KONCAR Koncar- Elektroindustrija d.d

IZV,JESTAJ UPRA VE 0 POSLOVANJU GRUPE KONCAR ZA 1-9.2013. GODINE

Grupu KONCAR cine KONCAR- ELEKTROINDUSTRIJA d.d. kao matica i 20 ovisnih drustava u kojima matica ima prevladavajuci utjecaj ( vise od 50% glasova u Glavnoj skupstini). U djelu drustava uz redovne upisane su i povlastene dionice. Pored toga Matica ima manjinski upravljacki utjecaj ( 49% glasova u GlavnoJ skupstini) u jed nom drustvu ( pridruzeno drustvo ). Drustva u okviru Grupe su pravno samostalna drustva, a Matica ih nadzire i strateski usmjerava putem nadzomih odbora drustava a sve u skladu sa Zakonom o trgovackim drustvima, Statutom KONCAR ELEKTROINDUSTRIJE d.d. i Statutima drustava. Matica takoder gospodari djelom imovine koja nije ulozena u drustva ali je direktno i indirektno u funkciji financijske podrske plasmana, proizvoda i opreme povezanih drustava kao kreditno - garantni potencijal.

Potencijalne obveze Koncar-Elektroindustrije d.d. za izdana ukupna j amstva na dan 30.9.2013. godine iznose 567,3 milijuna kuna sto je smanjenje u odnosu na 31.12.2012. godine u iznosu od 58,4 milijuna kuna, od cega se na cinidbene garancije odnosi iznos od 359,2 milijun kuna.

Uprava

Djelatnost Grupe Koncar podijeljenaje u poslovna podrucja: Energetika 1 transport: projektiranje i izgradnja postrojenja za proizvodnju, prijenos i

distribuciju elektricne energije te pripadajuca oprema, tiristorske lokomotive, elektromotom i vlakovt, tramvaji. te elektricna oprema za stabilna elektrovucna postrojenja; lndustrija: elektromotomi pogoni, elektricna oprema srednjeg i niskog napona i ugostiteljska oprema: Trgovina: elektricni kucanski aparati , serijsk i proizvodi elektricni aparati niskog napona; Posebne djelatnosti: istrazivanje i razvoj proizvoda i infrastruktume usluge

Predsjednika t clanove Uprave tmenuJe i opoziva Nadzomi odbor. Mandat Predsjednika i clanova Uprave traJe 5 godine nakon cega mogu biti iznova imenovani . Prema Zakonu o trgovackim drustvima i Statutu Drustva Uprava vodi poslove na vlastitu odgovomost, pri cemu je duzna i ovlastena poduzimati sve radnje i donositi odluke koje smatra potrebnim za uspjesno vodenje Drustva. Za odredene odluke koje su propisane Statutom potrebna je suglasnost Nadzomog odbora.

Drustvom Koncar - Elektroindustrija d.d. rukovodi Uprava o sastavu : Dannko Bago Manna Kralj Milisa Jozo Miloloza Davor Mladina

Miroslav Poljak

Nadzorni odbor

Predsjednik Uprave Clamca Uprave zaduzena za pravne, opce i kadrovske poslove Clan Uprave zaduzen za financije Clan Uprave zaduzen za prijenos i distribuciju elektricne energije, industriju i trgovinu Clan Uprave zaduzen za proizvodnju elektricne energije, korporativni razvoj i ICT

Temeljem odredbi Zakona o trgovackim drustvima i Statuta KONCAR - Elektroindustrije d.d. Glavna skupstma donosi odluke o izboru i opozivu Nadzomog odbora. Nadzomi odbor odgovoran je za imenovanje i opoziv clanova Uprave te za nadzor nad vodenjem poslova Drustva. Za znacajnije transakcije i poslovne odluke (visina transakcija odredena Poslovnikom o radu Nadzomog odbora i Statutima ovisnih drustava) potrebna je suglasnost Nadzomog odbora.

Koncar- Elektro lndustnJa d .d Fallerovo setaliste 22 10000 Zag reb . Hrvatska www.koncar.hr

Nadzorni odbor ima 9 clanova i cine ga:

Nenad Filipovic Jasminka Belacic Boris Drazenovic Kristina Celie Vicko Feric Dragan Marcinko Tomislav Rados Ivan Ru.Jmc Petar Vl atc

Predsjednik nadzornog odbora Zamjenica predsjednika nadzornog odbora Clan Clan Clan Clan Clan Clan Clan

Poslovanjc Grupe Koncar l-9.2013. godinc

KONCAR Koncar - Elektroindustrija d.d

Drustva Grupe Kom::ar ostvarila su za razdoblje 1- 9.2013. godine ukupne prihode u iznosu od 1.994,3 milijuna kuna sto je 4,1% vise od ostvarenog u istom razdoblju prosle godine. Ukupni rashodi u istom razdoblju ostvareni su u iznosu od 1.874 milijuna kuna. Konsolidirana dobit Grupe prije oporezivanja ostvarena je u iznosu od 120,3 milijuna kuna. Akontacija poreza na dobit iznosi 14,9 milijuna kuna, dobit nakon oporezivanja iznosi 105,4 milijuna kuna u cemu nekontrolirajucem mteresu (manj inski interes) pripada 19,6 milijuna kuna a vlasnicima dionica Matice Grupe 85,8 milijuna kuna. Poslovm prihodi ostvareni su u iznosu od 1.921,3 milijuna kuna sto je 4, 7% vise u odnosu na ostvareno 1-9.201 2. godine. U poslovnim prihodima, prihodi od prodaje proizvoda i usluga iznose 1.759,3 milijuna kuna iii 91,6% ukupnih poslovnih prihoda. Konsolidirani prihodi od prodaje proizvoda i usluga ostvareni su u iznosu od 1.759,3 milijuna kuna i 3.8% su veci od ostvarenja u istom razdoblju 2012.godine. Na domacem trzistu ostvarenje prihod od prodaje u tznosu od 854,7 milijuna kuna ( 48,5% od ukupno ostvarenog iznosa prihoda od prodaje prmzvoda i usluga) ili 5,2% vise u odnosu na isto razdoblje prethodne godinu a u izvozu 904,6 milijuna kuna (51,5% od ukupno ostvarenog iznosa prihoda od prodaje proizvoda i usluga) iii 2,5% vise u odnosu na izvoz ostvaren za tri kvartala 2012. godine. Prihodi od ukidanja rezerviranja iznose 120,1 milijun kuna. Ostali poslovni prihodi ostvareni su u tznosu od 41 ,9 milijuna kuna.

Poslovni rashodi ostvareni su u iznosu od 1.834,9 milijuna kuna. U poslovnim rashodima materijalni troskovi ostvareni su u iznosu od 1.1 74,8 milijuna kuna sto je 4% manje od ostvarenja 1-9.2012. godine. U materijalnim troskovima najveci dio se odnosi na troskove sirovina i materijala koji iznose 897,8 milijuna kuna i manji su 7,8% u odnosu na ostvarenje istog razdoblja prosle godine. Ukupni troskovi osoblja ostvareni su u iznosu od 408,9 milijuna kuna

Razlika izmedu poslovnih prihoda i rashoda daje dobit iz poslovnih aktivnosti u iznosu od 86,5 milijuna kuna sto je 18,3% vise od ostvarenja za 1-9.2012. godine.

Udio u dobiti od pridruzenih poduzetnika iznosi 32,3 milijuna kuna i manja je za 9,9 milijuna kuna u odnosu na ostvareno 1- 9.2012. godine.

Pozitivna razlika izmedu financijskih prihoda i rashoda iznosi 1,5 milijuna kuna.

Koncar . Elektro1ndustri]a d.d . Fallerovo setaliste 22 . 10000 Zagreb. Hrvatska . www.koncar.hr

KONCAR Koncar- Elektroindustrija d.d

Dobit iz poslovnih aktivnosti u iznosu od 86,5 milijuna kuna, udio u dobiti od pridruzenih poduzetnika u iznosu od 32,3 milijuna kuna, te pozitivna razlika financijskih prihoda i rashoda u iznosu od 1,5 milijuna kuna daje konsolidiranu dobit prije oporezivanja u iznosu od 120,3 milijuna kuna.

Od 21 drustva Grupe Koncar, 15 drustava poslovalo je pozitivno dok je sest drustva iskazalo gubitak u ukupnom iznosu od 43 ,8 mi1ijuna kuna.

U strukturi prihoda od prodaje proizvoda i usluga na domacem trzistu, prihodi od prodaje proizvoda i us1uga HEP-u iznose 354,2 milijuna kuna. Prihodi od prodaje proizvoda i us1uga HEP-u cine 41 ,4% ukupno ostvarenih prihoda na domacem tr:Zistu. Trgovackim kucama isporuceno je proizvoda u iznosu od 158,7 milijuna kuna (18,6% ukupno ostvarenih prihoda od prodaje proizvoda i usluga na domacem trzistu), drustvima s podrucja industrije i brodogradnje prodano je roba i usluga u iznosu od 11 7,6 milijuna kuna ili 13,8% od ukupnih prihoda od prodaje proizvoda u Hrvatskoj , INI,THT-u, Plinacrou 75,4 milijuna kuna, ZET­u 52,9 milijuna kuna, HZ-u 55,1 milijun kuna a preostali iznos od 40,8 milijuna kuna odnosi se na Drzavnu i lokalnu upravu, kupce s podrucja graditeljstva i nerasporedene kupce. Na inozemnom trzistu u razdoblju 1.- 9. 2013. godine prihodi od prodaje roba i usluga iznose 904,6 milijuna kuna iii 2,5% vise od ostvarenja u istom razdoblju prosle godine. Najznacajniji izvoz ostvaren je u Njemacku i to u iznosu od 93 ,6 milijuna kuna, Svedsku u iznosu od 86,6 milijuna kuna, BiH u iznosu od 74,9 milijuna kuna, Austriju 55,9 milijuna kuna, Finsku 48,8 milijuna kuna, Cesku 35 milijuna kuna, Sloveniju 30,4 milijuna kuna i Tursku 30,3 milijuna kuna.

Za razdoblje 1.- 9.2013 . godine ostvaren je uvoz u iznosu od 455,8 milijuna kuna. Sirovina i materijala uvezeno je u iznosu od 444,4 milijuna kuna, a investicijske nabavke iznose 11,4 milijuna kuna. U istom razdoblju ove godine prihodi od prodaje proizvoda i usluga u izvozu iznose 904,6 milijuna kuna. Koeficijent pokrica uvoza izvozom iznosi 2.

Za razdoblje 1.- 9.2013. godine drustva Grupe Koncar ugovorila su novih poslova u iznosu od 1.820,7 milijuna kuna sto je 164,3 milijuna kuna iii 9,9% vise od ugovorenog u istom razdoblju prosle godine. Od ukupno ugovorenih poslova 48% ugovoreno je za domace a 52% za inozemno trziste. Za realizaciju u 2013. godini ugovoreno je 1.131 ,5 milijuna novih pos1ova a za realizaciju u 2014. i narednim godinama ugovoreno je novih poslova u iznosu od 689,2 milijuna kuna.

Stanje ugovorenih pos1ova (otvorene obveze) na kraju 9. mjeseca 2013. godine iznosi 2.267,1 milijuna kuna sto je 2,8% vise od stanja ugovorenih poslova na pocetku godine

Stanje ukupnih konsolidiranih sredstava i izvora sredstava na dan 30.09.2013. godine iznosi 3.378,4 milijuna kuna.

U strukturi izvora sredstava, upisani kapital, rezerve, zadr:Zana dobit, dobit tekuce godine i nekontrolirajuCi interes iznose 2.122 milijuna kuna sto je 54 milijuna kuna vise u odnosu na stanje 31. 12.2012. godine i Cini 62,8% ukupnih izvora.

Koncar- ElektrolnduslrtJa d.d .. Fallerovo setaliste 22 . 10000 Zag reb . Hrvatska . www.koncar.hr

KONCAR Koncar- Elektroindustrija d.d

Dugorocni izvori sredstava (kapital, dugorocna rezerviranja i dugorocne obveze) veci su za 493 ,5 milijuna kuna od dugotrajne imovine i prosjecnog stanja zaliha sto ukazuje na dobru rocnu strukturu izvora sredstava. Kratkotrajna imovina u odnosu na kratkorocne obveze veca je 3,6 puta, sto ukazuje na dobru likvidnost sustava. Struktura konsolidirane bilance ukazuje na dobru financijsku stabilnost Grupe Koncar

Potpisano u ime Uprave:

30. listopad 2013.godine

Koncar- Elektroindustrija d.d. Predsjednik Uprave

Darinko Bago

,KONCAR" d.d. ZAGREB FALLEROVO SETAUSTE 22

3

Koncar- Elektro1ndustrija d.d .. Fallerovo seta lisle 22 . 10000 Zagreb . Hrvatska. www.koncar.hr

KONCAR Koncar- Elektroindustrija d.d

IZ.JA VA OSOBA ODGOVORNIH ZA SASTA VL.JAN.JE KONSOLIDIRANIH JZVJESTAJA GRUPE KONCAR

Ova izjava Uprave Koncar - Elektroindustrije d.d., Zagreb daje se u svezi sastavljanja i objavljivanja konsolidiranih financijskih izvjestaja Grupe Koncar za razdoblje 1-9.2013. godine.

Financijski izvjestaji sastavljeni su sukladno Medunarodnim standardima financijskog izvjestavanja koje se primjenjuju u Europskoj uniji.

Konsolidirani financijski izvjestaji prema nasem najboljem saznanju, daju cjelovit i istinit prikaz bilance stanja, racuna dobiti i gubitka, novcanog tijeka i izvjestaja o promjeni kapitala Grupe Koncar.

Potpisano u ime Uprave:

Koncar - Elektroindustrija d.d.

30.listopad 2013 .godine

• Napomena:

»KONCAR« d.d. FALLEROVO SETAU

3

Predsjednik Uprave

Darinko Bago

Konsolidirana Financijska izvjesca sastavile su strucne sluzbe Koncar - Elektroindustrije d.d.

Kontakt osobe:

Ervin Filipcic , predstojnik Ureda uprave, ervin .filipcic(alkoncar.hr

Branka Velkovski , specijal ista za racunovodstvo, branka. velkovski(aJ, ko ncar. hr

llic Vesna, rukovoditelj odjela za racunovodstvo, vcsna .ilic(a .; koncar.hr

Koncar- ElektrouldustriJa d.d .. Fallerovo seta lisle 22 . 10000 Zag reb . Hrvatska. www.konca r.hr

Prilog 1. Razdoblje izvje~tavanja: I 1.1.2013 I do I 30.9.2013. I

Tromjesecnl flnancljskllzvje§taj poduzetnlka TFI-POD

Maticni broj (MB) I 03282635 I Maticni broj subjekta (MBS):I 080040936 I

Osobni identifikacijski broil 45050126417 I (018):

Tvrtka izdavatelja: I KONCAR • ELEKTROINDUSTRIJA d.d.

Postansk i broj i mjesto: I 10000 I jZAGREB

Ulica i kucni broj :JFALLEROVO SETALISTE 22

Adresa e-poste: lkoncar. finance@koncar. hr

Internet adresa: lwww koncar .hr

Sifra 1 naziv opcine/grada: I 133 I ZAGREB I

Sifra i naziv zupanije I 21 I GRAD ZAGREB I Broj zaposlenih : L 3.795 (krajem izvjestajnog razdoblja)

Konsolidirani izvjestaj : I DA I Sifra NKD-a I 2711

Tvrtke subjekata konsolidacije (prema MSFI): Sjediste: MB:

Konear - Energetika i usluge d.o.o Zagreb 1343068

Konear - lnstitut za elektrotehniku d.d . Zagreb 3645363

Konear - Elektronika i informatika d.d. Zagreb 3282899 Konear - Mali elektricn i strojevi d.d. Zagreb 3282678 Konear - Generatori i motori d.d. Zagreb 1356216 Konear - Obnovljivi izvori d.o.o. Zagreb 2435071 Konear - Mjerni transformatori d.d. Zagreb 3654656 Konear - Distributivn i i specijalni transform. d.d. Zagreb 3654664 Konear - Elektricni aparati srednjeg napona d.d. Zagreb 3641287 Konear - Elektricna vozila d.d. Zagreb 3282660 Konear- Sklopna postrojenja d.d. Sesvetski Kraljevec 3641 279 Konear- Kueanski aparati d.o.o. Zagreb 1403222

Konear - Elektricni visokonaponski aparati d.d. Zagreb 3641252 Konear - Niskonaponske sklopke i prekidaci d.o.o. Zagreb 3228398

Konear - Ugostiteljska oprema d.d. Zagreb 3788717

Konear - Alati d.d. Zagreb 3672468 Konear . Montazni inzenjering d.d. Zagreb 3654362

Konear - lnzenjering za energetiku i transport d.d. Zagreb 3654354

Konear- Metalne konstrukcije d.d. Zagreb 1114328

Kones AG Zurich, Svicarska

Knjigovodstveni servis: I J I

Osoba za kontakt:jBRANKA VELKOVSKI (unosi se same prezime i ime osobe za kontakt)

Telefon:I01 3667175 I Telefaks: I 01 3655377

Adresa e-poste:Jbranka .velkovski@koncar.hr

Prezime i ime:JDARINKO BAGO (osoba ovlastene za zastupanje)

Dokumentacija za objavu:

L F iM~ii"i "'''"ii (bi"o~ . "''" dob'b i 9"b""' · imjoM•i o """"'m bJ•~ kapitala i biljeske uz financijske izvjestaje) .

2. Meduizvjestaj poslovodstva, , 3. lzjavu osoba odgovornih za sastavljanje izvjestaja izdavatelja.

»KONCAR" d .d. Y'~B (potpis osobe ovlaste'lole za zastupanje)

FA LLEROVU ~-3

Ill,;, ......

BILANCA stanje na dan 30.9.2013.

Obveznik: 03282635 KONCAR ELEKTROINDUSTRIJA d.d.

Naziv pozic ije

A ) POTRAZIVANJA ZA UPISANI A NEUPLACENI KAPITAL

B) DUGOTRAJNA IMOVINA (003+010+020+029+033)

I. NEMATERIJALNA IMOVINA (004 do 009)

1. lzdaci za razvoj

_ 2. Koncesije, patenti, licencije, robn!l_iusluzne marke, softver i ostala prava

3. Goodwill

4. Predujmovi za nabavu nematerija lne imovine

5. Nematerijalna imovina u pripremi

6. Ostala nematerijalna imovina -

II. MATERIJALNA IMOVINA (011 do 019)

1. Zemljiste

2. Gra<levinski objekti

3. Postrojenja i oprema

4. Alati, pogonsk i inventar i transportna imovina

5. Bioloska imovina

6. Predujmovi za materijalnu imovinu

7. Materijalna imovina u pripremi

8. Ostala materijalna imovina

9. Ulaganje u nekretnine --

Ill. DUGOTRAJNA FINANCIJSKA IMOVINA (021 do 028)

1. Udjeli ( dionice) ked povezanih poduzetnika

2. Dani zajmovi povezanim poduzetnicima -

3. Sudjelujuci interesi (udjeli)

4. Zajmovi dani poduzetnicima u kojima postoje sudjelujuci interesi

5. Ulaganja u vrijednosne papire

6. Dani zajmovi , depoziti i slicno

7. Ostala dugotrajna financijska imovina - --

8. Ulaganja koja se obracunavaju metodom udjela

IV. POTRAZIVAN JA (030 do 032)

1 Potrazivanja od povezanih poduzetnika

2. ~otrazivanja po osnovi prodaje na kredit

3. Ostala potrazivanja

V. ODGO£lENA POREZNA IMOVINA

C) KRATKOTRAJNA IMOVINA (035+043+050+058)

I. ZALIHE (036 do 042)

1. Sirovine i materijal

2. Proizvodnja u tijeku

3. Gotovi proizvodi

4. Trgovacka reba

5. Predujmovi za zalihe

6. Dugotrajna imovina namijenjena prodaji

7 . Bioloska imovina

II. POTRAZIVANJA (044 do 049)

1 Potrazivanja od povezanih poduzetnika

2. Potrazivanja od kupaca

3. Potrazivanja od sudjelujucih poduzetnika

4 . Potrazivanja od zaposlenika i clanova poduzetnika

5. Potrazivanja od driave i drugih institucija

6. Ostala potrazivanja

Ill. KRATKOTRAJNA FINANCIJSKA IMOVINA (051 do 057)

1. Udjeli ( dionice) ked povezanih poduzetnika

2. Dani zajmovi povezanim poduzetnicima

3. Sudjelujuci interesi (udjeli)

4 . Zajmovi dani poduzetnicima u kojima postoje sudjelujuci interesi

5. Ulaganja u vrijednosne papire

6. Dani zajmovi , depoziti i slicno

7. Ostala financijska imovina

IV. NOVAC U BANCII BLAGAJNI

D) PLA CENI TROSKOVI BUDUCEG RAZDOBLJA I OBRACUNATI PRIHODI

E) UKUPNO AKTIVA (001+002+034+059)

F) IZVANBILANCNIZAPISI

AOP Prethodno Tekut:e razdoblje oznaka razdoblje

2 I 3 I 4

-

001 002 003 004 005 006 007

- c- 008

009 - r-- 010

01 1 012 013

014 015 016 017

018 019

020

---

--

021 022 023 024 025 026 027

028 029

030 031

032 033

034

035 036

037

038 039

040 041 042 043

044 045 046 047 048

049

050 051 052 053

- r- 054

- I-

055 056 057

058 059

060 061

0 0 1.478.441 .134 1.506.776.831

33.926.181 30.731 .369

7.640.875

5.041 108

7.500.898

477.797

12.878.487

387.016

1.157.484.397

158.130.608

351 .183.758

221 .163.585

74.386.781

0

7.570.446

251 .691 .275

690.173

92.667.771

260.282.408

293.704

0

811 .316 -

0

4.201 .213

1.421 .275

0

253.554.900

26.748.148

0

17.673.567

9.074.581

0

12.156.129

6.018.056

7.421.415

93.699

4.718.690

323.380

1.156.888.056

157.763.852

394.671 .207

382.845.960

76.252.162

0

19.835.705

31 .612.413

1.983.219

91 .923.538

292.581 .333

289.395

0

868.388

3.921 .424

1 066.074

610.186

285.825.866

26 576.073

0

17.197.134

9.378.939

0

2.046.990.313 1.851 .387.146

490.649.906 526.743.940

263.182.329

119.290.512

74.443.322

11 .124.204

8.395.612

14.213.927

0

948.121.448

14.454.628

822.939.856

0

1.161 .560

31 .671 .151

77.894.253

196.551 .197

0

0

0

0

0

196.551 .197

0

411 .667.762

5.828.902

241.421 .233

160.908.450

66.870.014

19.334.009

32.250.233

5 960.001

0

637.629.569

16.552.890

563.592.247 -

0

2.108.928

21 .771 .751

33.603.753

301 .863.601

0

0

0

0

0

297.687.146

4.176.455

385.150.036

20.253.100

3.531 .260.349 3.378.417.077 -

2.330.786.248 2.181 .307.825

PASIVA

A) KAPITAL I REZERVE (063+064+065+071+072+075+078)

I. TEMELJN I (UPISANI ) KAPITAL

IT. KAPITALNE REZERVE

Ill. REZERVE IZ DOBITI (066+067-068+069+070)

1. Zakonske rezerve

2. Rezerve za via stile dionice

3. Vlastite dionice i udjeli (odbitna stavka)

4. Statutarne rezerve

5. Ostale rezerve

IV. REVALORIZACIJSKE REZERVE

V. ZADRZANA DOBITILI PREN ESENI GUBITAK (073-074)

1. Zadriana dobil

2. Preneseni gubitak

Vi. DOBIT Ill GUBITAK POSLOVNE GODINE (076-077)

1. Dobit poslovne godine

2. Gubitak poslovne godine

VII . MANJINSKI INTERES

B) REZERVIRANJA (080 do 082)

1. Rezerviranja za mirovine, otpremnine i slicne obveze

2. Rezerviranja za porezne obveze

3. Druga rezerviranja

C) DUGOROCNE OBVEZE (084 do 092)

1. Obveze prema povezanim poduzetnicima

2. Obveze za zajmove, depozite i slicno

3. Obveze prema bankama i drugim financijskim institucijama

4. Obveze za predujmove

5. Obveze prema dobavljacima

6. Obveze po vrijednosnim papi rima

7. Obveze prema _EOduzetnicima u kojima postoje sudjelujuc':i interesi

8 . Ostale dugorocne obveze

9. OdgoOena porezna obveza

D) KRATKOROC NE OBVEZE (094 do 105)

1. Obveze prema povezanim poduzetnicima -

2. Obveze za zajmove, depozite i slicno

3. Obveze prema ban kama i drugim fi nancijskim institucijama

4. Obveze za predujmove

5. Obveze prema dobavljacima

6. Obveze po vrijednosnim papirima

7. Obveze prema poduzetnicima u kojima postoje sudjelujuc':i interesi

8. Obveze prema zaposlenicima

9. Obveze za poreze, doprinose i slicna davanja

10. Obveze s osnove udjela u rezultatu

11 . Obveze po osnovi dugotrajne imovine namijenjene prodaji

12. Ostale kratkorocne obveze

E) ODGODENO PLACANJE TROSKOVA I PRIHOD BUDUCEGA RAZDOBLJA - -

F) UKUPNO- PASIVA (062+079+083+093+106)

G) IZVANBILANCNI ZAPISI DODATAK BILANCI (popunjava poduzetnik koji sastavlja konsolid irani financijski izvjestaj)

A) KAPIT AL I REZERVE - -

1. Pripisano imateljima kapitala malice

2. Pripisano manjinskom interesu Napomena 1.: Dodatak b1lanc1 popunjavaju poduzetmc1 kDJI sastaviJ8JU konsohd1rane finanCIJSke IZVJestaJe.

--

-

-

l

062 063 064 065 066 067 068 069 070 071 072 073 074 075 076 077

078 079 080 081 082 083 084

085 086 087 088 089 090 091 092 093

094 095

096 097 098 099 100 101 102 103 104

105 106 107 108

109 110

2.067.942.691 2.122.006.408

1.028.847.600 1.028.847.600

719.579 719.579

304.225.167 417.355.400

22.449.226 32.472.146

265.600 1.800.000

265.600 1.800.000

185.426.451

96.349.490

349.004.034

349.004 034

0 150.536.186

150.536.186

0

234.610.125

417.453.051

24.519.744 -

0

392.933.307

246.081 .105

0 510.000

245.571 .105

0

0

0

0

0

0

708.446.463

439.126

510.000

101 .666.247

131 .632.451

349.504.869

0

0 31 .245.182

55.406.556

226.041

0

37.815.991

244.177.135

140.706.119

0

352.481 .940

352.481 .940

0

85.818.261

85.818.261

0

236.783.628

369.971 .888

24.407.226

0

345.584.662

239.646.3 18

0

340.000

239.142.937

0

0

0

0 163.381

0

522.802.718

1.194.553

340.000

62.908.744

134.157.005

255.903.188

0

0

29.235.181

27.028.504

380.697

0

11 .654.846

91 .337.039 123.989.745

3.531 .260.349 3 378.417.077

2.330.786.248 2.181.307.825

I 1Jl33 332 566 1 1.885.222.780

234.610.1251 236.783.628

RACUN DOBITI I GUBITKA u razdoblju 1.1.2013. do 30.9.2013.

Obveznik· 03282635 KONCAR - ELEKTROINDUSTRIJA d d

Naziv pozicije AOP oznaka

Prethodno razdoblje

Kumulativno Tromjesetje

2 3 4 I. POSLOVNI PRIHODI (112+113) 111

112 113

1.834.651 .532 679.003.888 1. Prihodi od prodaje 2. Ostali poslovni prihodi

II. POSLOVNI RASHODI (115+116+120+124+125+126+129+130) 1. Promjene vrijednosti zaliha proizvodnje u tijeku i gotovih 2. Materijalni tro~kovi ( 117 do 119)

a) Troskovi sirovina i materijala b) Troskovi prodane robe c) Ostali vanjski troskovi

3. Tro~kovi osoblja (121 do 123) a) Neto place i nadnice b) Troskovi poreza i doprinosa iz placa c) Doprinosi na place

4. Amortizacija 5. Ostali tro~kovi 6. Vrijednosno uskladivanje (127+128)

a) dugotrajne imovine (osim financijske imovine) b) kratkotrajne imovine (osim financijske imovine)

7. Rezerviranja 8. Ostali poslovni rashodi

Ill. FINANCIJSKI PRIHODI (132 do 136) 1. Kamate, tetajne razlike, dividende i slitni prihodi iz odnosa s

povezanim poduzetnicima 2. Kamate, tetajne razlike, dividende, slitnfPrihodiTz odnosa s

nepovezanim poduzetnicima i drugim osobama 3. Dio prihoda od pridruzenih poduzetnika i sudjelujucih interesa 4. Nerealizirani dobici (prihodi} od financijske imovine 5. Ostal i financijski prihodi

IV. FINANCIJSKI RASHODI (138 do 141) 1. Kamate, tetajne razlike i drugi rashodi s povezanim poduzetnicima 2. Kamate, tetajne razlike i drugi rashodi iz odnosa s nepovezanim

poduzetnicima i drugim osobama 3. Nerealizirani gubici (rashodi) od financijske imovine 4. Ostali financijski rashodi

V. UDIO U DOBITI 00 PRIDRUZENIH PODUZETNIKA VI. UDIO U GUBITKU OD PRIDRUZENIH PODUZETNIKA VII. IZVANREDNI - OSTALI PRIHODI VIII . IZVANREDNI- OSTALI RASHODI IX. UKUPNI PRIHODI (11 1+131+142 + 144) X. UKUPNI RASHODI (114+137+143 + 145) XI. DOBIT ILl GUBITAK PRIJE OPOREZIVANJA (146-147)

1. Dobit prije oporezivanja (146-147) 2. Gubitak prije oporezivanja (147-146)

XII. POREZ NA DOBIT ~ - -

114 I--- 115

116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131

132

133

134 135 136 137 138

139

140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151

XIII.DOBITILIGUBITAKRAZDOBLJA (148-151) _ _ 152 1. Dobit razdoblja (149-151) 153 2. Gubitak razdoblja (151 -148) 154

1.695.599.555 139.051.977

1.761 .556.065 -95.017.784

1.223.111 .865 973.575.334

79.784.934 169.751 .597 334.584.903 190.730.383 100.384.634

43.469.886 52.183.096

143.730.414 64.431.442

0

64.431.442 21 .175.138 17.356.991 38.539.931

676.210

35.872.925

0

121 .717 1.869.079

31 .979.098 694.895

31 .281 .703

0

2.500 42.217.020

0

0

0

1.915.408.483 1. 793.535.163

121 .873.320 121.873.320

0

13.458.464 108.414.856 108.414.856

-0

DODATAK RDG-u (popunjava poduzetnik koji sastavlja konsolidirani financijski izvje~taj) XIV. DOBIT ILl GUBITAK RAZDOBLJA

1. Pripisana imateljima kapitala matice I 155 I 89.431 .244T 2. Pripisana manjinskom interesu 156 18.983.6121

IZVJESTAJ 0 OSTALOJ SVEOBUHVATNOJ DOBITI (popunjava poduzetnik obveznik primjene MSFI-a) I. DOBIT ILl GUBITAK RAZDOBLJA (= 152) 157 108.414.856 II. OSTALA SVEOBUHVATNA DOBIT/GUBITAK PRIJE POREZA (159 do 158 -19.716

1. Tetajne razlike iz preratuna inozemnog poslovanja 2. Promjene revalorizacijskih rezervi dugotrajne materijalne i 3. Dobit iii gubitak s osnove ponovnog vrednovanja financijske 4. Do bit iii gubitak s osnove utinkovite za~tite novtanog toka 5. Dobit iii gubitak s osnove utinkovite za~tite neto ulaganja u 6. Udio u ostaloj sveobuhvatnoj dobiti/gubitku pridruzenih

159 160 161 162 163 164

-19.716 0

0

0

0 -

0

589.456.546 89.547.342

649.413.921 -1.077.989

410.253.326 312.091 .994 34.006.565 64.154.767

110.584.928 63.643.514 32.512.431 14.428.983 17.425.277 46.555.031 55.089.420

0

55.089.420 7.874.090 2.709.838

16.174.597

296.426

15.303.915

0

64.481 r-509.775

11.853.031 325.473

11 .527.558

0

0

12.829.296 -

0

0

0 1--

708.007.781 661 .266.952 46.740.829 46.740.829

0 2.927.473--

43.813.356 43.813.356

0

39.879.321 1 3.934.0351

43.813.356 -97.060

-

--97.060

0

0

0

0

0

7. Aktuarski dobici/gubici po planovima definiranih primanja 165 o _ _ o Ill. POREZ NA OSTALU SVEOBUHVATNU DOBIT RAZDOBLJA 166 0 0

- -IV.NETO OSTALA SVEOBUHVATNA DOBIT ILIGuBITAK 167 -19.716 -97.060 V. SVEOBUHVATNA DOBITILi GUBITAK RAZDOBLJA (157+167) 168 108.395.140 - 43.716.2961--

Tekuce razdoblje

Kumulativno Tromjesetje

5 6

1.921 .312.927 666.014.930 1. 759.913.877

161 .399.050 1.834.857.449

-16.079.837 1.17 4. 755.932

897.838.046 70.161 .374

206.756.512 356.824.222 204.079.565 109.813.728 42.930.929 60.352.120

153.425.346 26.974.943 19.574.927 7.400.016

67.692.243 10.912.480 40.684.696

1.014.007

38.132.672

0

182.663 1.355.354

39.151.621 911.430

38.086.823

31.758 121 .610

32.270.966 0

0

0

1.994.268.589 1.87 4.009.070

120.259.519

0

14.856.559 105.402.960 105.402.960

0

85.818.261 r 19.584.699 1

105.402.960 -38.137 -38.137

0

0

0

0

0

0

0

-38.137 105.364.823

548.309.066 117.705.864 636.098.222

11 .914.063 363.144.204 261 .948.031

27.770.394 73.425.779

114.562.616 64.416.008 38.017 .369 12.129.239 21 .710.250 46.790.395 23.953.163 19.574.927 4.378.236

53.025.823 997.708

20.146.916

411 .281

19.410.679

0

58.717 266.239

11.507.279 319.362

11 .187.917

0

0

13.788.21 4 0

0

0

699.950.060 647.605.501

52.344.559

0

5.492.603 46.851 .956 46.851 .956

0

41 . 123 .~15 1 5.728.0411

52.344.559 191.646 191.646

0

0

0

0

0

0

0

191.646 52.536.205

DODATAK lzvje~taju o ostaloj sveobuhvatnoj dobiti (popunjava poduzetnik koji sastavlja konsolidirani financijski izvje~taj) VI. SVEOBUHVATNA DOBIT ILl GUBITAK RAZDOBLJA

1. Pripisana imateljima kapitala matice 7 Prini!O:~n:~ m:~niinskom interesu

169

170 89.411 .528,-18.983.612

39.782.261 1 85.780 1241 46.808.1641

3.934.035 [ _ _ _ 1.:...:9:..:.:.5:.:8....:.4·:.::.6.:.:99:..1) 1 __ _:5:..:.:. 7-=2....:.8....:..0-'-J411

IZV

JES

TA

J 0 P

RO

MJE

NA

MA

KA

PIT

AL

A

za razd

ob

lje o

d

1.1.2013 d

o

30.9.2013 O

bve

znik: 03282635

KO

NC

AR

-E

LE

KT

RO

IND

US

TR

IJA d

.d

Na

ziv po

zicije

AO

P

Pre

tho

dn

a

Te

kuca

go

din

a

ozn

aka

g

od

ina

1 2

3 4

1. Upisani kapital

001 1.150

.319.400 1.13

1.585.411 -

--

~

2. Kapitalne rezerve

002 719

.579 719

.579 -

3. R

ezerve iz dobiti 003

390.596

.965 517.435.090

4. Z

ad

rian

a dobit iii preneseni gubitak

004 347

.955.2

58 366

.863

.368 --

5. D

obit iii gubitak tekuce godine 005

178.3

51.489

105.402.960

-

6. R

evalorizacija dugotrajne materijalne im

ovine 006

0 0

f-

7. R

evalorizacija nematerijalne im

ovine 007

0 0

8. R

evalorizacija financijske imovine raspolozive za prodaju

008 0

0 --

--

9. O

stala revalorizacija 009

0 0

---

-t-

---

10. Uku

pn

o ka

pita

l i reze

rve (A

OP

001 do

009) 010

2.067

.942.691

2.122.006.408

11. T

ecajne razlike s naslova neto ulaganja u inozemno poslovanje

011 71

.263 -3

8.13

7 f--

12. T

ekuci i odgodeni porezi (dio) 012

0 0

13. Z

astita novcanog tijeka 013

0 0

-

14. P

romjene racunovodstvenih politika

014 0

0 --

15. lspravak znacajnih pogresaka prethodnog razdoblja

015 -67

.854 0

16. Ostale prom

jene kapitala 016

130.730.455

54.101

.854 --

--

-

17. Uku

pn

o p

ove

can

je iii sm

an

jen

je ka

pita

la (A

OP

011 do

016) 017

130.733.864

54.063

.717

17 a. P

ripisano imateljim

a kapitala matice

I 018 I

120.600.77~1 51

.890.214 -

-

17 b. P

ripisano m

anjinskom interesu

019 10.1

33.085

2.173

.503

Stavke koje um

anjuju kapital upisuju se s negativnim predznakom

P

odaci pod A

OP

oznakama 001 do 009 upisuju se kao stanje na datum

bilance

IZVJESTAJ 0 NOVCANOM TIJEKU- Direktna metoda u raz 0 IJU . . 0 . . d br 112o13 d 3092013

Obveznik: 03282635 KONCAR - ELEKTROINDUSTRIJA d.d.

AOP Prethodno Tekuce oznaka razdoblje razdoblje

1 2 3 4 NOVCANI TIJEK 00 POSLOVNIH AKTIVNOSTI

1. Novcani primici od kupaca 001 1.864.032.575 2.272.924.231

2. Novcani primici od tantijema, naknada, provizija i sl. 002 0 0 --

3. Novcani primici od osiguranja za naknadu steta 003 41 .289.624 17.548.761 --

4. Novcani primici s osnove povrata poreza 004 165.660.096 107.835 .867

5. Ostali novcani primici 005 41 .702.936 52.298.403

I. Ukupno novcani prim iei od poslovnih aktivnosti (001 do 005) 006 2. 11 2.685.231 2.450.607.262 -

1 Novcani izdaci dobavljacima 007 1.560.925.415 1.541 .964.330

2. Novcani izdaci za zaposlene 008 428.907.395 426.100.216

3. Novcani izdaci za osiguranje za naknade steta 009 5.660.067 6.756.424 -

4. Novcani izdaci za kamate 010 12.018.682 10.360.252

5. Novcani izdaci za poreze 011 150.075.357 139.320.135

6. Ostal i novcani izdaci 012 93.845.931 96.227.033 -

II. Ukupno novcani izdaei od poslovnih aktivnosti (007 do 012) 013 2.251.432.847 2.220. 728.390

A1) NETO POVECANJE NOVCANOG TIJEKA 00 POSLOVNIH -

014 0 229.878.872

A2) NETO SMANJENJE NOVCANOG TIJEKA OD POSLOVNIH -

015 138.747.616 0

NOVCANI TIJEK 00 INVESTICIJSKIH AKTIVNOSTI 1. Novcani primici od prodaje dugotrajne materijalne i nematerijalne imovine 016 4.686.123 2.603.967

2. Novcani primici od prodaje vlasnickih i duznickih instrumenata 017 5.800.864 1.530.259

3. Novcani primici od kamala 018 0 0

4. Novcani primici od dividend i 019 1.529.617 1.158.152

5. Ostali novcani primici od investicijskih aktivnosti 020 0 0

Ill. Ukupno novcani primiei od investieijskih aktivnosti (016 do 020) 021 12.016.604 5.292.378

1. Novcani izdaci za kupnju dugotrajne materijalne i nematerijalne imovine 022 79.859.396 48.286.559

2. Novcani izdaci za stjecanje vlasnickih i duznickih financijskih instrumenata 023 4.000.000 100.170

3. Ostali novcani izdaci od investicijskih aktivnosti 024 0 0

IV. Ukupno novcani izdaei od investieijskih aktivnosti (022 do 024) 025 83.859.396 48.386.729

81) NETO POVECANJE NOVCANOG TIJEKA 00 INVESTICIJSKIH 026 0 0

82) NETO SMANJENJE NOVCANOG TIJEKA 00 INVESTICIJSKIH 027 71 .842.792 43 .094.351

NOVCANI TIJEK OD FINANCIJSKIH AKTIVNOSTI 1. Novcani primici od izdavanja vlasnickih i duznickih financijskih instrumenata 028 0 1.430

2. Novcani prim ici od glavnice kredita , zaduznica, pozajmica i drugih posudbi 029 138.096.250 14.535.827

3. Ostali primici od financijskih aktivnosti 030 222 .815.797 162.408.866 ~ -

V. Ukupno novcani primiei od finaneijskih aktivnosti (028 do 030) 031 360.912.047 176.946.123 - r-

1. Novcani izdaci za otplatu glavnice kredita i obveznica 032 69.053.690 60.939.204

2. Novcani izdaci za isplatu dividendi 033 47.790.184 47.527.469

3. Novcani izdaci za financijski najam 034 0 0

4. Novcani izdaci za otkup vlastitih dionica 035 416.521 11.648.805

5. Ostali novcani izdaci od financijskih aktivnosti 036 98.456.741 270.132.892 ~ -

VI. Ukupno novcani izdaei od finaneijskih aktivnosti (032 do 036) 037 215.71 7.136 390.248.370 -

C1) NETO POVECANJE NOVCANOG TIJEKA OD FINANCIJSKIH 038 145.194.911 0 - -

C2) NETO SMANJENJE NOVCANOG TIJEKA 00 FINANCIJSKIH 039 0 213.302.247

Ukupno povecanje novcanog tijeka (014- 015 + 026- 027 + 038- 039) 040 0 0 -

Ukupno smanjenje novcanog tijeka (015- 014 + 027- 026 + 039- 038) 041 65.395.497 26.51 7.726

Novae i novcani ekvivalenti na pocetku razdoblja 042 319.420.075 411 .667.762

Povecanje novea i novcanih ekvivalenata 043 0 0

Smanjenje novea i novcanih ekvivalenata 044 65.395.497 26.517.726 -

Novae i novcani ekvivalenti na kraju razdoblja 045 254.024.578 385.150.036

Biljeske uz konsolidirane financijske izvjestaje

Obveznik: 03282635 KONCAR - ELEKTROINDUSTRIJA d.d.

1. Podjela dionica Nije bilo podjela dionica.

2. Zarada po dionici Ostvarena zarada po dionici u razdoblju 1-9.2013. iznosi 33 ,36 kuna i manja je ad zarade po dionici u istom razdablju prethodne godine za 1 ,41 kunu .

3. Promjena vlasnicke strukture U odnosu na prethodno tromjesecje nije bilo znacajnijih promjena vlasnicke strukture .

4. Pripajanja i spajanja Nema novih pripajanja i spajanja .

5. Neizvjesnost (opis slucajeva kod kojih postoji neizvjesnost naplate prihoda iii mogucih buducih troskova) Nema novih znacajnijih neizvjesnosti u naplati i buducim tro~kovima .

6. Rezultati poslovanja U razdoblju 1-9.2013. godine u odnosu na isto razdoblje prethodne godine ostvareni su prihodi veci za 4,1 %, pri cemu su poslovni prihodi , koji cine 96 ,3% ukupnih prihoda , veci za 4,7%. Ukupni rashodi su u odnosu na isto razdoblje prethodne godine veci za 4,5%, a poslovni rashodi s promjenama zaliha , koji cine 97 ,9% ukupnih rashoda , su veci za 4,2%. Financijski prihodi i prihodi od ulaganja u pridruzena dru~tva su manji za 9,7% u odnosu na isto razdoblje prethodne godine. Financijski rashodi su veci za 22,4% u odnosu na isto razdoblje prethodne godine.

7. Opis proizvoda iii usluga Proizvodnja elektroopreme za proizvodnju, prijenos i potro~nju elektricne energije, proizvodnja transportne opreme i kucanskih aparata .

8. Operativni i ostali troskovi U razdoblju 1-9.2013. godine u odnosu na isto razdoblje prethodne godine povecano je uce~ce tro~kova osoblja u ukupnom prihodu za 1 ,2 postotna poena, amortizacije za 0,4 postotnih poena i ucesce tro~kova rezerviranja za 2,4 postotna poena, a smanjeno je uce~ce uce~ce materijalnih tro~kova za 2,5 postotnih poena, ostalih tro~kova i rashoda za 0,2 postotna poena i tro~kova vrijednosnog uskladivanja za 2,1 postotni poen.

9. Dobit iii gubitak Dobit Grupe nakon oporezivanja je manja za 2,78% od ostvarenja u islam razdoblju prethodne godine. Neto dobit Grupe koja pripada imateljima dionica malice u razdoblju 1-9.2013. godine iznosi 85 ,82 milijuna kuna , ~to je za 3,61 milijuna kuna manje u odnosu na isto razdoblje prethodne godine. Od 21 dru~tva koja cine Grupu Koncar, ~est dru~tava su iskazala gubitak u iznosu ad 44,06 milijuna kuna od cega imateljima dionica malice pripada 43,92 milijuna kuna .

10. Likvidnost Stanje novca i novcanih ekvivalenata krajem treceg tromjesecja 2013. godine u odnosu na pocetak godine je manje za 26 ,52 milijuna kuna . Navedeno smanjenje rezultat je smanjenja obveza prema dobavljacima i kreditima , ulaganja u orocene depozite te povecanja zaliha .

11. Ostale napomene U trecem tromjesecju 2013. provedeno je kod tri dru~tva pojednostavljeno smanjenje temeljnog kapitala radi pokrica prenesenih gubitaka u iznosu ad 105,85 milijuna kuna ad cega je imateljima dionica malice pripadalo 94,48 milijuna kuna .

Prilog 1. Razdoblje izvje!ltavanj a: 1 o1.o1 .2o13.1 do I 30.09.2013. I

Tromjesecnl flnancljskllzvjeAtaj poduzetnlka TFI-POD

Maticni broj (MB): I 03282635 I Maticni broj subjekta (MBS): I 080040936 I

Osobni identifikacijski broil 45050126417 I (OIB):

Tvrtka izdavatelja: I KONCAR-ELEKTROINDUSTRIJA d.d.

Postanski broj i mjesto: I 10000 I !ZAGREB

Ulica i kucni broj IFALLEROVO SETALISTE 22

Adresa e-poste: I koncar. finance@koncarhr

Internet adresa:lwww koncar .hr

Sifra i naziv opcine/grada: I 133 I ZAGREB I Sifra i naziv zupanije I 21 !GRAD ZAGREB I Broj zaposlenih : I

(krajem izvjestajnog razdoblja) Konsolidirani izvjestaj : I NE I Sifra N KD-a~ l

Tvrtke subjekata konsolidacije (prema MSFI): Sjediste: MB:

I I

I I

I I

1 I

I I

I I

Knjigovodstveni servis: I I L

Osoba za kontakt: ~LIC VESNA (unosi se samo prezime i ime osobe za kontakt)

Telefon : I 01 3667 183 I Telefaks:I01 3667 177

Adresa e-poste:lvesna .ilic@koncarhr

Prezime i ime:IBAGO DARINKO (osoba ovlastene za zastupanje)

Dokumentacija za objavu : 1. Financijski izvjstaji (bilanca. racun dobiti i gubitka , izvjestaj o noveanom tijeku, izvjestaj o promjenama kapitala i biljeske uz financijske izvjestaje)

2. Meduizvjestaj poslovodstva, 3. lzjavu osoba odgovornih za sastavljanje izvjestaja izdavatelja.

Mf'll'l.lrAc ..I ..I '7/\f"'n~n ~ · """' ; ' ........

FALLEROVO SETAUSTE 22 3

M.P. ~?

(potpis osobe ovlas~azastu panje)

52

2711

..--

stan1e na an 30.09.2013. BILANCA

d Obveznik: KONCAR-ELEKTROINDUSTRIJA d.d ., ZAGREB

Naziv pozicije

1

A) POTRAZIVANJA ZA UPISANI A NEUPLACENI KAPITAL

B) DUGOTRAJNA IMOVINA (003+01 0+020+029+033)

I. NEMATERIJALNA IMOVINA (004 do 009)

1. lzdaci za razvoj

2. Koncesije, patenti , licencije, robne i usluzne marke, softver i ostala prava

3. Goodwill

4. Predujmovi za nabavu nemat~ijalne imovine

5. Nematerijalna imovina u pripremi

6. Ostala nematerijalna imovina

II . MATERIJALNA IMOVINA (0 11 do 019)

1. Zemljiste

2. Grac1evinski objekti

3. Postrojenja i oprema

4. Alati, pogonski inventar i transportna imovina

5. Bioloska imovina

6. Predujmovi za materijalnu imovinu

7. Materijalna imovina u pripremi

8. Ostala materijalna imovina

9. Ulaganje u nekretnine

Ill. DUGOTRAJNA FINANCIJSKA IMOVINA (021 do 028)

1. Udjeli (dionice) kod povezanih poduzetnika

2. Dani zajmovi povezanim poduzetnicima

3. SudjelujuCi interesi (udjeli) -

4. Zajmovi dani poduzetnicima u kojima postoje sudjelujuci interesi

5. Ulaganja u vrijednosne papire

6. Dani zajmovi , depoziti i slicno

7. Ostala dugotrajna financijska imovina

8. Ulaganja koja se obracunavaju metodom udjela

IV. POTRAZIVANJA (030 do 032)

1 Potrazivanja od povezanih poduzetnika

2. Potrazivanja po osnovi prodaje na kredit

3. Ostala potrazivanja

V ODGOflENA POREZNA IMOVINA

C) KRATKOTRAJNA IMOVINA (035+043+050+058)

I. ZALIHE (036 do 042)

1. Sirovine i materijal

2. Proizvodnja u tijeku

3. Gotovi proizvodi

4. Trgovacka roba

5. Predujmovi za zalihe

6. Dugotrajna imovina namijenjena prodaji

7. Bioloska imovina

II. POTRAZIVANJA (044 do 049) -

1. Potrazivanja od povezanih poduzetnika

2. Potrazivanja od kupaca

3. Potrazivanja od sudjelujucih poduzetnika -

4. Potrazivanja od zaposlenika i clanova poduzetnika

5. Potrazivanja od dri:ave i drugih institucija

6. Ostala potrazivanja

Ill. KRATKOTRAJNA FINANCIJSKA IMOVINA (051 do 057)

1. Udjeli ( dionice) kod povezanih poduzetnika

2. Dani zajmovi povezanim poduzetnicima

3. Sudjelujuci interesi (udjeli)

4 . Zajmovi dani poduzetnicima u kojima postoje sudjelujuci interesi

5. Ulaganja u vrijednosne papire

6. Dani zajmovi , depoziti i slicno

7. Ostala financijska imovina

IV. NOVAC U BANCI I BLAGAJNI -D) PLACENI TROSKOVI BUDUCEG RAZDOBLJA I OBRACUNATI PRIHODI

E) UKUPNO AKTIVA (001+002+034+059)

F) IZVANBILANCNI ZAPISI

AOP Prethodno Tekuce oznaka razdoblje razdoblje

2 3 4

001

002 1.079.639.263 1.125 632 044

003 0 0

004

005

006

007

008

009

010 345.712.485 351 .638.648

011 76.201 .035 75.834.279

012 128.856.608 130.409.349

013 24.476.093 21 .751 .116

014 2.616.150 2.748.734

015 --016 13.387.642 20.657.025

017 446.616 509.804 -

018 63.376 63.376

019 99.664.965 99.664.965 - --

020 710.372.344 751.452.078 --

021 706.450.920 747.530.654

022 --

023

024 -

025 3.921.424 3.921.424

026

027

028

029 23.554.434 22.541 .318

030

031 18.257.005 17.197.134 -

032 5.297.867 5.344.184

033

034 448.202.734 385.242.883 -

- 035 794.388 185.201

036

037 -

038 -039

- -040 794.388 185.201

-041

042

043 38.932.281 38.484.151

044 17.992.512 21 .501 .895 -

045 612.509 299.942 -

046

047 43.176 52.837 -

048

049 20.284.084 16.629.477

050 209.553.828 269 018.854

051 -

052 83.018.262 60.022.872

053

054

055

056

057 126.535.566 208.995.982

058 198.922.237 77.554.677

059 1.157.065 1.028.207

060 1.528.999.062 1.511 .903.134 - -

061 745.924.395 721.407.921

PASIVA A) KAPITAL I REZERVE (063+064+065+071+072+075+078) 062 1.376.809.504 1.420.840.356 I. TEMELJNI (UPISANI) KAPITAL 063 1.028.847.600 1.028.847.600 II . KAPITALNE REZERVE 064 719.579 719.579 Ill. REZERVE IZ DOBITI (066+067-068+069+070) 065 197.000.749 273.396.225

-

1. Zakonske rezerve 066 17.997.220 23.454.999 2. Rezerve za via stile dionice 067 265.600 1.800.000

-

3. Vlastite dionice i udjeli (od bitna stavka) 068 265.600 1.800.000 4. Statutarne rezerve 069 102.458.881 138.879.053

-

5. Ostale rezerve 070 76.544.648 111 .062.173 IV. REVALORIZACIJSKE REZERVE 071 -V. ZADRZANA DOBIT Ill PRENESENI GUBITAK (073-074) 072 41 .085.994 37.997.206

1. Zadr:Zana dobit 073 41.085.994 37.997.206 2. Preneseni gubitak 074

- -

VI. DOBIT Ill GUBITAK POSLOVNE GODINE (076-077) 075 109.155.582 79.879.746 -

1. Dobit poslovne godine 076 109.155.582 79.879.746 2. Gubitak poslovne godine 077

VII. MANJINSKIINTERES 078 B) REZERVIRANJA (080 do 082) 079 137.873.197 85.465.317

-

1. Rezerviranja za mirovine, otpremnine i slicne obveze 080 1.187.395 1.187.395 2. Rezerviranja za porezne obveze 081 3. Druga rezerviranja 082 136.685.802 84.277.922

C) DUGOROCNE OBVEZE (084 do 092) 083 0 0 1. Obveze prema povezanim poduzetnicima 084 2. Obveze za zajmove, depozite i slicno 085 3. Obveze prema bankama i drugim financijskim institucijama 086 4. Obveze za predujmove 087 5. Obveze prema dobavljacima 088 6. Obveze po vrijednosnim papirima 089 7. Obveze prema poduzetnicima u kojima postoje sudjelujuci interesi 090 8. Ostale dugorocne obveze 091

-

9. Odgo<1ena porezna obveza 092 D) KRATKOROCNE OBVEZE (094 do 105) 093 14.316.361 5.597.461

1. Obveze prema povezanim poduzetnicima 094 2.088.311 2.701 .652 -

2. Obveze za zajmove, depozite i slicno 095 170.000

3. Obveze prema bankama i drugim financij~m institucijama 096 4. Obveze za predujmove 097 5. Obveze prema dobavljacima 098 1.579.536 1.048.712 6. Obveze po vrijednosnim papirima 099 7. Obveze prema poduzetnicima u kojima postoje sudjelujuci interesi 100 8. Obveze prema zaposlenicima 101 2.062.985 363.039 9. Obveze za poreze, doprinose i slicna davanja 102 8.188.912 1.166.310

-

10. Obveze s osnove udjela u rezultatu 103 97.692 173.527

11 . Obveze po osnovi dugotrajne imovine namijenjene prodaji 104 12. Ostale kratkorocne obveze 105 128.925 144.221

E) ODGODENO PLACANJE TROSKOVA I PRIHOD BUDUCEGA RAZDOBLJA -

106 -

F) UKUPNO- PASIVA (062+079+083+093+106) 107 1.528.999.062 1.511 .903.134

G) IZVANBILANCNI ZAPISI 108 745.924.395 721.407.921

DODATAK BILANCI (popunjava poduzetnik koji sastavlja konsolidirani financijski izvjestaj)

A) KAPIT AL I REZERVE

I r I 1. Pripisano imateljima kapitala malice 109 2. Pripisano manjinskom interesu 110 Napomena 1.: Dodatak b1lanc1 popunjavaJu poduzetn1c1 kOJI sastaviJaJU konsol1d1rane finanCIJSke IZVJestaJe.

RACUN DOBITI I GUBITKA u razdoblju 01.01 .2013. do 30.09.2013.

Obveznik · KONCAR-ELEKTROINDUSTRIJA d d ZAGREB ., Naziv pozicije AOP Prethodno razdoblje TekuCe razdoblje

oznaka

Kumulativno Tromjese~je Kumulatlvno Tromjese¢je

1 2 3 4 5 6

I. POSLOVNI PRIHODI (112+113) 111 64.482.456 37.407.127 124.768.998 97.848.750

1. Prihodi od prodaje 112 40.112.032 13.950.676 39.709.385 13.371 .138 2. Ostali poslovni prihodi 113 24.370.424 23.456.451 85.059.613 84.477.612

II. POSLOVNI RASHODI (115+116+120+124+125+126+1 29+130) 114 48.398.108 15.170.215 87.943.252 45.260.747

1. Promjene vrijednosti zaliha proizvodnje u tijeku i gotovih proizvoda 115 -

2. Materijalni troUovi (117 do 119) 116 17.441 .144 6.121.916 19.468.897 7.407.347

a) Troskovi sirovina i materijala 117 3.566.325 1.110.410 4.314.467 1.071.298 -

b) Troskovi prodane robe 118 c) Ostali vanjski troskovi 119 13.874.819 5.0 11 .506 15.154.430 6.336.049

3. TroUovi osoblja (121 do 123) 120 12.848.828 3.357.453 13.927.157 3.667.298 -

a) Neto place i nadnice 121 6.214.552 1.633.953 6.670.256 1.773.082

b) Troskovi poreza i doprinosa iz placa 122 - I-

4.852.702 1.280.502 5.482.186 1.412.425 --

c) Doprinosi na place 123 1.781.574 442 .998 1.774.715 481 .791 4. Amortizacija 124 7.717 .248 2.736.030 8.155.854 2.711.242

5. Ostali troskovi 125 10.220.534 ~ -

2.954.816 18.211 .995 3.347.360 6. Vrijednosno uskla<!ivanje (127+128)

-

0 126 0 0 0 -

a) dugotrajne imovine (osim financijske imovine) 127 --

b) kratkotrajne imovine (osim financijske imovine) 128 7. Rezerviranja 129 28.110.427 28.110.427

--8. Ostali poslovni rashodi 130 170.354 68.922 17.073

-

Ill. FINANCIJSKI PRIHODI (132 do 136) 131 34.587 .730 5.202.876 49.573.648 7.539. 128 -

1. Kamate, tetajne razlike, dividende i slitni prihodi iz odnosa s povezanim poduzetnicima

132 26.577.280 1.043.636 39.645.546 1.079.346 -

2. Kamate, tetajne razlike, dividende, slitni prihodi iz odnosa s 133 8.010.450 4.159.240 9.928.102 6.459.782

nepovezanim poduzetnicima i drugim osobama -

3. Dio prihoda od pridruzenih poduzetnika i sudjelujucih interesa 134 -

4. Nerealizirani dobici (prihodi) od financijske imovine 135 5. Ostali financijski prihodi 136

IV. FINANCIJSKI RASHODI (138 do 141 ) 137 3.447.150 1.356.811 4.399.731 204.264

1. Kamate, tetajne razlike i drugi rashodi s povezanim poduzetnicima 138 -

2. Kamate, tetajne razlike i drugi rashodi iz odnosa s nepovezanim 139 3.447.150 1.356.811 4.399.731 204.264

poduzetnicima i drugim osobama 3. Nerealizirani gubici (rashodi) od financijske imovine 140

4. Ostali financijski rashodi 141 v. UDIO U DOBITI ODPRIDRUZENIH PODUZETNIKA 142 VI. UDIO U GUBITKU 00 PRIDRUZENIH PODUZETNIKA 143 - -

VII. IZVANREDNI - OSTALI PRIHODI 144 VIII . IZVANREDNI- OSTALI RASHODI 145

-

IX. UKUPNI PRIHODI (111 +1 31+142 + 144) 146 99.070.186 42.610.003 174.342.646 105.387.878

X. UKUPNI RASHODI (114+137+143 + 145) 147 51.845.258 16.527.026 92.342.983 45.465.011

XI. DOBIT Ill GUBITAK PRIJE OPOREZIVANJA (1 46-147) 148 47.224.928 26.082.977 81.999.663 59.922.867

1. Dobit prije oporezivanja (146-147) 149 47 .224.928 26.082.977 81.999.663 59.922.867

2. Gubitak prije oporezivanja (147-146) 150 0 0 0 0 -

XII. POREZ NA DOBIT 151 _ 2.119.917 1.271.950

t- 47.224.928 --

XIII. DOBIT Ill GUBITAK RAZDOBLJA (1 48-151 ) 152 26.082.977 79.879.746 58.650.917

1. Dobit razdoblja (149-151) 153 - 1- 47.224 .928 26.082.977 79.879.746 58.650.917

2. Gubitak razdoblja (151-148) 154 0 0 0 0

DODATAK RDG-u (popunjava poduzetnik koji sastavlja konsolidirani financ ijski izvjestaj) XIV. DOBIT ILl GUBITAK RAZDOBLJA

1. Pripisana imatelj ima kapitala mat ice I 155 r I I I I 2. Pripisana manj inskom interesu 156 IZVJESTAJ 0 OSTALOJ SVEOBUHVATNOJ DOBITI (popunjava poduzetnik obveznik primjene MSFI-a) I._DOBIT ILl GUBITAK RAZDOBLJA (= 152) 157 47.224.928 26.082.977 79.879.746 58.650.917

-

II. OSTALA SVEOBUHVATNA DOBIT/GUBITAK PRIJE POREZA (159 do 165) 158 -41.743 ·107.094 131.072 374 .701

1. Te~ajne razlike iz prera~una inozemnog poslovanja 159 -41 .743 ·107.094 131.D72 374.701

2. Promjene revalorizacijskih rezervi dugotrajne materijalne i 160

nematerijalne imovine 3. Dobit iii gubitak s osnove ponovnog vrednovanja financijske r-

imovine raspoloiive za prodaju 161

4. Dobit iii gubitak s osnove u~inkovite zastite nov~anog toka 162

5. Dobit iii gubitak s ()!;nove u~ inkovite zastite neto ulaganja u inozemstvu 163 6. Udio u ostaloj sveobuhvatnoj dobiti/gubitku pridruzenih poduzetnika 164 7. Aktuarski dobici/gubici po planovima definiranih primanja 165

Ill. POREZ NA OSTALU SVEOBUHVATNU DOBIT RAZDOBLJA 166

IV. NETO OSTALA SVEOBUHVATNA DOBIT Ill GUBITAK 167 -41.743

RAZDOBLJA (1 58-1 6~) -107.094 131.072 374.701

V. SVEOBUHVATNA DOBIT Ill GUBITAK RAZDOBLJA (157+167) 168 47.183.185 25.975.883 80.010.818 59.025.61 8

DODATAK lzvjestaju o ostaloj sveobuhvatnoj dobiti (popunjava poduzetnik koj i sastavlja konsolidirani financijski izvje5taj )

VI. SVEOBUHVATNA DOBIT Ill GUBITAK RAZDOBLJA

1. Pripisana imatelj ima kapitala mat ice I 169 I J I I I 2. Pripisana manj inskom interesu 170

IZVJESTAJ 0 NOVCANOM TIJEKU- Direktna metoda u razdobliu 01 01 2013 do 30 09 2013

Obveznik: KONCAR-ELEKTROINDUSTRIJA d.d, ZAGREB

Naziv pozieije

NOVCANI TIJEK OD POSLOVNIH AKTIVNOSTI 1. Novcani primici od kupaca 2. Novcani primici od tantijema, naknada , provizija i sl. 3. Novcani primici od osiguranja za naknadu steta 4. Novcani primici s osnove povrata poreza 5. Ostal i novcani primici

I. Ukupno novcani primiei od poslovnih aktivnosti (001 do 005) 1. Novcani izdaci dobavljacima 2. Novcani izdaci za zaposlene

3. Novcani izdaci za osiguranje za naknade stela 4. Novcani izdaci za kamate 5. Novcani izdaci za poreze 6. Ostal i novcani izdaci

II. Ukupno novcani izdaei od poslovnih aktivnosti (007 do 012)

A1 ) NETO POVECANJE NOVCANOG TIJEKA OD POSLOVNIH AKTIVNOSTI (006-013)

A2) NETO SMANJENJE NOVCANOG TIJEKA OD POSLOVNIH AKTIVNOSTI (013-006)

NOVCANI TIJEK OD INVESTICIJSKIH AKTIVNOSTI 1. Novcani primici od prodaje dugotrajne materijalne i nematerijalne imovine 2. Novcani primTci od prodaje vlasnickih i duznickih instrumenata

3. Novcani primici od kamala 4. Novcani primici od dividendi 5. Ostali novcani primici od investicijskih aktivnosti

Ill. Ukupno novcani primiei od investieijskih aktivnosti (016 do 020) 1. Novcani izdaci za kupnju dugotrajne materijalne i nematerijalne imovine 2. Novcani izdaci za stjecanje vlasnickih i duznickih financijskih instrumenata 3. Ostal i novcani izdaci od investicijskih aktivnosti

IV. Ukupno novcani izdaei od investieijskih aktivnosti (022 do 024)

81) NETO POVECANJE NOVCANOG TIJEKA OD INVESTICIJSKIH AKTIVNOSTI (021-025)

82) NETO S""MANJE-NJE NOVCANOG TIJEKA 00 INVES-TrC"IJ"S"KIH AKTIVNOSTI (025-021)

NOVCANI TIJEK OD FINANCIJSKIH AKTIVNOSTI 1. Novcani primici od izdavanja vlasnickih i duznickih financijskih instrumenata 2. Novcani primici od glavnice kredita, zaduznica, pozajmica i drugih posudbi 3. Ostali primici od financijskih aktivnosti

V. Ukupno novcani primiei od finaneijskih aktivnosti (028 do 030) 1. Novcani izdaci za otplatu glavnice kredita i obveznica

2. Novcani izdaci za isplatu dividendi 3. Novcani izdaci za financijski najam 4. Novcani izdaci za otkup vlastitih dionica

5. Ostali novcani izdaci od financijskih aktivnosti

VI. Ukupno novcani izdaei od finaneijskih aktivnosti (032 do 036)

C1) NETO POVECANJE NOVC:ANOG TIJEKA OD FINANCIJSKIH AKTIVNOSTI (031-037)

C2) NETO SMANJENJE NOVC:ANOG TIJEKA OD FINANCIJSKIH AKTIVNOSTI (037-031) _

Ukupno povecanje novcanog tijeka (014- 015 + 026-027 + 038- 039) Ukupno smanjenje novcanog tijeka (015- 014 + 027- 026 + 039- 038)

- -

Novae i novcani ekvivalenti na pocetku razdoblja Povecanje novea i novcanih ekvivalenata Smanjenje novea i novcanih ekvivalenata Novae i novcani ekvivalenti na kraju razdoblja

-

-

-

AOP oznaka

2

001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012

013

014

015

016 017 018 019 020

021 022 023 024

025

026

027

028 029 030 031 032 033 034 035

036

037

038

039

040 041 042 043 044 045

Prethodno Tekute razdoblje razdoblje

3 4

50.263.682 46.352.091

- -

4.447.837 11 .560.514

54.711 .519 57.912.605

31 .205.839 35.220.524

17.049.018 17.774.615

-

1.247 1.854 --

3.457.464 12.726.362

5.343.301 9.400.51 7

57.056.869 75.123.872 -

0 0

2.345.350 17.211 .267

1.568.613 7.464.560

1.800.864 1.530.259

8.403.757 7.747.091

23.660.444 21.551.442

-

35.433.678 38.293.352

18.175.063 15.855.687 -

38.958.740

-

18.175.063 54.814.427

17.258.615 0

0 16.521.075

24.398.580 39.057.513

51.473.029 75.304.692

75.871 .609 114.362.205

170.000 170.000 -

30.765.324 30.879.064

416.521 11 .648.805

47.067.051 159.299.554

78.418.896 201.997.423

0 0

2.547.287 87.635.218

12.365.978 0

0 121.367.560

42.538.972 198.922.237 - r-

12.365.978

121 .367.560

54.904.950 t-77.554.677

IZV

JES

TA

J 0 PR

OM

JEN

AM

A K

AP

ITA

LA

za

razdo

blje od

01.01.2013. d

o

30.09.2013.

Naziv p

ozicije

AO

P

Pre

tho

dn

a

Te

ku

ca

ozn

ak

a

go

d in

a g

od

ina

1 2

3 4

1. Upisani kapital

001 1

.028.847

.600 1.028

.847.600

--

---

-2. K

apitalne rezerve 002

719.579

719.579

r-~

3. R

ezerve iz dobiti 003

197.000

.749 273

.396.225

4. Z

ad

rtan

a dobit iii preneseni gubitak

004 41

.085.994

37.997

.206 --

5. Dobit iii gubitak tekuce godine

005 109

.155.582

79.879.746

6. R

evalorizacija dugotrajne materijalne im

ovine 006

---

-

7. Revalorizacija nem

aterijalne imovine

007 8

. Revalorizacija financijske im

ovine raspolozive za prodaju 008 -

9. Ostala revalorizacija

009 10. U

kup

no

kapital i rezerve (A

OP

001 do

009) 010

1.376.809

.504 1.420.840

.356 --

--

-

11. Tecajne razlike s naslova neto ulaganja u inozem

no poslovanje 011

58.642

131.072

-

12. Tekuci i odgodeni porezi (dio)

012 --

-13

. Zastita novcanog tijeka

013 14

. Prom

jene racunovodstvenih politika 014

-

15. lspravak znacajnih pogresaka prethodnog razdoblja

015 16

. Ostale prom

jene kapitala 016

79.38

3.840 4

3.899.780

17. Uku

pn

o p

ovecan

je iii sman

jenje kap

itala (AO

P 011 d

o 016)

017 79.44

2.482

44.030

.852

17 a. Pripisano im

ateljima kapitala m

atice

I 018

I I

17 b. P

ripisano manjinskom

interesu 019

Stavke koje um

anjuju kapital upisuju se s negativnim predznakom

P

odaci pod A

OP

oznakama 001 do 009 up

isuju se kao stanje na datum bilance