Köktürk Yazısının Okunuşunun 125. Yılında …...1. GÜN / 1 ДЭХ ӨДӨР 3. OTURUM / ГУРАВДУГААР САЛБАР ХУРАЛДААН BİLGE KAĞAN SALONU / “БИЛГЭ

Köktürk Yazısının Okunuşunun 125. Yılında

ORHUN’DAN ANADOLU’YA ULUSLARARASI TÜRKOLOJİ

SEMPOZYUMU BİLİMSEL PROGRAMI

AÇILIŞ / НЭЭЛТ: (03.06.2018) 08:30-09:30

AÇILIŞ OTURUMU / ҮНДСЭН ИЛТГЭЛҮҮД: 9:30-10: 30

TÜRK BENGÜ TAŞLARI ÜZERİNDE GENEL BİR DEĞERLENDİRME

Prof. Dr. Ahmet Bican Ercilasun

TÜRK KAĞANLIĞI DÖNEMİNDE ÇOK BAĞLAMLI KÜL TİGİN BENGÜ TAŞ YAZMASI BİTİĞİ

Prof. Dr. Dursun Yıldırım

TÜRKÇE ve MOĞOLCADA -b- ~ -g- İÇ SES DENKLİĞİ

Prof. Dr. Günay Karaağaç

“ESKİ TÜRK-MOĞOL KİŞİ ADLARI”NIN TRANSKRİPSİYON VE TERCÜME SORUNLARI

Prof. Dr. Tuncer Gülensoy

İSMAİL GASPIRALI'YA GÖRE TÜRK DİLİNİN TARİHİ SEYRİ

Prof. Dr. Yavuz Akpınar

1. GÜN / 1 ДЭХ ӨДӨР (03.06.2018)

1. OTURUM / НЭГДҮГЭЭР САЛБАР ХУРАЛДААН

BİLGE KAĞAN SALONU / “БИЛГЭ ХААН” ТАНХИМ

SAAT/ЦАГ Oturum Başkanları / Хурлын дарга: Prof. Dr. Tuncer Gülensoy

Проф. Л.Болд (Sc.D)

10:45-11:00 İLK KURAN TERCÜMESİNDE ALINTI SÖZLERİN İŞLETİME SOKULMASI

Prof. Dr. Vahit Türk

11:00-11:15 MOĞOLİSTAN’DA 2017 YILINDA BULUNAN “URTYN GOL” YAZITI ÜZERİNE

Prof. Dr. Battulga Tsend

11.15-11.30 TÜRK VE MOĞOL KÜLTÜREL MİRASINA TİKA’NIN KATKILARI

TİKA Koordinatörü Veysel Çiftçi

11:30-11:45 MOĞOLİSTAN’IN ASLAN KIŞLAK BÖLGESİNDEKİ TÜRK ESERLERİ:

YAZITLAR-KAYA RESİMLERİ-TAMGALAR

Doç. Dr. Şaban Doğan

11:45-12:00 ORHUN YAZITLARINDA SIFAT-İSİM EKLERİ

Dr. Öğr. Üyesi Yasin Şerifoğlu

BÖGÜ KAĞAN SALONU / “БӨГҮ ХААН” ТАНХИМ

SAAT/ЦАГ Oturum Başkanları / Хурлын дарга: Prof. Dr. Ahmet Bican Ercilasun

Проф. Боржигидай Мөрөн (Ph.D)

10:45-11:00 ADLANDIRMA VE TERİMLEŞTİRME SORUNU BAĞLAMINDA “TÜRK

ALFABESİ” TERİMİ

Prof. Dr. Ahmet Buran

11:00-11:15 МОНГОЛЫН ТҮРЭГ СУДЛАЛ


11:15-11:30 MOĞOLCA, NİÇİN TÜRKÇEYE EN YAKIN DİLDİR?

Prof. Dr. Feyzi Ersoy

11:30-11:45 TÜRKÇE VE MOĞOLCADA GÖRÜNÜŞ KATEGORİSİ

Prof. Dr. Yavuz Kartallıoğlu

11:45-12:00 BİLİNEN İLK TÜRK ALFABELERİNİ OLUŞTURAN DAMGALAR VE

MOĞOLİSTAN’DAN TÜRKİYE’YE GELENLER

Doç. Dr. Mustafa Aksoy

KÂŞGARLI MAHMUT SALONU / “КАШГАРЫН МАХМУД” ТАНХИМ

SAAT/ЦАГ Oturum Başkanları / Хурлын дарга: Prof. Dr. Dursun Yıldırım

Проф. О. Самбуудорж

10:45-11:00 ATEBETÜ’L HAKAYIK’TA SÖZ YAPIMI

Prof. Dr. Bilgehan Atsız Gökdağ

11:00-11:15 MOĞOLCANIN TUVACAYA ETKİSİ

Prof. Dr. Ekrem Arıkoğlu

11:15-11:30 TÜRKÇE VE MOĞOLCADA KÖKTEŞ SÖZCÜKLERİN OLUŞTURDUĞU

BİRLEŞİK FİİL YAPILARI ÜZERİNE

Doç. Dr. Bülent Gül – Yrd. Doç. Dr. Fatma Albayrak

11:30-11:45 A NEW TYPE OF THE MEMORIAL COMPLEX OF THE MIDDLE AGES INNER

ASIAN NOMADS

Dr. (Ph.D) Enkhtur ALTANGEREL

11:45-12:00 ON THE CHARACTERISTICS OF WAR BETWEEN INNER ASIAN PASTORAL

NOMADS

Dr. (Ph.D) Bilegt Luvsanvandan

DEDE KORKUT SALONU / “ДЭДЭ КОРКУТ” ТАНХИМ

SAAT/ЦАГ Oturum Başkanları / Хурлын дарга: Prof. Dr. Günay Karaağaç

Проф.С.Бямбадорж

10:45-11:00 TÜRK DÜNYASINDA İLK AKADEMİK TERMİNOLOJİ VE İMLA KLAVUZU

ÇALIŞMASI

Prof. Dr. M. Fatih Kirişçioğlu

11:00-11:15 МОНГОЛЫН ЭРТНИЙ ХҮН АМЫГ ГАВЛЫН ХЭМЖИЛТИЙН БУС ШИНЖЭЭР

СУДАЛСАН ДҮН

Проф. М.Эрдэнэ (Ph.D)

11:15-11:30 “SU” SÖZCÜĞÜNÜN ETİMOLOJİSİ VE “SU” İLE İLİŞKİLENDİRİLEN FARKLI

SÖZCÜKLERE YÖNELİK ORTAK KÖK ARAYIŞI

Dr. Öğr. Üyesi Süleyman Kaan Yalçın

11:30-11:45 TÜRKÇEDE ÇULGA- VE TÜREMİŞLERİ

Arş. Gör. Melis Sezen Güneş

11:45-12:00 “МОНГОЛЫН НУУЦ ТОВЧООН” ДАХЬ НОХОЙН ДҮРСЛЭЛ БА ДУНДАД

ЗУУНЫ НОХОЙН ҮҮЛДЭРИЙН ТУХАЙД

ЭША. Г.Батболд

ATATÜRK SALONU / “АТАТҮРК” ТАНХИМ

SAAT/ЦАГ Oturum Başkanları / Хурлын дарга: Prof. Dr. Ahmet Buran

Проф. А.Пүрэвжанцан (Ph.D)

10:45-11:00 МОНГОЛ, ТҮРЭГ, МАНЖААР СОЁЛЫН ҮГС

Проф. М.Базаррагчаа (Sc. D)

11:00-11:15 ESKİ TÜRKÇEDEN OĞUZCAYA SAKLANTILAR

Prof. Dr. Ali Akar

11:15-11:30 ESKİ UYGURCADA KATLAMA ZARFLARI

Prof. Dr. Ferruh Ağca

11:30-11:45 SON DÖNEM ÇAĞATAY TÜRKÇESİ METİNLERİNDE GEÇEN MOĞOLCA

KELİMELER

Arş. Gör. Nuray Tamir

11:45-12:00 РУНИ БИЧГИЙН НЭГЭН ШИНЭ ҮСЭГ ТЭМДЭГТИЙН ТУХАЙ

Дэд проф. Ю.Болдбаатар (Ph.D)

1. GÜN / 1 ДЭХ ӨДӨР

2. OTURUM / ХОЁРДУГААР САЛБАР ХУРАЛДААН


SAAT/ЦАГ Oturum Başkanları / Хурлын дарга: Prof. Dr. Kerime Üstünova

Prof. Dr. Jale Öztürk

14:00-14:15 TARİHÎ VE ÇAĞDAŞ LEHÇELERDE “BİR” İŞARETLEYİCİSİNİN SÖZ

DİZİMİNDEKİ YERİ ÜZERİNE

Prof. Dr. Leylâ Karahan

14:15-14:30 ORHUN YAZITLARINDA EŞDİZİMLİLİK

Doç. Dr. Habibe Yazıcı Ersoy

14:30-14:45 ЗАРИМ МОРЬТ ОРШУУЛГЫН УГСААТНЫ ХАМААРЛЫН АСУУДАЛД

Доктор (Ph.D) Өлзийбаяр Содном

14:45-15:00 METAFORLARIN IŞIĞINDA TÜRKÇENİN KADİM METİNLERİ ORHUN

YAZITLARINI YENİDEN OKUMAK

Dr. Öğr. Üyesi Nagehan Uçan Eke

15:00-15:15 WHERE IS TUΓU BALÏQ OF THE OΓUZ

ЭША. Munkhtulga Rinchinkhorol


SAAT/ЦАГ Oturum Başkanları / Хурлын дарга: Prof. Dr. Ceval Kaya

Doç. Dr. Murat Ceritoğlu

14:00-14:15 MOĞOL ÖĞRENCİLERİN TÜRKÇE ÖĞRENME BAŞARILARI VE DİL

BECERİLERİ İLGİLİ ALGILARI

Prof. Dr. Halit Karatay - Dr. Nurettin Kartallıoğlu

14:15-14:30 ХЭЛНИЙ ЕРТӨНЦИЙН ЗУРАГЛАЛ (МОНГОЛ, ТҮРЭГ ХЭЛНИЙ ГЭРИЙН

ТУХАЙТ ҮГ, ХЭЛЛЭГИЙН ЖИШЭЭГЭЭР)

Проф.С.Бямбадорж

14:30-14:45 YABANCI DİL OLARAK TÜRKÇE ÖĞRETİMİNDE EDMODO KULLANIMINA

DAİR BİR DURUM ÇALIŞMASI

Okt. Hüseyin Karabuğa - Arş. Gör. Ozan İpek

14:45-15:00 İKİ DİLLİ ORTAMDA TÜRKÇENİN ANADİLİ OLARAK KORUNUMU: BATI

TRAKYA ÖRNEĞİ

Ntilek Osman

15:00-15:15 DÖRT KARE YAZMA YÖNTEMİNİN YABANCI DİL OLARAK TÜRKÇE

ÖĞRENEN B2 DÜZEYİNDEKİ ÖĞRENCİLERİN YAZMA BAŞARILARINA VE

YAZMA ÖZYETERLİKLERİNE ETKİSİ

Arş. Gör. Ozan İpek - Okt. Hüseyin Karabuğa


SAAT/ЦАГ Oturum Başkanları / Хурлын дарга: Prof. Dr. Hatice Şahin

Prof. Dr. Battulga Tsend

14:00-14:15 MANGHOL-UN NİUÇA TOBÇA’AN (MOĞOLLARIN GİZLİ TARİHİ) ADLI

ESERDE TÜRK MİT VE DESTAN UNSURLARI

Prof. Dr. İsmet Çetin

14:15-14:30 KÖL TİGİN ANITINA BİR DESTAN METNİ OLARAK YAKLAŞMAK

Prof. Dr. Salahaddin Bekki

14:30-14:45 ORTA ASYA’DAN ANADOLU’YA TÜRK’ÜN GÖÇÜNÜ KONU ALAN BİR OYUN:

AKIN Dr. Öğr. Üyesi Oğuzhan Karaburgu

14:45-15:00 ESKİ TÜRK YAZITLARINDA VE METİNLERİNDE MİZAH

Ergün Veren

15:00-15:15 ТҮРК РУНИ БИЧИГТ ГЭРЭЛТ ХӨШӨӨН ДЭХ ХЭДЭН ГАЗРЫН НЭРСИЙГ

ШИНЭЭР ТАЙЛБАРЛАХ НЬ

Проф. Боржигидай Мөрөн (Ph.D)


SAAT/ЦАГ Oturum Başkanları / Хурлын дарга: Prof. Dr. Yavuz Akpınar

Prof. Dr. Süer Eker

14:00-14:15 ORHUN YAZITLARINDAN KİTAB-I DEDEM KORKUD’A “ALP” VE “BİLGE”

TİPOLOJİSİ ÜZERİNE

Prof. Dr. Ali Duymaz

14:15-14:30 HACI BEKTAŞ VELİ VELÂYET-NÂMESİ’NDEKİ MOĞOLLARLA İLGİLİ

BİLGİLERİN TARİHİ BİR PERSPEKTİFLE İNCELENMESİ

Doç. Dr. Hamiye Duran

14:30-14:45 ÇUVAŞ TÜRKLERİNİN TELİF DESTANLARINDA KİŞİ ADLARI

Doç. Dr. Bülent Bayram

14:45-15:00 MOĞOLCA VE TÜRKÇEDE TAMAMLAMA BİLDİREN BİRLEŞİK FİİL YAPILARI

Dr. Gerelmaa Namsrai

15:00-15:15 ORHUN YAZITLARI VE DEDE KORKUT HİKÂYELERİNDEKİ DEYİMLER

ÜZERİNE

Arş. Gör. Burcu Sıbıç


SAAT/ЦАГ Oturum Başkanları / Хурлын дарга: Prof. Dr. Ercan Alkaya

Проф. Б.Алтангүл

14:00-14:15 KLASİK TÜRK ŞİİRİNDE MOĞOL/MOĞOLÇİN

Prof. Dr. Ömür Ceylan

14:15-14:30 MOĞOLCA BİR KELİMEDEN TÜRKÇE BİR DEYİME: KLASİK TÜRK

EDEBİYATINDA CEBE SATMAK DEYİMİ

Doç. Dr. Ozan Yılmaz

14:30-14:45 JOHANN CHRİSTOPH ADELUNG’UN MİTHRİDATES (1806) ADLI ESERİNDE

TÜRKÇE MALZEME: RABBİN DUASI METNİNİN TÜRKÇE DEĞİŞKELERE

ÇEVİRİLERİ

Dr. Öğr. Üyesi Sinan Güzel

14:45-15:00 ORHUN YAZITLARINA BELAGAT PENCERESİNDEN BAKMAK

Dr. Öğr. Üyesi Nilüfer Tanç

15:00-15:15 МОНГОЛ НУТАГ ДАХЬ ТҮРЭГИЙН ҮЕИЙН ЯЗГУУРТНЫ ТАХИЛЫН

БАЙГУУЛАМЖИЙН АНГИЛАЛЫН АСУУДАЛ

Доктор (Ph.D) Т.Идэрхангай


3. OTURUM / ГУРАВДУГААР САЛБАР ХУРАЛДААН


SAAT/ЦАГ Oturum Başkanları / Хурлын дарга: Prof. Dr. Ayşe Yücel Çetin

Prof. Dr. Feyzi Ersoy

15:40-15:55 MANAS DESTANI’NIN SAGIMBAY ORAZBAKOV VARYANTINDA “TÜRKLÜK”

KAVRAMI İLE İLGİLİ KÜLTÜREL BELLEK AKTARIMI VE RADLOFF

TARAFINDAN DERLENEN VARYANTLA MUKAYESESİ

Prof. Dr. Naciye Ata Yıldız

15:55-16:10 TÜRK DESTANLARINDA KAHRAMAN EPİTETLERİ (SIFAT KALIPLARI)

Prof. Dr. Fatma Ahsen Turan

16:10-16-25 TÜRK DESTAN VE YAZITLARINDA İDEAL DEVLET

Doç. Dr. Mustafa Gökçe

16:25-16:40 LADY MARY WORTLEY MONTAGU'NÜN "TÜRKİYE MEKTUPLARI " VE

CLAUDE FARRÈRE'İN "TÜRKLERİN MANEVİ GÜCÜ" ADLI ESERLERİNDE

TÜRKİYE VE TÜRKLER

Dr. Öğr. Üyesi Nesrin Tekin

16:40-16:55 MOĞOLİSTAN’DAKİ RUNİK YAZITLARDA GEÇEN BİR IRMAK ÜZERİNE

Dr. Azzaya Badam


SAAT/ЦАГ Oturum Başkanları / Хурлын дарга: Prof. Dr. Vahit Türk

Prof. Dr. Salahaddin Bekki

15:40-15:55 EL- İDRÂK HAŞİYESİ’NDEN YETERİ KADAR YARARLANABİLİYOR MUYUZ?

Prof. Dr. Zeki Kaymaz

15:55-16:10 DİVANÜ LÜGATİ’T-TÜRK’ÜN YAZILIŞ GEREKÇESİ HAKKINDA

Prof. Dr. Rahmi Karakuş

16:10-16:25 DİVANÜ LÜGATİ’T-TÜRK’TEKİ HİKMETLER HAKKINDA

Dr. Öğr. Üyesi Mehmet Kaya

16:25-16:40 AMERİKAN YEREL BASININDA MOĞOL VE TÜRK FENOTİPLERİ ÜZERİNE

DEĞERLENDİRMELER (XIX. YÜZYIL SONLARI-XX. YÜZYIL BAŞLARI)

Arş. Gör. Tevfik Orkun Develi

16:40-16:55 БНТУ-ЫН ИОРДАНЫ ХАРИЛЦАА

Б.Сүхбат


SAAT/ЦАГ Oturum Başkanları / Хурлын дарга: Prof. Dr. Ekrem Arıkoğlu

Doç. Dr. Bülent Gül

15:40-15:55 TATAR TÜRKÇESİNİN AĞIZLARI VE TATAR DİYALEKTOLOJİ ATLASI

ÜZERİNE

Prof. Dr. Ercan Alkaya

15:55-16:10 ÖZBEK DİLİNİN TARİHÎ DÖNEMLERİNİN TASNİFİ ÜZERİNE

Prof. Dr. Fatma Açık

16:10-16-25 TÜRKMEN TÜRKÇESİNDEKİ -ay/-äy PEKİŞTİRME EDATI VE

GRAMATİKALLEŞMESİ ÜZERİNE

Dr. Öğr. Üyesi Hüseyin Yıldırım

16:25-16:40 BAŞKURT TÜRKÇESİNDE DOĞA OLAYLARI İLE İLGİLİ KELİMELER VE

METAFORLAR

Dr. Nigâr Kalkan

16:40-16:55 ЗАРАА ХОШУУНЫ ТҮРЭГ УЙГУР БУЛШНЫ ТУХАЙ

Доктор (Ph.D) Б.Анхбаяр


SAAT/ЦАГ Oturum Başkanları / Хурлын дарга: Prof. Dr. Ali Akar

Prof. Dr. Aysu Ata

15:40-15:55 MACARİSTAN’DA MOĞOL ARAŞTIRMALARINDA BİR ÖNCÜ:

SZENTKATOLNALI GÁBOR BÁLİNT VE TÜRKÇE-MACARCA-MOĞOLCA DİL

İLİŞKİLERİ ÜZERİNE ÇALIŞMALARI (MACAR KAYNAKLARINA GÖRE)

Prof. Dr. Melek Çolak

15:55-16:10 ORHUN’DAN KÂŞGAR’A “YOL”UN ANLAMI

Prof. Dr. Abdullah Kök

16:10-16-25 МОНГОЛ, ТҮРК ХЭЛНИЙ ХЭМЖЭЭСТ ХЭЛЛЭГИЙН ТУХАЙ

Проф. А.Пүрэвжанцан (Ph.D)

16:25-16:40 KÖK TÜRK VE UYGUR YAZITLARINDA PROPAGANDA

Dr. Tuba Tombuloğlu

16:40-16:55 KÖKTÜRK HARFLERİNİN GÜNÜMÜZDE KULLANILMASI İÇİN YAPILAN

ÇALIŞMALAR VE ÇAĞDAŞ TÜRK DAMGALARI

Gökbey Uluç


SAAT/ЦАГ Oturum Başkanları / Хурлын дарга: Prof. Dr. Zühal Yüksel

Prof. Dr. Mehmet Vefa Nalbant

15:40-15:55 KÜL TİGİN ABİDESİNİ BİR “METİN-CÜMLE” OLARAK OKUMAK

Prof. Dr. A. Mevhibe Coşar

15:55-16:10 KÖKTÜRKÇE İSİ ~ KİSİ ÜZERİNE

Prof. Dr. Ceval Kaya

16:10-16:25 ЭРТНИЙ ТҮРЭГИЙН АЖ АХУЙ

ЭША. Д.Үүрийнтуяа

16:25-16:40 TARİHÎ, EDEBÎ VE KÜLTÜREL BİR METİN OLARAK ORHUN YAZITLARI

Dr. Öğr. Üyesi Aysun Dursun

16:40-16:55 ESKİ TÜRKÇEDE BİTİG ADLARI

Arş. Gör. Kenan Azılı


4. OTURUM / ДӨРӨВДҮГЭЭР САЛБАР ХУРАЛДААН


SAAT/ЦАГ Oturum Başkanları / Хурлын дарга: Prof. Dr. Naciye Yıldız

Prof. Dr. A. Mevhibe Coşar

17:15-17:30 TÜRKÇE “–mIş(I)mIş” : KÖKTÜRKÇE “-mIşerinç”

Prof. Dr. Zikri Turan

17:30-17:45 KIRIM TATARCASINDA -sIrA YAPIM EKİ

Prof. Dr. Zühal Yüksel

17:45-18:00 РУНИ БИЧГИЙН ДУРСГАЛД ТОХИОЛДОХ ТУВА, КАЗАХ ХЭЛЭНД

ХАДГАЛАГДАН ҮЛДСЭН ҮГСИЙН ТУХАЙ

О. Гантуул

18:00-18:15 TÜRKÇEDE “EŞ, KOŞ, TUŞ” SÖZCÜKLERİ VE +Ş ÇOKLUK EKİ

Dr. Öğr. Üyesi Nursel Dinler

18:15-18:30 ХОТОН ЯСТНЫ ЗАРИМ ӨВӨРМӨЦ ҮГ ХЭЛЛЭГ, ЁС ЗАНШИЛ

Докторант Н.Нансалмаа


SAAT/ЦАГ Oturum Başkanları / Хурлын дарга: Prof. Dr. Bilal Yücel

Prof. Dr. Melek Çolak

17:15-17:30 KARAHANLI TÜRKÇESİNDE ÇIÇA VE TUTAŞI SÖZCÜKLERİ ÜZERİNE

Prof. Dr. Funda Toprak

17:30-17:45 ЗАВХАН АЙМГИЙН НУТАГ ДАХЬ ТҮРЭГИЙН ҮЕИЙН ЗАРИМ ДУРСГАЛ

Дэд проф. Д.Бүдсүрэн (Ph.D)

17:45-18:00 ESKİ TÜRKÇEDE EŞMERKEZLİ BİRLEŞİK SÖZCÜK YAPILARI

Dr. Öğr. Üyesi İsa Sarı

18:00-18:15 DIVANÜ LÛGAT-IT-TÜRK’TE GEÇEN SÖZCÜKLERİN ALTAY DİLLERİNDE

YAŞAYAN ÖRNEKLERİ ÜZERİNE

Öğrt. Gör. B. Ariyajav

18:15-18:30 ALTAY DİLLERİ TİPOLOJİSİNDE ORTAK BİR DİLBİLGİSEL KATEGORİ:

YİNELEME

Arş. Gör. Mustafa Ağca


SAAT/ЦАГ Oturum Başkanları / Хурлын дарга: Prof. Dr. Leyla Karahan

Проф. М.Ууганбаяр (Ph.D)

17:15-17:30 DERLEME SÖZLÜĞÜ’NDE GEÇEN “SABAN” İLE İLGİLİ KELİMELER

Doç. Dr. Mehmet Yastı

17:30-17:45 TUNCER GÜLENSOY’UN MONGOLİSTİK ÇALIŞMALARI ÜZERİNE BİR

DEĞERLENDİRME

Dr. Öğr. Üyesi Birol İpek

17:45-18:00 KOREAN KIM JANGHEE, WHO MARRIED WITH ELCHIN FROM KHANGLI

TRIBE IN THE MONGOL EMPIRE

Yang Hyesuk (Ph.D)

18:00-18:15 ТАРВАГАТАЙН АРВАН СУМАН ӨӨЛД МОНГОЛЧУУДЫН ДОТОРХ ХИРГИС

(КИРГИЗ) СУМАНЫ ИРЭЛ ГАРАЛ БОЛООД ОДООХИ БАЙДАЛ

Baerta

18:15-18:30 ASHINA SIMO, A TURK

Wurigenbaoyin


SAAT/ЦАГ Oturum Başkanları / Хурлын дарга: Prof. Dr. Zeki Kaymaz Prof. Dr. Ali Duymaz

17:15-17:30 “KARA BODUN”UN “KARA”SI ÜZERİNE

Prof. Dr. Süer Eker

17:30-17:45 ANCIENT TURKIC GRAVES AND THEIR FUNERAL RITUALS

ЭША. Н.Баярхүү

17:45-18:00 ESKİ TÜRKÇE “BALIK” SÖZCÜĞÜ ÜZERİNE YENİ BİR ETİMOLOJİ DENEMESİ

Prof. Dr. Mehmet Vefa Nalbant

18:00-18:15 KLASİK DÖNEM OSMANLI TARİH YAZIMINDA MO ĞOL İMGESİ

Dr. Öğr. Üyesi Yunus İnce

18:15-18:30 YAMA(MAK) SÖZCÜĞÜ ÜZERİNE

Okt. Yalçın Kulaç


SAAT/ЦАГ Oturum Başkanları / Хурлын дарга: Prof. Dr. Alimcan İnayet

Prof. Dr. Şerif Ali Bozkaplan

17:15-17:30 ЭРТНИЙ ТҮРЭГИЙН ҮЕИЙН ДУУЛГА БА ХАМ ДҮРСЛЭЛ

ЭША. Б.Батцоож

17:30-17:45 GÖÇEBE DÜŞÜNCENİN İZİNDE: NİETZSCHE'NİN FELSEFESİNDEN ORHUN

YAZITLARINA BAKMAK

Doç. Dr. Buket Korkut Raptis

17:45-18:00 МОНГОЛ СОЛОНГОС ХЭЛНИЙ ХОЛБОЦ ҮГИЙН ХЭВ ШИНЖ (THE

TYPOLOGY OF COPULA IN MONGOLIAN AND KOREAN)

Доктор (Ph.D) Д.Уртнасан

18:00-18:15 БАРУУН МОНГОЛООС ШИНЭЭР ОЛДСОН ТАМГА ТЭМДЭГТИЙН ДУРСГАЛ

ЭША. Г.Анхсанаа

18:15-18:30 EBÜZZİYÂ TEVFÎK’İN “NE EDÂT-I NEFYÎ HAKKINDA TETEBBUÂT” ADLI

ESERİ ÜZERİNE

Arş. Gör. Gamze Mutlu

2. GÜN / 2 ДЭХ ӨДӨР (04.06.2018)

1. OTURUM / НЭГДҮГЭЭР САЛБАР ХУРАЛДААН


SAAT/ЦАГ Oturum Başkanları / Хурлын дарга: Prof. Dr. Yavuz Kartallıoğlu

Проф. Базаррагчаа

09:00-09-15 GÖKTÜRK YAZITLARINDAKİ GUN / GÜN /(G)ÜN ÇOKLUK EKİ ÜZERİNE

Prof. Dr. Alimcan İnayet

09:15-09:30 ORHUN YAZITLARINDA AD AKTARMALARININ ANLATIMDAKİ GÜCÜ

Prof. Dr. Hülya Savran

09:30-09-45 KÖKTÜRK YAZITLARINDAN TÜRKİYE TÜRKÇESİ AĞIZLARINA UZANAN

BAZI FİİLLER

Dr. Öğr. Üyesi Ahmet Turan Doğan

09:45-10:00 OĞUZ GRUBU TÜRK LEHÇELERİNDE SIFAT

Okt. Sebahat Armağan

10:00-10:15 МОНГОЛ, ТҮРК ХЭЛНИЙ УТГАЗҮЙН АСУУДАЛ

Проф. Д.Бадамдорж


SAAT/ЦАГ Oturum Başkanları / Хурлын дарга: Prof. Dr. Hacı Ömer Karpuz

Prof. Dr. Rahmi Karakuş

09:00-09-15 FARSÇA-TÜRKÇE SÖZLÜK CAMİ’Ü’L-FÜRS’ÜN SÖZ VARLIĞI VE DİL BİLGİSİ

AÇIKLAMALARI ÜZERİNE

Prof. Dr. Hatice Şahin

09:15-09:30 KÖKTÜRK ABİDELERİNDEKİ FARKLI OKUYUŞLAR ÜZERİNE

DEĞERLENDİRMELER

Prof. Dr. Şerif Ali Bozkaplan

09:30-09:45 ESKİ TÜRKÇEDEKİ HESAPLA İLGİLİ SÖZ VARLIĞI VE ESKİ TÜRKLERDEKİ

HESAP KÜLTÜRÜ ÜZERİNE

Dr. Öğr. Üyesi Şermin Kalafat

09:45-10:00 KUMAN VE KIRIM TATAR TÜRKÇELERİNİN ORTAK SÖZ VARLIĞI ÜZERİNE

Dr. Işılay Işıktaş Sava

10:00-10:15 МОНГОЛ ХЭЛНИЙ ТҮҮХЭН АВИАЗҮЙН ХУВЬСАЛ БА ТҮРЭГ ХЭЛ

Доктор (Ph.D) С.Батхишиг


SAAT/ЦАГ Oturum Başkanları / Хурлын дарга: Prof. Dr. Fatih Kirişçioğlu-

Проф. М.Эрдэнэ (Ph.D)

09:00-09-15 KIPÇAK LEHÇELERİNDE “MUNAW” VE “ANAW” ZAMİRLERİNİN

GÖRÜNÜMÜ

Doç. Dr. Dilek Ergönenç Akbaba

09:15-09:30 KAZAK ATASÖZLERİNİN ÖGE SENTAGMASI

Doç. Dr. Murat Ceritoğlu

09:30-09:45 ESKİ TÜRKÇEDEKİ YALANCI EŞ DEĞER KELİMELERİN TATAR VE KAZAK

TÜRKÇELERİNDEKİ GÖRÜNÜMÜ

Doç. Dr. Cihan Çakmak

09:45-10:00 KUMAN, ERMENİ KIPÇAK VE KARAY TÜRKÇELERİNİN SES BİLGİSEL

FARKLILIKLARI

Dr. Öğr. Üyesi Abdulkadir Öztürk

10:00-10:15 ТҮРЭГ УГСААТ УЛСУУДЫН ТҮҮХЭНД ХОЛБОГДОХ ЭРТНИЙ БИЧЭЭС

БҮХИЙ АЛТАН ЗООСНЫ ТУХАЙД (ХАРХОРИН МУЗЕЙН САН ХӨМРӨГИЙН

ДЭЭЖЭЭС)

ЭША. Б.Дэжидмаа

10:15-10:30 ӨНӨӨГИЙН ЗАЛУУЧУУДЫН БНТУ-ЫН ТАЛААРХ ТӨСӨӨЛӨЛ

Доктор(Ph.D) Д.Энхжаргал


SAAT/ЦАГ Oturum Başkanları / Хурлын дарга: Prof. Dr. Halit Karatay

Проф. Ц.Гантулга (Ph.D)

09:00-09-15 KUTADGU BİLİG’DE TASAVVUFÎ UNSURLAR VE SONRAKİ DÖNEMLERE

AKTARILMASI

Prof. Dr. Ayşe Yücel Çetin

09:15-09:30 “teŋri” KELİMESİNİN KUTADGU BİLİG’TEKİ KAVRAM ALANI VE BUNLARIN

ESMAYI HÜSNADAKİ KARŞILIKLARI

Dr. Öğr. Üyesi Rıdvan Öztürk

09:30-09:45 KUTADGU BİLİG'DE SOFRA KÜLTÜRÜ

Gökçe Bulut

09:45-10:00 КУТАДГУ БИЛИГ СУРВАЛЖИЙН НЭГЭН ШАДЫН ТУХАЙ

ЭША. Л.Батбилэг

10:00-10:15 ТАРИАТЫН ГЭРЭЛТ ХӨШӨӨНД ТОХИОЛДОХ BÏLA ALIV ХЭМЭЭХ НЭР

Докторант Batjargal


SAAT/ЦАГ Oturum Başkanları / Хурлын дарга: Prof. Dr. Zikri Turan

Проф. В.Батмаа (Ph.D)

09:00-09-15 DİLİ DİZGE OLARAK GÖRMENİN DİL İNCELEMELERİNİ YÖNLENDİRİŞİ

ÜZERİNE

Prof. Dr. Kerime Üstünova

09:15-09:30 ТҮРЭГ, МОНГОЛ ХЭЛНИЙ ӨГҮҮЛБЭРИЙН ХУВИРГАЛЫН ЗАРИМ ЖИШЭЭ

Проф. М.Ууганбаяр (Ph.D)

09:30-09:45 KARAY TÜRKÇESİNDEKİ -Adoğoç ve -GAçoḫ EKLERİ ÜZERİNE

Doç. Dr. Hüseyin Durgut

09:45-10:00 YENİ UYGUR TÜRKÇESİNDE BİRLEŞTİRME YOLUYLA KAVRAM KARŞILAMA

Dr. Öğr. Üyesi Aysun Demirez Güneri

10:00-10:15 МОНГОЛ, УЙГУР ХЭЛНИЙ ТЭМЭЭНИЙ ХОЛБОГДОЛТ ЗАРИМ ҮГС

Дэд проф. Wuya (Ph.D)


2. OTURUM / ХОЁРДУГААР САЛБАР ХУРАЛДААН


SAAT/ЦАГ Oturum Başkanları / Хурлын дарга: Prof. Dr. Bilgehan Atsız Gökdağ

Doç. Dr. Ozan Yılmaz

10:40-10:55 YAZITLARIN RUHU

Prof. Dr. Aysu Ata

10:55-11:10 СОЁЛЫН ӨВИЙН ҮНДЭСНИЙ ТӨВӨӨС МОНГОЛ НУТАГ ДАХЬ ЭРТНИЙ

ТҮРЭГИЙН ДУРСГАЛУУДЫГ ХАДГАЛЖ ХАМГААЛАХ ТАЛААР ХИЙСЭН

АЖЛЫН ТУХАЙ

Проф. Г. Энхбат, ЭША. Г.Анхсанаа, ЭША. Э.Батжаргал

11:10-11:25 БНТУ, МОНГОЛ УЛСЫН БОЛОВСРОЛЫН ХАМТЫН АЖИЛЛАГАА

Проф. Ц.Гантулга (Ph.D)

11:25-11:40 KARI, KARI-; KOCA, KOCA- SÖZCÜKLERİNİN CİNSİYET AYRIMINA

KÖKENBİLİMSEL BİR YAKLAŞIM

Dr. Öğr. Üyesi Fatma Sibel Bayraktar

11:40-11:55 ESKİ UYGURCA METİNLERDE ‘TÜRK’ VE TÜREVLERİ

Dr. Hüseyin Yıldız

11:55-12:10 МОНГОЛЫН ҮНДЭСНИЙ МУЗЕЙН ТҮРЭГИЙН ҮЕИЙН ЦУГЛУУЛГЫН

ДЭЭЖЭЭС

Ц.Эгиймаа (Ph.D)


SAAT/ЦАГ Oturum Başkanları / Хурлын дарга: Prof. Dr. İsmet Çetin

Prof. Dr. Abdullah Kök

10:40-10:55 TÜRKÇEDEKİ YÜKLEMLEŞTİRİCİ "+/((y)I)/O/-" VE "OL-" BİÇİMBİRİMLERİ

İLE ALTAY DİLLERİNDEKİ BENZERLERİNİN KARŞILAŞTIRILMASI

Prof. Dr. H. Ömer Karpuz

10:55-11:10 Б.БАЗЫЛХАНЫ ТҮРЭГ СУДЛАЛД ОРУУЛСАН ХУВЬ НЭМЭР

Проф. Б.Алтангүл

11:10-11-25 ДОМГИЙН БЭЛГЭДЭЛ ЗҮЙ : ӨНГӨРСӨН БА ОДООД ӨНГИЙГ ОНЦЛОХУЙ

(МОНГОЛ, ТҮРЭГ ДОМГИЙН ЖИШЭЭН ДЭЭР)

Дэд проф. Ч.Хулан (Ph.D)

11:25-11:40 YAĞMA GELENEĞİ VE ESKİ TÜRKÇEDEN GÜNÜMÜZE “YAĞMA” KAVRAM

ALANI

Arş. Gör. Hanife Gezer

11:40-11:55 NİHAL ATSIZ’IN RUH ADAM VE OĞUZ ATAY’IN TUTUNAMAYANLAR

ROMANLARINDAKİ ANLATIM TEKNİKLERİNİN KARŞILAŞTIRILMASI

Hatice Gökçe Aydın

11:55-12:10 КОРЁГИЙН ВАНГИЙН ХАТАН КУТЛУГ КЕЛМИШ УГСАА

ЗАЛГАМЖЛАГЧДЫГ БЭЛДСЭН НЬ

Г.Эрдэнэчимэг (Ph.D)


SAAT/ЦАГ Oturum Başkanları / Хурлын дарга: Prof. Dr. Fatma Açık

Prof. Dr. Ferruh Ağca

10:40-10:55 ORHUN’DAN ANADOLU’YA KADIN AKRABALIK İSİMLERİ

Prof. Dr. Jale Öztürk - Okt. Sadiddin Öztürk

10:55-11:10 MOĞOLİSTAN’DAN GAGAUZ YERİ’NE UZANAN ŞAMANİZM İZLERİ

Dr. Öğr. Üyesi Nina Petrovici

11:10-11:25 BİR TEMAS BÖLGESİ OLARAK HEMEDAN

Dr. Öğr. Üyesi Abdulkadir Atıcı

11:25-11:40 ESKİ TÜRKÇEDEN GÜNÜMÜZE ÖZ “VADİ”

Dr. Öğr. Üyesi Ferdi Güzel

11:40-11:55 İLHANLILARDA ULU BİTİGÇİNİN GÖREVİ VE ÖZELLİKLERİ

Доктор (Ph.D) Д.Анхбаяр

11:55-12:10 ТУВА БӨӨГИЙН СЭТЭР АРИУЛАХ ЁС Б.Мөнхцэцэг (Ph.D)


SAAT/ЦАГ Oturum Başkanları / Хурлын дарга: Prof. Dr. Ömür Ceylan

Prof. Dr. Fatma Ahsen Turan

10:40-10:55 RİSÂLE-Yİ VÂLİDİYYE TERCÜMESİ’NDEKİ TASAVVUF MAZMUNLARI

ÜZERİNE

Prof. Dr. Bilal Yücel

10:55-11:10 ENGÜŞT-BER-DEHEN: HAYRET DUYGUSUNUN OSMANLI DÖNEMİ

METİNLERİNDEKİ TEMSİLİ ÜZERİNE

Dr. Öğr. Üyesi Başak Öztürk Bitik

11:10-11:25 FÂİK REŞÂD VE ALİ NAZÎMÂ’NIN ATASÖZLERİ SEÇKİSİ ÜZERİNE

Dr. Öğr. Üyesi İsmail Avcı

11:25-11:40 ÜNİVERSİTELERDE UZAKTAN VE ÖRGÜN ÖĞRETİMLE VERİLEN TÜRK DİLİ

DERSİNE YÖNELİK DURUM ÇALIŞMASI

Dr. Engin Ömeroğlu

11:40-11:55 ЯПОН ДАХЬ ТҮРЭГ СУДЛАЛ Доктор (Ph.D) Б.Хишигдэлгэр

11:55-12:10 ХЯТАДЫН НУТАГ ДЭВСГЭР ДЭХ ЗАРИМ ХОТ БАЛГАДЫН ТҮРЭГ НЭРИЙН

ТУХАЙ

Проф. В.Батмаа (Ph.D)


SAAT/ЦАГ Oturum Başkanları / Хурлын дарга: Prof. Dr. Funda Toprak

Проф. Бадамдорж

10:40-10:55 MOĞOL ÖĞRENCİLERİN TÜRKİYE’YE ALIŞMA VE TÜRKÇE ÖĞRENMEDE

KARŞILAŞTIKLARI GÜÇLÜKLER

Prof. Dr. Halit Karatay

10:55-11:10 АЛТАЙ ОВГИЙН ХЭЛНҮҮДИЙН ҮГИЙН ГАРЛЫГ ҮГИЙН УРТААР НЬ

ХАРЬЦУУЛЖ СУДЛАХ АСУУДАЛД

Проф. О. Самбуудорж

11:10-11:25 RENK ADLARININ KAYNAĞI

Dr. Öğr. Üyesi Arzu Yıkılmaz

11:25-11:40 БНТУ-ЫН ЗАСГИЙН ГАЗРЫН ОЮУТНЫ ТЭТГЭЛЭГТ ХӨТӨЛБӨРИЙН ӨНӨӨ

БА ИРЭЭДҮЙ

Доктор (Ph.D) О.Бат-Амгалан

11:40-11:55 АНГЛИ ХЭЛТ УЛС ОРНУУД ДАХЬ ТҮРЭГ СУДЛАЛ

Ц.Отгонсүрэн, Д.Түвшинтөгс

11:55-12:10 MOĞOLLARIN GİZLİ TARİHİ’NDE CENGİZ HAN’A ATFEDİLEN GÜVEN VE

SADAKAT VURGUSU

Bilen Yılmaz

DEĞERLENDİRME OTURUMU

Prof. Dr. Ahmet Bican Ercilasun

Prof. Dr. Dursun Yıldırım

Prof. Dr. Günay Karaağaç

Prof. Dr. Tuncer Gülensoy

Prof. Dr. Yavuz Akpınar

Prof. Dr. Vahit Türk


Documents

Köktürk Yazısının Okunuşunun 125. Yılında …...1. GÜN / 1 ДЭХ ӨДӨР 3. OTURUM / ГУРАВДУГААР САЛБАР ХУРАЛДААН BİLGE KAĞAN SALONU / “БИЛГЭ