Embed Size (px)
Citation preview
1
Katalog nr 37 Okt. - Nov. 2003
KNUT HEDDIS MINNEJAN GARBAREK ROKIA TRAORE
SAVINA YANNATOUSAZ GRUBU
CLAIRE MANN
IRAN - INDIAMONGOLIA - TIBET -INDONESIA - KINALAOS - VIETNAM -SEYCHELLENNE -MADAGASCAR -
JAPAN
2
INNHOLD
DIV. OPPLYSNINGER
Ans. utgiverEtnisk Musikklubb AS
Daglig leder: Arne FredriksenRedaktør: Arne Fredriksen
Postadresse: Masovngata 20,N-3616 Kongsberg, Norge/Norway
Tel./Faks +47 32 73 56 60/61Telefontid mellom kl. [email protected]
[email protected]: www.etniskmusikklubb.no
Bankkontonr.: 7139.05.27440Grafisk utforming: Arne Fredriksen
Avbestilling avMånedens album
må være oss ihende senestfredag 24oktober
NORDISK PROFIL: MÅNEDENS ALBUM: LEA DEG! -SPELEMANNSLAGET KNUT HEDDIS MINNE - SIDE 4
ÅPEN PROFIL: BOWMBOÏ - ROKIA TRAORE - SIDE 8
ÅPEN PROFIL: SONGS OF THE MEDITERRANEAN - SAVINA
YANNATOU - SIDE 10
STIFTERE
Arne FredriksenFolkemusikkstudiet på RaulandFørde Int. Folkemusikkfestival
Kongsberg JazzfestivalLandslaget for Spelemenn
Landslaget for Folkemusikk ibarnehage og skole
Senteret for InternasjonalFolkedans
TelemarkfestivalenVossa Jazz
KELTISK PROFIL: MÅNEDENS ALBUM: CLAIRE MANN -SIDE 24
BALKAN PROFIL; MÅNEDENS ALBUM: SAZ GRUBU-SIDE 20
Redaksjonelt
VELKOMMEN!Velkommen til spennendeoppdagelsesreiser i allverdens folkemusikk på CD.Gjør verdens genuine mu-sikkskatter til dine egne.Meld deg inn i EtniskMusikklubb. Klubbreglerside27.
Redaksjonelt
ÅPEN PROFIL: HAWA HAWA - SHUJAAT HUSAIN
KHAN - SIDE 11
ÅPEN PROFIL: SEYCHELLES - FORGOTTEN MUSIC OF
THE ISLANDS - SIDE 13
Verve nytt medlem og få 50%rabatt for en CD
Nytt medlem velg 3 CD'er til50% rabatt
Spesialpris (S0)OrdinærprisSpesialpris (S1)Spesialpris (S2)Spesialpris (S3)Spesialpris (S4)Spesialpris (S5)Spesialpris (S6)
Pris kr 159,50Pris kr 169,50Pris kr 179,50Pris kr 189,50Pris kr 199,50Pris kr 259,50Pris kr 279,00Pris kr 295,00
Månedens album en CD er S0Månedens album to CD'er er S6Dobbeltalbum i bokformat er S5Dobbeltalbum er S4,
AVBESTILLINGSFRIST!
ROMANI PROFIL; HÙRLAK - BUCAREST BLUES - SIDE 16
ÅPEN PROFIL: ECHOES OF AFRICA - EARLY RECORDINGS
- SIDE 15
3
AnnonseBARNE- OG
UNGDOMSSAMLINGBarne- og ungdomssamling på Folkemusikk-senteret i Buskerud-Prestfoss 1. - 2. november2003. Deltakere fra 6 - 20 år.
Instruksjon i spel hardingfele, fele, langeleik,sjøfløyte, lur, bukkehorn, torader, munnharpe ogseljefløyte, dans og kveding.
Pris for ungdomsamling inkl. instruksjon,mat ogovernatting: kr. 395,- ( bet. på kto. 2372.07.05745).Påmelding innen 20. oktober til:
Buskerud Folkemusikklag,Folkemusikksenteret, 3350 Prestfoss,
Veslemøy Fjerdingstad32 71 13 04 eller 91 57 88 32,
[email protected] eller påwww.folkemusikksenteret.no
enromani hendelseLØRDAG 22 NOVEMBER: kl 19.00: Anne Karoline Frogner /URPREMIERE på filmen "I går ble jeg tater". Etter filmen samtaler filmskaperen rundt prosessen. Inngang kr 50-
kl 21.00: «Rom for en Romani» en scenisk/visuellkomposisjon/ Panter Tanter Production. Inngang kr. 50,-
SØNDAG 23 NOVEMBER:kl 19.00: «Fakita kji valmus»/ En arbeidsdemonstrasjon fra en teaterworkshop med romanideltakere. Inngang kr. 50,-
kl 20.00-21.00: «Dromm pivlo»- vegen videre. Vegen viderefor det sceniske uttrykket som rom for romaniifolketsstemmer. Innlegg forventes fra departementet, romanifolketog andre støttespillere.
Støttet av Det kongelige kommunal og regiondepartement/same og minoritetspolitisk avdeling.
Galleri RomSt Olavs Plass 2, Oslo, (2 etg over Kafe Apoteket)
4
MÅNEDENS ALBUM: Nordisk profil
1-552 MÅNEDENS ALBUM i Nordisk profil består av disse CD’ene tilrabattert pris kr 295, (Medlemmer kr 280,-)
1-551 LEA DEG! - SpelemannslagetKnut Heddis Minne
1-550 Listavalsen - Listatrekkspillklubb
Lista trekkspillklubb er temmelig sikkertden runddansgruppa i landet som kan skiltemed flest toradere. De stiller med helesytten utøvere på torader og fem trekkspill.I tillegg har de en fele, to spiller kontrabassog en gitar. De er også Norges sørligstegammeldansgruppe. Alt dette gjør at dehar et helt særegent fint lydbilde. Klubbensrepertoar har foruten tradisjonellegammeldansslåtter også utvidet medtradisjonsmelodier fra Agder, samtmedlemmenes egenkomponerte. Avsistnevnte kategori må Sylvis vals av SylviAbrahamsen framheves som en sværtvakker og mollstemt valsemelodi. Valserer i flertall, men ellers er det polka,masurka og reinlender på innspillingen.Et særlig fint runddansalbum!
Knut Heddis Minne er et spelemannslagav utøvere på hardingfeler fra Setesdal somspiller slåttemusikk. Lagspel av ren slåtte-musikk på hardingfele uten komp, ertradisjonelt en nokså uvanlig foreteelse.Dette gjør CD'en spesiell og nyskapende.En effekt av dette er at de evner å forsterkelyden, dvs at slåttespelet høres merkraftfullt ut. Det for det meste unisonehardingfelespelet bidrar også til å forsterkedrivet i slåttene og gjør antakelig dette tilgod og stødig dansemusikk. Så har da ogsåKnut Heddis Minne vunnet klassen forlagspel i hardingfele underlandskappleiken 2001 i Rauland. Med ilaget er Monika Anthun, Daniel Sanden-Warg, Herbjørn Lahagen, MartonLaksesvela og Harald B. Knutsen.
LISTA SETESDAL
5
Nordisk profil Nordisk profil
1-554 Frigg
1-531 SUÈDE LaNyckelharpa
Marit Mattisgard er en avde fremste kvederne ilandet! Hun har en særegenog utvikla stemmebruk,med stort spenn ogfargeinnhold. Hun er durk-dreven, stillfaren, poetisk oglikefrem og uten de storefakter. Her presenterer huntradisjonsmateriale fraValdres, i solo og samspelmed munnharpe, langeleik,hardingfele, akkordeon ogfløyte.
Daniel Petterson pånyckelharpa, Kersti Stabivokal, Maria Jonsson fiolog viola d'amor og OlavMisgel fiol i denne franskeinnspillingen. De eldstenyckelharpene er funnet iMora i Sverige, Vefsen iNorge og Esse i Finland. Imiddelalderen ble dettemodale instrumentet meddroner spilt i Tyskland,Danmark og Baltikum.
1-527 Tre ord te de -Marit Mattisgard
1-382 NORVÈGE - Chantet Hardingfele - KristinGulbrandsen, Ole AastadBråten, Tore Bolstad,Vidar Underseth
Artister fra dypet av detnorske folkemusikkmiljø-et, med debut-CD på pre-stisjetunge franske Ocora.Spel fra Jølster og Valdresmed yppige vokalbidrag,hardingfele og langeleik.Tore Bolstad vant har-dingfele kl. A på Land-skapleiken 2001!
1-530 Sammuls - GörelSärs, Niklas Nyqvist,Mikael FröjdöCD med Finlands bidragtil EBU festiavlen som iår gikk sammen medFørde InternasjonaleFolkemus ikkfes t iva l .Musikken har sine røtter iden svenske Österbotteni Finland. Særtrekket vedalbumet er en svært lyrisktolkning med MikaleFröjdö på fiol og sang,samt Niklar Nyqvist pågitar og Görel Särs påakkordion.
1-498 Olle Lindvall
Folkemusikk på gitar?Gitar har aldri vært etmelodiinstrument i densvenske folkemusikk-tradisjonen før nå! Detteer første gang en slik CDhar blitt spilt inn. OlleLindvall viser medvarsomme hender at dettefungerer utmerket. Her eregenkomposisjoner ogtradisjonelle låter frahjemtraktene i nordreDalarna.
1-555 UniversalSyncopations - JANGARBAREK, ChickCorea, John McLaughlin
1-553 På denni sia taMjøsa - arkivopptak avtradisjonsmusikk
Høstens store jazz-overraskelse fra et solidstjernelag! Det er ingenoverdrivelse å si at alledisse har vært med å formeden moderne jazzhistorien.Jan Garbarek er definitivtden ledende solisten her.Det er første gang påmange år Garbarekopptrer i en slik sammen-heng.
MJØSA FRIGG GARBAREKOLLE
Den finsk/norske gruppa Friggble kåret til Årets gruppe i Finland.Den norske delen av gruppabestår av Gjermund Larsen ogEinar-Olav Larsen begge på feleog hardingfele. De finske delen erAlina Jävelä på fele, Esko Jäveläpå viola fele, "keyed fiddle" ogmunnspill, Petri Prauda på citterog mandolin, Tuomas Logren pågitar og dobra. Antti Järvelä påkontrabass, fele, viola ogmunnspill. På denne CD'en harde i tillegg fire gesteartister påtomme, perkusjon, torader ogpiano.
For dem som liker å gravei gammelt arkivmaterialeetter rariteter og i blantnoen gullkort, ja så er detteen plate for deg.Musikken fra Gjøvik-L a n d -To t e n o m r å d e tstrekker seg fra vestsidaMjøsa, over skogstraktenepå begge sider avRansfjorden. Albumet ermeget sammensatt ogvariert.
BESTS
ELGER
SIST M
ÅNED!
6
Nordisk profil Nordisk profil
1-502 Silta - MARKKULEPISTÖTvers igjennom skikkelig finskfolkemusikk i fri dressur!Markku Lepistö traktererakkordion og torader.Prominente utøvere på denfinske folkemusikkscenenbidrar med både munnspill,mandolin, banjo, claviola,pandeiro, citter, fiolin, gitar ogbass. Et ekstraordinært fintlydbilde. Markku Lepistöskifter mellom det dvelendesolistiske spillet til fresketradisjonelle polkar, polskar ogvalser.
1-485 Slåtter på Vandring -Ånon Egeland, VidarLande, Salve Austenå, OttoFurholt, Nils Bakke (S4)
Felemusikken reisende spele-menn brakte med seg rundt påbygdene i forrige århundre, varmusikalsk handelsvare som blespelt i brylluper og på andremerkedager. Reisende spelemennfra fordums tid var både bevarereog fornyere av folkemusikken,som tok vare på gamle finestiltrekk i felespelet og brakte dennye runddansmusikken rundt ilandet.
1-525 Spelemann oglåttesmed - EmbrikBergaplass
Denne CD'en er et stykkesæregent norsk kultur-historie. Embrik Berga-plass fra Ål i Hallingdaler en av få spelemenn iNorge som spiller bygde-dans på torader. Å hørehan spille laus (halling) ogspringar på torader medeggende driv og melodiskpåfunn er gripende.Tradisjon og nyskapingmed alderdommelig preg.
1-515 Kantele - EinoTulikari
Jeg synes dette er denfineste CD'en med finskkantele musikk jeg harhørt. Så regnes EinoTalikari som en stilsikkermester med utvikletspillestil som omfatterkomplekse akkorder medvenstre- hånden. CD'en eretter en LP fra 1975 ogtatt opp da Talikari varrelativt gammel. Viktigreferanse og kildealbumfor kantale.
Her presenteres et solo albummed den eldste utgaven avnyckelharpe, nemlig silverbas-harpan. Bjørn Bjørn spillersilverbasharpe på alle spor ogpå ni spor akkompagneres hanav Katarina Bjørn på citter.Dette albumet har i rikt monnnoe av det jeg verdsetter ifolkemusikken. Jeg kan kalledet atmosfære eller dom i spilletog alderdommelig stiltrekk ispillemåte.
1-488 Bitar efterLövstagubbarna - BjörnBjörn, Katarina Björn
1-487 Veggpryden
For første gang i historiener det laget en CD medfolkemusikk fra Østfold ogVestfold! Lite av den lokalefolkemusikken har værtdokumentert og gjort til-gjengelig. Det gjelderspesielt de gamle spring-dansene. Basert på gammeltnotemateriale, få arkiv-opptak og levende tradi-sjoner, har gruppa blåst livi de sparsomme kildene ogplussa på med entusiasmeog egne talenter.
1-535 Fele-Ljom - LeifInge Schjølberg
Her har vi et skikkelig ogsjeldent folkemusikk-album fra Gudbrands-dalen med femogtjue sporpå vanlig fele. Leif IngeSchjølberg er brilliant iteknikk og varter oppmed ti springleiker ogvidere både medlydarslåtter, hallinger,brurmarsjer, valser,masurka og reinlender.Utgitt i 2001 utenforvanlig distribusjon.
LÅTTESPED - VEGGPRYD - FELELJOM -SILVERBASHARPAN - TORADER - KANTELE
1-466 Han rider denmørke natt - AgnesBuen Garnås (S1)I anledning 200-årsjubiléet forLandstads fødsel kommer AgnesBuen Garnås, med fine tolkningerav noen av folke visene og salmenesom foregangsmannen reddet forettertiden - og gjorde til folkeie.Dette er første utgivelse noen-sinne med kun Landstadsfolkeviser og salmer. Agnes syngermed nøkternt foredrag - stødig ogsikkert i midtre deler avstemmeleiet med brystklang,delvis aleine, delvis med kreativemedmusikanter.
7
Nordisk profil Nordisk profil
1-507 Jouhikko MusicFrom Finland - HiienHivuksista
Eneste CD som fins av finskbuelyre - eller "jouhikko"musikk som det heter på finsk.- I sannhet trollsk musikk! Dener like suggererende som enblanding av setesdalsslåtter,svensk stråkharpa, kretisk ellermakedonsk lyre og mongolskhestehårsfele! Ja, lyden avbuelyren, som er laget av trehestehårstrenger, minner omen blanding av nevnteinstrumenter. Buelyre blomstreti middelaldren i hele Europa.
1-523 Spikjespel -Folkemusikk og røvararfrå Osterøy
Osterøy Spel- og Dansar-lag har de siste tiåramarkert seg som et sværtvitalt og levende folke-musikkmiljø, bl.a. medmye opplæring og ny-rekruttering. Denne CD'enviser fruktene av dettearbeidet med flerespelemenn (28) enn slåtter(23). Spikje er et lokaltuttrykk for å være vill oggalen. En vellykket CD!
1-473 Twelve Moons -Jan Garbarek Group(S1)Et av Jan Garbareks mestkritikerroste album.Medvirkende er bl.a.Marilyn Mazur påperkusjon. Agnes BuenGarnås og Mari Boine stårfor flotte vokale bidrag, ogminner oss om atGarbarek var den førstenorkse jazzmusikeren somble fascinert av norskfolkemusikk og begynte åskape et uttrykk av bådejazz og folkemusikk.
1-494 Polski Dantz -Höökensemblen
På dette albumet tarHöökensemblet ogSvenska Blockflöjts-kvartetten oss med på enmusikalsk rundtur i heleNorden og Baltikum med"popmusikk" fra 1600-tallet - en mellomtingmellom barokk- ogfolkemusikk. Med i Höökensemblet er bl.a. ÅnonEgeland på fele oghardingfele.
1-532 Krokar, Länkaroch Krus - SusanneRosenberg
På dette nye albumetutforsker SusanneRosenberg folkelige koral-sangers ulike vokaleutsmykningsfigurer, sliksom; krokar, länkar, krus,krull, trinn, slöyfer,småtrinn, vroler, mellom-toner, glidtoner, böj,krumelurer, utsirningar ogvickla på ton. Et vakkertalbum akkompagnert avcello og barokkcello.
1-383 Vålje å vrake -Ulrika Bodén
CD der kvaliteten blinkerklart og sterkt. Ingen spe-sielle finter, men rett ogslett et solid tradisjoneltsvensk folkemusikkalbummed frodig sang ogfriskhet og humor av san-gerinne fra Ranarim! Medsvensk sekkepipe, nyckel-harpe og gitar, härjedals-pipa, mandola, altnykkel-harpa, gitar og kontrabass-harpe, kantle og stråkhar-pe, moraharpe og fløyte.
1-508 Dalahyl - AndersNygård, MagnusStinnerbom
Suggererende og taktfast driv!Tross "straight" tradisjonellfolkemusikk - fornemmes ensterk følelse av "noe nytt". Tettog egenrådig samspill med myerytmiske og harmoniskefinesser med viola d'amore ogviola i tillegg til to feler gir enny uvanlig sound. AndersNygård fra Rättvik spiller feleog Magnus Stinnerbom fraVärmland spiller fele, voiolad'amore og viola.
1-440 Brunnslåtten -Steinar Rygg
Steinar har, som sønn til LeifRygg, tradisjonen oglæremester i familen. Han harellers hatt en rekke andrelæremestere og inspiratorersom Anders Kjerland, KnutHamre, Lars Skjervheim,Hauk Buen, Ola Jørgen Heggeog Finn Vabø. Slåttene påCD'en er henta fra Voss,Hardanger og Telemark.Steinar har tydeligvis plukkafram slåtter han har et nærtforhold til.
BUELYRE - RØVARAR - KRUMELURER - -VIOLA D'AMORE - MORAHARPE
8
Åpen profilMÅNEDENS ALBUM
2-1157 Tsuketani - KAPA DECH2-1156 Bowmboï - ROKIA TRAORE
ROKIA TRAORE
2-1158 MÅNEDENS ALBUM i Åpen profil består av 2 CD’ertil rabattert pris kr 295, (Medlemmer kr 280,-),
KAPA DECH fra Mosambique var i Norgei 1998 på Scandinavian Cultural Festival oginvitert til Shuttle 99, der de bl.a. deltoksammen med Bendik Hofset og StianCarstensen. Kapa Dech er virituoseafrikanske energiske ungdommer fraMaputo. Musikken deres er velspillt ogmagisk, basert på tradisjonelle rytmer, menframført på en moderne foredelet måte. Debenytter fengslende bassgitar og raskegitarer på et teppe av trommer og perkusjon.Tony Jango og Roberto Isaias erhovedsangere, men samtlige i gruppa bidrarmed vokalharmonier og typisk afrikanskkoring. Rufus Maculube og Jose Pires bidarpå keyboard, Jaime Joel Jaime bassgitar,Antonio Melisse gitar, Almeida Ngocatrommer og Roger Nhavene perkusjon.
AFRIKANSK MAGISK ENGERGI
Rokia Traore har en lavmælt karismatiskutstråling som artist. Når hun kommer medsin tredje CD, ja da er det rett inn somMånedens Album! Her holder hun det sværthøy nivået fra sine to første kritikerrosteCD'er, der kjennetegnene er magisk, følsom,sensuell og flytende behagelig musikk fraMali. Her roer hun det kanskje enda merned og reindyrker fortryllelsen i det roligesjelfulle bluesaktige. Også i denne tredjeCD'e er hun trofast mot røttene. Selv omhun bringer nye musikalske farger inn erdet uten overdreven higen etter effekter.Hun har oppnådd berettiget berømmelsefor sitt personlig etniske formula fra Malissærlig rike tradisjonsmusikk. Medakkustiske intrumenter hensettes vi stadig ien fortryllende bortreist stemning.
9
Åpen profil Åpen profil
2-1160 Zion Roots-EthiopianSoul Music, AbyssinaInfinite - Ejigayehu "Gigi"Shibadaw
2-1159 Kongo Sigui -SUPER RAIL BANDDE BAMAKO
2-1085 Katchume -KAPA DECH
Det åttemanns storefargerike bandet KapaDech fra Mozambique blebelønnet med prisen "BestSouthern Band" av MusicCrossroads Festival i 1997.Musikken baserer seg påtradisjonelle rytmer, meni en litt moderne utgave.De har med segfengslende bass og raskegitarer over et teppe avtradisjonelle trommer.
2-329 Mouneïssa -ROKIA TRAORÉ
En svært vakker, følsom,sensuell og flytende beha-gelig musikk fra Mali aven sangerinne som meddette solo debut albumethar vekket berettiget opp-sikt i verdenssammen-heng. På samme tid somhun er trofast mot røtte-ne, bringer hun nye,originale musikalskefarger inn ved for førstegang å kombinere to et-niske instrumenter fraMali.
2-1161 Altre Latitudini -GIANMARIATESTRA
2-592 Wanita - ROKIATRAORÉ
Rokia Traore har en ma-gisk utstråling og lav-mælt karisma som artist.Hennes musikk er melo-disk vakker og sensuellder den flyter rolig av stedi en soul/blues-aktig stilsom har sterke røtter tilMalis særlig rike tradi-sjonsmusikk. Med akkus-tiske intrumenter henset-tes en i herlig fortryllen-de bortreist «laid-back»stemning.
Et unikt album fra detetiopiske musikalskekosmos, et land som så åsi har vært fraværende påkartet over verdensmusikk. Gigi har ensensuell soprano med enfølelsesmessig dybdeakkompagnert av mestrepå kirar-harpe ogetiopiske fløyter, sammenmed artister fra den inter-nasjonale musikk scenen.
Den store italiensketrubaduren GianmariaTesta er en veteran med900 opptredener i Europa.Melodiene er enkle ogarrangementene errikholdige og livfulle,men også nostalgiske ogømme. De akkustiske blås-og strengeinstrumentenepasser sangene perfekt.Han blir bla. kalt EuropasLenard Cohen.
2-1162 ALI on Broadwayon - The Other Mix -TOUFIC FARROUKH
2-1163 Baby foot Party -FREEBIDOU
Etter den store inter-nasjonale suksessen tilforrige album Drab Zeen,har saksofinisten TouficFarroukh remixet ettidligere album som aldrihar vært utgitt utenforFrankrike. Stilen erorientalsk jazz, eller jazzmed orientalske farger.Den reflekterer en artistmed et bein i to kulturer.Dette er Midt-Østen-Jazz!
Dette er en underlig platesom jeg liker. Med banjo,gitar, kontrabass, akkor-dion, perkusjon oglydeffekter skaper den enslags imaginær film-musikk, barmusikk ogførkrigs-restaurantmusikk.Litt fransk musette,parfyme av gypsy swingog øst-europa. Romantiskjazz ville jeg sagt, men denmarkedsførers som"French - Rock - Indie".
Super Rail Band fraBamako er et av de mestkraftfulle danseband iAfrika! De spiller enmusikk som er enblanding av Manding-pop,reggae, kongolesiskrumba, salsa, blues ogrock n' roll. Gitarer ogvakker vokal vikler seg ihverandre i en nyintensitet og et hurtigflytende tempo for dans.
SUPER RAIL BAND ETHIOPIAN SOUL MUSIC MIDT-ØSTEN JAZZ"LENARD COHEN"
10
2-1109 DuOud - WildSerenade
Etnisk jazzfusjon må værerett merkelapp på dettealbumet? Mehdi Haddabog Smadj, begge utøverepå akkustisk og elektriskoud, Medim Nalbantoluspiller fiolin, ThomaOstrowiscki på ulikperkusjon i et forrykendedynamisk samspill, medVicent Segal på elektriskcello, Cyril Atef trommerog Pierre Fruchardelektrisk harpe.
2-1119 Songs of theMediterranean -SAVINA YANNATOU(S1)
Et usedvanlig fargerikt ogvakket album satt sammenav en blanding som utgjør etstrålende polyfoni medsanger fra de fleste land rundtMiddelhavet. Her utviserSavina Yannatou en stilsikkerog følsom tolkning avsangers karakter enten det erfra Albania, Libanon,Sardinia, eller Korsika.
3-459 TraditionalLullabies Berceues -SAVINA YANNATOU,Nikos Kypourgos (S1)
Greske vuggesanger avSaviana Yannatou, sart ogvakkert instrumentert medsaz, ney, fiolin, gitar,fløyter og finger-symbaler.Sangene omfatter sangerfra Thasso, sørlige Italia,Carpathos, Smyrna, Chios,Kreta, Peloponnes,Mytilene, samt sanger avMikis Theodorakis ogManos Hadjidakis.
2-1164 Virgin Maries ofthe World - SAVINAYANNATOU &Primavera en Salonico
2-1165 Rosa das rosas -SAVINA YANNATOU
2-1111 Terra Nostra -SAVIANAYANNATOU
På Terra Nostra er tradisjonellesanger fra Hellas, Bulgaria,Skottland, Sardinia, Libanon,Spania, Frankrike, Midtøstenog Karibien satt sammen påen spennende og nyskapendemåte. Det være seg i form avvakre, enkle melodier ellerimproviserte utflukter. Dentunisiske sangeren LamiaBediouli bidrar med arabiskemelodier på en unik måte.
OSLO WORLD MUSIC FESTIVAL: SAVINA YANNATOU
En vakker og vel-klingende CD medsefraisk jødiske sanger fraTessaloniki Hellas. Byenhadde opp til nær historiesefraiske jøder eksil etterflukten fra Spania. Herfinnes sanger bl. kjent fraden norske gruppaKalenda Maya, såvel sommateriale som ikke lengerfins i Spania. Toppinnspilling!
2-301 Spring in Salonika- Sephardic folk songs -SAVINA YANNATOU
Åpen profil Åpen profil
Denne CD'en inneholderkomposisjoner av SavinaYannatou og tekster avsøster Sophia. Dette er nyeksperientell musikk somble skapt i gresk radio i etprogram der komponisterble gitt muligheter til åutvikle ny musikk i løpetav to dager med publikumtil stede. Komposisjoneneble gjort i 1989 oggjeninnspillt ti år senere.
På denne CD'en tar SavinaYannatou for seg globalefolkesanger og nyeresanger knyttet til Jesulidelse og oppstandelse,knyttet til sanger omJomfru Maria. Her ersanger fra Karibien,Korsika, Italia, Armenia,Spania, Hellas, Argentina,Congo, Libanon, Kypros,Sardinia og Sør-Italia.
Abaji er en av artistene påDesert Blues 2, som fikk myeoppmerksomhet. Hankommer fra en lang linje av"Troubadour of Bedouins" fraArmenia, Libanon, Tyrkia,Hellas og Syria. På CD'enutforsker han sine røtter oglager en fascinerende miks fradisse. Resultatet er etkaleidoskope av roligbluesaktig sound, inspirert avørken, forvitra fjell ogblomstrende oaser.
2-1106 Oriental Voyage- Abaji
11
Åpen profil Åpen profil
2-1166 Faryad - Masters ofPersian Music - MohammadReza Shajarian, HosseinAlizadeh, Kayhan Kolhor,Homayoun Shararian (S4)
2-1123 Without you -Masters of Persian Music -Mohammad RezaShajarian, HosseinAlizadeh, Kayhan Kalhor,Homayoun ShajarianDette albumet har en" s t j e r n e s p e k k e t "oppstilling av Irans bestemusikere innen persiskklassisk musikk. Shajarianer en legendarisk vokalistog vinner av UNESCO'spris. De øvrige spillerhenholdsvis tar, kamancheog tambak.
Pouyan spiller tar og tombaksammen med Jai Shankar på indisktabla. Begge har solid musikalskbakgrunn fra tradisjoner i sineopprinnelsesland. Dette er impro-visasjonsmusikk inspirert avpersisk sufimusikk med indiskerytmer tolket på artistenes personligmåte. Antakelig er det første gangindisk tabla spiller i duett sammenmed persisk tar. Instrumentene klerhverandre godt og tablavirtuosenJai Shankar tar ut det dypebassregisteret på tabla.
2-1142 Shoorideh -Parissa & EnsembleDastan (S4)
2-1140 Zikr - PERSIANO
Parissa er en persisk utøverav klassisk musikk somnyter høy prestisje blantkjennere. Her synger hunsammen med Dastan, et avde ledende ensembler forklassisk persisk musikk.Repertoaret er hentet fragullalderen i perisk diktningbl.a. av Maulana Jalal ed-DinMohammad Balchi-ye Rumifra 13.-århundre.
Persiano er en gruppe med to avIrans fremste tradisjonsmusikere ogen norsk klarinettist: Persianos tarutgangspunkt i persiske toner ogrytmer, men trekker inn elementerav norsk folkemusikk og jazz.Sammensetningen av instrumenterer ny og spennende: en kurdiskdivan i samspill med en persisktonbak og en klarinett. Instru-mentene utfyller hverandre påmesterlig vis: Divanens sugger-erende grunntone gir meditativeog sakrale assosiasjoner. Klarinettengir det melodiske. Forrykendetonbakspill gir musikken rytme ogdriv.
2-1118 SUFI IN DANCE- Persia meets India -Jai Shankar & PouyanAbdoli
2-1167 Hawa Hawa -Shujaat Husain Khan
2-1168 The Art of theVichitra Veena - GopalKrishan, Latif AhmedKhan (S4)
2-1057 KIN KIN - RossDaly
Ross Daly og den kosmo-politiske gjengen bakalbumet Kin Kin, tar oss medpå en utrolig ferd gjennomIrak, Tyrkia, Hellas, Bulgariaog den tidligere jugoslaviskerepublikken Makedonia.Med kretisk lyra, rabab, saz,klarinett, gaida, rozella,souravli, vannkanne, dholki,thavil, kanjeera, doira, zarb,oud, laouto, tambouritsa ogsantouri.
Dette er et glitrendevakkert indisk album medfolkesanger sunget både påHindi og Punjabi iregional landsbydialekt.Shujaat Husain Khanspiller sitar, akkompag-nert av tabla og syngervakre sanger slik hanhusker dem fra sinbarndom. Sangene for detmeste kjærlighetssanger erlandsbysanger fra UttarPradesh og Himachal.
Gopal Krishan er enmaestro på VichitraVeena, en sjelden form forcitter som blir spillt somen Hawai-gitar. Han blirakkompagnert av vakkerog melodiøst tablaspill avLatif Ahmed Khan. HverCD har hver sine 50 min.raga; Raga Baïragi ogRaga Jog.
IRAN OG INDIA
Dette dobbeltalbumet eren oppfølger av detforrige og har et stjernelagav Irans beste musikereinnen persisk klassiskmusikk. Shajarian er enlegendarisk vokalist ogvinner av UNESCO'spris. De øvrige spillerhenholdsvis tar, kamancheog tambak.
BESTS
ELGER
SIST M
ÅNED!
12
2-1169 MONGOLIA -Shamans and Lamas
2-1170 CHINA -Contemporary ClassicalMusic - Circle forpopular Art
2-1004 Yangguan sandie - Liang Mingyue -Qin
Qin-musikk er et høystanerkjent kinesisk instru-ment og er nær knyttet tilkinesiske religioner, poesiog filosofi, bl.a. konfusian-ismen. Det har overlevdflere dynastier og vært ilevende tradisjon hele tretusen år tilbake. LiangMingyue fra Beijingtilhører de fremste utøvereog autoriteter på qin.Rolig kontemplativmusikk!
2-922 Ceremonial Music- Gamelan of CentralJava II
CD med klassiskgamelanorkestre frasentral Java i Indonesia.Detter er renskårene ogvelspilte innspillinger. Herkan høres vakkervokalmusikk med sakral,mellistisk viberator stil oget rikt polyfoniske gonggong-basert tonalt univers.Her høres musikk fra entusen år gammel tradisjon.
2-921 Classical GendingsGamelan of CentralJava I
Dette er et album medklassisk gamelanorkestrefra sentral Java i Indonesia.Det er renskårene ogvelspilte innspillinger.Denne CD'en tar for segtemaet islamsk seremoni-musikk. Det som høres erklassisk religiøs musikkfra en tusen år gammeltradisjon.
2-431 Hooked LightRays - Tibetan Munks,Eraldo Bernocchi, BillLaswellTibetansk munkerituale forguruen Lama med harmon-iske rytmefigurer som ikkefinnes i andre ritualer.Magisk skummel mystiskfascinerende musikk der dedisharmoniske klokker,bjeller og lur som i blantbryter den kontemplativedype musikalske meditasjo-nen skal fordrive det onde.
2-540 ThunderingDragon - PercussionMusic from ChinaHer er musikk lik den ifilmen «Snikende tigresjulte drager». Kinesiskperkusjon har en sentralrolle både i teatermusikk,dansemusikk og folke-musikk. Gruppa Thunde-ring Dragon framfører fordet meste folkemusikksamlet inn fra ulike stederi Kina. En uhyre spennen-de perkusjons-CD!
2-379 Listen to theWind in the Pines - theAustralian ChineseEnsembleKvartett av kinesiskeemigrantartister som ervirtuoser på sine instru-menter som er; dizu, enbambusfløyte fra vest-Ki-na, sheng et bambusmunn-spill, erhu en tostrengs fe-le. yanggin en bambuszither. Topp kvalitet kine-skisk folklore fra ulikeområder av Kina!
Åpen profilÅpen profil
Circle for Popular Art(Zhonggou minjian yishutuan) utgjøres av en gjengunge svært dyktigekinesiske musikere av idag. Repertoaret er enkombinasjon av folketoner,klassiske stykker ognyeskapt musikk.Instrumenter er dizi,banhu, sheng, yangquin,pipa, xun og xiao.
MONGOLIA - TIBET - INDONESIA - KINA
Albumet inneholder tosentrale aspekter vedreligiøs mongolsk musikk;Shamanistisk spiritistisksammekomst sominneholder en blanding avimiterte dyrelyder, strupe-sang, tung pusteteknikk ogresitering av religiøseskrifter. Det andre er tibet-ansk influert buddistisklitturgi. CD'en sorterermer under "interessant" ennvakkert for øret.
13
2-1172 SEYCHELLES -Forgotten Music of theIslands
2-1173 MADAGASCAR- Bara Country
2-1174 JAPAN - TeruhisaFukuda - ShakuhachiKinko School
2-1171 LAOS - LamSaravane - Music forthe Khen
2-1175 Vocal Music fromMadagascar - Ricky &Mbasalala
2-901 CHINA -Classical Music
2-811 CHINE - L’art dupipa - Lin ShichengKinesisk pipamusikk ernytelse for øret og balsomfor sjelen! - en sofistikertform for musikalsk poesi,som frembringer mennes-kelige følelser og åndeligeuttrykk. Pipa er kinesiskmusikk i sin eldste form -en tradisjon brakt til lan-det via Silkevein gjennomSentral-Asia. Lin Shichenger sentral utøver på pipaog lærer på instrumentet.
CD med kinesisk klassiskmusikk som viser storvariasjon av instrumenterinnen kammermusikk. Herhar vi musikk for guqin, ensju-strenget citter, zhen, encitter med bevegelige broer,den pæreformede luttenpipa, tverrfløyten dizi,oboen guanzi, to-strengetfele, erhu, firestrenge fele,sihu, tao-strenge fele gaohu,sanxian tre-strenget lutt ogmye mer...
2-1019 VIETNAM -Nguyên Vinh BaoEnsembleImprovisasjon og fri rytmeer styrende faktorer itradisjonell vietnamesiskmusikk. Instrumentene erde samme enten det erskolert musikk ellerfolkemusikk. Her har vi dantranh, en 25 strenget citter,dan nguyet, en måneformetlutt, dan nhi og dan gao, 2-strenget feler og dan ty ba,4-strenget performet lutt.
Japansk fløytemusikk forbambusfløyte med femhull, opprinnelig fra Kinafra begynnelsen av detandre århundre før Kristifødsel! Fløyta ble inporterttil Japan i det 7. århundreog utviklet seg der til åbli større og lengre ved åbruke bambus. Spille-teknikken er totalt for-skjellig fra den vestlige oger basert på semitoner ogbruker pentanisk skala.
Jeg blir stadig overraskaav den store variasjonenog kompleksiteten imusikktradisjoner påMadagascar. Dettekommer av øyas beliggen-het som et krysningspunktmellom Oceania, Asia,Afrika og Arabia. De har18 etniske grupper.Barafolket som synger ogspiller på denne CD'enhar mange spennendelokale instrumenter.
Vokalmusikk slik vi hørteden på årets Førdefestival.Her er en forsanger iinteraktiv dialog medsangere i koring og ulikeharmonier. Disse innbygg-erne på Madagas kar kommed bambusbåter fra Sør-Øst Asia, Borneo, Indonesiaog Fillipinene. Det finsfortsatt spor eller disse bådei sang og musikk.
"Paradis på jord" og"Perlen i det indiske hav"sier turistbrosjyrer.Likevel fins det glemtuoppdaget genuin musikktradisjon på øyene.Sangene er sunget i creolmed røtter til franskkolonialisme på 17. hundretallet. Noen er vakre, noenlitt bluesaktig andre meden basisrot av europiske/fransk folklore, om enntemmelig omformet.
Musikk fra Laos mednasjonal instrumentetkhen, et munnorgel spilltav dyktige utøvere. Khena k k o m p a g n e r e rvokalformen lam, som eren dominerende laotiskmusikkform. Dette erraffinert og forfinet laotiskklassisk musikk som erpopulær for sin livligesving. Delvis monotoneog lange spor. Fløyte erogså med på innspillingen.
Åpen profilÅpen profil
KINA - LAOS - VIETNAM - SEYCHELLENNE - MADAGASCAR - JAPAN
14
2-1177 Di Eybike Mame- Women in YiddishTheater
4-425 Alboka - Clarinettedouble du Pay Basque -Leonen Orroak, IbonKoteron, Kepa Junkera
Baskisk folkemusikk medKepa Junkera fra Bilbao.Han har mottat "YoungContemporary FolkMusician Prize" og er kjentfor sitt lengedariske spillpå baskisk diatoniskakkordion. Her spiller hanmed Ibon Koteron påalboka, den baskiskedobbeltklarinetten.
2-1176 BELGIQUE -Ballades, danses etchansons - Flandre -Wallonie
3-385 Sweet Singer ofIsrael - Ottoman JewishMusic - Isaac Algazi
Spansk sefraisk/ ottomanskjødisk musikk fra Tyrkia avIsaac Algazi som emigrertetil Montevideo/Uruguay på1950-tallet som følge avublid tyrkisk behandling avminoriteter. Det Israel somdet referes til er det religiøseog ikke staten Israel.Musikk med mye til fellesmed gresk og tyrkisktradisjon. Sofistikert!
2-1130 GlobalAccordion - EarlyRecordings
Akkordion er det ultimateglobale instrumentet somvar en katalysator forpopulærmusikk som spredteseg som ild i tørt grassverden rundt i det 19.århundre. 26 sjedne inn-spillinger fra 78 plater fraAfrika, Latin-Amerika,USA, Karibien og Europa.Gir glimt av "vill" folke-musikk som knapt fins i dag!
2-1178 Accordions of theWorld
2-177 A Celebration ofPipes in Europe - Festivalde Cornouaille 1990 (S4)
Dobbelt-CD med sekke-pipe fra hele Europa! FraSkottland highland bagpipe,Irland uilleann pipe,Frankrike boudego, grailéog mussette de cour,Østerike gaita Asturiana,Italia zampogna, Bulgariagaïda, Hellas gaïda ogt s a m b o u n a , E n g l a n dnorthumberland small pipesog Estland torupill.
4-430 Bretonne Attitude- ACCORDEONSAldri viste jeg at akkordionkunne være så dvelende ogbesettende lyrisk! Albumetpresenter fjorten ungebretonske akkordionisterpå diatonisk akkordion frahver av de fire regionenesom utgjør Bretagne - denkeltiske provinsen nord-vesti Frankrike. De represen-terer den ånden som råderinnen akkordionmiljøet idag med en kreativ kraftsom er nødvendig for atderes kulturelle identitetskal fortsette og overleve.
I 1829 i Wien i Østerrikeble akkordionen født,gjennom Cyril Demain sittregistrerte patent påinstrumentet. Siden ble deten del av enhver bygdefestverden rundt. Her er tidligeinnspillinger fra Østerrike,Italia, Tyrkia, Frankrike,Nederland, Irland, Finland,Polen, Bulgaria, Hellas,Tadjikistan, Sri Lanka,Madagaskar, Canada, USA,Mexiko, Brazil og PuertoRico.
En CD med noen avopptakene belgisk radio hargjort gjennom de siste 30år. Her er musikk fra bådeVlaandern og Wallonia,vokalt som instrumentalt.Særlig er det deinstrumentale danselåtenesom er fine og spennende åhøre på. Her er mazurka,polka, bezemdans ogcontre- danse på spennendeinstrumeter.
Kvinner spillte en vitalrolle i yiddisk-språkligpopulærkultur i Øst-Europa og Russland.CD'en presenterer et bredtutvalg av kvinneligesangere i den yiddiskekultursfære. De framføreralt fra folkesangern tilsanger i musikkhaller,operetter, samt musikalskekomedie. Opptakene er fra1890-1930-tallet.
Åpen profilÅpen profil
EARLY RECORDINGSYIDDISKBELGIQUE ACCORDEONS
15
Åpen profilÅpen profil
2-1075 Helene's RaksSharki Vol. 3 - Music forBellydance - MustapahDahir Orchestra
Mustapha Dahir som selvspiller arabisk tabla harbåde arrangert og selvprodusert musikken. Meden utsøkt estetisk musikalsksans får han fram detsensuelle i magedans-musikken.Dette oppnåsgjennom en blanding avdet rikholdige antalletakustiske instrumenter.
2-1122 Louanges/PraiseSongs- Ooleya MintAmartichitt
Fortsatt er Ooleya ukjent ivesten, men hun i ferd medå bli den nye stjernen i detmauritanske griot universetog på den arabiske halvøya.Hun er en brilliant sangermed et robust talent, der hunvuggende, framfører sinpoesi med en sofistikertstemme blandet medsøstrenes stemmer.Resultatet er nærmesthallusinatorisk.
3-453 Silken Songs -MELINA KANA
Melina Kana er en av de fåmoderne greske sangereinnen sin generasjon, somforener en amalgam fralaîka og rebetika som bådeer tradisjonell og moderne.Hun utståler en artistisk ogmusikalsk autoritet somgjør at en straks stopperopp og lytter oppmerksomtog umiddelbart kan slå fastat her er en sangerinnelangt utover gjennomsnittetav gode greske artister.Velspilt profesjonalisme!
3-454 ZeimbekikoProfane Prayers -NENA VENETSANOU
Nena Venetsanou sindramatiske stemme passerperfekt! En brilliant utøverav rebetika - rene, flytendeog ensomme melodier sominneholder koder fortragedier. Å framføre rytmer,som innehar nærmest etrituelt gresk syngeinnstinkt,på en slik overbevisendeenkel, og på samme tidopphøyet måte, krever enskjør balanse på stramt rep.Hos Nena brister aldri repet.
2-1084 Karamba -Miguel Yamba
Karamba er et samlealbummed afrikansk populærmusikk. Det består av eneksplosiv cocktail av danse-musikk, som er orkestrertav den kongolesiskebassisten Miguel Yambas.Med seg har han en gjengav sine venner og sangeresom Papa Wemba, KoffiOlomide, Roberto Dias,Nando Da Cruz, BallouCanta og Reddy Amisi.
3-465 Souli Ipeiros -Papa-Anastasis
Denne CD'er er trykkt oppkun for medlemmene iEtnisk Musikklubb! Deninneholder fløyelsmyk,poetisk og flytende musikkpå klarino fra det greskeEpirus, i grenseområdetmot Albania. I sin enkelhetog renskårenhet i lydbildetfanger CD'en Epirus sinsjel og særpreg på enutmerket måte. Papa-Anastasis synger de flestemelodiene, ellers medfiolin, laouto og defi.
EKSKLUSIVT!EKSKLUSIVT!
2-1101 DROP THEDEBT
En rekke artister rundt iverden har bidratt gratis tildenne CD'en for å støtteden globale aksjonen "Slettulandsgjelden". Hesiktener å bidra til økt bevissthetog overvåkning av dedestruktive virkningeneurettferdig gjeldsbyrde harpå fattige land. En god sakog god musikk fra 16delvis kjente artister fraLatin-Amerika og Afrika.
2-1179 Echoes of Africa- Early Recordings
Et samlealbum fra detafrikanske kontinentet sinealler første plateinnspillinger.Her er det hentet spor fraBantu Records, JamboRecords, West AfricanRecords og ClombiaRecords. Innspillingenestrekker seg fra 1929 til 1950,men de fleste innspillingeneer i fra perioden1930 og1940. Dette må vel kallesrootsmusikk! Mye spenn-ende og et must for musikk-historikere.
EARLY RECORDINGS DIVAMAURITANIA
16
MÅNEDENS ALBUM: Romani profil
5-111 MÅNEDENS ALBUM i Romaniprofil består av disseto CD’ene til rabattert pris kr 295,- (Medlemmer kr 280,-)
5-109 Ande Lindri - Romano Drom 5-110 Hùrlak - Bucarest Blues
Gruppa Hurlak er som (be)rømte musikerefra en Kusturica film som oppdages i ettåkete musikalsk landskap av rumenskesigøynere. Det er nytteløst å underkastemusikken en "lærd" og detaljert etno-musikalsk undersøkelse. De spiller en slagsimaginær folklore som er eksponert foralle vinder av omreisende Diaspora. Duvil finne litt Balkanmusikk her og litt Tyrkiader, eller vil kunne kalle det jazz forenkelhet skyld - alt sammen en slags nyoppfinnelse av musikalsk Esperanto. Menen rød tråd gjennom platen er flammensom knitrer, lyser eller brøler eller somflyter som lava eller farer av sted som i enskogbrann. Hulaks musikk er "hot" og haret ledende prinsipp: øyeblikkets lunefulleinnfall og den musikalske aksjonen hete.En vill fest av en CD!
MUSIKALSK ESPERANTO
Romano Drom fra Ungarn praktiserermusikk som en slags frihet, en måte åoppdage, få adkomst til og å dele verdenpå. Romano Drom sitt kjennemerke er åutforske både tradisjonen og modernitetog ha et fritt forhold til begge. Det er idette grenselandet de har skapt sittmusikalske rom. Det polyrytmiske RomanoDrom skifter som sanden og forandrer somvinden, de spiller og synger som de lever.De ser seg ikke tilbake og løper hellerikke fram i tid, men skaper musikk tilegnetøyeblikkets glede, heder og ære. Medbakgrunn i ungarske Olah tradisjon derkjeler og skjeer akkompagnerte sangen, harde med seg også dette, men legger til etbredere spenn der elementer av flamencoog rumba bakes inn i et vaitalt og brilliantmusikkuttrykk!
ANDE LINDRI - DRØMMEN
17
Romani profil Romani profil
5-105 Tiganii Lautari -Orchestra Mihalache
Orchestra Mihalache errumenske sigøynermusikere, somspiller raske gamle sigøyner-melodier på fiolin og akkordionpå toppen av et lydteppe med sprørytmer av tambal - et sentraltsigøynerinstrument i Romania ogUngarn. Vi hører den modneog følelsesladede stemmen tilAndrei Mihalache, en ettertraktetakkordionist i Romania. GeorgeMihalache har gjort tambalberømt i Danmark gjennomsamarbeidet med Lelo Nika ogPeter Bastian.
5-112 Come into mySwing! - AngeloDebarre, Ludovic Beier
5-113 Portrait - BRATSCH5-104 TransilvaniaExpress - OrkestinaMed virituositeten til sigøyner-og jødisk musikk fra Øst-Europa, går Orkestina utovertradisjonen og kombinereroriginale og tradisjonellemelodier med folkemusikk,jazz, klassisk, pop ogimprovisasjon. De har musikksom på samme tid er feststemtog sakral. De spiller en musikksom går hjem nesten hvor somhelst: i en støyete nattbar, i enmiddelalderkirke, på enlyttende jazzklubb, på etstøyende gatehjørne eller vedde store festivalscener i verden.
5-107 Tekameli - ChantsReligieux Gitans
En CD med religiøsromani musikktradisjon fraPerpignan i Catalonia iFrankrike med røtter tilbaketil 1500-tallet. De snakkeren romanivariant som errikt påvirket av katalansk.Sangen er uforglemmeliglidenskap- elig. Ellers medgitar, perkusjon og hand-klapping til rytmene avflamenco, rumba og envariant av cubansk salsa.
Bratsch fra Paris området har i 25 år værtpå farten med sin musikk og de har rukketå utgi 12 plater. Dette dobbelt-albumetforteller historien om Bratsch i ord ogtoner. De regnes som den beste gruppa tilå lage miks av jazz, klezmer, sør-østeuropisk folkemusikk og Roma musikk -de er kjent for sin store bredde i stil.Rembetikao møter blues, Romensk dansmøter jazz, klezmer møter gypsy-swing etc.Spennende gjesteartister! Pris (S5)
NOMADS ON THE WING
Svingende romani-jazzmed høy puls! AngeloDebarre på gitar spiller iDjango Reinhardt sin gitar-tradisjon. Angelo Debarrehar ofte vært studiomusikerfor andre, men her er dethan som er i front. Med segpå laget har han LudovicBeier på akkordion,Antonio Licusati påkontrabass og NigloMicheli på rytmegitar.
18
5-042 GypsyColours - BaloghKálmán és aROMANOKOKALODen verdensberømtecimbalomspilleren Ba-logh Kálmán kaster glansover CD’en. Gruppasøvrige medlemmer erartister fra Ungarn medet romani reportoar fraungarske Szatmár, Tran-sylvania, Russland ogBalkan. Med vokal, oral-bass og vannkanne, gitar,fiolin, bouzouki, kon-trabass, samt perkusjonog derbuka.
5-051 MaljakiLuludi AuthenticGypsy dancemusic sung inHungarian andRomanes
Villblomst av en CD! Defleste sangene synges påromanes. Sanger ogdansemusikk tilknyttetromanisamfunn iUngarn, Romania ogSerbia. Maljaki Luludibestår av fire menn og enkvinne. Alle synger, trepå gitar, to på tambura. Itillegg på kontrabass,vannmugger og treskjeer.
2-962 GypsySummer - Tales ofSurvivingMusikalsk togreise meden fargerik gjeng sigøynerfra 5 år til 75. Den startermed munnrappe ungerog varierer i stil fra dypesensuelle stemmer medromantiske ballader, tilgyldne fioliner, ogorientalsk stemning fraKarandila BrassOrchestra, frontet avAngel Tichaliev påtrompet. En rytmesettingsom gjør at en skulle troat jazz ble "funnet opp" iet balkansk sigøyner-bryllup!
Romani profil Romani profil
5-094 Bi granica -No Limits -Khanci DosBudapest
Khanci Dos BudapestBand spiller tradisjonell ognyere romanimusikk.Halve gruppa bidrar medoralbass i tillegg til vanligsang. Ellers er instru-mentene skjeer, vann-kanne, fiolin, gitar,bassgitar, elektrisk gitar ogperkusjon. De kommerfra et romanisamfunn somdet er tre hovedstammerav i Ungarn, kallt Romun-gro, Vlach Rom ogBoyash.
2-513 Yasko -Yasko ArgirovBand
2-447 Fanfare duRajasthan - JaipurKawa Brass Band
Britiske koloniherrerbrakte det første brassband til Calcutta i 1760.Siden den gang fins detindiske brassband overhele India. Reportoareter lokal folkemusikkblandet med tradisjonel-le og klassiske sangersamt det mest populærefilmmusikkreportoaret.Her en unik samling avde beste brassmusikernei hele Rajasthan.
2-454 GoldfingersTraditional BrassOrchestra fromMacedoniaOrientalsk brassband-musikk er spesialitetentil sigøynere over heleBalkan. Her er enrykende fersk CD der si-gøynere fra gresk Ma-kedonia framfører tradis-sjonell makedonsk folke-musikk med blanke mes-s i n g i n s t r u m e n t e r ;klarino, kornett, trombo-ne, fløyter, gaïda, ak-kordion, perkusjon ogdaoli. Dette er en CDmed intrikate balkanryt-mer det svinger av!
5-044 Phiravelmankalyi phuv -ROMANYIROTA
Nyeste CD med den un-garske sigøynergruppaRomanyi Rota som spil-ler særegen romanitra-disjon ganske forskjelligfra øvrig ungarsk folke-musikk. Gjest påalbumet er den kjentevirtuosen Balough Kál-mán på cimbalom. Seksbidrar vokalt samtidigsom det spilles på gitar,skjeer, kjepper, vann-kanne, derbouka, tam-bouritsa, mandolin, ogbouzouki.
5-059 Hot Blood -Yasko Argirov
Den bulgarske romaniartisten YaskoArgirov er en klarinettens poet! I25 år har han levd som entertaineri brylluper, barnedåper, begravel-ser og andre begivenheter. Det ka-rismatiske spillet er den hemmeligenøkkelen til både å glede og tårer.Yasko øser av rike kilder fra alleetniske grupper i Bulgaria; Grekere,makedonere, tyrkere, rumenere ogserbere. CD’en reflekterer dettemulti-etniske mangfoldet!
YASKO ARGIROV
3-328 Cigance -The OriginalKocani Orchestar
The Kocani Orkestar erdet mest kjente og skattamakedonske bandet påden internasjonale mu-sikkscenen. De kommerfra landsbyen Korcaniutenfor Skopje. De er si-gøynere av tyrkisk opp-rinnelse og spiller ma-kedonsk, serbisk, bul-garsk, rumensk og tyr-kisk dansemusikk medrøtter i ottomansk mili-tærbandmusikk, influertav såvel tyrkisk som ara-bisk pop.
SURVIVINGVLACH ROM LULUDI
19
Romani profil Romani profil
2-798 Loyko inRussia
Når tradisjon og skole-ring møtes i en skjønn for-ening som tilfellet er medden legendariske russikesigøynergruppa Loyko,da kan du trollbindes avto enkle feler, en akkus-tisk gitar og stemmer!Hittil ukjent russiskliveinnspilling, som ertrykket opp på bestillingfra Etnisk Musikklubb!Klart deres beste CD!Musikk fra den eldste kla-nen av sigøynermusike-re i Russland med røtter300 år tilbake.
5-088 Viser påvandring - Vol. 1Et mål med dette albumeter å vise at det fins en rikog sterkt levendesangtradisjon blantreisende i Norge i dag.Mange reisende kansynge viser, er gode til åsynge og ikke minstmange behersker densæregne syngestil somk j e n n e t e g n e rRomanifolket i Norge.Her står den naknestemmen, denuakkompagnerte sangeni fokus som også er dettradisjonelle uttrykketblant norske reisende.
1-485 Slåtter påVandring - Egeland,Lande, Austenå,Furholt, Bakke (S4)Felemusikken reisende spele-menn brakte med seg rundtpå bygdene i forrigeårhundre, var musikalskhandelsvare som ble spelt ibrylluper og på andremerkedager. Dobbeltalbumet handler om de storereisende spelemenn frafordums tid. De som bådevar bevarere og fornyere avfolkemusikken, tok vare pågamle fine stiltrekk i felespeletog brakte den nyerunddansmusikken rundt ilandet.
VANDRING ROMANIJAZZ
5-081 Django'sLegacy - GipsyJazz School (S4)
Et rykende fersktdobbelt-album medromanijazz- skolen etterDjango Reinhart. Herspiller Django selv isamspill, samt enimponerende samling avhans "elever". FørsteCD'en dekker perioden1938 til 1966, og denandre fra 1964 til 2002.En rekke store artistersom har markert seginnen Gipsy JazzSchool.
5-096 IndiakoDrom - Romanymusic in Kumpula
CD med typisk finskromani stil fra bydelenKumpula utenforHelsinki. Indiako Dromer navnet på hovedgata iKumpula og er enpåminnelse omRomanifolkets opphavfra India. I dag bor ca1000 romanier her Disseer i samme romani slektsom norske og svenskeromanier (tatere).Tradisjonelle sanger medtypisk finsk romanistil.
5-045 SwingGuitare -ROMANE (S4)
Varm romani-jazz iDjango Reinhardt-stil.Romane er trofast motrøtter, men spiller meden sving som på sammetid tilsetter en musikalskaroma som viser en ut-forskende åpenhet til nyinspirasjon. 2 CD digi-pack; Doudou Cuilleri-er, Laurent Bajata, Clau-de Garcia, rytmegitar,Florin Niculescu, fiolin,Pierre Maingourd,Michel Gaudry, bassMarcel Cazes, klarinett,Ekherian, trommer.
2-444 Rajasthan -Musiciensprofessionnelspopulaires
Rajasthan har rik og va-riert folkemusikktradi-sjon som særlig ivaretasav reisende musikere. Despiller ved fødsler, bryl-lup, begravelser og ellerssom underholdere påsosiale begivenheter.Ulike musikerkaster harnedarvede rettigheter tilå framføre ulike instru-meter. Besettende etniskmusikk både rytmisk oginstrumentalt!
2-09 Zingari -Acquaragia Drom
Sigøynergruppe fra Ita-lia som er kommetsammen for å spille tilbryllup for gjestendeslektninger fra hele Eu-ropa. Det forberedes etreportoar for å tilfreds-stille slektninger fra fjærnog nær. Noe er tradisjo-nelle dansemelodier, noemed orientalsk stil ognoe har modernepopulærmusikk; - altsammen musikk somspilles på fester isigøynercampene.
5-032 Phari Mamo- Ando Drom
Ungarske romanigrup-pa Ando Drom har fen-gende, velspilt og genuinungarsk romanitradi-sjon, dvs. den virkeligeinternkulturen. Her spil-les og synges det bok-stavlig talt på bøtter ogspann og stort sett i storttempo. I rolige partierblir kontrasten desto stør-re og patos, smerte oglidenskap framheves.Med oralbass, gitarer,mandolin, tambur, skje-er, udu samt akkordionog fiolin.
3-329 Opa Cupa -Live in ContradaTangano
Opa Cupa spiller ellevilldansemusikk vevdsammen av et kaleido-skop av melodier og stilerfra Balkan, Bosnia-Her-zegovina, Albania og Sør-Italia: Serbisk kolo, ma-kedonsk oro, gamle bos-niske sanger, albansk po-lyfoni og multiformer avfolkemusikk med impro-visasjoner. Fast og stødigtempo og irregulæredanserytmer.
INDIAKO DROM OPA CUPA ANDO DROM
20
MÅNEDENS ALBUM: Balkansk profil
3-472 MÅNEDENS ALBUM i Balkanprofil består av disseto CD’ene til rabattert pris kr 295,- (Medlemmer kr 280,-)
3-470 SAZ GRUBU 3-471 Very Scarcely - Music and songsof Crete - Dimitris Sgouros
En helt ny og for meg ukjent artist medtradisjonsmusikk fra Kreta. DimitrisSgouros spiller tre typer lyre, liten og storsamt firestrenget. Et fullrigget kretiskalbum med fyldig lydbilde, der DimitrisSgouros selv synger alle sangene. Han erakkompagnert av lutt, mandolin, bulgari,gitar og tolvstrenget lutt samtperkusjonsinstrumetnene daouli, toubeleki,og clay perkusjon. Albumet består av riztikosanger, mantinades, syrtos danser,vuggesanger, sousta danser og kontiliesdanser. Dette er et supert dansealbum likemye som det er et flott album å lytte til forde av oss som mangler de raskeferdighetene i bena som gjerne kreves avkretisk tradisjonsdans.
Saz Grubu ble dannet av en gjeng greskemusikere, som med utgangspunkt i greskfolkemusikk utviklet en dragning tilmusikken i det østlige Middelhavet ogBalkanlandene. Særlig var det kjærlighetentil strengeinstrumentet saz som dro dem utpå en slik utforskende musikalsk reise. Detteblei et vindu inn i tyrkisk og bulgarskfolkemusikk. Pericles Papapetropoulos erlederen for gruppa og utøver tyrkisk sangstilmed en fantastisk stemme. Ross Daly ergruppas produsent og inspirator.Reportoaret sprer seg fra tyrkiske landsbyertil klagesang fra Yemen over krigeren fradet Ottomanske rike som ikke kom hjem,til sanger fra Dodecanese, Cappadocia,Bulgarsk Trakia og Lille-Asia.
TYRKIA, BULGARIA OG HELLAS MUSIC AND SONGS OF CRETE
21
Balkansk profil Balkansk profil
3-473 ALBANIE -Vranisht kengepolifonike läbe
3-474 O Aghios Erotas -Pantelis Thalassinos
3-475 Dancing in theSilence - PantelisThalassinos
3-477 Pandoras Box -Nena Venetsanou
3-476 Cities of theSouth - NenaVenetsanou
3-455 Stis kardias mouta anoikta - PANDELISTHALASSINOS (S4)På dobbelt-albumet"Dypt i mitt hjerte" erPandelis i toppform! Med21 spor omfavner hanhele det greskemusikkområdet: Fineegne komposisjoner,r o c k b a l l a d e r ,populærmusikk, ethno,rebetiko og tradisjonellesanger. Reisefølge er NikoKouroupakis, ManolisLidakis og DimitrisYfandis.
PANTELIS THALASSINOS NENA VENETSANOU
3-371 Where nostalgiahurts - ChristosTsiamoulis, Kh'allKaradoumanSmektende Lille-Asiamelodier der grekere ogtyrkere har felles kultur-skatter fra det områdetrebetika har sine kilder.Tyrkiske Kh'alil Kara-douman spiller sammenmed grekeren ChristosTsiamoulis på oud ogsaz.Med Constantinoplelyre, arabisk nei,kontrabass og tradisjonellperkusjon fra området.
Nena Venetsanou er enallsidig gresk sangerinne.Her synger hun på seks avelve spor på egen-komponert musikk. Hunhar med seg medsangerneMary Linda, HeliasClonarides og LenaAlkaeou. Musikken ivare-tas av bouzouki, tzoura,baglama, mandolin, gitar,akkordion, piano, kontra-bass og perkusjon.
Nena Venetsanou er enstorsalgen stemme i nyeregresk musikk. Hun har enenkelhet og styrke istemmen kombinert meden likefrem og lyrkiskframføring av sanger, somhun harmoiserer, for-andrer og utvikler slik atdet tilføres en sjeldenbrilliant kvalitet. Hunsynger om kvinner medkjærlighet og lidenskap oghun fanger essensen i entekst på en måte som gjørat hun tar standpunkt.
Dette er den nyeste CD'entil Pantelis Thalassinos medmusikk av KostasCharitatos. Det er sangerog musikk fra en greskTV-serie som heterDancing in the silence.Utover dette står alt pågresk, så jeg kan ikke bidramed mer informasjon. Fornoen av oss er det nok å viteat Pantelis Thalassinossynger!
"Hellige Eros" er en av denye CD'ene til PantelisThalassinos - og av godtkjennemerke. Pantelisgoddommelig stemme eromkranset av mesterligemusikere på kanonaki,santouri, klassisk gitar, nei,obo, oud, kretisk lyre,trompet, klarinett, saksofon,mandolin, bouzouki,tzouras, fiolin, cello,kontrabass, akkordion,piano, lafta og perkusjon.
3-324 TURQUIE - LeSipsi de Yayla
I kystlandskapet i det midt-re og sørlig Tyrkia rett vedgrensa til Syria finner vivakker, besettende, intensog rytmisk tyrkisk folke-musikk spillt på de lokaleskarpe fløytene sipsi, gizlidüdük og düdük. Disse spil-les i solo og duo, men ogsåi samspill med fiolin, saz,vokal og noen treskjeer. AliTekin er sipsi mester og gje-ter. Lyden på fløytene kanminne litt om zurna.
Ny innspilling avpolyfonisk korsang fraAlbania. Sterk og mykkorsang med vokaldroner.Dette er den sammepolyfone tradisjonen, omenn med lokale variantersom en ellers finner i aksenfra Korsika, Sardinia, Epirsi Hellas til Georgia. Det varopprinnelig gjetere som varbærere av tradisjonen. Herhøres også gjeterfløyter.
ALBANIA
22
Balkansk profil Balkansk profil
3-457 Traditionalmusical instruments -TYRKIA
3-458 Traditionalmusical instruments -BULGARIA -
3-461 Traditionalmusical instruments -ROMANIA
Tradisjonell folkemusikkfra Tyrkia. En svært fin ogvariert CD med typiskeinstrumenter fra Lille-Asia slik som sazi, kanoni,fiolin, klarinett, kementze,kaval, zournas, mey ogperkusjonsinstrumentersom darbuka og daouli.CD'en inneholder ulikegenre bl.a. typisk folke-dansmusikk.
Tradisjonell folkemusikkfra Bulgaria i en fintradisjonell ensemble-framføring Her benytteslokale folkemusikkinstru-menter som gadoulka,pandore, kaval, gaida-sekkepipen og duduk.CD'en inneholder 17 spormed for det meste folke-dansemusikk.
Tradisjonell folkemusikkfra Romania spillt avvirtuose romanimusikere.CD'en inkluderertradisjonelle låter medtilsvarende dertilhørenderumenske folkemusikk-instrumenter som flouier,tsabal, tsiboi, kaval, nay,fiolin og taragot. Finmusikk for folkedansere!
3-464 From the Well ofMacedonia - StefceStojkovski andEnsemble of NationalInstruments & SongsGaida-sekkepipen med StefceStojkavski fra den tidligerejugoslaviske RepublikkenMakedonia. Sju musikere fraEnsemble of NationalInstruments & Song deltar påCD'en, noe som bidrar til etfullrigget album medspennende instrumenter,komplekse rytmer og vakremelodier. Dansere gled dere!
3-437 The wild animaland the young girl-Priest Stefanis Nikas
Dette er den første CD'ensom er basert på denkretiske fløyta sfirohabiolosom hovedinstrument.Dette er musikk igjetertradisjon fra kreta-fjellene som i dag er sværtsjelden på høre. Fløyta ertradisjonellt akkompag- nertav boulgari og daulaki,men også bedri og outi ermed, samt vokale bidrag.
3-465 Souli Ipeiros -Papa-Anastasis
Denne CD'er er trykkt opp kunfor medlemmene i EtniskMusikklubb! Den inneholderfløyelsmyk, poetisk og flytendemusikk på klarino fra det greskeEpirus i grenseområdet motAlbania. I sin enkelhet ogrenskårenhet i lydbildet fangerCD'en Epirus sin sjel ogsærpreg på en utmerket måte.Papa-Anastasis synger de flestemelodiene ellers med fiolin,laouto og defi.
3-448 Live in Skopje -SYNTHESIS
Storslagen og mektig folke-musikk fra den tidligerejugoslaviske republikkenMakedonia. Et formidabletmusikalsk landskap dernyarrangert folkemusikksammen med noen jazz-elementer er basert på gamlemakedonske sanger og danser.Ut av dette landskapet skyter trekvinnestemmer - knivskarpt ogmollstemt som går over ikomplekse og fengendemakedonske danserytmer.
Mektig gruppe fra den tidligerejugoslaviske republikkMakedonia. Her er både nyekomposisjoner og tradisjonellefolkesanger flott og mektigarrangert med innstrumentenekaval, gaida, zurna, tambura,tapan, tarabuka, perkusjon ogpiano. Den storslagne gaidasekkepipa og zurna flettes inn iinstrumentveven og tegnerdramatiske musikalske farger tilturbulent geopolitisk landskap.
3-311 SwingingMacedonia - deSYNTHESIS
EKSKLUSIVT!
23
Balkansk profil Balkansk profil
3-442 Feljött a Hold/Ogrejala Meszecsinka -Vandor VokalFolkemusikk i krysnings-punktet mellom Europaog Asia med elementerav bulgarske, illyriske,greske, byzantinske,tyrkiske og trakisketradisjoner. Et glimrendedansealbum! Sangdelen erfra Sør-Vest Bulgaria medflerstemt bulgarsk kvinne-sang. Med gaida, kaval,tambura, duduk, gadulka,tapan og tarambuka.
3-78 MakedonikaparadosiakaCD fra gresk Makedoniamed sjeldne innspillinger avmakedonsk lyre fra øst-Ma-kedonia. Dette er en sære-gen og lite kjent lyretradi-sjon som sies å være i sterktilbakegang. I alle fall erdette fint, hissig besttendeog suggererende lyrespilltil danselåter akkompagnertav den lokale tamburintrommen dacharédes. Noenkutt med kvinnesang,fløyte- og gaida spill.
3-106 Ta kalitera Pontiaka- Statis Nikolaïdis
CD med enormt tett ryt-misk trøkk av skarptrom-me og pontisk lyre. Desom kan danse pontiskdans kan neppe sitte stil-le. Statis Nikolaïdis reg-nes som den aller beste ut-øveren av pontisk urbantradisjon idag og er enSTOR stjerne innen den-ne genren. - Jeg innrøm-mer det likegodt - detteer noe av den aller bestemusikken jeg veit.
3-367 The Dance of theStone - YAKINTHIAOm en bærer over mednoe gresk snakk og poesipå korte spor i starten, såbelønnes du til fulle i desiste 50 minuttene! Detteer nemlig glitrendekretisk folkemusikk avdet ekstatiske slaget, så brasom du knapt tidligere harhørt! Vi får en smakebitpå den kretiske sekkepipaaskobadoura og så følgerpå med sang, kretiskmanolin og kretisk lire.
3-397 SyrmatikoKarpathos
CD med den karakteristiskeKarpathos lyra og Tsampouna-sekkepipa. Her er det langeballader og ekstatiskedansemelodier flettet inn ihverandre; danser som Manti-nades, Syrmatiko, KarpathosSousta, den populæresirkeldansen Pano Horos medsine små trinn og ristendebeveglser og Zervos Dance. Pålandsbyfester kan Pano Horosdanses i timesvis og koblessammen med mantinades.
3-187 Song of the Isles -Greek Music Traditons(S1)Folkesanger og dansemelo-dier fra øygruppene Cycla-des og Dodecanese sammenmed nykomponerte sangerbasert på gresk øytradisjon.Sangerne her er Irene Ko-nitopoulou, Dikea Papadi-mitriou, Heleni Legaki,Domna Samiou, Anna Ka-rabessini, Efi Sarri ogGLYKERIA. Med CD’enfølger et illustrert hefte på104 sider på tre språk.
3-449 Bate tobamaruntel! - MIOARAVELICU, FANFARADIN ZECE PRAJINI
Har du hørt den ellevillerumenske gruppa FanfareCiocarlia fra Moldavia? Detteer tilsvarende musikk. FanfaraZece Prajina det mest berømtebrassbandet i Romania, og harbegynt å vekke oppsikt også iutlandet. Gruppa fortsettertradisjonen til de berømtebondebrassband som dukketopp i Moldavia i begynnelsenav forrige århundre.
3-409 Ösz az idö - Bluesfor Transylvania -Muzsikas, MartaSebestyenGruppa Muzsikas og MartaSebestyen er den mestinternasjonalt eksponerte gruppai Ungarn, og har nærmest fått enslags superstjernestatus. De er etlysende eksempel på atfolkemusikk ikke trenger åtilsettes vestlige popelementer forå gjøre seg lekker og interessant.Her står rein folkemusikk solidpå egne bein og vinnerinternasjonal anerkjennelse.
24
MÅNEDENS ALBUM: Keltisk profil
4-436 MÅNEDENS ALBUM i Keltisk profil består av disse CD’enetil rabattert pris kr 295, (Medlemmer kr 280,-)
4-435 Claire Mann4-434 Fortune's Road -Back of the Moon
Irsk og skotsk original tradisjonell musikkpå sitt absolutt beste. Det er ganske enkeltved å lytte til musikken på denne CD'enat jeg blir fortalt det. Her er ingen avperstisjetunge eller kjente navn, iallefallikke for meg, noe som sier meg at artisteneer relativt unge. Clair Mann spiller fele,tverrfløyte og blikkfløyte og bidrar medvokal. Det er særlig det vakretverrf løytespillet som løftes fram ilydbildet. Hun har med seg Aaron Jonepå 10-strenget bouzouki, gitar og vokal.John Joe Kelly spiller bodhran, SimonThoumire spiller concertina. BrianMcAlpine bidrar forsiktig og nennsommed keyboard i det ellers akkustiskelydbildet.
Dette er det andre albumet til gruppa Backof the Moon, en ung kvartett som rasktbegynner å bli en kraft på den keltiskefolkemusikkscenen. De serverer en miksmellom instrumentene fele, bratsj, Borderpipes, Uilleann pipes, f løyter, gitar,kontrabass, piano og Phucalle fele. Alle igruppa synger enten i solo eller iarrangementer med tre eller firevokalharmonier. Prisbelønnte GilliansFrames bidrar med fele og bratsj. Hennessang er like lys og feminin som FindlayNapiers er dyp og sterkt maskulin. Detvokale særpreget er deres varemerke.Simon McKerrel spiller Border pipes,Uilleann pipes og fløyter, Jonny Hardiegitar og Phucalle fele.
STERKE KELTISKE NYKOMMERE!
25
Keltisk profil Keltisk profil
4-415 Femmes Celtes
En "De Lux" utgivelse med ensærlig vakker miks av sanger avkvinnelige keltiske folkesangeresmakfullt satt sammen spesielt fordette albumet. Sinead O'Connor,Emmylou Harris, DoloresKeane, Mary Black, LoreenaMcKennitt, Sharon Shannon,Susana Seivane, Maighread NiDhomhnaill, Triona NiDhomhnaill, Julie Murphy,Annie Ebrel, Karan Casey,Karen Matheson, MartheVassallo, Faltriqueira ogLasairfhiona Ni Chonaola.
4-426 Thunderstruck -Gordon Duncan
Gordon Duncan er heltklart en av Skotlands mestinnovative sekkepipe-spillere og antakelig ogsåen av de beste. Det er sagtom Gordon Duncan athan er Skotlands levendenasjonalskatt. I hans tredjealbum får vi en generøsmiks av hans egne sværtansette komposisjoner,inkludert svært populærelåter som bl.a. "The BellyDancer".
4-424 Polbain toOranmore - KevinMaCleod & Alec Finn
Alec Finn kjent fra DeDannan og Kevin MacLeodfra Oscassionals delerlidenskap for strengeinstru-menter som mandolin,bouzouki og tenorgitarer. Deserverer en livlig samlingskotske og irske låter somframhever lydpotensialet idisse instrumentene. Enoppdagelsesreise inn i en friskog uvant instrumentverden.
4-409 Sole Music - TheScottish StepdanceCompanyKnattrende føtter av keltisksteppedans! Steppdanstilfører den keltiskemusikken et rikt perkusjons-element. Det fins fåinnspillinger der detteinngår. Her er det derimotet sentralt element. TheSchottish StepdanceCompany er en innovativny gruppe som markeds-fører, opptrer og re-integrerer stepdansen på denskotske folkemusikkscenen.
4-437 Racet in theRectory - Liz Doherty& Fiddlesticks
4-438 Keep It Up -Simon Toumire,Malcom Stitt, EilidhShaw, KevinmacKenzie
4-439 70 marvellousminutes of top classfiddle music - Heat ofthe Hoose 2
4-440 Scotland's No. 1Fiddle Festival - Heatthe Hoose, includesAlasdair Fraser
Dette er opptak fra FiddleFestival i Edinbourgh, hvorfokus var lagt på glede oggodt lag. Utøvere av et vidtspekter var deltakere fraNorth East, West Highlands,Shetland, Donegal og NovaScotia. Opptakene fangerkraften, energien, ånden ogskjønnheten i denne riketradisjonen.
Dette er et album sominneholder med utøvereinnen keltisk tradisjon somrangerer høyest i dag. Herer gjesteartister framegashowet "Fiddle 2000"det største keltiskefolkemusikkshowet iverden. Lytt på brillianseni fabelaktig keltiskfelespill!
Keep It Up består av fire ungefolkemusikere som harkommet sammen for å giformgi et mer følsomt stilpregpå den skotsk folkemusikk-tradisjonen. Med torader,fløyter, bouzouki, Highlandpipes, gitar og vokal utøvesen teknisk og strålendedyktighet!
Liz Doherty fra Irlandsærmerkes medindividuelt felespill medegne farger i spillet. Liz ertung på felebuen og eruvøren og virtuos påsamme tid. Her var det reels,jigs, hornpipes og strathspeysom jeg aldri har hørt.Nensomt akkompagnertmed gitar og piano samtbodhran på noen spor.
RACET IN THE RECTORY
26
4-372 CA' NÔS -Fernhill
Fernhill gjorde lykke påTelemarkfestivalen i 1998.Gruppas særmerke er enlykkelig miks mellomsterke vokalbidrag av JulieMurphy og en velspilltakkustisk balansertinstrumentsetting samt enledighet i spillestil. Medknappeakkordion, gitar,klarinett, bombo,kontrabass, fele og pib cwd(walesisk sekkepipe).
4-156 Au tour duFlageolet - Daniel Roy
Et Québec album der fla-geolet fløyta er ledendehovedinstrument; minneri lydbildet mer om sitt tra-disjonsopphav i Irland, selvom fottrampen innimel-lom fort minner oss om atvi er i Québec. En sjarme-rende og vakker CD medstor variasjon i akkompag-nerende instrumenter sombl.a fele, munnharpe, dul-cimer, piano.
Keltisk profil Keltisk profil
4-400 Tree Shouts froma Hill - CianCian består av Brian Duke påfløyte, Padraig Rynne påkonsertina, Tim Murray pågitar og vokal og DamienQuinn på Bodhran og annenperkusjon. Cian er enungdommelig gruppe som itillegg til å være meget habilefolkemusikere drar på noksåfriskt i slåttespel av reels og jigs.Deres debut-album har likevelen fin balanse i både ballader,hornpipes og slow airs for å roened mellom de hardtdrivendesetta med raske dansemelodier.
4-401 The Session - NACONNERY'S
Skikkelig jam av toppspelemenn fra hele Irland! Deter samspelet som står i fokusher og CD'en står for alt detsom er best i irsk folkemusikk.Her bringes sammen alleelementer som har sentralinnflytelse på irsk tradisjonellmusikk. Her tilbys et bredtrepertoar av det storslagnefelespillet i Kerry tradisjonen tilSligos Michael Coleman.Albumet inneholder også noenav tidenes største irske slåtter.
4-417 Fest-noz - Dansesbretonnes
Fest-noz er et skikkeligbretonsk folkedansalbum,med dansemusikk hentetfra en rekke artister. Deter også et fint album for åbli kjent med sentralebretonske grupper; BagadKemper, Skeduz, Koun,Barzaz, Skolvan, AnnieBrel, Kornog, Storvan ogog Tud. Et hefte er utstyrtmed dansebeskrivelse tilhvert spor på platen.
4-328 Chansons,Musiques et Dansestraditionnelles duQuébec - Les MaganésLivelig folkemusikk fra Qué-bec og Cape Breton. Musik-ken består for det meste av re-els, men også vals, hornpipe oggallopp inngår i reportoaret.De umiskjennelige trampendeføttene er der og vi har flereherlige innslag med «heavy tapdancing» og clugging. Vi tasmed på lokalet med svingendeformasjonsdans i reel-takt medvokal instruksjon og utrop.
4-346 O Gaiteiro DoFragoso - HenriqueOteroLavmælt, suggererende ogvirtuost mesterspill pågaita av en uovertruffengaitaspiller fra det keltiskeGalicia i Spania. Sammenmed et renskåret ogbesettende spill får vimelodier spillt i en rekketonearter, mye mollstemtspill. Her er også etfabelaktig godt spill påtradisjonell perkusjontambor bombo.
BRETAGNE - IRLAND - GALECIA - SKOTLAND - QUEBEC
4-24 An Bodhrán TheIrish Drum - ColmMurphy
Bodhran er laget av geite-skinn og spilles med ei tres-tikke. Et primitivt instrument,som i handa på en mester somColm Murphy blir et sofisti-kert instrument som framhe-ver og beriker det irske slåt-tespillet. Et ytterst facineren-de rytmeelement som får pul-sen og stemningen til å stigenoen ekstra grader. CD medet stjernelag av artister!
27
4-233 Within a Mile ofDublin - Paul McGrattan,Paul O’ShaughnessySolid duo-album med toDublin-musikere; PaulMcGrattan fløyte og PaulO’Shaughnessy fele. De ersentrale unge bidragsyte-re til Irlands blomstrendefolkemusikkscene. Somakkompagnement har defremragende musikere;Seánie McPhail på gitar,Noel O’Grady bouzoukiog ikke minst bodhran-mes-teren Colm Murphy!
Keltisk profil Keltisk profil
4-393 Atlantic Driftwood -Harp Music & Song Fromthe Celtic Northwest -NORLAND WIND
Vakker musikk der denkeltiske harpa står sentralt.Med artister fra denverdenskjente irske gruppaClannad akkummuleresdet vakre betydelig. Restenav den tysk/irske gruppakan varte opp med gitar,Bouzouki og Bodhran, LowWhistle, fele og bratsj,mandolin og Uillean Pipes.
4-195 Capitán re - OsCempés
Ny CD med den mestkjente folkemusikkgruppafra det keltiske Spania, OsCempés. Gruppe med enfrisk renskåren tradisjo-nell sound som skifter fradet lyriske smålåtne til dettemperamentsfulle stor-slåtte. Her høres helespekteret av lokale folke-musikkinstrumenter, medsekkepiper, consertina,fløyter og ulike trommer.
4-154 Maudite Mémoire- Michel Faubert
Michel Faubert er en avkullbrennerne på CD 4-99og her med sitt mest tra-disjonelle album. Medmarkant, moden og sære-gen stemme forføres vi avballader og viser som vak-kert, lavmelt og flytendebæres mot oss, framførtdelvis akkompagnert ogdelvis a capella.
Alle kan kjøpe CD'ergjennom musikklubben,men det lønner seg å væremedlem. Kjøp av trevelkomstalbum til 50%rabatt pr stk., er «inngangs-billetten» for medlems-skapet. (Disse reglenegjelder ikke salg tilbutikker eller postordre-kunder). Du kan derforvære kunde uten å væremedlem.
Organisasjoner, samt flereinnen en familie kan væremedlem. Ved organisa-sjonsmedlemsskap f.eksen skole, må ansvarligkontaktperson oppgissammen med dennestelefonnummer.
Velg det klubbvalg sompasser best for din musikk-smak. Noen ganger i åretfår du et medlems bladsom omtaler MånedensAlbum og tilleggsalbum,som kan bestilles i tilleggeller som alternativ tilmånedens album. Alle kanbestille alt uansettklubbvalg. Klubbvalgetstyrer kun det du får tilbudsom Månedens Album.
Månedens Album, innenden profil du har valgt,vil komme automatisk, hvisdet ikke avbestilles innenoppgitt frist (se nederst påside 3). Avbestilling skalkun skje etter at du har fåttmagasinet og innenoppgitt avbestillingsfrist,normalt minst 14 dager. Viber om at det vises forståelseog respekt for avbestillings-frister.
Porto/eksp.geb. påløper påtilsendte varer. Det eringen returrett på varer,
MUSIKKLUBBENS REGLER
utover det som gjelder fornorsk lov. Uberettigetretur belastes med et gebyrpå kr 50,-.
Det er 14 dagers betalings-frist etter varens mot-takelse. Unntaket er stat-lige og kommunale etater,som har 30 dagers betal-ingsfrist. Annen betalings-frist kan i spesielle tilfelleravtales særskilt.
Ved for sen betaling vil visende en purring påplussetpurregebyr på kr 50,-.Etter forfall på denne vildu automatisk mottainkassovarsel.
Ved skade på mottattevarer, meldes dette om-gående telefonisk. Det erkostnadsfri bytting. Med-lemsskapet innebæreringen årlig kjøpeplikt, kunkjøp av tre velkomst-album, samt 5 CD’er tilordinærpris i tillegg iløpet av helemedlemsskapet, (dvs. 3+5CD’er).Ved et evt. ønskeom utmelding uten åoppfylle minstekravet tilkjøp, må du betale full prispå velkomst-CD’ene plusset utmeldingsgebyr på kr50,-
Trofaste medlemmer vil fåtilbud på ulike bonus-rabatter gjennom medlemsskapet. Ved spesielleforhold eller ønsker, talikevel kontakt foreventuell avtale. Med-lemmer vil få 5% rabattpå alle priser også påMånedens album. (Likevelellers ikke på toppen avannen rabatt). De sombetaler med kredittkort fårogså 5% rabatt.
Returadresse:Etnisk Musikklubb AS
Masovngata 20NO-3616 KongsbergNORGE/NORWAY
[email protected]@etniskmusikklubb.no
www.etniskmusikklubb.no
PRIORITAIREPAR AVIONA
Flere artister og fullstendig program: www.world-music.no
Salif Keita (Mali)Mannen med den gyldne stemmen
Hakim (Egypt)
Megastjerne fra Kairo
Earl Zinger (UK)çFor cult bohemians worldwideè
Ojos de Brujo (Spania)Farlig fengende heksebrygg
Karim Ziad ð çIfrikyaè (Algerie/Frankrike)Gnawa og Maghreb jazz
Kimmo Pohjonen ð çKlusterè (Finland)Mßrbanket trekkspillmusikk
Re:Orient Club / DuOud (Tunis/Algerie/Frankrike)Oud mßter lap top
Savina Yannatou & Primavera en Salonico (Hellas)Odyss® langs Middelhavets bredder
Ljiljana Buttler & The Mostar Sevdah Reunion (Bosnia-Herzegovina)Sigßynerblues
LoõJo & Gangb® Brass Band (Frankrike/Algerie/Benin)Rytmer for rastlßse sjeler
The Brazz Brothers & Women Unite (Norge/Sßr-Afrika)çSouth Afro Brassè
Stand up:
Omid Djalili (Iran/UK)Humoristiske taklinger mot terror
Sister IndiaClub performance fra London!
Feat. Sangere og dansere fra X-ray.
