1/1

Botschaft von Japan

.Neues aus Japan Nr.3 Februar 2005

Japanisch lernen

Kanji des Monats 'ki‘, 'hayashi', 'mori' Die japanischen bedeutungstragenden Schriftzeichen, die aus dem Chinesischen stammenden kanji,

sind oft zusammengesetzt aus Elementen, die auch für sich genommen bereits eine Bedeutung

haben.

Diese Kombinationen sind oft recht logisch bzw. rufen einen regelrechten Aha-Effekt hervor ... oder

auch gleich halbe Lachanfälle wie folgender Standard-Kalauer:

ki - Baum

hayashi – Hain, kleiner Wald

mori – dichter, tiefer Wald

Einfacher und klarer kann man es nun nicht haben im Leben: ein Baum – ein Baum, zwei Bäume - ein kleiner Wald und drei Bäume - ein dichter Wald Leider bleibt dieses auch das einzige Beispiel, das so sinnig und stringent in perfekter Dreier-Kette funktioniert! Wetten, diese drei Zeichen vergessen Sie so schnell nicht wieder ...