KAM^EV KONSALTING DOOEL Skopje · KAM^EV KONSALTING DOOEL Skopje . Кonsolidirani finansiski izve{tai za godinata zavr{ena na 31 dekemvri 2014 сo Izve{taj na nezavisniot revizor

$Page 1: KAMÊV KONSALTING DOOEL Skopje · KAMÊV KONSALTING DOOEL Skopje . Кonsolidirani finansiski izve{tai za godinata zavr{ena na 31 dekemvri 2014 сo Izve{taj na nezavisniot revizor$
KAMÊV KONSALTING DOOEL Skopje

.

Кonsolidirani finansiski izve{tai

za godinata zavr{ena na

31 dekemvri 2014

сo Izve{taj na nezavisniot revizor

Sodrìna

Strana

Izve{taj na nezavisniot revizor Konsolidirani finansiski izve{tai

Konsolidiran izve{taj za finansiskata sostojba 1 Konsolidiran izve{taj za seopfatna dobivka 2 Konsolidiran izve{taj za promenite vo kapitalot 3 Konsolidiran izve{taj za pari~niot tek 4 Bele{ki kon konsolidiranite finansiski izve{tai 6

BuJb,Bopo n Jbynuo

Penusuja, flporlenran @unancucruKoncanrunr

[pea4encxa 6p.521000 CronjeMare4onzja

Te.n: + 389 (02) 3066-604Te.n: * 389 (02) 3061-185(Darc: * 389 (02) 3094-919

n.o.o. - Cxonje

I,I3BEItrTAJ HA HE3ABITCHIIOT PEBII3OP

[o Ynpanrreror na Ka]rsen Koncalrnnr,qooeJr - Cronje

Hze nsnp[rldBMe penusuja Ha [pfiJlox(eHr4Te $znancncKu r43Berrra]r Ha fpynara KaNr.renKoncanrrnr - Cronje rrrro rlr BKryrryBaar KoHcoJrrrg[paH[or [3Berlraj sa Qltrancrcracocroj6a 3aKryrrHo co 31 [eKeMBpu 2014 roguua, KaKo r4 KoncoJrvAzpaHrror 6unanc nayc[ex rI KoHcoJI]IAupaHrror usneurraj sa ceonSarna go6nnKa, KoHcoJrr,rAr,rpan[or zsneruraj3a rrpoMenrr Ha Ka[[TaJIor rr KoHcoJrrIA[paHtIor usneurraj 3a napur{Hrror reK 3a roA[HararuTo 3aBplrrlr rorarr I4 nperJreAor Ha euauajnute cMerKoBoAcrBeH[ noJrr4TtrKrr rr Apyr[o6j acnynavru unQopMarlrr4.

O d 7 o e o p uo cdt ua p arc o e o d cute o uto e a Q uu aucucKutue ua 6 e tutuau

ParonoqcrBoro Ha fpynara fpynara KaM.res Koncanrvsr - Cronje e oAroBopHo 3arlogrorByBalbero z o6jerrzBHoro rrpe3eHT[parse Ha oBrre QrHancncKu tr3Berlrarr BocorJlacHocr co MefyuapoAulrre crauAapgrI 3a Qznauczcro rr3BecryBarse rrrro cenpuQatenu u o6jaBeHv Bo Peny6nvra Mare4ouuja, u 3a rrHTepHa KoHTpoJra rrrro epeJIeBaHTHa 3a [o[rorByBarbero rr o6jertnnnoro [pe3eHTr,rparbe Ha Sunancncrzrerr3BelrlTarr Ilrro ce ocro6ogenu oA Marepujanno rrorperxHo rrpraKa)<yBane, 6es pa3JruKa

AaJIU e pe3yJrTaT Ha lr3MaMa uJru rperuKa.

.. O di o eo puoc fu ua p eeusop otu

Haura oAroBopHocr e Aa u3pa3lrMe M]IcJIebe 3a oBlre $unaucucK]r rr3Berrrralr Bp3 ocHoBa HaHalrlara pennszja. Hze ja 'cnpoBe4oBMe Harrrara pennsnja Bo corJracHocr coMefynapoAHvre craHgaplu 3a peeusuja. Tue craHgapglr 6apaar Aa ru noqrryBaMeerlItIKI4Te 6aparsa n Aa ja [JIaHuIpaMe r u3BprxllMe peBprsnjara 3a Aa go6neue pa3yMHoyBepyBalbe 3a roa AaJILT Qunancncrnte n3Berrrra[ ce ocno6ogenu oA vrarepnjanno[orperrrHo [prrKax(yBarLe.

Pennszjata BKrytIyBa 'I3BplxyBarbe

Ha [ocralKu sa npn6anyBarbe Ha peB[3opcKrr AoKa3[ 3aIr3Hoc[Te n o6erogeHyBarbara no Qnnanc[cK[Te [3Berrrrarr. Vlz6payure nocra[Kv 3aBucaroA pacyAyBarbero Ha peBlr3opor, nrnyvynajrfur ja n nporlenKara Ha pr3rrrlure oArraarepzjanHo florpelllHo [pvKa)<yBarbe na SunancvcKvtre u3Berurav, 6es pasnr4Ka Aanu epe3yJrrar Ha [3MaMa rIJI]I rpeura. Kora ril rrpaBrr Tlre [poqeHK[ Ha pu3[Kor, pennsopor japa3rJleAyBa uHTepHara KoHTpoJIa peJIeBaHTHa 3a noArorByBarbero u o6jerrunnoro[pe3eHTulparbe Ha QnnancucKr{Te lr3BeruTan na flpyurBoro 3a ga o6rzryBa peBu3opcKtrfrocTalKl4 IIrTO Ce COOABeTHTI BO OKOJTHOCTIITe, HO He 3a qeJrTa Ha r,r3pa3yBalbe Ha M[cJrerbesa eQertuBHocra Ha [HTepHara KoHTpoJra Ha flpyrurnoro. Penusujara racro raKa BKryrryBau oIIeHKa Ha COOABeTHOCTa Ha KOplrCTeHtrTe CMeTKOBOACTBeHI IOJIIITLIKII Lr Ha pa3yMHOCTaHa cMeTKOBOACTBeH[Te [pOrIeHKU HarrpaBeHn OA CTpaHa Ha paKOBOACTBOTO, KaKO Ut OrIeHKaHa ceBKy[Horo [pe3eHTuparbe Ha QznanczcK[Te Lr3BeruTau.

Hue nepyBaMe AeKa peBu3opcKrlTe AoKa3I,I rrrro rrr [MaMe npn6aneHo ce AoBorrHLr ucooABerulr 3a Aa o6er6egar ocHoBa 3a Harxer peBr43opcKo MlrcJrerse.

Mucnerue

Cnopeg Halrre Mr4cJrerbe, QnyancucKure rr3Belrrrarr o6jerrunno ja npeseHTlrpaar, oA cr,rrerraarepzjanHr4 ac[eKTu, Sznauc[cKara cocroj6a na lpynara KaM.ren Konca.nrunr - Cronje3aKrytlno co 3l AeKeMBp[ 2014 rognHa, KaKo Lr HeroBara QunancucKa ycflemHocr rr[aputrHl4Te reKoBr4 3a roA[Hara rrlTo 3aBprrtll Tora[r Bo corJracHocr co Mefynapo[H[TecrauAapAu sa Sznanc[cKo u3BecryBarbe rrrro ce npuSareHr r,r o6janenu no Peny6JruKaMaregonnja.

I{:neurraj 3a Apyru npaBrrr r peryJrarr.rBHrr 6apama

ParonogctBoro Ha flpyurrnoro, ]rcro raKa, e onroBopHo 3a [oArorByBane Ha roArrrrrH]rorusneurtaj ea pa6ora Bo corJracHocr co qJIeH 384 og 3aronor 3a rproBcKr4 Apyrrrrsa. HaIuaogroBopHocr Bo corJracHocr co 3aroHor 3a penuszja e Aa u3BecrlrMe AaJrlr roArtrrrHlrorzsneumaj sa pa6ora e KoH3ucreHTeH co roArrluHara cMerKa n QznancrrcK[Te ]r3Berrrralr 3aroAllHara rrrro 3aBptnu ua 3I AeKeMBprI 2014 roguna. Haurara pa6ora Bo oAHoc HaroALIInHuot zsnenraj aa pa6ora e ll3BprxeHa Bo corJracHocr co MCP 720 n e orpaH[qeHa Hall3BecryBarbe AaJrrr rrcroprrcKrrre QznancvcKvr un$opl,raqvv npvrKa)<aHlr Bo roArrruHrrorusnerutaj sa pa6ora ce KoH3r(creHTHrI co roAI,IIIrHara cMerKa lr peBngupaHrrTe Qunanorcru[3BeruTaI4.

Onnanczcrnre nnQopMarl[[ Bo roALIIIrHt4or ]I3Beruraj sa pa6ora ce KoH3rrcreHTH]r, Bo cureuarepzjanHu acrreKTn) co roA[rxHara cMerKa u peBvavpaHure SunancrcK[ rr3Berrrrau Hafpynata KaM.ren Koncanunrr, Cronje 3a rogrrHara rrrro 3aBprur na 3l gereunpu 2014fonrlHa.

Cronje, 29 jynn 2015 roguna -

Onnacten peBlr3op

Bopucnan AraHaconcxzPennsnja, rporleHKa lr

QunancucKrr KoHcaJrrrrHr

B u Jb, Eopo u JbynuoA.o.o - Cronje

Ynpannren

Aranaconcru Eopzcranf,^'

b"t{"*'€roniej

KAM9EB KOHCNITUHT AOOEfl CxonjeKoncon udu pa n u Qu u anc uc Kh u a BerJtr an

KoxconugnpaH lt3Beuraj sa $nnaxcrcKara cocroj6aHa 31 4ererraapr

Bo unjagu geHapu

AxruaaHe4erxxocrn, nocrpojxr,r h onpeMaHeuareprjanHh cpeflcraafy4aunBnoxyearsa Bo no4py)Gt4t lt4Bnoxyaarua pacnonoxrBu sa npo4ax6aflonroposxn no6apyearua oA KynyBaqhl-fo6apyearua no Aonropor{Hh saeMu n KpeAurnOcranarr Aonropor{Ht4 cpeAcrBaBxynxo nocrojaxn cpeAcrBa

3anuxuCpe4crea HaMeHerr ea npo4ax6allo6apyaarua oA KynyBaquOcraxaru KparKopor.tHn no6apyearuaflo6apyearua sa aBaHcu, Aeno3[rl,t u KayqnuKparxoposnr Srxancucrn nosajuuqnAxrrexu BpeMeHcKr,t pa3rpaHlqyBarbal-laprrxu cpeAcrBa u napuqHr eKBrBafleHruBrynxo reKoBHlt cpeflcrBaBrynxa aKrltBa

IlacreaAxqronepcrh Kanhran3aronorr I ocraHarh p$epBnPeeanopnsaLluoHa p$epBa3a.qpxaxa 4o6neraBxynno Kanryan r pe3epBlt Ha MarrqHoro ApyurrBoHexonrponupaHo yqecrBoBxynno Kanlran x pe3epBll

O6epcxu sa KpeAxrhO6epcxr xon 4o6aeyearrBxynno AonropoqHr o6apcxr

O6spcrca 3a KpeAhrt4O6epcxr ron 4o6aeyearrOcraxarn KparKopor{Ht4 o6apcrr,rO6apcxu 3a nphMeHn aBaHc[flacrexr BpeMeHcKl,t pa3rpaHuqyBatua

Brynxo reKoBHu o6epcruBrynxo o6apcxrBrynxa nac[Ba

5enewxute Ha crpaHure 6 - 96u3BeuTau.

192021

2223242526

Eeneurxa

13

14

15161718

2014

3.052.521667.961191.37758.133

109.7871.848

2.1814.083.808

2013

2.816.388662.727491.438203.13530.05811.83211.5592.427

4.229.564

648.83719,551

305.049133.90232.40370.28316.979

315.2371.542.241

5.771.805

31349.535

112.1262.124.8852.286.859

974.0123.260.871

629.79142.622

672.413

1.004.690376.20684.889

152.260220.476

583.245298.548417.930369.94674.25484.21620.298

394.5432.242.980

27

6.326.788

313256.109249.636

2.273.8992.779.957

577.1413.357.098

675.654't4.637

933.091865.254214.551231.25335.250

2.279.399

2829

28293031

32

690.291

oeue QunancncKn nsseufar ce ogo6pexh 3a r3AaBarbe oA crpaHa Ha paHo8oAcr8oro Ha 4ex 2g jynn 2015

1.838.521

2.969.690 2.510,9346.326.788 s.771,805

ce cocraBeH Aen Ha oBue KoHconuAupanu euuancncxw

foAhHa r ce

Vnpaarren

lorcan6

r$!}"Ii'

hMe oA crpaHa Ha

KAMÊV KONSALTING DOOEL Skopje Консолидирани фinansiski izve{tai

2

Konsolidiran Иzve{taj za seopfatna dobivka

Za godinata zavr{ena na 31 dekemvri

Vo iljadi denari Bele{ka 2014 2013

Realizacija 7 2.846.002 2.213.637

Ostanati prihodi 8 91.107 63.563

Промени на залихите на готови

производи и производство во тек (115.388) 252.680

Потрошени материјали и ситен инвентар 9 (67.359) (383.334)

Tro{oci za vraboteni 10 (888.969) (742.396)

Amortizacija 13,14 (111.164) (88.055)

Nabavna vrednost na trgovski stoki (277.213) (177.770)

Ostanati rashodi 11 (1.380.310) (766.433)

Dobivka od redovno rabotewe 96.910 371.892

Prihodi od finansirawe 466.877 88.365

Rashodi od finansirawe (470.970) (90.831)

Neto rashodi od finansirawe 12 (4.093) (2.466)

Udel vo (zagubata) / dobivkata na

pridruènite pretprijatija (9.275) 8.432

Dobivka pred odano~uvawe 83.542 377.858

Danok od dobivka (23.710) (1.898)

Dobivka za godinata 59.832 375.960

Ostanata seopfatna dobivka za

godinata, neto od danok na dobivka 64.569 140.343

Vkupna seopfatna dobivka za

godinata 124.401 516.303

Dobivka za godinata што припаѓа на:

Сопственици на матичното друштво 39.636 120.088

Неконтролирано учество 20.196 255.872

Bele{kite na stranite 6 – 36 se sostaven del na ovie konsolidirani

finansiski izve{tai.


3

Konsolidiran Иzve{taj za promenite vo kapitalot


Vo iljadi denari

Akcio-nerski

kapital

Zakonski i ostanati

rezervi

Revalariza-ciona

rezerva Zadràna dobivka

Vkupno

Nekontro-lirano u~estvo Vkupno

Sostojba na 1 januari 2013 313 10.265 1.532.781 210.388 1.753.747 991.151 2.744.898

Korekcija - - (1.520.279) 1.834.009 313.730 (313.730) -

Koregirana sostojba na 1

januari 2013 313 10.265

12.502 2.044.397

2.067.477

677.421 2.744.898

Transakcii so sopstvenicite

Дивиденда - - - (330) (330) - (330)

Vkupno transakcii so

sopstvenicite - - - (330) (330) - (330)

Dobivka za godinata - - 120.088

120.088

255.872 375.960

Raspredelba na dobivka 39.270 (39.270) - - -

Ostanata seopfatna dobivka

Ревалоризациона резерва - - 99.624 - 99.624 40.719 140.343

Vkupno ostanata seopfatna

dobivka - - 99.624 - 99.624 40.719 140.343

Sostojba na 31 dekemvri 2013 313 49.535 112.126 2.124.885 2.286.859 974.012 3.260.871

Sostojba na 1 januari 2014 313 49.535 112.126 2.124.885 2.286.859 974.012 3.260.871

Transakcii so sopstvenicite

Dividenda - - - (33.000) (33.000) - (33.000)

Vkupno transakcii so

sopstvenicite - - - (33.000) (33.000) - (33.000)

Dobivka za godinata - - - 39.636 39.636 20.196 59.832

Законска резерва - 206.574 - (206.574) - - -

Неконтролирано учество - - - 417.067 417.067 (417.067) -

Бедвил 4.826 4.826 - 4.826

Ostanata seopfatna dobivka

Ревалоризациона резерва - - 137.510 (72.941) 64.569 - 64.569

Vkupno ostanata seopfatna

dobivka - - 137.510 (72.941) 64.569 - 64.569

Sostojba na 31 dekemvri 2014 313 256.109

249.636 2.273.899

2.779.957

577.141 3.357.098

Bele{kite na stranite 6 – 36 se sostaven del na ovie konsolidirani finansiski

izve{tai.


4

Konsolidiran Иzve{taj za pari~niot tek


Vo iljadi denari Bele{ka 2014 2013

Pari~ni tekovi od operativni aktivnosti

Dobivka za godinata 59.832 375.960

Korekcijaza:

Амортизација на недвижности, постројки и опрема 13 107.145 84.528

Амортизација на нематеријалните средства 14 4.019 3.527

Вредносно усогласување на долгорочни побарувања 11 313.873 9.678

Приходи од отпис на обврски 8 (27.053) (9.544)

Добивка од продажба на недвижности, постројки и опрема 8 (22.134) (46.120)

Приходи од продажба на удел 8 (33.604) (4.489)

Неотпишана вредност на расходувани основни средства 11 23.488 57.754

Капитална загуба од продажба на удел 11 290.453 12.441

Prihodi od финансирање 12 (466.877) (88.365)

Rashodi од финансирање 12 470.970 90.831

Данок на добивка 24.218 1.898

Dobivka od dejnosta pred promenite vo obrtniot kapital 744.330 488.099

Promena kaj pobaruvawa od kupuva~i (416.770) (187.896)

Promena kaj obvrski kon dobavuva~i 488.116 (7.945)

Промена кај залихите 65.592 (259.148)

Промена во дадени аванси (41.851) (28.455)

Промена кај останати побарувања (236.044) 225.226

Промена кај oстанати обврски (1.631) 143.952

Gotovina od operativni aktivnosti 601.742 373.833

Пlateni kamati (484.906) (104.767)

Платен данок на добивка (2.477)

(6.176)

Neto pari~ni tekovi generirani od operativni aktivnosti 114.359

262.890

Bele{kite na stranite 6 - 36 se sostaven del na ovie konsolidirani finansiski izve{tai.


5

Konsolidiran Иzve{taj za pari~niot tek (prodolènie)

Pari~ni tekovi od investicioni

aktivnosti

Набавка на недвижности, постројки и опрема (287.715) (759.238)

Набавка на нематеријални средства (9.253) (8.784)

Приливи од продажба на недвижности, постројки и опрема 39.504 6.335

Промени на вложувања во подружница (111.847) -

Промена во вложувања расположиви за продажба (79.729) (10.068)

Промена во останати долгорочни средства 246 -

Промени во финансиски позајмици (1.737) (10.031)

Neto pari~ni tekovi koristeni vo

investicioni aktivnosti (450.531) (781.786)

Pari~ni tekovi od finansiski

aktivnosti

Приливи од камати 347.489 27.455

Платена dividenda (38.962) (19.427)

Приливи од дивиденди 118.751 60.273

Prilivi од krediti 59.799 2.689.842

Одливи по кредити (71.599) (2.294.584)

Neto pari~ni tekovi koristeni vo

finansiski aktivnosti 415.478 463.559

Neto zgolemuvawe / (namaluvawe) na

pari~nite sredstva i pari~niot

ekvivalent 79.306 (55.337)

Pari~ni sredstva i pari~en ekvivalent na

1 januari 315.237 370.574

Pari~ni sredstva i pari~en ekvivalent

na 31 dekemvri 394.543 315.237

Bele{kite na stranite 6 - 36 se sostaven del na ovie konsolidirani finansiski izve{tai.


Bele{ki kon консолидираните finansiski izve{tai

6

1. Osnovni podatoci

KAMÊV KONSALTING DOOEL Skopje ("Grupata") e dru{tvo so ograni~ena odgovornost osnovano i inkorporirano vo Republika Makedonija.

Adresata na registriranoto sedi{te na Grupata e:

ul. Skupi 3a

1000 Skopje

Republika Makedonija

Osnovna dejnost na Grupata po op{ta klauzula za biznis 70.22 е дејности на советување во врска со работењето.

Grupata Kam~ev Konsalting , pokraj mati~noto dru{tvo, ja so~inuvaat i slednite podru`nici i pridru`ni dru{tva:

Подружници Орка Холдинг АД Скопје ПЗУ Клиничка болница Аџибадем Систина

Aџибадем Систина Медикал Компани доо Скопје

ОК Хотел ДООЕЛ Скопје Фондација Илија Камчев ОК Травел ДОО Скопје ЕК –ОР ДООЕЛ Скопје Кара АД Скопје Алфа билдинг ДОО Скопје Монт ДООЕЛ Скопје ОК ИДЕА ДООЕЛ Скопје ОК Ресторантс & Барс ДОО Скопје ПЗУ Систина Нефроплус Кавадарци ОК Транспорт ДООЕЛ Скопје Систина фармација ДООЕЛ Скопје Пал Мода ДООЕЛ Крива Паланка Мангор Фешн ДООЕЛ Крива Паланка Хај Клас Фешн ДООЕЛ Крива Паланка Лид комјуникејшнс ДОО Скопје Архи Инвестмент ДОО Скопје АРХИ ДОО Скопје Адора Груп ДОО Скопје Масив Констракшн ДОО Скопје Скај Билдинг ДОО Скопје Придружни друштва ЗК Пелагонија АД Битола Графички центар ДОО Скопје

Консолидираните финансиски извештаи ги вклучуваат финансиските извештаи на Матичното Друштво и подружниците кои се целосно под негова контрола. Контролата се остварува преку можноста на Матичното Друштво да управува со финансиските и деловните политики на подружниците, како и да ги користи придобивките од нивните активности.



7

2. Osnova za izgotvuvawe na finansiski izve{tai

(a) Izve{taj za usoglasenost

Ovie finansiski izve{tai pretstavuvaat konsolidirani finansiski izve{tai na Grupata za godinata zavr{ena na 31 dekemvri 2014. Konsolidiranite фinansiski izve{tai se izgotveni vo soglasnost so Smetkovodstvenite Standardi prifateni vo Republika Makedonija i objaveni vo Pravilnikot za vodewe smetkovodstvo vo Slu`ben Vesnik na RM br. 159/2009, 164/2010 i 107/2011 godina.

(b) Osnovi za merewe

Konsolidiranite фinansiski izve{tai se izgotveni spored istoriska vrednost.

Metodite koi se koristat za merewe na objektivnite vrednosti se objasneti podolu vo bele{ka 4.

(в) Funkcionalna i izvestuva~ka valuta

Konsolidiranite фinansiski izve{taii se prikaàni vo makedonski denari ("denari" ili "MKD") koja e funkcionalna valuta na Групата. Osven kade {to e poinaku navedeno, finansiskite informacii se prikaàni vo iljadi makedonski denari.

(г) Koristewe na procenki i rasuduvawa

Izgotvuvaweto na Консолидираните фinansiski izve{tai iziskuva od menaxmentot da pravi rasuduvawa, procenki i pretpostavki koi vlijaat na primenata na politikite i prikaànite iznosi na sredstvata, obvrskite, prihodite i rashodite. Realnite sostojbi moè da se razlikuvaat od ovie procenki.

Procenkite i osnovnite pretpostavki postojano se pregleduvaat. Izmenite na smetkovodstvenite procenki se priznavaat vo periodot vo koj e izvr{ena izmena na procenkata i vo idnite periodi dokolku izmenata vlijae i na idniot period.



8

3. Zna~ajni smetkovodstveni politiki

Smetkovodstvenite politiki navedeni podolu se konzistentno primeneti za site periodi prezentirani vo ovie konsolidirani фinansiski izve{tai.

(a) Stranska valuta

(i) Transakcii vo stranska valuta

Delovnite promeni vo stranska valuta se iskaùvaat vo denari spored kursot vaè~ki na denot na delovnata promena. Monetarnite sredstva i obvrski iskaàni vo stranska valuta na denot na izvestuvaweto se prevrednuvaat vo denari spored sredniot kurs vaè~ki na toj datum.

Pe~albite i zagubite na monetarnite sredstva i obvrski pretstavuvaat razlika pome|u amortiziranata nabavna vrednost vo denari na po~etokot na periodot, koregirana za efektivnata kamata i pla}awata vo tekot na periodot, i amortiziranata nabavna vrednost vo stranska valuta iskaàna vo denari spored kursot vaè~ki na krajot na periodot. Nemonetarnite sredstva i obvrski koi se evidentiraat po objektivna vrednost, iskaàni vo stranska valuta na denot na izvestuvaweto se prevrednuvaat vo denari spored kursot vaè~ki na denot na opredeluvawe na objektivnata vrednost. Kursnite razliki proizlezeni od prevrednuvawe se priznavaat vo dobivkata ili zagubata, osven kursnite razliki koi proizleguvaat od prevrednuvawe na sopstveni~kite hartii od vrednost, koi se priznavaat direktno vo ostanata seopfatna dobivka.

Deviznite sredstva so koi {to raboti Групата se evra (EUR) i amerikanski dolari (USD).

(b) Finansiski instrumenti

(i) Ne-derivativni finansiski sredstva

Grupata po~etno gi priznava zaemite i pobaruvawata i depozitite na denot koga tie se nastanati.

Grupata gi depriznava finansiskite sredstva koga gi gubi pravata od dogovorot za pari~nite tekovi od sredstvoto, ili koga gi prenesuva pravata na pari~nite tekovi od finansiskoto sredstvo so transakcija vo koja se preneseni su{tinski site rizici i nagradi od sopstvenosta na finansiskoto sredstvo na drug. Sekoj ostatok od prenesenite finansiski sredstva koj e kreiran ili zadràn od strana na Групата se priznava kako posebno sredstvo ili obvrska.



9

3. Zna~ajni smetkovodstveni politiki (prodolènie)

(b) Finansiski instrumenti (prodolènie)

(i) Ne-derivativni finansiski sredstva (prodolènie)

Finansiskite sredstva i obvrski se netiraat i neto iznosot se prikaùva vo izve{tajot za finansiska sostojba koga, i samo koga, Grupata ima zakonsko pravo da gi netira priznaenite iznosi i ima namera ili da gi poramni transakciite na neto osnova ili da go realizira sredstvoto i da ja poramni obvrskata istovremeno.

Grupata gi klasifikuva nederivativivnite finansiski sredstva vo slednive kategorii: finansiski sredstva raspolo`livi za proda`ba i zaemi i pobaruvawa.

Finansiski sredstva raspolo`livi-za-proda`ba

Vloùvawata na Grupata vo sopstveni~ki instrumenti se klasifikuvaat kako finansiski sredstva raspolo`livi-za-proda`ba. Posledovatelno na po~etnoto priznavawe, tie se merat po objektivna vrednost, so isklu~ok za finansiskite sredstva koi{to nemaat kotirana pazarna cena i ~ija{to objektivna vrednost ne moè verodostojno da se izmeri. Dokolku vrednosta na vloùvawata ne moè verodostojno da se izmeri, tie se merat po nabavna vrednost namalena za zagubite poradi obezvrednuvawe.

Promenite koi proizleguvaat od povtornoto merewe spored objektivna vrednost na finansiskite sredstva raspolo`livi-za-proda`ba, osven zagubite poradi obezvrednuvawe, se priznavaat direktno vo kapitalot. Koga vloùvaweto se depriznava, kumulativnata dobivka ili zaguba vo kapitalot se prenesuva vo dobivkata ili zagubata.

Zaemi i pobaruvawa

Zaemite i pobaruvawata se finansiski sredstva so fiksni ili predvidlivi pla}awa koi ne kotiraat na aktiven pazar. Vakvite sredstva po~etno se priznaeni po objektivnata vrednost plus transakciskite tro{oci koi direktno se pripi{uvaat na steknuvaweto na finansiskoto sredstvo. Posledovatelno na po~etnoto priznavawe, zaemite i pobaruvawata se merat po amortizirana nabavna vrednost so primena na metodata na efektivna kamata, namalena za zagubite poradi obezvrednuvawe.

Zaemite i pobaruvawata gi vklu~uvaat pari~nite sredstva i pari~nite ekvivalenti i pobaruvawa od kupuva~i i ostanati kratkoro~ni pobaruvawa.

Pari~nite sredstva i pari~ni ekvivalenti se sostojat od pari~ni sredstva na denarska smetka, denarska blagajna, devizna smetka, hartii od vrednost i ostanati pari~ni sredstva.



10


(b) Finansiski instrumenti (prodolènie)

(ii) Ne-derivativivni finansiski obvrski

Finansiskite obvrski po~etno se priznavaat na datumot na trguvawe na koj {to Групата stanuva strana na dogovornite odredbi na instrumentot.

Grupata ja depriznava finansiskata obvrska koga obvrskite opredeleni vo dogovorite se podmireni, otkaàni ili iste~eni.

Finansiskite sredstva i obvrski se netiraat i neto iznosot se prikaùva vo izve{tajot za finansiska sostojba koga, i samo koga, Grupata ima zakonsko pravo da gi netira priznaenite iznosi i ima namera da gi poramni transakciite na neto osnova ili da gi realizira pla}awata istovremeno.

Ne-derivativnite finansiski obvrski vklu~uvaat obvrski po krediti, obvrski kon dobavuva~i i drugi obvrski.

Vakvite finansiski obvrski po~etno se priznavaat po objektivna vrednost plus direktno povrzanite transakciski tro{oci. Posledovatelno na po~etnoto priznavawe, ovie finansiski obvrski se merat spored amortizirana nabavna vrednost so primena na metodata na efektivna kamata.

(iii) Кapital na sopstvnikot

Udelot na sopstvenikot se klasifikuva kako kapital. Dopolnitelnite tro{oci, dokolku ima, koi se direktno povrzani so emisija na obi~ni akcii se priznavaat kako odbivka od kapitalot, netno od dano~nite efekti.

(v) Nedvi`nosti, postrojki i oprema

(i) Priznavawe i merewe

Nedvi`nostite, postrojkite i opremata se prikaàni spored nabavnata vrednost namalena za akumuliranata amortizacija i akumulirani zagubi poradi o{tetuvawe, dokolku ima.

Nabavnata vrednost gi vklu~uva tro{ocite koi direktno moàt da se pripi{at na nabavkata na sredstvoto. Tro{ocite za pozajmuvawe koi direktno se pripi{uvaat na steknuvaweto, izgradbata ili proizvodstvoto na sredstvo koe se kvalifikuva se kapitaliziraat kako del od nabavnata vrednost na toa sredstvo. Kupeniot softver koj e integralen del od funkcionalnosta na soodvetnata oprema se kapitalizira kako del od taa oprema.



11


(v) Nedvi`nosti, postrojki i oprema (prodolènie)

(i) Priznavawe i merewe (prodolènie)

Koga delovi od stavkite na nedvi`nostite, postrojkite i opremata imaat razli~en korisen vek, tie se evidentiraat kako oddelni stavki (glavni komponenti) na nedvi`nostite, postrojkite i opremata.

Dobivkata i zagubata od proda`ba na nedvi`nosti, postrojki i oprema se opredeluva sporeduvaj}i gi nadomestite od proda`bata so sega{nata vrednost na nedvi`nostite, postrojkite i opremata i se priznava netno kako ostanati prihodi/ostanati rashodi vo dobivkata ili zagubata.

(ii) Posledovatelni izdatoci

Izdatocite napraveni za zamena na del od sredstvoto od nedvi`nostite, postrojkite i opremata se priznavaat vo sega{nata vrednost na toa sredstvo dokolku e verojatno deka Grupata }e ima idni ekonomski poleznosti od toj del i dokolku negovata vrednost moè da se izmeri verodostojno. Sega{nata vrednost na zamenetiot del se otpi{uva. Tro{ocite na sekojdnevnoto odrùvawe na nedvi`nostite, postrojkite i opremata se priznavaat vo dobivkata ili zagubata vo momentot na nastanuvawe.

(iii) Amortizacija

Amortizacijata se presmetuva na nabavna vrednost namalena za rezidualnata vrednost na sredstvoto. Zna~ajnite komponenti na individualnoto sredstvo se ocenuvaat, i dokolku komponentata ima korisen vek razli~en od ostatokot od sredstvoto, taa komponenta se amortizira odelno.

Amortizacijata se priznava vo dobivkata ili zagubata po proporcionalna metoda vo tekot na procenetiot korisen vek na sekoja komponenta od nedvi`nostite, postrojkite i opremata.

Stapkite za amortizacija za tekovniot i sporedbenite periodi se kako {to sledi:

%

Grade`ni objekti 1

Oprema 5-10

Metodite na amortizacija, korisnite vekovi i rezidualnite vrednosti se revidiraat na sekoj datum na izvestuvawe.



12


(g) Nematerijalni sredstva

(i) Priznavawe i merewe

Nematerijalnite sredstva nabaveni od strana na Grupata koi imaat ograni~en korisen vek na upotreba se merat spored nabavnata vrednost namalena za akumuliranata amortizacija i zagubite poradi obezvrednuvawe.

(ii) Posledovatelni izdatoci

Posledovatelnite izdatoci na nematerijalnite sredstva se kapitaliziraat samo koga ja zgolemuvaat idnata ekonomska poleznost od nematerijalnite sredstva. Site ostanati izdatoci se priznavaat vo dobivkata ili zagubata kako tro{oci vo momentot na nastanuvawe.

(iii) Amortizacija

Amortizacijata se presmetuva na nabavnata vrednost na sredstvoto, namalena za rezidualnata vrednost na sredstvoto.

Amortizacijata se priznava vo dobivkata ili zagubata po proporcionalna metoda vo tekot na procenetiot korisen vek na nematerijalnite sredstva, od denot koga tie se raspolo`livi za upotreba.

Stapkite za amortizacija za tekovniot i sporedbenite periodi se kako {to sledi:

%

Softver 10

(d) Nedvi`nosti dadeni pod zakup

Nedvi`nosti dadeni pod zakup se nedvi`nosti koi se ~uvaat za da se zarabotuvaat naemnini ili za zgolemuvawe na vrednosta na kapitalot ili za dvete zaedno, no ne za proda`ba vo redovnite delovni aktivnosti, upotreba vo proizvodstvo ili dostavuvawe na stoki i uslugi ili za administrativni celi. Nedvi`nostite dadeni pod zakup se merat po objektivna vrednost, so promenite vo objektivnata vrednost priznaeni vo dobivkata ili zagubata.

Koga se menuva namenata na nedvi`nostite od nedvi`nosti dadeni pod zakup vo nedvi`nosti za sopstvena upotreba, nivnata objektivna vrednost na denot na prenosot stanuva nabavna vrednost za posledovatelno evidentirawe.

(ѓ) Zalihi

Zalihite se merat po poniskata od nabavnata vrednost i neto realizacionata vrednost. Tro{ocite na nabavenite stoki se evidentiraat spored principot prose~ni ceni i gi vklu~uvaat tro{ocite nastanati za nivna nabavka, proizvodstveni ili tro{oci na konverzija i ostanati tro{oci napraveni za doveduvawe na zalihata do postojnata sostojba i lokacija.



13


(ѓ) Zalihi (prodolènie)

Neto pazarnata vrednost e proceneta proda`na cena vo normalni uslovi na deluvawe, namalena za procenetite tro{oci za dorabotka i proda`ba.

(е) Obezvrednuvawe na sredstvata

(i) Finansiski sredstva

Na sekoja data na izvestuvawe finansiskoto sredstvo se procenuva za da se utvrdi dali ima nekoj objektiven dokaz deka e o{teteno. Finansiskoto sredstvo se smeta o{teteno koga postoi objektiven dokaz deka eden ili pove}e nastani imaat negativen efekt na procenetite idni pari~ni tekovi od toa sredstvo.

O{tetuvawe na sredstvata vo odnos na finansiskite sredstva evidentirani po amortizirana nabavna vrednost se presmetuva kako razlika pome|u negovata neto sega{na vrednost i sega{nata vrednost na procenetite idni pari~ni tekovi diskontirani spored prvobitnata efektivna kamatna stapka. Zaguba poradi o{tetuvawe za finansiskite sredstva raspolo`livi za proda`ba se presmetuva vrz osnova na nivnata tekovna objektivna vrednost.

Finansiski sredstva so poedine~no zna~itelen iznos, se ocenuvaat poedine~no za o{tetuvawe. Site individualno zna~ajni finansiski sredstva koi ne se poedine~no o{teteni i site ostanati finansiski sredstva koi ne se individualno zna~ajni se ocenuvaat kolektivno vo grupi koi imaat sli~ni karakteristiki na krediten rizik.

Site zagubi poradi o{tetuvawe se priznavaat vo dobivkata ili zagubata. Kumulativnata zaguba za finansiski sredstva raspolo`livi-za-proda`ba prethodno priznaena vo ostanata seopfatna dobivka se prenesuva vo dobivkata ili zagubata.

Zagubata poradi o{tetuvawe se anulira dokolku posledovatelnoto zgolemuvawe na nadomestuva~kiot iznos moè objektivno da se povrze so nastan koj se slu~il po priznavaweto na zagubata poradi o{tetuvawe.

Za finansiski sredstva koi se evidentiraat po amortizirana nabavna vrednost kako i za finansiski sredstva raspolo`livi-za-proda`ba koi se dol`ni~ki instrumenti, anulirawe na zagubata poradi o{tetuvawe se priznava vo izve{tajot za seopfatna dobivka.

Za finansiskite sredstva raspolo`livi-za-proda`ba koi se sopstveni~ki instrumenti, anuliraweto na zaguba poradi o{tetuvawe se priznava direktno vo ostanata seopfatna dobivka.

(ii) Ne-finansiski sredstva

Smetkovodstvenata vrednost na nefinansiskite sredstva na Grupata, osven za zalihite i nedvi`nostite dadeni pod zakup se procenuva na sekoj datum na izvestuvawe za da se utvrdi dali postoi bilo kakva indikacija spored koja nekoe sredstvo moè da bide obezvredneto. Dokolku takva indikacija postoi, toga{ se procenuva nadomestliviot iznos na sredstvoto.



14


(е) Obezvrednuvawe na sredstvata (prodolènie)

(ii) Ne-finansiski sredstva (prodolènie)

Zaguba poradi obezvrednuvawe se priznava koga smetkovodstvenata vrednost na sredstvoto ili negovata edinica koja generira pari go nadminuva negoviot nadomestliv iznos. Edinica koja generira pari e najmalata grupa na sredstva koja moè da se identifikuva, koja {to generira pari~ni prilivi od kontinuirana upotreba koi{to vo golem stepen se nezavisni od pari~nite prilivi od drugi sredstva ili grupi na sredstva. Zagubite poradi o{tetuvawe se priznavaat vo dobivkata ili zagubata. Zagubite od o{tetuvawe priznaeni vo odnos na edinicite koi generiraat pari se raspredeluvaat na sredstvata vo edinicite (grupa na edinici) na proporcionalna osnova.

Nadomestuva~kiot iznos na sredstvoto ili edinicata koja generira pari e pogolemoto od negovata upotrebna vrednost i negovata objektivna vrednost namalena za tro{ocite za proda`ba na sredstvoto. Pri procenkata na upotrebnata vrednost, procenetite idni pari~ni tekovi se diskontiraat do nivnata sega{na vrednost so upotreba na diskontna stapka pred odano~uvawe koja gi odrazuva tekovnite pazarni procenki na vremenskata vrednost na parite i rizicite specifi~ni za sredstvoto.

Zagubata poradi o{tetuvawe priznata vo minati periodi se procenuva na sekoja data na izgotvuvawe na izve{tajot za finansiska sostojba zaradi utvrduvawe na indikacii deka zagubata e namalena ili moèbi ve}e ne postoi. Zagubata poradi o{tetuvawe se anulira dokolku postoi promena vo procenkite koristeni za utvrduvawe na nadomestuva~kiot iznos.

Zagubata poradi o{tetuvawe se anulira samo do iznosot do koj smetkovodstvenata vrednost na sredstvoto ne ja nadminuva smetkovodstvenata vrednost koja bi bila opredelena, neto od amortizacijata, koga ne bi bila priznaena zaguba poradi o{tetuvawe na sredstvoto vo prethodnite godini.

(ж) Koristi za vrabotenite

(i) Planovi za definirani pridonesi

Grupata pla}a pridonesi vo penziskite fondovi vo soglasnost so barawata na makedonskite zakoni. Pridonesite koi se utvrduvaat vrz osnova na platata na vrabotenite se upla}aat vo penziskite fondovi, koi {to se odgovorni za isplata na penziite. Grupata nema dopolnitelna obvrska za pla}awe po osnov na ovie planovi. Obvrskite za uplata na pridonesi vo planovite za definirani pridonesi se priznavaat kako rashod vo izve{tajot za seopfatna dobivka koga se presmetuvaat.



15


(ж) Koristi za vrabotenite (prodolènie)

(ii) Kratkoro~ni koristi za vrabotenite

Kratkoro~nite koristi za vrabotenite se merat na nediskontirana osnova i se priznavaat kako rashod koga soodvetnata usluga }e se dobie.

Grupata priznava obvrska i rashod za iznosot koj {to se o~ekuva da bide isplaten kako bonus ili kako udel vo dobivkata dokolku Grupata ima sega{na pravna ili izvedena obvrska da vr{i takvi isplati kako rezultat na uslugi dadeni vo minatiot period od vrabotenite i dokolku obvrskata moè da se proceni verodostojno.

(iii) Ostanati dolgoro~ni koristi za vrabotenite

Soglasno makedonskata zakonska regulativa Grupata ispla}a dve prose~ni plati na vrabotenite vo momentot na zaminuvawe vo penzija i jubilejni nagradi soglasno kriteriumite utvrdeni vo Op{tiot kolektiven dogovor.

Grupata nema dopolnitelna obvrska za pla}awe po ovoj osnov. Grupata nema izvr{eno rezervirawe za presmetan poseben minimalen iznos za penzionirawe na vrabotenite i jubilejni nagradi, bidej}i ovoj iznos ne e od materijalno zna~ewe za finansiski izve{tai.

(z) Rezervirawa

Rezervirawe se priznava dokolku kako rezultat na minat nastan Grupata ima sega{na zakonska ili izvedena obvrska koja moè verodostojno da se izmeri i e verojatno deka }e ima odliv od Grupata za podmiruvawe na obvrskata. Rezervirawata se utvrduvaat so diskontirawe na o~ekuvanite idni pari~ni tekovi koristej}i diskontna stapka pred odano~uvawe koja gi odrazuva tekovnite pazarni procenki na vremenskata vrednost na parite i kade {to e potrebno, rizicite,specifi~ni za obvrskata.

Rezervirawe za nepovolni dogovori se priznava koga o~ekuvanite koristi od dogovorot za Grupata se pomali od neizbe`nite tro{oci za ispolnuvawe na obvrskite spored dogovorot. Rezerviraweto se utvrduva po sega{nata vrednost od poniskata vrednost od o~ekuvanite tro{oci za otkaùvawe na dogovorot i sega{nata vrednost na o~ekuvanite neto tro{oci za prodolùvawe na dogovorot.

Pred da se utvrdi rezervacija, Grupata priznava zaguba poradi o{tetuvawe na sredstvata povrzani so dogovorot.



16


(y) Priznavawe na prihodi

Prihodite od izvr{eni uslugi se priznavaat vo dobivkata ili zagubata vo zavisnost od stepenot na zavr{enost na transakciite na denot na izvestuvawe. Stepenot na zavr{enost se opredeluva spored evidenciite za izvr{enata rabota.

(i) Isplati za naem

Isplatite po osnova na operativen naem se priznaeni vo dobivkata ili zagubata po proporcionalna metoda vo tekot na vremetraeweto na naemot. Dobienite pogodnosti se priznaeni kako sostaven del od vkupnite tro{oci za naem, vo tekot na vremetraeweto na naemot.

Minimalnite pla}awa za finansiski naem se raspredeleni na rashod od finansirawe i namaluvawe na nepodmirenata obvrska. Rashodot od finansirawe e raspredelen na sekoj period vo tekot na vremetraeweto na naemot na takov na~in {to generira konstantna periodi~na kamatna stapka na preostanatoto saldo na obvrskata.

(j) Prihodi i rashodi od finansirawe

Prihodite od finansirawe vklu~uvaat prihodi od vloùvawa, prihodi od dividendi i oslobodena ispravka na vrednosta za somnitelni i sporni pobaruvawa. Prihodite od kamati se priznavaat vo dobivkata ili zagubata so koristewe na metodot na efektivna kamata. Prihodot od dividenda se priznava na denot na koj Grupata se steknuva so pravo za naplata na dividendata koj vo slu~aj na kotirani akcii e posleden datum na trguvawe so pravo na dividenda.

Rashodite od finansirawe vklu~uvaat rashodi od kamata od zemeni krediti, kamati za zadocneto pla}awe na obvrskite kon doveritelite i zaguba poradi obezvrednuvawe na finansiskite sredstva. Tro{ocite za pozajmuvawe se priznavaat vo izve{tajot za seopfatna dobivka so koristewe na metodot na efektivna kamata, osven za tro{ocite za pozajmuvawe koi direktno se pripi{uvaat na nabavka ili izgradba na sredstvo koe se kvalifikuva, i se kapitaliziraat kako del od nabavnata vrednost na toa sredstvo do denot koga sredstvoto e spremno za negovata upotreba ili proda`ba.

Pozitivnite i negativnite kursni razliki se prikaùvaat na neto osnova ili kako prihodi od finansirawe ili kako rashodi od finansirawe vo zavisnost od toa dali dvièwata na stranskata valuta se po neto pozitivna ili neto negativna pozicija.



17


(k) Tekoven i odloèn danok na dobivka

Tro{okot za danokot na dobivka se sostoi od tekoven i odloèn danok.

(i) Tekoven danok na dobivka

Vo periodot od 1 januari 2009 do 31 dekemvri 2013 godina, tekovniot danok na dobivka po stapka od 10% se pla}a{e na iznosot na distribuirana dobivka za dividendi na pravni lica - nerezidenti i fizi~ki lica, kako i na nepriznaenite tro{oci za dano~ni celi, koregirani za dano~niot kredit i drugi dano~ni osloboduvawa.

Vo tekot na 2014 godina be{e donesen nov zakon za danok na dobivka primenliv za dano~nite periodi po~nuvaj}i od 1 januari 2014 godina, spored koj osnov za presmetka i pla}awe na tekovniot danok na dobivka po stapka od 10 % pretstavuva dobivkata pred odano~uvawe utvrdena vo Izve{tajot za seopfatna dobivka, koregirana za odredeni pomalku iskaàni prihodi i nepriznaeni tro{oci za dano~ni celi, dano~niot kredit kako i drugi dano~ni osloboduvawa. Pravnite subjekti moàt da gi upotrebat dano~nite zagubi utvrdeni vo tekovniot period bilo za nadomest na plateniot danok vo ramki na odreden period za nadomest ili pak za namaluvawe ili eliminirawe na dano~na obvrska za narednite periodi.

(ii) Odloèn danok na dobivka

Odloèniot dano~en rashod se evidentira vo celost, koristej}i ja metadata na obvrska, za vremenite razliki koi se javuvaat pome|u dano~nata osnova na sredstvata i obvrskite i iznosite po koi istite se evidentirani za celite na finansiskoto izvestuvawe. Pri utvrduvawe na odloèniot dano~en rashod se koristat tekovnite vaè~ki dano~ni stapki. Odloèniot dano~en rashod se zadolùva ili odobruva vo Izve{tajot za seopfatna dobivka, osven dokolku se odnesuva na stavki koi direktno go zadolùvaat ili odobruvaat kapitalot, vo koj slu~aj odloèniot danok se evidentira isto taka vo kapitalot.

Odloènite dano~ni sredstva se priznavaat vo obem vo koj postoi verojatnost za iskoristuvawe na vremenite razliki nasproti idnata raspoloìva odano~iva dobivka.

So sostojba na 31 dekemvri 2014 i 2013 godina, Grupata nema evidentirano odloèni dano~ni sredstva ili obvrski, bidej}i ne postojat vremeni razliki na ovie datumi.

Priznavawe na rezervacii za danok

Vo slu~aj na neizvesni obvrski za danok, rezervacii se priznavaat vo soglasnost so Me|unaroden smetkovodstven standard 37 - Rezervirawa, neizvesni obvrski i neizvesni sredstva, prifaten vo Republika Makedonija (“MSS 37”). Takvite rezervacii ne se prezentiraat kako odloèni dano~ni sredstva ili odloèni dano~ni obvrski, tuku kako ostanati sredstva ili ostanati obvrski.



18

4. Utvrduvawe na objektivna vrednost

Golem broj smetkovodstveni politiki i obelodenuvawa na Grupata iziskuvaat utvrduvawe na objektivnata vrednost, kako za finansiskite, taka i za ne-finansiskite sredstva i obvrski. Objektivnite vrednosti se utvrdeni za merewe i/ili obelodenuvawe vrz osnova na slednite metodi. Onamu kade e primenlivo, vo bele{kite koi se odnesuvaat na specifi~nite sredstva ili obvrski, obelodeneta e podetalna informacija za pretpostavkite napraveni vo utvrduvaweto na objektivnata vrednost.

(i) Vloùvawa vo hartii od vrednost

Objektivnata vrednost na finansiski sredstva raspoloìvi za proda`ba e utvrdena vrz baza na nivnata ponudena cena na pazar na hartii od vrednost na denot na izvestuvawe.

(ii) Pobaruvawa od kupuva~i i drugi pobaruvawa

Objektivnata vrednost na pobaruvawata od kupuva~i i drugite pobaruvawa se procenuva kako sega{na vrednost na idnite pari~ni tekovi na denot na izvestuvawe, diskontirani po pazarna kamatna stapka na denot na izvestuvaweto.

Za kratkoro~nite pobaruvawa se pretpostavuva deka nivnata smetkovodstvena vrednost se izedna~uva so objektivnata vrednost.

(iii) Ne-derivativni finansiski obvrski

Objektivnata vrednost, koja se utvrduva za potrebite na obelodenuvawe vo finansiski izve{tai, se presmetuva vrz osnova na sega{nata vrednost na idnite pari~ni tekovi na glavnicata i kamatata, diskontirani so pazarnata kamatna stapka na denot na periodot na izvestuvawe. Za kratkoro~nite obvrski se pretpostavuva deka nivnata smetkovodstvena vrednost se izedna~uva so objektivnata vrednost.



19

5. Upravuvawe so finansiski rizici

Pregled

Grupata e izloèna na slednite rizici od koristeweto na

finansiski instrumenti:

• Krediten rizik

• Rizik na likvidnost

• Pazaren rizik.

Ovaa bele{ka dava informacija za izloènosta na Grupata na sekoj od pogore spomenatite rizici, za celite, politikite i procesite na Grupata za merewe i upravuvawe so rizicite kako i upravuvaweto so kapitalot na Grupata. Ponatamo{ni kvantitativni obelodenuvawa se prikaàni vo ovie finansiski izve{tai.

Odborot na direktori na Grupata e odgovoren za vospostavuvawe i primena na ramkata za upravuvawe so rizici.

Ramkata za upravuvawe so rizici e vospostavena so cel da gi

minimiziraa i predvremeno da gi anticipira site korporativni

rizici koi bi moèle da se slu~at vo tekot na redovnoto rabotewe se

so cel navremeno i soodvetno da se replicira na istite so {to ne bi

se naru{il procesot na optimizacijata na kapitalot koj go poseduva

Grupata.

(a) Krediten rizik

Krediten rizik e rizik od finansiski zagubi koi moè da gi ima

Grupata dokolku kupuva~ite ili sorabotnicite vo finansiski

instrumenti ne gi ispolnat dogovorenite finansiski obvrski, i

prvi~no proizleguva od pobaruvawata koi Grupata gi ima od

kupuva~ite.

(i) Pobaruvawa od kupuva~i i drugi pobaruvawa

Izloènosta na Grupata na krediten rizik proizleguva od

individualnite karakteristiki na sekoj kupuva~ i e prikaàna

spored sega{na vrednost na soodvetnoto pobaruvawe.

Demografskite karkakterisitki na bazata na kupuva~ite na Grupata,

vklu~uvaj}i go rizikot na industrijata i zemjata na kupuva~ite, imaat

pomalku vlijanie na krediten rizik.



20

5. Upravuvawe so finansiski rizici (prodolènie)

(i) Pobaruvawa od kupuva~i i drugi pobaruvawa (prodolènie)

Rakovodstvoto ima vospostaveno politiki i proceduri so cel da se

namalat kreditnite rizici, odnosno da se izbegnat eventualni

nenavremeni naplati na dostasanite pobaruvawa. Soglasno

politikite i procedurite, rakovodstvoto vr{i analiza na

plate`nata mo} na kupuva~ite. Sostojbite i dostasanosta na

pobaruvawata od site ovie kupuva~i se razgleduvaat na odredeno

vreme vo zavisnost od klientot, vremetraewe na sorabotkata i

obemot na realizacija so samiot klient.

Grupata evidentira rezervirawe za somnitelni i sporni pobaruvawa

koi pretstavuvaat najdobra procenka za nastanatite zagubi vo odnos

na pobaruvawata od kupuva~i i drugi pobaruvawa. Rezervirawe za

ispravka na vrednosta na pobaruvawa od kupuva~i i drugi pobaruvawa

se priznava koga postoi objektiven dokaz deka Grupata nema da bide

vo mo`nost da gi naplati site dostasani iznosi soglasno dogovornite

uslovi. Zna~itelni finansiski pote{kotii na dol`nikot, mo`nosta

dol`nikot da bankrotira ili da izvr{i finansiska reorganizacija i

pote{kotii pri naplata (pove}e od 180 dena po denot na dostasuvawe)

se indikatori deka pobaruvaweto e o{teteno (t.e. postoi pote{kotija

vo naplatata).

(b) Rizik na likvidnost

Rizik na likvidnost e rizik deka Grupata nema da bide sposobna da gi

ispolni svoite finansiski obvrski vo ramkite na nivnata

dostasanost.

Vo upravuvaweto so likvidnosta Grupata e naso~ena kon

obezbeduvawe na dovolno sredstva za pla}awe na dostasanite

obvrski, vo uslovi na normalni i nevoobi~aeni uslovi, bez

ostvaruvawe na neprifatlivi zagubi ili riskiraj}i go ugledot na

Grupata.

Grupata ima aktivnosti za namaluvawe na tro{ocite kako i

implementirawe na kultura za tro{oci so cel da za{tedi pri

odlivite i da raspolaga so zgolemena gotovina za da moè da go

namali likvidnosniot rizik i da ima dovolno dostapna gotovina za

servisirawe na kratkoro~ni obvrski.

Pokraj toa, na Grupata i stojat na raspolagawe i neiskoristenite

krediti.



21


(v) Pazaren rizik

Pazaren rizik e rizik deka promenite na pazarnite ceni, kako i

promenite vo deviznite kursevi i kamatnite stapki }e vlijaat na

prihodite na Grupata ili na vrednosta na poseduvanite finansiski

instrumenti. Celta na upravuvaweto so pazaren rizik e da ja upravuva

i kontrolira izloènosta na Grupata vo prifatlivi parametri, so

optimizirawe na povratot.

(i) Valuten rizik

Grupata se izloùva na valuten rizik pri vr{ewe na uslugi i nabavki

koi se denominirani vo valuta razli~na od MKD. Deviznite sredstva

so koi {to raboti Групата se evra (EUR) i amerikanski dolari (USD).

Групата gi finansira svoite obvrski so zemawe zaemi i krediti vo

EUR.

Dvièweto na kursot na EUR vo tekot na 2014 godina e stabilno i

Grupata o~ekuva deka ova dvièwe }e prodolì. Denarot e vrzan za

evroto i monetarnata proekcija e deka devizniot kurs na denarot vo

odnos na evroto }e bide stabilen.

Slednite devizni kursevi bea primeneti vo tekot na godinata:

Kurs na denot na izve{tajot za

finansiska sostojba 2014 2013 EUR 61.48 61.51 USD 50.56 44.63

(ii) Rizik na kamatna stapka

Grupata poseduva finansiski obvrski so varijabilna kamatna stapka

koi gi so~inuvaat obvrskite za krediti. Obvrskite za krediti

pretstavuvaat zna~itelen iznos i promeni vo pazarnata kamatna

stapka moè da imaat zna~aen efekt na finansiskiot rezultat na

Grupata.

Grupata poseduva finansiski sredstva (pari i pari~ni ekvivalenti)

so fiksna kamatna stapka. Bidej}i ovie finansiski sredstva se so

pazarni kamatni stapki koi se niski, eventualnite promeni vo

kamatnite stapki nema da imaat zna~aen efekt na finansiskiot

rezultat na Grupata.



22


(g) Upravuvawe so kapitalot

Politika na rakovodstvoto na Grupata e da odrì stabilnost na

kapitalot na Grupata za da gi odrì doverbata na dobavuva~ite i

pazarot i da go poddrì idniot razvoj na biznisot. Rakovodstvoto na

Grupata go sledi vra}aweto na kapitalot, {to Grupata go definira

kako odnos pome|u dobivkata od redovnoto rabotewe i vkupniot

kapital na sopstvenikot.

Vo tekot na godinata nema{e promeni vo pristapot na Grupata za

upravuvawe so kapitalot.

Grupata ne e izloèna na nadvore{ni barawa za visinata na

kapitalot.

6. Izvestuvawe po segmenti

Grupata ima samo eden izvestuva~ki segment.

Geografski segmenti

Site aktivnosti na Grupata vklu~eni vo ovie finansiski izve{tai se

odvivaat vo edno geografsko podra~je (doma{niot pazar i pobliskoto

okruùvawe), kako rezultat na {to rakovodstvoto na Grupata nema

opredeleno segmenti na geografska osnova.



23

7. Realizacija

Vo iljadi denari 2014 2013

Prihodi od продажба на домашен пазар 2.718.826 2.062.719

Prihodi od продажба на странски пазар 127.176 150.918

2.846.002 2.213.637

8. Ostanati prihodi


Приходи од отпис на обврски 27.053 9.544

Приходи од премии, субвенции и донации 156 126

Добивка од продажба на недвижности,

постројки и опрема 22.134

46.120

Приходи од вишоци 438 15

Приходи од продажба на удел 33.604 4.489

Други проходи од продажба 13.008 3.269

96.393 63.563

9. Потрошени материјали и ситен инвентар


Потрошени суровини 44.172 369.978

Резервни делови 8.308 7.978

Отпис на ситен инвентар 14.879 5.378

67.359 383.334

10. Tro{oci za vraboteni


Neto plati i personalen danok 671.313 562.238

Zadolìtelni pridonesi 177.927 156.950

Ostanati tro{oci za vraboteni 39.729 23.208

888.969 742.396



24

11. Ostanati rashodi


Потрошена енергија 13.207 32.909

Транспортни услуги 30.422 21.844

Надворешни услуги 221.500 130.900

Сметководствени услуги 7.189 4.953

Ревизија 1.543 855

Наемнини 22.793 8.202

Дневници за службени патувања 7.282 10.972

Надомест за членови на органи на

управување 364 47.855

Премии за осигурување 5.182 4.687

Трошоци за промоција, реклама и

репрезентација 24.473 44.146

Даноци и придонеси кои не зависат од

резултатот 21.910 5.456

Bankarski uslugi 4.739 5.258

Неотпишана вредност од расходувани

oсновни средства 23.488 57.754

Капитална загуба од продажба на удел 290.453 12.441

Вредносно усогласување на долгорочни

побарувања 313.873 9.678

Останато 391.892 368.523

1.380.310 766.433

12. Neto rashodi od finansirawe


Prihodi od kamati 38.005 14.918

Prihodi od курсни разлики 9.373 12.423

Останати финансиски приходи 419.499 61.024

Prihodi od finansirawe 466.877 88.365

Rashodi za kamati 88.385 80.319

Rashodi od курсни разлики 36.963 4.865

Останати финансиски рashodi 345.622 5.647

Rashodi od finansirawe (470.970) 90.831

Neto rashodi od finansirawe (4.093) (2.466)



25

13. Nedvi`nosti, postrojki i oprema

Vo iljadi denari

Zemji{te Grade`ni

objekti

Oprema i ostanati sredstva

Investicii vo tek

Vkupno Nabavna vrednost Na 1 januari 2013 366.959 1.050.438 696.992 156.589 2.270.978 Zgolemuvawa 111.446 732.379 129.816 94.080 1.067.721 Namaluvawa - (98.239) (115.951) - (214.190) Трансфер - - 9.700 (9.700) -

Na 31 dekemvri

2013

478.405 1.684.578 720.557 240.969 3.124.509

Na 1 januari 2014 478.405 1.684.578 720.557 240.969 3.124.509 Zgolemuvawa 93.768 219.777 328.812 156.948 799.305 Namaluvawa (15.388) (116.073) (97.910) (17.263) (246.634) Трансфер - (270.908) - - (270.908)

Na 31 dekemvri

2014 556.785

1.517.374

951.459 380.654

3.406.272

Ispravka na

вредност

Na 1 januari 2013 - 102.057 128.926 - 230.983

Amortizacija - 13.202 71.326 - 84.528

Namaluvawa - (347) (7.043) - (7.390)

Na 31 dekemvri 2013 114.912 193.209 - 308.121

Na 1 januari 2014 - 114.912 193.209 - 308.121 Amortizacija - 16.857 90.288 - 107.145

Namaluvawe - (14.441) (42.520) - (56.961)

Трансфер - (4.554) - - (4.554)

Na 31 dekemvri 2014 112.774 240.977 - 353.751

Neto sega{na

vrednost

Na 1 januari 2013 366.959 948.381 568.066 156.589 2.039.995

Na 31 dekemvri 2013 478.405 1.569.666 527.348 240.969 2.816.388

Na 1 januari 2014 478.405 1.569.666 527.348 240.969 2.816.388

Na 31 dekemvri 2014 556.785 1.404.600 710.482 380.654 3.052.521



26

14. Нематеријални средства

Vo iljadi denari Софтвер

Nabavna vrednost Na 1 januari 2013 662.683 Zgolemuvawa 16.473 Namaluvawa (10.482)

Na 31 dekemvri 2013 668.674

Na 1 januari 2014 668.674 Zgolemuvawa 9.253

Na 31 dekemvri 2014 677.927

Ispravka na vrednosta

Na 1 januari 2013 5.213

Amortizacija 3.527

Namaluvawe (2.793)

Na 31 dekemvri 2013 5.947

Na 1 januari 2014 5.947

Amortizacija 4.019

Na 31 dekemvri 2014 9.966

Neto sega{na vrednost Na 1 januari 2013 657.470

Na 31 dekemvri 2013 662.727

Na 1 januari 2014 662.727

Na 31 dekemvri 2014 667.961



27

15. Вложувања во подружници


Вложувања во придружни друштва и учество

во заеднички вложувања 58.133 203.135

58.133 203.135

16. Вложувања расположиви за продажба


Вложувања во хартии од вредност

расположиви за продажба 109.787 30.058

109.787 30.058

17. Долгорочни побарувања од купувачи


Долгорочни побарувања од купувачи 1.848 11.832

1.848 11.832

18. Побарувања по долгорочни заеми и кредити


Вардар- Метал ДОО Скопје - 11.559

- 11.559

19. Залихи


Суровини и материјали на залиха 146.465 90.855

Ситен инвентар на залиха 25.254 9.042

Недовршено производство 416.733 534.144

Залиха на готови производи 2.486 462

Стоки на залиха 17.561 23.376

608.499 657.879

Исправка на вредност Na 1 januari 2013 9.042 4.940

Исправка на вредност за годината 16.212 4.102

25.254 9.042

583.245 648.837



28

20. Средства наменети за продажба


Средства наменети за продажба 298.548 19.551

298.548 19.551

21. Побарувања од купувачи


Побарувања од купувачи во земјата 399.459 298.154 Побарувања од купувачи во странство 18.471 6.895

417.930 305.049

22. Ostanati kratkoro~ni pobaruvawa


Побарувања за даноци 26.128 28.175 Побарувања од вработените 8.009 7.176 Побарувања од продажба на уддели 246.593 40.669 Останато 89.216 57.882

369.946 133.902

23. Побарувања за аванси, депозити и кауции


Побарувања за аванси во земјата 49.980 26.769 Побарувања за аванси во странство 24.274 5.634

74.254 32.403

24. Краткорочни финансиски позајмици


Финансиски позајмици 84.216 70.283

84.216 70.283

25. Активни временски разграничувања


Однапред платени трошоци 20.298 16.979

20.298 16.979



29

26. Pari~ni sredstva i pari~ni ekvivalenti


Денарска smetkа 127.442 61.604

Денарска благајна 4.505 3.350 Девизна сметка 10.954 15.704 Хартии од вредност 2.637 1.809 Останати парични средства 249.005 232.770

394.543 315.237

Izloènosta na Dru{tvoto na kamaten rizik i analizata na senzitivnost na finansiskite sredstva i obvrski e obelodeneta vo bele{ka 33.

27. Kapital i rezervi

Kapital na sopstvenikot

Vo iljadi denari Kapital na sopstvenikot

2014

2013

Na 1 januari - celosno platen 313

313 Na 31 dekemvri - celosno platen 313 313

Sledniot sopstvenik nadminuva 5% od vkupniot kapital:

% od od kapitalot 2014 2013 Ратка Куноска Камчева 100 100

Sopstvenikot ima pravo na del od ostvarenata dobivka (dividenda).

Zakonska rezerva

Spored pozitivnite zakonski propisi Grupata treba da izdvojuva 5% od neto dobivkata za godinata kako zakonska rezerva, se dodeka rezervata na Grupata ne dostigne iznos koj e ednakov na edna desetina od osnovnata glavnina. Dodeka ne se postigne propi{aniot minimum, zakonskata rezerva moè da se koristi samo za nadomestuvawe na zagubata.

Koga }e se dostigne propi{aniot minimum, zakonskata rezerva moè da se koristi i za isplata na dividendi, vrz osnova na odluka na sopstvenikot, no samo ako visinata na dividendite za delovnata godina ne go dostigne minimumot za isplata, propi{an so Zakonot za trgovski dru{tva.



30

27. Kapital i rezervi (prodolènie)

Dividendi

Do datumot na odobruvawe na ovie finansiski izve{tai upravitelot nema predloèno isplata na dividendа (2013: нема).

28. Obvrski za krediti

Ovaa bele{ka obezbeduva informacii za dogovornite uslovi za kamatonosnite krediti koi gi ima zemeno Grupata, koi se merat spored amortizirana vrednost.

Dolgoro~ni obvrski


Обврски по заеми и кредити 675.654 629.791

675.654 629.791

Tekovni obvrski


Обврски по заеми и кредити 933.091 1.004.690

933.091 1.004.690

29. Obvrski kon dobavuva~i

Dolgoro~ni obvrski


Obvrski kon dobavuva~i vo zemjata 14.637 42.622

14.637 42.622

Tekovni obvrski


Obvrski kon dobavuva~i vo zemjata 838.841 317.225 Obvrski kon dobavuva~i vo странство 26.413 58.981

865.254 376.206

30. Останати краткорочни оbvrski


Obvrski за даноци и придонеси 157.524 37.529 Obvrski спрема вработените 56.467 45.871 Обврски врз основ на учество во добивката - 588 Останати обврски 560 901

214.551 84.889

31. Obvrski за примени аванси


Obvrski за примени аванси vo zemjata 217.072 122.864 Obvrski за примени аванси vo странство 14.181 29.396

231.253 152.260



31

32. Пасивни временски разграничувања


Однапред наплатени трошоци 35.250 220.476

35.250 220.476

33. Finansiski instrumenti

(a) Krediten rizik

(i) Izloènost na krediten rizik

Sega{na vrednost na finansiskite sredstva pretstavuva maksimalna

izloènost na krediten rizik. Maksimalnata izloènost na krediten

rizik na denot na izve{tajot za finansiskata sostojba e:

Maksimalnata izloènost na krediten rizik od pobaruvawata od

kupuva~i, neto po geografski regioni na denot na izve{tajot za

finansiskata sostojba e:

Bele{ka Neotpi{ana vrednost

Vo iljadi denari 2014 2013 Vloùvawa vo podru`nici 15 58.133 203.135 Vloùvawa raspolo`livi za proda`ba 16 109.787 30.058 Dolgoro~ni pobaruvawa od kupuva~i 17 1.848 11.832 Pobaruvawa po dolgoro~ni zaemi i krediti 18 - 11.559

Ostanati dolgoro~ni sredstva 2.181 2.427 Pobaruvawa od kupuva~i 21 417.930 305.049 Ostanati kratkoro~ni pobaruvawa 22 369.946 133.902 Kratokoro~ni finansiski pozajmici 24 84.216 70.283 Pari~ni sredstva i pari~ni ekvivalent 26 394.543 315.237

1.438.584 1.089.482

Neotpi{ana vrednost

Vo iljadi denari 2014 2013 Pobaruvawa na doma{en pazar 399.459 298.154 Pobaruvawa na stranski pazar 18.471 6.895

417.930 305.049



32

33. Finansiski instrumenti (prodolènie)

(a) Krediten rizik (prodolènie)

(ii) Ispravka na pobaruvawa

Starosnata struktura na pobaruvawata na kupuva~i na Dru{tvoto na

denot na izve{tajot na finansiskata sostojba e:

Bruto Ispravka Bruto Ispravka

Vo iljadi denari 2014 2014 2013 2013

Nedostasani 189.869 - 130.107 -

Dostasanite se sostojat od:

0-30 dena 66.834 - 73.451 -

31-90 dena 64.598 - 27.236 -

91-365 dena 46.840 - 34.963 -

Nad 365 dena 49.789 - 39.292 -

417.930 - 305.049 -

Vo soglasnost so ocenkata na rakovodstvoto na Dru{tvoto napravena

vrz osnova na dosega{noto iskustvo so naplata na pobaruvawa od

kupuva~i ne postoi potreba od obezvrednuvawe na sredstvata.

(b) Rizik na likvidnost

Slednata tabela ja prikaùva dogovorenata dostasanost na

finansiskite obvrski, isklu~uvaj}i go vlijanieto na dogovarawata na

neto osnova:

31 dekemvri 2014

Vo iljadi denari

Smetko-vodstvena vrednost

Dogovoreni pari~ni odlivi

Do 12 meseci

Od 1 do 5

godini Nad 5

godini Ne-derivativni finansiski obvrski

Obврски за krediti 1.608.745 (1.608.745) (933.091) (675.654) - Obvrski kon dobavuva~и 879.891 (879.891) (865.254) (14.637) -

Ostanati kratkoro~ni obvrski 214.551 (214. 551) (214. 551) - -

Obvrski za primeni avansi 231.253 (231.253) (231.253) - -

2.934.440 (2.934. 440) (2.244.149) (690.291) -



33


(v) Valuten rizik

(i) Izloènost na valuten rizik

Slednata tabela ja prikaùva izloènosta na Dru{tvoto na valuten rizik:

(ii) Analiza na senzitivnost

Slednite devizni kursevi bea primeneti vo tekot na godinata:

Prose~en kurs

Kurs na denot na izve{tajot za

finansiska sostojba 2014 2013 2014 2013 EUR 61.62 61.58 61.48 61.51 USD 46.44 46.40 50.56 44.63

MKD EUR УСД MKD EUR УСД

31 dekemvri 2014 31 dekemvri 2013 Pari~ni sredstva i pari~en ekvivalent 134.584 259.926 33 63.917 249.216 2.104

Pobaruvawa od kupuva~i 399.459 18.425

46 298.154 6.322 573 Побарувања за дадени аванси 49.980 23.709 565 17.353 13.044 2.006

Останати побарувања 312.795 57.151 - 93.233 40.669 -

Obvrski za krediti (513.354) (954.121) (141.270) (670.958) (738.023) (225.500)

Obvrski kon dobavuva~i (853.478) (12.640) (13.773) (327.566) (60.856) (30.406)

Обврски за примени аванси (217.072) (14.181) - (122.864) (29.396) -

Vkupna izloènost na izve{taj za finansiskata sostojba (687.086) (621.731) (154.399) (648.731) (519.024) (251.223)



34


(v) Valuten rizik (prodolènie)

(ii) Analiza na senzitivnost

10% zajaknuvawe na denarot vo odnos na slednite valuti na 31 dekemvri bi ja zgolemilo / (namalilo) dobivkata za godinata za iznosite prikaàni podolu. Ovaa analiza podrazbira deka site drugi varijabli, osobeno kamatnite stapki, ostanuvaat nepromeneti. Analizata e podgotvena na ist na~in i za 2014 godina.

Efekt vo iljadi denari

Dobivka

31 dekemvri 2014

EUR (62.173)

USD (15.440) Dobivka 31 dekemvri 2013 EUR (51.902) USD (25.122)

10% oslabuvawe na denarot vo odnos na pogore navedenite valuti na 31 dekemvri }e ima ist no sprotiven efekt na pogore navedenite valuti za iznosite navedeni pogore, vo uslovi koga site drugi varijabli ostanuvaat nepromeneti.

(g) Rizik na kamatna stapka

(i) Profil

Na denot na izve{tajot za finansiska sostojba profilot na rizikot na kamatna stapka na kamatonosnite finansiski instrumenti na Dru{tvoto e:

Vo iljadi denari

2014 2013 Instrumenti so fiksna kamatna stapka Finansiski sredstva 244.089 81.842

Finansiski obvrski (347.103) (1.378.880)

(103.014) 1.297.038

Instrumenti so varijabilna kamatna stapka Finansiski sredstva 105.374 74.669

Finansiski obvrski (792.380) (255.601)

(687.006) (180.932)



35


(d) Objektivna vrednost

(i) Objektivna vrednost nasproti neotpi{ana vrednost

Objektivnata vrednost na finansiskite sredstva i obvrski, kako i nivnata neotpi{ana vrednost prikaàni vo izve{tajot na finansiskata sostojba, se kako {to sledi:

2014 2013

Vo iljadi denari Bele{ka Sega{na vrednost

Objektivna vrednost

Sega{na vrednost

Objektivna vrednost

Pari~ni sredstva i pari~en

ekvivalent 26 394.543 394.543 315.237 315.237 Pobaruvawa od kupuva~i 21 417.930 417.930 305.049 305.049

Ostanati kratkoro~ni pobaruvawa 22 369.946 369. 946 133.902 133.902

Obvrski za krediti 28 (1.608.745) (1.608.745) (1.634.481) (1.634.481)

Obvrski kon dobavuva~i 29 (879.891) (879.891) (418.828) (418.828)

Ostanati kratkoro~ni obvrski 30 (214.551) (214. 551) (84.889) (84.889)

(1.520.768) (1. 520.768) (1.384.010) (1.384.010)

Osnovata za opredeluvawe na objektivnata vrednost e obelodeneta vo bele{ka 4.

34. Prezemeni obvrski i potencijalni obvrski

Potencijalni obvrski

Групата e vklu~enа vo sudski postapki od svoeto redovno rabotewe.

Spored mnenieto na rakovodstvoto krajniot ishod od ovie sudski

sporovi nema da ima materijalno vlijanie na rezultatite na Grupata.



36

35. Povrzani stranki

Identifikacija na povrzani stranki

Stranki povrzani so Grupata se: ~lenovite na Odborot na direktori,

klu~niot menaxerski personal, akcionerite koi ostvaruvaat zna~ajno

vlijanie vrz raboteweto na Grupata ("Akcioneri"), Podru`nicite na

Grupata kako i subjektite povrzani so prethodno navedenite subjekti.

Transakcii so povrzani stranki

Групата gi ima ostvareno slednite transakcii so povrzani stranki:

(i) Transakcii so klu~niot menaxerski personal

Vkupnite nadomesti na klu~niot menaxerski personal na Grupata,

vklu~eni vo ”tro{oci za vraboteni”se:

Vo iljadi denari 2014 2013 Kratkoro~ni koristi za vrabotenite 81.491 95.423

81.491 95.423

36. Posledovatelni nastani

Po denot na sostavuvawe na izve{tajot za finansiska sostojba ne se

slu~ile nastani od materijalno zna~awe, a koi treba da se prikaàt

vo finansiskite izve{tai.

Documents

KAM^EV KONSALTING DOOEL Skopje · KAM^EV KONSALTING DOOEL Skopje . Кonsolidirani finansiski izve{tai za godinata zavr{ena na 31 dekemvri 2014 сo Izve{taj na nezavisniot revizor