Kongeriget Norges Indtægter og Udgifter for Aaret 1873 · 2. Brttndtætr f nbr ølvvr Rntr f dt Drftfnd ... Brttndtætr f Ptvænt 4. Brttndtætr f Tlrflnrn. Rntr fdr f ttn dtnd Frdrnr

No. 1.

OVERSIGTOVER

KONGERIGET NORGES INDTÆGTER OG UDGIFTER

FOR AARET 1873.

CHRISTIANIA.

TRYKT HOS CARL C. WERNER & CO.

1875.

1

3D. No. I.

Indtægte rile

ere af Storthing etfor Aaret 1873

anslaaede til

have udgjort forAaret 1873.

udgjorde i Gjennemsnit for Aarene

1867-1869.1870-1872.

Sp d. Sk. Sp d. Sk. Sp d. Sk. Spd. Sk.

A. Efter Statsbudgettet.1. Toldintrader . .2. Brændevinsafgift .3. Maltafgift4. Stemplet Papir efter Omkostningernes Fradrag .5. Stemplede Spillekort efter Omkostn. Fradrag .6. Departements-, Rets- og Auktionssportler .7. Afgift af Arv samt 6te og 10de Penge . .S. De i Lov af 17 December 1836 omhandlnde Jorde-

bogsrettigheder . 9. Kongetienden

10. Landskyld og Forpagtningsafgift m. v. af StatensJordegods .

11. Vedvarende aarlige Indtægter af det ved Salg afStatens Gods dannede Fond .

12. Bruttoindtægter af Kongsbergs Sølvverk og Renteraf dets Driftsfond ..

13. Bruttoindtægter af Postvæsenet14. Bruttoindtægter af Telegraflinierne15. Renter og Afdrag af Statskassens udestaaende

Fordringer . .16. Udbytte af Statens Bankaktier 17. Udbytte af Banken efter Lovene af 28 Septbr

1857 §§ 1-3 og 6 Juni 1863 18. Renter af Statskassens Udlæg til Anskaffelse af

Grund til Hovedjernbanen .19. Udbytte af Statens Jernbane-Aktier . .20. Renter af Hypothekbankens Grundfond .21. Bruttoindtægter af Myntindretn. paa Kongsberg22. Indtægt af Statsskovene23. Udbytte ved Salg af den geogr. Opmaal. Karter24. Adskillige Indtægter (hvori indbef. Politipenge)25. Renter af Statskassens kontante Beholdning . .

B. 'Udenfor det Budgetterede.Tilbagebetalinger og Indtægter vedkommende Udgifts-

kontoer i tidligere Statsbudgetter

C. Det almindelige Veivwsen.Veiskat ifølge Udligning paa Rigets Matrikulskyldsamt paa og Ladestederne Distrikternes indbetalte Bidrag

Den samlede Indtægt

3,637,689 771602,554 92362,066 102i126,869 59

8,817 854,127 9435,208 761

19,622 2815,236 38

3,573 371

15,279 56

191,769 63343,122 1171192,326 117

305,935 881104,555 n

16,072 6

10,87061,679 2651,0001,555 118i

18,806 9812,774

17,554 40i84,913 66

6,283,981 901

8,067 1061

128,000 9440,585 99

168,586 73

6,460,636 30

3,075,000570,000270,000

69,5008,000

50,50026,500

17

17

3,134,866 2 3,100,604 21

601,664 5 475,574 46

261,658 103i 210,518 681

75,640 88i 69,485 721

8,155 23f 5,400 72R

24,644 78i 26,595 671

28,744 113i 26,982 101f

19,60015,000

3,700

17,450

180,500282,500162,500

211,000107,000 17

77

10,000

5,40041,48050,500

1,70013,250

3,20011,50018,700

77

5,224,980

193,928 104322,550 42-1151,981 72

19,505 951 19,543 401

15,095 691 15,074 40i

16,959 7A 17,412 411

3,716 89

195,320 62326,649 98.1109,238 25-1

4,229 691

165,535 131 197,029 231

100,488 1161 111,525 40

10,319 29 19,013 171-

3,593 40 6,046 8026,881 33-g- 24,317 93149,300 „ 46,677 71

115 28 1,673 47.1-15,660 44,-53-2,931 551

21,325 107-i26,988 39

5,282,281 84

6,422 1011

12,988 11822,527 231

5,050,852 12

132,352 9865,271 91

197,623 1071

D. No. I.

Udgifterne

ere af Storthingetfor Aaret 1873

anslaaede til

have udgjort forAaret 1873

udgjorde i Gjennemsnit for Aar ene

1867-1869.1870-1872.

Spd. Sk. Spd. Sk. Spd. Sk. Spd. Sk.

A. Efter Statsbudgettet.I. Det Kongelige Huus og de til Hans Majestæt

Kongens Disposition stillede Statseiendomme:A. Det Kongelige Huus :

1. Hans Majestæts Kongens Hofholdning . . .2. Apanage for Hendes Majestæt Enkedronning

Josephine Maximiliane Eugenie 3. Apanage for Hans Kgl. Højhed Prinds Oscar 4.

■••■ _ ■■■ NicolausAugust og senere (1873) for Hendes Kgl. HøihedPrindsesse Therese Amalie Caroline JosephineAntonette

5. Apanage for Hendes Kgl Højhed PrindsesseCharlotte Eugenie Amalie Albertine . . 2,000

113,750

84,000

16,0006,500

5,250

1)

)1

84,000 71

16,000 ,,

6,000 „

2,000 108,000 119,772 27 126,666 80

B. De til Hans Majestæt Kongens Disposition stilledeStatseiendomme :1. Det Kgl. Slot med tilhørende Bygninger og

Parkanlæg samt det Kgl. Palais og Fideicom-

misgaarden 2. a. Renter og Afdrag vedkommende Kjøbesum-

men for Ladegaardsøens Hovedgaard og Os-carshall

b. Tilskud til disse Eiendommes Drift . .23,261 60

14,699

6,562 602,000

10,032 5

7,3502,000

19,382 5 18,118 5 20,402C. Erstatning af endel af Udgifterne i Anledning af

Hendes Majestæt Dronning Louises dødelige Af-gang og Ligbegjængelse ...

Tilsammen under Hovedpost I.

878 13+ )7 7,

127,382 5 138,768 45 147,068 80

1,306 34

138,317 94

II. StorthingetA. Diætpenge og Skyds til Valgmænd og Storthings-

mænd • 43,000B. Lønninger til Storthingets Arkivar og til Statsrevi-

sorerne m. Fl 3,850 9,

C. Storthingsbygningens Vedligeholdelse m. V. . . 1,500D. Tilfældige Udgifter ved Storthinget, dets Bibliothek

og Statsrevisionen 14,000E. Til Storthingets Bibliothek .. 425F. Lon til en Formand for Storthingets Referenter m. V.G. Til DEekkelse af Omkostningerne ved Udarbejdelse

af Generalregister for Storthings-Forhandlingerne1814-1869 . . ..... 200

H. Udgivelse af Storthingets Efterretninger for 1814-1833 ifølge tidligere Budget 7) 17

Tilsammen under Hovedpost II. 62,975

51,060 101

3,850

1,526 4-1-

17,894 87+

516 1+

100

80 „

75,027 74+ 46,454 74 48,370 66

D. No. L

Udgifterne


anslaaede til



1867-18691870--1872

III Statsraadet og Regjeringen:A. Lønninger og Lonstillwg til Statsraadets Medlem-

mer og til Embedsmænd og Betjente ved denNorske Regjering og Statsraadsafdel. i Stockholm

B. Kontorudgifter m. V. ved Statsraadsafd. i StockholmC. Do. ved Regjeringen i Christiania • .D. Udgifter ved den til Statsraadsafdelingen i Stock-

holm indkjøbte Eiendom.

Tilsammen under Hovedpost III

Sp d. Sk.

142,345750

52,890

6,451 56

202,436 56

Sp d. Sk.

141,172 109838 111

54,355 1141

6,898 53i

203,266 28

Sp d. Sk.

193,917 111

Sp d. Sk.

197,393 43

Administrationsgrene under Kirkedeparte-mentet:

A. Videnskabelige Øiemed og Kunster:1. Universitetet:

a) ordinært .b) extraordinært til Opførelse af kemisk og

metallurgisk Observatorium . •2. Videnskabsselskabet i Christiania

Do. i Throndhjem 4. Det Bergenske Musæum 5. Det Norske Diplomatarium 6. Udgivelse af Kildeskrifter til Norges Historie 7. Bidrag til Foreningen for Norske Fortidsmindes-

mærkers Bevaring8. Den Kongelige Tegneskole i Christiania .9. Nationalgalleriet • • •

10. Bidrag til Landskabsmaler Eckersbergs (senereMorten Müllers og Knud Bergsliens) Malerskole

11. Bidrag til offentlige Tegne- og Kunstskolerudenfor Christiania ..

12. Vedligeholdelse af et Forsamlingslokale og Bi-bliothek m. V. for de Nordiske Kunstnere i Rom

13. Videnskabsmænds og Kunstneres Reiser i Ud-landet . .

14. Samling og Udgivelse af Norske Fjeldmelodier15. Bidrag til Digteren Bjørnstjerne Bjornson . .16. Bidrag til Digteren Henrik Ibsen . . . .17. Udgivelse af P. N. Munclis samlede Afhandlinger18. En ny Udgave af Mathematikeren Abels sam-

lede Skrifter .. ... .19. Udgivelse af gamle norske Love (ifølge tidligere

Budgetter)

27,782 60 27,933 46

12,356 ,, 24,712

500 » 500 »

528 71 528 »

2,500 » 1,750 »

500 » 450 »

1,050 » 950 »

925 „ 925 »

2,900 , 2,800 »

1,500 " 1,150 th

300

2,100 „

150

1,250300400400400

7, 1,

30

300

1,741 35

150

2,000300400400400

650

57,241 60 66,669 81 36,363 90 48,279 59iB. Skolevæsenet:

1. De offentlige Skoler for den højere Almen-dannelse

2. Nogle faste Udgiftsposter vedkommende Chri-stiania, Bergens og Throndhjems Kathedralskoler

41,276

600 "

42,736 18

600 "

E;

D. No. I.

Udgifterne

ere af Storthingetfor Aaret 1873anslaaede til



1870-1872 1867- 1869

826 44

2,300

5,555 271

7,000

15,681 71-1

3. Undervisning i Gymnastik og VaabenøvelserLandets Skoler

4. Døvstumme-Undervisningen .5. Blinde-Undervisningen 6. Gage og Alderstillæg til 6 Skoledirektører .

C. Geistlighed og Kirker:1. Faste Poster efter Gagelisten 2. Gage og Husleiegodtgjørelse til en Biskop

Hamar 3. Skydsudgifter i Kirke- og Undervisningsvæse-

nets Anliggen der samt Dixtgodtgjørelse til Skole-direktører . . . • ......

4. Bidrag til Restauration al Throndhjems Dom-kirkes Kor • e

Spd. Sk.

1,0003,143 /7

500 11

6,900

53,419

826 44

2,300

4,675 „

5,500 „

13,301 44

Spd. Sk. Spd. Sk.

53,156 1111

7,641 19i

Sp d. Sk.

1,011 773,566 19

7006,800

55,413 114 46,876 471

D. Fattigvæsenet:1. Kongsbergs offentlige Fattigvæsen .2. Fantevaesenets Indskrænkning 3. Fattigudgifter til trængende Svensker .4. Røros Fattigvæsen 5. Udgifter efter Lov om Fattigvæsenet for Kjøb-

stæderne § 18 og for Landet § 19 6. Udgifter efter sidstnævnte Lovs § 77 (jfr. § 81)7. Skydsudgifter i Fattigvæsenets Anliggender . .

E. Den almindelige Enkekasse . .F. Centralarkivet i Throndhjem .G. Eidsvoldsbygningen . ..H. Tilskud til Oplysningsvæsenets UnderstøttelsesfondI. Universitetet til Prægning af en Medalje i Anled-

ning af Rigets Tusindaarsfest (Udgiften er anførtovenfor paa Universitetets Konto)

K. Bidrag til Haraldsmonumentet ved Hougesund . L. Afholdssagens Fremme

Tilsammen under Hovedpost IV

v. Administrationsgrene under Justits- og Politi-Departementet:

A. Domstolene:1. Høiesteret:

a. Lønninger b. Tilfældige Udgifter

2. Overdomstolene:a. Lønninger b. Tilfældige Udgifter

4,4504,0004,000

150 7/

550250

2,300

15,700

24,050 11

150290

39,000 17

24,050127 75280

39,000

624 1051211 62684 82

11,082 931

4,219 512,825 522,516 101

77

77

25,133 40 26,741 80

94 84 265 33280 „ 299 9

33,083 40 39,125

14,974 14 13,713 361

205,280 59 214,362 105

23,350 22,729 20

3,740 3,941 281-

17,674 77 17,742

400 511 115

350 „1,778 75

/7

1/ 77

2,057 30

172,667 1081

500

11

183,641 45

17

700

9,081 89

17,844 35 17,541 57

240 71 240

5,683 5,683

75,805 44

140,772 26

1,600 79

571 321

85,474 78

127,324 23

1,888 491

617 14f

562 351 7, 11

3,097 100 7,270 1161600 71 /7

200 200350 250

D. No. I.

Udgifterne



dgjorde i Gjennemsnit for Aarene

1870-1872 1867-1869

3. Christiania Byret:a. Lønninger . .b. Tilfældige Udgifter

4. Sorenskrivere, Lønninger

Sp d. Sk. Sp d. Sk.

11,522 39367 53

19,476 40

76,290 551

56,237 89

Sp d. Sk.

56,739 74-1-

Sp d. Sk.

11,200354

17,850

74,568 11

B. Politivæsenet:1. Lønninger2. Tilfældige Udgifter

C. Skarpretterens Løn .D. Forskjellige Embedsmænd og Betjente i Kjøbstæ-

derne efter Gagelisten . .... . .E. Tilskud til Strafanstalterne, Lønninger derunder

indbefattet:L Strafanstalterne i Fæstningerne2. Tugthusene .3. Bodsfængslet .

12,1955,908

18,103

240 17

11,419 215,908

17,327 21

240

13,026 13,712 112

23,46054,40516,820

94,685

11 21,951 4549,189 3313,362 106

84,503 64

F. Udgifter ved Undersøgelser og Paatale af Lovover-traedelser, Fængselsstrafs Fuldbyrdelse samt vedUdførelse af beneficerede Sager og andre tilfældigeUdgifter ved Justits- og Politivæsenet

G. Erstatning til Skifteforvaltere for Tab af Skifte-rekognitioner efter Lov af 30 Juli 1851 . .

H. Erstatning til Politimestere og Byfogder for tabtePasindtægter efter Lov af 21 Marts 1860 .

I. Erstatning til Sorenskrivere for Tab af Indtægteri Anledning af Lov al 17 Juni 1869 om Forfattelseaf Skjoder og Kontrakter paa Landet . . .

K. Bidrag til Kommuner m. m. i Anledning af Distrikts-fængslers Opførelse

L. Bidrag til Retslokale for Kjøbstaden Drammen .M. Bidrag til Departementstidendens Udgivelse .N. Den Vogt-Arntzenske Lovsamling O. De Auktionsfondet i Christiania tidligere paahvi ,

lende Bidrag til Trefoldighedskirken, Navigations-skolen m. V. og „Toftes Gave"

P. Myndlinge i Helgeland . ..Q. Bidrag til Indløsning af Bergens Adressekontors

Privilegium .

Tilsammen under Hovedpost V

142,500

1,200

475 „

128,248 361

1,855 21

549 12

3,800 2,912 7

200306 30

17

77

200350

17

11

71

351,103 30

2,000

328,188 701

2,000 2,000

305,564 81

6,666 80

312,025 79

1,958 40171 26

Administrationsgrene under Indre-Departe-mentet

A. Overøvrighederne1. Lønninger, Lønstillmg og KontorholdsgodtgjØ-

relse 42,850 " 42,500

Sp d. Sk.

43,803 3

3,748 181

2,449 100i3,000

5,134 89

Sp d. Sk.

43,914 93

3,777 33

2,158 403,000

4,945 18i

30,159 111

17,842 73

22,806 15

24,466 49

24,853 16

25,181 73

19,340 2

25,720 97

D. No. L

Udgifterne

8




1870-1872 1867-1869

2. Skydsudgifter 3. Vedligeholdelse afStiftamtmandsboligen i Christi-

anssand ..

Spd. Sk.

2,200

200

45,250

Spd. Sk.

2,133 351

358 52

44,991 871

B. Opsyn med Bergvæsenet:1. Lønninger og Alderstillæg for Bergmestere og

Geschwornere .2. Tilfældige Udgifter

C. Udgitter i Anledning af JurisdiktionsforandringerD. Selskabet for Norges Vel . .E. Geologiske Undersøgelser:

1. Til Fortsættelse af den geologiske Undersøgelse2. Undersøgelse af Kulleierne paa Andøen . .3. Indkjøb af en Anpart af Gaarden Ramsaas i

Dvergbergs Proastegjeld ...

F. Opmaalingsarbeider:1. Den geografiske Opmaalings almindelige Ud-

gifter (deri indbefattet Leie af Lokale) . .2. Til Befaring og Beskrivelse af de Dele af Tromso

Amt, som for at ordne Forholdet med Flytlap-perne er at Vigtighed, Befaring af Øerne iTromso Amt samt Kartlægning af Amtet . .

3. Udgivelse af Karter 4. Oplodning af Havbunden udenfor den norske Kyst5. Anskaffelse af en Dampbaad til Brug ved Hy-

drograferingen 6. Hurtigere Fremme af Kystmaalingen . .7. Den europæiske Gradmaaling (ifølge tidl. Budget)

G. Landbrugets og Husdyravlens Fremme :1. Lon og Reiseudgifter for en Landbrugsingeniør

og 2 reisende Agronomer i Statens Tjeneste .2. Bidrag til Landbrugsskoler og andre Foranstalt -

ninger til Landbrugets Fremme 3. Den høiere Landbrugsskole paa Aas .4. Til Kvæg-, Faare- og Hesteavlens Fremme .

H. Skovvæsenet:1. Til Indkjøb af Skov for Statens Regning2. Forstforvaltningen . ...3. Til Fremme af forbedret Torvdrift

L Udskiftningsvæsenet

3,150625

3,775

2,239 17

3,000

3,0501,200

800

5,050

14,375

2,11011,6006,600

1,500 17

5,200

1, 77

41,395

2,450

6,7505,8822,135

17,217

10,000

18,840 17

1,750

30,590

2,443 33

7,058 40-16,993 6211,963 881

18,458 1041-

18,034 82119,980 4611,596 81

39,611 90

28,825 55i

500 7111,195 586,888 34

77 71

4,513 62100

37,671 20

3,100605 731

3,705 731

2,297 /7

3,000

2,778 26

2,778 26

14,473 35

27,200

58,890

11,664

3,372 68

58,537 70

12,749 401

3,313 45

5,675 „ 6,799 22

17 5,496 32

6,000 1,637 82

2,113 34 4,076 68

52,110 60 47,419 99

500 „ 250 17

702 60 550 3

100 „ 100 „

D. No. I.

Udgifterne

l ere af Storthingetfor Aaret 1873

anslaaede til



1867-18691870-1872

K. Fiskerierne :1. Opsyn med Vaarsildfisket, Torskefiskerierne og

andre Saltvandsfiskerier . . . . . . . .2. Praktisk-videnskabelige Undersøgelser vedkom-

mende Saltvandsfiskerierne3. Ferskvandsfiskeriernes Fremme .

L. Medicinalvæsenet:1. Almindelige Lønninger, Gagetillæg, Alderstillæg

til Distriktslæger samt Bergens Hospital efterGagelisten . •

2. Rigshospitalet, Fødselsstiftelsen og Børnehospi-talet i Christiania . • • ..... • • •

3. Tilskud til Jordemoderskolen og Fødselsstiftel-sen i Bergen

4. Sindssygevæsenet:a. Lønninger for Bestyrerne af Gaustad og Rot-

voids Sindssygeasyler, Udgifter ved fattigeSindssyges Reise til og fra Sindssygeasylersamt Lon til Kontrolkommissionerne ved samt-lige Sindssygeasyler

b. Fuldførelse m. V. af det nye Sindssygeasylpaa Rotvold (ifølge tidligere Budget) .

C. Tilskud til Rotvold Asyls Drift . . .d. Indfrielse al den Gaustad Asyl paahvilendePantegjeld ....... ... .

5. Foranstaltninger vedrør. den spedalske Sygdom6. Det medicinske Selskab i Christiania . .7. Kvarantwneindretningen i Christianssand . .8. Lønning af en Dyrlæge til at bistaa Indre-De-

partementet i Sager vedkommende det civileVeterinærvæsen ....

9. Skydsudgifter og tilfældige Udgifter ved Medi-cinalvwsenet . •

M. Veiveesenet:1. Lønninger ......2. Vedligeholdelse af endel af Veiene over Rigs-

gramdsen til Jämteland . . •3. Anlæg af Hovedvei fra Nyberg Sund til Rigs-

groendsen ved Ny Lørdal i Trysil Prwstegjeldsamt Opførelse af Bro over Nyberg Sund . .

4. Veiarbeider i Østfinmarken samt Anlæg al Kjøre-vei over Alteidet i Tromso og Finmarkens Amter

5. Indlosning af Nitsund og Lersund Broer . . .6. Anlæg al Hovedvei mellem Ladestedet Kopervik

og Udvik 7. Bygdeveie i Lister og Mandais Amt (ifølge tid-

ligere Budgetter)

Sp d. Sk

14,945

Sp d. Sk.

13,343 781

851 783,575 37

17,770 731

Spd. Sk. Spd. Sk.

22,476 221

24,086 115

185,293 831

186,151 108i

9503,925

19,82011

71

31,550

172,677 102

31,645 „1

172,564 102

3,200

2,215

6,400

7,4004,595

9,100 77

2,536 45

1,954 58i

5,537 44-1-

4,737 155,190

9,068 97

399 262

10

D. No. 1.

Udgifterne




1870-1872 1867-1869

8. Til Fremme af det almindelige Veivæsen (Til-skud til det almindelige Veifond)

Sp d.

32,000

Sk.

„

Sp d.

32,000

Sk.

,

Sp d. Sk. Spd. Sk.

9. Skydsudgifter i Veivæsenets Anliggender . . 18,000 „ 20,432 89

82,910 „ 81,856 15 67,218 1091 54,941 14N. Jernbanevæsenet:

1. Lønninger til Jernbanedirektøren 2,000 „ 2,0002. Undersøgelser angaaende Jernbaneanlæg . . . 6,350 „ 4,673 44

8,350 " 6,673 44 2,415 471 141,713 951O. Kanal- og Elvedragsvæsenet:

1. Lønninger til Kanaldirektøren 1,200 „ 1,2002. Oprensning af Elvedrag m. V 5,000 „ 2,837 1913. LøbendeUdgifter . • • •, 6,000 ,, 5,388 4814. Istandsættelse af Kanalanlæggene i Stenselven

i det Frederikshaldske Vasdrag 5,500 „ 3,150 20

17,700 „ 12,575 88 8,548 71 14,221 40

P. Opsynskommissionen for Maal og Vægt . . . . 100 „ 100 ,, 100 „ 100Q. Til Fremme af Industri, Haandværk og tekniske 1

Formaal:1. Reisestipendier for Haandværkere 2,000 „ 2,150 „2. Reisestipendier for Personer, som i Udlandet

ville søge at sætte sig ind i Husflidsvirksom-heden og den mindre Industri 250 „ 71 77

3. Udgivelse af Polyteknisk Tidsskrift 200 „ 200 „4. Tekniske Skoler:

a. Den tekniske Læreanstalt i Throndhjem . .b. En teknisk Søndags- og Aftenskole samt

teknisk Elementærskole i Bergen . . . .

2,500

2,000

„ 2,251

„ '1

221

17

C. En teknisk Elementærskole i Christiania . . 1,700 II 1,7005. Anskaffelse af et Normalmeter og et Normal-

kilogram • • • . • • • . • • • • 600 „ 4, 11

5. Til Bestridelse af Udgifterne ved Norges Del-tagelse i Industri- og Kunstudstillingen i Kjø-benhavn, Verdensudstillingen i Wien samt Indu-striudstillingen i Drammen 11,500 „ 12,853 62

20,750 „ 19,154 841 7,389 3 12,069 211R. Foranstaltninger vedkommende Forholdet mellem

Flytlapperne og de Fastboende i Tromso og Fin-markens Amter . • • • 4,300 ,, 120 76 1,460 48 583 48

S. Til Udarbejdelse af en international Skibsfarts-statistik 100 „ 14 40 73 28

T. Udgifter ved Kontrol med Befordring af Udvandrere 475 ,, 450 „ 434 98 100U. Forskjellige Embedsmænd i Kjøbstwderne • . . 9,206 48 9,206 48 9,326 861 9,205 381V, Til Fremme af et statistisk-topografisk Værk over

Norge 375 „ 67 110X. Laan til Myrs Udtapning og Opdyrkning . . . . 620 ,,Y. Fremme af Myrdyrknings- og Udtapn.-Foretagender 280

. Tilsammen under Hovedpost VI 512,470 30 502,804 58 458,146 116f 596,064 12

*1 Awri or i n dh pfstttpt Ha ai ff cm fil 1'n1 (1 far a i a crn•■■•■••■•■••••■•■•

D. No. L

11

Udgifterne


anslaaede til

have udgjort forAaret 1873.


1870- 1872. 1867-1869.

VII. Administrationsgrene under Finants- og Told-Departementet.

1 Sp d. Sk. Sp d. Sk. Sp d. Sk, Sp d. Sk.

A. Hovedkasserne :1. Lønninger . .

.. ..... . . . .

2. Tilfældige Udgifter . . . . , . . . . .2,582 ,,50 „2,582 ,,

31 113

'2,632 „ 2,613 113 3,160 31 3,871 79

B. Fogder med Flere :1. Lønninger . . , . . . . . . . . . 35,851 86 36,024 862. Til Lønsforbedring for Fogder, Skattefogder og

de Byfogder, der oppebære Løn af Statskassen 1,000 „ ,, ,,3. Tilfældige Udgifter ved Skattevæsenet . . . . 6,000 „ 5,065 8514. Erstatning til Fogder for tabte Pasindtægter

efter Lov af 21 Marts 1860 . , 150 7, 175. Erstatning til Fogder for Tab i Exekutions-

sportier efter Lov om smaa GersInddrivelse af 8 Mai 1869 . . . . . . . . 2,800 , 2,385 105

45,801 86 43,634 21 40,617 31 36,907 12

C. Lensmænd:1. Lønninger samt Lønstillæg for Lensmændene i

Finmarkens Amt . . . . . . . . . . . 9,889 108i 9,855 89 21-2. Til Forbedring af Lensmændenes Lønninger . I/ 17 110

9,889 1081 9,965 891 14,230 841 18,489 96

D. Toldvæsenet: *)1. Embedsmænds og Betjentes Gager og Procenter

af Intraderne . , . . . . . , . . . 300,000 „ 301,782 11712. Inventariers Anskaffelse, disses og Bygningers

Vedligeholdelse samt andre tilfældige Udgifterved Toldvæsenet , . . 62,500 , 64,177 131

3. Nye Bygninger (det Medgaaede er udredet ifølgetidligere Budgetter) . .. . ..... . 3,170 , 1,218 831

365,670 „ 367,178 941 362,567 32 386,970 49

E. Kontrol med Brændevins- og Malttilvirkningen :1. Kontrol med lovlig Tilvirkning af Brændevin og

.Malt . . . . , . • • • . . . - . 25,300 30,146 4

2. Kontrol med ulovlig Tilvirkning samt med ulov-lig Indførsel landværts af Brændevin og Malt . 1,425 „ 836 531

26,725 „ 30,982 571 27,533 90i 28,416 21 •

F. Udgifter ved Kongsberg Sølvværk . . . . . . 107,500 „ 105,785 941 97,333 871 101,144 881G. Udgifter ved Myntindretningen paa Kongsberg . . 9,220 „ 7,654 17 4,661 45 5,508 48iH. Forskjellige Statseiendomme :

1. Erstatning til Christiania lærde Skole for Af-staaelsen af den Ankerske Hauge . . . . „ 150 „ 150 17

*) Toldadministrationsudgifterne for 1869 ere til Udgift i Statsregnskabet for 1870. For 1871 er posteret Udgifterne for 2de Aar, nemlig1870 Off 1871. Giennemsnitsbeleibet for 1870-1872 er udregnet uden Hensyn til denne Postering.

- - -

2

Sp d. Sk. Spd. Sk.

5,132 4,597 22

1.2

D. No. I.

Udgi fterne




1870--1872 1867-1869

2. Vedligeholdelse af Throndhjems Stiftsgaard . .3. Vedligeholdelse af Stiftsgaarden i Christiania,

Departementsgaarden, Maribogaarden m. V. samtfor bygningskyndigt Tilsyn med disse Bygningerog Storthingsbygningen

4. Skatter og Brandkontingent af nogle offentligeBygninger

L Pensioner, Gratialer og Vartpenge:1. Pensioner . . . ....2. Gratialer og Eftergivelse af Summer, der skyl-

des Statskassen m. V. 3. Vartpenge til de ved Amens Reduktion. i 181.8

afgaaede Officierer . . . ..... .

K. Renter og Afdrag af Statsgjælden:1. Renter af den ældre uopsigelige Statsgjæld . .2. Renter af de til Indlosning af Preferenceaktier

i den Norske Hovedjernbane udstedte uopsige-lige Statsobligationer . • . • •

3. Afdrag og Renter af de efter Storthingsbeslut-ning af 29 Oktober 1822 udstede Obligationer

4. Afdrag og Renter af det i Henhold til Stor-thingsbeslutning af 6 Mai 1871 optagn.e Stats-laan . . . ............ .

5. Afdrag og Renter af den udenlandske Statsgjæld:a. Laanet af 1848 b. Do. af 1851 C. Do. af 16 Juli 1858 d. Do. af 8 August 1863

6. Afdrag og Renter af det i Henhold til Stor-thingsbeslutning af 3 Mai 1872 optagne Statslaan

7. Lønninger til Direktørerne ved de udenlandskeStatslaan af 1848 og 1851 . .

8. Tilfældige Udgifter ved Statslaanene .

L. Forskjellige Embedsmænd i Kjøbstæderne .M. Udgifter 'ved Ordning af Jordforholdene i Fin-

marken ..... .N. Tilskud til Hypothekbankens Grundfond . .O. Til Dmkkelse al Statskassens Tab ved sportelløn-

nede Embedsmænds Overgang til fast Aflønningaf Statskassen . •

•

Sp d. Sk.

635

1,835 »

2,250 „

Sp d. Sk.

366 621

1,722 881

1,915 51

4,154 82

77,825 831

3,700

367

4,870

77,848 74

5,000

367

83,215 74

77,212 611

13,900

1,181 30

30,000

86,71569,390 TT

222,21592,530

74,785

2501,400

669,578

2,365

91-1

77,273 118

5,850

11,245 60

85,967 7169,248 23

221,773 1592,350 89

67,449 1061

2501,752 73

633,161 751

2,365

81,892 831 88,525 11 91,640 119

560,447 371

2,365

328 68TT

552,426 13

2,365 „

IT TT

13,343 40

2,000 9,736 221

Tilsammen under Hovedpost VII 1,329,468 1,299,125 31 1,206,892 11 2,245,670 107

VIII. Administrationsgrene under Armee-Departe-mentet.

A. Fast Lein, Tillæg og Lønninger:1. Generalitetet 15,150 60 14,763 72

3,309 9214,055 1143,756 931

2,350 29

1,319 7311,782 123,564 551

465 70120.604 60+

519 58+38,894 640,692 821--

3,496 1112,267 111-13,898 117

361 1166,776 6-1-

977 11711,505 119

99,392 5+

D. No. L

13

Udgifterne



udgjorde i Giennemsnit for Aarene

1870-1872 1867-1869

2. Generalstaben .3. Ingeniørbrigaden4. Artilleribrigaden 5. Kavalleribrigaden 6. Infanteriet 7. Intendanturen 8. Justitsvæsenet 9. Udskrivningsvæsenet

10. Lægevæsenet . .11. Dyrimgevmsenet 12. Fæstningsofficierer m. Fl13. Alderstillæg og Overtjenestepenge 14. Lonstillæg 15. Tillæg til Otficierer og civilmilitære Embeds-

mænd, hvis Lønninger ved det nye Regulativere formindskede i for 2det Halvaar • •

Sp d. Sk.

8,190 2511,647 2072,350 119127,865 116

275,242 6613,531 3514,252 187,542 721

23,948 1002,320 407,077 69

16,972 406,402 60

5,000 497,495 11

Sp d. Sk.

8,131 711-11,781 31169,761 64126,907 35

257,628 8113,576 1164,251 27,542 721

23,166 602,2486,709 107

16,239 7215,735 45

4,157 741472,601 65

B. Armeens Undervisningsanstalter:1. Den militære Højskole2. Krigsskolen 3. Instruktionsskolen .4. Centralskolen for Lærere i Legemsøvelser og

Vaabenbrug 5. Artilleriets Underofficiersskole og Overkonstabel-

scolerne6. Kavalleriets Manege og Underofficiersskole .7. Infanteriets Underofficiersskoler 8. Instruktørskoler ..

C. Armeens Øvelser:1. Remonteskoler 2. Rekrutskoler 3. Aarlige Øvelser . . .4. Brigade-Over- og Underofficierssamling5. Større kombineret Leirsamling 6. Marschpenge 7. Skydepræmier for Infanteriet 8. Udgifter for Exercerpladse 9. Til Generalstabsøvelser

10. Forskjellige Øvelser

3,3505,655 11814,072 40

2,275

1,300 10511,714 85

3,250 77

970 „ 22,588 109

427 4243,567 97-145,306 11114,406 118

6,000 11

4,000

500 77

6,880 251

500 77

111,589 341

D. ArmeensForpleining,Forsyning ogUdrustning m. m.1. Kvartergodtgjørelse2. Sygeforpleining m. in. og Sygemateriel .3. Krigshospitalskassen 4. Brødforpleiningen 5. Munderingsvæsenet m. 6. Vedligeholdelse af Udrustningsgjenstande .

87,076 7211,000

3,00040,700 9076,510 37130,600

83,914 93111,970 323,000

33,551 82190,738 10826,735 64

Spd, Sk. Spd. Sk.

7. Udgifter ved Armeens Depot og Værksteder8. Remonteringen . . . . . 9. Hesteholasgodtgjørelse for Udredere .10. Rationer og Hesteleie 11. Fæstningers og Kaserners Forsyning .12. Arsenalerne .

E. Ingeniørvæsenet F. Skydsudgifter G. Forskjellige Udgifter:

1. Løn til Præster og Udgifter ved Garnisonskirkeni Christiania . ....

2. tlil Reisestipendier for Offlcierer og civilmilitaareEmbedsmænd

3. Bidrag til Udgivelse af det militære Tidsskrift4. Bidrag til Centralforeningen for Udbredelse af

Legemsøvelser og Vaabenbrug 5. Forskjellige Udgifter ved iste Kompagni af

Norske Jægerkorps . . .6. Til den militære Børneskole paa Frederikshald7. Til uforudseede og tilfældige Udgifter . .

H. Extraordinxixt ..

Tilsammen under Hovedpost VIII

IX. Administrationsgrene under Marine- og Post-Departementet

A. Marinen ...B. Fyr-, Mærke- og RingevæsenetC. RedningsvæsenetD. Lodsvæsenet . . SI

E. Havnevæsenet .F. Navigationsexamensvæsenet G. Understøttelse af Sømandsskoler H. Befordring af almindeligere Indførelse af Krono-

metre i Skibsfarten I. Bidrag til den tekniske Skole i Carl-Johansværn

K. Postvæsenet:1. Brevposten .2. Dampskibsfart med Statens:Postdampskibe (Ind-

tægt indtil Aaret 1872) . .3. Pakkeposten . .

14

D. No. I.

Udgifterne




1867-18691870-1872

792 24

1,000300

3,000

25048

5,151 4110,541 65

114,433 40

1,202,533 401

401,500105,409 111f

3451,750

16,032 604,0003,150

250

287,000

17 /7

2,250

289,250

Spd. Sk.

2,189 821,893 101

37,009 2540,361 314,040 11113,742 721

359,147 75

39,187 6631,944 22

992 101

1,975 11

300

3,000

446 8948

14,485 75121,247 55

77,773 521

1,121,898 411

409,051 561106,457 71

350 1121,779 115

13,0004,334 22i2,874 3

2501,301 741-

342,624 107

3,031 104

345,656 91

Spd. Sk. Spd. Sk.

1,130,306 15 1,112,330 59

337,632 64

78,218 631

9,806 803,801 1142,528 971

255 10511,097 991

282,738 38

26,715 732,2454-

311,698 1151

Spd Sk.

2,469 51,500 1 7

36,600 17

37,000 17

11,738 2652,723 11

390,917 1101

34,60826,500

448,763 20

85,076 70

21,256 604,064 1012,215 32

1,592 771,173 84

338 , 451 51

*) I de af Storthinget til de forskjellige Kontoer under Hovedpost VIII anslaaede Belob, tilsammen 1,208,674 Spd. Sk., er som paa-regnede Besparelser paa flere Kontoer bragt i Fradrag 6,140 Spd. 801 Sk.. hvorved udkommer som endelig Bevilgningssum ovennævnteBeløb 1,202,533 Spd. 40 Sk.

Udgifterne


anslaaede til



1870-1872 1867-1869

Spd. Sk. Sp d. Sk. Sp d. Sk. Sp d. Sk.

L. Telegrafvæsenet:1. Lon til Telegrafdirektøren 2. Fedligeholdelse og Drift af Statens Telegraflinier3. Nye Anlæg

M. Bidrag til faste Skydsstationer og SkydsskaffereN. Fjeldstuerne (for en Del ifølge tidligere Budget) .0. Tilskud til privat Dampskibsfart

Tilsammen under Hovedpost IX

185,250

20,5001,401

126,687 60

1,600150,000

33,650203,461 931

18,482 431,781 35

124,429 103

1,600160,976 38140,885 55

1,600132,412 11842,035 58

176,048 56

15,320 801,238 108

101,244 77

( 214,282 78

3,207 582,210 75

75,332 49

1,156,895 1111 1 ,233,211 100 1,038,893 100 1,197,627 36

X. Udenlandske Anliggender.A. Udgifter i Anledning af diplomatiske AnliggenderB. Fællesudgifter vedkommende Konsulatvæsenet .C. Norge særligt vedkommende Konsulatudgifter .D. Øresundstoldens Afløsning E. Scheldetoldens Afløsning F. G. og H. Bidrag til Hospitalsskibet „Dreadnougth"

ved London, Ulricæ Eleonoræ Kirke iLondon og Underholdning af et Fyr paaKap Spartel . .

I. Stadetoldens Afløsning .

Tilsammen under Hovedpost X

Xl. Kroningen -XII. Tillæg til Hovedpost Ill, Det nye Statsmini-

sterembede . .

XIII.Tilfældige og uforudseede Udgifter . . •

Ialt ifølge Statsbudgetterne

B. Udenfor det Budgetterede.1. Nye Jernbaneanlæg:

a. Sidebanerne fra Drammen-Randsfjordbanen tilKongsberg og Krøderen . . . .

b. Fortsættelse af Støren-AamotbanenC. Christiania-Drammensbanen .d. Smaalensbanen . .

45,500 7745,000 „ 45,166 80 49,221 8

30,000 ” 30,000 „ 27,500 ,) 25,508 40

10,750 ,, 15,830 661 9,471 771 12,435 26

20,408 ,, 20,382 58 20,382 58 20,796 72

18,700 ,7 18,818 591 18,865 80 18,971 721

5,282,852

782 „

126,140

17,250

3,000

46,314 991

5,346,561 941

131,289 100

27,553 7

2,677 50

79,774 24 62,143 111

4,875,875 67* 5,242,276

758 36 733 58,1

122,119 1131

787 1042,873 108

130,594 72

70,156 191

591

24 32725,20038,078 4830,000

793,302 80

D. No. I. 15

*) Hvis Statsbogholderiets Postering med Hensyn til Toldadministrationsudgifterne i Perioden befolges, udkommer soin Gjennemsnits-udgifter 4,997,685 Spd. 24 Sk.

16 D. No.

Udgifterne


Spd. Sk.

2. Endel andre Udgifter udenfor Statsbudgetterne:a. Til Indkjøb af Preferenceaktier i Norsk Hoved-

jernbane

425,313 311b. Udlaan mod Forskrivelser, der ere overgaaede

til Statskassens Beholdning af udestaaende For-dringer . 5,374 87

430,687 118-1

Tilsammen under B. 1,223,990 781

C. Det almindelige Veivwsen.(udenfor det paa Statsbudgettet opførte Beløb

32,000 Spd.)

147,025 43

Den samlede Udgift 6,717,577 96Statskassens Beholdning er formindsket

256,941 66

6,460,636 30

balancerer Indtægten.

Statskassens Beholdning, som ved Udgangen af 1872 udgjorde 4,113,263 Spd. 381 Sker ifølge Ovenstaaende i 1873 formindsket med

og udgjør saaledes ved Udgangen af 1873nemlig:

I Hovedkassen kontant og paa Folio i Norges Bank

1,100,684 Spd. 18 Sk.Udenlandsk Valuta

125,051 — 84 -Paa Forrentning i Diskonterings- og Laanekommissioner . . . 46,361 — 88 -Paa Opsigelse i Bankindretninger

1,936,068 — 58f -

Hos Oppebørselsbetjente og andre Regnskabsførere :Restancer 348,398 Spd. 23i Sk.Kontanter, Forskud m. m 289,147 — 571 -

637,545. — 81148,442 — 771 -Forskud af Hovedkassen

3,994,154 Spd. 47 Sk.I Hovedkassen indestaaende Fonds og Deposita

137,832 — 74 -

3,836,321 Spd. 92i Sk.

256,941 — 66 -

3,856,321 Spd. 92-1 Sk.

D. No. I. 17

Finants- og Told-Departementets underdanigste Indstilling, hvorved foranstaaende Oversigt over

Statskassens Indtægter og Udgifter er forelagt Hans Majestæt Kongen, er af folgende Indhold:

Departementet skal herved tillade sig at fremlæge den sædvanlige Oversigt over Rigets Indtægter og Udgifteri 1873 sammenlignet med foregaaende Aars og med Storthingets Budget-Overslag.

Ligesom i den for foregaaende Aar afgivne Oversigt, danner de tilfølge Kongelig Resolution af 15de November1872 udfærdigede „Forklaringer" til Statsregnskabet, hvoraf Aftryk for Aaret 1873 vedlægges, Grundlaget saavel for denmeddelte Fremstilling af Regnskabsaarets Indtægter og Udgifter samt af Statskassens Beholdninger, som for den tilføjedeSammenligning med Gjennemsnittet af Regnskabsposterne paa de større Underkontoer for Treaaret 1870-1872. Fordet foregaaende Treaar 1867-1869 ere Gjennemsnitsbelobene meddelte efter Anførslerne i Statsbogholderiets Indtægts-og Udgiftsbøger, og saaledes navnlig for Udgifternes Vedkommende ikke byggede paa Specialregnskaberne. For Jevn-førelse al* Regnskabsposter i Sammendrag for de større Underkontoer antages dog de anførte Opgaver at give en til-strækkelig nøiagtig Oversigt.

Af de i Oversigten anførte Indtægts- og Udgiftsposter skal Departementet i nedenstaaende Forklaring, hvoriSummerne i Regelen angives i runde Tal, kun tillade sig at fremhæve dem, med Hensyn til hvilke noget Særskilt er atbemærke udenfor hvad Oversigten udviser.

Med Hensyn til Indtmgterne bemærkes:Toldintraderne have i Begnskabsaaret udgjort 562,700 Spd. mere end anslaaet, 502,800 Spd. mere end Gjennem-snitsbeløbet for Perioden 1870-1872 og 537,100 Spd. mere end Gjennemsnitsbelobet for Perioden 1867-1869.

De specielle Toldafgifter for de sidstforløbne 4 Aar fra 1870-1873 have udgjort:Udførselstold Indførsels- Oplæggel- Laste- Fyr- Tilfældigeaf af andre told. sesafgift. penge. afgift.Indtægter.men.

Trælast. Varer.Spd. Spd. Spd. Spd. Spct Spd. Spcl. Spd.

I 1870 . . . 148,700 39,00 2,544,600 4,600 215,000 98,400 3,000 3,053,800

- 1871 . . . 161,100 23,300 2,554,300 4,300 206,000 94,300 3,400 3,047,700- 1872 , . 176,400 27,900 2,759,000 4,200 230,200 105,500 900 3,304,100- 1873 . . 183,300 22,700 3,087,200 5,800 231,900 106,100 700 3,637,700

Af de under ,,Tilfældige Indtægter" for Aarene 1870 og 1871 opførte Summer udgjør henholdsvis 2,300 Spd.og 2,000 Spd. Indtægter af Toldvæsenets faste Eiendomme. For Aarene 1872 og 1873 ere disse Indtægter, hvisBelob udgjore 2,400 Spd. og 2,300 Spd., j Statsregnskabet til Fradrag i Toldadministrationsudgifterne.

2. Brændevinsafgiften har i Regnskabsaaret udgjort 32,600 Spd. mere end anslaaet, 900 Spd. mere end Gjennem-snitsbelobet for Perioden 1870-72 og 127,000 Spd. mere end Gjennemsnitsbelobet for Perioden 1867-1869.

Denne Afgift har i de sidstforlobne 4 Aar udgjort:

for Landdistrikterne og Ladestedernefor Kjobstmderne .

1 8 7 0. 1 8 7 1.. 427,400 Spd. 530,200 Spd.. 128,500 - 162,600 -

1 7 2.43 ,3,600 Spd119,600 -

1 873.. 467,500 Spd.

135,100 -

Tilsammen 555,900 Spd. 69,800 Spd. 556,200 Spd. 602,600 Spd.3

1 8

D. No. I.Procentvis har Brændevinsafgiften i de sidste 4 Aar udgjort :

1870. 1871. 1872. 1 8 7 3.for Landdistrikterne og Ladestederne 76,9 pCt. 76,5 pCt. 78,5 pet. 77,6 pCt.for Kjøbstæderne . . . 23,1 - 23,5 - 21,5 - 22,4 -

a. Maltafgiften har i Regnskabsaaret udgjort 92,100 Spd- mere end anslaaet, 100,400 Spd. mere end Gjennemsnits-beløbet for Perioden 1870-1872 og 151,500 Spd. mere end Gjennemsnitsbelobet for Perioden 1867-1869.

Denne Afgift har i de sidstforløbne 4 Aar udgjort:1870. 1871. 1 8 7 2. 1 8 7 3.

for Landdistrikterne og Ladestederne 73,900 Spd. 82200 Spd. 99,300 Spd. 118,000 Spd.for Kjøbstæderne • . 153,200 - 167,000 - 209,500 - 244,100 -

Tilsammen 227,100 Spd. 249,200 Spd. 308,800 Spd. 362,100 Spd.

Procentvis har Maltafgiften i de 4 sidste Aar udgjort:

1 8 7 0. 1 8 7 1. 1 8 7 2. 1 8 7 3.for Landdistrikterne og Ladestederne 32,5 pet. 33 pCt. 32 pCt. 32,6 pCt.for Kjobstæderne . 67,5 - 67 - 68 --- 67,4 -

4. Indtægterne af det stemplede Papir, som for Aaret 1873 ere anslaaede til 69,500 Spd., have i Regnskabsaaretudgjort 126,900 Spd., eller 57,400 Spd. mere end anslaaet.

5. Bruttoindtægterne af Kongsberg Sølvværk og Renter af dets Driftsfond, der for Aaret 1873 ere anslaaede til180,500 Spd., have i de sidste 4 Aar udgjort:

1 870.192,600 Spd.

medens Udgifterne, der for Aaret 1873 ere anslaaede til107,500 Spd., have udgjort

1 8 7 1. 1 8 7 2. 1 8 7 3.191,800 Spd. 197,400 Spd. 191,800 Spd.

99,500 - 90,700 - 102,800 - 101,1001

Sølvværket har altsaa givet et Overskud af 93,100 Spd. 101,100 Sp d. 94,600 Spd. 90,700 Spd.Af Bruttoindtægterne for 1873 udgjør 47,800 Spd. Statskassens Tilkommende af Driftsfondets Renter, medens

Restbeløbet hovedsagelig bestaar i Betaling for solgte 14,926 Mark fint Sølv efter en Pris fra 9 Spd. 6 Skill. til9 Spd. 20 Skill. pr. Mark. Sølvværkets Forstvæsens Overskud udgjorde 6,300 Spd.

6. Af Statskassens udestaaende Fordringer udgjør Indtægten, der bestaar i Afdrag og Renter, 94,900 Spd. mereend anslaaet.

Paa de forskjellige Kontoer udgjør:De gjenstaaende

Renter og ikke forfaldne For-Afdrag for dringer ved Udgan-

1873. gen af 1873.Vedkommende Statskassens almindelige Fordringer 32,000 Spd. 238,200 Spd.

._._ de ved Statslaanet af 1820 tilveiebragte Udlaansmidler 2,600 - 3,900 -de ved Statslaanet af 1848 tilveiebragte Do. 98,800 - 421,700 -

...... de tegnede Bidrag til Hovedjernbanen 130 - - •••••■■•■

- de tegnede Bidrag til Jernbaneanlægget mellem Lillestrømmen og Kongs-vinger 6,400 _...... 40,500 -

- - - - Hamar-Elverum-Grundset 470 - 1,550 -_ ....... - - Throndhjem og Støren . . ,900 ___ 14,250 -- ........ - ___. Grundset og Aamot . . . 3,000 .._.. 15,900 -- - ___ - Drammen og Randsfjorden

med Sidelinier . . . . 61,700 - 103,700 -...... - - - Støren og Aamot . . . 51,300 - 209,400 -___ ...... ....... Christiania og Drammen . 41,100 ___ 107,850 -- Udlaan til Myrs Opdyrkning .. . . 5,500 ....._ 17,750 -

Tilsammen 305,900 Spd. 1,174,700 Spd.

*) Udgiften er i Statsregnskabet anført med 105,800 Spd., men anføres her ifølge Specialregnskabet med 101,100 Spd.

D. No. I. 19

7. Udbyttet af Statskassens Aktier i Norges Bank, tilsammen af Paalydende 1045,550 Spd., er i Regnskabsaaretberegnet efter 10 pCt. med 104,555 Spd.

I 1870 beregnedes Udbyttet efter 10f pCt., i 1871 efter 91 pCt. og i 1872 efter 9 pCt.

8. De som Renter af Statskassens Udlæg til Anskaffelse af Grund til Hovedjernbanen opførte 10,900 Spd. udgjørIndtægten for 2 Aar, nemlig for 1872 og 1873.

9. Af Udbyttet af' Statens Jernbaneaktier vedkommerde prioriterede Akier i Hovedjernbanen til et Paalydende ved Udgangen af 1873 e 113,840, hvoraf f 84,830

tilkomme i Aaret ... . . 20,500 Spd.de uprioriterede Aktier i Hovedjernbanen til Paalydende Belob 533,800 Spd. t 4 pCt.. . 24,000 -Aktier i Kongsvinger-Jernbanen til Paalydende Belo]) 1,717,000 Spd. 1 pet. . . . 17,200 -

Tilsammen 61,700 Spd.10. De som Renter af Hypothekbankens Grundfond til Indtægt opførte 51,000 Spd. ere beregnede efter 41 pCt. af

Grundfondets Beløb; ved Udgangen af Aaret udgjorde dette 1,240,000 Spd.

II. Den i Regnskabsaaret faldne Indtægt af Statsskovene 18,800 Spd. udgjorde 5,500 Spd. mere end anslaaet, 3,100Spd. mere end Gjennemsnitsbelobet for Perioden 1870-1872 og 12,200 Spd. mere end Gjennemsnitsbelobet forPerioden 1867-69.

Al Indtægten vedkom: 6,000 Spd. Skovdriften i Tromso og Finmarkens Amter,

800 - - i Nordland,

6,200 - i Throndhjems Stift,

og 5,800 - i de øvrige Distrikter.Til Indkjob af Skov for Statens Regning anvendtes i 1873 18,000 Spd.

12. Renter af Statskassens kontante Beholdning have i de sidste 4 Aar bestaaet i folgende Poster:1 8 7 2. 1 8 7 3.1 8 7 O. 1 8 7 1.

a. Diskonteringspræmie af Summer, som gjennem Laane- ogog Diskonteringskommissioner have været gjorte frugtbrin-gende 2,300 Spd. 1,800 Spd. 1,000 Spd. 1,100 Spd.(Ved Udgangen af 1873 var 46,400 Spd. gjenstaaende af depaa denne Maade af Statskassen anbragte Midi er).

b. Renter af Summer indsatte paa Folio eller Opsigelse i NorgesBank og dens Afdelinger og Kontorer samt i private Ban-indretninger 7,300 - 14,200 - 39,450 - 75,700 -

C. Renter af de hos Finants-Departementets Kommissionæreri Udlandet udestaaende Belob . . . 1,300 - 2000, - 1,700 - 5,500 -

41. Gevinst ved Forskjellen mellem den virkelige og den efter1 Maaneds Dato-Kurs reducerede Indkjobs- og Salgsprispaa fremmed langsigtig Valuta ...... . . . 2.500 2,900 - 2,250 - 2,400 -

e. Renter af forskjellige Forstrækninger m. V. . . . . . 1,300 100 - 77 200 --f. Renter af de for Statskassens Regning midlertidigen ind-

kjobte Statsobligationer af 1858 og 1863 Aars Statslaan . 900 - 11

15,600 Spd. 21,000 Spd. 44,400 Spd. 84,900 Spd.

13. Af de i Oversigten som Indtægter udenfor det Budgetterede opførte Tilbagebetalinger og Indtægter vedkommendeUdgiftskontoer i tidligere Statsbudgetter vedkommer væsentligst:Kanalanlægget mellem Skien og Nordsjo . . 2,800 Spd.Reguleringen at Vandstanden i Øieren 1,400 -Jernbaneanlægget mellem Kongsvinger og Rigsgreendsen - ........ 2,600 -

Do. - Drammen og Randsfjorden 1,200 -14. I Budgettet er Statsindtægterne i det Hele anslaaede for iste Halvaar 1873 efter 5,110,000 Spd. aarlig og i 2det

Halvaar 1873 etter 5,339,960 Spd. aarlig, altsaa for Aaret 1873 til 5,224,980 Spd. I Regnskabsaaret have de ifølgeOversigten udgjort 6,284,000 Spd., hvilket er 1,059,000 Spd. mere end anslaaet, 1,001,700 Spd. mere end Gjennem-snitsbelobet for Perioden 1870-1872 og 1,233,100 Spd. mere end Gjennemsnitsbelobet for Perioden 1867-1869.

3*

20

D. No. LAf Udgiftsposterne skal Departementet nærmere omhandle følgende:

15. Lonnninger og Lonstillæg til Statsraadets Medlemmer og til Embedsmænd og Betjente ved den Norske Regje-ring og Statsraadsafdelingen i Stockholm have i Regnskabsaaret udgjort 141,100 Sp d4, hvoraf vedkommer:Statsraadet og Statssekretæren 41,400 Spd.Kirke-Departementet . . • 11,300Justits-Departementet 9,400Indre-Departementet 15,500 -Finants-Departementet . . . 15,800Armee-Departementet 5,700Marine- og Post-Departementet 13,200 .........

Revisions-Departementet 20,400Statssekretariatet, Sekretæren hos Regjeringens Formand, Expeditionssekretariatet i Stockholm, Spor-

telkassereren og Regjeringsadvokaten . 6,100 --Personligt Tillæg til Bureauchefer, Alderstillæg til Fuldmoegtiger og Gagetillæg til Stiftsarkivaren i

Throndhjem . . 2,300 -

16. De til Kontorudgifter ved Regjeringen i Christiania anviste Belob 54,400 Spd. fordele sig saaledes :Kirke-Departementet .......... 4. • 4,200 Spd.Justits-Departementet (Husleie 1,150 Spd.) . . 4,700 -Indre-Departementet (Husleie 1,965 Spd ) 9,600Fin ants-Departementet 7,300 ........Armee-Departementet 2,400Marine- og Post-Departementet . 7,500Revisions-Departementet (Husleie 610 Spd ) 8,500 -Statssekretariatet 2,700 -Skrivematerialier, Brænde m. m. for ovennævnte Embedsværk tilsammen 7,500 __

17. Universitetets Udgifter have udgjort: 1 8 7 0. 1 871. 1 8 7 2. 1 873.Lønninger 50,500 Spd. 52,000 Spd. 52,900 Spd. 55,600 Spd.Stipendier 2,100 ____ 2,400 - 2,100Videnskabelige Reiser i Norge

600 __.. 600 -2,300 ___. ___.

600 - 600 -Videnskabelige Samlinger .. 11,100 ..._,___

12,900 11,200 12,000Den botaniske Have ......... 1,300 ..._ 1,800 ........

1,400 - 1,300Den Universitetet tilhørende Gaard Tøien . 600 ._., 900 ___ 500 - 900 ___,Blandede og tilfældige Udgifter .. 10,000 __ 10,900 .__ 12,000 - 14,300 ___Extraordinært til et nyt Væxthus paa Tøien 800 - 500 ....... . ........ „ ........Extraordincer Professorgage ___. - ........

,, n 1,000 800 -Extraordincert til Opførelse af et kemisk og metallurgisk

Laboratorium ___17 ,/ /7 --* 24,700 -

Tilsammen 77,100 Spd. 81,500 Spd. 81,800 Spd. 112,800 Spd.Heraf dækket ved aarligt Tilskud stort 46,000 Spd. af

Oplysningsvæsenets Fond samt ved Universitetets Ind-tægter 59,200 - 58,900 - 58,300 - 60,200 -

Igjen som Statskassens Tilskud 17,900 Spd. 22,600 Spd. 23,500 Spd. 52,600 Spd.

Universitetets Kapitalformue udgjorde ved Udgangen af 1873 84,800 Spd. (forøget i 1873 med 700 Spd.) og detsLegatformue 99,800 Spd. (forøget i 1873 med 600 Spd.) samt en aarlig Indtægt af 1,500 Spd. (forøget i 1873med 700 Spd.)

18. Statskassens Tilskud til offentlige Were Almenskolor fordeler sig saaledes paa Skolerne:

1 8 7 2. 1 8 7 3.1Christiansand

1 8 7 O.

1 8 7 1.,500 Spd. 1,800 Spd. 1,700 Spd. 1,800 Spd.

Drammen 4,700 - 4,900 - 5,200 - 5,100 -Fredrikshald 4,000 - 4,200 - 4,100 - 4,400 -Skien 3,700 - 3,700 - 3,600 - 3,800 -

Stavanger 4,000 - 5,600 - 5,400 - 5,000 -Lillehammer . 4,300 - 4,100 - 4,100 - 4,300 -

Tromso .Molde .ChristiansundAalesund .KongsbergLaurvig . .Aren dal . .Fredrikstads kommunale MiddelskoleTønsbergs Do. Do.

1 8 7 O. 1 8 7 1.3,200 Spd. 3,000 Spd.3,100 - 3,2001,100 - 1,2001,500 1,5003,500 4,0001,600 1,8002,200 2,500

1 8 7 2.3,000 Spd.3,300 -1,3001,500 • ■••■

3,3001,9002,500

....••■•■•••.7/

21

1 873.2,900 Spd.3,3001,6001,6003,2002,2002,400

600500

D. No. 1.

.......

Tilsammen 38,200 Spd. 41,500 Spd. 40,900 Spd. 42,700 Spd.

19. Udgifterne ved Undersøgelse af Lovovertrædelser, Fængselsstrafs Fuldbyrdelse samt vedficerede Sager og andre tilfældige Udgifter ved Justits- og Politivæsenet, ialt 128,200 Spd.,al følgende Poster:Udgifter ifølge Delinkventregnskaberne ...............(i 1870: 131,400 Spd ; i 1871 : 126,000 Spd.; i 1872: 120,300 Spd.)Dusører til Lensmænd istedetfor Skydsgodtgjørelse paa kortere Reiser ifølge SportellovensGodtgjørelse til Sættedommere og Sætteskrivere .Udgifter ved Kronarbeideres Paagribelse og Transport m. V.. . .Udgifter i Anledning af Politiopsyn ved Fiskeværene, ved Markeder in. fl. Steder

Udførelsen af bene-bestod hovedsagelig

. 113,400 Spd.

§ 122 5,600800400

1,500Forskjellige Skydsudgifter . 5,900Løn til en Politilæge i Christiania

200Forskjellige Udgifter . • ................

400

20. Som Erstatning! til Skifteforvaltere for Tab af Skifterekognitioner efter Lov af 30te Juni 1851 er al Statskassenindtil Udgangen al Aaret 1873 i det Hele udbetalt omtrent 86,200 Spd.

21. Til Indkjøb af Skov for Statens Regning er i Regnskabsaaret anvendt 18,000 Spd. Fra 1860-1873 er anvist ialt63,800 Spd., medens 11,670 Spd. isamme Tid er til Indtægt for Kontoen, altsaa af de budgetterede Midler ialtmedgaaet 52,130 Spd.

22. Udgifterne ved Forstforvaltningen fordele sig saaledes :Til Forstforvaltningen i Tromso og Finmarkens Amter . . . 6,270 Spd.Til Løn og Rejseudgifter for 4 Forstmestere udenfor Finmarken og Vestlandet 4,030 -Til Løn og Reiseudgifter for 11 Forstassistenter samt til andre Udgifter ved Drift al offentlige Skove

-udenfor Finmarken og Vestlandet . . 7,070Til Forstforvaltningen paa Vestlandet 2,580 -Til Indkjøb af Jord til et Skovanlæg paa Jædereu . • 20 -

23. Udgifterne ved Udskiftningsvæsenet fordele sig saaledesTil Lønning m. V. af 15 paa fast Løn ansatte Udskiftningsformænd 10,770 Spd.Til Skyds- og Dagssalar for 21 amtsbeskikkede Formænd . 10,750 -Til 36 Opmaalingsassistenter hos Udskiftningsformændene . 4,060 -Til Storskifter og andre tilfældige Udgifter . 2,990 -Til Udflytningsbidrag . 250 -

24. Af det til Opsyn med Vaarsildfisket, Torskefiskerierne og andre Saltvandsfiskerier medgaaede Beløb 13,300Spd. vedkommer:Vaarsildfisket . . 5,200 Spd.Torskefiskerierne i Nordland og Tromso Amter 4,000 -Andre Saltvandsfiskerier 4,100

25. De til Foranstaltninger vedkommende den spedalske Sygdom medgaaede Udgifter 47,400 Spd. fordele sig saa-ledes:Kurudgifter og Forpleining af Spedalske paa Lungegaardshospitalet ved Bergen 6,700 Spd.

-Forpleining al Spedalske i Pleiestiftelsen No. 1 14,900Forpleining af Spedalske ved Reknæs Pleiestiftelse ved Molde 7,900 -Forpleining al Spedalske og andre Udgifter ved Re itgjerdets Pleiestiftelse

•

• 17,500 -Spedalskes Behandling paa Rigshospitalet samt Reiser til og fra dette 400

26. De under Jernbanevæsenet ifølge Budgettet udredede Beløb bestaa i Lon til Jernbanedirektøren og i Udgifterved Jernbaneundersøgelser. Anlægsomkostninger for nye Jernbaner er til Udgift udenfor det Budgetterede.

22

D. No. I.27. Udgifterne ved Oprensning af Elvedrag m. V. samt de lobende Udgifter ved Kanal- og Elvedragsvaasenet

have udenfor Kanaldirektørens Aflønning bestaaetGage for Kanaldirektørens Assistenter og Kontorbetjente 2,560 Spd.Oprensning af Skjoldstrømmen i Ryfylke 40Flødningsarbeider i det Topdalske Vasdrag .. • 200Oprensning af Mostrommen i Hosanger 90Forbygningsarbeider i Hallingdalselven ved Lykkja og Gaptjern 1,300Flødningsarbeider i Otteraaens Vasdrag .... 1,000Forbygningsarbeider i Orkla Ely ved Svorkmo Bro 550Farbargjørelse af Vasdraget mellem Veitestrand og Hafslovand i Sogn 380Sænkning af Vandstanden i Rakkestadelven 250Tilsyn med Dam og Sluse i Eidsvold Sundfos . ........ 430Opsyn med Mørkfos Dam 470Udgifter ved Kulleseidkanalen 70Vandstandsobservationer 210 —Andel af Lønning til Ingeniørkommissionens Sekretær 100Reiseudgifter i Anledning al de i Kanalvæsenets Anliggender foretagne Reiser og Undersøgelser samt

Lønninger til de derunder benyttede Arbeidsfolk . 1,280 —Anskaffelse af Bøger og Instrumenter m V • 120 —Leie af Lokale, Lønning til Bud, Brænde, Lys m. V. 370 —Forskjellige Udgifter 60 —

9,480 Spd.Af Udgifterne er dækket ved Kommunebidrag, Salg af Redskaber m. m . 1,260 —

Af det resterende Udgiftsbeløb 8,220 Spd.udgjør overensstemmende med Oversigten:

Udgifter vedkommende Oprensning af Elvedrag . • • . 2,830 Spd.Løbende Udgifter 5,390 —

Endvidere er til Istandsættelsen af Kanalanlæggene i Stenselven i det Frederikshaldske Vasdrag til Udgift 5,150 Spd•

28. Af de til Laan til Myrs Udtapning og Opdyrkning af Storthinget i 1857 bevilgede 100,000 Spd. havdes ved Regn-skabsaarets Udgang til Raadighed et Beløb af 41,700 Spd.

29. Af de til Fremme af Myrdyrknings- og Udtapningsforetagender af Storthinget i 1857 bevilgede 18,000 Spd.havdes ved Regnskabsaarets Udgang til Raadighed et Beløb af 450 Spd.

30. Som Erstatning til Politimestere, Byfogder og Fogder for tabte Pasindtægter efter Lov al 2ide Marts 1860 varindtil Udgangen af Aaret 1873 i det Hele udbetalt af Statskassen 13,000 Spd.

31. Som Erstatning til Fogder for Tab i Exekutionssportler efter Lov om smaa Gjwidsfordringers Inddrivelse af sdeMai 1869 var indtil Udgangen Aaret 1873 i det Hele udbetalt af Statskassen 12,300 Spd.

32. Som anført i Oversigten for 1872 saavelsom i nærværende Oversigt (se Noten til vedkommende Poster) udgjordede opførte Udgiftsbeløb ved Toldvæsenet, nemlig Lønninger og Procenter for Embedsmænd og Betjente, tilfæl-dige Udgifter og nye Bygninger for Aaret 1870: Toldadministrationsudgifterne for Aaret 1869, — for Aaret 1871:Toldadministrationsudgifterne for begge Aar 1870 og 1871 —, medens de for 1872 og 1873 anførte Udgifter ude-lukkende vedkomme samme Aar (cfr. Departementets underdanigste Indberetning angaaende Statsregnskabet for1871 No. 22). Naar Beløbene henføres til vedkommende Aar, uden Hensyn til de i Statsregnskaberne tidligerebefulgte Posteringer, stiller Udgifterne sammenlignede med Toldintraderne sig saaledes :

1 8 7 1.1 8 7 O. 1 8 7 2.

1 8 6 9. 1 8 7 3,Toldintrader 3,027.400 Spd. 3,053,800 Spd. 3,046,700 Spd. 3,304,100 Spd. 3,637,700 Spd.Af Udgifterne udgjøre de Toldvæsenets

Personale for hvert af hosføiede Aarudbetalte Lønninger og Procenter . 304,900 — 300,900 — 298,500 — 299,500 — 301,800 —

eller følgende Andel af Intraderne . . 10,07 pCt. 9.85 pCt. 9,79 pCt. 9,06 pct. 8,29 pCt.Med Tillæg af tilfældige Udgifter udgjør

Toldvæsenets Udgifter 365,300 Spd. 360,400 Spd. 356,900 Spd. 355,400 Spd. 366,000 Spd.Administrationsudgifterne ved Toldste-

derne have saaledes i det Hele udgjortpaa det Nærmeste 12,o7 pct. 11,80 pCt. 11,77 pct. 10,75 pct. 10,06 pCt.

Ved denne Beregning er intet Hensyn taget til de i samme Aar medgaaede Udgifter ved Opførelse af nyeBygninger og Erhvervelse af faste Eiendomme for Toldvæsenet, da disse kunne antages at have omtrent sammeVærdi som hvad deres Kostende i sin Tid have udgjort.

• .."'d

;...,P.,

Ica

71.2..Z,Q

0 0

a)0

C)

.,:: , eto

.S.:

-6CDL(.3 ▪ '

r-S(N

.

0' ▪ s

r-i

00

V.

0 0 0

C..tzti6

-c4-

C,1

0 0 0

1 0

C©

0 C,

rd

co

co

co

c''P.,

k o- c o-

o 0-c

oCD

Cc

co

co

cdE

C) 0 c0 0

0

a)--

0 C

. C)

Ca0

0rdP

,'...100,,, C

)i

X

c

a)C6,

c.€-:t

CD co-

(7.0-E

z --c

,20

inE

,,,-,,co

coo.--

C)0 0 0

0

Pz::

C) C) 0 0

inr6

csa t-

- 0

cs)---

p. ,06

- c,i' -....'

06

4CD

co c,-,

c,s/c.,/

c.,1co

CD

CDc•isco

CD

De -N

o. I.23

•

•t ▪ ob13

to g •bo

00

C-Ç

r-•Q •

t.f)r=

•

Isl,--.

g14 I

Pr-:) ▪•

CIDca

cc

".•

0 o

a:"..,14 -.1,

cd=3co" -,17 tIDi--■•

r•••■

....,it

CL)

$.

•P

.

a).

••

,7 -1;'-",

.a) 0

C.)rc

l 'FL

" C.) r =

... = a

lai ,

c) ^ c

z• 0 ,--,

• ..--,ek P

.4

tl),-=

rn

r....•

Ir.1

. , 4,

1. (

1)

Ce

. 7:Z

4,

CDfn.0

Ci)

cn

--c,..-,

P... ci)7-4 c

i.)•

a)rzz

co cr' •

cdC

f) "Z:$

CL) rci c- ': '

cdO

."' t

i ) 0

CA,,

r..

v...X

0

0.) 1711 *

"•

' 1e

ica

1 ......ci.)

...,:tio

co eel) ..46.,

cucl,) =

h.r1,....,

e•+

, • •

•-4

• irl

r=

'C

I CL)

E•

cd..-..0

cd....

:..4 4.

•a) o

.., L. cl ..,

cn4:2

4, a

.) 4,7 r

.

CI)

r....i•r.

Ird

. 4

. C

C 4

'4

.

• ,.., 4-

F. 4

..

IC

V ."'

ceJcd

rza -4-, to

Z"...

-4,COI.=

CD

,---,0

0j.., C

O C

.) =

i■S

,.....,cd PC

S P-CSa)

=Ia) .-W

a):-,

rnca

,4 t

o °4

. •

p,mca,...

).. c

d I s,

;_,•

Do.tm.„, •••••4

Ci)

e-".`

e••i•a

el0

L:37

(1) E

4

.Q0 r''

CO1:4

0 =

3rn =

cso

a)..

cts

(L) r...,

(0

.

L•

"CI a

)83

s-'I=

= >

co4

— c

e o

Ai.

=

< 55, ---.co

e

,..., a) 0=

co co

''.!=0)O

to

,L)a)

u. et0

61t '"a

) $9

O.

a) 0

1

-1(a

)....E

= - ce

;...-C

D

4, ._,_,

c)C) tO

0

0

91.Q..,ria

CC

cl) -'

$.4 .4,

..S. :;) ci)a) P

CS

Q)

,.... -,-,.r...

4. e

M:$

,I,

• r.tO

"

4.

CD,:i tO

44

A

o

Leico

co

co

0 0

CC

CD

c..C)

C\1

0C) 0

C) 0 0

,- 6

in

,--i'..c,

P,

.,c%

co *--.

X

-,:t4 ica

0 0 0

(2)rd

0 r•

••

d1-

■:11-C

DC

C•2

;,..4Q?

PC

S „fM0

o

• ■•••■

'CS

PC1

0 00

=,,-,0 0

Cq

0

'-*-zi,+ .Ç

.6.'

00

ïrz,•W

c0

c**0on;..,G)1.-

0 C 0

0 0

,-..,1.0

,4•4

ciisIS

cd

CN2c.0

0c,'-a

ct'Da>c) 4

-3rn

(L)

't•

c

,... =,a. ..,

ceV., a)

__, cQ=

4a)

4..O

rd u

/;..,

a) 0

a).

P44..

-.., 4,ca

a)cl)

rt:1toe

0PC:

to

a)

gq

r..,(a'

o.—,0,••

-4••;‘c•o-i•elf)

(IDr•••1

bo

24D. No. I.

•-a

t ,

P.,CID

c

C>c

CT).••

.

1'1

11

1•

C\Z

. CZ

, `7f

.

Lre' C'1/4 )C

sJ

Cr:oo

r-4

laaap

ak

act

pua apugA

T

.4aaallapncipua aaaw

Csfi

za.c.0)

rz;r-•

•r•••4

••

0

tOC' ,2

C.

• z

x

(;...,C

,C

l.) C

t. •-

at

r•-•.,--,

• •-•V

:C

tC,;

=

C/2C

t72

. E

cr.,a)c-3

.--b1)

. cr-'4.)

i..,..4..

• ••-*I' b

tla

1-6.4

a5 ;-.,

cd =

t> ----1

r.-4•,..1

. ..=

=

E

c.-..).

0.4

teCL) c::)

-4,

r-

=

r-•••

CD• 5 ,...,

„.. ,.. =

.— ›.

.4.,.;..,..

c..,

.—

cd .

...,c)

t.

r-.4

X.

P o

c

Cd

C.) C

O

;••41

) C

' =

,..,

1-.0a:

. c.) ci,

,, ct

,-1pP

ti) • ,--, 0

ctc

'-'`3'ct .

P.4r-,.. 4 E

-4 cn,..

a) =

...--cp

=

a.) te

ctct c

t ct

tD

C.)(1.)

• • •••1 ,••••4g14

CL

) CD

C.)

P4

=

C. ) "'C'.4 cL

)•,-,

. ,...q • 1•••4 • ,..4•'-

' =

e-C, =

=

=

=

=

•C

C! =

° P

. CD

• .•

,..4

•

r-4 • ••-4

CC

! C

C

O =

. P"

. C1:1

e=

=;... Z

;... c

d -1 -'

cd c

d cd

.14..cp

--,•,,-.

=a.)

bl) cio

ti)

be b.1)

=

C.)c.) a

) w

r.. r•-.

CO

E..4C

D 0

7

5 C

D C

DC

O C

.)e

tiv,:.--. H c"

H E

.-, E-4

>

„....e4-0

4' . -

-'

Ct C

:9 EC? r

.' C

I =

=

=

Ctt

r--.CO

CI) <1.) C

i.)S

... CO

4-.)

4-4CL)

Cltil ;-' ..+

r•-4

;•••i ‘--,,4

. 09

: 4.4

V.. ,4.I

a) zst

cz ca c

d c

d,—

.. ct

•ci.)

a) ,..;..

c) L -1- '

be....,

I— E cte E

-.4 ;:Z E

cl) E C

ci

4-al g:..)..

a)a) 4

-., C) -.,

;.., cr-•

o

a);-,

,4.... • •

a),..,

to•— .., ___tD

ex 7- 6 ,.-'-z=

= tl:, ...:.

= 4-=

cy;.7

--:

c.;

pua aip

um

pua oaajAT

7)

C•1ID-

70L era

-.

M

ftftlft.1111ft

la.lop.ab'puct C\1

pua a

dp

ua

cC

F-j

c:71 c.:,

0

72. C) ,,..

0

0 0

0

0 0

oC, --ci.-

In'

Cr:

r•r4

Cp

0

0

CD

0

0

7.-"..:

I::r-.

c9

:

P-, -.,±7

J:

CC

c•Z C,2

Z---,•••••

r-4

.1.a.lapa2pnqpua adaR

T

C

•I

be

cnc:i..)

c.)

Ft C

e-

'

FC.)

a)=

i•••■

7.-

4 ›

.

Cd

7_,

;-.CO

C)

.4..

CI)• ,•••4

-4•4a)

• p.....C.(...,

..4 ,=

,•,,a/

CIO

P.°....

.bß--

•.—

,

• r.

r....

C

ea;

/...

ai C.=

C./24

.4 ,....

(0,r=

cd c

d tV

)F

t,44

s.,4 F-4-. s-,

E

;-.

te a.)

tea)

-- a)

, .....Cl.;

l'4=

be ...= -4...

•...10 r.-.

0

1; •

r..4

e-,

0.4a..)

• ,-,

tao;-,

a) •ii', • ,..•

-H

= • —

;••4M

.• ....4

VIC.)

t•••••C.,C.)

r•••••4:1•4

Ct

• /

..,=

Cd

=4IC.)

M

.

tic

"Ftct

al

tt

•,...••

S.4C.)

•u

-..,.....,

,-, ,..r.

a) •

a)

.

a:.

c.)>

,.....,...., Z

.-,o

a),--

E.

4-=,-.

. =

.c-,

E

,.cp

..,- c

t

• c

tte

,-. •,--,

0b.D

. „....

c)0

. cr., ,-.

Li -:,,C,

v:.,,'. pp

.

.4..;0 4•...

CI)

..L...,

•49.1apait3plactpuo 0

.10N

'ce: ft

•/aaapa2pnctpua axpU

ITAT

tt,

P-c/1r:12

m.1

D. No. I. 25

'37. Tilskudet til den private Dampskibsfart 124,400 Spd. fordeler sig saaledes:Paa Fjordene i Stavanger Amt .... • • 5,250 Spd.• •

Do. i Søndre Bergenhuus Amt 7,710 -- Do. i Nordre Do. Do. . 4,980

Do. i Romsdals Amt • . 12,250de Helgelandske Fjorde . . • . 6,850

- Fjordene og Storsilfiskeværene i Salten .• 2,750

Do, i Tromso Amt • • .. • 4,060Altenfjord . . ........ ..... 5,500 -Tanafjord . . • • • ...... 1,250Varangerfjorden . . ........... ......... . 4,250

Mellem Bergen, Throndhjem, Hammerfest og Vadsø samt Lofoten og Vesteraalen . . . . . . 69,370 -Paa Storsjøen i Rendalen 150

- Selbosøen .. .............. 50

38. Udgifterne ved D. D. M. M. Kroning i Throndhjems Domkirke i 1873, hvortil af Storthinget i 1873 bevilgedes34,500 Spd. ere paa det Nærmeste fuldt ud dækkede ved de i Regnskabsaaret udbetalte 27,550 Spd.

39. Af de Tilfældige og uforudseede Udgifter i Almindelighed, som i Forklaringerne til Statsregnskabet ere speci-ficerede, anføres her følgende af de betydeligere Poster:Udgifter i Anledning af H. M. Kongens og Kongefamiliens Reiser 1,900 Spd.Befordringsudgifter til Forskjellige paa befalede Reiser . . 1,200Udgifter i Anledning af de i Virksomhed væren de Kgl. Kommissioner til Udarbejdelse af Lovudkast

eller i administrative Øiemed . . 8,300Trykning m. v. af det statistiske Tabelveerk . . 3,250 -Andre Trykningsudgifter (Love, Kundgjørelser, Kapitulstaxter, Forklaringer til Statsregnskabet m. V.) 2,350I Anledning af Matrikulens Revision (Amtskommissioner, Hovedskylddelingskommissioner m. V.) . . 6,300Til Dækkelse af den efter Opsigelse forfaldne Restkapital af Kjøbesummen for Statsraadsafdelingens

Gaard i Stockholm Forskjellige Kvaranteenekommissioner til Udgifters Bestridelse . 212,027000

Udgifter ved Expeditionen til Spitsbergen i 1872 . 13,700(Resten af Udgifterne ville optages i senere Statsregnskab).

Udgifter i Anledning af extraordinære Reparationsarbeider ved det Kgl. Slot og tilliggende Bygninger 1,600Udgifter i Anledning af Storthings-Depatationens Reise til Kroningen i Stockholm . . 2,200Udgifter i Anledning af Do. til Do. i Throndhjem og dens Repræsentationsudgifter sammesteds • . 3,700Udgifter i Anledning af Moder ved forskjellige Kongresser i Udlandet samt Deltagelse fra norsk Side

i den internationale Udstilling i London i 1871 . 1,100Udgifter til Telegrammer i offentlige Anliggender, Porto for offentlig udenrigsk Korrespondence samt

i Anledning af Tjenestebreves Befordring .. . 2,500 -

,40. Af Udgifter udenfor det Budgetterede fremhæves :a. Indtil Udgangen af 1873 var til Jernbaneanlægget mellem Kongsvinger og Rigsgmendsen efter Fradrag af et

i Regnskabsaaret indkommet Indtægtsbeløb 2,800 Spd. ialt medgaaet 501,500 Spd.b. Til Jernbaneanlægget mellem Støren og Aamot var til Udgangen af 1873 ialt anvist 820,200 Spd., medens

der som Aktiebidrag var til Indtægt 63,300 Spd.C. Til Jernbaneanlægget mellem Drammen og Randsfjorden, var til Udgangen af 1873 efter Fradrag af nogle

Indtægtsbeløb til Udgift 1,192,400 Spd. Som Jernbanebidrag fra Distrikterne var ved samme Tid til Indtægt295,600 Spd.

d. Til Fuldførelse af Sidebanerne fra Drammen-Randsfjordbanen til Kongsberg og Krøderen, var ved Regn-skabsaarets Udgang anvist 92,100 Spd. medens der som Aktiebidrag var til Indtægt 44,600 Spd.

e. Til Jernbaneanlægget mellem Christiania og Drammen, var ved Udgangen af 1873 ialt anvist 403,200 Spd.,medens der som Aktiebidrag var til Indtægt 152,300 Spd.

f. Af de til Undersøgelser og forberedende Arbeider vedkommende Smaalensbanen bevilgede 100,000 Spd. varved Udgangen af 1873 anvist til Udgift 30,000 Spd.

■■•■•••■•

4

26 D. No. I.Sammendrag af 1873 Aars budgetterede Statsudgifter.

Budget. Regnskab.I. Det Kongelige Hus 138,300 Spd. 127,400 Spd.

IL Storthinget 63,000 - 75,000 ._,III. Statsraadet og Regjeringen '202,400 - 203,300 -IV. Administrationsgrene under Kirke-Departementet 205,300 - 214,400 -V. Do. - Justits- og Politi-Departementet . 351,100 - 3'28,200 -

VI. Do. Indre-Departementet 512,500 - 502,800 - *)VII. Do. - MI-milts- og Told-Departementet . 1,329,500 - 1,299,100 - *)

VIII. Do. Armee-Departementet**) 1,202,500 - 1,121,900 -IX. Do. Marine- og Post-Departementet . 1,156,900 - 1,233,200 -X. Udenrigske Anliggender . . . 126,100 _____ 131,300 -XI. Kroningen , . 17,300 - 27,500 -

XII. Tillæg til Hovedpost III, det nye Statsministerembede . 3,000 ........ 2,700 ..._XIII. Tilfældige og uforudseede Udgifter 46,300 - 79,800 -

5,354,200 Spd. 5,346,600 Spd.

De til Udgifterne ifølge Statsregnskabet medgaaede Belo]) have saaledes udgjort 7,600 Spd. mindre endanslaaet, og naar Hensyn tages til, at blandt Udgifterne er medtaget forskjellige Belob, tilsammen 1,600 Spd., der ereudredede ifølge Bevilgninger, ældre end Regnskabsaarets, 9,200 Spd. mindre end paaregnet. Med Tilleg af de Posterudenfor de gjældende og ældre Budgetter, som i Regnskabsaaret ere til Culgift (væsentlig nye Jernbaneanlæg og Indkjøbaf Preferenceaktier i Hovedjernbanen) samt endelig det almindelige Veivæsens Udgifter, er der i det Hele for 1873 tilUdgift . . . . ......... „ . • . • ............. 6,717,600 Spd.

Ifølge Oversigten er i det Hele til Indtægt 6,460,600 -

Følgelig i 1873 Overskud af Udgift 257,000 Spd.

hvorved dog bemærkes, at til Indkjøb af Præferenceaktier er medgaaet 425,300 Spd uden at nogen Indtægt endnu vartilflydt Statskassen ved Udstedelse af den til Dækkeise af Udgifterne bestemte Serie af uopsigelige Statsobligationer.

Sluttelig skal Departementet meddele en Oversigt over Statskassens Aktiva og Passiva ved Udgangen afAaret 1873:A. Aktiva udgjorde:

I. Fast anbragte Kapitaler:a. Aktier i Norges Bank til Paalydende 1,045,550 Spd. ansatte efter -200 pet. til 2,091,100 Spd•b. Hypothekbankens Grundfond, hvortil af Overskuddet for Aaret 1872 overførtes 20,000 Spd. og

for 1873 40,000 Spd 1,240,000 -C. Statsgodsfondet, udlaante Kapitaler . 303,000d. Jernbane-Aktiva:

1. Hovedjernbanens Grund, kapitaliseret Rente . . . • • • 108,000 Spd.2. Preferenceaktier i Hovedjernbanen (Christiania-Eidsvoldsbakken) at Paaly-

dende E 113,840, efter en Kurs af 4 Spd. 65 Sk. og 110 pet. ansatte til . 568,700 -3. Uprioriterede Aktier i Hovedjernbanen:

for Statskassens Tilskud 523,350 Spd.ansat efter 90 pet. til . 471,000 -

Med Tillæg af Aktier til Paalydende 10,425 Spd. modsvarende Belobet afJernbanebidrag, der ikke fuldt ud ere erlagte, udgjorde det Aktiebeløb, hvorafStatskassen ved Udgangen af 1873 hævede Udbytte 533,775 Spd.

4. Aktier i Jernbanen Lillestrømmen-Rigsgmendsen:for Statskassens Tilskud 1,639,600 Spd.ansat efter 20 pet. til . . . . . 327,900 -

Med Tillæg af 77,425 Spd. for ikke fuldt ud erlagte Jernbanebidrag, udgjordedet Aktiebeløb, hvoraf Statskassen ved Udgangen af 1873 hævede Udbytte,1,717,025 Spd.

Overføres 3,634,100 Spd.*) Med Tillæg af Udgifter ifølge ældre Budgetter.

**) Heri medregnet extraordinært udenfor Budgettet meddelte Bevilgninger.

27

Overført 3,634,100 Spd.

48,000 Spd.

D. No. 1.5. Aktier i Jernbanen Hamar—Elverum Grundset :

for Statskassens Tilskud 240,175 Spd.ansat efter 20 pCt. til

6. Aktier i Jernbanen Throndhjem—Støren :for Statskassens Tilskud 579,450 Spd.

Da Aktierne til Udgangen af 1873 intet Udbytte har givet,opføres intet Værdibeløb blandt Statsaktiverne.

7. Aktier i Jernbanen Drammen—Randsfjorden med Sideliniertil Kongsberg og Kroderen :a. Hovedbanen : for Statskassens Tilskud . 845,775 Spd. 845,775

Aktier for ikke fuldt ud erlagte Bidragog af hvilke Statskassen ved Udgangenaf 1873 var berettiget til at hæve Ud-bytte .. . • 162,100 —

b. Sidelinierne: for Statskassens Tilskud . 400,000 — 400,000 —Aktier for ikke fuldt ud erlagte Bidragog af hvilke Statskassen ved Udgangenaf 1873 var berettiget til at hæve Ud-bytte • . 113,425 —

Tilsammen 1,521,300 Spd.Da imidlertid Udbyttet af disse Aktier (for 1873 : 2 pCt.)ifølge Storthingsbeslutning af 16de Juni 1869 og HøiesteResolution af 22de Oktober s. A. anvendes til Forrent-ning og Afdragning af det til Anlægget af Sidelinierneoptagne Laan, stort 40(1,000 Spd., opføres ligesom i fore-gaaende Aar indtil Videre intet Værdibeløb blandt Stats-kassens Aktiver.

8. Aktier i Christiania—Drammensbanen:for Statskassens Tilskud 249,400

Udbytte i 1873: 3 pCt. efter 50 pCt., ansatte til 124,700 —Med Tillæg af 237,900 Spd. for ikke fuldt ud erlagte Bidragudgjor det Aktiebeløb, hvoraf Statskassen ved Udgangen af1873 hævede Udbytte 487,300 Spd.

,648,3004,477,750 Spd.

e. Statsobligationer tilhørende det synkende Fond til Amortisation af den ældre uopsigeligeStatsgjæld 423,650 —

5,706,050 Spd.II. Statskassens udestaaende Fordringer:

a. Den ikke forfaldne Rest af de ved Statslaanene af 1820 og 1828 gjorte Udlaan 3,900 Spd.b. Do. af de ved Statslaan af 1848 gjorte Do 421,700 —C. Do. af bevilgede Laan til Myrs Opdyrkning 17,750d. Statskassens almindelige Fordringer, udlaante ikke forfaldne Kapitaler . . 238,200e. Den ikke forfaldne Rest af Kommuners og Privates tegnede Bidrag til følgende

Jernbaneanlæg :1. Lillestrømmen—Kongsvinger 40,500 Spd.2. Hamar—Elverum— Grundset . 1,550 —3. Throndhjem—Støren 14,2504. Grundset—Aamodt .. 15,900 —5. Drammen—Randsfjorden 30,800 —6. Drammen —Randsfjordsbanens 2de Sidelinier til Kongsberg

og Krøderen . . 72,900 —7. Christiania—Drammen . 107,850 —

283,750 —965,300 —

Bidragene til de under Bygning værende Jernbaner ere her ikke medregnede.Overføres 6,671,350 Spd.

4*

28

D. No. I.Overført 6,671,350 Spd.

III. Statskassens disponible Beholdninger m. V.:a. Rest af den i Laane- og Diskonterings-Kommissionerne udestaaende Beholdning 46,350 Spd.b. Paa Forrentning i Bankindretninger 1,936,050 —C. I Hovedkassen og hos Kommissionærer i Udlandet . 1,225,750 —d. Restancer, Kontant m. v. hos Oppebørselsbetjente og Specialregnskabsførere 637,550 —e. Forskud af Hovedkassen . . . 148,450 —

3,994,150

Tilsammen Aktiva 10,665,500 Spd.

B. Passiva udgjorde:I. Statsgjæld:

a. Den ældre fra Kreditors Side uopsigelige Statsgjæld for den største Del 4 pCt. rentebærendeaf samlet Paalydende . . 1,953,400 Spd.

b. Uafgjort Rest af Statslaanet af 1848, 4 pCt. rentebærende 371,000 —C. Do. Do. - 1851, 4 - 431,600 —d. Do. - Do. - 1858, 41 - . 2,319,900 —e. Do. - Do. - 1863, 4i- - — 4. 1,181,000 —f. Do. - Afløsningssummen for Øresundstolden . 66,000 —

g. Do. - Do. - Scheldetolden . 218,600 —h. Uopsigelige 41 pCt.s Statsobligationer, udstedte til Indfrielse af Preference-

aktier i Hovedjernbanen 130,000 —i. Statslaanet af 1871, 41 pCt. rentebærende, det til Udgangen af 1873 optagne

Beløb . . . ...... . 250,000 —k. Statslaanet af 1872, 41 pCt. rentebærende . . 1,500,000 —

8,421,500 Spd. IL De i Hovedkassen indestaaende Deposita og Fonds med Undtagelse af de Stats-

godsfondet og Statskassens synkende Fond tilhørende kontante Beholdninger . 39,900 —

Som ovenfor anført udgjorde Aktiva . Tilsammen Passiva 8,461,400 Spd.

. . 10,665,500

Følgelig oversteg Statskassens Aktiva dens Passiva med . 2,204,100 Spd.

I Belobet af Statskassens Aktiva er ikke medregnet Kongsbergs Sølvværks Driftsfond til Belob 1,000,000 Spd.,hvoraf Renterne tilflyde Statskassen efter Budgettet.

D. No. I. 29

écapitulation.

Den Norske Statskasses Indtægter og Udgifter have iAaret 1873 udgjort:

Recettes et dépenses du trésor du Royaume de Nor-vége pendant l'année de 1873:

Indtægter.

A. Efter Statsbudgettet.1. Toldintrader . .2 og 3. Brændevins- og Maltafgift . . .4 og 5. Stempiet Papir og stemplede Spille-

kort efter Omkostningernes Fradrag . .e og 7. Departements-, Rets- og Auktions-

sportier, AfgiftAfgift af Arv samt 6te og 10dePenge .

8-11. De i Lov al 17de December 1836omhandlede Jordebogsrettigheder, konge-tiende, Landskyld og Forpagtningsafgiftaf Statens Jordegods samt vedvarendeaarlige Jndtægter af det ved Salg afStatens Gods dannede Fond . . . .

12. Bruttoindtægter al Kongsbergs Sølvværkog Renter af dets Driftsfond .

13. Bruttoindtægter af Postvæsenet .14. Bruttoindtægter af Telegraflinierne .15-20. Renter og Afdrag af Statskassens

udestaaende Fordringer, Udbytte af Sta-tens Bankaktier, Udbytte fra Bankenefter Lovene al 28de September 1857 og6te Juni 1863, Renter af det Beløb, somaf Statskassen er udbetalt til Anskaffelseaf Grund for Jernbanen .mellem Christi-ania og Eidsvoldsbakken, Udbytte afStatskassens Jernbaneaktier samt Renteraf Hypothekbankens Grundfond .

21-25. Bruttoindtægter af Myntindretningenpaa Kongsberg, Indtægter ai Statssko-vene, Udbytte ved Salg af den geogra-fiske Opmaalings Karter, adskillige Ind-tægter samt Renter ai Statskassens kon-tante Beholdning ..

B. Forskjellige Indtægter udenfordet Budgetterede . .

C. Det almindelige Veivæsen.

3,637,700 Spd.964,600

135,700

89,300 —

53,700

191.800343,100192,300

550,100

125,600

8,100 —168,600 —

Recettes.A. D'après le budget d'état.1. Droits de doftane . • • • • 20,542,300 fr.2 et 3. Impôts sur les eaux de vie et sur

la drêche .. . • . 5,447,200 —4 et 5. Revenu de papier timbré et des

cartes à jouer, déduction faite des frais 766,3006 et i. Droits casuels des bureaux d'admi-

stration , des tribunaux et des ventespubliques, droits (l'héritage, ainsi quesixièmes et (limes .. 504,300 —

8 à 11. Droits cadastraux conformémentIa loi du 17 Decembre 1836, dîmes roy-ales, impots des terres et fermages desbien-fonds appartenant à l'état, ainsi querevenus annuels permanents du fond pro-venant des ventes des bien-fonds d'état . 303,200 —

. Revenu brut des mines d'argent de Kongs-berg et interêts du fond destiné à lesexploiter . . • 1,083,100 —

13. Revenu brut des postes . 1,937,500 —14. Revenu brut des lignes télégraphiques 1,085,900 —15 à 20. Interêts et payements a-compte sur

les créanses du trésor, dividendes desactions de banque appartenant à, l'état,dividende de la banque conformément auxlois du 28 Septembre 1857 et du 6 Juin1863, interêts de la somme versée par letrésor pour l'aquisition des terrains duchemin de fer entre Christiania et Eids-voldsbakken, dividende des actions deschemins de fer qui appartiennent à l'étatainsi que interêts du capital fondamentalde la banque hypothecaire . . 3,106,400 —

21 à 25. Revenu brut de la monnaie deKongsberg, revenus des forêts de l'état,revenu provenant de la vente des cartesdu bureau de mésurage géographique,revenus divers, et interêts du. capital dutrésor en caisse . . . . . . . 709,300 —

B. Revenus divers en déhors du bud-get d'état . . 45,700 —

C. Les voies publiques . . 952,100 —impôts et contributions pour la construc-tion de voies de communication.

36,483,300 fr.

6,460,600 Spd.

3 0 D. No. 1.Udgifter.

A. Efter Budgettet :1. Det Kongelige Hus og de til Hans

Majestæt Kongens Disposition stilledeStatseiendomme . .Storthinget . .

1,299,1001,121,900

• • •

12. Det nye Statsministerembede . . .13. Tilfældige og uforudseede Udgifter .

B. Udenfor Budgettet, hvoraf til nye Jern-baneanlæg 793,300 Spd., til Indkjob afPreferenceaktier i Norsk Hovedjernbane425,300 Spd. og til Udlaan 5,400 Spd. . 1,224,000

C. Det almindelige Veivwsen 147,000

6,717,600 Spd.

Dépenses.

A. D'après le budget d'ètat.1. La maison royale et les proprietés d'état

mises à la disposition de Sa Majestéle Roi . . 719,400 fr.

2. Le Storthing .. 423,600 —3. Le conseil d'état et le gouvernement 1,148,000 —4. Branches d'administration sous le dé-

partement écclesiastique . . . . 1,210,700 —5. idem sous le département de la justice

et de la police 1,853,4006. idem sous le département de l'intérieur 2,839,300 —7. idem sous le département des finances

et des douânes 7,336,100 —8. idem sous le département de la guerre 6,335,4009. idem sous le département de la marine

et des postes . 6,964,000 —10. Affaires étrangères . 741,500 —11. Le couronnement de Leurs Majestés à,

Throndhjem . . . 155,300 —12. Dépense supplémentaire au Titre 3

Le conseil d'état (La nouvelle chargede Ministre d'état) .

15,200 —

13. Dépenses fortuites . . . 450,600 —B. En déhors du budget, dont: pour les tra-

vaux de chemins de fer fr. 4,479,800, pourPaquisition d'actions prioritées du cheminde fer entre Christiania & Eidsvoldsbakkenfr. 2,401,700, disposé pour Paquisition defonds fr. 30,500 . .

C. Les voies publiques

. 127,400 Spd.

37,934,600 fr.

2. . 75,000 —3. Statsraadet og Regjeringen . . . 203,3004. Administrationsgrene under Kirke-De-

partementet . 214,400 —5. Do. under Justits- og Politi-Departe-

mentet 328,2006. Do. under Indre-Departementet . 502,800 —7. Do. under Finants- og Told-Departe-

mentet .8. Do. under Armee-Departementet . .9. Do. under Marine- og Post-Departe-

mentet 10. Udenlandske Anliggender11. Kroningen

1,233,200181,30027,500

2,70079,800 ■■■■•••■•

6,912,000 —830,100 —

CHRISTIANIA. WERNER & CO.s BOGTRYKKERI. 1875.

Documents

Kongeriget Norges Indtægter og Udgifter for Aaret 1873 · 2. Brttndtætr f nbr ølvvr Rntr f dt Drftfnd ... Brttndtætr f Ptvænt 4. Brttndtætr f Tlrflnrn. Rntr fdr f ttn dtnd Frdrnr