KONSEP MASDAR DALAM BA - arabmikro.com al-Quran... · Mengenali dan memahami semua tanda bacaan yang ada serta kesan maknanya dalam memahami ... yang diguna dalam perbualan atau penulisan

KELAS GPS AL-QURAN

انذراست انذالنيت نفهى انقرآٌ انكريى ( GARIS PANDUAN SURAH-SURAH AL-QURAN )

DENGAN PETA MINDA DAN TAFSIR AL-QURAN

2018

KERTAS DASAR DIPLOMA PENGAJIAN BAHASA ARAB MIKRO

ARABIC LANGUAGE & CONSULTANCY ص |

2

ميحبسم اهلل الرمحن الر

انًقذيتPENGENALAN

KONSEP: KELAS GPS AL-QURAN adalah suatu program akademik yang

dirangka khusus untuk membimbing masyarakat awam menguasai GARIS PANDUAN SURAH-SURAH AL-QURAN dalam tempoh 360 jam ( 8 bulan pengajian ) untuk 30 juzuk al-Quran. Ia akan membantu mereka menghayati PETA MINDA isi-isi penting al-Quran secara cepat dan objektif.

SASARAN: Ia dibangunkan untuk:-

1- PESARA KERAJAAN ATAU SWASTA 2- Para Hufaaz al-Quran al-Kareem 3- ORANG AWAM yang berminat.

SYARAT: Peserta hendaklah :-

1- Sesiapa yang berminat dengan al-Quran dan Islam 2- Boleh mengenal dan membaca al-Quran dengan baik.

TEMPOH: Setiap JUZUK AL-QURAN akan diajar dalam tempoh 12 jam

melalui proses pembelajaran berikut (3 jam x 4 hari/minggu = 12 jam). Jangka masa kursus lapan bulan. Pengambilan pelajar adalah TERBUKA pada bila-bila masa. Pendaftaran boleh dibuat secara online.

MODUS: KELAS GPS AL-QURAN dijalankan pada hari AHAD, ISNIN, RABU,

KHAMIS setiap minggu di PUSAT BAHASA ARAB MIKRO, Nilam Puri, Kota Bharu, Kelantan. Setiap kelas hanya menampung 50 orang pelajar sahaja. Pengajian GPS AL-QURAN dipecahkan kepada TIGA TAHAP PEMBELAJARAN berikut;-

TAHAP 1 : Peta Minda al-Quran + Tafsir Jalalain

TAHAP 2 : Tanda-Tanda Bacaan al-Quran dan Makna.

TAHAP 3 : Asas bahasa al-Quran al-Karim (4 Modul)

PERMOHONAN: Mana-mana INDIVIDU atau INSTITUSI yang berminat

untuk menyertai atau menaja program ini dipersilakan menghubungi ALC untuk perbincangan lanjut melalui alamat berikut;-

Arabic Language & Consultancy (KT 0113640-X) Lot 1160-3A/B, Batu 3 ¼ Jalan Kuala Krai Nilam Puri, 16010 Kota Bharu Kelantan

Tel : 09-712 4860, Fax : 09-712 7113, H/P : 014-838 4040 e-mail : [email protected]

mailto:[email protected]



3

تاريخ انبرنايجSEJARAH

Idea untuk memperkenalkan BAHASA ARAB MIKRO sebagai pendekatan baru pembelajaran bahasa Arab di Malaysia bermula pada tahun 1999 sesudah dua tahun penubuhan ALC Arabic Language & Consultancy ( انعربيت نالستشارة واننشر) pada 23 JUN 1996. Ia bertitik tolak daripada hasil penyelidikan peringkat Sarjana Pengajian Bahasa Moden pada tahun 1995. Pada tahun 2005 pula, kajian lanjut di peringkat Doktor Falsafah telah berjaya disempurnakan. Kedua-dua kajian tersebut telah menemui satu arah baru yang bersifat mikro dalam Pengajian Bahasa Arab di Malaysia. Pada tahun 2006, Pengajian bahasa Arab Mikro (al-Quran) telah mula diperkenalkan. Hingga kini, 11 modul telah siap dibukukan sepenuhnya. Lima (5) modul lagi masih dalam proses pembukuan yang akan diterbitkan dalam sebuah volume yang lengkap pada tahun 2011.

BENGKEL BAHASA ARAB MIKRO 2005

BENGKEL METODOLOGI P&P POLITEKNIK MALAYSIA OTOBER 2008

TAKLIMAT PENGAJIAN BAHASA ARAB MIKRO OTOBER 2008

TAKLIMAT PENGAJIAN BAHASA ARAB MIKRO OKTOBER 2009

BAHASA ARAB MIKRO DI SEMINAR ANTARABANGSA JULAI 2010



4

انفهسفتFALSAFAH

ة الُّل َغ ُةة اْل َغيَغ ِب َّي ُةة اْل َغ ِب يِب َّي ة َغ ِب يَغ ُةة الَّتَّييْل ِب يِبة اِب ْل َغ ِب ِّيةBAHASA ARAB MIKRO WADAH PEMIKIRAN ISLAM

Ia akan berfungsi sebagai medium yang jelas untuk memandu umat Islam berfikir dengan cara yang betul dalam mencari penemuan Islam yang tepat dengan fitrah dan

prinsip-prinsip agama Islam yang di bawa oleh Nabi Muhammad s.a.w.

انهذفMATLAMAT

ة ِباألَغدِباَّي ِبة اْلقُةيْلآنِب َّي ِبة َغ اسُّلنَّي ِبة انَّيبَغ ِبيَّي ِبة ة الَّتَّييْل ِب يِبة اِب ْل َغ ِب ِّي تَّتَغنْل ِبييُةMENSWADAYA PEMIKIRAN ISLAM

DENGAN DALIL AL-QURAN DAN SUNNAH

Program ini bertujuan membantu setiap peserta memahami system Bahasa Arab dan menghayati mesej yang ingin disampaikan dengan tepat dalam menilai maksud

sesuatu teks atau wacana yang dikaji.

حصائم انبرنايجHASIL KURSUS

Para peserta akan dipastikan memahami dan menguasai perkara-perkara berikut sebelum diperakui lulus melalui ujian system peperiksaan terbuka yang dijalankan;-

1. Garis Panduan Asas Mesej setiap Juzuk al-Quran. a- Peta minda al-Quran b- Sebab Turun ayat c- Tafsir Jalalain.

2. Tanda-Tanda Bacaan dalm al-Quran dan Fungsi Maknanya Mengenali dan memahami semua tanda bacaan yang ada serta kesan maknanya dalam memahami al-Quran

3. Asas Bahasa al-Quran ( 6 MODUL )

Jadual GN Bahasa Arab, Perubahan Kata Kerja, Acuan Kata, Ayat 10, Partikel dan Sistem Baris (I`raab).



5

ينهج انبرنايجPENDEKATAN PROGRAM

Kursus ini telah disusun secara sistematik berasaskan pendekatan BAHASA ARAB MIKRO seperti berikut :-

Ayat 3-5 : Orang Bertaqwa

BAHASA ARAB MIKRO ialah suatu pendekatan baru yang memberi penekanan kepada penguasaan SISTEM BAHASA berasaskan aplikasi FUNGSI MAKNA dan kaitannya dengan BENTUK KATA sesuatu lafaz atau kata yang diguna dalam perbualan atau penulisan. Ia telah diolah semula dari sudut morfologi (binaan kata) dan sintaksis (struktur ayat) kepada suatu pendekatan yang lebih hampir dengan budaya dan alam pemikiran Melayu. Oleh itu, pelajar yang mengikuti kaedah pengajian Bahasa Arab Mikro akan lebih memahami dan hampir dengan bahasa Arab dan al-Quran.

1. TERJEMAHAN HARFIAH Setiap perkataan dalam ayat diterjemah secara perkata. Ia sebagai asas perolehan kosa kata untuk pengajian bahasa Arab seterusnya.

2. PETA MINDA

Setiap segmen ayat dilakar dalam bentuk peta minda pantas untuk memaham dan menghafaz.

3. NOTA AYAT

Iaitu rumusan isi-isi penting untuk setiap segmen ayat surah sebagai nota rujukan.

4. TAFSIR JALALAIN

Rujukan paling ringkas dan padat untuk maksud ayat yang tepat dan jelas.



6

قائًت انًىادMATA KURSUS

Mata kursus Pengajian GPS al-Quran adalah seperti berikut :- TAHAP 1 : Ia mengandungi :-

Ayat al-Quran dan Terjemahan perkata.

Peta Minda (Power Point)

Nota Ayat – Rumusan maksud setiap segmen ayat.

Tafsir Jalalain untuk mesej tepat dan jelas.

TAHAP 2 : Tanda-Tanda Bacaan al-Quran dan Makna.

Merjuk kepada semua tanda bacaan yang dipakai dalam al-Quran.

TAHAP 3 : Asas bahasa al-Quran al-Karim (4 Modul)

Jadual Ganti Nama ( اجلدول الصريف)

Kata Kerja dan Perubahan ( اإلبدال واإلعالل)

Wazan 50 ( األوزان اخلمسون األساسية)

Ayat 10 ( اجلمل العربية العشر)

Partikel ( األدوات األساسية)

Sistem Baris ( اإلعراب)

يحتىياث انًىاد انعربيتSINOPSIS KURSUS BAHASA ARAB

Kursus-kursus pengajian Arab Mikro di bahagikan kepada :-

ASAS BAHASA ARAB MIKRO :- DISKRIPSI : Tahap Asas mengandungi tiga modul modul berikut :-

1- BAM 1101 – Jadual Ganti Nama (اجد لة اصيف ةة )

Ia memperkenalkan konsep 8 GOLONGAN KATA Bahasa Arab. Aspek Bilangan (Mufrad, Dua dan Jamak), Jantina (Lelaki dan Perempuan), Ketentuan (Am dan Khas) dan Posisi Diri (Pertama, Kedua dan Ketiga) adalah unsur-unsur asas yang akan di tekankan. Selepas itu, ia memberi tumpuan kepada 6 JADUAL GANTI NAMA (Tasreef 14) yang menjadi tunjang kepada segala bentuk perubahan kata dalam sesuatu ayat.

2- BAM 1102 – Kata Kerja dan Perubahan (اي لة اع لة ا د لةة )

Modul ini memberi tumpuan khusus kepada KATA KERJA sebagai unsur

utama dalam Ayat Kerjaan Bahasa Arab. Aspek PENGIMBUHAN (اجملرد واملزيد) ,



7

SEBUTAN ( الصحيح واملعتل) , UNSUR MAKNA ( الالزم واملتعدي) dan PERKAITAN

MAKNA ( املعلوم واجملهول) adalah empat aspek utama yang diberi penekanan

dalam memahami pernanan Kata Kerja dalam Ayat Kerjaan.

3- BAM 1103 – Wazan 50 (أل ز نة اخمس نةة )

Modul ini memberi tumpuan khusus kepada 50 acuan wazan atau bentuk kata kerja, kata dasar, kata sifat dan kata nama. Penguasaan bentuk kata dan fungsi makna (makna tersirat) pada setiap wazan akan diberi perhatian khusus dengan jadual latih tubi yang lengkap.

4- BAM 1104 – Ayat 10 (اجملة ا شيةة )ة

Ia memperkenalkan struktur asas sistem ayat Bahasa Arab. Teori PERKAITAN MAKNA yang berpaksi kepada kedudukan atau olahan “Benda” dan “Cerita” dalam ayat adalah teras kepada pembentukan sepuluh struktur ayat bahasa Arab (Ayat 10). Seterusnya, ia juga menjelaskan HUKUM KOMBINASI yang perlu dipatuhi dalam hubungan makna antara “Benda” dan “Cerita” dalam Bahasa Arab.

5- BAM 1105 – Partikel (ألد تةة )

Ia memperkenalkan 5 jenis partikel utama yang menjadi penanda wacana

asas dalam ayat Bahasa Arab. Partikel tersebut ialah Partikerl ( أل) , Partikel

Sendi Nama, Partikel Sendi kata, Partikel Soal dan Partikel Nafi. Sistem Kasus (I`raab) juga diperkenalkan melalui modul ini.

6- BAM 1106 – Asas I`raab (أ اسة اعي بةة)ة

Ia memperkenalkan Simulasi Sistem I`raab (Kasus) Bahasa Arab yang melibatkan aplikasi Golongan Kata dan Bentuk Kata sebagai asas utama proses I`raab dalam system Ayat Bahasa Arab dan Konteks Bahasanya. Simulasi I`raab berjadual tersebut akan memudahkan para pelajar membuat analisa system sesuatu ayat yang dibaca.

انجذول انذراسي SESI PENGAJIANة

08.00 pagi : Sesi Pengajian GPS al-Quran 10.30 pagi : Asas Bahasa Arab al-Quran 14.30 ptg : Aplikasi Bahasa Arab 17.00 ptg : Sukan 19.00 ptg : Solat Maghrib + Tadarus 21.00 mlm : Tahfiz al-Quran (Juzuk 29, 30 dan Surah-Surah Pilihan



8

رسىو انذورةYURAN KURSUSة

YURAN PENYERTAAN

PERKARA YURAN (RM)

Wang Proses Bahan Pengajaran & Pembelajaran 200.00

Yuran Pengajaran / bulan = RM200.00 200.00

AKAD / PERSETUJUAN : -

1. Peserta yang berdaftar mesti dimaklumkan bahawa Akad atau Persetujuan adalah untuk satu semester. Peserta tidak boleh menarik diri dari kursus KECUALI atas sebab-sebab yang munasabah atau tidak dapat dielakkan.

2. Yuran Proses Bahan Pengajaran dan Yuran Pengajaran akan DIBAYAR PENUH

walaupun tidak menghadiri mana-mana hari pengajian atau bulan atau semester berkenaan.

3. Peserta diberi kemudahan membuat bayaran secara ansuran bulanan demi

keselesaan dan kemaslahatan kedua-dua belah pihak. Bayaran penuh atau separuh juga diterima.

4. Peserta hanya dibenarkan memohon PENGURANGAN jumlah bayaran yuran

jika ada alasan berhenti belajar yang munasabah.

انختاوPENUTUP

Sesungguhnya kami pihak perunding ALC benar-benar berharap agar segala perancangan ini mendapat sokongan padu daripada semua pihak. Kami doakan agar semua peserta akan mendapat faedah. Semoga program ini berjalan dengan lancar dan sempurna.

Sekian terima kasih.

DISEDIAKAN OLEH: [DR. MOHD ROSDI BIN ISMAIL] Pengarah Urusan Arabic Language & Consultancy(HQ)

NOTIS FAX

KEPADA : BAHAGIAN PUSAT ILMU & ACADEMIC CONSULTANCY ARABIC LANGUAGE & CONSULTANCY(HQ) U:P Dr. Mohd Rosdi bin Ismail Pengarah Urusan NO FAX: 09-7127113 NO.TEL: 014-8384040 PER : KELAS GPS AL-QURAN Merujuk kepada perkara di atas, adalah dimaklumkan bahawa saya berminat untuk mengikuti bengkel tersebut di premis tuan. Berikut adalah maklumat asas tentang diri saya ;-

1. Nama No. K/P _________________________________ _____________________________

2. Alamat _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________

3. NO. Telefon NO. Fax _________________________________ _____________________________

4. NO. H/P e-Mail _________________________________ _____________________________

5. Status ( Pelajar / Dewasa ) Umur & Tarikh Lahir _________________________________ _____________________________

6. Nama Penjaga No. K/P _________________________________ _____________________________

Sekian terima kasih Yang benar ................................................................. .......... / ............/ .............................. Nama Hari Bulan Tahun Cop & Tandatangan

*Pemohon digalakkan untuk menghubungi pihak kami untuk mendapatkan maklumat lebih lanjut.

Documents

KONSEP MASDAR DALAM BA - arabmikro.com al-Quran... · Mengenali dan memahami semua tanda bacaan yang ada serta kesan maknanya dalam memahami ... yang diguna dalam perbualan atau penulisan