of 30 /30
Ugradna bela tehnika – Kolekcija uređaja za domaćinstvo 2010 Ugradna bela tehnika Kolekcija uređaja za domaćinstvo 2010 Indesit Company Indesit Company International Business Sa Bul. Mihaila Pupina br. 6, Beograd, Srbija Tel. (+381) 11 22 00 570 (+381) 11 22 00 571 (+381) 11 22 00 572 Fax (+381) 11 22 00 573 Indesit Company Viale Aristide Merloni, 47 60044 Fabriano (AN) Italia

KATALOG UGRADNE TEHNIKE

  • Upload
    mif7

  • View
    342

  • Download
    5

Embed Size (px)

DESCRIPTION

katalog

Citation preview

Page 1: KATALOG UGRADNE TEHNIKE

Ugr

adna

bel

a te

hnik

a –

Kole

kcija

ure

đaja

za

dom

aćin

stvo

201

0

Ugradna bela tehnikaKolekcija uređaja za domaćinstvo 2010

Indesit CompanyIndesit Company International Business SaBul. Mihaila Pupina br. 6, Beograd, SrbijaTel. (+381) 11 22 00 570 (+381) 11 22 00 571 (+381) 11 22 00 572Fax (+381) 11 22 00 573

Indesit CompanyViale Aristide Merloni, 4760044 Fabriano (AN)Italia

Page 2: KATALOG UGRADNE TEHNIKE

Naše ideje.Vaš dom.

Page 3: KATALOG UGRADNE TEHNIKE

Hotpoint-Ariston je idealna kombinacija međunarodnog potencijala Hotpointa, vodeće robne marke u Velikoj Britaniji i svih prednosti nasleđa marke Ariston.To je brend koji savršeno kombinuje prošlost i budućnost i označava stvaranje nove generacije proizvoda koji nude mnogo više od sigurnosti besprekorne performanse.

Uređaji Hotpoint-Ariston su ergonomični, tihi, intuitivni i bezbedni. Oni garantuju vama i vašoj porodici najveći komfor u korišćenju. Nude vam inteligentna rešenja koja idu korak dalje i prave veliku razliku u načinu na koji brinete o svom domu. Umerenog su i sofisticiranog stila, dizajnirani da izraze jedinstvenost vašeg doma.

Dobrodošli u svet Hotpoint-Ariston.

Page 4: KATALOG UGRADNE TEHNIKE

Hotpoint-Ariston neprekidno posvećuje posebnu pažnju štednji prirodnih resursa i očuvanju životne sredine. Korišćenje sve naprednije tehnologije omogućava stalnu kontrolu uticaja koji proizvodni proces vrši na životnu sredinu, ograničavajući potrošnju električne energije, prirodnog gasa, vode, ispuštanje ugljen dioksida i način odlaganja otpadaka koji ostanu posle proizvodnje.Ekološki senzibilitet i stalna istraživanja kvaliteta i inovacija primenjuju se kod kućnih aparata poslednje generacije koji nose oznaku Ecotech. Ova oznaka je garancija visokih standarda efikasnosti, veoma male potrošnje i izuzetnih performansi, što znači ušteda za korisnike i prednost za životnu sredinu.

Tehnologija u korist prirodeTECH

eco

5

Page 5: KATALOG UGRADNE TEHNIKE

7

14 Rerne

46 Grejne ploče

58 Aspiratori

68 Frižideri i zamrzivači

86 Mašine za pranje sudova

98 Mašine za pranje veša

Page 6: KATALOG UGRADNE TEHNIKE

ExperienceHotpoint-Ariston je uvek vodio računa o očekivanjima potrošača. Osluškivanje njihovih potreba je otkrilo da potrošači sve više tragaju za harmonijom, ravnotežom i osećajima. Zbog toga je Hotpoint-Ariston u kreiranju novih proizvoda linije Experience, vodio još više računa u odabiru materijala, brinuo o detaljima i naglasio stroge linije.Nova linija koja izražava stil ne samo u njegovoj pojavi već i u njegovoj suštini, duboko će vas šarmirati, dirnuti vaša osećanja i preneti vam superiorni kvalitet uređaja sve do najsitnijeg detalja. Nova linija će vam pružiti harmoniju koja će pomoći da uživate u potpunosti u vašem domu i vašem vremenu.

Page 7: KATALOG UGRADNE TEHNIKE

Experience StakloJasne i oštre linije, esencijani oblici i izuzetna briga o detaljima, karakterišu verziju u staklu linije Experience. Ovu liniju dopunjuju detalji u aluminijumu koji daju jedinstvene i iznenađujuće efekte.Zbog toga što materijal čini boju a ne boja materijal, linija Experience Staklo postaje simbol ekskluzivne i avangardne bele tehnike.

11

Page 8: KATALOG UGRADNE TEHNIKE

Linija New style je odgovor na očekivanja onih koji vole kuhinju u kojoj se živi i koja se deli. Omiljeno mesto porodice i prijatelja, gde je stil čist izraz vas samih i vaše kreativnosti. New style je savršen izbor za one koji traže praktičnost i udobnost.Elegantan dizajn i briga o svim, pa i najsitnijim detaljima daju svakoj kuhinji karakterističan pečat funkcionalnosti.

Page 9: KATALOG UGRADNE TEHNIKE

14

Rerne i mikrotalasne pećniceElegantni oblici i mnogobrojna rešenja karakterišu ceo asortiman rerni Hotpoint-Ariston. Klasične rerne kao i moderne i inovativne mikrotalasne rerne, veoma su jednostavne za korišćenje jer svaka kuhinja, kao duša svake kuće, treba da ima svoju ličnost i stilske detalje, a da u isto vreme ne izgubi svoju suštinu. Rerne Hotpoint-Ariston, od kompaktnih do mikrotalasnih, odgovaraju svakom stilu uređenja kuhinje. Stroge i minimalističke linije za one koji vole osnovni stil s pažljivim detaljima, moderan i funkcionalan, jednostavnog dizajna ali pun ličnosti, ili klasičniji stil koji se vraća oblicima iz prošlih vremena - topliji dizajn s tradicionalnim ukusom.U želji da pratimo najnovija stremljenja u pripremanju hrane, među kojima je zdravo i hranjivo kuvanje na pari kao i pripremanje pojedinih specifičnih jela kao što su pizza i kolači, osmišljene su funkcije koje garantuju uvek izuzetne rezultate u kuvanju.Za one koji žele zaista jedinstvenu rernu, Hotpoint-Ariston nudi Openspace: to je rerna koja zauzima prostor standardne rerne spolja, dok u svojoj unutrašnjosti pruža 20% više, uz značajnu uštedu energije i vremena i uz jednostavno korišćenje.

Page 10: KATALOG UGRADNE TEHNIKE

1716 1716

hladna rerna

Chef Hleb10

Automatski programi

Nove rerne 10 Chef Hleb imaju 6 univerzalnih programa predviđenih da pruže veliku kulinarsku raznovrsnost. Osim toga poseduju 4 automatska programa za pečenje hleba, pice, kolača i mesa.Rerna sama raspređuje i kontroliše faze, pruža idealne funkcije, vreme i temperaturu koja garantuje vaše predstavljenje u kuhinji u najboljem svetlu.

Program za pripremanje slatkiša

Uz pomoć knjige recepata Hotpoint-Ariston i ovog izuzetnog automatskog programa za pečenje slatkiša, mogu se ispeći krofne, torte i izuzetni kolači hrskave korice, meki i savršeno pečeni unutra.

Program za pečenje mesaPečenje, hamburger, pačetina, jagnjetina ... za svaku vrstu mesa postoji idealan način da se pripremi uz pomoć ovog programa koji predviđa tri različite faze pečenja: pečenje spolja, pečenje unutra, omekšavanje mesa. U ovoj poslednjoj fazi, kombinovani učinak toplote i strujanja vazduha čine da meso ne bude previše suvo. Takođe se možete odlučiti koliko želite da meso bude pečeno – dobro pečeno, srednje pečeno, krvavo – u zavisnosti od sopstvenog ukusa.

Rerne i mikrotalasne pećnice

Program za pečenje hlebaHrskav i zlatan spolja, mekan i dobro pečen unutra: ovim programom možete uvek imati za trpezom hleb tek izvađen iz rerne, mirisan i dobar kao da je pečen u pekari! Program automatski definiše razne faze pečenja, određuje trajanje svake faze i temperaturu i omogućava da se istovremeno ispeku hleb i pogača različitih dimenzija i to na najbolji mogući način. Ovako štedite 20% vremena u odnosu na tradicionalni način pečenja.

Program za pečenje pizzeDa li je moguće ispeći u kući pizzu a da bude tako dobra kao da je pečena u pećnici na drva? Novim rernama Hotpoint-Ariston to je moguće! Program pizza predviđa varijacije u temperaturi koje garantuju isti rezultat kao kod tradicionalne peći na drva: perfektno pečenje i spolja i unutra, za samo 30 minuta. Odaberite u meniju knjige recepata Hotpoint-Ariston i... poručite pizzu koju želite!

PROgRAmi

Univerzalni programi

multipečenjeOvo je idealan program za pečenje jela koja su slična ili različita a raspoređena na više nivoa u rerni. Pri tome neće dolaziti do mešanja ukusa i mirisa. može se peći na 4 nivoa istovremeno.

Ventilirano pečenje sa grilomOvaj program je idealan za pripremanje jela kojima je potrebna visoka površinska temperatura kao što su biftek ili hamburger. Pali se centralni gornji grejač koji zahvaljujući visokoj temperaturi omogućava da meso brzo porumeni spolja. Pečenje se vrši pomoću termičkog isijavanja.

RoštiljOvaj program je idealan za pripremanje jela kojima je potrebna visoka površinska temperatura kao što su biftek ili hamburger. Pali se centralni gornji grejač koji zahvaljujući visokoj temperaturi omogućava da meso brzo porumeni spolja. Pečenje se vrši pomoću termičkog isijavanja.

Niska temperaturaPostoje tri programa rada na niskim temperaturama:

40°C Otapanje, Narastanje kvasca i Spremanje jogurta

65°C Podgrevanje jela, Dehidratacija i Održavanje jela toplim

90°C Sporo kuvanje na niskoj temperaturi kako bi se na najbolji mogući način očuvale nutritivne vrednosti hrane i kako bi se zadržala njihova mekoća

Page 11: KATALOG UGRADNE TEHNIKE

18

6 Chef PiZZAJedna funkcija sa isključivo prilagodljivim karakteristikama: gratin, kolači, tradicionalno pečenje, barbecue i pica. Osim toga imate i funkciju pečenja na više nivoa koje omogućava jednovremeno koriščenje 3 nivoa rerne. Tako možete da spremate meso ili ribu, garnituru krompira ili pirinča i desert, bez mešanja aromata i ukusa, štedeći pritom električnu energiju i vreme.

8 Chef FAST COOKiNgZahvaljujući inovativnoj funkciji Fast Cooking, nova rerna 8 Chef Fast vam garantuje savršeni ukus hrane i uštedu u vremenu do 50%. i ne samo to... tu je i 7 drugih specifičnih programa: Poslastičarnica, Pizza, gratin, Roštilj, multi kuvanje na 3 nivoa, Tradicionalno pečenje i Program za narastanje peciva. Konstantna elektronska kontrola temperature garantuje perfektne rezultate.

idealan program za pripremanje polugotovih proizvoda. možete izvaditi namirnice iz zamrzivača i staviti ih direktno u rernu, bez prethodnog zagrevanja, i na taj način uštedeti 20 do 50% vremena potrebnog za spremanje.

FAST COOKiNg

Rerne i mikrotalasne pećnice

PROgRAmi

Page 12: KATALOG UGRADNE TEHNIKE

2120

LAKOĆA UPRAVLJANJA SigURNOSNi SiSTEmi

ČiŠĆENJE

LigHT TOUCHJednostavnost je jedna od naših osnovnih potreba. To je potreba koju Hotpoint-Ariston želi da ispuni do perfekcije. Zato što u svakodnevnom životu jednostavnost veoma znači. Nove Hotpoint-Ariston rerne iz linije Experience, poslušno i u trenutku odgovaraju na vaše komande zahvaljujući specijalnom touch control sistemu. Lako je komunicirati sa ovom rernom: samo dodirnite nekoliko jasnih simbola koji se lako tumače, pratite intuitivnu i razumljivu putanju da dobijete savršene i jednostavne rezultate u pripremanju svih vaših recepata.

RASHLAĐiVANJE VENTiLACiJOmVentilator koji se nalazi na gornjem delu rerne se automatski pali (ali ne neposredno po paljenju rerne) i stvara strujanje hladnog vazduha koje omogućava da se spoljašnja temperatura rerne smanji kako bi se zaštitio okolni nameštaj i sprečio nastanak kondenzata.Rashladni ventilator nastavlja s radom i posle gašenja rerne, sve dok se rerna ne rashladi dovoljno.

HLADNA VRATA

BLOKADA VRATA

FAST CLEAN

Fast Clean je specijalni program automatskog čišćenja rerne, bez korišćenja hemijskih proizvoda i uz potrošnju struje koja je ispod 2,8 kW. Dovoljno je odabrati program Fast Clean i sagorevanje počinje. Ubrzo temperatura dostiže 500°C i svi ostaci hrane koji se nalaze na unutrašnjim zidovima rerne se pretvaraju u prah: dovoljan je jedan prst da se uklone.

gREY CAViTY - SiVA UNUTRAŠNJOST RERNEKada se radi o pojednostavljenju života, važno je razlikovati se. Nova unutrašnjost rerne je sive boje što čini rerne linije Experience lepšim i definitivno svetlijim čime je omogućena bolja vidljivost unutra.

TELESKOPSKE VOĐiCEDve novosti će napraviti još praktičnije korišćenje vaše rerne Hotpoint-Ariston. Novi teleskopski sistem za pridržavanje tava i rešetki, vam pomaže da lakše kontrolišete proces pečenja. i čišćenje je lako, prosto izvadite i postavite vođice u sudomašinu. A zahvaljujući novoj dubokoj tavi iskoristićete u potpunosti kapacitet rerne, udvostručuje se obim tradicionalnih tava.

POUZDANOST ČELiKA Hotpoint-Ariston Experience rerna je

napravljena od čelika koji je na dodir posebno gladak i ravan, zahvaljujući ekskluzivnoj metodi izrade. Pored toga, završna obrada protiv fleka koja od sada postoji i kod rerni Fast Clean, ujedinjuje maksimalni kvalitet i značajnu lakoću čišćenja.

Hotpoint-Ariston je uvek vodio računa o životnoj sredini. Neosporan dokaz u tom smislu je činjenica da Hotpoint-Ariston koristi materijale najvišeg kvaliteta i najnaprednije tehnologije koji su omogućili da se dobije A klasa: najviše evropsko priznanje koje se odnosi na efikasnost performansi i smanjenu potrošnju energije.

KLASA A

ENERgETSKA KLASA

Sve rerne Hotpoint-Ariston poseduju makar duplo staklo na vratima rerne. Prisustvo 3 ili 4 stakla omogućava da se održi dosta niska spoljašnja temperatura rerne u toku rada. Na primer, u toku jednog sata rada rerne FZ 1032.1 na temperaturi od 200°C, temperatura spoljašnjih vrata rerne iznosi 36°C.

Postoji kod svake rerne koja ima sistem automatskog čišćenja i omogućava da se vrata automatski zaključaju u toku programa auto-čišćenja Fast Clean.

REVOLUTiVNi NAČiN iZRADE VRATA RERNEUnutrašnja strana vrata rerne se sastoji od jedne jedine staklene ploče visokog kvaliteta koja je otporna na toplotne udare i na jako visoke temperature.Ovo rešenje je veoma elegantno i veoma funkcionalno: nova staklena vrata, zahvaljujući potpunom odsustvu međuprostora, pružaju u slučaju potrebe veliku površinu kao oslonac i veoma se jednostavno čiste.

Rerne i mikrotalasne pećnice

Page 13: KATALOG UGRADNE TEHNIKE

2322

JEDiNA RERNA OD 60 Cm S KAPACiTETOm OD 70 LiTARA

Jedinstvena ličnost, mnogo lica: to je izuzetna osobina rerni Openspace Hotpoint-Ariston. Novi koncept koji poseduje uobičajene karakteristike ali zadovoljava i očekivanja onih koji žele napredne karakteristike i funkcionalnost, uz uštedu vremena i struje. Rerne Openspace imaju iste spoljašnje dimenzije kao i standardne ugradne rerne od 60 cm ali nude mnogo više. Za početak, njihov kapacitet je za 20% veći i iznosi 70 litara što ih čini najvećim rernama na tržištu u njihovoj kategoriji!

Double Space: podelite prostor kako biste ga umnožiliVelika novost kod Openspace rerni jeste izolirajući rastavljač, koji omogućava da se unutrašnji prostor Extra Large podeli na dva dela različitih dimenzija: Small Space i main Space. Dva odvojena dela Small i main su nešto najsvestranije što se može zamisliti u kuhinji: ova dva prostora – mali i glavni, mogu se koristiti istovremeno, kako bi se kompletna večera mogla spremiti za manje vremena, ili odvojeno, kako bi se koristio samo prostor koji odgovara vašim potrebama. Kada se koriste istovremeno, moguće je podesiti temperaturu pečenja između 50 i 250°C i imati razliku od čak 100°C između dve zone pečenja da bi se mogle pripremati dve sasvim različite vrste hrane, kao što su na primer riba i kolači. Ne morate brinuti - miris i ukus se neće mešati. Openspace je jedinstven na tržištu jer nudi maksimalne mogućnosti!

inovacija postaje Extra Large70 litara velike tehnologije. Za pečenje velikih količina hrane: to je ono što nudi Openspace, jedinstvena rerna na tržištu u kojoj se može peći na 4 nivoa istovremeno ili se mogu peći namirnice tako velikih dimenzija kao što je na primer Božićna ćurka koja ne bi stala u tradicionalnu rernu. Openspace, zahvaljujući Extra Large prostoru, pruža 10 funkcija pečenja od kojih je 6 univerzalnih koje se mogu koristiti za pripremanje bilo čega i 4 automatska programa, koji daju perfektne rezultate kod pripremanja bilo kog recepta, čak i najzahtevnijeg: dovoljno je odabrati recept i rerna podešava perfektni program pečenja određujući idealne funkcije, vreme i temperature.

Small Space: mala kada je to dovoljnoUkoliko želite da brzo pripremite neko jelo ili da ga brzo podgrejete, odgovor je Small Space. manji prostor od oko 20 litara, raspolaže revolucionarnim sistemom pečenja Fast Cooking, zahvaljujući kome se temperatura od 200°C dostiže za samo 4 minute u poređenju sa 10 minuta kod standardne rerne. Ova opcija omogućava vam da ubacite hranu u rernu i podgrejete je u poslednjem trenutku. Fast Cooking je takođe namenjen za brzo pečenje zaleđene hrane, kao što su na primer pizza ili pohovani sir... za pečenje zaleđene pizze potrebno je na primer samo 10 minuta u poređenju sa 17 minuta kod tradicionalne rerne ... Na ovaj način uštedi se čak do 40% vremena! Opcija grill je idealna za savršeno pečenje velike količine ribe, ražnjića ili povrća ili za pravljenje hrskavog tosta: zahvaljujući novoj koncepciji grejača, mogu se peći na ujednačen način veće količine hrane a raspoređivanje toplote je ujednačenije.

Uz kapacitet od oko 48 litara, main Space ima mesta za sve i omogućava istovremeno pečenje na 3 nivoa. Pored toga, kompaktna zapremina ubrzava vreme zagrevanja rerne: to znači da je potrošnja struje manja u odnosu na tradicionalnu rernu. Univerzalna opcija pečenja omogućava pripremanje bilo kog jela u skladu sa specifičnim potrebama. i sve to uz uštedu električne energije do 30% u odnosu na standardnu rernu!

Ušteda električne energije do 30%Specijalni termo izolujući rastavljač omogućava da se poboljša korišćenje energije i da se ne gubi toplota, jer se dva odeljka u rerni mogu odvojeno zagrevati.TECH

eco

main Space: samo prostor koji vam je potreban!

Page 14: KATALOG UGRADNE TEHNIKE

25

553

567

• Multifunkcionalna rerna 10 Chef • Kapacitet 70 l + 20% veća površina u odnosu na standardne rerne • 4 rerne u jednoj: - 4 nivoa za istovremeno spremanje u celoj zapremini od 70 l (EXTRALARgE) - mala gornja rerna SmALL (20 l) - osnovna donja rerna mAiN (48 l) - istovremeno koriščenje gornje (SmALL) i donje (mAiN) rerne (20 + 48 l)

• Fast Cooking i gril u maloj rerni • Univerzalni programi u osnovnoj rerni • Tangencijalna ventilacija pri hlađenju • izolirajući rastavljač • 2 halogene svetiljke • Siva emajlirana unutrašnjost rerne • Trostruko staklo vrata rerne • inoks na kome ne ostaju fleke (inox Clean) • Unutrašnja strana vrata rerne od stakla • Elektronsko programiranje vremena i temperature • Energetska klasa: A

Inox na kome ne ostaju fleke - IX

Postoji i u verziji bez opcije izolirajući rastavljač OS 89 IX/HA

ExperienceOS 89D IX/HA

• Multifunkcionalna rerna 10 Chef • Kapacitet 70 l + 20% veća površina u odnosu na standardne rerne • 4 rerne u jednoj: - 4 nivoa za istovremeno spremanje u celoj zapremini od 70 l (EXTRALARgE) - mala gornja rerna SmALL (20 l) - osnovna donja rerna mAiN (48 l) - istovremeno koriščenje gornje (SmALL) i donje (mAiN) rerne (20 + 48 l)

• Fast Cooking i gril u maloj rerni • Univerzalni programi u osnovnoj rerni • Pirolitičko samočišćenje Fast Clean • Tangencijalna ventilacija pri hlađenju • izolirajući rastavljač • 2 halogene svetiljke • Siva emajlirana unutrašnjost rerne • Trostruko staklo vrata rerne • inoks na kome ne ostaju fleke (inox Clean) • Unutrašnja strana vrata rerne od stakla • Elektronsko programiranje vremena i temperature • Energetska klasa: A

Inox na kome ne ostaju fleke - IX

ExperienceOS 99D P IX/HA

TECHeco

Page 15: KATALOG UGRADNE TEHNIKE

2726

475

470

545

24,5

595

480

73

Rerne 48 cm

ExperienceDW 24 IX/HA

ExperienceD 12 IX/HA

ExperienceD 24 IX/HA

• Multifunkcionalna rerna Experience F48 1012 GP.1 IX/HA • Pregrada za podgrevanje namirnica visine 24 cm.

Inox - IX

• Multifunkcionalna rerna Experience F48 1012 GP.1 IX/HA • Dekorativna pregrada D 12 visine 12 cm.

Inox - IX

• Multifunkcionalna rerna Experience F48 1012 GP.1 IX/HA • Dekorativna pregrada

Inox - IX

• Multifunkcionalna rerna 10 Chef Hleb • Elektronsko senzorsko upravljanje Touch Control Piezo • Elektronsko programiranje vremena i temperature • Dva nivoa teleskopskin vođica i dva pleha • moguće bočno otvaranje vrata rerne - na desno • Jednostavno pirolitičko samočišćenje Fast Clean (2,8 kW) • Tangencijalna ventilacija pri hlađenju • Trostruko staklo na vratima rerne • Unutrašnja strana vrata rerne od stakla • inoks na kome ne ostaju fleke (inox Clean) • Energetska klasa A

Inoks - IX

ExperienceF48L 1012 G.1 IX/HA

• Multifunkcionalna rerna 10 Chef Hleb • Elektronsko senzorsko upravljanje Touch Control Piezo • Elektronsko programiranje vremena i temperature • Dva nivoa teleskopskin vođica i dva pleha • Jednostavno pirolitičko samočišćenje Fast Clean (2,8 kW) • Tangencijalna ventilacija pri hlađenju • Trostruko staklo na vratima rerne • Unutrašnja strana vrata rerne od stakla • inoks na kome ne ostaju fleke (inox Clean) • Energetska klasa A

Inoks - IX

ExperienceF48 1012 GP.1 IX/HA

223,

5

592485

210

680

550

45480

470

595 545

24,5

7

3

560

F48 + DW 24

112

592485

110

580

560

550

45480

470

595 545

24,5

7

3

F48 + D 12

Rerne 48 cmRerne od 48 cm koje su raspoložive u verziji sa bočnim otvaranjem kao i u verziji sa klasičnim otvaranjem na dole, pružaju novo rešenje u upravljanju prostorom u kuhinji. Naime, ova rerna, iako ima zapreminu standardne rerne od 58 litara, u visini zauzima samo 48 cm, umesto klasičnih 60. Prostor je stvoren kako bi se oslobodio prostor koga treba iskoristiti i u kome će se naći nove fioke za podgrevanje namirnica.

Page 16: KATALOG UGRADNE TEHNIKE

2928

• Multifunkcionalna rerna 10 Chef Hleb • Senzorsko upravljanje Light Touch • Elektronsko programiranje vremena i temperature • Dva nivoa teleskopskih vođica i dubok pleh • Tangencijalna ventilacija pri hlađenju • Trostruko staklo na vratima rerne • Unutrašnja strana vrata rerne od stakla • inoks na kome ne ostaju fleke (Inox Clean) • Energetska klasa A

Inoks - IX

ExperienceFZ 1032.1 IX/HA

• Multifunkcionalna rerna 6 Chef Pizza • Tangencijalna ventilacija pri hlađenju • Trostruko staklo na vratima rerne • Unutrašnja strana vrata rerne od stakla • Analogni sat za početak-kraj pečenja • Energetska klasa A

Antracit - AN

Postoji i u verziji inox: FZ 65.1 IX/HA

ExperienceFZ 65.1 AN/HA

• Multifunkcionalna rerna 10 Chef Hleb • Senzorsko upravljanje Light Touch • Elektronsko programiranje vremena i temperature • Pirolitičko samočišćenje Fast Clean (2,8 kW) • Tangencijalna ventilacija pri hlađenju • Trostruko staklo na vratima rerne • Unutrašnja strana vrata rerne od stakla • inoks na kome ne ostaju fleke (Inox Clean) • Siva emajlirana unutrašnjost rerne • Energetska klasa A

Inoks - IX

ExperienceFZ 1032 GP.1 IX F/HA

• Multifunkcionalna rerna 6 Chef Pizza • Tangencijalna ventilacija pri hlađenju • Trostruko staklo na vratima rerne • Unutrašnja strana vrata rerne od stakla • inoks na kome ne ostaju fleke (Inox Clean) • Brojač minuta - tajmer • Energetska klasa A

Inoks - IX

ExperienceFZ 61.1 IX/HA

• Multifunkcionalna rerna 8 Chef sa opcijom Fast Cooking • Upravljanje pomoću Push Push tastera • Digitalni tajmer Easy To Use za pošetak/kraj pečenja • Tangencijalna ventilacija pri hlađenju • Trostruko staklo na vratima rerne • Unutrašnja strana vrata rerne od stakla • inoks na kome ne ostaju fleke (Inox Clean) • Energetska klasa A

Inoks - IX

ExperienceFZ 830.1 IX NE/HA

Rerne

• Multifunkcionalna rerna 10 Chef Hleb • Senzorsko upravljanje Light Touch • Elektronsko programiranje vremena i temperature • Pirolitičko samočišćenje Fast Clean (2,8 kW) • Dva nivoa teleskopskih vođica i dubok pleh • Tangencijalna ventilacija pri hlađenju • Četvorostruko staklo na vratima rerne • Unutrašnja strana vrata rerne od stakla • inoks na kome ne ostaju fleke (Inox Clean) • Siva emajlirana unutrašnjost rerne • Energetska klasa A

Led - ICE

Experience GlassFQ 103 GP.1 (ICE) F/HA

Page 17: KATALOG UGRADNE TEHNIKE

3130

• Multifunkcionalna rerna 8 Chef sa opcijom Fast Cooking • Elektronsko upravljanje • Elektronsko programiranje vremena i temperature • Tangencijalna ventilacija pri hlađenju • Četvorostruko staklo na vratima rerne • Unutrašnja strana vrata rerne od stakla • inoks na kome ne ostaju fleke (Inox Clean) • Siva emajlirana unutrašnjost rerne • Katalitički paneli • Energetska klasa A

Crna - BK

Experience GlassFQ 99 C.1 (BK)/HA

• Multifunkcionalna rerna 8 Chef sa opcijom Fast Cooking • Digitalni tajmer Easy To Use za pošetak/kraj pečenja • Tangencijalna ventilacija pri hlađenju • Trostruko staklo na vratima rerne • Unutrašnja strana vrata rerne od stakla • Energetska klasa A

Led - ICE

Experience GlassFQ 83.1 ICE/HA

• Multifunkcionalna rerna 6 Chef Pizza • Tangencijalna ventilacija pri hlađenju • Trostruko staklo na vratima rerne • Unutrašnja strana vrata rerne od stakla • Brojač minuta - tajmer • Energetska klasa A

Crno ogledalo - MR

DiamondFD 61.1 MR/HA

• Multifunkcionalna rerna 6 Chef Pizza • Tangencijalna ventilacija pri hlađenju • Trostruko staklo na vratima rerne • Unutrašnja strana vrata rerne od stakla • Brojač minuta - tajmer • Energetska klasa A

Led - ICE

DiamondFD 61.1 ICE/HA

• Multifunkcionalna rerna 8 Chef sa opcijom Fast Cooking • Digitalni tajmer Easy To Use za pošetak/kraj pečenja • Tangencijalna ventilacija pri hlađenju • Trostruko staklo na vratima rerne • Unutrašnja strana vrata rerne od stakla • Energetska klasa A

Crno ogledalo - MR

DiamondFD 83.1 MR/HA

Rerne

Experience Glass Diamond

• Multifunkcionalna rerna 6 Chef Pizza • Tangencijalna ventilacija pri hlađenju • Trostruko staklo na vratima rerne • Unutrašnja strana vrata rerne od stakla • Brojač minuta - tajmer • Energetska klasa A

Led - ICE

Experience GlassFQ 61.1 /HA

Page 18: KATALOG UGRADNE TEHNIKE

3332

• Multifunkcionalna rerna 7 Chef Pizza i Opcija Fast Cooking • Deep Tray (duboki pleh) • Tangencijalna ventilacija pri hlađenju • Trostruko staklo na vratima rerne • Analogni programator za početak/kraj pečenja • Energetska klasa A

Bronza / Staro zlato - BRONZO

Bakar - RA Antracit - ANBurgundska crvena - RB

TraditionalFT 850.1 (BRONZO)/HA

Rerne

Ovas - AV Prljavo bela - OW Inox - IX

• Multifunkcionalna rerna 6 Chef Pizza • Tangencijalna ventilacija pri hlađenju • Dvostruko staklo na vratima rerne • Unutrašnja strana vrata rerne od stakla • Brojač minuta - tajmer • Energetska klasa A

Prljavo bela - OW

TraditionalFHR 640 (OW)/HA

• Multifunkcionalna rerna 6 Chef Pizza • Tangencijalna ventilacija pri hlađenju • Dvostruko staklo na vratima rerne • Unutrašnja strana vrata rerne od stakla • Brojač minuta - tajmer • Energetska klasa A

Antracit - AN

TraditionalFHR 640 (AN)/HA

Page 19: KATALOG UGRADNE TEHNIKE

3534

• Multifunkcionalna rerna 8 Chef sa opcijom Fast Cooking • Digitalni tajmer Easy to Use za početak/kraj pečenja • Katalitičko samočišćenje • Tangencijalna ventilacija pri hlađenju • Jedan nivo teleskopskih vođica • Trostruko staklo na vratima rerne • Energetska klasa A

Inox - IX

NewstyleFH 831 C IX/HA

• Multifunkcionalna rerna sa 5 programa • Digitalni tajmer Easy to Use za početak/kraj pečenja • Tangencijalna ventilacija pri hlađenju • Dva nivoa teleskopskih vođica • Dvostruko staklo na vratima rerne • Unutrašnja strana vrata rerne od stakla • Energetska klasa A

Inox - IX

NewstyleFH 532 IX/HA

• Gasna rerna sa električnim grilom • Tangencijalna ventilacija pri hlađenju • Elektronsko paljenje jednom rukom • Sigurnosni sistem gas control • Tajmer

Inox - IX

Postoji i verzijama boja:Bela - WH Crna - BK

NewstyleFH G IX/HA

• Multifunkcionalna rerna 8 Chef sa opcijom Fast Cooking • Elektronsko upravljanje • Elektronsko programiranje vremena i temperature • Pirolitičko samočišćenje Fast Clean (2,8 kW) • Tangencijalna ventilacija pri hlađenju • Jedan nivo teleskopskih vođica • Trostruko staklo na vratima rerne • Siva emajlirana unutrašnjost rerne • Energetska klasa A

Inox - IX

NewstyleFH 891 P IX/HA

• Multifunkcionalna rerna sa 5 programa • Tangencijalna ventilacija pri hlađenju • Dvostruko staklo na vratima rerne • Unutrašnja strana vrata rerne od stakla • Tajmer • Energetska klasa A

Inox - IX

NewstyleFH 51 IX/HA

• Multifunkcionalna rerna sa 5 programa • Tangencijalna ventilacija pri hlađenju • Dvostruko staklo na vratima rerne • Unutrašnja strana vrata rerne od stakla • Duboki pleh • Tajmer • Energetska klasa A

Inox - IX

Prednji panel od inoksa.

NewstyleFHS 516 IX/HA

Rerne

• Multifunkcionalna rerna sa 5 programa • Digitalni tajmer Easy to Use za početak/kraj pečenja • Tangencijalna ventilacija pri hlađenju • Jedan nivo teleskopskih vođica i duboki pleh • Trostruko staklo na vratima rerne • Unutrašnja strana vrata rerne od stakla • Energetska klasa A

Inox - IX

Prednji panel od inoksa.

NewstyleFHS 538 IX/HA

Page 20: KATALOG UGRADNE TEHNIKE

3736

895

22

595

840525

85÷90

860

550m

in.

585

580

78

447

MHR 940.1 (AN)/HA

840

895

22

480

530

467

85÷90

860

560

min

.

475

MB 91.3 IX/HA

Maksi rerne

• Multifunkcionalna maksi rerna 7 Chef • Električni ražanj • mogućnost ugradnje samočišćećih katalitičkih panela • Tangencijalna ventilacija pri hlađenju • Trostruko staklo na vratima rerne • Analogni tajmer • Energetska klasa C

Inoks - IX

Style MB 91.3 IX/HA

• Multifunkcionalna maksi rerna 7 Chef • Električni ražanj • mogućnost ugradnje samočišćećih katalitičkih panela • Tangencijalna ventilacija pri hlađenju • Trostruko staklo na vratima rerne • Analogni tajmer • Energetska klasa C

Antracit - AN

Postoji i u verziji boje:Prljavo bela - OW

Traditional MHR 940.1 (AN)/HA

• Automatski kafe-aparat • mlaznica za kafu, vruću vodu i paru • Patentirani sistem za gustu i aromatičnu penu na kafi • Podešavanje jačine (dužine) kafe i količine pene • mogućnost izbora jedne ili dve šoljice • Podešavanje mlevenja (sitnije ili krupnije) • indikatori nedovoljne količine vode, kafe u zrnu, prepunjenosti posude za otpadnu kafu

• Posuda za kafu u zrnu • Pokretna tabla i posuda za otpadnu vodu • Posuda za otpadnu kafu • inoks na kome ne ostaju fleke (inox Clean) • Centralno otvaranje i vađenje grupe mlaznica

Inoks - IX

ExperienceMCA 16/HA

U potpunosti je izrađen od nerđajućeg čelika i ima grafic Touch komandnu tablu. Novi ugradni aparat za kafu Hotpoint-Ariston savršeno ide uz rerne linije Experience s kojima čini celinu. Jednostavno se koristi i čisti , u potpunosti je elektronski, nudi mogućnost programiranja tri vrste kafe koje su različite bilo u dužini, bilo u gustini. Ovaj aparat takođe može regulisati koliko želite da vam kafa bude kremasta. može se koristiti sa većom šoljom, zatim sa šoljicom za espreso; možete zagrejati mleko, pripremiti vodu za čaj ili napraviti odličan kapućino.

Automatski kafe-aparat

560

min. 550

595

540

446

45 308

20

450

7

MCA 16/HA

Mikrotalasna rerna

• Elektronska mikrotalasna sa grillom • 3 kombinacije pečenja: mikrotalasna s 7 nivoa snage • grill, mikrotalasna+grill • 7 automatskih programa • Zapremina 24 lit. neto • Elektronski programator sa zvučnim signalom na kraju pečenja

Inoks - AX

Postoji i u verziji boje: Crna (BK) MWHA 222 BK

ExperienceMWHA 222 AX

MWHA 222

Page 21: KATALOG UGRADNE TEHNIKE

3938

ModelEstetikaBojainox na kome ne ostaju flekeTipologijaProgrami pečenjaVelika rerna (Extralarge)Pečenje na više nivoaBarbecuegratin - ventilirano pečenje sa grilomOdmrzavanje, podgrevanje mleka (40°C)Podgrevanje, isušivanje(60°C)Pečenje na niskoj temperaturi (90°C)KolačiPečenje mesaPečenje odozgoPečenje odozdoBrzo pečenje Fast Cooking PizzaHlebProgram za narastanje testaMala rerna (Small)

Brzo pečenje Fast Cooking

grilOsnovna rerna (Main)UniverzalniUnutrašnja strana vrata od stakla

Pirolitičko samočišćenje Fast Clean

Dodatna opremaTeleskopske vođiceBroj plehova / rešetkiUnutrašnje osvetljenjeRažanjizolirajući rastavljačProgramiranjeElektronski programator vremena i temperatureSigurnosni uređajiTangencijalna ventilacija pri hlaðenjuBroj stakalaEnergetska oznakaKlasa energetske efikasnosti na skali od A (niska potrošnja) do g (visoka potrošnja)Program za određivanje energetske klasePotrošnja el. energije- pri tradicionalnom pečenju- pri ventiliranom pečenjuZapremina rerneTehničke karakteristikemaksimalna temperatura (pečenje-čišćenje °C)Jačina grilamax potrošnjaNaponKabl za strujuDimenzijeŠirinaVisinaDubina

Hotpoint-Ariston zadržava pravo da izmeni neke tehničke karakteristike bez prethodnog obaveštenja

Tehničke karakteristike - Rerne

* Saglasno direktivi 2002/40/EC za obeležavanje električnih rerni. Norma EN 50304.

(kWh)

(l)

(kW)(kW)

(V/Hz)

(mm)(mm)(mm)

ModelEstetikaBojainox na kome ne ostaju flekeTipologijaProgrami pečenjaProgramiTradicionalno pečenjePečenje u više nivoaBarbecuegratin - ventilirano pečenje sa grilomOdmrzavanje, podgrevanje mleka (40°C)Podgrevanje, isušivanje(60°C)Pečenje na niskoj temperaturi (90°C)KolačiPečenje mesaPečenje odozgoPečenje odozdoBrzo pečenje Fast Cooking PizzaHlebProgram za narastanje testaUnutrašnja strana vrata od stakla

Pirolitičko samočišćenje Fast Clean

Dodatna opremaSivo emajlirana unutrašnjost rerneTeleskopske vođiceBroj plehova / rešetkiDuboki plehUnutrašnje osvetljenjeRažanjProgramiranjeNačin upravljanjaElektronski programator vremena i temperatureSigurnosni uređajiTangencijalna ventilacija pri hlaðenjuBroj stakalaEnergetska oznakaKlasa energetske efikasnosti na skali od A (niska potrošnja) do g (visoka potrošnja)Program za određivanje energetske klasePotrošnja el. energije- pri tradicionalnom pečenju- pri ventiliranom pečenjuZapremina rerneTehničke karakteristikemaksimalna temperatura (pečenje-čišćenje °C)Jačina grilamax potrošnjaNaponKabl za strujuDimenzijeŠirinaVisinaDubina

Hotpoint-Ariston zadržava pravo da izmeni neke tehničke karakteristike bez prethodnog obaveštenja

F48 1012 GP.1/HAExperience 48

iX•

Električna10 Chef

••••••

automatskiautomatski

automatskiautomatski

••

2/1

Touch Control piezo• •3

A

gratin

0,7958

250-5002,72,8

220-240•

595480545

F48L 1012 G.1/HAExperience 48

iX•

Električna10 Chef

••••••

automatskiautomatski

automatskiautomatski

••

2/11

halogeno

Touch Control piezo• •3

A

gratin

0,7958

2502,72,8

220-240•

595480545

(kWh)

(l)

(kW)(kW)

(V/Hz)

(mm)(mm)(mm)

Rerne 48 cm

* Saglasno direktivi 2002/40/EC za obeležavanje električnih rerni. Norma EN 50304.

OS 99D P/HAExperience

iX•

Električna10 Chef

••••••

automatskiautomatski

automatskiautomatski

••

1/3

2 halogene lampe•• • •3

A

gratin

0,9970

250-5002,63,3

230-50•

595595545

OS 89D/HAExperience

iX•

Električna10 Chef

••••••

automatskiautomatski

automatskiautomatski

••

1/3

2 halogene lampe • •

•3

A

gratin

0,9270

2502,62,7

230-50•

595595545

OS 89/HAExperience

iX•

Električna10 Chef

••••••

automatskiautomatski

automatskiautomatski

1/3 •

•3

A

gratin

0,9270

2502,62,7

230-50•

595595545

Page 22: KATALOG UGRADNE TEHNIKE

4140

Model

EstetikaBojainox na kome ne ostaju flekeTipologijaProgrami pečenjaProgramiTradicionalno pečenjePečenje u više nivoaBarbecuegratin - ventilirano pečenje sa grilomOdmrzavanje, podgrevanje mleka (40°C)Podgrevanje, isušivanje(60°C)Pečenje na niskoj temperaturi (90°C)KolačiPečenje mesaPečenje odozgo

Brzo pečenje Fast Cooking

PizzaHlebProgram za narastanje testaUnutrašnja strana vrata od stakla

Pirolitičko samočišćenje Fast Clean

Katalitički paneliDodatna opremaSivo emajlirana unutrašnjost rerneTeleskopske vođiceBroj plehova / rešetkiDuboki plehUnutrašnje osvetljenjeRažanjProgramiranjeNačin upravljanjaElektronski programator vremena i temperatureElektronski programator za početak/kraj pečenjaAnalogni programator za početak/kraj pečenjaTajmer za kraj pečenjaTajmerSigurnosni uređajiTangencijalna ventilacija pri hlaðenjuBroj stakalaEnergetska oznakaKlasa energetske efikasnosti na skali od A (niska potrošnja) do g (visoka potrošnja)Program za određivanje energetske klasePotrošnja el. energije- pri tradicionalnom pečenju- pri ventiliranom pečenjuZapremina rerneTehničke karakteristikemaksimalna temperatura (pečenje-čišćenje °C)Jačina grilamax potrošnjaNaponKabl za strujuDimenzijeŠirinaVisinaDubina

FZ 1032 GP.1 F/HA

ExperienceiX•

Električna10 Chef

••••••

automatskiautomatski

automatskiautomatski

2/11•

Touch Control

• •3

A

gratin

0,7958

250-5002,72,8

220-240•

595595545

FZ 1032.1/HA

ExperienceiX•

Električna10 Chef

••••••

automatskiautomatski

automatskiautomatski

•2/11

halogeno

Touch Control•

•3

A

gratin

0,7958

2502,72,8

220-240•

595595545

FZ 830.1 NE/HA

ExperienceiX

Električna8 Chef

•••• •

• ••

1/21•

PushPushTaster•

•3

A

Kolači

0,950,7958

2502,72,8

220-50•

595595545

FZ 61.1/HA

ExperienceiX•

Električna6 Chef

•••• •

• •

1/2 •

mehanički

• •3

A

Kolači

0,990,7958

2402,72,8

220-50•

595595545

FZ 65.1/HA

ExperienceAN - iX

•Električna

6 Chef •••• •

• •

1/2 •

mehanički • •3

A

0,990,7958

2402,72,8

220-50•

595595545

FQ 103GP.1 F/HA

Experience glassiCE

Električna10 Chef

••••••

automatskiautomatski

automatskiautomatski

2/1 •

Touch Control •

•3

A

0,7958

250-5002,72,8

220-50•

595595545

FQ 99 C.1/HA

ExperienceBK

Električna8 Chef

•••• •

• ••

1/2

••

Elektronski tasteri•

•3

A

Kolači

0,7958

2502,72,8

220-50•

595595545

FQ 83.1/HA

Experience glassiCE

Električna8 Chef

•••• •

• ••

1/2 •

Elektronski tasteri • •3

A

Kolači

0,950,7958

2502,72,8

220-50•

595595545

FQ 61.1/HA

Experience glassiCE•

Električna6 Chef

•••• •

• •

1/2 •

mehanički

• •3

A

0,990,7958

2402,72,8

220-50•

595595545

FD 83.1/HA

DiamondmR

Električna8 Chef

•••• •

• ••

1/2 •

Elektronski tasteri • •3

A

Kolači

0,950,7958

2502,72,8

220-50•

595595545

FD 61.1/HA

Diamond iCE, mR

Električna

6 Chef •••• •

• •

1/2 •

mehanički

• •3

A

Kolači

0,990,7958

2402,72,8

220-50•

595595545

(kWh)

(l)

(kW)(kW)

(V/Hz)

(mm)(mm)(mm)

Hotpoint-Ariston zadržava pravo da izmeni neke tehničke karakteristike bez prethodnog obaveštenja

Tehničke karakteristike - Rerne

* Saglasno direktivi 2002/40/EC za obeležavanje električnih rerni. Norma EN 50304.

Boje inox - iX Crno staklo - mRAntracit - AN Led - iCECrna - BK

Page 23: KATALOG UGRADNE TEHNIKE

4342

ModelEstetikaBoja

inox na kome ne ostaju flekeTipologijaProgrami pečenjaProgramiTradicionalno pečenjePečenje u više nivoaBarbecuegratin - ventilirano pečenje sa grilomOdmrzavanje, podgrevanje mleka (40°C)Podgrevanje, isušivanje(60°C)Pečenje na niskoj temperaturi (90°C)KolačiPečenje mesaPečenje odozgo

Brzo pečenje Fast Cooking

PizzaHlebProgram za narastanje testaUnutrašnja strana vrata od stakla

Pirolitičko samočišćenje Fast Clean

Katalitički paneliDodatna opremaSivo emajlirana unutrašnjost rerneTeleskopske vođiceBroj plehova / rešetkiDuboki plehUnutrašnje osvetljenjeRažanjProgramiranje

Način upravljanja

Elektronski programator vremena i temperatureElektronski programator za početak/kraj pečenjaAnalogni programator za početak/kraj pečenjaTajmer za kraj pečenjaTajmerSigurnosni uređajiTangencijalna ventilacija pri hlaðenjuBroj stakalaEnergetska oznakaKlasa energetske efikasnosti na skali od A (niska potrošnja) do g (visoka potrošnja)Program za određivanje energetske klasePotrošnja el. energije- pri tradicionalnom pečenju- pri ventiliranom pečenjuZapremina rerneTehničke karakteristikemaksimalna temperatura (pečenje-čišćenje °C)Jačina grilamax potrošnjaNaponKabl za strujuDimenzijeŠirinaVisinaDubina

FT 850.1/HATraditional

RB, RA, OW, BRONZO, AV, AN,

iXElektrična

7 Chef •••• •

-/21•

mehanički

• •3

A

Kolači

0,980,7956

2402,252,8

220-50•

595595545

FHR 640/HATraditional AN, OW

Električna

6 programa •••• •

• •

1/1 •

mehanički

• •2

A

gratin

0,980,7956

2502,72,8

220-50•

595595545

FH 891 P IX/HANewstyle

iX

Električna

8 programa •••• •

• •

••

1/2

elektronski tasteri

•3

A

gratin

0,980,7958

240-5002,72,8

220-50•

595595545

FH 831 C IX/HANewstyle

iX

Električna

8 programa •••• •

• ••

• •

1/2

Digital Timer Easy to Use

• •3

A

gratin

0,980,7958

2402,72,8

220-50

595595545

FH 532 IX/HA Newstyle

iX

Električna

5 programa •••• •

1/2

Digital Timer Easy to Use

• •2

A

gratin

0,980,7958

2402,72,8

220-50

595595545

FHS 538 IX/HANewstyle

iX

Električna

5 programa •••• •

1/21

Digital Timer Easy to Use

• •2

A

gratin

0,980,7958

2402,72,8

220-50

595595545

FHS 516 IX/HANewstyle

iX

Električna

5 programa •••• •

1/1

1

mehanički

• •2

A

gratin

0,980,7958

2402,72,8

220-50

595595545

FH 51 IX/HANewstyle

iX

Električna

5 programa •••• •

1/1

mehanički

• •2

A

gratin

0,980,7958

2402,72,8

220-50

595595545

FH G/HANewstyle

iX, WH, BK

gasnagasna rernaelektrični gril

• •

1/1 ••

mehanički

• •2

58

2502,252,25

230-50•

595595545

MB 91.3/HAStyleiX

Električna7 Chef

•••• •••

1 ••

mehanički

• •3

C

1,401,3968

2502

2,35230-250

895480530

MHR 940.1/HATraditionalAN, OW

Električna

7 Chef •••• •••

1 ••

mehanički

analogni

•3

C

1,411,3468

2502

2.4230-50

895595525

(kWh)

(l)

(kW)(kW)

(V/Hz)

(mm)(mm)(mm)

Hotpoint-Ariston zadržava pravo da izmeni neke tehničke karakteristike bez prethodnog obaveštenja

Tehničke karakteristike - Rerne

* Saglasno direktivi 2002/40/EC za obeležavanje električnih rerni. Norma EN 50304.

Boje inox - iX Ovas - AV Antracit - AN - RBBela - WH Bronza / Staro zlato - BRONZOCrna - BK - RAPrljavo bela - OW

Page 24: KATALOG UGRADNE TEHNIKE

4544

Hotpoint-Ariston zadržava pravo da izmeni neke tehničke karakteristike bez prethodnog obaveštenja

ModelEstetikaBojaTipPotpuno ugradnaOpšte informacijeVrsta energijeKabl za strujuKarakteristikeFunkcije Tip kafeTip radaProgramiranjePodešavanje krupnije i sitnijeg mlevenja kafePodešavanje količine peneindikator količine vode u rezervoaruindikator količine kafe u posudiOsvetljenjeFioka koja može da se izvučeTehničke karakteristikeZapremina rezervoara za voduZapremina posude za kafuVreme zagrevanja mašineNaponPritisak pumpeSnaga pumpeSnaga grejača kafeSnaga grejača pareSpoljašnje dimenzije (vxšxd)Dimenzije otvora za ugradnju (vxšxd)

MCA 16Experience

iX •

Električna1,5

kafa/topla voda/parajako/normalno

zrnoElektronsko

•••• • 2

0,31' 40''230-50

1548

13001000

457 x 595 x 328450 x 560 x 550

(m)

(l)(kg)(min)

(V-Hz)(bar)(V)(W)(W)

(mm)(mm)

* Pri početnoj temperaturi mašine i vode od 20° C Boja: inox - iX

Tehničke karakteristike - Kafe-aparatmodelEstetikaBojaTip:SamostojećaPotpuno ugradnaOpšte informacijeKontrolaZapremina (l)Otvaranje vrataRotirajući tanjir (cm)Tajmer (min)Signal na kraju pečenjaDigitalni satgrillSigurnosni uređaj za decuKočnica za rotirajući tanjirTip pečenjamikrotalasna

Jačina mikrotalasne (W)

grillmikrotalasna+grillPečenje s ventilatorommikrotalasna+Pečenje s ventilatoromFunkcijeOtapanjeZagrevanje hraneRibaSirovo povrćePizza / zaleđena hranaPićePrethodno kuvana hranaOtapanje pa pečenjeBrzo grejanjeDodaciNiska okrugla rešetkaSrednja okrugla rešetkaVisoka okrugla rešetkaPravougaona rešetkaTehničke karakteristikeJačina mikrotalasne (W)Jačina grila (W)Jačina pri pečenju s ventilatorom (W)max. Snaga (W)Svetlo (W)

Tehničke karakteristike - Mikrotalasne pećnice

Boje:inox - iX - AXBela - WHCrna - BK

MWAH 222Experience

AX-BK •

Elektronska24

bočno27,560•• • •

150-300-450-600-750-850-

900••

Automatsko• •• ••• •

9001450

275025

(W)(W)(W)(W)(W)

Page 25: KATALOG UGRADNE TEHNIKE

Ploče Grejne ploče Hotpoint-Ariston su elementi koji u svakodnevnom korišćenju pružaju uvek odllične rezultate i dopunjuju pečatom velikog stila svaki tip uređenja kuhinje.Hotpoint-Ariston je proizveo nove ploče imajući u vidu multifunkcionalnost, dok su zone za kuvanje namenjene raznim i različitim načinima pripremanja hrane jer imaju specijalne gorionike: jača snaga kod Dvostruke Krune sa Duplim Podešavanjem ili Trostruka Kruna ekstremne fleksibilnosti sa eliptičnim plamenom koji može da se rotira kod gorionika Double Face. Varijante i rešenja su mnogobrojni i kod dimenzija i boja.Najmodernije minimalističke tendencije nalaze svoj najverniji odgovor kod ploča sa dugmićima Experience. Njih karakteriše čist, esencijalni dizajn i bolje se uklapaju u radne ploče kuhinje što poboljšava iskorišćenje radnog prostora – gorionici su pristupačniji, kao i komande koje se nalaze napred.

Page 26: KATALOG UGRADNE TEHNIKE

FleksibilnostIzgled novih grejnih ploča Hotpoint-Ariston je potpuno unapređen - od zona za kuvanje raznih oblika, dimenzija i snage pa do optimalnog iskorišćenja raspoloživog prostora. Ove ploče mogu odgovoriti na svaki vaš zahtev u pripremanju hrane i mogu se prilagoditi

svakoj posudi za kuvanje: zone za kuvanje su prilagodljive i mogu biti pojedinačne, duple, trostruke ili ovalne.

Ergonomski dizajn jasnih simbola na komandnoj tabli indukcijskih i staklokeramičkih ploča, obezbeđuje da se podešena jačina rada svake ringle ili zone identifikuje za tren oka. Opcijom Power Turbo, štedi se energija i vreme jer u najkraćem mogućem vremenskom periodu ringla dostiže zadatu temperaturu.

Novo rukovanje Touch controlTouch control tasteri se koriste veoma jednostavno i pružaju veliku preciznost pri regulisanju temperature. Elektronski displej pokazuje nivo temperature pomoću spot-on cifara. Pored toga, touch control tasteri često idu sa tajmerom koji vam omogućava da podesite vreme kuvanja nakon čega se ploča sama gasi, tako da svako ko koristi ovu ploču, ne mora biti neprekidno prisutan i može bezbrižno raditi nešto drugo dok se hrana kuva.

Tajmer Maksimalna preciznost u podešavanju je osigurana prisustvom tajmera za svaku pojedinačnu zonu za kuvanje. to znači da svaku ringlu možete podesiti da radi od 1 do 99 minuta na nezavistan način.

Inovativno kuvanje sa novim staklokeramičkim pločama

Triple

4948 4948

Ploče

Gasni gorionici

Gorionik s Dvostrukom Krunom i Dvostrukim Podešavanjem

Na ovom moćnom gorioniku možete kuvati šta god želite i to na najbolji mogući način a vremenski kraće nego ranije. Plamen se može podešavati nezavisno na svakoj kruni (od 0,4 do 5 kW) tako da možete koristiti gorionik za pripremanje kafe ili za prženje u malom tiganju kao i za pripremanje hrane na veoma jakoj vatri u loncu velikih dimenzija.

Trostruka KrunaImate malo vremena a svi su gladni? Ekskluzivni gorionik sa Trostrukom Krunom

maksimalno iskorišćava snagu jer se toplota ujednačeno raspoređuje što kuvanje čini brzim. Zahvaljujući inovativnoj koncepciji, raspoređivanje toplote ispod lonca mnogo je bolje.

Multifunkcionalna pločaZahvaljujući seriji specijalnih gorionika koje je projektovao, Hotpoint-Ariston vam može ponuditi personalizovanu grejnu ploču u zavisnosti od vaših navika i preferencija u kuvanju. Stvaranjem Multifunkcionalne ploče, Ariston kao prvi na tržištu, nudi različita rešenja u kuvanju na jednoj jedinoj ploči: na taj način ona može, kao ni jedna druga ploča na tržištu, da odgovori na različite potrebe i da se podesi na više različitih načina.

Električno paljenje jednom rukomPloče poseduju praktični i brzi sistem paljenja kojim možete upravljati jednom rukom. Palite i podešavate temperaturu jednostavnim okretanjem dugmeta.

75 cm širokaKako bi proširio vaše mogućnosti izbora, Hotpoint-Ariston je stvorio novu ploču od 75 cm. Ovu ploču možete ugraditi i u standardno pripremljeni element za ploču od 60 cm - uštedećete 25% površine a da zbog toga ne morate da modifikujete radnu ploču vaše kuhinje.

Gas ControlKod svih ugradnih ploča Hotpoint-Ariston, svaki detalj projektovan je za maksimalnu sigurnost: od spoljašnje stabilnosti rešetaka do uređaja Gas Control koji je ugrađen u gorionik i koji prekida napajanje gasom prilikom slučajnih gašenja.

Sigurnosni uređaj protiv prelivanja vode i tečnosti Zahvaljujući sigurnosnom uređaju protiv prelivanja, ploča se automatski gasi kada voda ili tečnost iskipe iz lonca i dođu do komandi. Takođe se čuje i zvučni signal. Čak i kada slučajno stavite neki predmet na komandnu tablu Touch Control, ploča pišti i automatski se gasi.

Blokada komandiSve staklokeramičke ploče Hotpoint-Ariston poseduju ovu funkciju koja omogućava da se blokiraju komande Touch Control. Ovaj uređaj je neophodan ukoliko imate decu jer sprečava da se slučajno promene podešene komande.

Bezbednost Indukcija Indukcijska ploča pruža najinovativniju postojeću tehnologiju za kuvanje: zahvaljujući magnetskom polju, koje se stvara samo u kontaktu sa posudom u kojoj se kuva, zagreva se samo deo ispod nje, dok ostatak ploče ostaje hladan. S obzirom da se ne gubi toplotna energija prilikom kuvanja, kuvanje je brže i ujednačenije. Inteligentno upravljanje nivoima snage, omogućava da ograničite potrošnju struje na maksimalno 3 kW i da pri tome ne utičete na konačni rezultat kuvanja. Pored toga, dve lampice vas konstantno obaveštavaju o trenutnoj potrošnji električne energije

Page 27: KATALOG UGRADNE TEHNIKE

5150

Ploče

• Senzorska keramička ploča 70 cm • 4 Highlight zone, od toga 1 trostruka, i 1 dvostruka ovalna zona • Tajmer za odloženi start na svakoj zoni • 9 nivoa jačine • Sigurnosni sistem za decu • 4 indikatora preostale toplote • Mogućnost ugradnje na mesto predviðeno za ploče od 60 cm

Prednja lajsna od inoksa - Z

ExperienceKRO 742 TO Z

KRO 742 TO Z

Triple

• Senzorska keramička ploča 60 cm • 4 Highlight zone, od toga 1 dvostruka zona • Tajmer za odloženi start na svakoj zoni • 9 nivoa jačine • Sigurnosni sistem za decu • 4 indikatora preostale toplote

Bez rama, crno staklo - BInoks - X

StyleKRC 641 D B

KRO 632 TD Z - KRC 641 D B

• Senzorska keramička ploča 60 cm • 3 Highlight zone, od toga 1 trostruka i 1 dvostruka zona • 9 nivoa jačine • Sigurnosni sistem za decu • 3 indikatora preostale toplote

Prednja lajsna od inoksa - Z

Triple ExperienceKRO 632 TD Z

StyleKRA 640 E B

• Keramička ploča 60 cm • 4 Highlight zone • 12 nivoa jačine • 4 indikatora preostale toplote

Inoks - IX

StyleKRM 640 X

• Senzorska keramička ploča 60 cm • 4 Highlight zone • 9 nivoa jačine • Sigurnosni sistem za decu • 4 indikatora preostale toplote

Bez rama, crno staklo - BInoks - X

• Keramička ploča 60 cm • 4 Highlight zone, od toga 1 dvostruka • 12 nivoa jačine • 4 indikatora preostale toplote

Inoks - IX

StyleKRM 641 D X

KRA 640 B KRM 641 D X - KRM 640 X

Page 28: KATALOG UGRADNE TEHNIKE

5352

Ploče

NewstylePH 741 RQO GH/HA

750

510

475

555

33

PH 741 RQO - PH 750 T

• Kombinovana ploča od 75 cm • 4 gas gorionika od kojih 1+1 dvostruka kruna sa dvojnim podešavanjem

• Elektronsko paljenje jednom rukom • Sigurnosni sistem Gas-control • 2 rešetke od livenog gvožða • 1 brzozagrevajuća proširena ovalna keramička zona (1 + 1 kW) • Mogućnost ugradnje na mesto predviðeno za ploče od 60 cm

Inox sa rešetkom od livenog gvožða - GH

• Kristalna gasna ploča od 60 cm • 4 gas gorionika • Elektronsko paljenje jednom rukom • Sigurnosni sistem Gas-control • 4 emajlirane rešetke

Crna - BK

Postoji i u bojama:Boja leda - ICEŠampanjac - CH

DiamondTD 640 S (BK) IX/HA

600

510

475

43

55519

TQ 640 S - TD 640 S

• Staklena gasna ploča od 60 cm • 4 gas gorionika • Elektronsko paljenje jednom rukom • Sigurnosni sistem Gas-control • 3 emajlirane rešetke •Boja leda - ICE

Postoji i u varijanti boje Crna - BK sa 4 emajlirane rešetke

Experience Glass TQ 640 S (ICE) IX/HA

NewstylePH 640 MST (IX)/HA

• Gasna ploča od 60 cm • 4 gas gorionika, od kojih jedan sa trostrukom krunom • Elektronsko paljenje jednom rukom • Sigurnosni sistem Gas-control • 3 emajlirane rešetke

Inox - IX

Postoji i u bojama:Inox sa rešetkama od livenog gvožđa - GHAntracit - ANOvas - AVPrljavo bela - OWBela - WH

• Kombinovana ploča od 60 cm • 3 gas gorionika • 1 brzozagrevajuća električna ringla 145 mm (1,5 kW) • Elektronsko paljenje jednom rukom • Sigurnosni sistem Gas-control • 3 emajlirane rešetke

Crna - AN

Postoji i u boji: Inox - IX

NewstylePH 631 MS (BK)/HA

475

510

555

590

17

33

• PH 640 MST

Page 29: KATALOG UGRADNE TEHNIKE

5554

Tehničke karakteristike - Ploče

ModelEstetikaEmajl Inox Staklo

Tip Staklokeramička ElektričnaOpšte karakteristikeKomande Nivoi snageBroj staklokeramičkih zona, od kojihSvetleće zone za kuvanje Halogene zone

Indukcione zone

Broj zona sa tajmerom za odloženi startBroj električnih ringli180 (mm)145 (mm)110 (mm)Specijalne zone Barbecue FritezaDodatna opremaSigurnost Indikator rada

Sigurnosni uređaj za decu

KRO 742 DO ZExperience

Prednja lajsna od inoksa - Z

Touch Control94

dvostruka1,0 kW/2,2 kW

ovalna1,5 kW/2,4 kW

4

4 indikatora preostale

toplote•

KRO 742 TO ZExperience

Prednja lajsna od inoksa - Z

Touch Control94

1 trostruka 0,8 kW/

1,6 kW/2,3 kW1 dvostruka

1,5 kW/2,4 kW2 od 1,2 kW

4

4 indikatora preostale

toplote•

KRO 632 TD Z Experience

Prednja lajsna od inoksa - Z

Touch Control93

1 trostruka 1,05 kW/

1,95 kW/2,7 kW1 dvostruka

0,7 kW/1,7 kW1 od 1,4 kW

4

3 indikatora preostale

toplote•

KRC 641 D BKRC 641 D X

Style

B - bez rama, crno staklo / X - ram od inoksa

Touch Control94

1 dvostruka1,0 kW/2,2 kW

1 od 1,4 kW1 od 1,2 kW1 od 1,8 kW

4

4 indikatora preostale

toplote•

KRM 641 D XStyle

X - ram od inoksa

mehanička 4

1 od 1,4 kW1 od 1,8 kW1 od 1,2 kWdvostruka

2,2 kW / 1,0 kW

4

4 indikatora preostale

toplote•

KRM 640 XStyle

X - ram od inoksa

mehanička 4

1 od 2,3 kW1 od 1,4 kW1 od 1,8 kW1 od 1,2 kW

4

4 indikatora preostale

toplote•

KRA 640 BKRA 640 X

Style

B - bez rama, crno staklo/ X - ram od inoksa

Touch Control94

1 od 2,3 kW1 od 1,2 kW1 od 1,4 kW1 od 1,8 kW

4

4 indikatora preostale

toplote•

70 cm. 60 cm.

Boje Inox / staklena ploča sa inox ramom - X Staklena ploča bez rama (oborene ivice) - B Prednja lajsna od inoksa - Z

Hotpoint-Ariston zadržava pravo da izmeni neke tehničke karakteristike bez prethodnog obaveštenja

Page 30: KATALOG UGRADNE TEHNIKE

5756

Tehničke karakteristike - Ploče

ModelEstetikaEmajlInox

StakloTipGasKombinovaniOpšte karakteristikeBroj gasnih gorionika, od kojih:Dupla kruna

Trostruka krunaEkspresPolu-ekspresPomoćnaBroj električnih ringli, od kojih:180 (mm)145 (mm)110 (mm)Broj staklokeramičkih zona od kojih:Svetleće zone za kuvanje Specijalne zoneRoštiljBezbednostGas-controlElektronsko paljenje jednom rukomSvetlosni indikator upaljene / ugašene ringle

Dodatna opremaRešetke

GorioniciMogućnost ugradnje staklenog poklopca

TQ 640 S/HAExperience Glass

ICE, BK • 4

1 od 2,6 kW2 od 1,65 kW

1 od 1 kW ••

4 emajlirane

od 2 dela

TD 640 S/HADiamond

CH, ICE, BK

• 4

1 od 2,6 kW2 od 1,65 kW

1 od 1 kW ••

4 emajlirane

od 2 dela

PH 640 MST/HANewstyle

ANR, AVR, OWR, WHIX - emajlirane

rešetkeGH - rešetke od livenog gvožđa

• 4

1 od 3,25 kW1 od 3 kW

1 od 1,65 kW1 od 1 kW

••

3 emajlirane (IX)3 rešetke od

livenog gvožđa (GH)od 2 dela

PH 631 MS/HANewstyleBK, WH

IX - emajlirane rešetke

• 3

1 od 3 kW2 od 1,65 kW

1

1 od 1,5 kW ••

3 emajlirane

od 2 dela•

75 cm. 60 cm.

Boje Inox emajlirane rešetke - IX Inox od livenog gvožđa rešetke - GH Crna – BK Crna - AN Bela – WH Led – ICE Ovas - AV Prljavo bela - OW

PH 741 RQO/HANewstyle

GH - rešetke od livenog gvožđa

• 4

1 od 4,1 kW1 od 0,9 kW

1 od 1,9 kW1 od 1 kW

1ovalna 1 kW

+ 1 kW ••

1 indikator preostale toplote

2 od livenog gvožđa (GH)

od 2 dela

Hotpoint-Ariston zadržava pravo da izmeni neke tehničke karakteristike bez prethodnog obaveštenja

Page 31: KATALOG UGRADNE TEHNIKE

AspiratoriAspiratori Hotpoint-Ariston u svojoj funkcionalnosti i snazi, stvoreni su kao uređaji koji u potpunosti mogu da se uklope u svaku kuhinju i da idu dobro uz rerne i grejne ploče. Karakteriše ih prelep estetski oblik koji se uklapa u svaki stil. Ovi aspiratori koji donose novine u aspiraciji vazduha, zauzimaju centralno mesto u svakoj kuhinji. Visoka tehnologija i potpuno tihi rad su revolucionarni kod aspiratora Hotpoint-Ariston. Način aspiracije vazduha dodatno je pojačan ali i unapređen jer je zahtev tržišta da uređaj bude učinkovit ali i potpuno nečujan. Traganje za perfekcijom postoji čak i kod filtera gde je novina u sistemima filtriranja koji poboljšavaju učinak i olakšavaju održavanje. Najnaprednija tehnologija i smanjenje buke na samo 45 dB(A) karakteristika su nove generacije kuhinjskih aspiratora, posebno kod aspiratora On Air HZTH 9 s Bluetooth uređajem, i kod aspiratora HYD 9 S sa sistemom Super Silent: efikasnost se vidi, dodiruje se, ali se ne čuje.

Page 32: KATALOG UGRADNE TEHNIKE

6160

Tehničke karakteristike - Aspiratori

Postoje dva tipa aspiratora: oni koji izbacuju vazduh napolje i oni koji samo filtriraju vazduh i vraćaju ga u prostoriju. Prvi aspiratori su sigurno efikasniji jer omogućavaju prečišćavanje vazduha na najbolji mogući način, kompleksniji su za ugradnju, jer zahtevaju da se izbacivanje vazduha usmeri ka spolja putem creva koje se postavlja u dimnjak ili zahvaljujući rupi koja se napravi direktno u zidu iza aspiratora. Aspiratori sa filtriranjem vazduha se mogu instalirati bilo gde i to veoma jednostavno jer im nije neophodno izbacivanje vazduha napolje: vazduh pun pare i mirisa hrane se aspirira, prolazi kroz više filtera koji ga čiste i pošto ga prečiste vraćaju ga u prostoriju. Filteri su odlično rešenje za aspiratore i treba ih povremeno menjati.

ASPIRATOR SA FILTRIRANJEM VAZDUHA ILI SA IZBACIVANJEM ASPIRIRANOG VAZDUHA NAPOLJE

Sugestivno osvetljenjeHalogene lampe na novim aspiratorima obezbeđuju difuznu i preciznu osvetljenost na celoj površini ispod aspiratora sa mogućnošću usmeravanja snopa svetla na određenu tačku. Stvarajući prijatnu atmosferu, funkcionalno i elegantno, osvetljenje predstavlja radnu ploču kao prostor oko kojeg se koncentriše sva aktivnost u kuhinji.

KomandeU zavisnosti od vrste aspiratora i pre svega od njegove estetske linije, postoje različite vrste komandi: od mehaničkih dugmića do elektronskih klizača, sve do ergonomskog sistema TouchControl. TouchControl sistem predstavlja najrazvijeniju tehnologiju i veoma je lak za korišćenje. Takođe pruža i savršenu kontrolu nad funkcijama aspiratora.

Funkcija BOOSTERFunkcija Booster povećava kapacitet usisnog vazduha na maksimum, kada ima dima ili veoma jakih mirisa. Može se podesiti tako da se automatski isključi nakon 10 minuta.

Bočno usisavanje vazduha:neuporediva efikanostHotpoint–Ariston je promenio dimenzije i mesto cevi za izbacivanje vazduha i na taj način učinio metod usisavanja vazduha još efikasnijim. Naime, cev za izbacivanje vazduha je pomerena sa centra aspiratora ka spoljnom rubu, kako bi se usisala i ona isparenja koja bi, u suprotnom, mogla da se rasprše po kuhinji. Povećana efikasnost dovodi do niže potrošnje električne energije i buke.

PLUS

FILTERI

Kod jednog aspiratora postoje dve različite barijere filtriranja vazduha: filter protiv masnoća i filter protiv mirisa koji postoji samo kod aspiratora sa filtriranjem vazduha. Filter protiv masnoća postoji i kod aspiratora sa filtriranjem vazduha i kod onih koji izbacuju vazduh i nalazi se odmah na ulasku u aspirator. Njegova funkcija je da zaštiti unutrašnjost filtera tako što zadržava najveće čestice masnoće. Iako postoje različite vrste filtera na tržištu, aspiratori Hotpoint-Ariston postavljaju samo najefikasnije filtere: od nerđajućeg aluminijuma, inox čelika ili novog profesionalnog inoxa za filtere.

Page 33: KATALOG UGRADNE TEHNIKE

ODRŽAVANJE I TIHI RADOsnovno je pravilo da kada se aspirator ne koristi na dobar način, to povećava buku pri njegovom radu. Dovoljno je svega nekoliko spretnih postupaka kako bi se izbeglo da aspirator bude bučan pri radu što će dovesti i do maksimalnog iskorišćenja potencijala ovog uređaja kao i smanjenja potrošnje električne energije. Idealno je da upalite aspirator odmah na najmanju brzinu u trenutku kada počinjete sa kuvanjem, zatim kada dođe do pojave najvećeg obima pare i dima pri kuvanju da povećate brzinu a da se zatim vratite na nižu brzinu. Takođe je bitno da aspirator ostane upaljen pet do deset minuta nakon što se kuvanje završi. Pored toga, kod aspiratora sa filtriranjem vazduha neophodna je povremena zamena filtera od aktivnog uglja što će omogućiti da motor najbolje radi i smanjiti nivo buke.

6362 6362

Tehničke karakteristike - Aspiratori Aspiratori

INSTALACIJASvega nekoliko pravila: aspirator treba da bude centriran iznad grejne ploče; minimalna razdaljina između aspiratora i grejne ploče treba da bude 65cm kod grejnih ploča sa električnim ringlama i 70cm kod grejnih ploča sa gas gorionicima. Ne postoje ograničenja ukoliko želite da postavite aspirator na veću visinu, ali se uglavnom preporučuje da to ne bude više od 75 cm. Zbog pomeranja stuba vazduha u odvodu za njegovo izbacivanje, dolazi do gubitka efikasnosti: smanjen je kapacitet aspiriranja koji se mora nadoknaditi većom snagom rada. Zbog toga crevo mora da bude što je više moguće usmereno i mora da bude istog prečnika kao i prirubnica. Aspirator se mora instalirati daleko od strujanja vazduha. Vazduh koji se sakupi u toku aspiriranja se ne sme usmeravati u isti odvod koji se koristi za izbacivanje dima koji stvaraju drugi kućni aparati.

604

645

min

. 792

,5-

max

. 128

9

60

897

317,1

480

323,1

HZD 9 S IX/HA

493

250

512

898

240

60

Min

. 720

- M

ax 1

140

605

897

275 326

65

Min

. 940

- M

ax 1

200

Met

koo

lsto

ffilte

r

641

Min

. 820

- M

ax 1

100

Met

afv

oer

naar

bui

ten

HZT 9 IX/HA HZV 9 IX/HA

ExperienceHZT 9 IX/HA • Aspirator od 90 cm • Spoljašnje usisavanje • Elektronsko senzorsko upravljanje Touch control • Kapacitet usisavanja vazduha 522 m3/h / 680 m3/hsa uključenom Booster funkcijom

• 3 brzine + funkcija Booster • Osvetljenje 2 halogenke od 20 W sa mogućnošću regulisanja osvetljenja

• 3 aluminijumska filtera, periva u mašini za pranje sudova • Alarm dotrajalosti filtera • Mogućnost ugradnje filtera sa aktivnim ugljem

Inoks - IX

ExperienceHZV 9 IX/HA • Aspirator od 90 cm • Nagib 53° • Spoljašnje usisavanje • Elektronsko senzorsko upravljanje Touch control • Kapacitet usisavanja vazduha 522 m3/h / 680 m3/hsa uključenom Booster funkcijom

• 3 brzine + funkcija Booster • Osvetljenje 2 halogenke od 20 W sa mogućnošću regulisanja osvetljenja

• 2 aluminijumska filtera, periva u mašini za pranje sudova • Alarm dotrajalosti filtera • Mogućnost ugradnje filtera sa aktivnim ugljem

Inoks - IX

ExperienceHZD 9 S IX/HA • Aspirator od 90 cm • Nivo šuma 50 dB - Super tih (Sistem EDS 3) • Elektronsko senzorsko upravljanje Touch control • Kapacitet usisavanja vazduha 620 m3/h / 820 m3/hsa uključenom Booster funkcijom

• 3 brzine + funkcija Booster • Osvetljenje 2 halogenke od 20 W sa mogućnošću regulisanja osvetljenja

• 1 filter protiv masnoće, sa 8 slojeva • Alarm dotrajalosti filtera • Mogućnost ugradnje filtera sa aktivnim ugljem

Inoks - IX

Page 34: KATALOG UGRADNE TEHNIKE

64 6565

min

. 663

- m

ax. 1

128

590

500

256

900

285

48

HD 90.T IX/HA HB 90.E IX/HAHB 90.E R AN/HA

StyleHB 90.E IX/HA • Aspirator od 90 cm • Elektronsko upravljanje Soft Touch • Kapacitet usisavanja vazduha 440 m3/h / 570 m3/hsa uključenom Booster funkcijom

• 13 brzina + funkcija Booster • Osvetljenje 2 sijalice od 40 W • 3 aluminijumska filtera, periva u mašini za pranje sudova • Mogućnost ugradnje filtera sa aktivnim ugljem

Inoks - IX

DiamondHD 90.T IX/HA • Aspirator od 90 cm • Spoljašnje usisavanje • Elektronsko upravljanje Soft Touch • Kapacitet usisavanja vazduha 616 m3/h / 703 m3/hsa uključenom Booster funkcijom

• 3 brzine + funkcija Booster • Osvetljenje 2 halogenke od 20 W sa mogućnošću regulisanja osvetljenja

• 2 aluminijumska filtera, periva u mašini za pranje sudova • Alarm dotrajalosti filtera • Mogućnost ugradnje filtera sa aktivnim ugljem

Inoks - IX

Aspiratori

TraditionalHB 90.E R AN/HA • Aspirator od 90 cm • Elektronsko upravljanje Soft Touch • Kapacitet usisavanja vazduha 440 m3/h / 570 m3/hsa uključenom Booster funkcijom

• 13 brzina + funkcija Booster • Osvetljenje 2 sijalice od 40 W • 3 aluminijumska filtera, periva u mašini za pranje sudova • Mogućnost ugradnje filtera sa aktivnim ugljem

Antracit - AN

StyleHES 62 F IX/HA • Aspirator od 60 cm • Mehaničko upravljanje • Kapacitet usisavanja vazduha 450 m3/h • 3 brzine • Osvetljenje 2 sijalice od 40 W • 3 aluminijumska filtera, periva u mašini za pranje sudova • Alarm dotrajalosti filtera • Mogućnost ugradnje filtera sa aktivnim ugljem

Inoks - IX

DiamondHD 60.T IX/HA • Aspirator od 60 cm • Elektronsko upravljanje Soft Touch • Kapacitet usisavanja vazduha 616 m3/h / 703 m3/hsa uključenom Booster funkcijom

• 3 brzine + funkcija Booster • Osvetljenje 2 halogenke od 20 W • 2 aluminijumska filtera, periva u mašini za pranje sudova • Mogućnost ugradnje filtera sa aktivnim ugljem

Inoks - IX

StyleHB 60.E IX/HA • Aspirator od 60 cm • Elektronsko upravljanje Soft Touch • Kapacitet usisavanja vazduha 315 m3/h / 445 m3/hsa uključenom Booster funkcijom

• 13 brzina + funkcija Booster • Osvetljenje 2 sijalice od 40 W • 2 aluminijumska filtera, periva u mašini za pranje sudova • Mogućnost ugradnje filtera sa aktivnim ugljem

Inoks - IX

221

min

758

- m

ax10

67

500599

206

208

176

HES 62 F IX/HA

min

. 663

- m

ax. 1

128

590

500

256

600

285

48

HD 60.T IX/HA HB 60.E IX/HA

StyleAH S2 FM IX/HA • Teleskopski aspirator od 90 cm • Kapacitet usisavanja vazduha 510 m3/h • 3 brzine • Osvetljenje 2 sijalice od 40 W • 2 aluminijumska filtera • Mogućnost ugradnje filtera sa aktivnim ugljem

Inoks - IX

598

2015

5

275

40

520

119

173

291.5

45

76

88

87

AH S2 FM IX/HA

Page 35: KATALOG UGRADNE TEHNIKE

6766 6766

Tehničke karakteristike - Aspiratori

ModelEstetikaBoja i materijalTipologijaO DDekorativniTeleskopskiMetod usisavanjaMogućnost za promenu sa usisavanja na filtriranjePerimetralno usisavanjeKapacitet usisavanja (IEC) maksimalno i sa funkcijom BoosterNivo šuma** (db(A))Tehničke karakteristikeNačin upravljanja Broj motoraBroj brzinaFunkcija „Booster”Osvetljenje Filter protiv masnoćeMogućnost pranja filtera u mašini za pranje sudovaSnaga motora (W)InstalacijaDimenzije (vxšxd)Prečnik odvodne ceviPodešavanje dimenzija otvora dimnjakaDodatna opremaFilter od aktivnog uglja

Legenda boja Inox - IX

HZD 9S/HAExperienceinox i staklo

aspiracija•

620/820

50/56

Touch Control

13•

2 halogene lampe od 20 W

1 (3D 8 slojeva) •

250

852,5x897x480150

792,5/1289

KIT FC HZD

HZT 9/HAExperience

inox •

aspiracija•

•522/680

61/66

Touch Control

13•

2 halogene lampe od 20 W3 aluminijumska

250

720x898x493150

720/1140

KIT FC 15

HZV 9/HAExperience

inox •

aspiracija•

•522/680

64/70

Touch Control

13•

2 halogene lampe od 20 W2 aluminijumska

250

885x897x605150

820/1200

KIT FC 15

HD 90.T/HADiamond

inox i staklo •

aspiracija•

616/703

63/66

elektronsko Soft Touch

13•

2 halogene lampe od 20 W2 aluminijumska

250

663x900x500150

663/1128

KIT FCT DECO

90 cm 60 cm

Hotpoint-Ariston zadržava pravo da izmeni neke tehničke karakteristike bez prethodnog obaveštenja

HB 90.E/HAStyleinox

aspiracija•

440/570

63/66

elektronsko Soft Touch

113•

2 sijalice od 40W

3 aluminijumska•

170

720x898x493150

720/1140

KIT FC 15

HB 90.E R/HATraditional

antracit •

aspiracija•

440/570

63/66

elektronsko Soft Touch

113•

2 sijalice od 40W

3 aluminijumska•

170

720x898x493150

720/1140

KIT FC 15

HD 60.T/HADiamond

inox i staklo •

aspiracija•

616/703

63/66

elektronsko Soft Touch

13•

2 halogene lampe od 20 W2 aluminijumska

250

663x600x500150

663/1128

KIT FCT DECO

HB 60.E/HAStyleinox

aspiracija•

315/445

52/59

elektronsko Soft Touch

113•

2 sijalice od 40W

2 aluminijumska•

170

720x598x493150

720/1140

KIT FC 15

HES 62 F/HAStyleinox

aspiracija

450

57

mehaničko

13

2 sijalice od 20W

2 aluminijumska•

250

758x599x500150

758/1067

CA-HO

AH S2 FM/HAStyleinox

aspiracija

510

mehaničko 23

2 sijalice od 40 W

2 aluminijumska•

344

173x598x295120

CA-SLM GRP

Page 36: KATALOG UGRADNE TEHNIKE

Frižideri i ZamrzivačiHotpoint-Ariston je proizveo frižidere koji konzervišu namirnice na perfektan način, zahvaljujući izučavanju funkcija koje su plod tehnoloških inovacija. To se odnosi na sistem strujanja vazduha koji osigurava ravnomerno raspoređivanje temperature i optimalan stepen vlage, specijalan zaštitni sloj koji sprečava širenje buđi i bakterija, autonomiju rada od nekoliko sati kada dođe do nestanka električne energije. Svega nekoliko detalja, zajedno sa širokom lepezom funkcija i velikim prostorom za odlaganje namirnica u ambalaži specifičnog oblika, omogućava da se u frižider smesti i konzerviše hrana ili posude velike zapremine bez rasipanja električne energije. Hotpoint-Ariston nudi modele sa jednim vratima, s dvoja vrata i kombinovane frižidere i, za najveće porodice, veliki ugradni kombinovani frižider od 300 litara. Mi brinemo i vodimo računa o konzervaciji namirnica, o specifičnim potrebama svake porodice i nudimo više različitih dizajna kod neugradnih modela. Klasa energetske potrošnje naših frižidera je A ili A+, zbog čega Hotpoint-Ariston garantuje maksimalnu uštedu novca i očuvanje životne sredine.

Page 37: KATALOG UGRADNE TEHNIKE

STRUKTURA ZVEZDICE

7170

Tehničke karakteristike - Frižideri i Zamrzivači

UgradniTo su modeli koji se integrišu u kuhinjske elemente i koji praktično “nestaju” kada su zatvoreni s obzirom da su obloženi panelom od istog materijala od kog je napravljena kuhinja.

PoluintegrisaniOvo je poseban tip ugradnog frižidera koji u estetskom usklađivanju sa kuhinjom, poseduje vrata čija je završna obrada u spojenom panelu.

Velika zapreminaZa one koji imaju potrebe za velikom zapreminom frižidera, Hotpoint-Ariston nudi kombinovani frižider od 300 litara. Nikada ranije nije proizveden ugradni kombinovani frižider tako prostran i tako velike zapremine.

Statički sistemPri ovom načinu hlađenja, vazduh cirkuliše sporo i prirodno i dovodi do različite temperature u razlilitim nivoima frižidera (najviša je u gornjem delu frižidera, a najniža u donjem delu frižidera)

Pure Wind & Pure Wind PlusPomoću sistema Pure Wind, frižider ima specijalni sistem kruženja vazduha koji garantuje apsolutno homogenu distribuciju unutrašnje temperature i vlage. Ali, šta se dešava ukoliko se vrata frižidera neprekidno otvaraju? Nema nikakvih problema: Hotpoint-Ariston je i na to mislio: zahvaljujući ovakvom kruženju vazduha, nakon svakog otvaranja vrata, temperatura unutar frižidera brzo vraća zadatu vrednost.

SISTEMI HLAĐENJA

Total No Frost Tajna optimalne konzervacije namirnica je u savršenoj cirkulaciji hladnog vazduha unutar frižidera i zamrzivača. Takvu cirkulaciju nudi Hotpoint-Ariston zahvaljujući inovativnoj tehnologiji rashlađivanja koja u zamrzivaču sprečava formiranje leda i inja, zbog čega više ne morate vršiti povremeno i vrlo dosadno čišćenje leda i otapanje zamrzivača. Ovaj sistem u frižideru, uz pomoć Multiflow stuba hladnog vazduha, distribuira optimalnu temperaturu na ujednačen i homogen način u sve delove frižidera, garantujući bolju i dužu konzervaciju namirnica.

A.I.R.Frižideri Ariston imaju sistem A.I.R. (Ariston Integrated Refrigeration) koji omogućava da se namirnice čuvaju bolje i duže. Ovaj sistem ventilacije garantuje savršenu cirkulaciju vazduha i osigurava homogenu distribuciju temperature i optimalni nivo vlage unutar frižidera. Čak i kada se vrata otvaraju često, idealna temperatura se brzo vraća na svoj zadati nivo.

Kontrola higijeneDok vi vodite brigu o izboru najboljih namirnica koje kupujete, Hotpoint-Ariston se brine o tome da ih sačuva u perfektnom stanju i na najhigijenskiji mogući način.Kako bi vaše namirnice ostale zaštićene, novi frižideri Hotpoint-Ariston imaju unutrašnje zidove presvučene specijalnim filmom koji sprečava formiranje buđi i bakterija. Od sada pa nadalje, uz pomoć Kontrole Higijene, najbolje mesto za čuvanje vaših namirnica i za njihovu zaštitu je zaista vaš kućni frižider.

DUAL CONTROLNovi kombinovani frižideri sa zamrzivačem poseduju Dual control - dva nezavisna elektronska termostata za regulisanje nivoa temperature unutar frižidera i zamrzivača, kao što je to moglo kod tradicionalnih kombinovanih uređaja sa 2 kompresora.

ICE CAREIce Care je nova higijenska posuda za led koja štedi prostor. Ona je integrisana u unutrašnju stranu vrata zamrzivača kod uređaja sa dvoja vrata ili je ubačena u fioke zamrzivača kod kombinovanih frižidera. Ona sprečava rasipanje vode čak i kada se pomera i čuva led u zatvorenoj posudi, odvojen od ostalih namirnica koje bi mogle da utiču na ukus leda.

Kapacitet zamrzavanja označava maksimalnu količinu namirnica izraženu u kg koja se može zalediti za 24h.

KAPACITET ZAMRZAVANJA

Postoji još jedan razlog više da izaberete uređaj koji vam omogućava da štedite novac i čuvate životnu sredinu. Ovaj razlog je etiketa Energy Label na kojoj se nalaze osnovne karakteristike uređaja (Opis uređaja, kapacitet, ...) među kojima je i energetska potrošnja izražena u kWh/godišnje. Kako biste lakše razumeli ovu etiketu, energetska potrošnja je označena slovima od A do G koja služe da označe tzv. “Energetske Klase”. Značenje je sledeće:Klasa A NISKA POTROŠNJAKlasa G VISOKA POTROŠNJAHotpoint-Ariston nudi široki izbog modela u klasi A što pokazuje naš napor usmeren ka dobijanju maksimalno efikasnih uređaja koji su u skladu sa zahtevom da se čuva životna sredina.

Klasa A Ušteda energije nije prednost samo za kućni budžet, već je i prednost za našu planetu. Ukoliko odaberete novi frižider Hotpoint-Ariston, možete računati da ste odabrali proizvod klase A+, što znači smanjena potrošnja električne energije (i do 10% u odnosu na klasu A) i izuzetne karakteristike.

Klasa A+ENERGETSKA KLASA

AUTONOMIJA BEZ ELEKTRIČNE ENERGIJE

Ova karakteristika označava vreme koje zamrzivač može da ostane bez električne energije pre nego što namirnice krenu da se menjaju i kvare. Ova vrednost je izražena u satima (h): što je bolja termička izolacija uređaja to je ova vrednost viša. U lepezi proizvoda Hotpoint-Ariston, postoje modeli sa autonomijom koja ide čak do 22h.

Zvezdice koje se nalaze na vratima zamrzivača su internacionalni simbol koji označavaju nivo temperature ispod nule koji uređaj može da dostigne. Što više zvezdica ima, to znači da zamrzivač može duže da hladi i da ohladi na nižu temperaturu, a što su namirnice ohlađene na nižu temperaturu to znači da su bolje konzervisane.Svi frižideri Hotpoint-Ariston su sa simbolom 4 zvezdice koji označava da je dostignuta temperatura -18°C i da se zaleđene namirnice mogu sačuvati (u zavisnosti i od informacija koje možete pročitati na njihovoj ambalaži) do 12 meseci.

Page 38: KATALOG UGRADNE TEHNIKE

7372

Tehničke karakteristike - Frižideri i Zamrzivači

FUNKCIJE

HOLIDAYInovativna tehnologija visokog nivoa mora naći primenu kod uvek aktuelnih funkcija. To je slučaj i kod funkcije Holiday: prilikom dužeg odsustva ili u toku godišnjeg odmora, možete ostaviti upaljen frižider uz značajnu uštedu električne energije. Naime, dok zamrzivač nastavlja da normalno radi, čuvajući zaleđene namirnice za vaš povratak, u praznom frižideru se podešava standby temperatura koja omogućava da se vrata frižidera ostave zatvorena, a samim tim i unutrašnjost frižidera ostaje čista i nema bojazni da će se stvoriti buđ i neprijatni mirisi.

Super Cool

I CARE

Funkcija Super Cool je napravljena za brzo hlađenje velike količine hrane. Veoma je brza i gasi se tek pošto temperatura vaše hrane dostigne optimalni nivo.

Zahvaljujući funkciji I Care, novi frižideri Hotpoint-Ariston podešavaju automatski na osnovu spoljašnjih i unutrašnjih uslova, idealnu temperaturu za najbolju konzervaciju namirnica uz minimalnu potrošnju struje. Ova funkcija štedi vaš novac i u isto vreme čuva životnu sredinu.

Sigurnosna funkcija Zvučni signal će vas alarmirati u slučaju prestanka napajanja električnom energijom ili ako ostavite otvorena vrata

ICE PARTYIce Party je izuzetna funkcija kojom hladite šampanjac na idealnu temperaturu za zdravicu i to direktno u njegovoj specijalnoj posudi. Dovoljno je odabrati ovu funkciju i temperatura zamrzivača će se sniziti onoliko koliko je potrebno da se flaša rashladi. Zvučni signal će vas obavestiti da je adekvatna temperatura šampanjca dostignuta, čime će se izbeći rizik od zaleđivanja i pucanja flaše. Međutim, Ice Party ne prestaje da vas iznenađuje: uz frižidere s ovom opcijom dobijate i specijalnu posudu koja može da održi idealnu temperaturu i nakon što se šampanjac servira za stolom.

Ever FreshFrižideri Hotpoint-Ariston imaju unutar odeljka frižidera ugrađen Ever Fresh: to je revolucionarni sistem konzervacije namirnica vakuumom. Ever Fresh se naime bazira na jednom fizičkom principu, jednostavnom i genijalnom u isto vreme: za najbolje konzervisanje namirnica, dovoljno je da one nisu u kontaktu s vazduhom. Tako će hrana trajati dosta duže, zadržaće svoje hranljive sastojke, kao što su proteini, vitamini i minerali a zadržaće i ukus, miris i originalnu svežinu.

SUPER FREEZEOpcijom Super Freeze, međutim, temperatura unutar zamrzivača se snižava i omogućava vam da u rekordnom vremenu zaledite hranu ili napravite led. Pošto se zaleđivanje završi, temperatura se vraća na programirani nivo.

ExperienceBCZ M 400 IX/HA • Samostojeći kombinovani frižider sa zamrzivačem • Ukupni kapacitet: 361 litar(245 litara frižider + 116 litara zamrzivač )

• Energetska klasa: A+ • Dual Control: 2 nezavisna elektronska termostataza regulaciju temperature u frižideru i zamrzivaču

• Interaktivni displej sa funkcijama: Ice Party, Holiday, Super Freeze, Super Cool, I Care

• Higijenska kontrola. • Sistem hlaðenja A.I.R. za frižider • Sistem hlaðenja statički za zamrzivač • Zona sa promenljivom temperaturom u zamrzivaču • Hladna kutija Fresh Box. • 2 posude za led Ice Care. • Dimenzije (VxŠxD): 200x60x70 cm.

Inox - IX

• Samostojeći frižider tipa Side by Side • Ukupni kapacitet: 546 litara.(340 litara frižider + 206 litara zamrzivač )

• Energetska klasa: A+ • Spoljašnji Touch Control displej. • No Frost sistem za hlađenje Cold Shower. • Automatski dispenzer za vodu i ledomat. • Filter za prečišćavanje vode. • Funkcija Holiday, Super Freeze, Super Cool . • Higijenska kontrola. • Filter Air Care • Hladna kutija Fresh Box. • 2 maksi kutije za povrće i voće. • Staklene police • 2 posude za led Ice Care. • Pregrada za limenke u vratima. • Dimenzije (VxŠxD): 177,4x90,2x75,2 cm.

Inox - IX

ExperienceBDZ M 330 IX/HA • Samostojeći kombinovani frižider sa dvoja vrata • Ukupni kapacitet: 322 litara(246 litara frižider + 76 litara zamrzivač )

• Energetska klasa: A+ • Sistem hlaðenja A.I.R. za frižider • Sistem hlaðenja statički za zamrzivač • Higijenska kontrola. • 2 posude za led Ice Care. • Dimenzije (VxŠxD): 175x60x70 cm.

Inox - IX

ExperienceMSZ 802 DF/HA

Frižideri i zamrzivači

Page 39: KATALOG UGRADNE TEHNIKE

7574

Frižideri i zamrzivači Vinski podrum u kuhinji

588

714

24

540

550 m

in.

680

2m

in.

560min.560

680

2 m

in.

WZ 36/HA

588

560 min.

462

24

540

550

560

448

± 2

min

.

450

WZ 24/HA

898

548

835-

885

550

min

900 min

838÷

888

718505

43

344

1234

4

898

120÷

150

+3

+2

+2

ExperienceWZ 36/HA • Rashladni orman za vino • Orman za čuvanje ili rashlađivanje vina • Kapacitet. 42 boce • Displej • Elektronski termostat • Regulisanje temperature od +4 do +20° • Unutrašnje osvetljenje • Staklena vrata sa zaštitom od spoljnog svetla • Drvene police • Mogućnost ugradnje u element ili ispod pulta

Inox - IX

ExperienceWZ 24/HA • Rashladni orman za vino • Orman za čuvanje ili rashlađivanje vina • Kapacitet. 24 boce • Displej • Elektronski termostat • Regulisanje temperature od +4 do +20° • Unutrašnje osvetljenje • Staklena vrata sa zaštitom od spoljnog svetla • Drvene police • Mogućnost ugradnje u element ili ispod pulta

Inox - IX

Unutrašnjost je projektovana tako da može da bude iskorišćena na najbolji mogući način u svakom svom delu. Krajnje je fleksibilan i pruža inovativna rešenja kao što su dve profesionalne fioke Gastronorm®, koje mogu biti ubačene ili pomerene u zavisnosti od potreba; ili Wine Area – deo za vino koji je praktičan i komforan držač za flaše. Ali pre svega, ovaj uređaj pruža dve različite temperature, različitu za svaku pojedinačnu fioku, kako bi svaka namirnica dobila onu temperaturu koja joj najviše odgovara: između 2° i 4°C u donjoj i 5° i 7°C u gornjoj fioci.

ExperienceBDR 190 AAI/HA • Frižider-orman sa dve rashladne komore • Ukupni kapacitet: 190 litara • Energetska klasa: A+ • Higijenska kontrola • Ventilirani sistem hlađenja kompresora • Statički sistem hlađenja u frižideru • Specijalni dodaci: držači za vinske flaše, pokretne kutije za povrće i voće, 2 profesionalna kontejnera Gastronom®

Inox - IX

Dobitnik nagradePLUS X AWARD 2005

Najbolji vinski podrumje u kuhinjiZahvaljujući odsustvu vibracija, konstantnoj i ujednačenoj temperaturi i blokadi UV zračenja na staklu na vratima uređaja, vinski podrumi koje nudi Hotpoint-Ariston stvaraju najbolje uslove za savršeno konzervisanje i optimalno zrenje vina. Ovi vinski podrumi se mogu koristiti i za rashlađivanje flaša pre degustacije na stolu i kao podrum za zrenje jer nude različita rešenja u odlaganju flaša. Jednostavno se insta-liraju bilo u visini očiju, bilo ispod kuhinjske radne ploče, savršeno se uklapaju uz ostale kućne aparate linije Experience.

BDR 190 AAI/HA