§

÷٬ʋ. ‚flÊÁŸflÎàà •¬⁄U‚¢øÊ‹∑§ ∑ΧÁ· üÊË ôÊÊŸÁ‚¢„U‚øºfl ∑§ ‚ȬÈòÊ üÊË Á¡ÃãŒ˝∑ȧ◊Ê⁄U ‚øºfl ∑§Ê ªÃ ww ◊߸∑§Ù •Ê∑§ÁS◊∑§ ÁŸœŸ „UÙªÿÊ– ©UŸ∑§Ë •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊ¢ÁÃ∑§ Á‹ÿ ªÃ wz ◊߸ ∑§ÙÁ¬¬‹ÊŸË ªÈM§mÊ⁄UÊ ÷٬ʋ ◊¥•¢ÁÃ◊ •⁄UºÊ‚ ∑§Ë ªß¸–◊ÎÃÊà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊ¢Áà ∑§ Á‹ÿ∑Χ·∑§ ¡ªÃ ¬Á⁄UflÊ⁄U ߸‡fl⁄U ‚¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–

- »§Ê◊¸≈˛UÒ∑§ {Æ{Æ fl »§Ê◊¸≈Ò˛U∑§ {Æ{z ∑§‚ÊÕ ’«∏U ≈˛ÒUÄ≈U⁄UÙ¥ ∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê

- ’«∏U ≈˛ÒUÄ≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ◊¥ Ÿ¢. v ’ŸŸ ∑§Ê‹ˇÿ

- „U⁄U ¿U„U ◊Ê„U ◊¥ Ÿÿ ◊ÊÚ«U‹ ¬˝SÃÈÃ- ∑ΧÁ· ∞fl¢ √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ºÙŸÙ¥ ∑§ÊÿÙZ ∑§

Á‹ÿ ©U¬ÿÈÄÃ- ∑§Ë◊à | ‚ vÆ ‹Êπ L§. Ã∑§

‚Ë≈UË∞◊ ≈UÄŸË∑§‹ ≈UÄ‚≈UÊßÀ‚ Á‹. Ÿ ß¡⁄UÊÿ‹ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∞ª˝Ë≈U∑§ wÆvw ◊¥ •¬Ÿ©Uà¬ÊºÙ¥ ∑§Ê ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ∑¢§¬ŸË ∑§ øÿ⁄U◊Ÿ üÊË •Á◊à •ª˝flÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß¡⁄UÊÿ‹ ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã ∞ª˝Ë≈U∑§ ◊¥ ‚Ë≈UË∞◊ Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ©Uà¬ÊºÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ Ÿß¸ ¬„UøÊŸ ºË „ÒU–

w} ◊߸ ‚ x ¡ÍŸ wÆvw∑§ê¬ŸË ‚◊ÊøÊ⁄U 9

ßãºı⁄U ∑§Êÿʸ. — z/w üÊË ªÈL§ŸÊŸ∑§ ÃÙ‹∑§Ê¢≈UÊ, ’ʪ‹Ë ∑§ê¬Ê©¢U«U, ‹‚ÍÁ«∏UÿÊ ◊Ù⁄U˺flÊ‚ ŸÊ∑§Ê, ∞’Ë ⁄UÙ«U, ßãºı⁄U (◊.¬˝.), »§ÙŸ — Æ|xv-yÆ{wy~~

™§¡Ê¸ ∞fl¢ ¬ÊŸË ‚¢⁄UˇÊáÊ ∑§ Á‹∞ Ç‹Ù’‹ ß¡Ë flÊ≈U⁄U ¬˝Ù«UÄ≈˜U‚ mÊ⁄UÊ ¡ŸÁ„Uà ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

flË.∞‚.≈UË. Á≈U‹‚¸U ≈Ò˛UÄ≈U‚¸ Á‹.flË.∞‚.≈UË. Á≈U‹‚¸U ≈Ò˛UÄ≈U‚¸ Á‹.

÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‚flʸÁäÊ∑§ Á’∑§Ÿ flÊ‹Ê ∞∑§◊ÊòÊ ¬ÊÚfl⁄U Á≈U‹⁄U¬˝äÊÊŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ — ¬Ê.Ÿ¥.-y}Æv, ◊„UÊŒfl¬È⁄UÊ ¬ÊS≈U, √„UÊßU≈U Á»§À«U ⁄UÊ«U, ’Ò¥ª‹Ê⁄U, Á¬Ÿ.-z{ÆÆy}⁄UË¡Ÿ‹ ‚À‚ •ÊÚÁ»§‚ — vv, ◊Ù„UŸ Ÿª⁄U, •ÿÙäÿÊ ’Êÿ¬Ê‚, ÷٬ʋ-y{wÆwv (◊.¬˝.)

Áflfl∑§ ªÈ#Ê — ~}w{ywvyy~, ⁄UÊ„ÈU‹ øÊÒ’ - ~~||wyÆxwv, ªÊ¬Ê‹ Áfl‡fl∑§◊ʸ - ~}w{|zz~{y

ÄU‚Ë‹ SÃ⁄U ¬⁄U ‚’ «UË‹⁄U ∞fl¥ ∞¡¥≈U ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU–

•Áœ∑Χà Áfl∑˝§ÃÊ - ÷ʬʋ -ªÈ‹‡ÊŸ ßã≈U⁄U¬˝Êß¡‚ ◊¥«U‹Ê’Ê‹ÊÉÊÊ≈U- ‚ŸÊflŒ-

¡’‹¬È⁄U „UʇʥªÊ’ÊŒ-π⁄UªÊŸ- „U⁄UŒÊÁ‡Êfl¬È⁄UË -©UîÊÒŸ- ‚ʪ⁄U-‡Ê„U«UÊ‹- •¢¡«∏U-’È⁄U„UÊŸ¬È⁄U- ŒÁÃÿÊ-

ÁflÁŒ‡ÊÊ- ∑§⁄‘U‹ËU-‡ÊʡʬÈ⁄U- ŒflÊ‚- Á¿UãŒflÊ«∏Ê -

ŸË◊ø- ∑§≈UŸË-

� �

� �

� �

� �

� �

� �

� �

� �

�

� � �

� �

-

-y

⁄UÊ¡∑È¢§fl⁄U ∞¡ã‚Ë¡ ~ywz~|x|zv ߢÁ«UÿŸ◊Ê∑¸§Á≈¢Uª ∑§Ê¬Ù¸⁄‘U‡ÊŸ ~ywzvzxy~v

~}~xv~w|~z ¬≈U‹≈˛UÄ≈U‚¸,~ywyx{Æzvw ¡ÒŸ ≈˛Ä≈U‚¸, ~ywyx~vÆy| ◊Ê¥ Ÿ◊¸ŒÊ ∑ΧÁ· ‚flÊ,~~w{yÆw~x{ ∞ª˝Ë◊≈U ~~~xÆwxÆÆ| ’Ë. ∑§. ≈˛U«U‚¸, ~ywzyÆ}|v~

üÊË ÿ◊ÈŸÊ¡Ë ßU¥≈U⁄U¬˝ÊßU¡‚,~ywzx}|ÆÆÆ ∑Χ·∑§ ¡Êª̋Áà ÿ¥òÊÊ‹ÿ, ~ wzÆvvv{{ÿÊŒfl ≈Ò˛Ä≈U‚¸U, ~ywz|vx}~y SflÊÁSÃ∑§ ߥU≈U⁄U¬˝ÊßU¡‚, ~xÆÆ||w¥zx|

◊¥ª‹◊ ∑ΧÁ· ©UlÊÁŸ∑§Ë, ~ywz~vz|w{ ¡ÿ ÷flÊŸË ∞ª˝Ê≈U∑§, ~z}~{zz}zvM§øË ß¥U≈U¬˝ÊßU¡‚, ~|zzw}}y{x ‚◊Õ¸ Á≈U‹‚¸ ≈Ò˛UÄ≈U‚¸, ~ywzÆ}wwv}•Ê◊ ‚Ê߸UŸÊÕ ∞ª˝Ê, ~}w{||}y}} Á‡Êπ⁄U Á≈U‹‚¸ ≈Ò˛UÄ≈U‚¸, ~ywzvv}Æw},

•Ê∑ΧÁà ©Ulʪ, ~ywzvy}{yv ◊Ê¥ flÒoAflË ß¥U≈U¬˝Êß¡‚, ~xw~wvxx~v•ÊÚ⁄‘Uã¡ ≈Ò˛UÄ≈U⁄U, ~yÆ{{yzyzv ãÿÍ „UÊ߸U«˛ÊÁ‹∑§, ~ywz~v~ywz

üÊË ∞ª˝Ê „UÊ߸U ≈U∑§ ∞¡ã‚Ë, ~xÆÆ}|}|ÆÆ

ßU≈UÊ⁄U‚Ë-

«Ò˛ªŸ ‡ÊÁÄà ¬ÊÚfl⁄U Á≈U‹⁄U

•ŸÈŒÊŸ-|zÆÆÆ/-

flË∞‚≈UË ‡ÊÁÄà vxÆ ¬ÊÚfl⁄U Á≈U‹⁄UDI

•ŸÈŒÊŸ-|zÆÆÆ/-

äÊÊŸ ⁄UʬÊ߸U ◊‡ÊËŸ

•ŸÈŒÊŸ-yÆÆÆÆ/-

«UË¡‹ ¬ÊÚfl⁄U ⁄Uˬ⁄U

•ŸÈŒÊŸ-wÆÆÆÆ/-

Á◊à‚ÈÁ’‡ÊË ≈Ò˛UÄ≈U⁄U

•ŸÈŒÊŸ-yzÆÆÆ/-

‚÷Ë ◊ÊÚ«U‹ ¬⁄U »§ÊÿŸã‚‚ÈÁflœÊ ©U¬‹éœ

•fl‚⁄U ∑§Ê ‹Ê÷ ©UΔUÊ∞¢, ’øà ◊¥ flÎÁh ¬Êÿ¥

π⁄UªıŸ. Á¡‹∑§ ª˝Ê◊ -∑§◊ÙºflÊ«∏UÊÁŸflÊ‚Ë ∑Χ·∑§ üÊË¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ¬¢«U⁄UˬÊ≈U˺Ê⁄U Ÿ ß‚ fl·¸∑§¬Ê‚ ∑§Ë πÃË„UÊ⁄Ufl‹ ∞ÇflÊ ß¢Á«Uÿʬ˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U«U∑¢§¬ŸË ∑§Ë •¡Íº Á«˛U¬‹ªflÊ∑§⁄U { ∞∑§«∏U ◊¥∑§¬Ê‚ ∑§Ë πÃË ∑§Ë–∑¢§¬ŸË ∑§ ⁄UË¡Ÿ‹

◊ÒŸ¡⁄U üÊË ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§‚⁄UË fl ∞ª˝ÙŸÊÚÁ◊S≈UüÊË Á¡ÃãŒ˝ ÉÊÙ‚ÀÿÊ ∑§ ◊ʪ¸º‡Ê¸Ÿ fl ºflÊ ∑§Ê S¬˝∑§⁄U∑§ ¬˝Áà ∞∑§«∏UU vz ÁÄfl¢≈U‹ ∑§¬Ê‚ ∑§Ë ¬ÒºÊflÊ⁄UÁ◊‹Ë– ¡’Á∑§ ¬⁄Uê¬⁄Uʪà Ã⁄UË∑§ ‚ ¬˝Áà ∞∑§«∏U} ÁÄfl¢≈U‹ ∑§¬Ê‚ ∑§Ë ¬ÒºÊflÊ⁄U Á◊‹ÃË ÕË–üÊË ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ Á«˛U¬ ‚ πÃË ∑§⁄UŸ¬⁄U ºflÊ πø¸, ◊¡ºÍ⁄UË πø¸ ∑§◊ „UÙÃÊ „ÒU ÃÕÊ ÉÊÊ‚∑§◊ ©UªÃÊ „ÒU fl ¬ÒºÊflÊ⁄U ºÈªŸË „UÙ ¡ÊÃË „ÒU–

¡ÒŸ ßÁ⁄Uª‡ÊŸ ∑§Ë •Á÷Ÿfl ¬„U‹

¡ÒŸ ßÁ⁄Uª‡ÊŸ Á‚S≈U◊ Á‹. •»˝§Ë∑§Ë º‡ÊÙ¥ ∑§ Á‹ÿ πÊl ∞fl¢ ¬Ù·áÊ ‚È⁄UˇÊÊ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄‘UªË– ∑¢§¬ŸË‚◊Í„U } º‡ÊÙ¥ ‚ ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§⁄U ß‚ Áº‡ÊÊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄‘UªË– ÿ„U ’Êà ∑¢§¬ŸË ∑§ ¬˝’¢œ ‚¢øÊ‹∑§ üÊË •ÁŸ‹¡ÒŸ Ÿ flÊÁ‡Ê¢ª≈UŸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ‚¢ªÙcΔUË ◊¥ ∑§„UË– ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ ⁄UÊc≈˛U¬Áà üÊË ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê∞fl¢ Á„U‹⁄UË ÁÄ‹¢≈UŸ ◊ı¡Íº Õ– üÊË ¡ÒŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑¢§¬ŸË •ÊªÊ◊Ë ‚◊ÿ ◊¥ x|z Á◊Á‹ÿŸ «UÊ‹⁄U ∑§ÊÁŸfl‡Ê Á≈U∑§Ê™§ πÃË ∞fl¢ ‹ÉÊÈ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ •Êÿ ’…∏UÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄‘UªË, Á¡‚∑§Ê ‹Ê÷ ©U¬ ‚„UÊ⁄UÊ •»§Ë∑˝§Ëº‡ÊÙ¥ ∑§Ù Á◊‹ªÊ– ¡ÒŸ ßÁ⁄Uª‡ÊŸ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ◊¢«U‹ ◊¥ ‚fl¸üÊË «UÊÚ. «UË.∞Ÿ. ∑ȧ‹∑§áÊ˸, ‚¢¡ÿ ‚ΔUË ∞fl¢⁄UÊ¡‡ÊÊ„U Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà Ֆ

•Ê⁄U‚Ë∞»§ Ÿ ∑§Ë ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ‚Ê◊ª˝Ë ÁflÃÁ⁄UÃ◊È¢’߸. ⁄UÊc≈˛UËÿ

∑§Á◊∑§À‚ ∞¢«U»§Á≈¸U‹Êß¡‚¸ Á‹. ∑§•äÿˇÊ ‚„U ¬˝’¢œ ÁŸº‡Ê∑§üÊË •Ê⁄U.¡Ë. ⁄UÊ¡Ÿ Ÿ øê’Í⁄UÁSÕà S∑ͧ‹ ∑§ wzÆ ¿UÊòÊÙ¥∑§Ù ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚Ê◊ª˝ËÁflÃÁ⁄Uà ∑§Ë– ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U •Ê⁄U‚Ë∞»§ íÿÙÁà ċ’∑§Ë •äÿˇÊ üÊË◊ÃË∑§ı‡ÊÀÿÊ ⁄UÊ¡Ÿ, ©U¬ÊäÿˇÊ üÊË◊ÃË ‚⁄U’ŸË ‚Ÿ ∞fl¢ üÊË◊ÃË ¬ÍŸ◊ Á¬˝ÿÊ fl Ä‹’ ∑§ ‚ºSÿ ©U¬ÁSÕà Ֆ

•Ê¬ ÷Ë ¡ÊÁŸ∞ ∞fl⁄‘US≈U ∑§Ù

÷٬ʋ. ∞fl⁄‘US≈U ߢ«US≈˛UË¡Á‹Á◊≈U«U ∑§Ë SÕʬŸÊ v~xy ◊¥„ÈU߸– ÿ„U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë Ã¡Ë ‚ ’…∏UÃËÁ’ÁÀ«¢Uª ‚ÊÚÀÿ͇ʢ‚ ∑¢§¬ŸË „ÒU–∑¢§¬ŸË ∑§Ê •¬Ÿ ª˝Ê„U∑§Ù¥ ∑§ ¬˝ÁÃ∞∑§Ë∑Χà Ÿ¡Á⁄UÿÊ „ÒU, Á¡‚∑§ø‹Ã ÿ„U w{ º‡ÊÙ¥ ∑§ {ÆƇʄU⁄UÙ¥ ◊¥ •¬Ÿ { •àÿÊœÈÁŸ∑§©Uà¬ÊºŸ ß∑§ÊßÿÙ¥, x} ‚À‚Á«U¬Ù •ı⁄U vy ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ∑§¡Á⁄U∞ •ÊflÊ‚Ëÿ fl •ılÙÁª∑§•ı⁄U √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ˇÊòÊ ◊¥Á’ÁÀ«¢Uª ©Uà¬Êº fl ‚◊ʜʟ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UÊ ⁄U„UË „ÒU– ∑¢§¬ŸË ∑§ÊÁ»§‹„UÊ‹ }}Æ ∑§⁄UÙ«∏U L§.‚Ê‹ÊŸÊ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U „ÒU– ∑¢§¬ŸË ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ ‚ȺÍ⁄U ß‹Ê∑§ Ã∑§ ◊¥ ÷Ë

ª˝Ê„U∑§Ù¥ ∑§Ù ÃÊ∑§Ã, ⁄UçÃÊ⁄U fl‚È⁄UˇÊÊ ∑§ äÿÿ ∑§ ‚ÊÕ Á’ÁÀ«¢Uª‚◊ʜʟ ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UÊŸÊ „ÒU–

¿Uà ∑§Ê ‚◊ʜʟ

¿Uà ∑§ ‚ª◊¥≈U ◊¥ ∞fl⁄‘US≈U|} ‚Ê‹ ‚ •ª˝áÊË ∑¢§¬ŸË „ÒU–∞fl⁄‘US≈U M§Á»¢§ª ‚ÊÚÀÿ͇ʢ‚ ∑§Ã„Uà ∞fl⁄‘US≈U ∞‚ËM§Á»¢§ª,∞fl⁄‘US≈U M§ç‹Êß≈U, ∞fl⁄‘US≈U„UÊ߸≈U∑§ •ı⁄U ∞fl⁄‘US≈U ◊≈U‹M§Á»¢§ª ∑§ Áfl∑§À¬ ©U¬‹éœ „Ò¥U–∞fl⁄‘US≈U ∞‚Ë M§Á»¢§ª, ¡Ù »§Êß’⁄U‚Ë◊¥≈U ÿÈÄà ¿Uà ∑§Ë øʺ⁄‘¥U „ÒU,∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ¬Í⁄‘U º‡Ê ◊¥∑§Ê⁄UπÊŸÙ¥, Á’¡‹Ë ÉÊ⁄UÙ¥,S≈UÁ«Uÿ◊Ù¥, S∑ͧ‹Ù¥ •ı⁄U ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥’«∏U ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U „UÙÃÊ „ÒU– ∞fl⁄‘US≈U„UÊ߸≈U∑§ •ı⁄U ∞fl⁄‘US≈U ◊≈U‹M§Á»¢§ª ∑§ Áfl∑§À¬ ©U¬‹éœ „Ò¥U–∞fl⁄‘US≈U ∞‚Ë M§Á»¢§ª, ¡Ù »§Êß’⁄U‚Ë◊¥≈U ÿÈÄà ¿Uà ∑§Ë øʺ⁄‘¥U „Ò¥U,

∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ¬Í⁄‘U º‡Ê ◊¥∑§Ê⁄UπÊŸÙ¥, Á’¡‹Ë ÉÊ⁄UÙ¥,S≈UÁ«Uÿ◊Ù¥, S∑ͧ‹Ù¥ •ı⁄U ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥’«∏U ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U „UÙÃÊ „ÒU– ∞fl⁄‘US≈U„UÊ߸≈U∑§ „UÊ߸-ߢ¬ÒÄ≈U ⁄‘UÁ¡S≈¥U‚ŸÊÚŸ ∞‚’S≈U‚, ¿Uà «UÊ‹Ÿ ∑§Ë•ÊœÈÁŸ∑§ ¬˝áÊÊ‹Ë „ÒU– ß‚◊¥ πÊ‚∞ø•Ê߸¬Ë¬Ë („UÊ߸ ߢ¬ÒÄ≈U ¬Ê‹Ë¬˝Ù¬Êß‹ËŸ) Ã∑§ŸË∑§ ∑§ÊßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄Uà „ÈU∞ πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄UÁfl∑§Á‚à ¬Ù‹Ë¬˝Ù¬Êß‹ËŸ»§Êß’⁄U ∑§ ‚ÊÕ ‚Ë◊¥≈U ∑§ÊßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–•ılÙÁª∑§, √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ •ı⁄U∑ΧÁ· ˇÊòÊ ◊¥ ¿Uà ∑§Ë ¡M§⁄UÃ¥ ¬Í⁄UË∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∞fl⁄‘US≈U M§ç‹Êß≈U•Êº‡Ê¸ „ÒU– ß‚◊¥ ∑§Ê»§Ë øÙ≈U‚„UŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ „UÙÃË „ÒU •ı⁄Uß‚∑§ ¡Á⁄U∞ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ⁄Uهʟ˕ʟ ◊¥ ’ÊœÊ ÷Ë Ÿ„UË¥¬„È¢UøÃË „ÒU–

’Ê‹ÊÉÊÊ≈U. ∞ª˝Ë∑§Àø⁄U ߢ‡ÿÙ⁄‘¥U‚ ∑¢§¬ŸË •ÊÚ»§ß¢Á«UÿÊ Á‹Á◊≈U«U mÊ⁄UÊ •´§áÊË Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ Á‹ÿfl·Ê¸ ’Ë◊Ê ÿÙ¡ŸÊ wÆvw ‹ÊªÍ ∑§Ë ªß¸ „ÒU– ÿ„UÿÙ¡ŸÊ ’Ê‹ÊÉÊÊ≈U Á¡‹ ∑§Ë ◊ÈÅÿ »§‚‹ œÊŸ ∑§Á‹ÿ ‹ÊªÍ ∑§Ë ªß¸ „ÒU– •´§áÊË Á∑§‚ÊŸ ß‚ ÿÙ¡ŸÊ∑§Ê ‹Ê÷ vy ¡ÍŸ wÆvw Ã∑§ •¬ŸË œÊŸ »§‚‹ ∑§Ê’Ë◊Ê ∑§⁄UÊ∑§⁄U ‹ ‚∑§Ã „ÒU¢– ’Ë◊Ê ∑¢§¬ŸË ∑§‚◊ãflÿ∑§ üÊË ÷ªflà ¬˝‚ʺ ∑§‚Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§fl •¬ŸË ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ´§áÊ ¬ÈÁSÃ∑§Ê, ¬„UøÊŸ ¬òÊ,π‚⁄UÊ ∞fl¢ Á∑§‡Ã’¢ºË ∑§ ‚ÊÕ •ÊflºŸ ¬òÊ ÷⁄U∑§⁄U¬˝SÃÈà ∑§⁄U ‚∑§Ã „ÒU– fl·Ê¸ ’Ë◊Ê ÿÙ¡ŸÊ wÆvw ◊¥’Ë◊Ê ∑§⁄UÊŸ flÊ‹ Á∑§‚ÊŸ œÊŸ »§‚‹ ∑§ ©U‚ π‚⁄UÊŸ¢’⁄U ∑§Ê •ãÿ ÿÙ¡ŸÊ•Ê¥ ◊¥ »§‚‹ ’Ë◊Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊ‚∑¥§ª¥– •Áœ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ’Ê‹ÊÉÊÊ≈U Á¡‹∑§ ‚◊ãflÿ∑§ üÊË ÷ªflà ¬˝‚ʺ ∑§‚Ê⁄U ‚ ©UŸ∑§◊Ù’Ê߸‹ ~}w{xvzzwx ¬⁄U ÿÊ ’Ë◊Ê ∑¢§¬ŸË ∑§ˇÊòÊËÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ÷٬ʋ ∑§ ºÍ⁄U÷Ê· Æ|zz-ywv}~Æv, ywv}~Æw, ywv}~Æx ¬⁄U ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ‹ ‚∑§Ã „ÒU¢–

•´§áÊË Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ Á‹ÿfl·Ê¸ ’Ë◊Ê ÿÙ¡ŸÊ

’Ë◊Ê ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë •¢ÁÃ◊ ÁÃÁÕ vy ¡ÍŸ

•¡Íº Á«˛U¬ ‚Áπ‹ ©UΔUÊ ‚»§º ‚ÙŸÊ

ˇÊòÊËÿ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊÁŸº‡Ê∑§ Ÿ Á∑§ÿÊ

÷˝◊áÊ‚Ë„UÙ⁄U. ˇÊòÊËÿ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ

ÁŸº‡Ê∑§ «UÊÚ. •ŸÈ¬◊ Á◊üÊÊ Ÿ‚Ë.•Ê⁄U.«UË.߸. ∑ΧÁ· ÁflôÊÊŸ∑§ãŒ˝, ‚flÁŸÿÊ¢ ∑§Ê ÷˝◊áÊ Á∑§ÿÊ–∑¥§Œ˝ mÊ⁄UÊ ‚¢øÊÁ‹Ã ªÁÃÁflÁœÿÙ¥∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Êåà ∑§⁄U ¬˝ˇÊòÊ ¬⁄USÕÊÁ¬Ã ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ÷flŸ,∑Χ·∑§ •ÊflÊ‚, ªÙºÊ◊, ¬˝º‡Ê¸Ÿß∑§Ê߸ •ÊÁº ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∞fl¢©UŸ∑§ ©U¬ÿÙª ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ øøʸ∑§Ë– «UÊÚ. Á◊üÊÊ Ÿ ¬˝ˇÊòÊ Áfl∑§Ê‚∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§•ÊªÊ◊Ë fl·ÙZ ◊¥ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ß∑§Ê߸ÿÙ¥Á¡Ÿ◊¥ ◊ÈÅÿM§¬ ‚ «Uÿ⁄UË,◊Ȫ˸¬Ê‹Ÿ, ¬˝‚¢S∑§⁄UáÊ ß∑§Ê߸,©UlÊÁŸ∑§Ë Ÿ‚¸⁄UË ∑§Ù SÕÊÁ¬ÃÁ∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU–

w} ◊߸ ‚ x ¡ÍŸ wÆvw◊¢«UË ÷Êfl

ߢºı⁄U - xxv-xxw, •ÊÁ’¸≈U ◊Ê‹, ∞.’Ë. ⁄UÙ«U, Áfl¡ÿ Ÿª⁄U

øı⁄UÊ„U ∑§ ¬Ê‚ ߢºı⁄U (◊.¬˝.) ◊Ù. — ~}w{Æwv}}|

¬˝œÊŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ — vy, ߢÁº⁄UÊ ¬˝‚ ∑§ÊꬋĂ, ∞◊.¬Ë. Ÿª⁄U ÷٬ʋ-y{wÆvv ¬Ã ¬⁄U ÷¡¥∑Χ¬ÿÊ «˛UÊç≈U ÿÊ ◊ŸË•Ê«¸U⁄U ∑Χ·∑§ ¡ªÃ ÷٬ʋ ∑§ ŸÊ◊

10

ª„Í¥U

•Ê⁄ÊÒŸ wÆ{|x vÆzÆ•‡ÊÙ∑§Ÿª⁄U y~|y} vÆ|Æ v}~}•Êc≈UÊ ~{vx vÆzÆ wyxw’«U∏Ÿª⁄U zÆÆ vvwz vxxw’ŸÊ¬È⁄UÊ zÆÆ vvwz vxxw’ʟʬÈ⁄UÊ vwyy vx}z vx}z’Ò⁄UÁ‚ÿÊ vÆywz vvyz v|v|÷Ë∑§ŸªÊ¢fl y|vy vwwz vw~w÷٬ʋ yz}w} vÆvÆ v}ÆÆéÿÊfl⁄UÊ {{Æy vvxÆ vx}z’ËŸÊ vÆ{|y vÆ}Æ vzz|’˟ʪ¢¡ {zz~ vvÆÆ vx}z’È⁄U„UÊŸ¬È⁄U zÆ{ vvwx vx}zÁ¿¢UºflÊ«∏UÊ v{|~ vvÆv vyÆÆ«U’⁄UÊ z}yw} vÆ{Æ vywzº◊Ù„U vxywz vvyÆ vx}zºÁÃÿÊ xv}{} vÆ|Æ vx}zºfl⁄UË vÆ}z~ vx}z vx}zºflÊ‚ z~|vx vÆÆÆ vw{xœÊ◊ŸÙº ~x}y vx}z vx}zœÊ⁄U v{}|~ vw|Æ vy{|ªÊ«U⁄UflÊ⁄UÊ vz}}| vÆyv vyÆƪ¢¡’Ê‚ÙºÊ w{~y~ vvyÆ v~ÆyªÙ≈UªÊ¢fl v}}v| vx}z vx}zªÈŸÊ {wyzx vÆzz v~wÆ„U⁄U¬Ê‹¬È⁄U zxzÆv vÆÆÆ vx}zß≈UÊ⁄U‚Ë vzvx~ vx}z vx}zπ⁄UªıŸ wzx~{ vvzw vx}zπÈ⁄U߸ ~|w| vx}z vx}z∑§Ù‹Ê⁄U‚ vwvÆy vx}z vx}z∑È¢§÷⁄UÊ¡ {~zy vÆ{Æ vx}z‹‡∑§⁄U vv~v vÆÆÆ vwyÆ◊Á„Uº¬È⁄U xw|{v ~{v vx}~◊ŸÊfl⁄U w{v~v vx}z vx~Æ◊¢º‚ı⁄U v~zÆÆ vÆÆÆ vx}z

◊È⁄ÒUŸÊ xz}yz vx}z vx}}◊È¢ªÊfl‹Ë yw~}| vÆ|z vyÆ{Ÿ⁄UÁ‚¢„U¬È⁄U |w|w vvzÆ vyw}ŸË◊ø wvxy} ~ÆÆ vyÆzŸÊªÙº |y{} vx}z vyÆz•ı’ºÈÀ‹Êª¢¡ x{Æ{Æw vvxÆ vy}w¬Êá«È¸UŸÊ zv}Æ vx}z vx}zÁ¬¬Á⁄UÿÊ v~w{x vx}z vx}z‚ʪ⁄U v|Ævx vvÆÆ vz}Æ‚ŸÊflº |~x} vÆ~Æ vxvw‚Ê¢fl⁄U vx{Æz vwÆÆ vx}z‚ÃŸÊ wxxv{ vÆÆÆ vyÆÆÁ‚flŸË w| vwyv vz}ƇÿÙ¬È⁄U∑§‹Ê z}z{v vÆ}y vx}z‡ÊÈ¡Ê‹¬È⁄U y~wÆ~ vx}z v|Æv‚Ë„UÙ⁄UÊ wÆ|z} vÆ|v vx}z≈UË∑§◊ª…∏U wy}vÆ vx}z vx}zÁ≈U◊⁄UŸË x}zz~ vÆÆÆ vywÆ©UîÊÒŸ ~z|Æv vÆ{| v{~}

øŸÊ•Ê⁄UÙŸ zÆ~| x|Æz yy|{•‡ÊÙ∑§Ÿª⁄U }~|x x}}w yv}Æ•Êc≈UÊ vvvÆ xÆÆÆ |xÆx’«U∏Ÿª⁄U |}Æ x}ÆÆ |yÆz’ʟʬÈ⁄UÊ v}x x}zÆ yÆyÆ’⁄‘U‹Ë vvx| x|}Æ yvÆ{’Ò⁄UÁ‚ÿÊ v~{v vv{z yÆvv÷Ë∑§ŸªÊ¢fl vw x~zÆ yÆwz÷٬ʋ |wx xÆÆÆ yvy|éÿÊfl⁄UÊ zvz x~ÆÆ yv{Æ’ËŸÊ y|zw x}ÆÆ x~|z’˟ʪ¢¡ xwx x~ÆÆ yvzz’È⁄U„UÊŸ¬È⁄U v} x{ÆÆ yvÆxÁ¿¢UºflÊ«∏UÊ v}{ x|zÆ x}zÆ«U’⁄UÊ v|wv xvy{ yÆÆxº◊Ù„U }wyv xzÆv yvÆƺÁÃÿÊ v{y x||z yÆÆw

ºfl⁄UË v{y} xÆÆÆ x|ÆƺflÊ‚ {|}v xyÆÆ |z{ÆœÊ⁄U wzz wxÆv yv|vªÊ«U⁄UflÊ⁄UÊ |ÆÆÆ xzÆÆ ywv{ª¢¡’Ê‚ÙºÊ x|w{ xxÆÆ yw}}ªÙ≈UªÊ¢fl wÆ{x xvÆz yvzzªÈŸÊ vvy}Æ x||y yw}z„U⁄U¬Ê‹¬È⁄U {|z wzÆÆ x~ÆÆß≈UÊ⁄U‚Ë |z| xzÆÆ yÆ|y¡’‹¬È⁄U x{~zv wyv{ yv~~¡ı⁄UÊ z|}Æ xwÆÆ |yÆÆ∑§⁄‘U‹Ë ~x| wyÆÆ xxÆv∑§≈UŸË y~}| xzÆÆ ywÆÆπÊø⁄UÙº w} x{ÆÆ x}zwπ⁄UªıŸ zy xÆ~{ xwvÆπÈ⁄U߸ y{~w x|wv yÆwz∑§Ù‹Ê⁄U‚ ywxw xvzv {{zv∑È¢§÷⁄UÊ¡ ~{ x}zÆ yvzÆ‹‡∑§⁄U v{x xwyÆ yÆz}◊Á„Uº¬È⁄U yxy wÆÆÆ |xvÆ◊ŸÊfl⁄U vy xzÆÆ x}yz◊¢º‚ı⁄U vzÆÆ xÆÆÆ |yÆÆ◊È⁄ÒUŸÊ vw{ x}Æz yÆzz◊È¢ªÊfl‹Ë vw~} x{|z yÆzÆŸ⁄UÁ‚¢„U¬È⁄U vyww x|zÆ yÆx}ŸË◊ø |{z w~ÆÆ ywyvŸÊªÙº |~zÆ xyzÆ x}zÆ•ı’ºÈÀ‹Êª¢¡ xv} xyzz yÆyzÁ¬¬Á⁄UÿÊ w}x} x{ww yxv|‚ʪ⁄U wzyx x|zÆ x~~z‚ŸÊflº y| xzÆv yv|y‚ÃŸÊ ~|}v w~ÆÆ x}{ÆÁ‚flŸË |Æ~ x{ÆÆ yÆzz‡ÿÙ¬È⁄U∑§‹Ê {zw x{xÆ yÆÆÆ‚Ë„UÙ⁄UÊ |yxw xÆwÆ yÆxÆ≈UË∑§◊ª…∏U z x}ÆÆ x}ÆÆÁ≈U◊⁄UŸË zwz xÆÆÆ yvÆÆ©UîÊÒŸ vyxw wwÆv y|zv

‚⁄U‚Ù¥•Ê⁄UÙŸ w{ xÆvÆ xw{z

•‡ÊÙ∑§Ÿª⁄U vÆÆ wyzv xzvz•Êc≈UÊ vÆ} wy|z x{vƒʟʬÈ⁄U v xyÆÆ xyÆÆ’Ò⁄UÁ‚ÿÊ x xyÆv xyyÆ÷٬ʋ ~w v~ÆÆ x{zv’ËŸÊ vw{ w~yy xvzƺflÊ‚ vv xyÆÆ xzÆvªÊ«U⁄UflÊ⁄UÊ zy} xÆ{v xwz|ª¢¡’Ê‚ÙºÊ yy wzÆÆ xx{ÆªÈŸÊ wÆ} w~Æv xz|w„U⁄U¬Ê‹¬È⁄U w|w xxÆÆ x{ÆÆß≈UÊ⁄U‚Ë x{ wzÆv xxzw¡ı⁄UÊ y{} xwÆv xzz|∑§≈UŸË }vy w~{Æ xwÆz∑¢È§÷⁄UÊ¡ v{z w}ÆÆ xx|Æ‹‡∑§⁄U vw|{ xz~w x|yz◊Á„Uº¬È⁄U w w{vz xyzÆ◊¢º‚ı⁄U wx{z w}zx x{ÆÆ◊È⁄ÒUŸÊ xwzy xyzz x{x}ŸË◊ø zx{ wzÆÆ xz}xŸÊªÙº vxvz xvÆÆ xxÆÆ•Êı’ºÈÀ‹Êª¢¡ y wÆÆÆ xzÆz‚ʪ⁄U |Æ w~Æw xv|{‚ÃŸÊ v~wz xvyÆ xwzƇÿÙ¬È⁄U∑§‹Ê zv| xyÆ{ x{x|‡ÊÈ¡Ê‹¬È⁄U |~ w{ÆÆ x}ÆvÁ≈U◊⁄UŸË w~ wwÆv x{Æx©UîÊÒŸ vx xy|Æ x{xÆ

•‹‚˺flÊ‚ v xwÆÆ xwÆƪʫU⁄UflÊ⁄UÊ z{ xyzÆ x}}Æ„U⁄U¬Ê‹¬È⁄U w xyÆÆ x|ÆÆ¡ı⁄UÊ v|} xvÆv x}xv∑§≈UŸË w{.x xxzÆ xy|Æ∑§Ù‹Ê⁄U‚ xxÆÆ xxÆÆ◊¢«U‹Ê zw xyÆÆ xyÆ|◊¢º‚ı⁄U y|Æ w|ÆÆ x~wzŸË◊ø vÆÆ xxÆv yz~Ƃʪ⁄U v| xzw{ xz~~‚ÃŸÊ w}x xx~{ xy{Æ

∑Χ·∑§ ¡ªÃ ◊¢«UË ÷Êfl(v~ ‚ wz ◊߸ UUUwÆvw) (•Êfl∑§, ÷Êfl L§. ¬˝Áà ÁÄfl¢.)

◊¥«UË •Êfl∑§ ãÿÍŸÃ◊ •Áœ∑§Ã◊ ◊¥«UË •Êfl∑§ ãÿÍŸÃ◊ •Áœ∑§Ã◊

◊¥«UË •Êfl∑§ ãÿÍŸÃ◊ •Áœ∑§Ã◊ ◊¥«UË •Êfl∑§ ãÿÍŸÃ◊ •Áœ∑§Ã◊

w} ◊߸ ‚ x ¡ÍŸ wÆvw‚◊SÿÊ-‚◊ʜʟ 11

‚◊SÿÊ - ‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§Ë »§‚‹ ◊¥ ßÀ‹Ë

∑§ ’øÊfl ∑§ Á‹∞ Á∑§ÃŸ ‚◊ÿ ◊¥ ∑§ıŸ ‚Ë

ºflÊ «UÊ‹¢ •ë¿UË ©U¬¡ ∑§ Á‹ÿ ∑§ıŸ‚Ê

≈UÊÁŸ∑§ º¥–

- ¬˝∑§Ê‡ÊøãŒ˝, ©UîÊÒŸ

‚◊ʜʟ - ‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§Ë »§‚‹ ◊¥ ∑§ß¸

∑§Ë≈U ÃÕÊ ßÀ‹Ë ∑§Ê ¬˝∑§Ù¬ „UÙÃÊ „ÒU– ¬ıœ

‚¢⁄UˇÊáÊ ∑§Ê ‚’‚ •ë¿UÊ ÁŸÿ◊ „UÙÃÊ „ÒU–

’øÊfl/©U¬øÊ⁄U ¡Ù ßÀ‹Ë Áfl‡Ê· ∑§Ù ºπ∑§⁄U

Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU ÿÁº ’øÊfl SflM§¬ ∑ȧ¿U

Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÙ ÃÙ •ë¿U ¬Á⁄UáÊÊ◊ Á◊‹ ‚∑§Ã

„ÒU¢– ⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ê ©U¬ÿÙª

•ÊÁπ⁄UË ‡ÊSòÊ ∑§ M§¬ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ

ÄÿÙ¥Á∑§ ¬˝∑ΧÁà ◊¥ ∑ȧ¿U Á◊òÊ ∑§Ë≈U „UÙà „ÒU¢ Á¡Ÿ

¬⁄U ÿ ⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ∑§Ê •‚⁄U „UÙÃÊ

„ÒU •ı⁄U fl ◊⁄U ¡Êà „Ò¥U– ∞∑§ ◊Ë≈U⁄U ∑§ÃÊ⁄U ◊¢

w-x ßÀ‹Ë ÿÁº ‚Á∑˝§ÿ Áºπ Ã’

∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ∑§Ê ©U¬ÿÙª ∑§⁄‘¥U ‚’‚ ¬„U‹

◊‹ÊÁÕÿÊŸ yÆ' ∞‚.¬Ë. vÆÆÆ-vwÆÆ

Á◊‹Ë./„U. ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ Á¿U«∏U∑§¥ vz ÁºŸÙ¥ ’ʺ

ÿÁº ÁSÕÁà ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÙ ÃÙ «UÊÿÁ¡ŸÊÚŸ

wÆ ß¸.‚Ë. ∑§Ë v{wz -wzÆÆ Á◊‹Ë.

◊ÊòÊÊ/„UÄ≈U⁄U ∑§Ë º⁄U ‚ Á¿«∏U∑§Êfl ∑§⁄‘¥U–

‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§Ë »§‚‹ ◊¥ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§

≈UÊÁŸ∑§ ∑§Ê ©U¬ÿÙª ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê

∑§⁄U∑§ ∑ȧ‹ ‹ÊªÃ ∑§Ù ’…∏UÊflÊ ºŸÊ „UË „U٪ʖ

‚◊SÿÊ- Á¬¿U‹ ‚Ê‹ ‚ÙÿÊ’ËŸ ‚

•ë¿UÊ ©Uà¬ÊºŸ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê ∑Χ¬ÿÊ ∑§Ê⁄UáÊ

’ËÊÿ¢, •ë¿U ©Uà¬ÊºŸ ∑§ Á‹ÿ ÄÿÊ ∑§⁄‘¥U–

- ⁄UÊ∑§‡Ê ÿʺfl, Á‡Êfl¬È⁄UË

‚◊ʜʟ - Á¬¿U‹ fl·¸ π⁄UË»§ ◊ı‚◊ ∑§Ë

Áfl‡Ê·ÃÊ ÕË Á∑§ ‚ÙÿÊ’ËŸ ’È•Ê߸ ‚ ‹∑§⁄U

∑§≈UÊ߸ Ã∑§ fl·Ê¸ ∑§Ë ’ı¿UÊ⁄‘¥U •ÊÃË ⁄U„Ë– SflSÕ

¬ıœ ÃÕÊ ©U‚∑§Ë ºÒÁ„U∑§ Á∑˝§ÿÊ ∑§ Á‹ÿ

•Êfl‡ÿ∑§ „UflÊ-œÍ¬ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ Á◊‹ ‚∑§Ë ÿ„UË

fl¡„U ÕË Á∑§ •ë¿UË »§‚‹ ÃÙ ÁºπÃË ÕË

¬⁄¢UÃÈ •ı‚à ©Uà¬ÊºŸ ∑§◊ „UÙ ¬ÊÿÊ– ‚ÙÿÊ’ËŸ

•ë¿U ©Uà¬ÊºŸ ∑§ Á‹ÿ ÄÿÊ ∑§⁄‘¥U ÿ„U ¬˝‡Ÿ

©U¬ÿÙªË „ÒU ÃÙ ¡ÊÁŸÿ ÁŸêŸ ◊„Uàfl¬Íáʸ Á’ãºÈ•Ê¥

∑§Ù -

•ë¿U ¡‹ ÁŸÕÊ⁄U flÊ‹Ë ÷ÍÁ◊ ÃÕÊ

©U‚∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ÷Ë •ë¿UË ∑§⁄‘¥U–

’Ë¡ ∑§Ê •¢∑ȧ⁄UáÊ ¬⁄UˡÊáÊ ∑§ ©U¬⁄UÊ¢Ã

„UË ’Ë¡ º⁄U ∑§Ê ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ∑§⁄‘¥U–

’Ë¡Ù¬øÊ⁄U »§»Í¢§ºŸÊ‡ÊË, ∑§Àø⁄U ÃÕÊ

¬Ë.∞◊.’Ë. ‚ –

©Ufl¸⁄U∑§ ∑§Ê ’Ë¡ ∑§ ŸËø SÕʬŸ–

•¢∑ȧ⁄UáÊ ©U¬⁄Uʢà ºÙ ∑§Ù¬‹Ù¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ–

∑§ÃÊ⁄U ¿UÙ«∏U ¬hÁà ‚ ’È•Ê߸ ÃÕÊ ¡‹

¬˝’¢œ–

Á»§Á‚ÿÙ‹ÊÁ¡∑§‹ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§≈UÊ߸–

‚◊SÿÊ- ŸË¥’Í ∑§ ¬àÃÙ¥ ∑§Ù§ßÀ‹Ë πÊÃË

„ÒU ÁÃÃ‹Ë ©U«∏UUà ÁºπÃË „ÒU, ŸÈ∑§‚ÊŸ ‚

’øÊŸ ∑§Ê ©U¬Êÿ ’ËÊÿ¥–

- ¡ÿ‡Ê¢∑§⁄U ‡Ê◊ʸ,•ı’ºÈÀ‹Êª¢¡

‚◊ʜʟ - ŸË¥’Í ∑§Ë ß‚ ÁÃÃ‹Ë ∑§Ù

•Ê¬Ÿ Áº‚ê’⁄U-¡Ÿfl⁄UË ‚ »§⁄Ufl⁄UË Ã∑§

•Áœ∑§ Á∑˝§ÿʇÊË‹ ºπÊ „UÙªÊ ¬˝∑ΧÁà Ÿ ß‚∑§Ë

‚¢⁄UøŸÊ ‚Èãº⁄U ’ŸÊ߸ „ÒU √ÿS∑§ ÁÃÃ‹Ë ∑§Ê‹

•ı⁄U ¬Ë‹ ⁄¢Uª ∑§ ¬¢πÙ¥ ‚ ¬„UøÊŸË ¡ÊÃË „ÒU–

ß‚ ∑§Ë≈U ∑§Ë ‚Í¢«UË ∑§ mÊ⁄UÊ ¬ıœÙ¥ ∑§Ù „UÊÁŸ

¬„È¢UøÊ߸ ¡ÊÃË „ÒU– ∑§Ù◊‹ ¬ÁàÃÿÙ¥ ∑§Ù πÊÃË „ÒU

•ı⁄U Ÿ⁄U◊ ‡ÊÊπÊÿ¥ ÷Ë ˇÊÁê˝Sà „UÙà ⁄U„Uà „¢ÒU–

•àÿÁœ∑§ •Ê∑˝§◊áÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ »§‹ Ÿ„UË¥

‹ª ¬Êà „¢ÒU– ‚flʸÁœ∑§ •‚⁄U fl·Ê¸∑§Ê‹ ◊¥ „UÙÃÊ

„ÒU– ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§ Á‹ÿ •Ê¬ ÁŸêŸ ©U¬Êÿ ∑§⁄‘¥U–

»§‹-’ªËø ◊¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∑§Ù Ÿc≈U

∑§⁄Uà ⁄U„U¢ ÃÊÁ∑§ fl ∑§Ë≈U ∑§ ¡ËflŸø∑˝§ ◊¥

‚„UÊÿ∑§ Ÿ„UË¥ „UÙ ¬Êÿ–

‚Í¢Á«UÿÙ¥ •ı⁄U ‡Ê¢ÁπÿÙ¢ ∑§Ê ß∑§≈˜UΔUÊ

∑§⁄U∑§ Ÿc≈U ∑§⁄Uà ⁄U„¢U–

◊‹ÊÁÕÿÊŸ zÆ ß¸.‚Ë. ∑§Ë v.wz

‹Ë≈U⁄U ◊ÊòÊÊ vwzÆ ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊¥ ÉÊÙ‹

’ŸÊ∑§⁄U vz ÁºŸÙ¥ ∑§ •¢Ã⁄U ‚ ºÙ Á¿U«∏U∑§Êfl

∑§⁄‘¥U–

‚◊SÿÊ- ºË◊∑§ ∑§ •Ê∑˝§◊áÊ ‚ ’„ÈUÃ

„UÊÁŸ „UÙÃË „ÒU ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§ ©U¬Êÿ ’ËÊÿ¢–

- ⁄UÊ◊ Ÿ⁄‘U‡Ê Á‚¢„U, ¡Ê◊߸

‚◊ʜʟ - ºË◊∑§ ∑ΧÁ· •ı⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ê

‚’‚ ’«∏UÊ ºÈ‡◊Ÿ „UÙÃÊ „ÒU– »§‚‹Ù¥ ∑§ •‹ÊflÊ

ÉÊ⁄U ∑§ ∑§Ë◊ÃË ‚ ∑§Ë◊ÃË ‚Ê◊ÊŸ πÊ∑§⁄U Ÿc≈U

∑§⁄UŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ÿ ¿UÙ≈UË ‚Ë ºË◊∑§ ⁄UπÃË „ÒU

ß‚∑§ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§ Á‹ÿ ΔUÙ‚ ∑§º◊ ©UΔUÊŸ

¬«∏Uà „ÒU¢ •Ê¬ ÷Ë ÁŸêŸ ©U¬øÊ⁄U ∑§⁄‘¥U–

πà ∑§ •Ê‚¬Ê‚ π«∏U ºË◊∑§ ∑§ ’◊ËΔU

¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄Uπ¢ ÿÕÊ‚ê÷fl ©U‚∑§Ë πȺÊ߸

∑§⁄U∑§ ºË◊∑§ ∑§Ë ⁄UÊŸË ∑§Ù ◊Ê⁄U «UÊ‹¥–

πà ◊¥ π«∏U •fl‡Ê·Ù¥ ∑§Ù ÷ÍÁ◊ ◊¥ Á◊‹Ê

º¥–

ª˝Á‚à ˇÊòÊ ◊¥ •¢ÁÃ◊ ¡ÈÃÊ߸ ∑§ ‚◊ÿ

Ä‹Ù⁄UÙ¬Êÿ⁄UË»§Ê‚ v.z ¬˝ÁÇÊà øÍáʸ ∑§Ù wz

Á∑§‹Ù/„UÄ≈U⁄U ∑§Ë º⁄U ‚ Á◊≈˜U≈UË ◊¥ Á◊‹Êÿ¥–

•Á‚¢Áøà •flSÕÊ ◊¥ zÆ Á∑§‹Ù ⁄‘Uà ◊¥

}ÆÆ Á◊.‹Ë. Ä‹Ù⁄UÙ¬Êÿ⁄UË»§Ê‚ wÆ ß¸.‚Ë.

∑§Ù Á◊‹Ê∑§⁄U πà ◊¥ Á’π⁄U º¥–

π«∏UË »§‚‹ ◊¥ Ä‹Ù⁄UÙ¬Êÿ⁄UË»§Ê‚ wÆ

߸.‚Ë. ∑§Ë x ‹Ë≈U⁄U ◊ÊòÊÊ ∑§Ù Á‚¢øÊ߸ ¡‹ ∑§

‚ÊÕ ¬˝flÊ„U ∑§⁄‘¥U– ߟ ©U¬ÊÿÙ¥ ‚ ºË◊∑§ ∑§

¬˝∑§Ù¬ ¬⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄UπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–

‚◊SÿÊ- ◊Ò¥ ‹‚Ù«∏UÊ ∑§Ê ¬ıœÊ ‹ªÊŸÊ

øÊ„UÃÊ „Í¢U ÄÿÊ „U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ¢ ‹ª ‚∑§ÃÊ „ÒU ÿÁº

„UÊ¢ ÃÙ Ã⁄UË∑§Ê ’ÃÊÿ¢–

- ⁄UflËãŒ˝ √ÿÊ‚, ’⁄‘U‹Ë

‚◊ʜʟ - ‹‚Ù«∏UÊ ∑§◊ ◊„Uàfl¬Íáʸ »§‹

„UÙÃÊ „ÒU– ß‚∑§ •ı·Áœ ªÈáÊÙ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÉÊ⁄U ◊¥

∞∑§-ºÙ ¬«∏U ‹ªÊÿ ¡Ê ‚∑§Ã „¢ÒU– ÿ„U ∑ΧÁ◊

ŸÊ‡Ê∑§ ◊ÍòÊ ÃÕÊ ¿UÊÃË ∑§ ⁄U٪٥ ∑§ Á‹ÿ

©U¬ÿÙªË „UÙÃÊ „ÒU¢– ß‚∑§ »§‹ ∑§Ê ªÍºÊ

©U¬ÿÙªË „UÙÃÊ „ÒU– •Ê¬ ß‚ ‹ªÊÿ¢ ¬⁄¢UÃÈ ÁŸêŸ

Ã∑§ŸË∑§Ë •¬ŸÊÿ¢–

ß‚∑§Ê ¬ıœÊ ‚ÍπÊ ‚„UŸ ∑§⁄U

‚∑§ÃÊ „ÒU–

◊߸ ◊Ê„U ◊¥ ß‚∑§ »§‹ ¬∑§ ∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U

„UÙ ¡Êà „¢ÒU– ß‚∑§Ë ªÈΔU‹Ë ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ‚Ê»§

∑§⁄U∑§ ¡ÍŸ ◊Ê„U ◊¥ ’È•Ê߸ ∑§ Á‹ÿ ÃÒÿÊ⁄U „UÙ

¡ÊÃË „ÒU–

¡È‹Ê߸- •ªSà ∑§ ¬ıœÙ¥ ∑§Ù ◊ÈÅÿ πÃ

◊¥ ‹ªÊ ‚∑§Ã „¢ÒU ß‚∑§Ê ⁄UÙ¬áÊ ◊…∏UÙ¥ ¬⁄U ÷Ë

Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–

{&{ ◊Ë≈U⁄U ºÍ⁄UË ¬⁄U {Æ&{Æ&{Æ

‚.◊Ë. ∑§ ª«˜U…U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U∑§ ©U‚◊¥ x-y

≈UÙ∑§⁄UË ªÙ’⁄U πʺ vÆÆ ª˝Ê◊ ÿÍÁ⁄UÿÊ ÃÕÊ

wÆÆ ª˝Ê◊ ‚Ȭ⁄U »§ÊS»§≈U/¬ıœ «UUÊ‹¥–

zÆ ª˝Ê◊ ÿÍÁ⁄UÿÊ vÆÆ ª˝Ê◊/¬ıœ

z fl·¸ Ã∑§ «UÊ‹¥– êÿÍ⁄‘U≈U •ÊÚ»§ ¬Ù≈UÊ‡Ê ÃË‚⁄‘U

fl·¸ vÆÆ ª˝Ê◊ øıÕ fl·¸ wÆÆ ª˝Ê◊ ÃÕÊ

xÆÆ ª˝Ê◊ ÃË‚⁄‘U fl·¸/¬ıœ «UÊ‹¥–

∑§ìÊ »§‹Ù¥ ∑§Ê •øÊ⁄U SflÊÁºc≈U

’ŸÃÊ „ÒU–

‹ªÊŸ ∑§ ¬Ê¢ø fl·¸ ’ʺ »§‹Ÿ ‡ÊÈM§

„UÙŸ ‹ªÃÊ „ÒU–

ÁŸflŒŸ‚◊SÿÊ-‚◊ʜʟ Sâ÷ ◊¥ ¬ÊΔU∑§Ù¥ ‚

ÁŸflŒŸ „ÒU Á∑§ •¬ŸË πÃË-Á∑§‚ÊŸË ‚¢’¢œË‚◊SÿÊ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ‚ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ „UÃÈ ÷¡¥.∞∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§fl‹ ∞∑§ „UË ‚◊SÿÊ „UˬÙS≈U∑§Ê«¸U ¬⁄U Á‹π∑§⁄U ÷¡¥. ¬ÙS≈U∑§Ê«¸U ¬⁄U¬Ã ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ¬Ã ∑§Ê ŸËø ÁŒÿÊ ∑ͧ¬Ÿ∑§Ê≈U∑§⁄U ‹ªÊfl¥.

‚◊SÿÊ-‚◊ʜʟ∑Χ·∑§ ¡ªÃ

vy, ߢÁŒ⁄UÊ ¬˝‚ ∑§Êêå‹Ä‚, ◊„UÊ⁄UÊáÊÊ ¬˝Ãʬ Ÿª⁄U, ÷٬ʋ (◊.¬˝.)

»§ÙŸ-Æ|zz- xÆvx{Æz -{v{

„⁄U ◊ı‚◊ ◊¥ ÿÍ¥ ÃÙ ‡Ê⁄UË⁄U •ı⁄U ◊Ÿ ∑§Ù SflSÕ ⁄UπŸ ∑§Ë

¡M§⁄Uà „ÙÃË „Ò, ‹Á∑§Ÿ ªÁ◊¸ÿÙ¥ ◊¥ πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U... ¡’ ‹ªÊÃÊ⁄U

‚ÈSÃË •ÊÃË ⁄U„ÃË „Ò, πÊŸ ∑§Ë ßë¿Ê Ÿ„Ë¥ „ÙÃË „Ò •ı⁄U ÁŒŸ ÷⁄U

’‚ ¬ÊŸË-¬ÊŸË •ı⁄U ¬ÊŸË „Ë Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „Ò– ‹ªÃÊ „Ò ∑§È¿ ∞‚Ê

Á∑§ÿÊ ¡Ê∞, Á¡‚‚ S»§ÍÁø •ı⁄U ™§¡Ê¸ ’ŸË ⁄U„– ÃÙ •Ê¡◊Ê∞¥ ∑§È¿

ŸÈSπ-

¬˝∑§ÎÁà ∑‘§ ∑§⁄UË’ ⁄U„¥ — ŸŒË, ÃÊ‹Ê’,

¤Ê⁄UŸÙ¥ ∑‘§ ‚◊ˬ ¡Ê∞¥– ¬„Ê«∏Ù¥, ÉÊÊÁ≈UÿÙ¥,

¬˝∑§ÎÁà ∑§Ë ‚È⁄Uêÿ flÊÁŒÿÙ¥ ÃÕÊ ’ʪ-’ªËøÙ¥

∑§Ê ‹È໧ ©ΔÊ∞¥, •ı⁄U ∑§È¿ ŸÊ ‚„Ë ÃÙ

‚È’„-‡ÊÊ◊ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑‘§ ’ªËø ∑§Ë Œπ÷Ê‹

∑§⁄U¥– ¬ıœÙ¥ ∑§Ù ¬ÊŸË Á¬‹Ê∞¥, „⁄UË ÉÊÊ‚ ¬⁄U

Ÿ¥ª ¬Ò⁄U ø‹¥, ⁄U¥ª-Á’⁄U¥ª »§Í‹Ù¥ ∑§Ù ÁŸ„Ê⁄U¥,

‡ÊÈh •ı⁄U πÈ‹Ë „flÊ ◊¥ ª„⁄UË ‚Ê¥‚ ‹¥, äÿÊŸ

•ı⁄U ¬˝ÊáÊÊÿÊ◊ ∑§⁄U¥–

ÃÊ¡Ê •ı⁄U ‚ȬÊëÿ ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄U¥ — „À∑§Ê,

ÃÊ¡Ê •ı⁄U ¡ÀŒË ¬øŸ flÊ‹Ê ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄U¥–

÷Íπ ‚ ∑§◊ πÊ∞¥ •ı⁄U ¬ÊŸË íÿÊŒÊ Á¬∞¥–

⁄U‚Ë‹ »§‹ ¡Ò‚ - Ã⁄U’Í¡, •Ê◊, ‚¥Ã⁄UÊ,

•¥ªÍ⁄U, π⁄∏’Í¡ •ÊÁŒ ‚ ¬≈U ÷Ë ÷⁄UªÊ •ı⁄U ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ë

¡M§⁄Uà ∑§Ë ¬ÍÁø ÷Ë ∑§⁄U¥ª–

„À∑‘§-»§ÈÀ∑‘§ ∑§¬«∏ — „À∑‘§ ⁄U¥ª •Ê¥πÙ¥ ∑§Ù Δ¥«∑§ ¬„È¥øÊà „Ò¥,

ß‚Á‹∞ ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ ª◊˸ ◊¥ ∑§Í‹ ⁄U„Ÿ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬ „À∑‘§ ⁄U¥ª

∑‘§ ∑§¬«∏Ù¥ ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄U¥– ‚ÍÃË ∑§¬«∏ ¬‚ËŸ ∑§Ù ‚Ùπ∑§⁄U

Δ¥«∑§ ŒÃ „Ò¥, ß‚Á‹∞ ß‚ ◊ı‚◊ ◊¥ ∑§ÊÚ≈UŸ, Á‡Ê»§ÊÚŸ, ¡ÊÚ¡¸≈U,

R§¬ ¡Ò‚ ¬Ã‹ •ı⁄U „‹∑‘§ ∑§¬«∏ ¬„Ÿ¥, Á¡Ÿ◊¥ „flÊ •Ê‚ÊŸË ‚

¡Ê ‚∑‘§– ∞∑§ ’Ê⁄U ¬„Ÿ „È∞ ∑§¬«∏ œÙ∑§⁄U „Ë Á»§⁄U ‚ ¬˝ÿÙª ◊¥

‹Ê∞¥–

¬ÿ ¬ŒÊÕ¸ íÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ ‹¥ — ¬ÿ ¬ŒÊÕ¸ ª◊˸ ∑‘§ ¬˝∑§Ù¬

∑§Ù ‡Êʥà ∑§⁄UŸ ◊¥ ’„Œ ∑§Ê⁄Uª⁄U „Ùà „Ò¥, ß‚Á‹∞ ª◊˸ ∑‘§ ◊ı‚◊

◊¥ ΔÙ‚ •Ê„Ê⁄U ∑§Ë ’¡Ê∞ Ã⁄U‹ ¬ÿ ¬ŒÊÕ¸ ¡Ò‚ Δ¥«Ê ¬ÊŸË, ŸË’Í

¬ÊŸË, ŸË¥’Í Á‡Ê∑§¥¡Ë, ‡Ê’¸Ã, ∑Ò§⁄UË ∑§Ê ¬ŸÊ, »§‹Ù¥ ∑§Ê ⁄U‚, ¿Ê¿,

‹S‚Ë íÿÊŒÊ ◊ÊòÊÊ ◊¥ ‹¥, ߟ‚ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ Ã⁄UÊfl≈U ’ŸË ⁄U„ªË •ı⁄U

∞Ÿ¡Ë¸ ‹fl‹ ÷Ë ◊¥≈UŸ ⁄U„ªÊ–

√ÿÊÿÊ◊ ¬⁄U äÿÊŸ Œ¥ — ª◊˸ •ı⁄U ©◊‚ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÙ«∏Ê-

‚Ê fl∑§¸ •Ê©≈U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù Õ∑§Ê ŒÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê ÿ ∑§Ã߸

◊Ë’ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ∞ÄU‚⁄U‚Êß¡ ¿Ù«∏ Œ¥– „Ê¥ •Áœ∑§ ◊ÊòÊÊ ◊¥ •ı⁄U

íÿÊŒÊ ¬‚ËŸÊ ’„ÊŸ flÊ‹ √ÿÊÿÊ◊ ∑§Ë ¡ª„ „À∑‘§ •ı⁄U •Ê‚ÊŸ

√ÿÊÿÊ◊ ∑§⁄U¥–

•Ê⁄UÊ◊ ÷Ë ¡M§⁄UË „Ò — ß‚ ’Êà ∑§Ê

Áfl‡Ê· πÿÊ‹ ⁄Uπ¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ◊¥ ª„⁄UË

•ı⁄U ‹¥’Ë ŸË¥Œ ∑§Ë ¬ÍÁø ⁄UÊà ∑§Ù „Ë „Ù ¡ÊÃË

„Ò, ¬⁄U¥ÃÈ ªÁ◊¸ÿÙ¥ ◊¥ ŸË¥Œ ¬ÿʸ# ◊ÊòÊÊ ◊¥ •ı⁄U

ª„⁄UË ÷Ë Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– ß‚‚ Õ∑§ÊŸ ’ŸË ⁄U„ÃË

„Ò, ¡Ù •ŸÊfl‡ÿ∑§ Áø«∏Áø«∏Ê„≈U ∑§Ù ¡ã◊

ŒÃË „Ò, ß‚Á‹∞ ¡’ ÷Ë •Ê⁄UÊ◊ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ

◊„‚Í‚ „Ù, ‚’ ∑§Ê◊ ¿Ù«∏∑§⁄U •Ê⁄UÊ◊ ∑§⁄U¥–

‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ üÊ◊ ∑§Ë •Áà ŸÊ ∑§⁄U¥ —

ªÁ◊¸ÿÙ¥ ◊¥ ’„Èà íÿÊŒÊ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ üÊ◊ ‚

¬‚ËŸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬ÊŸË •ı⁄U Á◊Ÿ⁄UÀ‚

•Áœ∑§ ◊ÊòÊÊ ◊¥ ©à‚Á¡¸Ã „Ùà „Ò¥– ß‚‚

‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ¬ÊŸË •ı⁄U πÁŸ¡ ‹fláÊÙ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë

„Ù ¡ÊÃË „Ò–

œÍ¬ ‚ ‚È⁄UˇÊÊ — œÍ¬ ◊¥ ⁄U„Ÿ ‚ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê Ãʬ◊ÊŸ ¡M§⁄UÃ

‚ íÿÊŒÊ ’…∏ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ë ∑§◊Ë ÷Ë Ã¡Ë ‚

„ÙÃË „Ò– •Ã— ‚È’„ Œ‚ ‚ ‡ÊÊ◊ øÊ⁄U ∑‘§ ’Ëø œÍ¬ ◊¥ ¡ÊŸ ‚

’ø¥– ’„Èà íÿÊŒÊ ¡M§⁄UË „Ù ÃÙ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ …¥∑§∑§⁄U

∑§ëøÊ åÿÊ¡ ‚ÊÕ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U „Ë ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹¥– ∑Ò§¬, ‚ŸÇ‹Ê‚

•ı⁄∏ ‚ŸSR§ËŸ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ¡M§⁄U ∑§⁄U¥–

Δ¥«Ë ÃÊ‚Ë⁄U flÊ‹Ë flSÃÈ•Ù¥ ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄U¥ — ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§

‚¥ÃÈ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚÷Ë ´ÃÈ∞¥ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ª◊˸ ∑‘§

ŒÈc¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥ ‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ Δ¥«Ë ÃÊ‚Ë⁄U ∑‘§ πÊl ¬ŒÊÕ¸ •¬Ÿ

πÊŸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U¥– ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ ‚÷Ë ’‹ ∑§Ê ‡Ê’¸Ã, ∑‘§⁄UË

∑§Ê ¬ŸÊ, •Ê¥fl‹Ê •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË Δ¥«Ë øË¡Ù¥ ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄U¥– ∑§ëø

åÿÊ¡ ∑§Ù ÷Ù¡Ÿ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U¥– πÊl ¬ŒÊÕ¸ ∑§Ù ª◊¸- Δ¥« ∑‘§

•ÊœÊ⁄U ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ©Ÿ∑§Ë ÃÊ‚Ë⁄U ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬„øÊŸ¥ ¡Ò‚

•Êß‚R§Ë◊, ∑§ÙÀ«Á«˛¥∑§ •ı⁄U ’»§¸ ∑§Ê ªÙ‹Ê Δ¥«Ê „ÙŸ ¬⁄U ÷Ë

‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ª◊˸ ’…∏Êà „Ò¥–

‹Êß≈U ◊∑§•¬ •¬ŸÊ∞¥ — ¡Ë „Ê¥ ◊∑§•¬ ‚ ÷Ë ∑§Í‹ ⁄U„Ê ¡Ê

‚∑§ÃÊ „Ò– ªÁ◊¸ÿÙ¥ ◊¥ flÊ≈U⁄UåM§»§ ◊∑§•¬ ∑§⁄U¥ ÃÊÁ∑§ ¬‚ËŸ ∑‘§

‚ÊÕ ’„∑§⁄U fl„ •Ê¬∑‘§ ø„⁄U ∑§Ê ŸÄU‡ÊÊ Ÿ Á’ªÊ«∏ Œ¥– ÄU‹ËÁ¡¥ª

Á◊À∑§ ‚ ø„⁄UÊ ‚Ê»§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬Í⁄U ø„⁄U ¬⁄U •Êß‚ ÄUÿÍ’

◊‹¥, ß‚‚ ◊∑§•¬ Œ⁄U Ã∑§ Á≈U∑§Ê ⁄U„ªÊ– ∑§Í‹ ⁄U„Ÿ ∑‘§ Á‹∞

ߟ ÁŒŸÙ¥ „À∑§Ê •ı⁄U ‚ıêÿ ◊∑§•¬ ∑§⁄U¥– ¬‚¸ ◊¥ „◊‡ÊÊ ∑§ÊÚê¬ÄU≈U

‚ÊÕ ⁄Uπ¥, ÃÊÁ∑§ ∑§„Ë¥ ÷Ë •fl‚⁄U Á◊‹Ÿ ¬⁄U ≈UÁø¥ª ∑§Ë ¡Ê ‚∑‘§¥–

∑ΧcáÊ •ı⁄U ‚ȺÊ◊Ê Ÿ ªÈM§ ‚¢ºË¬Ÿ ‚ Á‡ÊˇÊÊ ¬Ê߸ ÕË– •äÿÿŸ

∑§ ‚◊ÿ fl ¬Ä∑§ Á◊òÊ ’Ÿ ª∞ Õ– ’«∏U „UÙ∑§⁄U ∑ΧcáÊ ÃÙ mÊ⁄U∑§Ê ∑§

⁄UÊ¡Ê ’Ÿ •ı⁄U ‚ȺÊ◊Ê ÁŸœ¸Ÿ ∑§ ÁŸœ¸Ÿ ⁄U„U– ‚ȺÊ◊Ê ∑§Ë ¬àŸË Ÿ

∞∑§ ÁºŸ ∑§„UÊ “SflÊ◊Ë, ÉÊ⁄U ◊¥ •’ πÊŸ ∑§Ù ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ–

•Ê¬∑§ Á◊òÊ ∑ΧcáÊ •’ ÃÙ ◊ÕÈ⁄UÊ ∑§ ⁄UÊ¡Ê „ÒU¢– ©UŸ‚ ∑ȧ¿U ◊ºº

◊Ê¢ªÙ–” ¬àŸË ‚ȇÊË‹Ê ∑§ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ∑§„UŸ ¬⁄U ‚ȺÊ◊Ê mÊ⁄U∑§Ê ¡ÊŸ

∑§ Á‹ÿ ⁄UÊ¡Ë „UÙ ª∞– ¬àŸË Ÿ ÷ÈŸ „ÈU∞ øŸÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ ¬Ù≈U‹Ë

’Ê¢œ∑§⁄U ºÃ „ÈU∞ ©Uã„¥U ∑§„UÊ -◊ʪ¸ ◊¥ ¡’ ÷Í𠋪 ÃÙ πÊ ‹ŸÊ–

¡’ ‚ȺÊ◊Ê ∑ΧcáÊ ∑§ ◊„U‹ ∑§ ’Ê„U⁄U ¬„È¢Uø ÃÙ ©UŸ∑§Ê „UÊ‹ ºπ

mÊ⁄U¬Ê‹ Ÿ ©Uã„¥U ⁄UÙ∑§ Á‹ÿÊ– ‚ȺÊ◊Ê Ÿ ∑§„UÊ¢ ◊È¤Ê ∑ΧcáÊ ‚ Á◊‹ŸÊ

„ÒU– mÊ⁄U¬Ê‹ •¬Ÿ ⁄UÊ¡Ê ∑§ Á‹∞ ∞‚ ‡Êéº ‚ÈŸ ’Ù‹Ê ◊„UÊ⁄UÊ¡

∑ΧcáÊ ∑§„UÙ– fl ÿ„UÊ¢ ∑§

◊„UÊ⁄UÊ¡Ê „¢ÒU– ‚ȺÊ◊Ê Ÿ ∑§„UÊ

-⁄UÊ¡Ê „UÙªÊ ÃÈê„UÊ⁄‘U Á‹∞,

∑ΧcáÊ ÃÙ ◊⁄UÊ Á◊òÊ „ÒU–

mÊ⁄U¬Ê‹ ÿ„U ‚ÈŸ∑§⁄U ¡Ù⁄U ‚

„¢U‚Ê •ı⁄U ◊Ÿ „UË ◊Ÿ ‚ÙøÊ Ÿ

¬Ò⁄U ◊¥ ¡ÍÃË, Ÿ ß ¬⁄U

∑§¬«∏UÊ, ÿ„U ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ê Á◊òÊ

∑Ò§‚ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU– mÊ⁄U¬Ê‹

Ÿ ©U‚ ∑ΧcáÊ ‚ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ÿ ÁºÿÊ– ¬⁄¢UÃÈ ‚ȺÊ◊Ê ¡’ ’„ÈUÃ

Áª«∏UÁª«∏UÊ∞ Ã’ mÊ⁄U¬Ê‹ Ÿ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§ ¬Ê‚ ‚ÍøŸÊ Á÷¡flÊ߸– ∑ΧcáÊ

Ÿ ¡Ò‚ „UË ‚ȺÊ◊Ê ∑§Ê ŸÊ◊ ‚ÈŸÊ ÃÙ fl Ÿ¢ª ¬Ò⁄U ºı«∏U ¬«∏U– fl ‚Ⱥ◊Ê

∑§Ù ‚ê◊ÊŸ¬Ífl¸∑§ •¢º⁄U ‹ ª∞ •ı⁄U •¬ŸË ⁄UÊ¡ªº˜ºË ¬⁄U Á’ΔUÊÿÊ–

‚÷Ë º⁄U’Ê⁄UË ÿ„U ºπ∑§⁄U º¢ª ⁄U„ ª∞– ∑ΧcáÊ Ÿ ©UŸ∑§ ¬Ò⁄U œÙ∞

¬Ò⁄UÙ¥ ∑§ ∑§Ê¢≈U ÁŸ∑§Ê‹– Á◊òÊÃÊ ∑§Ê ÿ„U M§¬ ºπ∑§⁄U ‚ȺÊ◊Ê ∑§Ë

•Ê¢πÙ¥ ‚ •Ê¢‚Í ’„U ÁŸ∑§‹– fl„U ∑ΧcáÊ ∑§Ù ª‹ ‹ªÊŸ ∑§Ù ©UΔU Ã÷Ë

‚ȺÊ◊Ê ∑§Ë ’ª‹ ◊¥ ‚ ¬Ù≈U‹Ë ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U ŸËø Áª⁄U ªß¸– ∑ΧcáÊ

¬Ù≈U‹Ë πÙ‹∑§⁄U øŸ πÊŸ ‹ª •ı⁄U ’Ù‹ - flÊ„U– ÷Ê÷Ë Ÿ ÷¡

„ÒU¢ ◊⁄‘U Á‹∞– mÊ⁄U∑§Ê ◊¥ ‚ȺÊ◊Ê ∑§Ù ’«∏UÊ ‚ê◊ÊŸ Á◊‹Ê, Á∑¢§ÃÈ ∑ΧcáÊ

Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U ÷Ë ©UŸ∑§ •ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„UË¥ ¬Í¿UÊ– ‚ȺÊ◊Ê ∑§Ù

•Ê‡Ê¢∑§Ê „UÙŸ ‹ªË, ∑§„UË¥ ÿ„U Á◊òÊÃÊ ∑§Ê ÁºπÊflÊ ÃÙ Ÿ„UË¥ „ÒU– Á»§⁄U

©UŸ∑§Ê ◊Ÿ ∑§„U ©UΔUÃÊ „ÒU- ‚ê÷fl×– ÁflºÊ߸ ¬⁄U •fl‡ÿ ∑ȧ¿U œŸ

º¥– ∑§ß¸ ◊„UËŸ ‚ȺÊ◊Ê mÊ⁄U∑§Ê ◊¥ ⁄U„U– ø‹Ã ‚◊ÿ ÷Ë Ÿ ‚Ⱥ◊Ê

•¬ŸÊ ºÈπ ’ÃÊ ‚∑§ •ı⁄U Ÿ „UË ∑ΧcáÊ Ÿ ©Uã„¥U ∑ȧ¿U ÁºÿÊ– ⁄UÊSÃ

÷⁄U ‚ȺÊ◊Ê ∑ΧcáÊ ∑§Ë Á◊òÊÃÊ ¬⁄U ‡Ê∑§ ∑§⁄Uà ⁄U„U– „U◊ ÃÙ Ã’ ‚ìÊÊ

Á◊òÊ ‚◊¤Êà ¡’ fl„U ÁªÁãŸÿÙ¥ ∑§Ë ÕÒ‹Ë ÷¥≈U ∑§⁄UÃÊ– ’ìÊÙ¥ ∑§Ù

flSòÊ ºÃÊ– •⁄‘U ºπ Á‹∞ ÿ ‚’ ‚¢‚Ê⁄UË Á◊òÊ „ÒU, ºπŸ •ı⁄U ∑§„UŸ

◊¥ ∑ȧ¿U •ı⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑ȧ¿U •ı⁄U „UÙà „Ò¥U– ∑§Ù⁄UË ÁºπÊfl ∑§Ë Á◊òÊÃÊ

„ÒU– ‚ÙøÃ-‚Ùøà ‚ȺÊ◊Ê ø‹ ¡Ê ⁄U„U Õ •¬ŸË Ÿª⁄UË ∑§Ë •Ù⁄U–

∑˝§Ùœ ©UŸ∑§Ê •¢Ã Ã∑§ ∑§◊ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– ‚ȺÊ◊Ê •¬ŸË Ÿª⁄UË ◊¥ ¬„È¢ø

ÃÙ ©UŸ∑§Ë ¤ÊÙ¬«∏UË fl„UÊ¢ Ÿ„UË¥ ÕË– ©UŸ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U Áfl‡ÊÊ‹ ÷flŸ π«∏UÊ

ÕÊ– ‚ȺÊ◊Ê ‚ÙøŸ ‹ª Á∑§ ß‚ ∑ΧcáÊ ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¥ ©UŸ∑§Ë ⁄U„UË-

‚„UË ¤ÊÙ¬«∏UË ÷Ë ø‹Ë ªß¸– ÷flŸ ∑§Ë ¿Uà ¬⁄U ‚ ∞∑§ •ÊflÊ¡ •Ê߸-

ø‹ •Êß∞ SflÊ◊Ë, ÿ„U ÁŸflÊ‚ •Ê¬∑§Ê „UË „ÒU– ÿ„U •ÊflÊ¡ ‚ȇÊË‹Ê

∑§Ë ÕË– ‚ȺÊ◊Ê ◊Ÿ „UË ◊Ÿ ◊ÈS∑§⁄UÊ∑§⁄U ’Ù‹ ¿UÁ‹ÿÊ ∑§„UË¢ ∑§Ê–

Á◊òÊÃÊ „UÙ ÃÙ ÁŸ—SflÊÕ¸ „UÙ– ∑§‹ÿȪ ∑§Ë Á◊òÊÃÊ ◊¥ SflÊÕ¸ Á¿U¬Ê „ÈU•Ê

„ÒU– - ºflãŒ˝ Á◊üÊÊ

w} ◊߸ ‚ x ¡ÍŸ wÆvwÁflÁflœ/¬¢øÊ¢ª 12

ÄÿÊ ©UÄà ÁøòÊ ºπ∑§⁄U •Ê¬∑§ ◊Ÿ ◊¥ ÁfløÊ⁄U •Êà „Ò¥U •ı⁄U øÊ⁄U‹Êߟ¥ πȺ-’-πȺ ¡È’Ê¢ ¬⁄U •Ê ¡ÊÃË „Ò¥U ÃÙ Á‹π ÷Á¡ÿ U©Uã„¥U.„U◊ ©Uã„¥U ¡M§⁄U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄‘¥Uª. ‚ÊÕ ◊¥ •¬ŸÊ ¬Ê‚¬Ù≈U¸ •Ê∑§Ê⁄U∑§Ê »§Ù≈UÙ ÷Ë ÷¡¥. äÿÊŸ ⁄U„U øÊ⁄U ¬¢ÁÄÃÿÊ¢ ◊Ÿ ∑§Ù ¿ÍUŸ flÊ‹Ë,‚¢flºŸ‡ÊË‹, ¬˝⁄U∑§ •ı⁄U ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ „UÙ¥.

øÿÁŸÃ- ‡ÊË·¸∑§ ∑§ Áfl¡ÃÊ ∑§Ù ©U¬„UÊ⁄U ◊¥Á◊‹ªË ∑Χ·∑§ ¡ªÃ mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ¬ÈSÃ∑ -

¡ÒÁfl∑§ πÃË ‚◊Îh ∑Χ·∑§◊ÍÀÿ-L§. yÆ/-

‚ê¬ÊŒ∑§vy-ߢÁŒ⁄UÊ ¬˝‚ ∑§ÊꬋĂ, ∞◊.¬Ë. Ÿª⁄U, ÷٬ʋ

ÁøòÊ Œπ¥, øÊ⁄U ¬¢ÁQ§ÿÊ¢ Á‹π¥ -yÆ

¬ÊÁˇÊ∑§ ¬¢øÊ¢ªw} ◊߸ ‚ vÆ ¡ÍŸ wÆvw Áfl∑˝§◊ ‚¢flØ wÆ{~

íÿcΔU ‡ÊÈÄ‹ ¬ˇÊ | ‚ •Ê·Ê…∏UU ∑ΧcáÊ ¬ˇÊ { Ã∑§◊Ê„U flÊ⁄U ÁÃÁÕ/àÿı„UÊ⁄U

w} ◊߸ ‚Ù◊ íÿcΔU ‡ÊÈÄ‹ ¬ˇÊ | flË⁄U ‚Êfl⁄U∑§⁄U ¡ÿ¢ÃËw~ ◊߸ ◊¢ª‹ ----------- }xÆ ◊߸ ’Èœ ----------- ~/vÆ ª¢ªÊ º‡Ê„U⁄Êxv ◊߸ ªÈM§ ----------- vv ÁŸ¡¸‹Ê ∞∑§Êº‡ÊËv ¡ÍŸ ‡ÊÈ∑˝§ ----------- vww ¡ÍŸ ‡ÊÁŸ ----------- vx ¬˝ºÙ· fl˝Ãx ¡ÍŸ ⁄UÁfl ----------- vy ŸflÃ¬Ê ‚◊ÊåÃy ¡ÍŸ ‚Ù◊ ----------- vz SŸÊ.ºÊ. fl˝Ã ¬ÍÁáʸ◊Êz ¡ÍŸ ◊¢ª‹ •Ê·Ê…∏U ∑ΧcáÊ ¬ˇÊ v ªÈM§ „U⁄UªÙÁfl¢º ¡ÿ¢ÃË{ ¡ÍŸ ’Èœ ----------- w| ¡ÍŸ ªÈM§ ----------- x ªáÊ‡Ê øÃÈÕ˸ fl˝Ã} ¡ÍŸ ‡ÊÈ∑˝§ ----------- y~ ¡ÍŸ ‡ÊÁŸ ----------- z ¬¢ø∑§ {.w{ ‡ÊÊ◊ ‚

vÆ ¡ÍŸ ⁄UÁfl ----------- { ¬¢ø∑§

¬¢. •flœ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‡Ê◊ʸ

‡ÊÊSòÊË (ÖÿÙÁÃÁfl¸Œ)◊Ù. — ~}w|xyÆÆxz w| ◊߸ ‚ x ¡ÍŸ wÆvw

⁄UÊÁ‡Ê»§‹

◊·- ¬⁄UÊ∑˝§◊‡Ê ’Èœ flη÷ ⁄UÊÁ‡Ê ◊¥ ªÙø⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– •¬ŸSÕÊŸ ‚ vwflÊ¢ „ÒU– ¿UÙ≈U ÷Ê߸ ’¢œÈ ∞fl¢ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ÁflflÊÁºÃÁSÕÁÃÿÊ¢ ÁŸÁ◊¸Ã Ÿ „UÙŸ º¥– flÊ„UŸ ‚¢’¢œË ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ºÍ⁄U „U٪˖

flη÷- œŸ‡Ê ‹ÇŸ ÷Êfl ◊¥ ÁSÕà „ÒU– œŸ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¢’…∏¥UªË– ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ∑§‹„U ∑§Ë ÁSÕÁà ÁŸÁ◊¸Ã „U٪˖ π«∏UË „U⁄UË◊Í¢ª Á∑§‚Ë ’˝Ê±◊áÊ ∑§Ù ºÊŸ ◊¥ º¥– πÃË-’Ê«∏UË ‚ ‹Ê÷ „U٪ʖÁ◊ÕÈŸ-‹ÇŸ‡Ê √ÿÿ ÷Êfl ◊¥ ÁSÕà „ÒU– ◊ÊŸÁ‚∑§ •‡ÊÊ¢Áà ⁄U„UªË–¡ÊŸ-’ͤÊ∑§⁄U ∑§ ◊È‚Ë’Êà ◊Ù‹ Ÿ ‹¥– ‚◊ÿ ΔUË∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU– Áø¢ÃÊ∑§◊ ∑§⁄‘¥U– πø¸ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄U „UË ∑§⁄‘¥U– flÊáÊË ◊¥ ◊œÈ⁄UÃÊ–∑§∑¸§-¬˝Ê⁄¢U÷ ◊¥ •øÊŸ∑§ ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¢ ºSÃ∑§ º¥ªË– ‹«∏UÊ߸-¤Êª«∏UÙ¥‚ ºÍ⁄U ⁄U„¥U– Á∑§‚Ë ∑§ ’Ëø ’øÊfl ◊¥ Ÿ •Êÿ¥– œŸ „UÊÁŸ ∑§‚¢∑§Ã ∑§⁄Uà „Ò¥U– ‚Ùø-‚◊¤Ê∑§⁄U ÁŸáʸÿ ‹¥– Á‚¢„U-‹Ê÷ ÷Êfl ∑§Ê ‚¢’¢œ ∑§◊¸÷Êfl ‚ „ÒU– ‹Ê÷ ◊¥ ©Uß˂»§‹ÃÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ‚∑§ªË– Á¡ÃŸÊ •Ê¬ •ŸÈ◊ÊŸ ‹∑§⁄U ø‹ ⁄U„U„Ò¥U– ◊ÊŸ-‚ê◊ÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ’…∏UÙàÃ⁄UË „U٪˖∑§ãÿÊU- ∑§Êÿ¸ˇÊòÊ ∞fl¢ √ÿʬÊ⁄U •ÊÁº ◊¥ ∞∑§Ê∞∑§ ©UÃÊ⁄U-ø…∏UÊfl•Ê∞ªÊ •¬ŸË ’ÈÁh ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄‘¥U– Á¬ÃÊ-¬ÈòÊ ∑§ ‚¢’¢œÙ¥ ◊¥Á÷ãŸÃÊ– √ÿʬÊ⁄U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‹Ê÷ ∑§Ë ÁSÕÁà •ë¿UË ⁄U„UªË–ÃÈ‹ÊU- ÷ÊÇÿ‡Ê •c≈U◊ ÷Êfl ‚ ‚¢’¢œ ’ŸÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ÷ÊÇÿÙãŸÁà ◊¥•fl⁄UÙœ ⁄U„UªÊ– œÊÁ◊¸∑§ ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ê ºÊŸ ∑§⁄U¥– ÁSÕÁà ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄‘¥U– ¡M§⁄Uà ‚ íÿÊºÊ Á∑§‚Ë ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ Ÿ ∑§⁄‘¥U–

flÎÁ‡ø∑§U-•c≈U◊‡Ê ‚åÃ◊ ÷Êfl ◊¥ ÁSÕà „ÒU– √ÿʬÊÁ⁄U∑§ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ á ⁄U„UªË– ¡ËflŸ ‚ÊÕË ‚ ‚¢’¢œ •ë¿U ⁄U„¥Uª–ºÊê¬àÿ ‚Èπ •ë¿UÊ ⁄U„UªÊ– Á‡Êfl ◊¢Áº⁄U ◊¥ ºÍœ ∑§ÊU ºÊŸ ∑§⁄‘¥U–œŸÈ§U-ÿ„U ‚åÃÊ„U •Ê¬∑§ Á‹ÿ ◊„Uàfl¬Íáʸ ⁄U„UªÊ– ¡ËflŸ ‚ÊÕË ‚‚¢’¢œ •ë¿U Ÿ„UË¥ ⁄U„¥Uª– •Êÿ ∑§Ë ÁSÕÁà ÷Ë ΔUË∑§ Ÿ„UË¥ ⁄U„UªË–¬˝Ê⁄¢U÷ ◊¥ ÁºÄ∑§Ã¥ •ÊÿªË– •¢Ã ◊¥ ‚◊ÿ •Ê¬∑§ ¬ˇÊ ◊¥ „U٪ʖ◊∑§⁄U-•¬Ÿ ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ∑§Ù ∑§◊¡Ù⁄U Ÿ ‚◊¤Ê¥– •¬Ÿ SflÊSâÿ ∑§ÊäÿÊŸ ⁄Uπ¥– •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏UŸ ¬⁄U ∑§¡¸ ‹Ÿ ∑§Ë ÁSÕÁà ’ŸªË–‚¢ÃÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U Áø¢ÁÃà ⁄U„U¢ª– •ë¿U ‹ÙªÙ¥ ‚ ‚¢¬∑¸§ ’…∏UÊÿ¥–

∑ȧê÷-‚¢ÃÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ‚ ‚¢ÃÈc≈U Ÿ„UË¥ ⁄U„¥Uª– ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥‚»§‹ÃÊ ◊¥ ‚¢º„U ⁄U„UªÊ– ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ¬⁄U Áfl¡ÿ Á◊‹ªË– Ÿı∑§⁄UË ◊¥Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¬˝ÿÊ‚ ‚ÊÕ¸∑§ ⁄U„UªÊ– •¢Ã ◊¥ ÿÊòÊÊ ¬⁄U ¡Ê ‚∑¥§ª–◊ËŸ-÷ÍÁ◊, ¬˝Ê¬≈U˸ ∑§Ù ‹∑§⁄U Áflflʺ ∑§Ë ÁSÕÁÃÿÊ¢ ’ŸªË– ‚Ùø-ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U∑§ ÁŸáʸÿ ‹¥– ‚◊ÿ •ë¿UÊ „ÒU– ◊Ê¢ ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸº•fl‡ÿ ‹¥– ‚¢ÃÊŸ ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê ©UÃŸÊ „UË ∑§⁄‘¥U Á¡ÃŸÊ ©UÁøà „UÙ–

Á◊òÊÃÊ

SflÊSâÿ/Á‡ÊˇÊáÊ

ª◊˸ ◊¥ ∑§Í‹ ⁄U„Ÿ ∑‘§

Á»§≈UŸ‚ »§¥«

•äÿÊà◊

‚◊ÊøÊ⁄Uw} ◊߸ ‚ x ¡ÍŸ wÆvw 13

65

{z fl·ÙZ ‚ ∑ΧÁ· ∞fl¢ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ •π’Ê⁄U

�

�

∑Χ·∑§ ¡ªÃ ∞∑§◊ÊòÊ ∑ΧÁ· ‚ÊåÃÊÁ„U∑§, ¡Ù v} ‹Êπ ‚

•Áœ∑§ ¬ÊΔU∑§Ù¥ ∑§Ù ∑ΧÁ· ∞fl¢ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§Ë ÁŸÿÁ◊à Ÿß¸

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃÊ „ÒU.

∑Χ·∑§ ¡ªÃ ∑§ ¬˝àÿ∑§ •¢∑§ ◊¥ ∑ΧÁ·, ’ʪflÊŸË, ∑ΧÁ· ◊‡ÊËŸ⁄UË

©U¬ÿÙª, ¬¢øÊÿÃ, ¬‡ÊȬʋŸ, •ŸÈ‚¢œÊŸ •ÊÁº ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê.

�

∑Χ·∑§ ¡ªÃ mÊ⁄UÊ ÁflÁ÷㟠Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U Áfl‡Ê·Ê¢∑§ ∑§Ë ªı⁄Ufl‡ÊÊ‹Ë

¬⁄Uê¬⁄UÊ.

fl·¸ ◊¥ ∑§ß¸ •Ê∑§·¸∑§ ∞fl¢‚¢ª˝„UáÊËÿ Áfl‡Ê·Ê¢∑§

�

�

�

�

�

π⁄UË»§ Áfl‡Ê·Ê¢∑§¬ıœ ‚¢⁄UˇÊáÊ Áfl‡Ê·Ê¢∑§⁄U’Ë Áfl‡Ê·Ê¢∑§’Ë¡ Áfl‡Ê·Ê¢∑§’ʪflÊŸË Áfl‡Ê·Ê¢∑§

∑Χ·∑§ ¡ªÃ ∑§Ë‚ºSÿÃÊ ⁄UÊÁ‡Ê

� �

� �

flÊÁ·¸∑§ L§. yÆÆ/- ºÙ fl·¸ L§. |zÆ/-ÃËŸ fl·¸ L§. vÆÆÆ/- ¬˝Áà ∑§ÊÚ¬Ë L§. }/-

“∑Χ·∑§ ¡ªÃ” ∑§Ù ÷٬ʋ ◊¥ ºÿ Á«U◊Ê¢«U/¬ÙS≈U‹/•ÊÚ«¸U⁄U/◊ŸË•ÊÚ«¸U⁄U ÷¡ ⁄U„UÊ „Í¢U.«UÊ∑§ ‚ ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ “∑Χ·∑§ ¡ªÃ” ¬˝Áà ‚åÃÊ„U ÷٬ʋ ‚¢S∑§⁄UáÊ ÁŸêŸ ¬Ã ¬⁄U ÷¡¥

üÊË/üÊË◊ÃË/◊‚‚¸ .............................................................................................ª˝Ê................................................. ¬Ù. .........................................................Áfl.π¢. ...........................................ÄU...................................... ....................Á¡‹Ê..............................................Á¬Ÿ ..............................⁄UÊíÿ ....................Á‡ÊˇÊÊ .............................. ÷ÍÁ◊ ..................................... ©U◊˝ ..........................≈˛ÒUÄ≈U⁄U/◊ÊÚ«U‹ ................................... »§ÙŸ/◊Ù. ..................................................◊⁄UÊ ‚ºSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§ L§¬ÿ ........................................... Ÿªº/Á«U◊Ê¢«U «˛UÊç≈U/ ◊ŸË•ÊÚ«U⁄U∑˝§. ........................................................ “∑Χ·∑§ ¡ªÃ” ÷٬ʋ ∑§ ŸÊ◊ ‚¢‹ÇŸ „ÒU.

÷٬ʋ¡ÿ¬È⁄U⁄UÊÿ¬È⁄Uߢºı⁄UŸß¸ ÁºÀ‹Ë

— vy, ߢÁº⁄UÊ ¬˝‚ ∑§ÊꬋĂ, ∞◊.¬Ë. Ÿª⁄U, ÷٬ʋ-y{wÆvv»§ÙŸ-Æ|zz-xÆvx{Æz-{v{, ◊Ù. — ~~w{{zxxzz— «UË-~|, ÃÈ‹‚Ë ◊ʪ¸, ’ŸË ¬Ê∑¸§, ◊ÊœÊÁ‚¢„U ‚Á∑¸§‹ ∑§ ¬Ê‚, ¡ÿ¬È⁄U (⁄UÊ¡.) xÆwÆv{ »§ÙŸ — Ævyv-ww}w{}Æ— ∞‹.•Ê߸.¡Ë. -v{x, ‚Ä≈U⁄U -w ‡Ê¢∑§⁄U Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U y~wÆÆv (¿Uª), »§ÙŸ — ~}w{wzz}{w— xxv-xxw, •ÊÁ’¸≈U ◊Ê‹, ∞.’Ë. ⁄UÊ«U, Áfl¡ÿ Ÿª⁄U øÊÒ⁄UÊ„U ∑§ ¬Ê‚ ߥUŒÊÒ⁄U, »§ÙŸ -ywyz~w}, ◊Ù. — ~}w{Æwy}{y— yÆx,•Ê߸∞Ÿ∞‚ Á’ÁÀ«¢Uª, ⁄U»§Ë ◊ʪ¸, Ÿß¸ ÁŒÑË, »§ÙŸ — Ævv-wxxwx}v}

•Áœ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U

¬˝‚Ê⁄U ¬˝’¢œ∑§

•Áœ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Á‹ÿ ˇÊòÊËÿ ∑ΧÁ· •Áœ∑§Ê⁄UË

‚ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U–

�

�

⁄UÊc≈˛UËÿ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ Á◊‡ÊŸ º‹„UŸ ÿÙ¡ŸÊ◊¢º‚ı⁄U Á¡‹ ◊¥ fl·¸ wÆvv-vw ‚ ¬˝Ê⁄ê÷ ∑§Ëªß¸ „ÒU–ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ÁŸêŸÁ‹Áπà ÉÊ≈U∑§Ù¥ ◊¥ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U •ŸÈºÊŸ ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

⁄UÊc≈˛UËÿ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ Á◊‡ÊŸ “º‹„UŸ”

Á∑§‚ÊŸ ∑§ÀÿÊáÊ ÃÕÊ ∑ΧÁ· Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ, Á¡‹Ê-◊¢º‚ı⁄UU

‚Ë«U Á«˛U‹

¬Ê߸¬ÁS¬˝¢∑§‹⁄U

’Ë¡

⁄UÙ≈UÊfl≈U⁄U

fl◊˸ ∑§ê¬ÙS≈U

«UË¡‹ ߢÁ¡Ÿ

v. ¬˝◊ÊÁáÊà ’Ë¡ ÁflÃ⁄UáÊ vwÆÆ ¬˝Áà ÁÄfl¢≈U‹

w. Á¡å‚◊ ÁflÃ⁄UáÊ |zÆ ¬˝Áà „UÄ≈U⁄U

x. ‚͡◊ Ãàfl ÁflÃ⁄UáÊ zÆÆ ¬˝Áà „UÄ≈U⁄U

y. ¬ıœ ‚¢⁄UˇÊáÊ •ı·Áœ ÁflÃ⁄UáÊ zÆÆ ¬˝Áà „UÄ≈U⁄U

z. •Ê߸.¬Ë.∞◊. ¬˝º‡Ê¸Ÿ |zÆ ¬˝Áà „UÄ≈U⁄U

{. ‚Ë«UÁ«˛U‹ ÁflÃ⁄UáÊ vzÆÆÆ ¬˝Áà ÿ¢òÊ

|. ⁄UÙ≈UÊfl≈U⁄U ÁflÃ⁄UáÊ xÆÆÆÆ ¬˝Áà ÿ¢òÊ

}. ÁS¬˝¢∑§‹⁄U ÁflÃ⁄UáÊ |zÆÆ ¬˝Áà „UÄ≈U⁄U

~. ¬Ê߸¬ ‹Ê߸Ÿ ÁflÃ⁄UáÊ vzÆÆÆ ¬˝Áà ‚≈U

vÆ. «UË¡‹/ÁfllÈà ¬ê¬ ÁflÃ⁄UáÊ vÆÆÆÆ ¬˝Áà ‚≈U

vv. ŸÊ«U¬ ÁŸ◊ʸ¸áÊ wÆÆÆ ¬˝Áà ŸÊ«U¬

vw. fl◊˸ ∑§ê¬ÙS≈U ¬Ë≈U ÁŸ◊ʸáÊ vÆÆÆ ¬˝Áà ¬Ë≈U

∑˝§ ÉÊ≈U∑§ ºÿ •ŸÈºÊŸ

÷٬ʋ. ß¡⁄UÊß‹ ∑§Ë ©UãŸÃ πÃË ºπŸª∞ Á∑§‚ÊŸ Sflº‡Ê ‹ı≈U •Ê∞ „ÒU–¢∑Χ·∑§ ¡ªÃ mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚Êà Áºfl‚ËÿÁflº‡Ê ÿÊòÊÊ ◊¥ ∑§⁄UË’ wÆ Á∑§‚ÊŸ,©UlÙª¬ÁÃ, flÒôÊÊÁŸ∑§ ∞fl¢ Áfl·ÿ Áfl‡Ê·ôʇÊÊÁ◊‹ Õ–

ÿÊòÊÊ ∑§ ‚◊ãflÿ∑§ üÊË ‚ÁøŸ ’ÙÁãŒ˝ÿÊ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß¡⁄UÊß‹ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Áfl‡fl SÃ⁄UËÿ ∑ΧÁ·¬˝º‡Ê¸ŸË ∞ª˝Ë≈U∑§ -wÆvw ∑§Ê •fl‹Ù∑§Ÿ Á∑§ÿÊ– ¬˝º‡Ê¸ŸË ◊¥ ºÈÁŸÿÊ÷⁄U ∑§Ë Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ê ¡Ëfl¢Ã ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ ºπÊ–

üÊË ’ÙÁãŒ˝ÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á◊≈˜U≈UË, ¬ÊŸË •ı⁄U ¡‹flÊÿÈ ∑§¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ’¢œŸÙ¥ ‚ ◊ÈÄà „UÙŸ ∑§ Á‹∞ ß¡⁄UÊß‹ ◊¥ “ª˝ËŸ „UÊ©U‚”

Ã∑§ŸË∑§ Áfl∑§Á‚à ∑§Ë „ÒU– Á¡‚‚ ¬˝Áà ◊ı‚◊ ¬˝Áà „UÄ≈Uÿ⁄U xÆÆ ≈UŸ≈U◊Ê≈U⁄U ∑§Ê ©Uà¬ÊºŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∞‚Ë ∑§ß¸ Ã∑§ŸË∑§ „ÒU¢– Á¡‚‚Á∑§‚ÊŸ ÷Ê߸ÿÙ¥ ∑§Ù M§’M§ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ ŸÊŸ…UÊŸ ¡ÒŸ,Á∑§’Èà‚ ∑§Ë ‚Ò⁄U ∑§⁄Uà „ÈU∞ ‚¢⁄UÁˇÊÃ, πÃË, ⁄UÙ’ÙÁ≈U∑§ «Uÿ⁄UË ∞fl¢ ∑§ß¸∑ΧÁ· ¬˝ˇÊòÊ ºπ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ß¸‚Ê߸, ÿ„ÍUÁºÿÙ¥ ∞fl¢ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊ȺÊÿ∑§ ÿM§‡Ê‹◊ ÃËÕ¸SÕ‹ ∞fl¢ ◊Îà ‚ʪ⁄U ∑§Ù ºπ ‚÷Ë Á∑§‚ÊŸ©Uà‚ÊÁ„Uà „ÈU∞–

©UÀ‹πŸËÿ „ÒU ß‚‚ ¬„U‹ ∑Χ·∑§ ¡ªÃ Ÿ fl·¸ wÆÆ~ ◊¥ß¡⁄UÊß‹ ÿÊòÊÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á¡‚◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§ß¸ Á∑§‚ÊŸÙ¥Ÿ ©UãŸÃ Ã∑§ŸË∑§ •¬Ÿ πà ◊¥ •¬ŸÊ߸ •ı⁄U ©Uà¬ÊºŸ ◊¥ flÎÁh ∑§Ë–fl·¸ wÆvw ∑§Ë ß¡⁄UÊß‹ ÿÊòÊÊ ◊¥ ∑§ß¸ Á∑§‚ÊŸ ºÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ‡ÊÊÁ◊‹„ÈU∞ „ÒU¢–

(Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœ)Á∑§‚ÊŸ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ‚ ÁËÁ◊‹Ê߸

‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Ãà∑§Ê‹ ’Ê⁄UºÊŸÊ •ı⁄U ÷¢«UÊ⁄UáÊ¡Ò‚Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê „U‹ ÁŸ∑§Ê‹ Á‹ÿÊ–ª„Í¢U π⁄UËºË ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ flÊ‹ ∞‚∞◊∞‚∑§Ë ¤Ê¢«UË ‹ª ªß¸– ÿ„UÊ¢ Ã∑§ Á∑§ Á∑§‚ÊŸÁ◊òÊ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ¡Ò‚ ∑§º◊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ©UΔUÊŸ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ßÃŸÊ ‚’ ¬„U‹ „UË „UÙ ¡ÊÃÊÃÙ ‡ÊÊÿº Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù Ÿ ÃÙ •Ê¢ºÙ‹Ÿ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬«∏UÃË •ı⁄U Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë »§¡Ë„Uà „UÙÃË–

’Ê⁄UºÊŸÊ ‚¢∑§≈U •ı⁄U ÷¢«UÊ⁄UáÊ ∑§Ë ÁºÄ∑§Ã¥ ‚Êÿ‹Ù ’Òª ‚∑ȧ¿U ∑§◊ „UÙ ¡Ê∞ªË– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ z ‹Êπ ÁÄfl¢≈U‹ ª„Í¢U ÷⁄UŸ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ flÊ‹ wzÆ ’Òª „UهʢªÊ’ʺ •ı⁄U ⁄UÊÿ‚Ÿ ÷¡ Áº∞„ÒU¢– ¬˝àÿ∑§ ’Òª ◊¥ w „U¡Ê⁄U ÁÄfl¢≈U‹ ª„Í¢U ⁄UπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–ÿ„U √ÿflSÕÊ Ã’ ∑§Ë ªß¸ ¡’ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê ¬Ê⁄UÊ •Ê‚◊ÊŸ ¿ÍUŸ‹ªÊ– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË üÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¢„U øı„UÊŸ Ÿ ‚÷Ë º‹Ë‹Ù¥ ∑§Ùº⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄Uà „ÈU∞ ‚Êÿ‹Ù ’Òª ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿÁ‹ÿÊ– ß‚∑§ ¬„U‹ •»§‚⁄UÙ¥ Ÿ wv ‹Êπ „UÄ≈Uÿ⁄U Á‚¢øÊ߸√ÿflSÕÊ ‚¢’¢œË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ù ºË ÕË– ‚ÊÕ „UË ÿ„U÷Ë ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ª„Í¢U ∑§Ê ’ê¬⁄U ©Uà¬ÊºŸ „UÙŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ„ÒU– ¡„UÊ¢ Ã∑§ ’Ê⁄UºÊŸÊ •ı⁄U ÷¢«UÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚flÊ‹ „ÒU ÃÙ ‚’ΔUË∑§ „UÙ ¡Ê∞ªÊ, ¡Ò‚ Ã∑¸§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù Áº∞ ¡Êà ⁄U„U–‹Ê‹»§ËÃʇÊÊ„UË ∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ÷Ù‹-÷Ê‹ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ÙøÈ∑§ÊŸÊ ¬«∏UÊ–

‚Ò∑§«∏UÙ¥ Á∑§‚ÊŸ π⁄UËºË ∑§Ë ÁºŸÊ¢∑§ ∑§ ߢáÊ⁄U ◊¥„UÃÙà‚ÊÁ„Uà „UÙ ª∞– ¡Ò‚ „UË ’⁄‘U‹Ë ∑§Ê¢«U „ÈU•Ê– Ãà∑§Ê‹•∑§‹ ÷٬ʋ Á¡‹ ◊¥ ‹ª÷ª yzÆÆ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ∞‚∞◊∞‚÷¡Ê ªÿÊ– Á¡‹ ∑§ x~ ∑§ãŒ˝Ù¥ ¬⁄U ¬„È¢Uø∑§⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ ∑§⁄UË’z „U¡Ê⁄U ≈UŸ ª„Í¢U ’øÊ– •◊Í◊Ÿ ÿ„UË ÁSÕÁà ¬Í⁄‘U ¬˝º‡Ê ∑§Ë „ÒU–ÿ„U ‚ø „ÒU Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË üÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¢„U øı„UÊŸ ∑§Ë ◊¢‡ÊÊÁ∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ ¬˝Áà ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ⁄U„UË „ÒU– ¡’ ’Ê⁄UºÊŸ •ı⁄U÷¢«UÊ⁄UáÊ ∑§Ë flÊSÃÁfl∑§ ÃSflË⁄U ©UŸ∑§ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ ÃÙ ©Uã„UÙ¥ŸSflÿ¢ ◊Ùøʸ ‚¢÷Ê‹Ê •ı⁄U •»§‚⁄UÙ¥ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ’È‹Ê∑§⁄U ¡M§⁄UËÁº‡ÊÊ-ÁŸº¸‡Ê Áº∞– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ‚Êÿ‹Ù ’Òª ‚ ’„ÈUÃ’«∏UË ⁄UÊ„Uà Á◊‹Ë „ÒU–

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Á‚¢øÊ߸ ˇÊòÊ ’…∏UÊŸ flÊ‹ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ê ¬˝Áû§‹„ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ wv ‹Êπ „UÄ≈Uÿ⁄U Á‚¢øÊ߸ ∑§Ê ⁄U∑§’Ê „UÙ ªÿÊ–∞‚ ◊¥ ª„Í¢U ∑§ ’ê¬⁄U ©Uà¬ÊºŸ „UÙŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ’…∏U ªß¸ ÕË–ÿÁº ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù flÊSÃÁfl∑§ ÁSÕÁà ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ ÃÙÁŸÁ‡øà Ãı⁄U ¬⁄U ÷¢«UÊ⁄UáÊ •ı⁄U ’Ê⁄UºÊŸÊ ∑§Ë ÁºÄ∑§Ã Ÿ„UË¥ •ÊÃË•ı⁄U Ÿ „UË ’⁄‘U‹Ë ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ „UÙÃË–

¬„U‹ „UË ‚ÈŸ ‹Ã ‚⁄U∑§Ê⁄U! ß¡⁄UÊß‹ ‚ Sflº‡Ê ‹ı≈UÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê º‹‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‹ªÊÿË ‚ıªÊÃÙ¥ ∑§Ë ¤Ê«∏U˪„Í¢U π⁄UËºË ∑§Ù ‹∑§⁄U „ÈU•Ê ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊ʜʟ

flªË¸∑Χà 14w} ◊߸ ‚ x ¡ÍŸ wÆvw

∑Χ·∑§ ¡ªÃ ∑§ ¬ÊΔU∑§Ù¥ •ı⁄U ÄU‚Ë‹, ¬¢øÊÿà SÃ⁄U Ã∑§ ∑§ ¿UÙ≈UÁflôÊʬŸºÊÃÊ•Ù¢ ∑§ Á‹ÿ ÿ„U flªË¸∑Χà ÁflôÊʬŸ ‚flÊ ◊¥ •Ê¬ ÁŸêŸ ÁflôÊʬŸ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U.

ÁflôÊʬŸ ∑§ Á‹∞ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑Ò§≈UUª⁄UË¡-’øŸÊ/π⁄U˺ŸÊ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U, ≈˛UÊ‹Ë, Õ˝‡Ê⁄U, πÃ, ◊∑§ÊŸ, ◊Ù≈U⁄U ‚Êß∑§‹, ¬‡ÊÈ, ◊Ù≈U⁄U, ¡Ÿ⁄‘U≈U⁄U

•ÊÁº ’Ë¡ •ı·œËÿ »§‚‹ ◊ÊòÊ L§. yÆÆ/- ¬˝Áà ‚¢S∑§⁄UáÊ ‹ªÊÃÊ⁄U y ‚åÃÊ„U Ã∑§

íÿÊºÊ ‚ íÿÊºÊ wz ‡Êéº •ÁÃÁ⁄UÄà ‡ÊéºÙ¥ ∑§ Á‹∞ w L§. ¬˝Áà ‡Ê麕Áœ∑§Ã◊ yÆ ‡ÊéºÙ¥ Ã∑§

ÁflôÊʬŸ º⁄U — L§. v{/- flª¸ ‚.◊Ë. ¬˝Áà •¢∑§‚Êß¡ — ãÿÍŸÃ◊ ‚Êß¡- y & z = wÆ flª¸ ‚.◊Ë.

•Áœ∑§Ã◊ ‚Êß¡- } & z = yÆ flª¸ ‚.◊Ë.’Ë¡, ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§, ¡ÒÁfl∑§ πʺ, ≈˛UflÀ‚, ÃËÕ¸ ÿÊòÊÊÿ¥,

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ, •ÊÚ≈UÙ◊Ù’Êß‹ ¬Ê≈¸˜U‚, ∑ΧÁ· ‚flÊ ∑§ãŒ˝, Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SÕÊ∞¢,¬˝Á‡ÊˇÊáÊ, ’Ê⁄UºÊŸ, ∑§ÙÀ«U S≈UÙ⁄‘U¡, ªÙºÊ◊, „UÙS≈U‹, ÁflàÃËÿ ‚¢SÕÊ∞¢,ÁøÁ∑§à‚∑§, ∞ª˝Ë Ä‹ËÁŸ∑§ •ÊÁº.

¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ê •Áª˝◊ ÷ȪÃÊŸ Ÿªº/◊ŸË•Ê«¸U⁄U/’Ò¥∑§ «˛UÊç≈U mÊ⁄UÊ ÷¡‚∑§Ã „Ò¥U. ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ¬˝Áà ‚Ù◊flÊ⁄U

•Áœ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U

flªË¸∑Χà ÁflôÊʬŸ ‚flÊ ∑Χ·∑§ ¡ªÃ÷٬ʋ — vy, ߢÁº⁄UÊ ¬˝‚ ∑§ÊꬋĂ, ∞◊.¬Ë. Ÿª⁄U, ÷٬ʋ-y{wÆvv

»§ÙŸ Ÿ¢. - Æ|zz-xÆvx{Æz-{v{, ◊Ù. — ~}w{wzz}{v

¡ÿ¬È⁄U — «UË-~|, ÃÈ‹‚Ë ◊ʪ¸, ’ŸË ¬Ê∑¸§, ◊ÊœÊÁ‚¢„U ‚Á∑¸§‹ ∑§ ¬Ê‚, ¡ÿ¬È⁄U (⁄UÊ¡.) xÆwÆv{ »§ÙŸ — Ævyv-ww}w{}Æ ◊Ù.-Æ~~w~{vvxwv

⁄UÊÿ¬È⁄U — ∞‹.•Ê߸.¡Ë.v{x, ‚Ä≈U⁄U-w, ‡Ê¢∑§⁄U Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U

»§ÙŸ — Æ||v-wywÆyy~, ~}w{wzz}{w

ߢºı⁄U — xxv-xxw, •ÊÁ’¸≈U ◊Ê‹, ∞.’Ë. ⁄UÊ«U, Áfl¡ÿ Ÿª⁄U øÊÒ⁄UÊ„U ∑§ ¬Ê‚ߥUŒÊÒ⁄U, ◊Ù. — Æ~}w{Æwv}x|

Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë — yÆx,•Ê߸∞Ÿ∞‚ Á’ÁÀ«¢Uª, ⁄U»§Ë ◊ʪ¸, Ÿß¸ ÁŒÑË

»§ÙŸ — Ævv-wxxwx}v}

Á«USå‹ Ä‹Ê‚Ë»§Êß«U

√ÿÁÄêà ċʂ˻§Êß«U

◊È∑§‡Ê ‚Ë«˜U‚

ŸÙ≈U- ÷٬ʋ ◊¥ „U◊Ê⁄UË ∑§Ù߸ ºÍ‚⁄UË ’˝Ê¢øÿÊ ‚„UÿÙªË »§◊¸ Ÿ„UË¥ „ÒU.

flÊÁŸ∑§Ë ∞fl¢ ©UlÊÁŸ∑§Ë, •ı·Áœ ’Ë¡ ∞fl¢ ‚Ë¡Ÿ‹

ç‹Êfl⁄U ∑§ Áfl∑˝§ÃÊ

•Áœ.Áfl∑˝§ÃÊ-ÁŸ◊¸‹ ‚Ë«˜U‚ ¬˝Ê. Á‹.,◊„UÊ⁄UÊc≈˛U

∞fl¢ flS≈UŸ¸ ∞ª˝Ù ‚Ë«˜U‚ ¬˝Ê. Á‹., ªÈ¡⁄UÊÃ

S¬˝ÿ⁄U, ∑ΧÁ·-’ʪflÊŸËÿ¢òÊ/πʺ-’Ë¡, ºflÊÿ¥

„UÊ߸≈U∑§ S¬˝ÿ⁄U-•ÊŸ¢º, ‡Ê¢∑§⁄U,•S¬Ë, •Ê‹Ê¬ ‚Ȭ⁄U, Ÿ¬‚∑§ S¬˝ÿ⁄U’˝Ê‚/å‹ÊÁS≈U∑§, ¬Êfl⁄U S¬˝ÿ⁄U, «US≈U⁄U,’˝ÊÚ«U∑§ÊÚS≈U⁄U, }-ŸÙ¡‹ ’Í◊ ⁄UÊ«U,≈˛ÒUÄ≈U⁄U øÁ‹Ã ∞ø.≈UË.¬Ë., ¬ê¬ ∞fl¢S¬˝ÿ⁄U ¬Ê≈U¸˜‚, ’ʪflÊŸË •ı¡Ê⁄U, ‹ÊŸ◊Ífl⁄U ◊‡ÊËŸ, ÁS¬˝¢∑§‹⁄U •ÊÁºŸË◊π‹Ë, ⁄UÙ¡ Á◊Ä‚, •Êª˝ÁŸ∑§πʺ ∞fl¢ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ºflÊÿ¥ fl ’Ë¡,flS≈UŸ¸-{ „UÊßÁ’˝«U •⁄¢U«UË ©U¬‹éœ.

»§ÙŸ -w|y~zz~,zwz}Æ}}

vvw, ÁŸÿ⁄U •ÙÀ«U ‚Á»§ÿÊ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ÊŸ¸⁄U ÷٬ʋ ≈UÊ∑§Ë¡

⁄UÙ«U, ÷٬ʋ-v

∞Ä‚‹Á‚ÿ⁄U ߢ¡Ë. ∑§ê¬ŸË

ÁflÃ⁄U∑§ — •◊Á⁄U∑§Ÿ ÁS¬˝¢ª ∞¢«U ¬˝Á‚¢ª flÄ‚¸ ¬˝Ê. Á‹.

÷٬ʋ ≈UÊ∑§Ë¡ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, „U◊ËÁºÿÊ ⁄UÙ«U, ÷٬ʋ»§ÙŸ — w|yz~w{, ywz{|wy, ◊Ù. — ~ywzÆÆy}{{, ~}w|Æ~{{Æ{

UB-001B/M PS-16 RT- ST-75ASRP-60BILI HI-TECH

•S¬Ë ∑§ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U øÁ‹Ã ◊Ê©Uá≈«U, ∞ø.≈UË.¬Ë./„UÊ߸≈U∑§U/Ÿ¬‚∑§/’Ù‹Ù/ ⁄UÙ≈⁄UË Á≈U‹⁄U

Enriching Lives

4 ,oa

5 ,pih

4 ,oa

5 ,pih

¡È‹

Ê߸ v

w)

Á∑§‹Ù¸S∑§⁄U «UË¡‹ ߢÁ¡Ÿ,•À≈U⁄UŸ≈U⁄U, ‚’◊Á‚¸’‹ ¬¢¬,∑§•Ù∞‚, ∑§«UË∞‚ ◊ÙŸÙé‹ÊÚ∑§,¡≈U ¬¢¬, Á◊ŸË ¬¢¬, ‡ÊÁÄÂ’◊Á‚¸’‹ ¬¢¬,•Ê‡ÊËflʸº ∑§ÊÚ‹◊¬Ê߸¬, «˜UÿÍ⁄UÊ‹Êߟ ∞ø«UˬË߸¬Ê߸¬ Á‚ã≈UÄ‚ ⁄UÒŸÊ flÊ≈U⁄U ≈Ò¥U∑§ºàÃÊ «˛Uˬ Á‚S≈U◊, ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U —◊Êœfl ∞¡¥‚Ë¡ ÿÍ¡Ë-z, ∞‹Ù⁄UÊå‹Ê¡Ê, x, ◊„UÊ⁄UÊŸË ⁄UÙ«U, ߢºı⁄U,»§ÙŸ Æ|xv-ywwwzÆv

«UË¡‹ ߢÁ¡Ÿ, •À≈U⁄UŸ≈U⁄U

(Ÿfl¢.vw)

‚ȇÊË‹Ê Ÿ‚¸⁄U˂ʪÊÒŸ M§≈U ‡ÊÍ≈U, ‚ʪÊÒŸ, å‹ÊÁS≈U∑§’Òª ◊¥ ‚÷Ë flÊÁŸ∑§Ë ¬ÊÒäÊ ©U¬‹éäÊ„ÒU– ‚ê¬∑¸§— Á◊Á‹¥ŒË ⁄UÊπ«∏ÿflÃ◊Ê‹ (◊„ÊU⁄UÊC˛U)◊Ê. ~ywwv{}yy~ (•¬˝‹ vx)

‹ªÊÃÊ⁄U ¬Ê¢ø fl·ÙZ ‚ ∑ΧÁ· ˇÊòÊ ∑§Ê∞∑§◊ÊòÊ ‚»§‹Ã◊ ‚¢SÕÊŸ

vwflË¥ ∑§ ‚ÊÕ ÷Ë........vwflË¥ ∑§ ’ʺ ÷Ë....PAT/CPAT/12th+PAT

ÁŸ◊Ê«∏U ≈˜UÿÍ≈UÙÁ⁄UÿÀ‚’Ê„UÃË ≈UÊÚfl⁄U, ¬˝Õ◊ ◊¢Á¡‹

¡flÊ„U⁄U ◊ʪ¸, π⁄UªıŸ (◊.¬˝.)◊Ù.-~}w{zz{~~|, ~}w{~~{~~|

¬˝fl‡Ê ¬˝Ê⁄¢U÷- PAT/CPAT

Áº‚¢.

-vw

|}{ ÃÊ߸flÊŸ ¬¬ËÃÊ, Á≈U‡ÊÈ ∑§Àø⁄U ∑§‹Ê, •ŸÊ⁄U, ‚ËÃÊ»§‹, •◊M§º, „UÊÿÁ’˝«U ‚È⁄U¡ŸÊ ∞fl¢ ÁflÁ÷㟠»§‹ºÊ⁄U, ‚¡Êfl≈UË ∞fl¢ »§Ù⁄‘US≈˛UË ¬ıœÙ¥ ∑§

©Uà¬Êº∑§ ∞fl¢ ‚å‹Êÿ⁄U!

ÁÃM§¬Áà ª˝ËŸ „UÊ©U‚ Ÿ‚¸⁄UË(An ISO 9001:2008 Certified Company)ª˝Ê◊ -Á‚⁄U‹Êÿ, ÄU.-’«∏UflÊ„U, Á¡‹Ê - π⁄UªÙŸ (◊.¬˝.)

∑§Ù∑§Ù¬Ë≈U ∞fl¢ ‚Ë«UÁ‹¢ª

≈˛U ‚å‹Êÿ⁄U

„U«U •ÊÚÁ»§‚ —- •ılÙÁª∑§ ˇÊòÊ, ߢºı⁄U ⁄UÙ«U, ’«UflÊ„U, Á¡‹Ê - π⁄UªÙŸ (◊.¬˝.)»§ÙŸ/»§Ä‚ - Æ|w}Æ-wwxÆ}v, ◊Ù.-Æ~y|~yz||zv/zw/yv/xv/xw

fl’‚Êß≈U - www.tirupatinursery.com ß◊‹ -tirupatinursery@ rediffmail.com

(‚ºSÿ - ߢÁ«UÿŸ Ÿ‚¸⁄UË◊Ÿ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ) (»§⁄U.vx)

Á◊ø¸, ’¥ªŸ ∞fl¢ ≈U◊Ê≈U⁄U ∑§ÃÒÿÊ⁄U ‚Ë«UÁ‹¢ª ¬ıœ–

‚»§‹ Ÿ‹∑ͧ¬ „UÃÈ ÷Í-¡‹ ‚fl¸ˇÊáÊflÒôÊÊÁŸ∑§ ÁflÁœÿÙ¥ ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.

÷Í-¡‹ ‚fl¸ˇÊáÊãÿÍ ¬ÊÃÊ‹ ◊¢ÕŸ

∞‹-yw, ∑§Ê◊œŸÈ ≈UÊfl⁄U߸-/wv, •⁄‘U⁄UÊ ∑§ÊÚ‹ÙŸË, „U’Ë’ª¢¡ ⁄‘Àfl S≈U‡ÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ÷٬ʋ.»§ÙŸ — (∑§Êÿʸ.) Æ|zz-yÆ|{z}◊Ù. — ~yÆ|zv{y}v,~}w{|yÆÆ{y,~}w{Æx}{wywww. npm exploration.comEmail : customer@ npm exploration.com

‚÷Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ Á‹ÿ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U -◊Ù.-~}~xwÆ{Æ~}„Uı‚‹Ê-Á¡¢ºªË ∑§ ‚ÊÕ ÷Ë, Á¡¢ºªË ∑§ ’ʺ ÷Ë.

’˝Êá«U«U ∑§ê¬ŸË ∑§ ß‹S≈UÙ◊Á≈U∑§‚Ë‹ Á⁄¢Uª ¬ËflË‚Ë ¬Ê߸¬ ‚Ê߸¡~Æ ∞◊.∞◊., { Á∑§.ª˝Ê. ¬˝‡Ê⁄U ◊¥„UÊÁ¡⁄U S≈UÊÚ∑§ ◊¥ ©U¬‹éœ „ÒU–‚ê¬∑¸§ -Æ~}~xÆwÆ~{y

¬ËflË‚Ë ¬Ê߸¬ ©U¬‹éœ

∑§ÙÁ‹ÿ‚, ∑§Ê‹Ê◊œ, ‚ÃÊfl⁄U,‚¬¸ª¢œÊ, ∑§Ê‹Ê œÃÍ⁄UÊ, ª¥ºÊ,¬¢øı‹Ë, S≈UËÁflÿÊ, ’˝Ê±◊Ë,∑§Á‹„UÊ⁄UË, Áª‹Ùÿ, •Ê÷Ê „UÀºË,flŸç‡ÊÊ ∑§Ê å‹Ê¢Á≈¢Uª ◊≈UÁ⁄Uÿ‹©U¬‹éœ „ÒU–

•÷ÿ ¬˝Ãʬ ¡ÊºıŸ,¡ÊºıŸ ‚Ë«˜U‚ ª˝Ê◊-¬ÙS≈U-¡Ê‹π«∏UÊ, Á¡‹Ê-’ȋ㺇ʄU⁄U

◊Ù.-~|wÆyvv{}y

¡ÊºıŸ ‚Ë«˜U‚

◊.¬˝. ◊¥ ’ÒÃÍ‹, ’Ê‹ÊÉÊÊ≈U ∞fl¢’È⁄U„UÊŸ¬È⁄U ∑§ ÁflÁ÷㟠◊ÈÅÿÊ‹ÿÙ¥∑§ Á‹ÿ ‚À‚ ≈˛UŸË ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ’Ë.∞‚‚Ë.(∑ΧÁ·) fl •ãÿ •¬ŸË’ÊÿÙ«UÊ≈UÊ ÷¡ ‚∑§Ã „ÒU–¬ÃÊ- ≈˛UÊÁ¬∑§‹ ∞ª˝Ù Á‚S≈U◊(ߢ.) ¬˝Ê. Á‹.vÆz, ∑§Ê¬Ù¸⁄‘U≈U „UÊ™§‚ v{~,•Ê⁄U.∞Ÿ. ≈UË.◊ʪ¸, ºflË •Á„UÀÿÊÁfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬Ê‚, ߢºı⁄U(◊.¬˝.) »§ÙŸ-(Æ|xv)yÆyz|Æ|, yÆyz|Æy (y|)Emailindore@tropicalagro.com

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

◊ŸÊ‚Ê ◊¥ ∑Χ·∑§ ¡ªÃ ∑§Ë ‚ºSÿÃÊ, ÁflôÊʬŸ ∞fl¢ ‚◊ÊøÊ⁄U

„UÃÈ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U-¡.¬Ë. ‹ÊΔUË, ◊. ªÙflœ¸Ÿ‹Ê‹ Áfl‡Êê÷⁄U‹Ê‹ ‹ÊΔUË’«∏UÊ ’Ê¡Ê⁄U ◊ŸÊ‚Ê, Á¡‹Ê-

ŸË◊ø (◊.¬˝.) ◊Ù.- ~ywz~|y{x~

âôÜÚU ãUô×Üæ§ÅU

¡’U⁄UºUSà ⁄UهʟËx ’À’ x ∑§◊⁄UÙ¥ ∑§ Á‹∞v »Ò§Ÿ ªÁ◊¸ÿÙ¥ ∑§ Á‹∞◊À≈UË ◊Ù’Êß‹ øÊÁ¡Zª ‚ÈÁflœÊ

DC

�

�

�

�

�

{-v} ÉÊ¢≈U ∑§Ê ’Ò∑§-•¬

◊ÍÀÿ —

Á⁄UøÊ¡¸’‹ ≈UÊø¸

Nano

�

�

�

�

�

¡’⁄UºSà ⁄UهʟËv.z Á∑§.◊Ë. Ã∑§ »§Ù∑§‚vw ÉÊ¢≈U ∑§Ê ’Ò∑§-•¬‚Ù‹⁄U øÊÁ¡Zª ∑§Ê Áfl∑§À¬Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿÙªË

◊ÍÀÿ — 795.00

«UË‹⁄UÁ‡Ê¬ „UÃÈ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U

� ‹ê’Ë ’Ò≈U⁄UË ’Ò∑§-•¬Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿÙªË∞∑§ ‚≈U ’Ò≈U⁄UË »˝§Ë¬˝Ê⁄¢UÁ÷∑§ ◊ÍÀÿ {Æ/-

�

�

�

ªÊ¢œË ÁfløÊ⁄U ¬Ë¡Ë ∞∑§ •ªSà ‚flœÊ¸– ªÊ¢œË ÁfløÊ⁄U ¬Á⁄U·º, flœÊ¸ mÊ⁄UÊ ¬˝ÁÃfl·¸ v •ªSà ‚ ◊Êø¸

•¢Ã Ã∑§ ªÊ¢œË ÁfløÊ⁄U ∑§Ê SŸÊÃ∑§ÙàÃ⁄U Á«Uå‹Ù◊Ê ∑§ Á‹ÿ •ÊΔU ◊Ê„U∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë ¬ÊΔ˜Uÿ∑˝§◊ ø‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ¬ÊΔ˜Uÿ∑˝§◊ ªÊ¢œË ÁfløÊ⁄U∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ ÃÕÊ •¢Ã⁄Uʸc≈˛UËÿ •Áœ∑§Ê⁄UË Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ‚ø‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

¬ÊΔ˜Uÿ∑˝§◊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê „UÃÈ ¬˝ÊÕ˸ ∑§Ë ©U◊˝ ÃË‚ fl·¸ ‚ ∑§◊ ∞fl¢ ©U‚∑§ÊÁ∑§‚Ë ÷Ë Áfl·ÿ ◊¥ SŸÊÃ∑§ „UÙŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „ÒU– •ÊflºŸ ¬òÊ •Êfl‡ÿ∑§¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÙ¥ ∑§Ë »§Ù≈UÙ∑§ÊÚ¬Ë ∑§ ‚ÊÕ ÁºŸÊ¢∑§ xÆ ¡ÍŸ wÆvw Ã∑§ «UËŸ,ªÊ¢œË ÁfløÊ⁄U ¬Á⁄U·º ªÙ¬È⁄UË flœÊ¸ -yywÆÆv ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ¬⁄U ÷¡ ¡Ê‚∑§Ã „Ò¥U–

‚¬˝‚ — ‚àÿÃʬÍáʸ ‚flÊ•Ê¥ ∑§ zw ‚ʋߢºı⁄U. Á„UãºË ‚◊ÊøÊ⁄U ÁfløÊ⁄U ‚flÊ ‚flÙ¸ºÿ ¬˝‚ ‚Áfl¸‚ (‚¬˝‚)

Ÿ ÁflªÃ v ◊߸ wÆvw ∑§Ù •¬ŸË SÕʬŸÊ ∑§ zw fl·¸ ¬Íáʸ ∑§⁄U Á‹ÿ„Ò¥U– ‚¬˝‚ ∑ ‚¢SÕʬ∑§ ‚ê¬Êº∑§ üÊË ◊„UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ◊ÎàÿȬÿ¸ãà yxfl·ÙZ Ã∑§ •¬ŸË ‚ÊœŸÊ •ı⁄U ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ œ◊¸ ∑§Ê ÁŸfl¸„UŸ ∑§⁄Uà „ÈU∞‚¬˝‚ ∑§ ∑§Ê⁄UflÊ¢ ∑§Ù ÁŸ⁄UãÃ⁄UÃÊ ¬˝ºÊŸ ∑§Ë ÕË–

©Uã„UÙ¥Ÿ •¬ŸË ◊ÊŸº ‚flÊ•Ê¥ ‚ ‚¬˝‚ ∑§Ù •ª˝áÊË Á„UãºË »§Ëø⁄U‚flÊ ∑§ M§¬ ◊¥ º‡Ê ∑§ Á„UãºË •ı⁄U •Á„¢UºË ÷Ê·Ë ¬˝º‡ÊÙ¥ ◊¥ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ’ŸÊÿÊ ÕÊ– ÁflÁºÃ „UË „ÒU Á∑§ ÷ͺʟ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§ ¬˝áÊÃÊ •ÊøÊÿ¸ÁflŸÙ’Ê ÷Êfl ∑§ ߢºı⁄U •Êª◊Ÿ ¬⁄U ‚Ÿ˜ v~{Æ ◊¥ ‚flÙ¸ºÿ ¬˝‚ ‚Áfl¸‚∑§Ë SÕʬŸÊ „ÈU߸ ÕË–

‚◊ÊøÊ⁄Uw} ◊߸ ‚ x ¡ÍŸ wÆvw 15

÷٬ʋ. ©Uà¬ÊºŸ •ı⁄U©Uà¬Êº∑§ÃÊ ◊¥ ’Êœ∑§ ’Ÿπ⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ‚ ÁŸ¡Êà ¬ÊŸ ∑§ÊŸÿÊ Ã⁄UË∑§Ê å‹ÊÁS≈U∑§ ◊ÁÀ¢øª∑§Ê»§Ë ∑§Ê⁄Uª⁄U ‚ÊÁ’à „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU–¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§ Á‹ÿ ∑§ß¸ºflÊ߸ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ◊ı¡Íº „ÒU¢ ‹Á∑§Ÿ‚ı ¬˝ÁÇÊà ∑§Ê⁄Uª⁄U ‚ÊÁ’à Ÿ„UË¥„UÙÃË „¢ÒU– Á¡‚‚ •ŸÊfl‡ÿ∑§πøʸ ’…∏ÃÊ „ÒU– ∞‚ ◊¥ å‹ÊÁS≈U∑§◊ÁÀø¢ª Á»§À◊ ∞∑§ ©UàÃ◊ ‚È⁄UˇÊÊ∑§flø „ÒU–

ß ‚ ∑ §©U¬ÿÙª ‚ ∑§ß¸¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë»§‚‹¥ ©UªÊ߸¡ÊÃË „Ò¥U– flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑§ •ŸÈ‚¢œÊŸ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ å‹ÊÁS≈U∑§ ◊ÁÀø¢ªÁ»§À◊ (Á‚Àfl⁄U-é‹Ò∑§) ∑§©U¬ÿÙª ‚ ¬ıœÙ¥ ∑§Ë ™¢§øÊ߸ ∞fl¢ªÈáÊflàÃÊ ’„ÈUà •ë¿UË „UÙÃË „ÒU–ß‚‚ ¬ıœÙ¥ ∑§Ù ÃËfl˝ ‚Íÿ¸ ∑§¬˝∑§Ê‡Ê ‚ ’øÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–ß‚‚ ‚¢’¢ÁœÃ •Áœ∑§¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹ÿ

üÊË SflÁ埋 ªÈåÃÊ - üÊË ‚ʢ߸≈˛U«U‚¸ ◊Ù.-~}w{Æ~zw}} ‚‚¢¬∑¸§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–

å‹ÊÁS≈U∑§ ◊ÁÀø¢ª º ‚∑§ÃË „ÒU π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ‚ ÁŸ¡ÊÃå‹ÊÁS≈U∑§ ◊ÁÀø¢ª ∑§ »§Êÿº»§‚‹ ∑§Ë ¡«∏UÙ¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ’„ÈUà ¡Àº

„UÙÃÊ „ÒU– ¡◊ËŸ ∑§Ë Ÿ◊Ë ∑§Ù ∑§Êÿ◊ ⁄UπÃÊ„ÒU– »§‚‹ ∑§Ë ªÈáÊflàÃÊ ’…∏UÊ∑§⁄U ©Uà¬ÊºŸ’…∏UÊÃÊ „ÒU– ¡◊ËŸ ∑§Ë ©UcáÊÃÊ ∑§Êÿ◊ ⁄U„UÃË„ÒU– •À≈˛UÊ’Êÿ‹≈U Á∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ù ¡◊ËŸ ◊¥¡ÊŸ ‚ ⁄UÙ∑§ÃÊ „ÒU– ⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ ºflÊ•Ê¥ ∑§Ê©U¬ÿÙª ∑§◊ „UÙÃÊ „ÒU– å‹ÊÁS≈∑§ ◊ÁÀø¢ª∑§Ê Á«˛U¬ ∑§ ‚ÊÕ ©U¬ÿÙª ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¬ÊŸË ∑§Ë∑§Ê»§Ë ’øà „UÙÃË „ÒU–

÷٬ʋ. ◊äÿ¬˝º‡Ê ‚„U∑§Ê⁄UË Áfl∑§Ê‚ ◊¢ø Ÿ ⁄UÊíÿ ∞fl¢ ª˝Ê◊ËáÊÁfl∑§Ê‚ ’Ò¥∑§ ÃÕÊ Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ∑ΧÁ· ∞fl¢ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚’Ò¥∑§Ù¥ ∑§ ¬ÈŸ⁄UÙhÊ⁄U ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU– ◊¢ø Ÿ ‚¢øÊ‹∑§ ◊¢«U‹ ∑§Ë ’ÒΔU∑§◊¥ Ÿfl ªÁΔUà ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ÷Ë ∑§⁄U ºË „ÒU– Á¡‚◊¥ •äÿˇÊ‚fl¸üÊË √„UË.¡Ë. œ◊ʸÁœ∑§Ê⁄UË, ©U¬ÊäÿˇÊ ‚ȇÊË‹ Á◊üÊ, ◊„UÊ‚Áøfl¡.¬Ë. üÊËflÊSÃfl, ‚Áøfl •M§áÊ ◊ÊÕÈ⁄U, ©U¬‚Áøfl •Ê⁄U.∞‚.Áfl‡fl∑§◊ʸ, ∑§Ù·ÊäÿˇÊ ∞◊.¡Ë. ≈¥U÷È⁄U∑§⁄U, ◊ËÁ«UÿÊ ¬˝÷Ê⁄UË ∞‚.∑§. fl◊ʸ∞fl¢ «UÊ. «UË.¬Ë. ∑§ŸÙÁ¡ÿÊ „ÒU¢–

◊¢ø ∑§ •äÿˇÊ üÊË √„UË.¡Ë. œ◊ʸÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ SÃ⁄U¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ßŸ ’Ò¢∑§Ù¥ ∑§ Á‹ÿ fl‚Í‹Ë ∑§Ë ∞∑§ ◊ȇà ‚◊¤ÊıÃÊÿÙ¡ŸÊ ‚⁄UÊ„UŸËÿ „ÒU– ◊¢ø ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl üÊË ¡.¬Ë. üÊËflÊSÃfl Ÿ‚ȤÊÊfl ÁºÿÊ Á∑§ •ÊflÊ‚, ´§áÊ, ’Ë◊Ê ∞fl¢ ≈U‹Ë∑§ÊÚ◊ ‚flÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬˝ºÊÿߟ ’Ò¥∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ ∑§Ê¬Ù¸⁄‘U≈U ∞¡ã≈U ∑§ M§¬ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–

‚¢øÊ‹∑§ üÊË ¬˝∑§Ê‡Ê π⁄‘U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑§ •ŸÈM§¬ ߟ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§ ÁŸÿ◊Ù¥ ©U¬ÁŸÿ◊Ù¥ ◊¥ Ÿ∞ √ÿfl‚Êÿ ∑§ •ŸÈM§¬ ‚¢‡ÊÙœŸ Á∑§ÿÊ¡ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– «UÊ. ∞‚.¬Ë. ‡ÊÈÄ‹Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ߟ∑§Ù ߢ‡ÿÙ⁄‘¥U‚ ©Uà¬Êº∑§Ë ∑§Ê¬Ù¸≈U ∞¡ã‚Ë º ‚∑§ÃË „ÒU– øøʸ ◊¥ ‚fl¸üÊË ∑§‡Êfl Á‚¢„U •Ê⁄U.∞Ÿ.‡ÊÊ⁄UºÊ, ◊È∑§‡Ê fl◊ʸ, ∑§.•Ê⁄U.‚Ê„ÍU, •Ê⁄U.∞Ÿ. Ÿ◊Ê, ¬Ë. «UË. Á◊üÊÊ,•Ê⁄U.’Ë. ’Œ˝Ë, •Ù.¬Ë. øı⁄UÁ‚ÿÊ, ’Ρ‡Ê ‡Ê⁄UáÊ ‡ÊÈÄ‹, ∑§.∞‚.’⁄‘UÁ«UÿÊ, ∞‚.∑§. ªÈåÃÊ ∞fl¢ ’Ë.¬Ë. ◊È⁄UÊ’ Ÿ ÷Ë Á„US‚Ê Á‹ÿÊ–‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ÿ„U ÷Ë ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ߟ ’Ò¥∑§Ù¥∑§ ¬ÈŸ⁄UÙmŸ ∑§Ê ∞∑§ ¬˝ÁÃflºŸ ‚ı¥¬Ê ¡Ê∞–

÷٬ʋ. ¡Ê¬ÊŸ ∑§Ë ÁºÇª¡ ºÙ¬Á„UÿÊ flÊ„UŸ∑¢§¬ŸË ‚È¡Í∑§Ë ◊Ù≈U⁄U ∑§ÊÚ¬Ù$⁄‘U‡ÊŸ ∑§Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ß∑§Ê߸‚È¡Í∑§Ë ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ߢÁ«UÿÊ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U«U(∞‚∞◊•Ê߸¬Ë∞‹) ◊äÿ¬˝º‡Ê ◊¥ •¬ŸÊ Ÿ≈Ufl∑¸§ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄‘UªË– ∑§ê¬ŸË ◊¬˝. ◊¥ •¬Ÿ «UË‹⁄UÙ¥ ∑§Ë‚¢ÅÿÊ vx ‚ ’…∏UÊ∑§⁄U wz ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ∑§ê¬ŸË∑§Ê ◊ÈÅÿ »§Ù∑§‚ M§⁄U‹ ∞Á⁄UÿÊ ⁄U„UªÊ–∞‚∞◊•Ê߸¬Ë∞‹ ∑§ Ÿ‡ÊŸ‹ „U«U üÊË Áfl¬È‹ ªÙÿ‹Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ øøʸ ◊¥ ÿ„U ’Êà ∑§„UË– ©Uã„UÙ¥Ÿ÷٬ʋ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ∑§◊¬ŸË ∑§Ë Ÿß¸’Êß∑§ „UÿÊà ¬‡Ê ∑§Ë– „UÿÊà ∞¢≈˛UË ‹fl‹ üÊáÊË ∑§ª˝Ê„U∑§Ù¥ ∑§ Á‹∞ ¬‡Ê ∑§Ë ªß¸ „ÒU– „UÿÊà ¬‡Ê ∑§⁄UŸ∑§ ‚ÊÕ „UË ‚È¡Í∑§Ë ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿºÙ¬Á„UÿÊ flÊ„UŸ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§Ë ¬˝fl‡Ê üÊáÊË ◊¥ ∑§º◊⁄UπÊ „ÒU–

•ŸÈºÊŸ „UÃÈ◊ÊãÿÃÊ ¬˝ÊåÃ

◊.¬˝. •Áœ∑Χà Á«US≈UËéÿÍ≈U⁄U

∞‚.∑§. ∞ª˝Ù ‚À‚, ÷٬ʋ, ◊Ù. — ~~~xz}y~y~

ÁŸ◊ʸÃÊ - ªáÊ‡Ê ∞ª˝Ù ∞Äÿͬ◊¥≈ -◊„U‚ÊáÊÊ, ªÈ¡⁄UÊÃU

•Áœ∑Χà Áfl∑˝§ÃÊ -∑§⁄‘U‹Ë-~}w{z}v|w{, Á¿¢UºflÊ«∏UÊ- ~ywy}zÆ{}{,

’«∏UflÊŸË- ~ywz{y}vÆ}, π⁄UªÙŸ-~~w{Æ{yy{v, ‚ŸÊflº - ~}w{~xyÆz},’ºŸÊfl⁄U-~}w{yz}{}{, Á‚flŸË -~yÆ|ÆzyÆwÆ, ߢºı⁄U (⁄UÊ™§) -~~w{ÆÆ~Æ~Æ,

πá«UflÊ - ~}w{xv|Æyx, flŸπ«UË - ~Æx~xÆ|ywx

•Áœ∑Χà Áfl∑˝§ÃÊ -∑§⁄‘U‹Ë-~}w{z}v|w{, Á¿¢UºflÊ«∏UÊ- ~ywy}zÆ{}{,

’«∏UflÊŸË- ~ywz{y}vÆ}, π⁄UªÙŸ-~~w{Æ{yy{v, ‚ŸÊflº - ~}w{~xyÆz},’ºŸÊfl⁄U-~}w{yz}{}{, Á‚flŸË -~yÆ|ÆzyÆwÆ, ߢºı⁄U (⁄UÊ™§) -~~w{ÆÆ~Æ~Æ,

πá«UflÊ - ~}w{xv|Æyx, flŸπ«UË - ~Æx~xÆ|ywx

Áfl‡Ê·ÃÊ∞¢ ∞fl¢ »§Êÿº

«UË‹⁄UÁ‡Ê¬ „UÃÈ ‚ê¬∑¸§

◊Ù.- ~Æ|yyxvÆy~

ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§¬ÈŸ⁄UÙhÊ⁄U ∑§Ë ◊Ê¢ª

ªÊ¢flÙ¥ ∑§Ë ‚«∏U∑§Ù¥ ¬⁄U ºı«∏UªË ¡Ê¬ÊŸË Ã∑§ŸË∑§ „UÿÊÃ

‚„U∑§Ê⁄UË ÁfløÊ⁄U ◊¢ø ∑§Ë ’ÒΔU∑§

(Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœ)÷٬ʋ– •’ ◊.¬˝. ◊¥ ß‚

fl·¸ ‚ÙÿÊ’ËŸ ’Ë¡ ∑Χ·∑§Ù¥ ∑§ÙªÃ fl·¸ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ~ÆÆ L§.’…∏U∑§⁄U xxxz L§. ¬˝Áà ÁÄfl¢≈U‹∑§Ë º⁄U ¬⁄U Á◊‹ªÊ– ¬⁄¢UÃÈ ©U¬Ê¡¸Ÿº⁄U •‹ª-•‹ª Ãÿ ∑§Ë ªß¸ „ÒU–‚Ê◊Êãÿ ∑Χ·∑§Ù¥ ∑§ Á‹ÿ ©U¬Ê¡¸Ÿº⁄U xÆzz L§. ∞fl¢ •ŸÈ.¡ÊÁÃ,¡Ÿ¡ÊÁà ∑§ ∑Χ·∑§Ù¥ ∑§ Á‹ÿ©U¬Ê¡¸Ÿ º⁄U xwzz L§. ¬˝Áà ÁÄfl¢.⁄UπË ªß¸ „ÒU– ß‚ fl·¸ ªÃ fl·¸ ∑§Ë

ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ‚ÙÿÊ’ËŸ ’Ë¡ Áfl∑˝§ÿº⁄U ◊¥ ‹ª÷ª ~ÆÆ L§. ¬˝Áà ÁÄfl¢.∑§Ë flÎÁh ∑§Ë ªß¸ „ÒU ¡’Á∑§ ªÃfl·¸ Áfl∑˝§ÿ º⁄U wyzÆ L§. ¬˝ÁÃÁÄfl¢. ÕË– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U œÊŸ ∑§ËÁfl∑˝§ÿ º⁄U ◊¥ ªÃ fl·¸ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ◊¥ ‹ª÷ª wÆÆ L§. ¬˝Áà ÁÄfl¢. ∑§ËflÎÁh ∑§Ë ªß¸ „ÒU–

◊.¬˝. ‡ÊÊ‚Ÿ ∑ΧÁ· ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿπ⁄UË»§ wÆvw ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ Á‹∞

»§‚‹Ù¥ ∑§ ’Ë¡Ù¥ ∑§Ë ©U¬Ê¡¸Ÿ ∞fl¢

Áfl∑˝§ÿ º⁄U ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§⁄U ºË „ÒU–¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ªÃ ÁºŸÙ¥∑ΧÁ· ©Uà¬ÊºŸ •ÊÿÈÄà ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU߸ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ÁŸáʸÿÁ‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ •Ê߂٬ʂÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ©U¬‹éœ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬˝◊ÊÁáÊà ‚ÙÿÊ’ËŸ’Ë¡ ¬⁄U ©Uà¬ÊºŸ •ŸÈºÊŸ |ÆÆ

L§. ¬˝Áà ÁÄfl¢. ºÿ „U٪ʖ ß‚◊¥ ‚|z ¬˝ÁÇÊà ⁄UÊÁ‡Ê ’Ë¡ ©Uà¬Êº∑§∑Χ·∑§Ù¥ ∑§Ù ÃÕÊ wz' ⁄UÊÁ‡Ê‚¢SÕÊ ∑§Ù ºÿ „U٪˖ •ŸÈ.¡ÊÁÃ∞fl¢ ¡Ÿ¡ÊÁà ∑§ ∑Χ·∑§Ù¥ ∑§Ù‚ÙÿÊ’ËŸ ’Ë¡ ©Uà¬ÊºŸ ¬⁄U wÆÆL§. •ÁÃÁ⁄UÄà •ŸÈºÊŸ ÁºÿÊ¡Ê∞ªÊ– ’ÒΔU∑§ ◊¥ ÁŸáʸÿ Á‹ÿʪÿÊ Á∑§ ‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U•ãÿ ÁË„UŸË ∞fl¢ ◊Ä∑§Ê »§‚‹Ù¥

¬⁄U ÿÙ¡ŸÊ•Ê¥ ◊¥ ÁŸÁ„Uà ¬˝ÊflœÊŸ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ vÆÆÆ L§. ¬˝Áà ÁÄfl¢.©Uà¬ÊºŸ •ŸÈºÊŸ ÃÕÊ vwÆÆ L§.¬˝Áà ÁÄfl¢. ÁflÃ⁄UáÊ •ŸÈºÊŸ ºÿ„U٪ʖ ß‚∑§ •‹ÊflÊ ¬˝◊ÊÁáÊÂÙÿÊ’ËŸ ’Ë¡ ¬˝àÿ∑§ πÊà ∑§Á‹∞ •Áœ∑§Ã◊ v.zÆ ÁÄfl¢.(w „UÄ≈Uÿ⁄U ∑§ Á‹∞) ¬˝ºÊÿÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ∑§ß¸•ãÿ ÁŸáʸÿ ÷Ë Á‹∞ ª∞–

w} ◊߸ ‚ x ¡ÍŸ wÆvw•¢ÁÃ◊ ¬ÎcΔU

Post Bag No. 37,BHOPAL-462011

“Registered” Postal Regn. No.MP/Bhopal/143/12-2014 RNI No. 1832/57

(ß∑§Ê߸ L§. ¬˝Áà ÁÄfl¢. ◊¥)

»§‚‹ ∑Χ·∑§Ù¥ ∑§ ∑Χ·∑§Ù¥ ∑§ Á‹∞ ©U¬Ê¡¸Ÿ Á‹ÿ •¢ÁÃ◊ º⁄U •ŸÈºÊŸ ’Ë¡ ‚Á„Uà Áfl∑˝§ÿ º⁄U

v. œÊŸ (‚Ȫ¢ÁœÃ)•-vÆ fl·¸ wÆwz/- wyzÆ/-Ã∑§ ∑§Ë •flÁœœÊŸ (‚Ȫ¢ÁœÃ) •-vÆ fl·¸ wÆwz/- w|zÆ/-‚ •Áœ∑§ •flÁœœÊŸ (◊Ù≈UË) (‚Ȫ¢ÁœÃ Á∑§S◊Ù¥ vv{Æ/- vzzÆ/-∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U)•-vÆ fl·¸ Ã∑§ ∑§Ë •flÁœœÊŸ (◊Ù≈UË) •-vÆ fl·¸ ‚ vv{Æ/- v}zÆ/-•Áœ∑§ •flÁœœÊŸ (¬Ã‹Ë) (‚Ȫ¢ÁœÃ Á∑§S◊Ù¥ vwzÆ/- v{{Æ/-∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U)• -vÆ fl·¸ Ã∑§ ∑§Ë •flÁœœÊŸ (¬Ã‹Ë) (‚Ȫ¢ÁœÃ Á∑§S◊Ù¥ vwzÆ/- v~{Æ/-∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U)•-vÆ fl·¸ ‚ •Áœ∑§ •flÁœ

w. ◊Í¢ª (vÆ fl·¸ Ã∑§ ∑§Ë •flÁœ) y|zÆ/- x|ÆÆ/-◊Í¢ª (vÆ fl·¸ ‚ •Áœ∑§ •flÁœ) y|zÆ/- y|ÆÆ/-

x. ©U«∏Uº (vÆ fl·¸ Ã∑§ ∑§Ë •flÁœ) x|zÆ/- w|ÆÆ/-©U«∏Uº (vÆ fl·¸ ‚ •Áœ∑§ •flÁœ) x|zÆ/- x|ÆÆ/-

y. ◊Ä∑§Ê ‚◊Sà Á∑§S◊¥ wv|Æ/- vyzÆ/-z. ‚ÙÿÊ’ËŸ (‚Ê◊Êãÿ ∑Χ·∑§) xÆzz/- xxxz/-

‚ÙÿÊ’ËŸ (•ŸÈ.¡Ê./•ŸÈ.¡.¡Ê.) xwzz/- xxxz/-{. ◊Í¢ª»§‹Ë (Á¿U‹∑§Ê ÿÈÄÃ) ywvz/- x|ÆÆ/-|. ÁË ‚◊Sà Á∑§S◊¥ z||z/- z|ÆÆ/-}. ⁄UÊ◊ÁË ‚◊Sà Á∑§S◊¥ ywwz/- yvÆÆ/-~. íflÊ⁄U ‚◊Sà Á∑§S◊¥ vÆzÆ/- vyzÆ/-vÆ. ’Ê¡⁄UÊ ‚◊Sà Á∑§S◊¥ }~Æ/- vw|z/-vv. ∑§ÙºÙ ‚◊Sà Á∑§S◊¥ vyzÆ/- v}wz/-

π⁄UË»§ ’Ë¡Ù¥ ∑§Ë ©U¬Ê¡¸Ÿ ∞fl¢ Áfl∑˝§ÿ º⁄‘¥U Ãÿ

‚ÙÿÊ’ËŸ ’Ë¡ ~ÆÆ L§. ◊„¢UªÊ „ÈU•Ê

Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë– ◊äÿ¬˝º‡Ê‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊¢Á«ÿÙ¥∑§ øÈŸÊfl ∑§ Á‹ÿ xv Áº‚ê’⁄UwÆvw Ã∑§ ∑§Ë ◊Ù„U‹Ã •ı⁄UÁ◊‹ ªß¸ „ÒU– ¡ÍŸ ◊¥ øÈŸÊfl ∑§⁄UÊŸ∑§ ◊¬˝ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§ •Êº‡Ê ∑§Áπ‹Ê»§ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈¸U ◊¥ •Ê߸‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§Áº‚¢’⁄U Ã∑§ øÈŸÊfl „UÙ ¡ÊŸÊøÊÁ„U∞– ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊¢«UË øÈŸÊflwÆÆz ∑§ ’ʺ ‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ¬⁄U ◊¬˝ „UÊ߸∑§Ù≈¸U Ÿ ∞∑§ ¡ŸÁ„UÃÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ¡ÍŸ Ã∑§øÈŸÊfl ∑§⁄UÊŸ ∑§ ÁŸº¸‡Ê Áº∞ Õ–ß‚∑§ ◊º˜ºŸ¡⁄U ◊¢«UË ’Ù«¸U Ÿ

ÃÒÿÊ⁄UË ÃÙ ∑§⁄U ‹Ë ÕË, ‹Á∑§Ÿª„Í¢U π⁄UËºË •ı⁄U π⁄UË»§ »§‚‹Ù¥∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ù ºπà „ÈU∞ ‚Ȭ˝Ë◊∑§Ù≈¸U ◊¥ ÿÊÁø∑§Ê ºÊÿ⁄U ∑§⁄U ß‚∑§Á‹ÿ íÿÊºÊ ‚◊ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§ËÕË–

‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈¸U ∑§ ãÿÊÿ◊ÍÁøºË¬∑§ fl◊ʸ fl ãÿÊÿ◊ÍÁø‚Ȝʢ‡ÊÈ íÿÙÁà ◊ÈπÙ¬ÊäÿÊÿ ∑§Ë¬ËΔU Ÿ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë º‹Ë‹¥‚ÈŸŸ ∑§ ’ʺ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§ •Êº‡Ê◊¥ ‚¢‡ÊÙœŸ ∑§⁄U ÁºÿÊ •ı⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù øÈŸÊfl ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹ÿ¿U„U ◊„UËŸ ∑§Ê ‚◊ÿ •ı⁄U ºÁºÿÊ–

‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈¸U Ÿ Áºÿ

◊¢«UË øÈŸÊfl Áº‚ê’⁄U Ã∑§∑§⁄UÊŸ ∑§ ÁŸº¸‡Ê

SflàflÊÁœ∑§Ê⁄UË ◊. ∑Χ·∑§ ¡ªÃ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ’ÙÁãŒ˝ÿÊ mÊ⁄UÊ ¬¬⁄U Á¬˝¢≈U ߢ«US≈˛UË¡, ¬˝‚ ∑§ÊꬋĂ, ÷٬ʋ ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã, ∞fl¢ vy, ߢÁº⁄UÊ ¬˝‚ ∑§ÊꬋĂ ∞◊.¬Ë. Ÿª⁄U ÷٬ʋ-y{wÆvv ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ. ¬˝œÊŸ ‚ê¬Êº∑§ — Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ’ÙÁãŒ˝ÿÊ, ‚ê¬Êº∑§ — ‚ÈŸË‹ ª¢ª⁄UÊ«∏U, Ã∑§ŸË∑§Ë ‚ê¬Êº∑§ — •ø‹ Á’„UÊ⁄UË Á◊üÊÊ. »§ÙŸ — xÆvx{Æz-vÆ-vv-vz-v{ »Ò§Ä‚ — Æ|zz-w|{Æyy~. E-mail-info@krishakjagat.org ß‚ •¢∑§ ∑§Ê ◊ÍÀÿ L§. }/- flÊÁ·¸∑§ ‡ÊÈÀ∑§ L§. yÆÆ/-. ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÙ¥ ∑§ ¬¢¡Ëÿ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ¬¢¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¢∑§ v}xw/z|