Embed Size (px)
Citation preview
KERJA-KERJA MEMASANG LANTAI JAMBATAN DAN KABEL PENAHAN (JAMBATAN TEMBURONG)
BRIDGE DECK SEGMENT AND CABLE STAY INSTALLATION WORKS (TEMBURONG BRIDGE)
Pelaut-pelaut adalah diperingatkan untuk
meningkatkan keawasan dan keselamatan
apabila melalui terusan navigasi Jambatan
Temburong, perairan Negara Brunei Darussalam
atas kerja-kerja memasang lantai jambatan dan
kabel penahan yang mana ianya akan
menyebabkan pembatasan kepada keselamatan
pelayaran.
Tempoh: 28hb Ogos 2018 hingga 31hb Mei
2019.
Kedudukan: Terusan Timur (Menara 2 &
Menara 3)- Rujuk Lampiran A
Terusan Jambatan Brunei (Sungai Brunei)
(Menara 1). Rujuk Lampiran B.
Mariners are hereby notified to exercise caution
and safety when transiting the navigational
channels of the Temburong Bridge Brunei
Darussalam waters due to the installation of
bridge deck segment and cable stay works,
which may cause restrictions to safety of
navigation.
Duration: 28thAugust 2018 until 31st May 2019.
General Locality: Eastern Channel (tower 2 &
Tower 3)- Refer Attachment A.
Brunei Channel Bridge (Brunei River) (Tower
1) - Refer Attachment B
Kawasan Terlibat: Affected Area: No. Datum Latitude Longitude Nota/ Note 1. WGS84 04° 55’ 29.66”
N 115° 00’ 59.36”
E Menara 1/Tower 1
3. WGS84 04° 53’ 13.42” N
115° 04’ 57.76” E
Menara /Tower 2 4. WGS84 04° 53’ 07.67” 115° 05’ 03.96” Menara 3/ Tower 3
Kapal-Kapal dan Bot-bot yang terlibat/ Vessels and boats involved
Nama/Name Intan 1807 Sin Matu 21 Gemgwang 6 Ho Senepsis 10 KWANSOO 7 KWANSOO 9
Call Sign Nil Nil Nil Nil Nil
Panjang/ Length (m) 55 44 61.04 46.82 46.82 21.0
Lebar/ Beam (m) 18 15 20.2 11 11.0 5.5
Draf/ Draft (m) 3.7 3.0 4.20 - 1.70
GRT (T) 915 526 4000 555 785 75.18
Keterangan Aktiviti
- Kerja-kerja ini memerlukan penggunaan “Form Traveller” yang mana akan mengakibatkan laluan kapal untuk ditutup dan laluan alternatif akan dibuka. **Maklumat disalurkan oleh Syarikat DAELIM Swee JV Sdn. Bhd. Isyarat Amaran Disediakan: Bot-bot dan kapal-kapal yang melalui kawasan
berkenaan perlulah memperlahankan dan
melalui laluan kapal yang ditandakan dengan
boya penanda berwarna merah dan hijau serta
mengikut arahan daripada standby boat
dikawasan berkenaan.
Details of Activities - This works will involve the usage of “Form Traveler” which will cause certain shipping lane to be closed temporarily and an alternative route to be opened. **Information provided by DAELIM Swee JV Company
Warning Signals Provided: All boats and vessel transiting the area shall
reduce their speed and proceed using the
prescribed shipping lane that has been marked
with red and green channel marker buoys while
also follow any instructions from the standby
boats in the area.
PEMBERITAHUAN KEPADA PELAUT-PELAUT BIL: 47/2018 (S) NOTICE TO MARINERS NO: 47/2018 (T)
