03/2009 www.allforpower.cz

| Energetické investiční celky | Energy investment units | Энергетические инвестиционные комплексы |40

Dodávka vnitřního hospodářství vedlejšíchenergetických produktů zahrnuje:

výstavbu stavebních objektů a provozníchsouborů, dopravníky, technologie zpracování odpadů v míchacímcentru na koncentrovanou suspenzi, tj. skla-dování a dopravu popílku, skladování a dopravu strusky po třídící sítastrusky pod sily strusky, dopravu nepromytého sádrovce do míchací-ho centra, skladování a dopravu „záměsové“ vody domíchacího centra, vykládku a skladování mletého vápna, přípravu koncentrované suspenze v mícha-cím centru, dopravu koncentrované suspenze k dalšímuzpracování .

Nový energetický blok 660 MWe bude při ma-ximálním výkonu produkovat strusku o množství26,7 tsušiny za hodinu, popílek v objemu 151 t/hod.a energosádrovec z provozu odsíření kouřovýchplynů v objemu 34 t/hod. Současně budou no-vou technologií likvidovány odpadní vody v obje-mu 41 300 m3/rok.

Struska vyprodukovaná z nového zdroje bu-de za drtičem hrubé frakce a vibračním odvod-ňovacím sítem odebírána prvním pasovým do-pravníkem trasy a odváděna systémem trubko-vých pasových dopravníků do sil strusky. Ta bu-dou mít vnitřní objem skladovací komory 2 × 1 000 m3, budou je tvořit železobetonové tu-busy s vnitřním průměrem 8,6 m a tloušťkoustěn 0,5 m. Vnitřní prostor podstavy je rozdělen

na jednotlivá podlaží železobetonovými stropy. V těchto prostorách bude umístěna technologieodvodnění strusky pomocí vibračních sít včetněnádrží odsazené vody a čerpadel a elektroro-zvodna. Odvodněnou strusku bude možné do-pravovat pomocí aut a drážních vagonů případ-ně i na jiná místa mimo navazující technologiezpracování litého granulátu.

Na prostor pro odvodňování a drcení struskynavazuje zařízení domíchávače. Je součástí tech-nologie výroby litého granulátu, jako produktu,který bude ukládán do prostoru vnitřní výsypkyDolu Bílina (v souladu se stavebně-technickýmosvědčením č. 010-020480, které vydalTechnický a zkušební ústav stavební, s. p., 7. lis-topadu 2006).

Do domíchávače bude rovněž směrovánakoncentrovaná suspenze z míchacího centra.Tvoří ji popílek, energosádrovec a vápno včetněpodílu odpadních vod, které jsou beze zbytku

Technologie likvidace vedlejších produktůnového bloku elektrárny v LedvicíchPodstatnou součástí zabezpečující ekologický provoz nového zdroje 660 MWe v Ledvicích jsou objekty a soubory pro likvidaci vedlejších energetic-kých produktů, které při spalování uhlí (dodávaného ze sousední lokality Severočeských dolů a.s. – Doly Bílina) vznikají. Článek popisuje technolo-gie vnitřního hospodářství vedlejších energetických produktů, jehož dodavatelem je společnost KLEMENT a.s.

Pohled na novou skládku uhlí včetně technologie drtírny a zuhlování stávajících bloků elektrárny

Schéma vnitřního hospodářství vedlejších energetických produktů

NZ

E L

ed

vic

e 6

60

MW

e

AFP 3_09:zlom - CMYK 12.10.2009 10:16 Stránka 40

03/2009 www.allforpower.cz

| Energetické investiční celky | Energy investment units | Энергетические инвестиционные комплексы | 41

zpracovány v nové technologii míchačů a mixérů.Suspenze bude zahrnovat, jako aditivum, podílpřidaného vápna (v objemu 4 tsušiny/hod.).Maximální výkon tohoto zařízení bude činit 368 t/hod. koncentrované suspenze (při 32%obsahu vody).

Technologie mísícího centra bude umístěnav prostoru dvou sil popílku o objemu 2 × 6 000m3. V silech je akumulována produkce popílku z elektroodlučovačů, které jsou pneumaticky do-pravovány z popílkových mezisil. Technologieumožňuje řízené vyprazdňování sil, míchání po-pílku s vápnem, energosádrovcovou suspenzí a záměsovou vodou na přípravu litého granulá-tu. Sila jsou vysoká 50,7 m, z čehož betonovákonstrukce měří 42,5 m, ocelová zastřešujícíkonstrukce pak 8,2 m. Vnitřní průměr sila je pocelé jeho výšce konstantní, a to 20 m. Techno-logie sil umožní distribuci popílku pomocí vago-nů či nákladní automobilové dopravy na jinámísta spotřeby.

Součástí výroby koncentrované suspenze jetechnologie dopravy a dávkování „nepromytého“energosádrovce. Dávkování energosádrovce(EGS) do rychloběžných mixérů bude prováděnoformou tekuté čerpatelné sádrovcové suspenzese zaústěním přímo do každého rychloběžnéhomixéru. Sádrovcová suspenze je připravována

v rozplavovacích nádobách, instalovaných v sileč. 2, pro každou dvojici mixérů slouží jedna roz-plavovací nádoba. Doprava nepromytého EGS zeskladu do míchacího centra bude provedenadvěma cestami, a to ve formě odvodněného EGS,přepravitelného pásovými dopravníky, a ve forměčerpatelné sádrovcové suspenze. Z rozplavova-cích nádrží je sádrovcová suspenze čerpána domíchacího zařízení.

Součástí technologie míchacího centra je při-dání aditiva v podobě vápna, které je zabezpečo-váno vápenným hospodářstvím. Zajistí vykládkuvápna z železničních vagonů do dvou zásobníchsil o objemu 2 × 400 m3, dopravu vápna ze zá-sobních sil do provozního zásobníku o objemu100 m3 v míchacím centru a dávkování vápna domixérů.

Technologie sil popílku a vápna je doplněnavzduchotechnikou a odsáváním včetně filtracepro splnění příslušných ekologických norem.

Odpadní vody z provozu budou akumuloványv nádržích a pomocí čerpadel, umístěných v jím-ce, dopravovány do technologických zařízení mí-sícího centra a domíchávače pro výrobu litéhogranulátu, dále budou používány k proplachutechnologie čerpadel a potrubních systémů.

Akumulační nádrže záměsové vody tvoří dvěnadzemní nádrže, obě o objemu 1 000 m3.

Nádrže budou sloužit pro akumulaci odpadních a procesních vod z provozů nového zdroje. Obězařízení budou vybavena horizontálním pomalu-běžným míchadlem. Akumulační nádrž propla-chové vody je nadzemní nádrž o objemu 400 m3,která bude sloužit k akumulaci vody a separacihrubších pevných částic z proplachu dopravníhopotrubí litého granulátu a odpadních vod z mou-rové skládky.

Nádrž zajistí bezpečné zachycení proplacho-vé vody z celého proplachovaného systému a usazení pevných částic z celého objemu vody.Pevné částice budou po odvodnění nádrže vyne-seny šnekem do kontejneru a zlikvidovány v sou-ladu s provozním předpisem. Odvodnění je zave-deno do směšovací jímky vod z akumulačníchnádrží.

Stavba začne založením objektů sil v září le-tošního roku. Sila strusky a popílku budou sta-vebně dokončena v závěru 1. pololetí 2011,montáž technologie bude probíhat do února2012. Stavba bude připravena k přijetí spalin a k zahájení provozu kotle nového zdroje 660 MWedo 10. dubna 2012.

Ing. Radek Němeček,manažer projektu,

KLEMENT a.s.

Основную часть, обеспечивающую экологическую эксплуатацию но-вого источника 660 MВт в Ледвице, составляют оборудование и комплек-ты для ликвидации побочных продуктов, которые образуются при сгора-

нии угля. Статья описывает технологию внутреннего сгорания побочныхэнергетических продуктов, поставщиком которой является компания АО “KLEMENT“.

Технология ликвидации побочных продуктов нового блока электростанции в Ледвице

An important part providing an ecological operation of the new sourceof 660 MWe in Ledvice are buildings and collections for disposal of energyby-products which are created by coal combustion. The article describes

technologies of internal economy of energy by-products the supplier ofwhich is the company KLEMENT, a. s.

Disposal technology of by-products of the new unit of the power plant in Ledvice

O dodavateli:

Firma KLEMENT a. s., má dlouholetou tradici při realizaci náročných záměrů ve strojírenství a stavebnictví. Disponuje značnými zkušenostmi s kva-litní realizací mnoha dodávek v energetice. Jde např. o technologie pro ukládání stabilizátu v úložišti Severní lom pro elektrárnu Prunéřov, rekon-strukce zauhlování v elektrárně Tisová nebo technologie vápencového a sádrovcového hospodářství v rámci komplexní obnovy elektrárny Tušimice II.V průběhu loňského a letošního roku se KLEMENT, a. s., podílela na výstavbě nové technologie zauhlování elektrárny v Ledvicích, a to dodávkamistavebních prací v rozsahu založení objektů pasových mostů, drtírny, hlubinného zásobníku, dále dodávkami a montáží ocelových konstrukcí, vý-stavbou nových objektů drtírny, buldozerových dílen a garáží a výstavbou objektů nové skládky. Veškeré práce byly splněny v požadované kvalitě a včas pro uvolnění původní skládky uhlí, na jejímž území je již připravována výstavba objektů navazujících na provoz nového bloku elektrárny.

NZ

E L

ed

vic

e 6

60

MW

e

AFP 3_09:zlom - CMYK 12.10.2009 10:16 Stránka 41