4. 7. a 1. 8. | 9.00 – 14.00 | Farmárske jarmoky

MIEROVÉ NÁMESTIE | | Farmárske pro-dukty a  výrobky z  blízkych regiónov(syry, vína z  malých vinárstiev, peká-renské výrobky...), kvety, čerstvá zele-nina, sezónne ovocie, dobré aj zdravéjedlo a špeciality.

11. 7. | 16.00 | Prechádzky mestom so sprievodcom

KIC | Ďalšie pokračovanie cyklu spre-vádzaných prechádzok na  tému Moc-ní vládcovia Trenčianskeho hradu (2.časť) – Zápoľskí, Thurzo, Forgáč. Boha-tý rod Zápoľských s rozsiahlymi majet-kami a veľkým politickým vplyvom vý-znamne zmenil podobu Trenčianskehohradu. Ďalším staviteľom hradu bolprefíkaný Alexej Turzo a neskôr huma-nistický vzdelanec Imrich Forgáč. Akozomrel uhorský protikráľ Ján Zápoľský?Kto oslavoval zásnuby na  Trenčian-skom hrade? Prečo cisárske vojská zni-čili mesto Trenčín? Kto napísal najstarší ľúbostný list na  Slovensku? To všetkosa dozviete počas ďalšej Prechádzkymestom so sprievodcom.

Ďalší farmársky jarmok bude v sobotu 1. augusta 2015

4. júl 2015 9.00 – 14.00Mierové námestie

farmárske produkty a výrobky z blízkych regiónov (syry, vína z malých vinárstiev, pekárenské výrobky...)

kvety, čerstvá zelenina, sezónne ovocie dobré aj zdravé jedlo a špeciality

11.00 | Huncúti – ľudová hudba z Kostolnej

FARMÁRSKY

JARMOK

PRECHÁDZKY MESTOM

SO SPRIEVODCOMMocní vládcovia Trenčianskeho hradu(2. časť) – Zápoľskí, Thurzo, Forgáč

Ako zomrel uhorský protikráľ Ján Zápoľský? Aké vzdelanie mal ImrichForgáč? Prečo cisárske vojská zničili mesto Trenčín? Kto napísalnajstarší ľúbostný list na Slovensku?

Prechádzky mestom pre vás pripravujeKultúrno-informačné centrum Trenčín.Vstupné: 1 € dospelí, 0,50 € deti od 6 rokov. Predaj v KIC.

SOBOTA • 11. JÚL 2015 • 16.00

stretnutie pri KIC – Mierové námestie

KONCERTY3. 7. | 19.00 | SB Duo

MIEROVÉ NÁMESTIE | Zmes jazzových štan-dardov.

4. 7. | 14.00 – 17.00 | Soblahovská čarovná harmonikaSOBLAHOV | Stretnutie heligonkárov, har-monikárov a ozembuchárov. Pri nepriazni-vom počasí sa akcia nekoná.

5. 7. | 17.00 | Otvorenie Kultúrneho leta na ZámostíPARK KS ZLATOVCE | Účinkuje hudobná sku-pina R & K BAND.

5. 7. | 17.00 | OpatovankaMIEROVÉ NÁMESTIE | Koncert dychovej hudby.

10. 7. | 19.00 | Dvojité ŽŽ – Dušan Žember a Miloš ŽáčikMIEROVÉ NÁMESTIE | Hudba, poézia a slováo láske.

12. 7. | 17.00 | Pohoda v mesteMIEROVÉ NÁMESTIE | Dozvuky festivalu –koncert kapely z Pohody.

17. 7. | 19.00 | Zuzana Mikulcová

MIEROVÉ NÁMESTIE | Ďalší svieži prírastokdo rodiny slovenských pesničkárok.

19. 7. | 17.00 | Fascination Band

MIEROVÉ NÁMESTIE | Zmes populárnychmelódií a evergreenov.

19. 7. | 14.30 8. Zlatovský festival dychových hudiebPARK KS ZLATOVCE | Účinkujú dychové

ý

hudby Bojnická kapela, Považská veselka,Vištučanka, Textilanka, Vacenovjáci – hosť z  Moravy. Po  skončení festivalu tanečnázábava do 23.00 h.

24. 7. | 17.00 | Samuel Hošek Band

MIEROVÉ NÁMESTIE | Nový jazzovo školenýhlas v slovenskej pop-music.

26. 7. | 17.00 | BodovankaMIEROVÉ NÁMESTIE | Koncert dychovej hud-by.

2. 8. | 17.00 | DH TEXTILANKAPARK KS ZLATOVCE | Koncert v rámci Kultúr-neho leta na Zámostí.

PRE DETIpondelok | 9.00 – 10.30 | Hodinka pohybu rodičov s deťmiHOSS SPORT CENTER | Za priaznivého poča-sia okrem vyšantenia detí aj možnosť za-pojiť sa do 20 min. cvičenia pre mamičky.

utorok, štvrtok | 8.30 – 12.30 | Indiánske letoKC AKTIVITY | Séria prázdninových tvo-rivých dielní a  workshopov pre detia  mládež. Prihlasovanie na  jednotli-vé dni – 0918  561  320 alebo mailomna info@kcaktivity.sk.

utorok, štvrtok | 10.00 – 12.00 | Leto v knižniciVKMR DLHÉ HONY | Nápady na  hry, ak-tivity a  tvorivé dielne počas let-ných dní, vedomostná súťaž Múd-ra Sova so zaujímavými cenami prevíťazov. Kontakt: 032/652 20  86, e-mail:dlhehony@vkmr.sk. Záujem o účasť na ak-tivitách je potrebné nahlásiť vopred!

streda | 9.00 | RiekankovoMC SRDIEČKO KC STRED | Mamička a  dieťasa pri spoločnej hre učia aj riekanky. VedieMirka Stacherová.

streda | 10.00 – 12.00 | Leto v knižniciVKMR HASIČSKÁ | Bohatý prázdnino-vý program pre detských čitateľov a  ichkamarátov. Tvorivé dielne, kde sa budekresliť, strihať, lepiť, riešiť, prázdnino-vá súťaž o  najaktívnejšieho čitateľa letaa  vedomostná súťaž Múdra Sova so za-ujímavými cenami pre víťazov. Bliž-šie info 032/7460715 alebo mailom

na  deti@vkmr.sk. Záujem o  účasť je po-trebné nahlásiť vopred!

streda | 11.00 – 14.00 | Leto v knižniciVKMR POBOČKA JUH | Kontakt: 032/652 3314, e-mail: juh@vkmr.sk. Zá-ujem o účasť je potrebné nahlásiť vopred!

streda | 13.00 – 15.00 | Prázdninové superkluby v KubreVKMR POBOČKA KUBRA | Ľudové piesneo Trenčíne, internet ako elektronický zdrojinformácií. Kontakt: 032/743 7368, e-ma-il: kubra@vkmr.sk. Záujem o  účasť je po-trebné nahlásiť vopred!

streda | 16.30 | Pohybová všestrannosť pre detiHOSS SPORT CENTER | Hodinový programpre deti od  3 rokov orientovaný na  pohy-bovú všestrannosť formou hry. Zámeromje oboznámiť deti s rôznymi druhmi špor-tu (futbal, tenis, fl oorball, basketball, ba-seball, atletické športy, atď.) zábavnouformou. Je potrebné sa vopred zahlásiť.032/641 00 13.

5. 7. | 16.00 | Princezná Rozmarínka – Teatro Pimprlo

LETNÉ KINO POD MESTSKOU VEŽOU | Roz-marná princezná Rozmarínka počas roz-marného leta stále niekde lieta. Neposedí,muchy chytá a od rodičov stále niečo pýta,dranká. Taká je Rozmarínka.

6. – 10. 7. | Letné šantenieKC AKTIVITY | Tradičné denné tábory predeti od 6 – 13 rokov.

9., 23. 7. | štvrtok | 9.30 – 11.30 | Letné GalerkovoGMAB | Tvorivé dielne pre deti do  6 rokova ich rodičov.

12. 7. | 16.00 | Smetiak – Vlado Kulíšek, Radek Michalko

LETNÉ KINO POD MESTSKOU VEŽOU | Nievšetko patrí do  smetí. Niekedy zaujímavávec odtiaľ vyletí. Treba separovať odpady,

NEDAJTE SI UJSŤ

h u d b a n a t r áv ekaždý piatok > 19.00 > trenčín, mierové námestie júl 2015V júli a v auguste si pripravte deky – zaujímavú hudbu si bu-

dete môcť vypočuť aj na trávniku. V sérii netradičných kon-

certov sa bude hrať hlavne akustická hudba.

kam v trenčíne číslo 6 | ročník XVII2 | KAM

ono sa to oplatí, veď raz sa všetko do módynavráti.

13. – 17. 7. | Letné šantenieKC AKTIVITY | Tradičné denné tábory predeti od 6 – 13 rokov.

13. – 17. 7. | Tanečný tábor – Laci StrikeKC AKTIVITY | Letný denný HIP HOP tábor. Viac informácií na  0911  472  299 alebostanka@streetdance.sk.

13. – 17. 7. | III. Letná škola umenia pre deti (6-14r)GMAB |

19. 7. | 16.00 | O kráľovi Jonášovi – Divadlo Žihadlo

BÝVALÉ LETNÉ KINO POD MESTSKOU VEŽOU| Gašparko – nebojácna a  odvážna roz-právková postava, strach z  prekážok nik-dy nemáva. Zachraňuje kráľovstvá, kráľova princezné – túto poctu mu nik nevezme.

20. 7. | 10.00 | Hľadáme stratenú rozprávkuVEREJNÁ KNIŽNICA | Deti a  rodičia spoloč-ne čítajú v knižnici na Hasičskej v pobočkena Juhu a na Dlhých Honoch.

21. 7. | 10.00 | Hľadáme stratenú rozprávkuVEREJNÁ KNIŽNICA | Spoločné čítanie v knižnici v pobočke Kubrá.

25. 7. | 15.00 – 18.00 | Tvorivé dielničkyOC LAUGARICIO | Zábavné podujatie pre deti.

26. 7. | 16.00 | Paskudárium – Divadlo PIKI

LETNÉ KINO POD MESTSKOU VEŽOU | Divadel-né ukážky neposlušnosti detí. Ale predsaaj na neposlušné deti slnko svieti! Posvie-time si teda aj my na ne a zistíme, či nás tuniekto klame.

27. – 31. 7. | Denný letný tábor Sport&EnglishHOSS SPORT CENTER | Podujatie pre deti od  5 do  12 rokov. Program a  viac sa do-zviete na info@hosscorp.sk.

VÝSTAVYMiloš Alexander BazovskýGMAB | Stála expozícia predstavujúca sú-bor diel jedného z  najvýznamnejších slo-venských umelcov obsahuje výber zná-mych i  málo vystavovaných autorovýchprác.

Výtvarné umenie trenčianskeho regiónuGMAB | Stálu expozíciu tvoria diela výtvar-níkov staršej generačnej vrstvy, pôsobia-cich v minulosti v trenčianskom regióne.

1. – 5. 7. | Výstava histórie počítačovOC MAX | Elektronika vyvíjaná a vyrábaná na  Slovensku do  roku 1989 – Závody vý-počtovej techniky Banská Bystrica, Závodypriemyselnej automatizácie Prešov, TeslaOrava, Tesla Piešťany, Tesla Bratislava, Di-daktik Skalica.

1. – 8. 7. | Máme radi šťastné konceOÚ TRENČÍN | Výstava výtvarnej súťaže na  tému slovenských ľudových rozprávoka  povestí od  Pavla Dobšinského pri príle-žitosti Roka Ľudovíta Štúra 2015.

1. – 19. 7. | Od Belmonda po Cardinale

MESTSKÁ VEŽA | Radovan Stoklasa – foto-grafi e.

1. – 31. 7. | Milan Rastislav ŠtefánikVKMR JASELSKÁ | Tematická výstava pribli-žujúca život a dielo významnej slovenskejosobnosti pri príležitosti 135. výročia jehonarodenia.

1. – 31. 7. | Deň ľudovej rozprávky 2015VKMR HASIČSKÁ | Výstavka detských prácz rovnomennej súťaže.

1. 7. – 2. 8. | Svet očami detíPOSÁDKOVÝ KLUB | Absolventská výstava Súkromnej ZUŠ Trenčín.

1. 7. – 14. 8. | Škótsko – krajina, kde svetlo vie učarovaťTSK | Výstava fotografi í Jiří Skřipský.

2. 7. – 2. 8. | 19. výtvarné spektrum Trenčianskeho kraja

TRENČIANSKY HRAD | Súťažná výstava ne-profesionálnej výtvarnej tvorby.

3. 7. – 2. 8. | Kreatívna zóna Pohoda 10GMAB | Výber z diel, ktoré v kreatívnej zóne festivalu Pohoda vznikali počas uplynu-lých ročníkov.

3.7. – 2. 8. | Andrea Uváčiková: Hommage a FlusserGMAB | Výstava prináša videoprojekciu, ktorá sa zaoberá problematikou technic-kého obrazu. Autorku inšpirovali myšlien-ky Villéma Flussera. Vznik videa bol akýmsizavŕšením hry s obrazom ako takým.

13. – 31. 7. | Výstava modelov stavieb sveta z 3D puzzleOC MAX | Najslávnejšie stavby sveta – mo-dely z  3D puzzle, doplnené zaujímavýmicestovateľskými nadrozmernými záber-mi fotografa Ľuba Špirka. Fotografi e nie-

ý ý

len zo sveta a fotené nielen z pozície člo-veka, ale aj z  vtáčej perspektívy podanénetradičnou formou. Výstava obohatená

interaktívnymi súťažami a  zaujímavýmicenami.

21. 7. – 13. 8. | ORA ET ARS Skalka 2015

MESTSKÁ VEŽA | Výber z diel 8. ročníka me-dzinárodného výtvarno-literárneho sym-pózia.

FESTIVALY9. – 11. 7. | Bažant Pohoda 2015LETISKO TRENČÍN | Najväčší slovenský letný open-air festival, charakteristický svojoujedinečnou atmosférou. Okrem hudby súkaždoročne silnejšie zastúpené aj ďalšiedruhy umenia ako divadlo, fi lm, diskusie,literatúra, výtvarné umenie a tanec.

27. – 31. 7. | Trenčianske historické slávnosti

MIEROVÉ NÁMESTIE | Oživená história – centrum mesta sa na  týždeň premení na  stredoveké mestečko, vládu nad nímpreberú šľachtici, rytieri a urodzené dámy.

7. – 8. 8. | Ostrov festivalŠPORT HOTEL OSTROV | Dobrá hudba, športa street art. Bad Karma Boy, Fuera Fondo,From Our Hands, Walter Schnitzelson, Kar-patské Chrbáty, Slobodná Európa, Para.

PRE SENIOROV9., 23. 7. | 19.00 – 22.00 | Večer pre seniorov s Veselou heligónkouPLZENSKÁ REŠTAURÁCIA | Spoločenské stretnutie seniorov pri ľudovej piesni. Nut-ná rezervácia: 0949 884 770.

CVIČENIEutorok | 17.00 | Powerjoga pre začiatočníkovDV CENTRUM | Cvičenie vo vnútri.

streda | 17.00 | Cvičenie pre tehotné – profylaxiaKC STRED | Vedie pôrodná asistentka Zuza-na Duncová.

štvrtok | 17.00 | Cross fit s champions clubHOSS SPORT CENTER | Cvičenie vonku za priaznivého počasia.

vý

sta

va

Mesto Tren ín vás pozýva

na výstavu výberu diel

z 8. ro níka medzinárodného

výtvarno-literárneho sympózia

ORA•ET•ARS•SKALKA 2015

Mestská veža Tren ín21. 7. 2015 – 13. 8. 2015

HISTORICKÉSLÁVNOSTIOTVORÍ PRÍBEH CYRILAA METODAMierové námestie v Tren-číne sa odeje do dobovýchšiat v týždni od 27. do 31. jjúla. Jubilejný 10. ročník Trenčianskych historic-kých slávností privítamnožstvo historicky dôle-žitých postáv.

Po stopách strhujúceho prí-behu solúnskych bratov Cyrilaa Metoda sa vydajú slávnos-ti v pondelok 27. júla o 16.00hodine. Od utorka do piat-

ka už bude Mierové námestieopäť patriť Rimanom, ktorí situ rozložia svoj tábor aj s do-bovou kuchyňou. Ich ofi ciálny príchod do mesta je napláno-vaný na utorok 28. júla o 17.00hodine. V strede námestia už

budú mať pieskovú arénu, pri-pravený bude aj historický jar-mok či dobový záprah. V ďalšiedni, okrem štvrtka, sa hlav-ný program slávností začneo 17.00 h, pričom už od 15.00h budú na námestí súťaže predeti i dospelých. Vo štvrtok sazačiatok hlavného programupre ohňové a pyroefekty posu-nie až na 20.00 h. Trenčianskehistorické slávnosti sú jednýmz nosných kultúrnych podujatí,ktorými si naše mesto každo-ročne pripomína svoju histó-riu. (RED)

3. júl 2015 kam v trenčíne KAM | 3

štvrtok | 18.30 – 20.30 | Cvičenie s Jankom PevnýmKC AKTIVITY | Pri nových formách telesné-ho pohybu zameraných na  regeneráciu, zosilnenie a sfunkčnenie kĺbov, šliach, sva-

y ý g

lov, overeného cvičenia na chrbticu a tai – chi zostavách objavíš prirodzenú a zdravú chuť žiť. Informácie: 0908 210 940.

piatok | 10.00 – 11.00 | Joga pre mamičkyKC STRED | Pre mamičky už 6 týždňov po  pôrode, ideálny pohyb s  relaxáciou, dieťatko bude blízko vás.

6., 8. 7. | 17.30 – 18.30 | Cvičenie pre ženyKC AKTIVITY | Posilňovacie cviky v interva-lovom cvičení s  fázami odpočinku, vyso-ký energetický výdaj, zlepšenie ohybnosti a schopnosti koordinácie, spevnené partie bokov, brucha, stehenných a sedacích sva-lov.

1. – 30. 7. | 9.00 – 20.00 | Centrum pohybu a tancaMS ŠPORTOVÁ HALA | Step aerobik, bosu, fi t lopty, PortDeBras, piloxing, body work + cvičenie pre deti od 4 mesiacov, mládež a dospelých. Kontakt: 0903 449 732.

pondelok | 7.00 | Kondičný tréning pre ženyLADIES E CLUB | |

pondelok, streda | 16.30 | Deep workLADIES E CLUB |

pondelok, štvrtok, piatok |18.00 | JumpingLADIES E CLUB |

utorok, štvrtok | 7.00 | JumpingLADIES E CLUB |

utorok | 17.00 | Power yogaLADIES E CLUB |

utorok | 18.30 | Spoločný beh pre ženyLADIES E CLUB | Aj pre začiatočníčky, tempo sa prispôsobí skupine.

streda | 7.00 | StrečingLADIES E CLUB |

streda | 18.00 | PiloxingLADIES E CLUB |

štvrtok | 16.30 | Cvičenie s deťmiLADIES E CLUB |

piatok | 7.00 | Kondičný tréning pre ženyLADIES E CLUB |

6., 8. 7. | 17.30 – 18.30 | Pilates s Marcelou HolodovouKC AKTIVITY | Cvičenie zamerané na hlboký svalový systém, podporu krížovej chrbtice a  laterálne hrudné dýchanie. Zostava cvi-kov natiahne skrátené a  posilní oslabené svaly. Bližšie informácie a  prihlasovanie poskytne lektorka – fyzioterapeut a  in-štruktor Pilates Metódy Sabongui Pilates Academy v Prahe na tel. č. 0905 705 431.

PREDNÁŠKYutorok | 10.00 | Podporná skupina mamičiek v dojčeníMC SRDIEČKO KC STRED | Stretnutie vhodné aj pre tehotné ako príprava na dojčenie.

štvrtok | 10.00 | Mommie‘s English ClubMC SRDIEČKO | Mamy sa rozprávajú po an-glicky a deti sa pri nich hrajú.

piatok | 10.30 | Mami spricht DeutschMC SRDIEČKO | Mamičky sa rozprávajú po nemecky a deti sa pri nich hrajú.

2. 7. | 16.00 | Stretnutie členov vojenských výsadkárovPOSÁDKOVÝ KLUB | Prednáša Ing.  Jozef Krajčír.

4. 7. | 10.30 | Rozhovory o životeKC AKTIVITY | Celodenný poznávací a vzde-lávací seminár, prednáša Ján Pevný. Prihla-sovanie: svetluska@kcaktivity.sk.

13. 7. | 16.00 | Poradenská službaPOSÁDKOVÝ KLUB | Prednáša Ing. Cyril Bol-diš.

27. 7. | 13.00 – 15.00 | Podporná skupina nosenia detíKC STRED | Téma prvého stretnutia: Moja cesta k noseniu.

KURZYutorok | 17.30 – 19.00 | Tvorivý ateliér pre dospelýchOC LAUGARICIO | Pre veľký záujem nut-né prihlásenie na  0918  561  320,mirka@kcaktivity.sk.

7., 21. 7. | 9.00 – 11.30., 16.00– 18.30 | Letný ateliér pre seniorov a dospelýchGMAB | Tvorivé stretnutia pre všetkých do-spelých, ktorí si chcú kreatívne oddýchnuť.

INÉpondelok, štvrtok | 10.00 – 16.00 | Letná čitáreňVKMR JASELSKÁ | Knihy, noviny a  časopisydostupné vonku, bezplatne a pre všetkýchkaždý pondelok a  štvrtok. Doprajte pre-chádzke mestom pridanú hodnotu a  na-čerpajte energiu vo dvore knižnice pod ho-lým nebom v historickom centre Trenčína.

6. 7. | 14.00 – 15.30 | Stretnutie rodín dvojčiat a viacerčiatKC STRED |

11. – 15. 7. | Konferencia Nové svitanieSKALKA | Zažite bohatstvá katolíckej cirkvina  najstaršom pútnickom mieste na  Slo-vensku. Prednášky kvalitných domácich ajzahraničných hostí, sväté omše, modlitbychvál, adorácie, mariánska púť aj mod-litby za  uzdravenie. Bližšie informácie:www.novesvitanie.sk.

15. 7. | 16.00 | Letný podvečer s Evou KristínovouVKMR JASELSKÁ | Nevšedné stretnutie s he-reckou legendou, recitátorkou a  „GrandeDame“ Slovenského národného divadla.Moderuje Zuzana Laurinčíková, sprievod-ný program: hudobná skupina 3D Band.Organizované v spolupráci s Trenčianskymosvetovým strediskom. V prípade nepriaz-nivého počasia v  spoločenskej miestnostiknižnice, Hasičská ul. 1, 2. poschodie.

18. 7. | 15.00 | ORA ET ARS vernisážAREÁL VEĽKEJ SKALKY | Slávnostná vernisáž za účasti autorov s kultúrnym programom,účinkuje: Vokálna skupina SKLO.

25. 7. | 7.00 – 12.00 | Burza starožitností a gazdovské trhyVÝSTAVISKO EXPOCENTER |

FILMCINEMAXod 1. 7. | Danny CollinsFilm inšpirovaný pravdivým príbehom.Al Pacino ako starnúci rocker, sa rozhod-ne zmeniť svoj život, nájsť si pravú lásku,cestu k rodine a začať druhé dejstvo svoj-ho života.

od 1. 7. | Mimoni

Animovaná komédia.

od 2. 7. | Navždy mladáAdaline Bowmanová (Blake Lively) pre-stala po nešťastnej nehode starnúť. Svojetajomstvo sa snaží pred svetom ukrývať a  preto už skoro osem desaťročí žije úpl-ne sama. Až kým sa nestretne s charizma-tickým mladým mužom Ellisom Jonesom(Michiel Huisman).

od 2. 7. | Andílek na nervyČeská rodinná komédia. Príbeh veľkomest-

y

skej puberťáčky a  jej otca, nemajetnéhoveterinára žijúceho na vidieku.

od 2. 7. | Lovci a obeteMartin Kraus, Tomáš Hanák a Marek Vašutv novom českom fi lme plnom akcie, napä-tia, ale aj lásky.

od 2. 7. | MacíkAmerická komédia pre dospelých.

od 16. 7. | Antman

Filmové spracovanie komixu. PodvodníkScott Lang (Paul Rudd), vybavený pozoru-hodnou schopnosťou zmenšovania svojichfyzických rozmerov a  súčasne znásobova-ním svojej sily, sa musí ujať úlohy hrdinua  pomôcť svojmu mentorovi, doktoroviHankovi Pymovi (Michael Douglas) ochrá-niť tajomstvo skrývajúce sa v  jeho úžas-nom obleku Ant-Mana.

od 23. 7. | PixelsAkčná komédia inšpirovaná krátkym ani-movaným fi lmom, ktorý v  roku 2010 ob-letel internet a získal si milióny fanúšikovpo celom svete.

od 23. 7. | Papierové mestáFilm natočený podľa románu Johna Gree-na. Hrdinom príbehu je Quentin Jacobsen(Nat Wolf ), trochu bojazlivý chlapec, ktorýmá od detstva rád svoju susedku s menomdlhým ako jej nohy: Margo Rothovou Spie-gelmanovou (Cara Delevingne).

od 30. 7. | Malý dráčikAnimovaná rozprávka. Dráčik Kokosík jelietajúci drak, ktorý nelieta a  jeho kama-rát Oskar je drak-mäsožravec, ktorý sa stalvegetariánom.

Á OKRÁTKO Z ARTFILM FESTUOdovzdávaním cien sa26. júna skončil 23. ročníkmedzinárodného filmo-vého festivalu, ktorý saod 19. júna konal v Tren-čianskych Tepliciacha Trenčíne.

Spomedzi 11 fi lmov v me-dzinárodnej súťaži získal hlavnúcenu Art Film Festu, Modréhoanjela za najlepší fi lm, guatemal-ský fi lm Sopka Ixcanul. Odniesolsi aj Modrého anjela za najlepšíženský herecký výkon pre MáriuTelón za úlohu matky. Modréhoanjela za najlepšiu réžiu získalJames Napier Robertson za no-vozélandský fi lm Čierny kôňo mužovi, ktorý sa usiloval zlep-šiť budúcnosť sociálne slabšíchdetí a učil ich hrať šach. Mod-rým anjelom za najlepší muž-

ý ský herecký výkon bol ocenenýKrystian Ferrer za úlohu Arnul-fa v mexickom fi lme 600 míľ re-žiséra Gabriela Ripsteina. Cenuprimátora Trenčianskych Teplícsi pripísal jeden z najdiskutova-nejších tureckých fi lmov roka,Sivas, režiséra Kaana Müjdeci-ho. Primátor mesta Trenčín Ri-chard Rybníček udelil svoju cenulitovskému fi lmu Sangailino letorežisérky Alante Kavaité za bez-prostredný a emocionálne in-tenzívny portrét dospievania, ci-tového hľadania a sebapoznaniavo sfére búrlivých zážitkov dvochadolescentných dievčat. Zvláštneocenenie získal za zvukový dizajnčeský fi lm Malá z rybárne. Mod-

y rého anjela za najlepší krátkyfi lm si spomedzi 36 fi lmov „vy-bojoval“ rumunský fi lm Umenie“režiséra Adriana Sitaru. Art FilmFest uviedol počas osemdňovéhofi lmového maratónu 126 fi lmovz päťdesiatich krajín. Programbol rozdelený do 14 sekcií vráta-ne pôct oceneným osobnostiam.

y Hercovu misiu za mimoriadnyprínos hereckému umeniu vo fi l-me dostala česká diva, držiteľkapiatich Českých levov, Anna Ge-islerová a jeden z najvýznamnej-ších slovenských hercov, ktorý sasvojím umením presadil doma ajv zahraničí – Juraj Kukura. Zlatúkameru za výrazný prínos do ob-lasti kinematografi e si prevzalvýznamný slovenský kameramanJán Ďuriš a počas záverečnéhoceremoniálu ňou riaditeľ PeterNágel prekvapil zakladateľa AFFa súčasného viceprezidenta festi-valu Petra Hledíka.

kam v trenčíne číslo 6 | ročník XVII

od 30. 7. | Mission impossible: Národ grázlov

Akčný thriller s Tomom Cruisom.

ARTMAXFilmy pre náročného diváka každý utorokvečer, vstupné 3.50 €, s fi lm kartou 2 €.

18. 7. | André Rieu: Live in Maastricht 2015Kráľ valčíkov predal v  Holandsku doterazviac než 2,5 miliónov CD a  DVD, celosve-tovo cez 20 miliónov nosičov. Aj tentokrátbude sprevádzaný slávnym orchestrom Jo-hanna Straussa a  ďalšími mimoriadnymihosťami.

BAŽANT KINEMATOGRAF 2015Mierové námestie

6. 7. | 21.30 | Díra u HanušovicČeská komédia. Hrajú Tatiana Vilhelmová,Ivan Trojan, Lukáš Latinák a ďalší.

7. 7. | 21.30 | Trabantom až na koniec svetaDokumentárna roadmovie  o  tom, ako sadokáže zniesť osem ľudí z troch krajín, kto-rí sa navzájom nepoznajú, ale strávia spo-ločne štyri mesiace v žltých „ponorkách“.

8. 7. | 21.30 | Zakázané uvoľnenieDej českej komédie sa odohráva v  krčmepočas hokejového zápasu českej reprezen-tácie proti slovenskej, kam je počas svadbyunesená nevesta.

9. 7. | 21.30 | Traja bratia

Česká rozprávka.  Réžia:  Jan Svěrák.  Sce-nár: Zdeněk Svěrák. Hrajú: Tomáš Klus, Jiří Lábus, Zuzana Norisová, Ivana Chýlková,Oldřich Kaiser a ďalší.

10. 7. | 21.30 | 38Filmová pocta výnimočnému hokejovémuútočníkovi Pavlovi Demitrovi.

ARTKINO METRO2. – 3.7. | 19.00 | Danny Collins3. – 4. 7. | 21.00 | Macík 24. – 5. 7. | 19.00 | Navždy mladá5. 7. | 16.00 | MimoniDetské predstavenie.

7. – 8. 7. | 19.00 | SlepáDráždivá sonda do vnútorného sveta nevi-diacej ženy prekvapuje bohatou vizuálnoustránkou, otvoreným prístupom k  sexu ajabsurdným humorom.

13. 7. | 19.00 | FrankBritsko-írska komediálna dráma.

15. – 17. 7. | 19.00 | Pútnik – najlepší príbeh Paula CoelhaFilm o úžasnej životnej ceste Paula Coelha.Na  jej konci sa stal rozprávačom príbehu,ktorý fascinuje milióny čitateľov.

17. – 19. 7. | 21.00, 19.00 | Ďaleko od hlučného davuSlobodomyseľná krásna a  tvrdohlaváBathsheba Everdene (Carey Mulligan) žije

vo viktoriánskom Anglicku v  druhej polo-vici 19.storočia. Keď zdedí usadlosť, stanesa lákavou partiou pre to, čomu sa snaží vyhnúť – manželstvo.

18. 7. | 19.00 | Kôň na balkóneNeobyčajný príbeh 10-ročného Miku s As-pergerovým syndrómom – mierna formaautizmu.

19. 7. | 16.00 | Konečne domaDetské predstavenie.

20. 7. | 19.00 | KlipSvet dnešných dospievajúcich ich očami.Víťazný fi lm prestížneho MFF Rotterdam,kde porotu i  publikum zaujal silou a  au-tentickosťou svojej výpovede.

22. 7. | 19.00 | Levie srdceTeppo je radikálny neonacista, ktorý si sto-jí za svojimi názormi, no zároveň však túžipo láske a rodine.

23. – 24. 7. | 19.00 | Život je životOndřej Vetchý a Simona Stašová ako man-želský pár riešia v  komédii milostné a  ži-votné eskapády svojich 3 dcér, ale predo-všetkým svoje vlastné.

24. – 25. 7. | 21.00 | Láska je dokonalý zločinFilm nakrútený podľa románu PhilippaDjiana Incidences prináša hitchcockovskénapätie brilantne vybudovanej zápletky.

25. – 26. 7. | 19.00 | Macík 226. 7. | 19.00 | Ovečka ShaunDetské predstavenie.

29. 7. | 19.00 | Keď zvieratá snívajúSeverský horor. Pútavý originálny príbeh,bohato vykreslené postavy, vynikajúce vý-kony skúsených i začínajúcich hercov.

30. 7. | 19.00 | V hlbináchPôsobivý psychologický thriller inšpirova-ný skutočnými udalosťami.

LETNÉ KINO AUTOCAMPING OSTROV15. 7. | 21.15 | Fakju pán profesorKomédia,

16. 7. | 21.15 | Trainspoting

Mozaikovitý portrét jednej stratenej ge-nerácie. I  po  16 rokoch dokáže strhnúť originalitou, ktorú sa od  jej vzniku mnohí snažili napodobniť, ale nepodarilo sa juprekonať.

21. 7. | 21.15 | PadingtonRodinná komédia. Paddington je medve-dík, ktorý nosí vlnený kabát a  neforemnýklobúk. Jeho obľúbené jedlo je marmelá-da. Napriek tomu, že žije v  Londýne, po-chádza z Peru.

22. 7. | 21.15 | Divoké historkyŠesť divokých historiek, ktoré spája téma

y

pomsty a  drobných i  väčších nespravodli-vostí či krívd.

23. 7. | 21.30 | RivaliAkčný biografi cký fi lm. Niki Lauda a JamesHunt – dokonalý profesionál versus ne-odolateľný playboy.

29. 7. | 21.15 | Nymfomanka I.30. 7. | 21.15 | 50 odtieňov sivej

4 | KAM

POHODA BUDEAJ V MESTE,ZAHRAJÚSENDREIOVCIV Galérii M. A. Bazovské-ho otvoria 3. júla výstavu„Kreatívna zóna Pohoda10“ a v nedeľu 12. júla sana Mierovom námestí na ceste priamo z festiva-lového mestečka zastaví kapela Sendreiovci.

19. ročník multikultúr-neho festivalu Bažant Poho-da sa uskutoční od 9. do 11.jjúla na trenčianskom letisku.Do Trenčína privedie desiatky známych zahraničných aj do-mácich interpretov, napríkladBjörk, Manu Chao La Ventura,Die Antwoord, SĽUK, KorbenDallas, Polemic, Para či Pudingpani Elvisovej. Medzinárodneuznávaná rómska rodinná ka-pela Sendreiovci bude na festi-vale účinkovať v svetovej pre-miére hudobného projektuSendreiovci Le Orchestroha,v ktorom vystúpia s 35 člen-ným Štátnym komorným or-chestrom zo Žiliny a detskýmvokálnym zborom Čercheňo-ra. Organizátori festivalu súnavyše presvedčení, že nefal-šovaná radosť Sendreiovcovjje tým správnym hudobnýmsprievodom k záverečnému Ví-taniu slnka na Bažant Pohode2015 v nedeľu ráno. V ten deňo 17.00 hodine potom už akodozvuky festivalu vystúpi kape-la na Mierovom námestí. Kreatívna zóna festivaluPohoda dovŕši v roku 2015 užsvoje 10. výročie. Pri tejto prí-ležitosti sa o.z. BRONZ (4DGallery) a o.z. Euforion, jej or-ganizátori, rozhodli vystaviť výber z diel, ktoré v kreatívnejzóne festivalu Pohoda vznika-li. Počas uplynulých ročníkovsa vystriedali mnohí úspeš-ní výtvarníci, prevažne ma-liari: V. Slaminka, A. Dúbrav-ský, A. Cséfalvay, A. Hnát, D.Olejníková, P. Cvik, M. Vagač,K. Janečková, I. Šateková, M.Maťátko, T. Klepoch, C. Polá-ková, M. Lacko, P. Sulo, M. Špi-rec, M. Cina, K. Sido, A. Barth,M. Číhal (CZ), J. Vytiska (CZ),P. Ptáčnik (CZ), R. Janák, D.Žáková, J. Gábor a mnohí ďalší.VVýstava „Kreatívna zóna Poho-da 10“ zostane v Galérii M. A.“Bazovského do 2. augusta.

KONTAKTY

ARTKINO METRO Mierové nám. 4, 032/743 44 15, www.lampart.sk

CENTRUM SENIOROV Osvienčimská 3, 032/743 45 35

CINEMAX ZOC MAX, Gen. M. R. Štefánika 426, 032/741 92 40,www.cine-max.sk

CVČ Centrum voľného času Východná 9, 032/743 35 02, 0911 886 007,0902 911 174, 0902 911 758

GMAB Galéria M. A. Bazovského Palackého 27, 032/743 68 58, www.gmab.sk

HOSS SPORT CENTER Karpatská ulica, +421 32 641 00 13

KC AKTIVITY Kyjevská 3183, 032/658 26 08, www.kcaktivity.sk

KC STRED 28. Októbra, 032/652 21 36

KC KUBRA Kubranská 94, 0907 516 720

KINO HVIEZDA Kniežaťa Pribinu 3, hviezda@trencin.sk, 0902 911 480

KLUB LÚČ Kniežaťa Pribinu 2, 0903 027 910, www.klubluc.sk

MC SRDIEČKO Hviezdoslavova 6, 032/743 04 32, www.mcsrdiecko.sk

MC SRDIEČKO Pobočka v KC Stred, Ul. 28. októbra 2,032/743 04 32

MESTSKÁ VEŽA Sládkovičova ul., 032/650 42 10

MESTSKÁ ŠPORTOVÁ HALA Mládežnícka ul., 032/7436336

OC LAUGARICIO Belá

PIANO KLUB Pod Sokolicami 16, 032/744 50 81, www.pianoclub.sk

POSÁDKOVÝ KLUB Hviezdoslavova 16, 0960 333 815

(PK) Prvá Komorná DIVADELNÁ SCÉNA

Kniežaťa Pribinu 2, 0903 027 910

TSK Trenč. samosprávny kraj K dolnej stanici

TNOS Trenčianske osvetové stredisko

K dolnej stanici 7282/20A, www.tnos.sk

VKMR Verejná knižnica M. Rešetku v Trenčíne, ulice Jaselská a Hasičská 1

jj

VÝSTAVISKO EXPO CENTER Pod Sokolicami 43, www.expocenter.sk