kakatiya

dü+|ü⁄Ï ` 10 dü+∫ø£ `2121`5-2013 m&ç≥sY ÇHé N|òt : u…qØ®Hê<Ûé 8 ù|J\T : s¡÷ ` 3-00>∑T+≥÷s¡T

Published from : GUNTUR, KHAMMAM, ANANTAPUR, KAKINADA, WARANGAL, KADAPA & KURNOOL

eT+>∑fi¯yês¡+

The Most Sensational Telugu Daily in Andhra Pradesh

X¯óuÛÑ‹~Û21.5. 2013 eT+>∑fiyês¡+

l $»j·T HêeT dü+e‘·‡s¡

yÓ’XÊK Xó. @ø±<ä•‹~Û : @ø±<ä• kÕˆˆ 5.00qø£åÁ‘·+: Vü≤düÔ sêˆˆ 1.55es¡® + : ñˆˆ 10.25`11.59

sêVüQø±\+: kÕˆˆ 3.00`4.30<äTs¡TàVüAs¡Ô+: ñˆˆ 8.24`9.12 sêˆˆ 10.46`11.36j·TeT>∑+&É+: ñˆˆ 9.00`10.30dü÷s√´<äj·T+ : 5.33dü÷sê´düÔeTj·T+ : 6.19

ø=*¢|üs¡ Hê>∑ø√fÒX«s¡Xs¡à

SRI SAI NILAYAMFlatN0-104-YAGANTI GRAND

Beside Lurdhu High School,Main Road.

Vasantharayapuram-GUNTUR-2

Call: 0863- 2352591,3254000

BBBBBenarji Naddh99 89 32 05 77, 93 46 48 57 56

EDITOR IN CHIEF

GUNTUR ADDRESS

E-mai [email protected]@gmail.com

KommineniBhavanarayana

opp. Raman Accademy,Suryaraopet, VIJAYAWADA

SurabathinaAdinarayana

3rd line, Naidupet,GUNTUR

LEGAL ADVISERS

All Legal Affairs Aboutkakatiya Should be filed in

Guntur Courts only

LEGAL AFFAIRS

ø±ø£rj·T ~q|üÁ‹ø£ ù||üsY bÕ]Ù Ÿ‡ $wüj·TyÓTÆ

$»j·Tyê&É

9177052542-7569908211

>∑T+≥÷s¡T 9292151711

ôd Ÿ HÓ+ãsY À dü+Á|ü~+#·>∑\s¡T.

dü÷#·q

yêdü$ dü÷|üsY e÷¬sÿŸ

‹s¡TeT\

$T Ÿÿ bÕs¡¢sYC≤qbÕ&ÉT s√&é,

|æ&ÉT>∑Tsêfi¯flÁbıˆˆ ÄπsÏ

Hêπ>X«s¡sêe⁄

ôd Ÿ : 9849097174

ôdH˚‡wüq˝Ÿ

q÷´dt≈£î

˝≤–Hé ne«+&ç

wwwwwwwwwwwwwww.k.k.k.k.kakakakakakatiyaatiyaatiyaatiyaatiyadailydailydailydailydaily.com.com.com.com.com

ôV’≤<äsêu≤<é, yT 20 (ø±ø£rj·T) s¡eTD≤#ê] n+fÒ eT+∫ ◊@mdt n~Ûø±]>± ù|s¡T+~. #ê˝≤ d”ìj·TsY

n~Ûø±] Äj·Tq. õ˝≤¢ ø£ …ø£ºs¡T e÷Á‘·yT ø±≈£î+&Ü, ‘êqT @ XÊK #·÷dæHê ≈£L&Ü <ëì ÄqTbÕqT\T ‘Ó\TdüT≈£îì

#·ø£ÿ>± m&çàìÁùdºwüHé #˚ùdyês¡ì ù|s¡T! ]f…Æ¬s’q ‘·sê«‘· ≈£L&Ü Á|üuÛÑT‘·«+ Äj·Tq ùde\qT yê&ÉT≈£î+~. Ç|ü⁄Œ&ÉT

≈£L&Ü Äj·Tq sê»ø°j·T rs¡ú+ |ü⁄#·TÃø√≈£î+&Ü ñ+&çq≥¢sTT‘.. >∑qTø£.. Á|üuÛÑT‘·«+ @<√ ˇø£ s¡÷|ü+˝À Äj·Tq

ùde\qT yê&ÉT≈£î+≥÷H ñ+&~. @ bÕØº n~Ûø±s¡+˝À ñHêï Äj·Tq |üìrs¡T≈£î Ä Á¬ø&ç_*° ñ+&~. n˝≤+Ï

s¡eTD≤#ê] |ü]dæú‹ bÕ|ü+.. Ç|ü⁄Œ&ÉT m≥÷ ø±≈£î+&Ü b˛sTT+~. e÷eT÷\T>± nsTT‘ ]f…Æ¬s’q ‘·sê«‘· nyÓT]ø±

yÓ[¢b˛sTT |æ\¢\ e<ä› ùd<ä rs¡T‘·÷ X‚wü J$‘·+ Á|üXÊ+‘·+>± >∑&ÉbÕ\ì nqT≈£îqï s¡eTD≤#ê].. eT<Ûä ˝À sê»ø°j·T

s=+|æ ÀøÏ ~>±s¡T. @ø£+>± m+|” nsTTb˛<ë+ nqT≈£îì °ÄsYmdt rs¡ú+ |ü⁄#·TÃ≈£îHêïs¡T. $»j·TXÊ+‹øÏ #Óøô|Ïº

yÓT<äø kÕúq+ qT+∫ s¡eTD≤#ê]ì m+|”>± ì\u…≤º\ì πød”ÄsY jÓ÷∫düTÔqï≥T¢>± yês¡Ô\T e#êÃsTT. MÏì

$»j·TXÊ+‹ #ê˝≤ rÁyê‹ rÁe+>± K+&ç+#ês¡T ≈£L&Ü! ø±e*ùdÔ πød”ÄsY ø√dü+ ‘·q d”≥T U≤∞ #kÕÔqT ‘·|üŒ..

eTs=ø£]ø√dü+ ‘ê´>±\T #j·Tqì nHêïs¡T. nsTT‘ n*ºyTŸ>± ìs¡íj·T+ πød”ÄsY< >∑qTø£.. Äj·Tq s¡eTD≤#ê]øÏ

Hê´j·T+ #kÕÔqì #ÓãT‘·÷ e#êÃs¡T. Ç|ü⁄Œ&ÉT $»j·TXÊ+‹ $wüj·T+˝À °ÄsYmdt≈£î ñqï d”Hé ‘ês¡Te÷¬s’+~.

°ÄsYmdt Hêj·T≈£î\ ∫‘·ÔXó~›, ìC≤sTTr $wüj·T+˝À $»j·TXÊ+‹øÏ n+‘ê ‘Ó\TdüTqì nqTe÷Hê\T e#Ã˝≤

s¡|òüTTq+<äHé ø=ìï Á|üø£≥q*ï Á|ü»˝À¢øÏ yê´|æ+|üCÒdæ e~ ÒXÊs¡T. Ç|ü⁄Œ&ÉT ÄyÓT s¡|òüTTq+<äHé ø=ìï Á|üø£≥q*ï

Á|ü»˝À¢øÏ yê´|æ+|üCÒdæ e~ ÒXÊs¡T. Ç|ü⁄Œ&ÉT ÄyÓT e÷≥ø√dü+ n+<äs¡÷ m<äTs¡T#·÷düTÔHêïs¡T. n+‘ê ì»yT nì

ÄyÓT n+fÒ >∑qTø£.. °ÄsYmdt À ø=+<ä] sê»ø°j·T J$‘êìøÏ N° ∫+#jÓTT#·TÃ, bÕØºøÏ ≈£L&Ü m+‘√ ø=+‘·

Vü‰ì ‘·|üŒø£b˛jT neø±X+ ñ+~. n+<äTe\¢ $»j·TXÊ+‹ì mÏº |ü]dæú‘·T˝À¢q÷ Á|üdüqï+>± ñ+#·&Üìπø Ä bÕØº ‘·|æŒk Ô+~. Ç˝≤+Ï dæú‹˝À yÓT<äø kÕúq+

Á|ükÕÔeq ‘Ó#˚Ã <ÛÓ’s¡ + me«]øÏ ñ+&Éø£b˛e#·TÃ. Ç|ü⁄Œ&ÉT kÕúq+ <äπøÿ neø±X¯y˚T Ò<äT. Ç˝≤+Ï H˚|ü<∏ä +˝À.. °ÄsYmdt ‘·qqT ‘Ó#·TÃ≈£îqï bÕbÕìøÏ @<√ ø£

#√≥ Ï¬øÿÏùdÔ.. b˛°#˚dæ, uÛÑ>∑e+‘·T&ç nqTÁ>∑Vü≤+ y˚Ts¡≈£î $»j·÷ìï kÕ~Û+#ê*‡+<˚. Vü≤Ö|æ°!

>±<ÓqT e]düTÔ+~ôV’≤<äsêu≤<é, yT 20 (ø±ø£rj·T)düT_“ ô|[¢ m+øÏ #êe⁄ ø=∫Ã+<äqï≥T¢.. $ì|æk Ô+<ë? ne⁄qT eT].. Ç|ü⁄Œ&ÉT

ø£ dü+ Ç<ä›s¡T eT+Á‘·T\ MT<ä y≥T yj·T&É+ nìyês¡ yÓTÆ.. øÏs¡DY≈£îe÷sY ¬s&ç¶ |üH√¢ |üì>± eT+Á‹es¡Z |ü⁄qs¡«éd”úø£s¡D≈£î

≈£L&Ü ‘Ó–ùdÔ >∑qTø£.. ‘·q≈£î øÏ≥ºìyê]ô|’ y≥T yj·T>∑*–‘ >∑qTø£.. á ÁbÕã_*° »s¡>∑&ÜìøÏ neø±X+ ñ

+~. ø£ dü+ ø£ÿ]|ü ‘·q ÇcÕºqTkÕs¡+ y≥T yùd #êqT‡ øÏs¡DY≈£î <äøÏÿHê.. eTT+<äT>± &ûm ŸqT Ç+ÏøÏ |ü+|ækÕÔ&ÉH~

>±´s¡+°. |üø£ÿ˝À ã …¢+˝≤ eT].. &ûm Ÿ Äj·TqqT m+‘·>± ∫ø±≈£î ô|&ÉT‘·THêïs√ Á|ü|ü+#·+ yÓTT‘·Ô+ #·÷dü÷ÔH ñ

+~. j·÷^ #XÊs√ n+<ä]ø° ‘Ó\TdüT. n˝≤ |ü<|ü< &ûm Ÿ ‘√ ‘·\HÓ|ü⁄Œ\T uÛÑ]+#·&É+ ø£+f…, X+ø£Ásêe⁄ ‘·s¡Vü‰˝À

πøkÕ] Ç+ÏøÏ |ü+|æùdÔ eTqXÊÙ+‹>± ñ+&=#·TÃqì øÏs¡DY ‘·\b˛düTÔHêïs¡T. n~ >∑qTø£ ø±s¡ s¡÷|ü+ <ë*ùdÔ..

>∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢≈£î #Ó+~q myÓTà Ò >±<Ó yÓ+ø£≥¬s&ç¶øÏ eT+Á‹ |ü<ä$ \_ÛdüTÔ+~. &ûm Ÿ ñ<ë´düq.. >±<Ó≈£î es¡+>±

e÷s¡T‘·T+<äqïe÷≥, Ç<$T° u≤<äsêj·TD dü+ã+<Ûä+ nì MT≈£î nqTe÷q+ sêy=#·TÃ. nø£ÿ& ñ+~ ‘·e÷cÕ,

yê]<ä›s¡÷ $j·T´+≈£î\T. øÏs¡DY ‘·q eT+Á‹esêZìï @sêŒ≥T#dæq ‘=*s√E˝À¢H m+‘√ nqTuÛÑeE„&ÉT, d”ìj·TsY,

eT+Á‹>± bÕ\q<ä≈£åî&ç>± ù|s¡Tqï >±<Ó yÓ+ø£≥¬s&ç¶øÏ neø±X+ ø£*Œ+#·ø£b˛e&É+ #ê˝≤ eT+~øÏ ÄXÃs¡ + ø£*–+∫+~.

á $wüj·TyÓTÆ >±<Ó #ê˝≤ ndü+‘·è|æÔøÏ >∑Ts¡j·÷´s¡T ≈£L&Ü! nsTT‘.. $j·T´+≈£î …’q MT Ç<ä›]ø°, MT ≈£î≥T+ã+˝ÀH

¬s+&ÉT eT+Á‹ |ü<äe⁄\T Ç#ÃùdÔ m˝≤ n+≥÷ øÏs¡DY dü]∆ #ÓbÕŒs¡T. $j·T´+≈£î\+ nsTT‘.. Ç<ä›s¡+ ø£ |üìøÏsê≈£î+&Ü

b˛sTT+<ë? nì >±<Ó eTqkÕÔ|ü+ #Ó+<ës¡T. n|üŒÀ¢ øÏs¡DY #Ó|æŒq dü÷Á‘·+ Ç|ü⁄Œ&ÉT &ûm ŸqT ‘=\–ùdÔ >∑qTø£..

>±<Ó≈£î es¡+>± e÷s=#·TÃ. &ûm Ÿ d”m+qT m+‘·>± $eT]Ù+∫Hê.. >±<Ó |ü …¢‘·TÔ e÷≥ nqï~ Ò<äT. á H|ü<∏ä +˝À &ûm Ÿ≈£î rùddæ.. yê] ≈£î≥T+ã+>±H

uÛ≤$+#·>∑\ >±<Ó yÓ+ø£≥¬s&ç¶øÏ |ü<ä$ Çe«&É+ <ë«sê es¡Z düMTø£s¡D≤˝À¢ ‘&Ü sê≈£î+&Ü d”m+ C≤Á>∑‘·Ô |ü&É‘ê&Éì Á|ü#ês¡+ »s¡T>∑T‘√+~.

ôV’≤<äsêu≤<é, yT 20 (ø±ø£rj·T) πø+Á<ä+˝À ≈£L&Ü ÇyêfiÀ πsb˛ eT+Á‹es¡Z

|ü⁄qs¡«ed”Ôø£s¡D »]π> |ü]dæú‘·T Ò düŒwüº+>± ñHêïsTT. n˝≤+Ï~ »]–‘ >∑qTø£..

eTq sêÁcÕºìøÏ #Ó+~q n\ø£ m+|” ø±eP] kÕ+ã•esêe⁄≈£î πø_HÓŸ À u…sYÔ <äπøÿ

neø±X+ ñ+~. ø±eP]øÏ |ü<ä$ <äøÏÿ‘ >∑qTø£ ø±+Á¬>dt bÕØº À n|ü⁄Œ&É|ü⁄Œ&É÷

n\ø£\≈£î ≈£L&Ü ø=+‘· $\Te ñ+≥T+<äì ìs¡÷|üD ne⁄‘·T+~. n< düeTj·T+˝À..

ø±eP] eP´Vü≤#ê‘·Ts¡ + ≈£L&Ü ãj·T≥ |ü&ÉT‘·T+~. ø±eP] kÕ+ã•esêe⁄ #ê˝≤

d”ìj·TsY Hêj·T≈£î&ÉT. eT+Á‹ |ü<ä$ MT<ä eTqdüT |ü&É&ÜìøÏ ‘·–q ns¡Ω‘·\T |ü⁄wüÿ\+>±

ñHêïsTT. bÕ|ü+.. Äj·Tq≈£î eT+Á‹|ü<ä$ ø£≥ºu…≥º&ÜìøÏ ≈£î\+ ø±s¡T¶ n&=¶∫Ã+~.

|ü\Te÷s¡T¢ uÛÑ+>∑|ü&çq ø±eP] kÕ+ã•esêe⁄.. ∫e]øÏ $dæ– ykÕ] bÕØº MT<ä

n*–..≈£L#·TÃHêïs¡T. ∫e]øÏ Á|ü<Ûëì ãT»®–+|ü⁄‘√ ‹]– #s¡Tej·÷´s¡T. nø£ÿ&çqT+∫

Äj·Tq ‘·q<Ó’q eP´Vü≤+‘√ bÕe⁄\T ø£~bÕs¡T. ø£yÓ’|ü⁄ πø+Á<äeT+Á‹‘·«+ MT<ä ÄX

Ç+ø± $T–* ñqï<äì n+≥÷H..eTs√yÓ’|ü⁄ ‘·q ≈£îe÷πsÔ lq–øÏ >∑es¡ïsY ø√≤˝À

myÓTà©‡ |ü<ä$ ø£≥ºu…≤º\ì ≈£L&Ü #ê˝≤ rÁekÕúsTT˝À ô|’s¡M\T #XÊs¡T. ¬s+&ÉT &çe÷+&É¢‘√ bÕØº n~ÛcÕº+ MT<ä ‹Ô&ç

‘ÓùdÔ.. @<√ ˇø£f…ÆHê ø£s¡TDÏ+#·ø£b˛‘êsê nH~ Äj·Tq eP´Vü≤+. @~ zπø nsTTHê.. Äj·Tq ø£\ r]qfÒº nsTT‘

yÓTTqï≥øÏ yÓTTqï &Ûç©¢ À $düÔs¡D ñ+≥T+<äqT≈£îqï s√E.. Äj·Tq jÓTø±jÓTøÏ &Ûç©¢ yÓfi≤¢s¡T. Á|ü<Ûëì qT+∫ ‘·q≈£î

nqT≈£L\ dü+πø‘ê\T ñHêïj·TH e÷≥ #ÓbÕŒs¡T. $düÔs¡D e÷Á‘·+ »s¡>∑ Ò<äT. nsTT‘ ‘êC≤>± >∑es¡ïsY ø√≤ myÓTà©‡\

C≤_‘ê≈£L&Ü $&ÉT<ä …’+~. n+<äT˝À lq– ù|s¡T Òø£b˛e&É+ nH~.. ø±eP]øÏ ˇø£ s¡ø£+>± ìsêX. nsTT‘ n<

düeTj·T+˝À á kÕ] πø+Á<ä+˝À ø=‘·Ô>± eT+Á‹ u…s¡TÔ\T |ü+#·&É+ n+≥÷ »]–‘ >∑qTø£ ‘·q≈£î ø£∫Ã‘·+>± edüTÔ+<äH~

Ä ìsêX≈£î dü¬s’q s¡≥. yÓTT‘êÔìøÏ |ü]dæú‘·T\T nqT≈£L*ùdÔ.. ø±eP] kÕ+ã•esêe⁄ ≈£L&Ü πø+Á<ä eT+Á‹ nH

Á|æ|òæø‡qT ‘·–*+#·Tø√e&É+ ø±s¡ s¡÷|ü+˝ÀøÏ edüTÔ+<äqïe÷≥.

u…sTT˝Ÿô|’ |òæø£‡j·÷´sê?ôV’≤<äsêu≤<é, yT 20 (ø±ø£rj·T)‘·eT bÕØº n<Ûä ≈£åî&ÉT, ø£&É|ü bÕs¡¢yÓT+≥T düuÛÑT´&ÉT yÓ’j·Tdt »>∑HéøÏ Ç|üŒÀ¢ u…sTT Ÿ

sê<äì, kÕ<Ûës¡D mìïø£\˝À>± Äj·Tq ãj·T≥≈£î sêe&É+ ø£wüºyTqì yÓ’j·TdtÄsY ø±+Á¬>düT uÛ≤$k Ô+<ë? n+fÒ

ne⁄qH n+≥THêïs¡T. u…sTT Ÿ |æÏwüHé ydæq Á|ü‹kÕ] »>∑Hé≈£î dæ_◊ ø√s¡Tº qT+&ç düTÁ|”+ ø√s¡Tº es¡≈£î #·T¬øÿ<äTs¡e⁄‘√+~.

»>∑HéqT u…sTT Ÿ edüTÔ+<äì Ä bÕØº H‘·\T ì‘· + ÄX\T ô|≥Tº≈£î+≥THêïs¡T. ø±˙ yê] ÄX\T HÓs¡ys¡&É+ Ò<äT.

Ç°e\ düTÁ|”+ ø√s¡Tº À #·T¬øÿ<äTs¡T ø±e&É+‘√ ôdô|º+ãs¡T˝À ‘·|üŒ≈£î+&Ü u…sTT Ÿ edüTÔ+<äì Ä bÕØº H‘·\T #ÓãT‘·THêïs¡T.

nsTT‘ n+‘·s¡Z‘·+>± e÷Á‘·+ yês¡T u…sTT Ÿ sê<äì z ø±¢]°øÏ e∫Ãq≥T¢>± ø£ì|æk Ô+<äì n+≥THêïs¡T. n+<äTπø

kÕúìø£ dü+düú\ mìïø£\πø ø±≈£î+&Ü e#Ã kÕ<Ûës¡D mìïø£\≈£î ≈£L&Ü »>∑Hé Ò≈£î+&ÜH dæ<ä›+ ø±yê\ì Ä bÕØº

uÛ≤$k Ô+<äì n+≥THêïs¡T. n+<äTø√dü+ Á|üD≤[ø±ã<ë›+>± yÓfiÀÔ+<äì n+≥THêïs¡T. bÕØº Àì n+‘·s¡Z‘· $uÛÒ<ë\qT,

bÕØºì Á>±eTkÕúsTT˝À ã˝Àù|‘·+ #j·T&É+ e+Ï n+XÊ\ô|’ »>∑Hé dü÷#·q\T, dü\Vü‰\‘√ $»j·TeTà, wü]à\,

Ç‘·s¡ eTTK´ H‘·\T #·÷ùd neø±XÊ\T ñHêïj·T+≥THêïs¡T. »>∑Hé Ò≈£î+&ÜH Äj·Tq dü\Vü‰\‘√ |ü]dæú‘·T\qT

#·ø£ÿu…≥Tºø√yê\ì #·÷düTÔHêïs¡ì n+≥THêïs¡T. Ç°e\ yÓ’j·TdtÄsY ø±+Á¬>dt bÕØº |ü\T ìs¡íj·÷\T ≈£L&Ü »>∑Hé

sê&Éì yês¡T |æø‡ nsTTq≥T¢>±H ø£ì|æk Ô+<äì n+≥THêïs¡T. ‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘·+˝À yÓTT<ä≥ $»j·TeTà z<ës¡TŒ

Ò<ë j·÷Á‘· #˚|ü≤º\ì uÛ≤$+#ês¡T. nsTT‘˚ »>∑Hé≈£î u…sTT Ÿ edüTÔ+<äH˚ ÄX¯‘√.. »>∑Hé‘√H˚ z<ës¡TŒ j·÷Á‘·

#sTT+#ê\H ñ<›X´+‘√ $»j·TeTà j·÷Á‘·qT s¡<äT› #düTÔqï≥T¢ n|ü&ÉT #ÓbÕŒs¡T. Ç|ü&ÉT eT∞¢ $»j·TeTàqT ‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘·+˝À j·÷Á‘· #sTT+#ê\ì Ä

bÕØº uÛ≤$düTÔqï≥T¢>± ‘Ó\Tk Ô+~. Hê\T>∑T HÓ\\ ‘·sê«‘· u…sTT Ÿ ø√dü+ <äs¡U≤düTÔ #düT≈£îH neø±X+ ñqï|üŒÏø° eT∞¢ dæ_◊ <ëìì bı&ç–+|ü #ùd n+XÊìï

ø=Ïº bÕπsj·T Òì |ü]dæú‹. »>∑Hé Ò≈£îqï|üŒÏø° >∑‘· ñ|ü mìïø£ À¢ |òüTq $»j·T+ kÕ~Û+#êeTì, $»j·TeTà wü]à\\≈£î ‘√&ÉT bÕØº eTTK´ H‘·\ düVü≤ø±s¡+‘√

kÕúìø£ mìïø£ …’Hê, kÕ<Ûës¡D mìïø£ …’Hê ‘·eT bÕØº $»j·T+ U≤j·TeTì Ä bÕØº H˚‘·\T BÛe÷ e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. n<˚ düeTj·T+˝À »>∑Hé≈£î sê»ø°j·T ø£ø£å

kÕ~Û+|ü⁄ ø±s¡D+>±H u…sTT Ÿ sêe&É+ Ò<äH n+XÊìï Á|ü»˝À¢øÏ eT]+‘· À‘·T>± rdüT≈£î yÓfi≤¢\ì Ä bÕØº uÛ≤$k Ô+~.

<Ûäsêàq, dü_‘· ã\ Á|ü<äs¡Ùq!ôV’≤<äsêu≤<é, y˚T 20 (ø±ø£rj·T)yÓ’j·TdtÄsY ø±+Á¬>düT bÕØº

n<Ûä ≈£åî&ÉT, ø£&É|ü bÕs¡¢yÓT+≥T düuÛÑT´&ÉT yÓ’j·Tdt »>∑Hé ÄdüTÔ\ πødüT˝À

Äs√|üD\T m<äTs=ÿ+≥Tqï eT+Á‘·T\+<äs¡÷ sêJHêe÷

#j·÷*‡+<qì ‘Ó\T>∑T<X+ bÕØº n<Ûä ≈£åî&ÉT Hêsê #·+Á<äu≤ãT

Hêj·TT&ÉT k˛eTyês¡+ &çe÷+&é #XÊs¡T. sêC≤´+>∑ dü÷Œ]ÔøÏ $s¡T<ä›+>±

eTTKéT+Á‹ øÏs¡DY ≈£îe÷sY ¬s&ç¶ eéVü≤]düTÔHêïs¡ì eT+&ç|ü&Ü¶s¡T.

ø£fi+øÏ‘· eT+Á‘·T\T sêJHêe÷ #ùdÔ eTTKéT+Á‹ ÄyÓ÷~+#·ø£

b˛e&É+ dü]ø±<äHêïs¡T. ø£fi+øÏ‘·T\+‘ê sêJHêe÷ #j·÷*‡+<qì

nHêïs¡T. #·+Á<äu≤ãT k˛eTyês¡+ sêh|ü‹ì ø£*dæ ø£fi¯+øÏ‘·

eT+Á‘·T\ô|’ #·s¡ \T rdüTø√yê\ì ø√s¡qTHêïs¡T. ø±>± #·+Á<äu≤ãT

sêh|ü‹ì ø£\e&É+ ø£+fÒ eTT+<˚ ø±+Á¬>düT bÕØº n~ÛcÕºq+

n_ÛjÓ÷>±\T m<äTs=ÿ+≥Tqï dü_‘ê Ç+Á<ë¬s&ç¶, <Ûäsêàq Á|ükÕ<ä

sêe⁄\H sêJHêe÷ #sTT+∫ Ï&ç|æøÏ cÕø Ç∫Ã+<äH #Ó|üŒe#·TÃ.

e÷J |ædædæ n<Ûä ≈£åî&ÉT, XÊdüqeT+&É* düuÛÑT´&ÉT &ç. Áoìyêdt

k˛eTyês¡+ >∑es¡ïsY qs¡dæ+Vü≤HéqT ø£*XÊs¡T. <Ûäsêàq‘√ eT+Á‹ ø=+Á&ÉT

eTTs¡∞ uÛÒ° nj·÷´s¡T. <Ûäsêàq, dü_‘·\ ã\Á|ü<äs¡Ùq sêJHêe÷\T

#dæq <Ûäsêàq Á|ükÕ<äsêe⁄, dü_‘ê Ç+Á<ë ¬s&ç¶\ sêJHêe÷\T ÄyÓ÷~+#·e<ä›ì. yê] sêJHêe÷\T ÄyÓ÷~ùdÔ

s¡T≈£îH~ Ò<äì, yês¡T @ ‘·|ü #j·T Ò<äì Áoø±≈£îfi+ õ˝≤¢ À <Ûäsêàq nqT#·s¡T\T s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ À dü_‘·

nqT#·s¡T\T ô|<ä› m‘·TÔq ìs¡düq\≈£î ~>±s¡T. sêJHêe÷ ‘·sê«‘· rÁe ndü+‘·è|æÔ‘√ ñqï <Ûäsêàq Á|ükÕ<ä sêe⁄

eT+>∑fiyês¡+ HêÏ ‘·q |ü⁄Ïºq s√E y&ÉTø£\ H|ü<∏ä +˝À Ä ù|s¡T‘√ ã\ Á|ü<äs¡Ùq #j·÷\ì uÛ≤$düTÔHêïs¡≥.

Áoø±≈£îfi¯+ õ˝≤¢ À ‘êqT Ò≈£î+fÒ ø±+Á¬>düT bÕØº Ò<äH˚ ôV≤#·Ã]ø£qT n~ÛcÕºHêìøÏ #˚j·TqTHêïs¡ì ‘Ó\Tk Ô+~.

<Ûäsêàq≈£î #Ó+~q H‘·\T n+&É>± ñqï≥T¢>± ‘Ó\Tk Ô+~. Äj·Tq≈£î Ç<ä›s¡T myÓTà Ò \T, z myÓTà©‡ n+&É ñ+<äì

#ÓãT‘·THêïs¡T. eTs√yÓ’|ü⁄ dü_‘· Ç+Á<ë¬s&ç¶ nqT#·s¡T\T ≈£L&Ü Ç< Ä˝À#·q‘√ ñHêïs¡≥.

ì|ü\T #Ó]–q ø£&çj·T+n~Ûø±s¡ ø±+Á¬>düT bÕØºøÏ ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕØº n<Ûä ≈£åî&ÉT Hêsê #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT yÓT*¢yÓT*¢>±

<ä>∑Zs¡e⁄‘·Tqï≥T¢>± ø£ì|æk Ô+<äì °ÄsYmdt H‘·, e÷J eT+Á‹ ø£&çj·T+ ÁoVü≤] k˛eTyês¡+ Äs√|æ+#ês¡T.

Ç°e\ °ÄsYmdt n$XÊ«dü rsêàq+ ô|Ïºq düeTj·T+˝À øÏs¡DY ≈£îe÷sY ¬s&ç¶ Á|üuÛÑT‘ê«ìï ≈£L ÒÃ neø±X+

e∫Ã+<äì, $ìjÓ÷–+#·Tø√yê\ì ‘êqT dü÷∫+∫Hê #·+Á<äu≤ãT $ì|æ+#·Tø√ Ò<äHêïs¡T. n$XÊ«kÕìøÏ

e´‹πsø£+>± z≥T m+<äT≈£î yj·T Ò<√ #·+Á<äu≤ãT Á|ü»\≈£î düe÷<Ûëq+ #ÓbÕŒ\Hêïs¡T. Á|üuÛÑT‘ê«ìï ≈£L ÒÃ

neø±XÊìï u≤ãT $ìjÓ÷–+#·Tø√ø£b˛e&É+ dü]ø±<äHêïs¡T. ø±+Á¬>düTqT ã+>±fi≤U≤‘·+˝À ø£\bÕ\ì

|æ\T|ü⁄ì∫Ãq Äj·Tq n$XÊ«dü+ düeTj·T+˝À e÷Á‘·+ <ëìì bÕÏ+#· Ò<äHêïs¡T. #·+Á<äu≤ãT n+&É

#·÷düT≈£îH˚ ø±+Á¬>düT ‘Ó\+>±DqT HêqTÃ‘·T+<äHêïs¡T. ‘Ó\T>∑T<˚X¯+qT Á|ü»\T $X¯«dæ+#·&É+ Ò<äHêïs¡T.

sêh+˝Àì @ ÁbÕ+‘·+˝ÀqT Ï&ç|æøÏ $X«dü j·T‘· Ò≈£î+&Ü b˛sTT+<äHêïs¡T. ø£fi+øÏ‘· eT+Á‘·T\ô|’ #·+Á<äu≤ãT

Vü≤&Üe⁄&ç n+‘ê z Hê≥ø£+ nHêïs¡T. e÷´#Y |æøÏ‡+>¥ À uÛ≤>∑+>±H #·+Á<äu≤ãT ø£fi+øÏ‘· eT+Á‘·T\qT

‘=\–+#ê\ì &çe÷+&é #düTÔHêïs¡Hêïs¡T. πø_HÓŸqT ãs¡Ôs¡|òt #j·÷\ì &çe÷+&é #j·T≈£î+&Ü ø=+<ä]ï

e÷Á‘·yT ‘=\–+#ê\ì &çe÷+&é #j·T&ÉyT$T≥Hêïs¡T. ø±+Á¬>düT bÕØº bÕ*+# ns¡Ω‘·qT ø√˝ÀŒsTT+<äHêïs¡T.

ø±+Á¬>düT bÕØº nìï eédüú\qT ÁuÛÑwüßº |üÏº+∫+<äHêïs¡T. ø±+Á¬>düT, Ï&ç|æ\T ø£*dæ ‘Ó\+>±DqT

n&ÉT¶≈£îHêïj·THêïs¡T. m|t&ç◊ zÏ+>∑T düeTj·T+˝Àì bÕs¡¢yÓT+≥T düuÛÑT´\ ô|’q #·+Á<äu≤ãT m+<äT≈£î

#·s¡ \T rdüTø√ Ò<äì Á|ü•ï+#ês¡T. sêh|ü‹ì ø£\TdüTÔqï #·+Á<äu≤ãT yÓ+≥H ‘Ó\+>±D Á|üø£Ï+#ê\ì

ø√sê\ì $H√<é ≈£îe÷sY nHêïs¡T.

$»j·TeTà ]Vü‰s¡‡ Ÿ‡?ôV’≤<äsêu≤<é, yT 20 (ø±ø£rj·T) yÓ’j·TdtÄsY ø±+Á¬>düT bÕØº >ös¡yê<Ûä ≈£åîsê\T, |ü⁄*yÓ+<äT\ XÊdüq düuÛÑT´sê\T

yÓ’j·Tdt $»j·TeTà ‘Ó\+>±D |üs¡ ≥q Ä bÕØº eP´Vü‰+˝À uÛ≤>∑yTqH yê<äq\T $ì|ædüTÔHêïsTT. yÓ’j·Tdt $»j·TeTà

Ä~yês¡+ ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢ Àì dæ]dæ\¢ À |üs¡ Ï+#ês¡T. nø£ÿ&É Ä‘·àVü≤‘· #düT≈£îqï #H‘· ø±]à≈£î\ ≈£î≥T+u≤\qT

|üsêeT]Ù+#ês¡T. Ä ≈£î≥T+u≤\≈£î <Ó’s¡ + #ÓbÕŒs¡T. Ä ‘·sê«‘· $»j·TeTà eT+>∑fiyês¡+ n~˝≤u≤<é õ˝≤¢ ø±>∑CŸ

q>∑sY À |üs¡ ÏkÕÔs¡T. Ç+<äTø√dü+ bÕØºøÏ #Ó+~q H‘·\T dæ<ä›+ #düTÔHêïs¡T. ‘·«s¡ À $»j·TeTà ‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘·+˝À

z<ës¡TŒ j·÷Á‘· ≈£L&Ü #|ü≥ºqTHêïs¡ì düe÷#ês¡+. z<ës¡TŒ j·÷Á‘· À uÛ≤>∑+>±H $»j·TeTà Ç°e* ‘Ó\+>±D

|üs¡ ≥q\T ø±y=#·TÃqì n+≥THêïs¡T. $»j·TeTà z<ës¡TŒ #|ü&ç‘ kÕ|òæ>± kÕ–b˛‘·T+<ë Ò<ë nì ‘Ó\TdüT≈£îH+<äT≈£î

eTT+<ädüTÔ>± z s¡ø£+>± dæ]dæ\¢, ø±>∑CŸ q>∑sY |üs¡ ≥q\T ]Vü‰s¡‡ Ÿ‡ n+≥THêïs¡T. >∑‘· nqTuÛ≤yê\qT <äèwæº À

ô|≥Tºø=ì yÓ’j·TdtÄsY ø±+Á¬>düT bÕØº $»j·TeTà ‘Ó\+>±D |üs¡ ≥q ñÁ~ø£Ô+>± e÷]q $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<.

‘Ó\+>±Dô|’ yÓ’j·TdtÄsY ø±+Á¬>düT bÕØº düŒwüºyÓTÆq yÓ’K] Á|üø£ÏùdÔ ‘·|üŒ Ä bÕØºì ‘Ó\+>±D˝À n&ÉT>∑T ô|≥ºì#Ã~

Ò<äì ‘Ó\+>±Dyê<äT\T yÓTT<äÏ qT+&ç ôV≤#·Ã]düTÔHêïs¡T. B+‘√ ÄyÓT >∑‘·+˝À dæ]dæ\¢≈£î yÓ[¢q|ü&ÉT ôV’≤<äsêu≤<äT

qT+&ç dæ]dæ\¢ es¡≈£î ‘Ó\+>±Dyê<äT\T |ü\T#√≥¢ ÄyÓT ø±s¡TqT n&ÉT¶≈£îHêïs¡T. sêfió¢ s¡Tyê«s¡T. düu≤ y~ø£ e<ä›

≈£L&Ü ‘Ó\+>±Dyê<äT\T Ä+<√fiq\T #|ü≤ºs¡T. es¡+>∑ Ÿ õ˝≤¢ À >∑‘·+˝À »>∑Hé z<ës¡TŒ j·÷Á‘· #|ü≤º\ì

uÛ≤$+∫q|ü&ÉT eTVü≤ã÷u≤u≤<äT˝À ‘Ó\+>±Dyê<äT\T n&ÉT¶≈£îHêïs¡T. Ç˝≤+Ï |òüT≥q H|ü<∏ä +˝À $»j·TeTà z<ës¡TŒ j·÷Á‘· #|ü&ç‘ m˝≤ ñ+≥T+<äì ‘Ó\TdüT≈£îH+<äTπø

yês¡T <ëìø£+fÒ eTT+<äT |üs¡ ≥q\ ù|s¡T‘√ ]Vü‰s¡‡ Ÿ‡ ydüTÔHêïs¡ì n+≥THêïs¡T.

ªÇ<ä›] ã*μ‘√ dü]ô|&É‘êsê? ôV’≤<äsêu≤<é, yT 20 (ø±ø£rj·T) eTTKéT+Á‹ øÏs¡DY e÷≥ HÓ–Z+<äq&ÜìøÏ, HÓ>∑TZ Ò<äq&Üìø° Ò<äT. ø£fi+øÏ‘·

eT+Á‘·T*ï ø±bÕ&ÉT≈£î+≥÷ e∫Ã.. ‘·q es¡Z+ ô|+#·Tø√yê\ì #·÷dæq eTTKéT+Á‹øÏ e÷Á‘·+ πø+Á<ä+ rdüT≈£îqï á

ìs¡íj·T+ ø=+‘· yTs¡≈£î ÄXÊuÛÑ+>∑+ ø£*–+∫ ñ+≥T+<äì #ÓbıŒ#·TÃ. yÓTT‘êÔìøÏ Ç<ä›] sêJHêe÷ …’Hê #√≥T#düT≈£îHêïsTT.

ø±˙ Ç|ü⁄Œ&ÉT ø±+Á¬>dt eéVü≤]düTÔqï rs¡T #ê˝≤ nqTe÷HêdüŒ<ä+>± ñ+~. ø£fi+øÏ+‘· eT+Á‘·T\ô|’ y≥T yùd+‘·

<äeTTà Ä bÕØºøÏ Ò<äT. yÓ’j·TdtÄsY ø±+Á¬>dt bÕØº uÛÑj·Tô|&ÉT‘·Tqï≥T¢>±.. ndü Ò yÓTÆHê]° À ñqï øÏs¡DY düsêÿs¡T

@ø£+>± nsTT<äT>∑Ts¡T eT+Á‘·T\qT |ü<äe⁄\ qT+∫ ‘=\–+∫.. ‘·<ë«sê @yÓTÆHê |ü]D≤e÷\T »]–, eT]+‘·

yÓTÆHê]° À |ü&Ü*‡ eùdÔ n+<äT≈£î dæ<ä›+>± Ò<äT. nsTT‘ n< düeTj·T+˝À.. ‘·eT~ n$˙‹ e´‹πsø£ Á|üuÛÑT‘·«eTì,

n$˙‹ì ndüVæ≤´+#·T≈£îH yês¡+‘ê ‘·eT]πø zfÒj·÷\ì ø√s¡T‘·÷ Á|ü»\ e<ä›≈£î yÓfi≤¢\ì e÷Á‘·+ ÄX. Ç|ü⁄Œ&ÉT

sêJHêe÷ #dæq eT+Á‘·T\T dü_‘·, <Ûäsêàq ñ&ÉT≈£îÿ+≥Tqï $wüj·T+ ≈£L&Ü n<. ô|’øÏ #Ó|üŒø£b˛sTTq|üŒÏø°.. πøe\+

‘·eT Ç<ä›]˙, Ç~es¡πø C…’\T≈£î yÓ[¢q yÓ÷|æ<$ì e÷Á‘·yT ã*|üXóe⁄*ï #XÊs¡H~ yê] Äs√|üD. πø+Á<ä+˝À

e÷Á‘·+ düNÃ\‘·qT ªÁ|ü<ä]Ù+#·Tø√e&ÜìøÏμ Äs√|üD\T e∫Ãq eT+Á‘·T\ô|’ y≥T ydæq düsêÿs¡T, sêh+˝À e÷Á‘·+

#ê]®w”≥T¢ nH ÁbÕ‹|ü~ø£ rdüT≈£î+~. nsTTHê Á|ü»\T Ç<ä+‘ê >∑eTì+#·s¡T …eTàì uÛ≤$+#·&É+ ÁuÛÑeT, »]–q

n$˙‹ì ø±+Á¬>dt n+^ø£]+#≥¢sTT‘.. yÓTT‘·Ô+>±H eT÷\´+ #Ó*¢+#ê*‡ edüTÔ+~. Ç<ä›] ã*‘√.. Á|ü»*ï

e÷j·T#j·Te#·TÃqqT≈£î+fÒ n~ bÕØº ne÷j·Tø£‘·«+. ô|’>± Ç˝≤ dü>∑+ eT+~ì ø±bÕ&ÉT≈£î+≥÷.. dü>∑+ eT+~ì

‘=\–+#·&É+ nH~.. ø±+Á¬>dt e+#·Hê $Hê´dü+˝À q÷ uÛ≤>∑+>± >∑T]Ô+|ü⁄ ‘Ó#·TÃ≈£î+≥T+~.

ìs√›wæ>± ìs¡÷|æ+#·T≈£î+≤-<ë#· Ò<äTôV’≤<äsêu≤<é, yT 19 (ø±ø£rj·T) : bÕØº πø+Á<ä, sêh Á|üuÛÑT‘ê«\qT nÁ|ü‹wüºbÕ\T #j·T≈£L&É<äH ñ<›X´+‘√H sêJHêe÷\T düeT]Œ+#êeTì <Ûäsêàq Á|ükÕ<äsêe⁄, dü_‘ê Ç+Á<ë ¬s&ç¶\T k˛eTyês¡+ nHêïs¡T. eTTKéT+Á‹ øÏs¡DY ≈£îe÷sY ¬s&ç¶ì ø±´+|ü⁄ ø±sê´\j·T+˝À ø£*dæq

nq+‘·s¡+ $ Òø£s¡T\‘√ e÷≤¢&Üs¡T. ‘êqT >∑‘· @&Ü~ Ä>∑düTº HÓ\˝ÀH sêJHêe÷qT düeT]Œ+#êqì <Ûäsêàq #ÓbÕŒs¡T. ôd+Á≥ Ÿ ã÷´s√ Ä|òt ÇHÓ«dæºπ>wüHé (dæ_◊) e+Ï <äsê´|ü⁄Ô dü+düú\T n_ÛjÓ÷>±\T yÓ÷|æq+‘· e÷Á‘êq <√wüß\T>± b˛\Ã≈£L&É<äHêïs¡T. ‘·eTqT ì‘· + ø£fi+øÏ‘·

eT+Á‘·T\T nq&É+ô|’ <Ûäsêàq Äy<äq e´ø£Ô+ #XÊs¡T. <äsê´|ü⁄Ô dü+düú\T Äs√|üD\T #dæq+‘·H <√wüß\T ø±<äì, ø√s¡Tº À s¡TEe⁄ ø±yê\Hêïs¡T. ¬ø_HŸ eTT+<äT ø=ìï $wüj·÷\qT <ë∫ ô|≤ºs¡H~ dæ_◊ yê<äq nì ø±˙, n~ dü]ø±<äHêïs¡T. eT+Á‹es¡Z ìs¡íj·T+ <ë«sêH yêHé|æø

πø≤sTT+|ü⁄\T »]>±j·THêïs¡T. πø_HÓŸ À <ë∫ô|≤ºs¡H <ëì˝À yêdüÔe+ Ò<äHêïs¡T. eT+Á‹esêZìøÏ ‘Ó*ùd ìs¡íj·÷\T n˙ï »]>±j·Tì #ÓbÕŒs¡T. ‘êqT #dæq sêJHêe÷≈£î Ç|üŒÏø° ø£≥Tºã&ç ñHêïqì #ÓbÕŒs¡T. uÛÑ÷eTT\T Çyê«˝≤ e<ë› nH n+XÊìï πø_HÓÀ¢ ô|fÒº ìs¡íj·T+

eTTKéT+Á‹ rdüTø√>∑\s¡Hêïs¡T. ‘·q kı+‘·>± me]øÏ uÛÑ÷eTT\T ø£≥ºu…≥º Ò<äì, mø£ÿ&Ü dü+‘·ø£+ ô|≥º Ò<äHêïs¡T. dæ_◊ kÕ+πø‹ø£ n+XÊ\qT ÒeHÓ‹Ô+<äì, ‘êqT Äs√|üD\ qT+&ç ãj·T≥ |ü&É>∑\qì uÛ≤$düTÔHêïqì, ø√s¡Tº\ô|’ ‘·q≈£î qeTàø£eTT+<äì Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. Á|üuÛÑT‘·«

XÊK\T uÛÑ÷eTT\T ø±yê\+fÒ ¬syÓq÷´XÊKH ø√s¡T‘êj·THêïs¡T. uÛÑ÷eTT\T me]øÏyê«\H $wüj·T+ ◊ n+&é ◊ ìs¡ísTT+#·>∑\T>∑T‘·T+<äì. Ç< $wüj·÷ìï ‘êqT ÁãVü‰àq+<ä ¬s&ç¶øÏ #ÓbÕŒqHêïs¡T. ‘·q $wüj·T+˝À øÏ«&é Áb˛ø√ n+XÊìï dæ_◊ ÒeHÓ‘·Ô Ò<äHêïs¡T. kÕ+πø‹ø£ n+XÊ Ò

ÒeHÓ‹Ô+<äHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·« H√&É Ÿ eédüú>± ◊ n+&é ◊ |üì #˚k Ô+<äHêïs¡T. ø=ìï bÕØº\T ‘·eTô|’ ~>∑C≤] e÷≤¢&ÉT‘·THêïj·Tì eT+&ç|ü&Ü¶s¡T. uÛÑ÷eTT\qT ø£≥ºu…fÒº n~Ûø±s¡+ ¬syÓq÷´ XÊK≈£î Ò<äHêïs¡T. Hê´j·Teédüú |üÏwüº+>± |üì #˚düTÔ+<äì, ‘·q ìs√›wæ‘·«+

ãj·T≥|ü&ÉT‘·T+<äì Äj·Tq BÛe÷ e´ø£Ô+ #XÊs¡T. ‘êqT Á>±eTkÕúsTT qT+&ç eT+Á‹>± ø±+Á¬>düT bÕØº À m~>±qì nHêïs¡T. ‘êqT ø±+Á¬>düTyê~>±H ñ+≤qì #ÓbÕŒs¡T. ‘·qqT m˝≤ $ìjÓ÷–+#·T≈£î+≥T+<√ bÕØº ÇwüºeTHêïs¡T. ‘êqT bÕØº n_Ûeè~∆ ø√düyT bÕ≥T|ü&ÉT‘êqì

#ÓbÕŒs¡T. dü_‘ê Ç+Á<ë ¬s&ç¶ ≈£L&Ü m˝≤+Ï ‘·|ü #j·T Ò<äHêïs¡T. >∑‘·+˝À ñqï #·≤º\ Á|üø±s¡yT dü_‘ê Ç+Á<ë ¬s&ç¶ q&ÉT#·T≈£îHêïs¡ì #ÓbÕŒs¡T. <ÛäsêàqqT sêJHêe÷ô|’ Á|ü•ï+#·>±.. >∑‘&Ü< Ä>∑düTº ÀH #XÊqì #ÓbÕŒs¡T.

]b˛s¡ºs¡T¢ ø±e …qT..: ø±ø£rj·T ~q|üÁ‹ø£≈£î bıq÷ïs¡T, <äT–Zsê\, eT+>∑fi–], neTsêe‹ , Áø√dü÷s¡T, ô|<ä≈£Ls¡bÕ&ÉT, n#·Ã+ù|≥ eT+&É ≤˝À¢ $ Òø£s¡T\T>± |üì #j·TT≥≈£î ÄdüøÏÔ >∑\ j·TTe≈£î\T õ˝≤¢ ø±sê´\j·T+˝À dü+Á|ü~+#·>∑\s¡T.

2 eT+>∑fiyês¡+ 21 yT 2013

#ê¬ø¢Ÿ n+fÒ Çwüº|ü& yêfi‚¢ ñ+&ÉπsyÓ÷. #ê¬ø¢Ÿ #·÷&É>±H ‹Hj·÷\ì|ædüTÔ+~.

eT+∫ s¡T∫ø£s¡yÓTÆq ø£ÿ #ê¬ø¢Ÿ ‹+fÒ #ê˝≤ eT÷&é ÄÀyTÏø>± e÷]b˛‘·T+~.

#ê¬ø¢Ÿ‡˝À ≈£L&Ü ø=ìï Äs√>±´ìøÏ Vü‰ìø£s¡yÓTÆq$ eT]ø=ìï eT+∫ #ùd$ ñ

HêïsTT. #ê¬ø¢Ÿ Äs√>±´ìπø ø±<äT kÂ+<äsê´ìøÏ ≈£L&Ü #ê˝≤ u≤>± |üì#düTÔ+~.

Ç+À¢ ‘·j·÷s¡T #düTø=H #ê¬ø¢Ÿ ù|òwæj·T Ÿ‘√ #·s¡à düeTdü \T ìyê]+#·&ÜìøÏ

düVü‰j·T|ü&ÉT‘·T+~. eTTK+ MT<ä eTT&ÉT‘·\T, #ês¡\T sê≈£î+&Ü ìyê]düTÔ+~.

n˝≤π> ∫qï ej·TdüT‡˝ÀH, ô|<ä›yês¡T>± ø£qã&ÉT‘·T+≤s¡T. n˝≤+Ï yês¡T ≈£L&Ü

#ê¬ø¢Ÿ‘√ ù|òwæj·T Ÿ #düTø√e&É+‘√ n+‘· ‘·«s¡>± #·s¡à+ MT<ä Á|üuÛ≤yêìï #·÷|ü<äT.

m+<äTø£+fÒ Ç+<äT˝À Äs√>∑ ø£s¡yÓTÆq ø=e⁄« eT]j·TT j·÷+Ï ÄøÏ‡&Ó+Ÿ‡

n‘· ~Ûø£+>± ñ+≤sTT. Ç$ #·sêàìï düTs¡øÏå‘·+>± ñ+&˝≤ #düTÔ+~.

Ç+À¢ ‘·j·÷s¡T #düTø=H #ê¬ø¢Ÿ ù|òwæj·T Ÿ≈£î ø±yê*‡q |ü<ësê∆\T :

n‘· ~Ûø£ HêD´‘· ø£*–q &ÜsYÿ #ê¬ø¢Ÿ u≤sY eT]j·TT dü«#·Ã¤yÓTÆq≥Te+Ï

‘HÓ. á ¬s+&ÉT edüTÔe⁄\T kÕ<Ûës¡D+>± ì‘· edüs¡ edüTÔe⁄\ <äTø±D≤˝À¢q÷

Ò<ë |òü⁄&é cÕ|t‡˝À \_ÛkÕÔsTT. Ç$ ø=+#Ó+ KØ< nsTTq|üŒÏø°, á ¬s+&ç+Ïì

ñ|üjÓ÷–+#·&É+ e\¢ #·sêàìøÏ ì>±]+|ü⁄ edüTÔ+~.

Ç+À¢ ‘·j·÷s¡T #düTø=H #ê¬ø¢Ÿ ù|òwæj·T Ÿ #ê˝≤ düT\uÛÑ+. ø£ kÕdt bÕHé À

&ÜsYÿ #ê¬ø¢Ÿ u≤sYqT ∫qï eTTø£ÿ\T>± #dæ ydæ ‘·≈£îÿe eT+≥ MT<ä #ê¬ø¢Ÿ

ø£]π> es¡≈£L y˚&ç #˚j·÷*. #ê¬ø¢Ÿ |üP]Ô>± ø£]–q ‘·s¡Tyê‘· kÂº MT<ä qT+&ç

|üø£ÿ≈£î rdæ ô|≥Tºø√yê* n+<äT˝À dü«#·Ã¤yÓTÆq ‘HÓ ø£\T|ü⁄ø√yê*. á ¬s+&ç+Ïì

u≤>± $Tø‡ #j·÷*. Ç˝≤ $Tø‡ #dæq á |ü<ësê∆ìï >√s¡T yÓ#·Ã>± njT´+‘·

es¡≈£L |üø£ÿq ô|≥Tºø√yê*. Ç~ #· ≤¢]q ‘·s¡Tyê‘· eTTU≤ìøÏ nô|’¢ #j·÷*.

y&ç>± ydüT≈£î+fÒ #·sêàìøÏ Vü‰ì ø£\T>∑T‘·T+~. Bìï eTTU≤ìπø ø±<äT, kÕïq+

#j·T&ÜìøÏ |ü~ ì$TcÕ\ eTT+<äT XØsêìøÏ ≈£L&Ü u≤>± |üÏº+∫ ‘·s¡Tyê‘·

kÕïq+ #˚j·Te#·TÃ. n˝≤ #˚j·T&É+ e\¢ #ê¬ø¢Ÿ e÷dtÿ #·s¡à Á>∑+<ÛäT\ô|’Hê

u≤>± |üì#dæ #·sêàìï Á|üø±Xe+‘·+>± yÓT]ùd˝≤ #düTÔ+~.

qe j·Te«q+>± ø£qu&Ü\+fÒ #ê¬ø¢Ÿ ù|òwæj·T Ÿ‡...!

#ê¬ø¢ŸqT eTTU≤ìøÏ Ò<ë XØsêìøÏ |üÏº+∫q ns¡>∑+≥ ‘·s¡Tyê‘· wüesY

u≤‘Y #düTø√yê*. #ê¬ø¢Ÿ ‘·&çdæq ‘·s¡Tyê‘· ø£ ◊<äT ì$TcÕ\ bÕ≥T #‘·T\‘√

eTTK+, XØs¡ uÛ≤>±ìï u≤>± eTs¡›q #j·÷*. Ä ‘·s¡Tyê‘· |üP]Ô>± kÕïq+

#˚ùdÔ MT #·s¡à+˝À n<äT“¤‘·yÓTÆq e÷s¡TŒ edüTÔ+~. #ê¬ø¢Ÿ ù|òwæj·T˝Ÿ‘√

düTìï‘·yÓTÆq≥Te+Ï yÓT]ùd #·sêàìï bı+<äe#·TÃ. #ê¬ø¢Ÿ ù|òwæj·T Ÿ‘√ j·T÷‘Y>±

ø£qã&Ée#·TÃ. MTs¡T ≈£L&Ü MT #·s¡à+, XØs¡+ düVü≤» dæ<ä∆+>± e÷s¡TÃø√yê*.

XØs¡ #Ûêj·T\˝À e÷s¡TŒ ø√s¡T≈£îH yês¡T á ¨+ yT&é #ê¬ø¢Ÿ ¬sdæ|”ì

Á|üj·T‹ï+#·e#·TÃ.

1. eTTK´+>± Ä≈£î ≈£Ls¡\T, ‘êC≤

≈£Ls¡>±j·T\T eTq Äs√>±´ìøÏ

#ê˝≤ eT+∫$. MÏ À Ábı°qT¢,

$≥$TqT\, |æ+&ç |ü<ësê∆\T

n~Ûø£+>± ñ+&ç Äs√>∑ +>± ñ

+&É≤ìøÏ m≈£îÿe>± <√Vü≤<ä+

#kÕÔsTT. ø±ãÏº Ä≈£î ≈£Ls¡ …’Hê,

≈£Ls¡>±j·T˝…’Hê >∑~ ñc˛íÁ>∑‘·

ø=ìï ≈£Ls¡>±j·T\T dü]b˛‘·T+~.

eT]ø=ìï+Ï d ü]b˛< ä T

n≥Te+≥|ü&ÉT n$ bÕ&Ée&É+

»s¡T>∑T‘·T+≤sTT. n≥Te+≥

|ü&ÉT yêÏì q÷´dt ù||üsY À

#·T≥Tº ]Á|òæ»πs≥sY À yÓõfÒãT Ÿ

Á&Ü˝À uÛÑÁ<ä|üs¡#·Tø=+fÒ ø£ yês¡+

bÕ≥T ‘êC≤>± ñ+≤sTT.

2. #ê˝≤eT+~ nqTø=+≤s¡T q÷HÓ

\T bÕ&Éeeì nsTT‘ ø=ìï q÷´Á°wæq Ÿ $\Te\Tqï q÷HÓ\T eTTK´+>±

Ä*yé ÄsTT Ÿ dü]>±Z ì\«#j·Tø£b˛‘ yêÏ Àì b˛wüø£ $\Te\T |üP]Ô>±

‘·–Zb˛‘êsTT. >∑~ ñc íÁ>∑‘· m≈£îÿe>± ñqï|ü&ÉT Ä y&ç q÷HÓ\qT Åô|ò’

Á|üuÛ≤e+ #dæ q÷HÓ\ jÓTTø£ÿ HêD´‘· ‘·–Zb˛‘·T+~. ø±ãÏº ÄsTT Ÿ ì\« ñ

+& &Éu≤“\T, Ò<ë u≤Ï Ÿ‡ e+Ï$ yÓTÆÁø√y√yÓHé≈£î Ò<ë >±´dtkÂº≈£î <ä÷s¡+>±

ñ+#ê*. q÷HÓqT @<Ó’Hê ˇø£ e+≥≈£î ñ|üjÓ÷–+∫q ‘·s¡Tyê‘· yêÏì

‹s¡– ñ|üjÓ÷–+#·≈£L&É<äT. y&ç q÷HÓqT ì\« #j·T≈£L&É<äT.

3. |ü∫Ã$T]Ã yê&Éì yêfifl+≥÷ ñ+&ÉπsyÓ÷ $Ts¡|üø±j·T\qT ‘·\#·Tø√>±H

n~ Ç#˚Ã ø±s¡|ü⁄ s¡T∫, |òü÷≥T >∑Ts¡TÔ≈£î edüTÔ+~. ø±ì $Ts¡|ü Ò≈£î+&Ü

e+≥ kÕ>∑<äT. |ü∫Ã, |ü+&ÉT, m+&ÉT $Ts¡|ü\qT eTq+ yê&ÉT‘·T+≤+.

$Ts¡|ü uÛ≤s¡rj·T yÓTTø£ÿ ø±<äT. eTq yês¡T ø±s¡+ ø√dü+ $T]j·T+ yê&yês¡T.

@<√ ø£ dü+<äs¡“¤eTT˝ÀHÓ’Hê |ü∫Ã$T]Ã yê&Éø£ ‘·|üŒ<äT. s¡T∫‘√ bÕ≥T ø±s¡+>±

ñ+& á ||ü∫Ã $T]Ã ø£ s¡ø£+>± Äs√>±´ìøÏ yT\T #düTÔ+~. Bì˝À ñ

+&˚ ªø±bÕ‡dæHéμ ø°fi¢ H=|ü\T, ‘·\H=|æŒ, eTTqï>∑T H=|ü\qT ‘·–ZdüTÔ+~.

ø±´q‡sY ø£D≤\qT HêXq+ #düTÔ+~. dü÷ú\ø±j·T+ ñHêï yêfi¢øÏ ãs¡Te⁄

‘·π>Z+<äT≈£î ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉT‘·T+~. Çìï Äs√>∑ >∑TD≤\Tqï MÏì dü]>±

ì\« #j·Tø£b˛‘ n$ ≈£î[fl b˛‘êsTT Ò<ë yê&çb˛‘êsTT. ø±ãÏº >±*

‘êC≤>± ‹q+&ç.. Äs√>∑ +>± ñ+&É+&ç..!Á|üdüTÔ‘· Jeq $<Ûëq+˝À #ê˝≤ es¡≈£L Á|ü‹ Ç+À¢ Ç<ä›s¡T Ò<ë eTT>∑TZs¡T ñ<√´>±\≈£î yÓfi¯fle\dæq yêfi¯ó¢ ñ+≤s¡T. Çø£ Ç<ä›s¡Tqï

Ç+À¢ uÛ≤s¡ , uÛÑs¡Ô Ç<ä›s¡÷ ñ<√´>∑düTÔ …’‘˚ Ä Ç+À¢ ìÁ<ä Ò∫qyÓTT<ä\T, |ü&ÉTø=H˚ es¡≈£L ñs¡T≈£î\ |üs¡T>∑T Ò. n˝≤+Ï Jeq $<Ûëq+˝À

yê]øÏ ø±yê*‡q ì‘êédüs¡ edüTÔe⁄\ ø√dü+ yêsêìøÏ ˇø£‡kÕ¬s’Hê cÕ|æ+>¥ #˚j·÷*‡+<˚. yês¡eT+‘ê dü]|ü&˚ ì‘êédüsê\qT

ø=qT>√\T #˚j·÷*‡+<˚. ø=+‘·eT+~ f…ÆyéT, &ÉãT“qT ãÏº yêsêìøÏ Ò<ë HÓ\≈£î ˇø£kÕ] cÕ|æ+>¥ #˚dæ yêsêìø√ Ò<ë HÓ\ø√ dü]|ü&Ü

ì‘êédüs¡ edüTÔe⁄\qT ø=qT>√\T #˚düTÔ+≤s¡T. nsTT‘˚ |ü≥ºD≤\˝À ÄVü‰s¡ ì‘êédüs¡ edüTÔe⁄\qT ì\« ñ+#·&É+ e\¢ Ç+ÏøÏ rdüTø=∫Ã

Á|æCŸ À ô|ÏºHê, Ò<ë ãj·T≥ &Éu≤“˝À y˚dæ eT÷‘· ô|ÏºHê ø=ìï kÕs¡T¢ n$ #Ó&çb˛‘·T+≤sTT. Ò<ë |ü⁄s¡T>∑T\T |ü&ÉT‘·T+≤sTT. n˝≤

»s¡T>∑≈£î+&Ü ñ+&Ü\+fÒ Á|ü‹ ø£ÿs¡÷ ôw ŸŒ |òü⁄&é m˝≤ ì\« #j·÷* ‘Ó\TdüTø√yê*‡ ñ+≥T+~. bÕ&ÉsTTHêj·Tì Ò<ë ≈£î[flb˛sTTHêj·Tì

bÕs¡y˚j·T&Éy˚T Ò<ä ø£Ÿ #˚j·T&ÉyÓ÷ #˚düTÔ+≤+. nsTT‘˚ n+‘· KØ<äT ô|Ïº ‘Ó#˚Ã$ #Ó&çb˛≈£î+&Ü #·÷&É≥+ ≈£L&Ü eTq u≤<Ûä ‘˚.

n+<äTø√dü+ Çø£ÿ&É ø=ìï düT\uÛÑyÓTÆq ∫≤ÿ\qT ÇdüTÔHêï+. n+<äTø√dü+ m≈£îÿe ÁX¯eT|ü&Ü*‡q |üì Ò<äT.

#=s¡ã&Éì bÕ¢dæºø˘ &Éu≤“ Ò<ë bÕ¢dæºø˘

ø£esY À ydæ ì\«#düTø√yê*.

4. eTq+ kÕ<Ûës¡D+>± e+Ï

q |ü<ësê∆\qT Á|òæCŸ À ì\« #düTø√

e#·TÃ nqT≈£î+≤+. nsTT‘ Ä ì\«

#ùd |ü<ësê∆\T y&ç>± ñqï≥Te+Ï

ì\« #j·T≈£L&É<äT. |üP]Ô>± #· ≤¢]q

‘·s¡Tyê‘· n$ ì\« #ùd –HÓï\≈£î ø±˙,

bÕÁ‘·\ MT<ä ø±˙ ‘·|üŒì dü]>±

eT÷‘·\T ñ+&˚˝≤ #·÷düTø√yê*.

Ò<ä+fÒ yêÏ yêdüq\T Ç‘·s¡ |ü<ësê∆\

MT<ä yê´|æ+∫ ‹q&ÜìøÏ Çã“+~

ø£s¡+>± ñ+≥T+~. n˝≤π> u≤´ø°º]j·÷

ì\«\≈£î <√Vü≤<ä+ #düTÔ+~. ø±ãÏº

eT÷‘·\T >∑Ïº>± ñqï yêÏ À e+&çq

ÄVü‰s¡ |ü<ësê∆\qT ì\«#düTø√e&É+

eT+∫~.

5. k º]+>¥ &Ó’Ø Ábı&Éøº‡ (bÕ\ ñ‘·Œ‘·TÔ\T) ì\« #j·T&É+˝À #ê˝≤ C≤Á>∑‘·Ô\T

rdüTø√yê*. m+<äTø£+fÒ á ñ‘·Œ‘·TÔ\ MT<ä ‘·«s¡>± u≤´ø°º]j·÷ #s¡&É+

»s¡T>∑T‘·T+~. ø±ãÏº bÕ\qT m|ü&ÉT ãj·T≥≈£î rdæq |ü~, |ü~ùV≤qT

ì$TcÕ\ ‘·s¡Tyê‘· u≤>± ø±#ê*. eT∞fl Á|òæCŸ À ì\« #j·÷\qT≈£î+fÒ

#· ≤¢] ‘·s¡Tyê‘· Á|òæCŸ À ô|≥Tºø√e#·TÃ. nsTT‘ á ø±#·&É+ nH~ Áø£eT+>±

»s¡T>∑T‘·T+&Ü*.

6. yÓqï e+Ï |ü<ësê∆\qT ì\« #˚j·T<ä\#·Tø=qï|ü&ÉT yêÏì >±E

ø£+f…ÆqsY ÀH ì\« #düTø√yê*. NCŸqT ãj·T≥ø=qï ‘·s¡Tyê‘· ]Á|òæõπs≥sY À

ì\« #j·T&ÜìøÏ eTT+<äT <ëìøÏ MT<ä ñqï bÕ¢dæºø ø£esYqT ‘=\–+#ê*.

‘·s¡Tyê‘· ø£ ù||üsY À #·TÏº ô|≥Tºø√e#·TÃ. Ò<ë >±E ø£+f…ÆqsY À ì\«

#düTø√yê*. Ò<ä+fÒ Ä #·\¢<äq+ n+‘ê $T>∑‘ê |ü<ësê∆\ô|’ |ü&ç n$

bÕ&ÉjT´˝≤ #kÕÔsTT. ø±ãÏº NCŸqT Á|ü‹ ¬s+&ÉT s√E\ø=ø£ÿkÕ] ãj·T≥≈£î

ø=~›ùd|üÏ ‘·s¡Tyê‘· eT∞fl À|ü\ ô|&ÉT‘·T+&Ü*.

ø±ãÏº ¨+ Ç+Á|üPyÓT+Ÿ ∫≤ÿ\‘√ MT ôw ŸŒ¤ …’|òt |òü⁄&é ø=~› s√E\

bÕ≥T ‘êC≤>± ñ+& $<Ûä+>± m˝≤ ì\« #düTø√yê˝À ‘Ó\TdüTø√e#·TÃ.

ø±e\dæq |ü<ësê∆\T :

¬s’dt : 2 ø£|ü\T

∫+‘·|ü⁄\TdüT : 5 #Ó+#ê\T

|ü∫Ã$T]Ã : 6`8

m+&ÉT $T]Ã : 2`4

ñ*¢bÕj·T : 1

ys¡TXq>∑\T (|ü©¢\T) : 1/4 ø£|ü

J&ç|ü|ü : 1 #Ó+#ê

Äyê\T : 1 #Ó+#ê

XËq>∑|ü|ü, ñ~›|ü|ü : 2 #Ó+#ê\T

Ç+>∑Te : ∫Ï¬ø&ÉT

yÓT+‹ : ∫Ï¬ø&ÉT

|üdüT|ü⁄ : 1/4 #Ó+#ê

ø£]ybÕ≈£î : ¬s+&ÉT ¬seTà\T

ñ|ü : s¡T∫øÏ ‘·–q+‘·

q÷HÓ : dü]|ü&Ü

∫+‘·|ü+&ÉT (≤eT]+&é) |ü⁄*¨s¡ ‘·j·÷s¡T #j·TT $<Ûëq+ :

1. eTT+<äT>± ¬s+&ÉT ø£|ü\ _j·T´+qT XóÁuÛÑ+ #dæ ø£ ◊<äT ì$TcÕ\ bÕ≥T

ø=+#Ó+ ø±s¡+.. ø=+#Ó+ |ü⁄\|ü⁄... |ü⁄*¨s¡....!

kÕ<Ûës¡D+>± eTq+ |ü⁄*¨s¡\qT s¡ø£s¡ø±\T>± #˚düTø=+≤eTT.

kÂ‘Y Ç+&çj·THé e+≥ø±˝À¢ eTTU´+>± ÁuÒø˘bòÕdtº À |ü⁄*¨s¡ ≈£L&Ü

ˇø£ eT+∫ n˝≤ŒVü‰s¡+. Ç~ |ü⁄\¢|ü⁄\¢>± ø±s¡+ ø±s¡+>± H√s¡÷]

düTÔ+≥T+~. Ç+<äT˝À ø=ìï düTyêdüq*#˚Ã |ü<ësê∆\qT #˚s¡Ã&É+ e\¢

s¡T∫‘√ bÕ≥T düTyêdüq ≈£L&Ü u≤>∑T≥T+~. ∫+‘·|ü+&ÉTqT ñ

|üjÓ÷–+#·&É+ e\¢ n+<äT˝À m≈£îÿe>± $Tqs¡ Ÿ‡, $≥$THé‡ Js¡íXøÏÔøÏ

ñ|üjÓ÷>∑|ü&˚ ô|ò’ãsY |ü⁄wüÿ\+>± ñ+≤sTT. n+‘˚ø±≈£î+&Ü Ç+<äT˝À

#ê˝≤ $≥$TqT¢ ñ+≤sTT. <∏Ó’eTdt, $≥$THé dæ ñ+≤sTT. Ç$

Äs√>±´ìøÏ #ê˝≤ u≤>± ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉT‘êsTT.

Hêqu…≥Tºø√yê*. ‘·s¡Tyê‘· ¬s+&ÉT ø£|ü\ _j·T´+≈£î Hê\T>∑T ø£|ü\

˙fió¢ b˛dæ nqï+qT bı&ç bı&ç>± e+&ÉTø√yê*. ( Ò<ë _j·÷´ìøÏ dü]|ü&Ü

˙fiófl b˛dæ ñ&çøÏ+∫ >∑+õì e+ù|düTø√e#·TÃ) nqï+ ñ&çπø≥|ü&ÉT

ˇø£ #Ó+#ê ñ|ü ydüTø√yê*.

2. n+‘· À|ü⁄ ∫qï uÖ Ÿ rdüT≈£îì n+<äT˝À ø=~›>± ˙fió¢ b˛dæ n+<äT˝À

∫+‘·|ü+&ÉT ydæ Hêìq ‘·s¡Tyê‘· u≤>± ø£*|æ >∑TE®qT dü|üπsŸ #düTø√yê*.

3. n˝≤π> |ü∫Ã$T]Ã, ø±yê\qT≈£î+fÒ ñ*¢bÕj·T eTTø£ÿ\qT ≈£L&Ü

ydüTø√e#·TÃ. MÏì ø£Ÿ #dæ ô|≥Tºø√yê*.

4. ‘·s¡Tyê‘· kÂº MT<ä bÕHéô|Ïº, n+<äT˝Àq÷HÓ ydæ y&Éj·÷´ø£ n+<äT˝À

Äyê\T, J\ø£Ás¡, ø£]ybÕ≈£î ydæ ø£ ì$Twü+ bÕ≥T ysTT+∫ yÓ+≥H

|ü∫Ã$T]Ã, ñ*¢bÕj·T\ eTTø£ÿ\T, m+&ÉT $T]Ã, ydæ eTs√ ¬s+&ÉT ì$TcÕ\T

ysTT+#·Tø√yê*.

5. ‘·s¡Tyê‘· n+<äT˝ÀH˚ |üìÃX¯q>∑|ü|ü, ñ~›|ü|ü, y˚s¡TX¯q>∑|ü|ü,

J&ç|ü|ü, y˚dæ <√s¡>± Åô|ò’ #˚düTø√yê*. ‘·s¡Tyê‘· n+<äT˝ÀH˚ |üdüT|ü⁄,

Ç+>∑Te, yÓT+‹ bı&ç ydæ ø£ ì$Twü+ ‘·s¡Tyê‘· ∫+‘·|ü+&ÉT >∑TE®qT

ydæ u≤>± $Tø‡ #j·÷*. ‘·≈£îÿe eT+≥˝À ¬s+&ÉT ì$TcÕ\T ñ+&Éì∫Ã

ÁøÏ+~øÏ ~+|ü⁄ø√yê*.

6. Ç|ü&ÉT eTT+<äT>± ‘·j·÷s¡T #dæ ô|≥Tºø=ìï nqï+ #· ≤¢]Ã, <ëìøÏ

|ü⁄*¨s¡ >∑TE®qT ø£\bÕ*. ø=~›>± ñ|ü ydæ u≤>± ø£\T|ü⁄ø√yê*.

n+‘ ≤eT]+&é (∫+‘·>∑TE®‘√) |ü⁄*¨s¡ ¬s&û.

1. ø£#·÷Ãsê\T

2. uÛ≤e+#ê\T

3. ìeTàø±j·T‘√\T m+&çq$

4. ø£dü÷Ô] |üdüT|ü⁄

#·s¡àyê´<ÛäT\T sê≈£î+&Ü ñ+&Ü\+fÒ... kÕïq #·÷s¡í+

5. eÏºyfió¢

6. yêj·TT$&É+>±\T

7. düT>∑+<ÛäbÕ\

8. eT+»cÕ

Mìì düeTuÛ≤>±\T>± Á>∑Væ≤+∫ m+&Éu…Ïº #·÷]í+∫ ø£*|æ e⁄+#·Tø√yê*. á

|æ+&çì ô|düs¡|æ+&ç À Ò<ë düTìï|æ+&ç À ø£*|æ kÕïq+ #ùd≥|ü&ÉT q\T>∑T

ô|≥Tº≈£î+fÒ #·s¡à yê´<ÛäT\T sê≈£î+&Ü ìyê]+#·ø√e#·TÃqT. XØsêìøÏ q÷HÓ sêdüT≈£îì

Á|ü‹s√p á |æ+&ç‘√ q\T>∑T ô|≥Tºø=ì ø=ìï yêsê˝À¢H XØs¡+ô|’ ù|s¡Tø=qï

ø=e⁄« ø£]–b˛‘·T+~. #·+Ï |æ\¢\≈£î ≈£L&Ü á |æ+&çì yê&ÉTø√e#·TÃ. ø£ dü+

yêsêìøÏ eT÷&ÉT, Hê\T>± kÕs¡T¢ yê&ç‘ eT+∫ |òü*‘ê\T ñ+≤sTT.

ø±e\dæq |ü<ësê∆\T :

Á|ü‹s√E >∑T&ÉT¶ ‹+fÒ uÀ ¶+‘· Äs√>∑ + nì ø=+<äs¡+fÒ, >∑T&ÉT¶ Àì ø= …ÅkÕº Ÿ

XØs¡+˝À ø=e⁄«qT ù|s¡TÃ‘·T+<äì Ç+ø=+<äs¡T n+≥T+≤s¡T. nsTT‘ ø√&ÉT>∑T&ÉT¶ À

|ü<äeT÷&ÉT s¡ø±\ n‘· edüs¡ b˛wüø±\T+≤sTT. $≥$THé dæ $TqVü‰ XØsêìøÏ

nedüs¡yÓTÆq b˛wüø±\˙ï >∑T&ÉT¶ À \_ÛkÕÔsTT. XØsêìøÏ n‘· ~Ûø£ ø±«*° >∑\

Ábı°qT¢, ø√*Hé, bò ÒŸ, ◊s¡Hé, õ+ø nedüs¡+ ñ+≥T+~. Çe˙ï ≈£L&Ü

>∑T&ÉT¶ À |ü⁄wüÿ\+>± \_ÛkÕÔsTT. #ê˝≤eT+~ nqTø=qï≥T¢ >∑T&ÉT¶ bòÕ´ŸqT ô|+#·<äT.

ìC≤ìøÏ dü>∑≥T >∑T&ÉT¶ À 80 ø±´\Ø\T e÷Á‘·yT ñ+≤sTT nì #ÓãT‘ês¡T

b˛wüø±Vü‰s¡ ì|ü⁄DT\T.

>∑T&ÉT¶ À \_Û+# Áb˛°q¢ e\¢ ø£+&Ésê\ XøÏÔ, Åôdº+>¥Ô ô|s¡T>∑T‘êsTT. <Xyê´|üÔ+>±

X¯Øsêìï, ø£fi¯ófl, >√fi¯ófl, #·sêàìï Äs√>∑ +>± ñ+#˚ >∑T&ÉT¶...!

>∑\ XÊø±Vü‰s¡T\T ôd’‘·+ >∑T&ÉT¶ Àì b˛wüø±\qT >∑T]Ô+∫, HÓeTà~HÓeTà~>± <ëìï

yê] ÄVü‰s¡+˝À uÛ≤>∑+ #düTø√e&É+ Äs¡+_Û+#ês¡T. >∑T&ÉT¶ À ñ+& ]uÀ ù|¢$Hé

>∑T&ÉT¶qT ÄVü‰s¡+˝À uÛ≤>∑+ #düTø√e&ÜìøÏ eT+∫ ø±s¡D+. n+‘ Bì˝À ‘=$Tà~

môdì‡j·T Ÿ m$TH√ j·÷dæ&é‡, $≥$THé &ç ñ+≤sTT. dü\Œ¤sY, Ç‘·s¡ $Tqs¡ Ÿ‡

≈£L&Ü n~Ûø£+>± ñ+≤sTT. ø±ãÏº •s√C≤\T, >√fiófl, #·sêàìøÏ >∑T&ÉT¶ m+‘·>±H√

ñ|üø£]kÕÔsTT.

πøe\+ >∑T&ÉT¶ Àì ‘Ó\¢kıq e÷Á‘·yT ‹Hê\ì yÓTT‘·Ô+ >∑T&ÉT¶ ‹q&É+ e\¢

ø=e⁄« ô|s¡T>∑T‘·T+<äì nH yês¡T nHø£eT+~ ñHêïs¡T. n+<äT≈£î ø±s¡D+

|ü#·Ãk˛q˝À ø= …ÅkÕº Ÿ ñ+&É&ÉyT. nsTT‘ ‘Ó\¢>∑T&ÉT¶‘√ ìdü‡+<Vü≤+>± eT+∫<.

nsTT‘ s√E≈£î ø£ÿ |ü#·Ãkıq nsTTHê ‹Hê* n+≤s¡T Äs√>∑ ì|ü⁄DT\T.

ãs¡Te⁄ ‘·>±Z\qT≈£îHyês¡T >∑T&ÉT¶‘√ s√EqT ÁbÕs¡+_Û+#ê*. >∑T&ÉT¶ À ñ+&

ˇø£ XøÏÔe+‘·yÓTÆq |ü<ës¡∆+ eT<Ûë´Vü≤ï+ uÛÀ»q+, sêÁ‹ uÛÀ»q+ rdüT≈£îqï|ü&ÉT

e#Ã πø\Ø\qT ‘·–ZdüTÔ+<äì b˛wüø±Vü‰s¡ ì|ü⁄DT\T ‘Ó*bÕs¡T. >∑T&ÉT¶qT ñ&Éø£u…Ïº,

y˚sTT+∫ ‹H=#·TÃ. ñ<äj·T+ rdüTø=H˚ Ç‘·s¡ Ï|òæq¢ ø£Hêï >∑T&ÉT¶ rdüT≈£î+fÒ

ø£&ÉT|ü⁄ ì+&ÉT>± ñ+≥T+~. Bì e\¢ ‘·«s¡>± Äø£* Ò<äT. |òü*‘·+>± Ç‘·s¡

∫s¡T‹+&ÉT¢ ‹H neø±X+ ñ+&É<äT.

>∑T&É¢qT m˝≤ ñ+&çøÏ+#ê*? #·\¢ì ˙Ïì >∑T&ÉT¶ |üP]Ô>± eTTì–, eTs√

n+>∑Tfi+ ô|’øÏ ñ+& e÷~]b˛j·÷*. #·\¢ ˙Ï ÀH ˇø£ #Ó+#ê ñ|ü yùdÔ

>∑T&ÉT¢ ñ&çπø düeTj·T+˝À |ü–* yÓ\T|ü*øÏ sê≈£î+&Ü ñ+≤sTT. >∑T&É¢qT m≈£îÿe

düeTj·T+ ñ&çøÏ+#·≈£L&É<äT. eT÷&ÉT qT+∫ ◊<äT ì$TcÕ\ bÕ≥T ñ&çøÏùdÔ

dü]b˛‘·T+~. ‘·s¡Tyê‘· kÂº Ä|òt #dæ 10 ì$TcÕ\T n˝≤ ñ+#j·÷*. Bìe\¢

|ü#·Ãkıq ø±yê*‡q+‘· yTs¡≈£î ñ&ÉT≈£î‘·T+~. m≈£îÿe>± ñ&çøÏ Ä≈£î|ü#·Ães¡í+˝ÀøÏ

e÷s¡<äT. b˛wüø£ $\Te\T qwüºb˛≈£î+&Ü ñ+≤sTT. >∑T&ÉT¶ À ø±´\Ø\T, Ábı°Hé,

ø±s√“ôV’≤Á&Ÿ‡, |üP]Ô bòÕ´Ÿ, yÓ÷H√ ÄHé kÕ#·Tπsf…&é bÕ´Ÿ, kÕ#·Tπsf…&é bòÕ´Ÿ,

bÕ*nHé kÕ#·Tπsf…&é bòÕ´Ÿ, ø= …ÅkÕº Ÿ, k˛&çj·T+ e+Ï$ |ü⁄wüÿ\+>± ñ+≤sTT

ø±ãÏº s√Eø√ >∑T&ÉT¶ ‹q&É+ Äs√>±´ìøÏ n+<ëìøÏ ≈£L&Ü eT+∫<.

|æ\¢\ qT+∫ ô|<ä›\ <ëø± >∑T&ÉT¶ bÂwæºø±Vü‰s¡eTT nqï dü+>∑‹ n+<ä]ø° ‘Ó*dæq $wüj·Ty˚T. m~π> |æ\¢\≈£î #ê*qìï Ábı°qT¢

n+<äCÒdüTÔ+~. b˛wüø±Vü‰s¡ Ò$T‘√ u≤<Ûä|ü&˚yê]ì s√Eø√ >∑T&ÉT¶ ‹Hê*‡+~>± dü\Vü‰*düTÔ+≤s¡T. e÷+düø£è‘·TÔ\T düeTè~∆>± ñ+≤sTT.

ø£+&É|ü⁄wæºøÏ, ø£+&És¡ ìsêàD≤ìøÏ m+‘√ y˚T\T ‘˚*ø£>± Js¡í+ ø±e⁄ >∑qTø£ ‘=+<äs¡>± Äø£*y˚j·T<äT.

f…Æ|t 2 &Éj·÷u…°dt s√>∑T\T ‘·eT eT+<äT\ yê&É

ø±ìï ‘·–Z+#·Tø√e#·TÃ. Äs√>±´ìï eT]+‘· yÓTs¡T>∑T

|üs¡#·Tø√e&É+ <ë«sê, #·ø£ÿì Jeq $<ÛäHê\T

Ä#·]+#·&É+ <ë«sê n|üŒÏ es¡≈£î yê&ÉT‘·Tqï

eT+<äT\qT &√ùdCŸ À ‘·–Z+#·T≈£îH neø±X+ ñ

+≥T+~. &Éj·÷u…°dt ]e]‡+>¥ n+fÒ n|üŒÏ

es¡≈£î yê&ÉT‘·Tqï eT+<äT\ nedüsê\qT eT+∫

Äs√>∑ + yÓTs¡T>∑T|üs¡#·Tø√e≥+ <ë«sê ‘·–Z+#·T

ø√e&É+>± #ÓbÕŒ*.

Á|ü‹s√E ø=+‘· düeTj·T+ πø≤sTT+∫ yê´j·÷

e÷\T #j·T&É+, eT+∫ ÄVü‰sê\T rdüTø√e&É+,

f…Æ|t 2 &Éj·÷u…°dt s√>∑T\≈£î yT\T #düTÔ+~. yês¡T

‘·«s¡>± n\dæb˛s¡T. Äs√>∑ + yÓTs¡T>∑T|ü&ÉT‘·T+~.

M]˝À Á|ü<Ûëq+>± XÊØs¡ø£ ãs¡Te⁄ ‘·>∑Z≥+ nH~

m+‘√ yT\T #düTÔ+~. n~ &Éj·÷u…°dt Á|üuÛ≤yêìï

‘·–ZdüTÔ+~. ø=+‘·eT+~ ‘êeTT &Éj·÷u…°dt yê´~ÛøÏ

eT+<äT\T y˚j·T≥+ ˝Ò<äì ≈£L&Ü #ÓãT‘ês¡T.

nsTTq|üŒÏøÏ n|ü&É|ü&ÉT Ms¡T ‘·eT ã¢&é wüß>∑sY

kÕúsTT\T |ü]o*+#·Tø√e&É+ #j·÷*. &Éj·÷u…°dt

yÓq≈£îÿ eT[flq+‘· e÷Á‘êq yÓ+≥H˚ n~

ìyê]+#·ã&ç+<äì uÛ≤$+#·sê<äT.

MT Äs√>∑ ì|ü⁄D\T #Ó|æ‘ ‘·|üŒ eT+<äT\qT

yê&É≥+ ì*|æ yj·Tø£+&ç. f…Æ|t 2 &Éj·÷u…°dt

yê´~ÛøÏ kÕ<Ûës¡D ø±s¡D+ n~Ûø£ ãs¡Te⁄≈£î dü+ã+

~Û+∫q~>± ñ+≥T+~. u≤>± ]ô|ò’Hé #j·Tã&çq

ø±s√ŒôV’≤Á&Ÿ ÄVü‰sê\T, XÊ≥T πsf…&é eT]j·TT

Á≤Hé‡ ø=e⁄«\T, |”#·T ‘·≈£îÿe>± ñ+& ÄVü‰sê\T,

$≥$TqT¢, $Tqs¡ Ÿ‡ Òì ÄVü‰sê\T á yê´~Ûì

eT]+‘· ô|+#·T‘êsTT. s¡ø£Ô+˝À ÇqT‡*Hé kÕúsTT\T

‘·ìï |æ+&ç |ü<ësê∆\qT ø£]–+#·&ÜìøÏ ô|s¡T>∑T

‘êsTT. bı≥º #·T≥÷º ø=e⁄« ù|s¡Tø=ì ãs¡Te⁄

&Éj·÷u…°dt yÓq≈£îÿ eT[fl+#·&É+ m˝≤?

ô|s¡T>∑T‘ês¡T.

ÇqT‡*Hé kÕúsTT n~Ûø£+>± ñ+&É≥+, XØs¡+

ãs¡Te⁄ ô|s¡>∑≥+ X¯Øs¡ ø£D≤\T ÇqT‡*Hé rdüT

ø√≈£î+&Ü #kÕÔsTT. ÇqT‡*Hé n~Ûø£yÓTÆ‘ ≈£L&Ü ãs¡Te⁄

ô|s¡T>∑T‘·T+~. ø£D≤\T m|ü⁄&Ó’‘ ÇqT‡*Hé rdüTø√y√,

n|ü⁄&ÉT XØs¡+˝À wüß>∑sY kÕúsTT ô|]– b˛‘·T+~.

Á|ü‘´øÏ+∫ uÛÀ»q+ ‘·s¡Tyê‘· ô|s¡T>∑T‘·T+~. ô|s¡T>∑T

‘·Tqï ã¢&é wüß>∑sY kÕúsTT qqTdü]+∫ bÕHéÁøÏj·÷dt

Á>∑+~Û n~Ûø£ nqT‡*Hé ñ‘·Œ‹Ô #düTÔ+~. wüß>∑sY n~Û

ø£yÓTÆ‘, n\dü≥ eT]j·TT n~Ûø£ ÇqT‡*Hé kÕúsTT\T

Äø£* uÛ≤eq |ü⁄ÏºkÕÔsTT. Äø£* y˚ùdÔ n~Ûø£+>±

‹q≥+ #kÕÔs¡T. ÁXeT ‘·>∑TZ‘·T+~.

n~Ûø£+>± ‹q≥+, ÁX$T+#·ø£b˛e&É+ eT]j·TT

n~Ûø£ ÇqT‡*Hé kÕúsTT\T nìï ø£*dæ eT]+‘· ãs¡Te⁄

ô|]π>˝≤ #j·T≥+, ÇqT‡*Hé ñ‘·Œ‹Ô #ùd u≤fÒ

ôd Ÿ‡≈£î qwüº+ yêÏ\T¢‘·T+~. Çø£ ÇqT‡*Hé ñ‘·Œ‹Ô

‘·–Zb˛‘·T+~. ÇqT‡*Hé ñ‘·Œ‹Ô ‘·>∑Z>±H˚ wüß>∑sY

…e Ÿ ô|]–b˛‘·T+~. wüß>∑sYkÕúsTT ô|]–‘, n<

&Éj·÷u…°dt. MT≈£î <ëVü≤+, eT÷Á‘·+ n~Ûø£+>±

sêe≥+ \ø£åD≤\T @s¡Œ&É‘êsTT.

á ôd’øÏ ŸqT ‘·|æŒ+∫ ÇqT‡*Hé ‘·j·÷s¡T #ùd

uÒ≤ ø£D≤\≈£î ã\+ Çyê«\+fÒ, MTs¡T &Éj·÷u…°dt

ÄVü‰s¡+ ‹Hê*. Á|ü‹s√E ‘·–q+‘· yê´j·÷eT+

#˚j·÷*. m|ü⁄&Ó’‘˚, X¯Øs¡ ø£D≤\≈£î ‘·–q+‘·

yê´j·÷eT+ eT]j·TT &Éj·÷u…°dt≈£î nq≈£L\

ÄVü‰s¡+ e+Ï$ <=s¡T≈£î‘êjÓ÷ n|ü⁄&ÉT MT

&Éj·÷u…°dt yê´~Û ≈£L&Ü yÓq≈£îÿ ‘·–ZyÓT\¢>±

eT+<äT\T Ò≈£î+&Ü ≈£L&Ü #düTø√e#·TÃ.

kÕ<Ûës¡D+>± ô|<ä›yê]˝À e#Ã wüß>∑sY yê´~Ûì f…Æ|t 2 &Éj·÷u…°dt n+≤s¡T.

Ç~ ø£ Js¡íÁøÏj·T s¡T>∑à‘·>± uÛ≤$+#ê*. ÇqT‡*Hé |üesY ‘·–Zb˛e≥+‘√, Ò<ë

#ê\ø£b˛e≥+‘√ X¯Øs¡+˝Àì s¡ø£Ô+˝À n~Ûø£ >∑÷¢ø√E ì\«\ ø±s¡D+>±

@s¡Œ&ÉT‘·T+~. Bì \ø£åD≤\T <ëVü≤+ yj·T≥+, ‘·s¡#·T>± eT÷Á‘·+ b˛j·T≥+,

m|ü⁄&É÷ Äø£*>± ñ+&É≥+ Á|ü<Ûëq+>± ñ+≤sTT. f…Æ|t 2 &Éj·÷u…°dt≈£î ø±s¡q+

e+XÊqT>∑TD+>± Ò<ë me]øÏ yê]πø e#Ã n~Ûø£ ãs¡Te⁄>± #Ó|üŒe#·TÃ.

&Éj·÷u…°dt À f…Æ|të2 &Éj·÷u…°dt 90 XÊ‘·+>± ñ+≥T+~. f…Æ|t 1 &Éj·÷u…°dt

n+fÒ ÇqT‡*Hé rdüT≈£îH nedüs¡+ ñqï~, Ò<ë >∑s¡“¤e‘·T\≈£î e#Ã C…ùdºwüq Ÿ

&Éj·÷u…°dt ¬s+&É÷ #] 10 XÊ‘·+>± ñ+≥T+~. f…Æ|t ë2 &Éj·÷u…°dtqT

Á|ü<∏äeT+˝À yê´j·÷eT+, ÄVü‰s¡ e÷s¡TŒ\ <ë«sê ‘·–Z+#·Tø√e#·TÃ. á #·s¡à\

e\q ã¢&é wüß>∑sY ‘·>∑Zø£b˛‘˚ yÓTŸ bòÕ]àHé Ò<ë ÇHÓ‡*Hé nedüs¡eTe⁄‘êsTT.

ÇqT‡*Hé yê]˝À Áø£eT+ ‘·|üŒ≈£î+&Ü wüß>∑sY …yÓ Ÿ‡ |üØøÏå+#ê*‡q nedüs¡+

ñ+≥T+~.

wüß>∑sY yê´~Û n+fÒ @$TÏ? n~ m+<äT≈£î edüTÔ+~?&Éj·÷u…°dt s√>∑T\ dü+K´ >∑‘· 50 dü+e‘·‡sê\˝À n~Ûø£ ãs¡Te⁄ düeTdü ‘√

düe÷q+>± ñ+≥T+~. 2010 dü+e‘·‡s¡+ HêÏøÏ düTe÷s¡T 285 $T*j·Tq¢

»HêuÛ≤ á yê´~Ûq |ü&Ü¶s¡T. 1985 es¡≈£î 30 $T*j·Tq¢eT+~ e÷Á‘·yT ñ

+&˚yês¡T. wüß>∑sY yê´~Û Bs¡Èø±\+ ñ+fÒ, >∑T+&Ó b˛≥T¢, &Éj·÷u…°dt

¬sÏH√‘·|ü‹‘√ <äèwæº eT+<ä–+#·&É+, øÏ&ûï $|òü\yÓTÆ &Éj·÷*‡dt #˚j·÷*‡

sêe≥+, nej·Tyê\˝À s¡ø£Ô Á|üdüs¡D dü]>± Òø£ yêÏì ‘=\–+# |ü]dæú‹

@s¡Œ&É≥+ e+Ï$ ñ+≤sTT. M]øÏ ôV’≤|üsY ¬>’¢d”$Tj·÷ n+fÒ Àwüß>∑sY e+Ï

|ü]dæú‹ ≈£L&Ü @s¡Œ&ÉT‘·T+~.

wüß>∑sY yê´~Û sêe≥eTH~ XØs¡+˝Àì yÓT≥u≤*ø &çC≤s¡¶sY≈£î ì<äs¡Ùq+>±

#Ó|ü⁄‘ês¡T. f…Æ|t 2 &Éj·÷u…°dt sêe≤ìøÏ ‘êC≤>± @s¡Œ&ÉT‘·Tqï düeTdü …’q

n~Ûø£ ãs¡Te⁄, XÊØs¡ø£ ÁXeT Ò≈£î+&ÉT≥, dü¬s’q ÄVü‰s¡+ ‹q≈£î+&ÉT≥, ‹Ô&ç,

q>∑s¡ Jeq+ e+Ï$>± ì|ü⁄DT\T #Ó|ü⁄‘·THêïs¡T. XØs¡+˝À n~Ûø£ ø=e⁄«

ø±s¡D+>± |ü⁄s¡Twüß\˝À 64 XÊ‘·+ eTVæ≤fi\˝À 77 XÊ‘·+ wüß>∑sY yê´~Û ek Ô+~.

wüß>∑sY‘√ r|æ #dæq ≈£L ŸÁ&ç+ø\T, Ç‘·s¡ r|æ |ü<ësê∆\T, ÄVü‰sê\˝À ø=e⁄«

Á|ü<Ûëq ø±s¡D≤\T>± #Ó|ü⁄‘·THêïs¡T.

f…Æ|të2 &Éj·÷u…°dt À e+XÊqT>∑‘·eTH˚~ ‘·≈£îÿe>± e÷Á‘·y˚T Á|üuÛ≤e+

#|ü⁄‘√+~. 2011 HêÏ es¡≈£î düTe÷s¡T 36ô|’>± JHé‡ e÷Á‘·yT f…Æ|të2

&Éj·÷u…°dt≈£î ø±s¡DeTì |ü]XÀ<Ûä≈£î\T #ÓãT‘·THêïs¡T. á JHé‡ n˙ï ø£*|æ

10 XÊ‘·+ e÷Á‘·y˚T e+XÊqT>∑‘·+>± ‘·&Éj·÷u…°dt yê´~Û ‘Ó|æŒdüTÔHêïj·Tì

yÓ\¢&Ó’+~. ∫qï ej·TdüT yê]˝À JHé‡ ø±s¡D+>± e#Ã &Éj·÷u…°dt 1 qT+&ç

5 XÊ‘·+ e÷Á‘·yT>± yÓ\¢&Ó’+~.

&Éj·÷u…°dt yê´~Û sêe≤ìøÏ nHø£ eT+<äT\T, Äs√>∑ düeTdü \T ≈£L&Ü

<√Vü≤<ä+ #düTÔHêïsTT. >∑÷¢ø√ø±]¶sTT&é‡, <∏äj·÷f…Æ&é‡, uÒ≤ nÁ&Óq]®ø m>√ìdtº,

n˝≤Œ¤ Ç+≥sY ô|òsêHé e+Ï yÓT&çdæHé\T >∑‘·+˝À >∑s¡“¤e‘·T …’q|ü⁄&ÉT ñ+&˚

&Éj·÷u…°dt ø±s¡D+>± yê] |æ\¢\≈£î ‘·s¡Tyê‘· uÛÑ$wü ‘·TÔ À f…Æ|t 2 &Éj·÷u…°dt

sêe&É+ »s¡T>∑T‘√+~. Äs√>∑ düeTdü \T+fÒ, Áø£wæ+>¥ dæ+Á&√yéT, ôV’≤|üsY

<∏Ó’sêsTT&ç»+, bò Áø√yÓ÷dæÀe÷, Ç‘·s¡+>± ø=ìï πøq‡sY‡ ø±s¡D+>±qT,

f…k ºdæºsêHé Vü‰s√àHé ‘·≈£îÿe>± ñ+&É≥+ e\q ≈£L&Ü f…Æ|t 2 &Éj·÷u…°dt

yê´~Û ø£\T>∑T‘√+<äì &Éj·÷u…°dt ì|ü⁄DT\T ‘Ó\T|ü⁄‘·THêïs¡T.

>∑]“¤D° eTVæ≤fi\≈£î eT÷&Ée Å‘Ó’e÷dæø£+˝À e#Ã ø£\\T n~Ûø£+>± ñ+≤sTT. á

düeTj·T+˝À MTs¡T &Ó*eØøÏ dæ›+ ne⁄≥T+≤s¡T. á düeTj·T+˝ÀH MTs¡T &Ó*eØøÏ dæ<ä∆+

ne⁄‘·T+≤s¡T. nHø£ dü+<Vü‰\T, Ä+<√fiq, ô|<ä› u≤<Ûä ‘· MTô|’ ñ≥T+~. MT≈£î e#Ã

ø£\\T ø±s¡D+ MT XØs¡+ >∑T+Á&É+>± ‘·j·÷¬s’ XØs¡+ |ü≥¢ Ä+<√fiq>± ñ+&É≥yT. MT≈£î

á düeTj·T+˝À e#Ã ø£\\T ns¡∆+ #düTø√≤ìøÏ Á|üj·T‹ïùdÔ MT≈£î ø=+‘· Ä+<√fiq

‘·>∑TZ‘·T+~.

eT÷&Ée Å‘Ó’e÷dæø£+˝À kÕ<Ûës¡D+>± ~>∑Te Ø‹˝À ø£\\T edüTÔ+≤sTT.

1. MT≈£î ø£\>∑uÀjT~ uÒ;j·÷ Òø£ u≤u≤ nH dü+<Vü≤+ ñ+≥T+~. ø£qTø£ M]øÏ n<

ø£\ edüTÔ+~. >∑s¡“¤+ <Ûä]+∫+~ yÓTT<ä\T eTVæ≤fi\≈£î á dü+<Vü≤+ ñ+≥T+~. n~

ˇø£ ∫e] <äe≈£î e∫Ã á Å‘Ó’e÷dæø£+˝À ø£\\ s¡÷|ü+˝À ñ+≥T+~. #ê˝≤eT+~

bÕ|ü nì uÛ≤$kÕÔs¡T. BìøÏ ø±s¡D+>± yê]øÏ ø£\˝À m≈£îÿe bÕ|ü ø£q|ü&ÉT‘·T+~.

2. _&É¶ uÛÑ$wü ‘·TÔô|’ ≈£L&Ü ø£\\T ø£+≤s¡T. n$ _&É¶≈£î yêdüÔeeTe⁄‘êj·Tì ≈£L&Ü uÛ≤$kÕÔs¡T.

ø±ì Bì yÓqTø£ ôd’+Ï|òæø s¡TEe⁄\T @MT Òe⁄. #·ìb˛e≥+, yê´<ÛäT\T Ò<ë Vü≤‘·

>∑]“¤D° eTVæ≤fi¯≈£î eT÷&Ée Å‘Ó’ e÷dæø£+˝À ø£\\T..!

yÓTT<ä …’q$ ≈£L&Ü ø£\>± ekÕÔsTT. MT _&É¶ ô|[¢ #düTø√e&É+ Òø£ ñqï‘· $<ä bı+<ä&É+ e+Ï$ ≈£L&Ü ekÕÔsTT. Çe˙ï MT düuŸ ø±q¸dt yÓTÆ+&é Àì uÛ≤eq\T

e÷Á‘·yT ø£\\ s¡÷|ü+˝À edüTÔ+≤j·Tì Á>∑Væ≤+#·+&ç.

3. MT≈£î ø£\˝À |æ\¢\ ù|s¡¢ |ü⁄düÔø±\T ø£q|ü&É‘êsTT. |æ\¢\≈£î ô|Ïºe\dæq ù|s¡¢ ø=s¡≈£î #ê˝≤eT+~ |ü⁄düÔø±\qT ø=+≤s¡T. n+‘ø±<äT, MT Ä˝À#·q\˝À uÒuÒøÏ @

ù|s¡T ô|≤º\ì e⁄+≥T+~? ø£qTø£ ny ø£\˝˝ÀøÏ edü÷Ô+≤sTT. >∑]“¤D° Åd”ÔøÏ á ø£\\T kÕ<Ûës¡D+. kÕ<Ûës¡D+>± nu≤“sTT |ü⁄&ç‘ @ ù|s¡T? ne÷àsTT |ü⁄&ç‘

@ ù|s¡T nì Ä˝À∫düTÔ+≤s¡T. ny ø£\˝˝ÀøÏ edü÷Ô+≤sTT.

>∑]“¤D°øÏ e#Ã ø£\\T uÛÑ$wü ‘·TÔ≈£î @ e÷Á‘·+ dü÷#·q\T ø±e⁄. n$ MT eTqdüT‡˝À ñqï n+XÊ Ò ø£qTø£ yêÏ >∑T]+∫ Ä+<√fiq #Ó+<äqedüs¡+ Ò<äT.

μø±ø£rj·Tμ ~q|üÁ‹ø£ õ˝≤¢ ø±sê´\j·T+ 6/44, ø± ÒcÕ eTkÕÔHée* Åd”ºŸ, s¡M+Á<äq>∑sY, ø£&É|ü. ôd Ÿ ` 9247127006, 9989320577

3eT+>∑fiyês¡+ 21 yT 2013

yÓTT+&çyêfi¢ô|’ ‘Ó<˚bÕ ¬>*#˚Hê?$|t ~Ûø£ÿ]+∫q $wüj·T+˝À ‘·eT bÕØºøÏ #Ó+~q yê] MT<ä

‘Ó\T>∑T<X+ bÕØº düVü≤»+>±H d”Œø£s¡T≈£î |òæsê´<äT #dæ+~. Bìô|’

Á|üdüTÔ‘·+ $#ês¡D »s¡T>∑T‘√+~. »>∑Hé es¡Z+ Á|üy˚X¯ô|Ïºq

n$XÊ«dü rsêàHêìøÏ nqT≈£L\+>± z≥T ydæq yês¡T.. m≥÷

m|ü⁄Œ&ÉT »>∑Hé bÕØº ÀH #]b˛j·÷s¡T >∑qTø£.. yê] >∑T]+∫q

|òæsê´<äT $wüj·T+˝À #·s¡ ≈£î ô|<ä› Çã“+~ Ò<äT. »>∑HéyÓ’|ü⁄

yÓ[¢q yêfi¢+‘ê.. eTT+<äT eTeTà*ï nqs¡TΩ*ï #sTT+#·+&ç..

mìïø£\T ô|≥º+&ç n+≥÷ yêπs m<äTs¡T düyêfió¢ $düTs¡T‘·THêïs¡T..

nsTT‘ ‘Ó\T>∑T<X+ bÕØºøÏ dü+ã+~Û+∫.. »>∑Hé yÓ’|ü⁄ yÓ[¢q

yês¡T ø±≈£î+&Ü.. Ç+ø± eTT>∑TZs¡T myÓTà Ò \T ñHêïs¡T. mdt.

y˚DT>√bÕ˝≤#ê], Vü≤ØX¯«s¡¬s&ç¶, ∫qï+ sêeTø√≥j·T´ á

eTT>∑TZs¡÷ $|tqT ~Ûø£ÿ]+∫q yêπs. nsTT‘ á eTT>∑TZs¡÷ eTVü≤

yÓTT+&çyêfi¢ ≤>± ‘·eT MT<ä y≥T yj·T&ÜìøÏ n&ÉT¶ |ü&ÉT‘·THêïs¡T.

sêeTø√≥j·T´≈£î dü+ã+~Û+∫q d”Œø£s¡T $#ês¡D Ç~es¡πø

|üPs¡ÔsTT+~. sêeTø√≥j·T´ ‘·q≈£î ndü\T $|t n+<äH Ò<ä+≥÷

ôd\$∫Ã, ‘·qqT ‘=\–+#·e<ä›ì ø√] yÓ[¢b˛j·÷s¡T. Ç|ü⁄Œ&ÉT

yDT>√bÕ˝≤#ê]. Vü≤ØX«s¡¬s&ç¶ e+‘·T $∫Ã+~. M]<ä›s¡÷ ≈£L&Ü

eTVü≤ yÓTT+&çyêfi¢ ≤>± ‘Ó\T>∑T<XÊìï eTT|ü⁄Œ‹|üŒ\T ô|º&Üìπø

&çôd’&Ó’q≥T¢Hêïs¡T. M] $#ês¡D ô|<ä› ø√s¡Tº πødüTqT ‘·\|æ+#

Ø‹˝À kÕ–+~. á Ç<ä›s¡T myÓTà˝Ò´\T ≈£L&Ü ‘·eT ‘·eT

Hê´j·Tyê<äT*ï ‘·eT‘√ ‘Ó#·TÃ≈£îHêïs¡T. Ç≥TyÓ’|ü⁄ ‘Ó\T>∑T<X+

‘·s¡|ü⁄q <Ûä÷[bÕfi qπs+Á<ä ≈£L&Ü Hê´j·Tyê~ì yÓ+≥u…≥Tº≈£îì

j·TT<ä›düqï<ä›+>± ‘·s¡*e#êÃs¡T. ˝≤j·Ts¡¢ kÕj·T+‘√ yês¡T ‘·eT

‘·eT yê<äq*ï $ì|æ+#ês¡T. ndü\T $|t ‘·eT≈£î n+<äH Ò<äì..

n+~ ñ+fÒ Ä<Ûësê\T #·÷|æ+#ê\ì #ê], Vü≤ØX¯«s¡¬s&ç¶\T

‘Ó\T>∑T<˚XÊìï Á|ü•ï+#ês¡T. á ôV’≤Á&Üe÷ q&ÉTeT ndü\T

$#ês¡D 28e ‘BøÏ yêsTT<ë |ü&ç+~. á Ç<ä›s¡T myÓTà Ò \T

≈£L&Ü @e÷Á‘·+ |ü<ä$ì e<äT\T≈£îH˚ dæú‹˝À ˝Òs¡T. ô|’>±

‘Ó\T>∑T<˚XÊìï eTT|ü⁄Œ ‹|üŒ\T ô|Ïº eT÷&ÉT #Ós¡Te⁄\ ˙fi¯ó¢

‘ê–+#·&ÜìøÏ &çôd’&Ó’q≥T¢>± ñHêïs¡T. n+<äTπø $#ês¡D≈£î

|æ*∫q|ü⁄Œ&ÉT Hê´j·Tyê<äT\ düVü‰ edüTÔHêïs¡T. á yÓTT+&çyêfi¢ô|’

‘Ó\T>∑T<˚X¯+ ¬>*∫q≥¢sTT‘˚.. @ø£+>± mìïø£\T ¬>*∫q+‘·

kÕúsTT˝À |ü+&É>∑ #düTø√e#·TÃ. nsTT‘.. bÕØº ¬>*# neø±XyT

ø£ì|æ+#·&É+ Ò<äT.

ª<ÛäqeT÷\+ Ç<ä+ $XÊKμôV’≤<äsêu≤<é, yT 19 (ø±ø£rj·T) :ª<ÛäqeT÷\+ Ç<ä+ »>∑‘Yμ nqï Äs√´øÏÔì Ä$wüÿ]+∫q |ü⁄DéT÷s¡TÔ\T

mes√ >±˙.. ª<ÛäqeT÷\+ Ç<ä+ $XÊKμ nH˚ dü÷øÏÔøÏ Ä$wüÿs¡Ô>± e÷Á‘·+ •e|üPC≤<äTs¡+<Ûäs¡ ‹ø£ÿes¡|ü⁄

düTã“sê$T¬s&ç¶ ù|s¡T #·]Á‘· À ì*∫b˛e#·TÃ. m+<äTø£+fÒ Ç|ü⁄Œ&ÉT Äj·Tq ‘·q e÷≥ HÓ–Z+#·T≈£î+≥Tqï≥T¢>±

ø£ì|æk Ô+~. sêh+˝À e#Ã mìïø£\≈£î ¬>\T|ü⁄ >∑TÁsê\qT m+|æø£ #ùd+<äT≈£î Ç|üŒÏqT+# ø£düs¡‘·TÔ

yÓTT<ä\T ô|Ïºq sêVüQ Ÿ >±+BÛ.. |ü~ ìjÓ÷»ø£esêZ\ $wüj·T+˝À ø£ ìs¡íj·÷ìøÏ e∫Ãq≥T¢>± ãj·T≥≈£î

bıøÏÿ+~. n+<äT˝À $XÊK |ü≥ºD+ ≈£L&Ü ñ+~ $XÊK qT+∫ 2014 nuÛÑ ]ú>± °mkÕ‡sYH ~+|üuÀ‘·Tqï≥T¢

‘*b˛sTT+~. $XÊK ákÕ] Hê< nì Äj·Tq #ê˝≤ ø±\qT+∫ #ê˝≤ Ä‘·à$XÊ«dü+‘√ Á|üø£Ïdü÷ÔH ñ

Hêïs¡T. nsTTq|üŒÏø°.. dæÏ+>¥ m+|”, ô|’>± πø+Á<äeT+Á‹, düeTs¡úeT+Á‹>± ù|s¡Tqï Hêj·T≈£îsê\T, sêVüQ Ÿ

°+˝À, Äj·Tq≈£î u≤>± <ä>∑Z] yê]˝À ˇø£s¡T>± ù|s¡Tqï Hêj·T≈£îsê\T nsTTq |ü⁄s¡+<X«]ì |üø£ÿq

ô|Ïº+∫.. ÄyÓT kÕúHêìï ‘êqT rdüTø√e&É+ Äj·Tq≈£î kÕ<Ûä + ø±>∑\<ë nì ÄXÃs¡ b˛sTTq yêπs n+‘ê?

nsTT‘ Äj·Tq nqï+‘· |ü #XÊs¡T. ¬>\T|ü⁄ ˇø£ÿfÒ ÁbÕ‹|ü~ø£>± nuÛÑ s¡Tú\ ø£düs¡‘·TÔ À¢ ñqï sêVüQ Ÿ

°ÄsYmdt ù|s¡Tπø Á^Hé dæ>∑ï Ÿ Ç∫Ãq≥T¢ düe÷#ês¡+. nsTT‘ |ü⁄s¡+<X«]‘√ ñqï kÕìïVæ≤‘ê´ìøÏ ≈£L&Ü

uÛÑ+>∑+ ø£\>∑≈£î+&Ü sêVüQ Ÿ C≤Á>∑‘·Ô |ü&ÉT‘·THêïs¡T. $XÊK ø£+f… ùd|”º ñqï eT+∫ ìjÓ÷»ø£esêZìï

πø≤sTTkÕÔq+≥÷ ÄyÓT≈£î e÷≥ Ç∫Ãq≥T¢ ≈£L&Ü yês¡Ô\T edüTÔHêïsTT. yÓTTqïÏøÏ yÓTTqï HÓ\÷¢s¡T˝À

¬>\T|ü⁄ ø£wüºeTì ‘Ó*dæHê.. °mdtÄsYqT ø±+Á¬>dt m+|” b˛°øÏ yTø£bÕÏô|’ yÓ÷Vü≤]+∫+~. Äj·Tq

≈£L&Ü z&çb˛‘êeTH yÓs¡|ü⁄ mø£ÿ&Ü ø£q|ü&Éìe«≈£î+&Ü ø√≤¢~ s¡÷bÕj·T\ kıeTTàqT eT+∫˙fi¢ ≤>± Ks¡TÃ #XÊs¡T. n<ä+‘ê ≈£L&Ü ã÷&ç<ä À b˛dæq |ü ïs¡T

nsTT+~. bÕØº Á|ü‹wü ø√dü+ ‘êqT ‘ê´>∑+ #dæq yÓTT‘·Ô+ øÏ+<ä Ä qcÕºìï Äj·Tq mkÕº_¢wt #düTø√>∑*>±s¡T. |òü*‘·+ e∫Ã+~. Äj·Tq ø√s¡T≈£îqï≥T¢>± e#Ã

mìïø£ À¢ $XÊK d”≥T Çe«&ÜìøÏ sêVüQ Ÿ n+^ø£]+#ês¡≥. yÓTT‘êÔìøÏ mìïø£ À¢ &ÉãT“qT es¡<ä …‹Ô+#·>∑\ °ÄsYmdt ‘·q nuÛÑ ]ú‘ê«ìøÏ kÕqT≈£L\‘·qT

bı+<ä&É+ <ë«sê <ÛäqeT÷\+ Ç<ä+ $XÊK nì ìs¡÷|æ+#ês¡qïe÷≥.

<ëq+ ñ<›XýT$TÏ.?ôV’≤<äsêu≤<é, yT 19 (ø±ø£rj·T) :Vü≤√+eT+Á‹ dü_‘ê Ç+Á<ë¬s&ç¶ sêJHêe÷, eT+Á‹ <ëq+

Hêπ>+<äsYì rÁe+>± ø£\∫ydæ+~. @+°, ì»yTHê.? m+<äTø=∫Ã+B &ÍŸ.. n+fÒ, Ç< <ëq+

Hêπ>+<äsY, Ä eT<Ûä Vü≤√+eT+Á‹ dü_‘ê Ç+Á<ë¬s&ç¶ô|’ |òü÷f…Æq $eTs¡Ù\T #XÊs¡T. z uÛÑ÷ $yê<ä+˝À

‘·\<ä÷]Ãq <ëq+ Hêπ>+<äsYô|’ b˛©düT\T #·s¡ \≈£î dæ<ä›+ ø±e&É+‘√ eT+Á‹q˙ #·÷&É≈£î+&Ü

Vü≤√+eT+Á‹ ‘·qô|’ ø£ø£å kÕ~Û+|ü⁄≈£î ~>±s¡qï~ Äj·Tq Äs√|üD. n<ä+‘ê >∑‘·+.. Ç|ü&ÉT |ü]dæú‹

e÷]b˛sTT+~. n|üŒÀ¢H, Vü≤√+eT+Á‹ ‘·q≈£î k˛<ä] ˝≤+Ï yês¡+≥÷ yT≥sY (‘·|üŒø£) ôdÏ Ÿ

#düT≈£îqï <ëq+, Ç|ü&yÓ÷ s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ À ø±+Á¬>dt bÕØº ã\eT+‘ê dü_‘ê Ç+Á<ë¬s&¶qì

n+≥THêïs¡T. ÄyÓT‘√ sêJHêe÷ #sTT+#·&É+ @e÷Á‘·+ u≤>± Ò<ä≥ <ëq+ Hêπ>+<äsYøÏ. #ùdÔ ùdÔ..

Äs√|üD\T m<äTs=ÿ+Àqï ø£fi+øÏ‘· eT+Á‘·T\+<ä]#‘ê sêJHêe÷ #sTT+#ê\ì <ëq+ Hêπ>+<äsY

&çe÷+&é #XÊs¡T. yÓ’j·Tdt Vü≤j·÷+˝À nÁø£e÷\T »]–‘, Ä ø±´_HÓŸ À |üì#dæq eT+Á‘·T\+<äs¡÷

u≤<ä ‘· eVæ≤+#ê\qï~ <ëq+ &çe÷+&é. Ç< &çe÷+&é Ç|üŒÏπø yÓ’j·TdtÄsY ø±+Á¬>dt bÕØº #dæ+~.

‘Ó\T>∑T<X+ bÕØº ≈£L&Ü #dæ+~. ø±+Á¬>k˛fi‚fl, yÓ’j·Tdt ‘·eT≈£î ‘Ó*j·T≈£î+&Ü nÁø£e÷\≈£î bÕ\Œ&ç

e⁄+&=#·Ã˙, ‘Ós¡yÓqTø£ u≤>±‘ê\≈£î ‘êyÓT+<äT≈£î u≤<ä ‘· eVæ≤kÕÔeTì ãTø±sTTdü÷Ô e#êÃs¡T. kÕøå±‘·÷Ô

|”d”d” n<ä ≈£åî&ÉT u§‘·‡ dü‘· Hêsêj·TDÒ, ‘Ós¡#ê≥T |üŒ+<ë\≈£L ‘·eT≈£L dü+ã+<ä+ Ò<äì ‘ ÒÃXÊs¡T.

n|üŒÀ¢H <ëq+. |”d”d” N|òtì ì\Bdæ e⁄+fÒ.. Ç|ü&Üj·Tq e÷≥\≈£î m+‘√ ø=+‘· ns¡ú+ e⁄+&<yÓ÷.

@yÓ÷ <ëq+ ñ<›X´+ @$TÀ.. Äj·THeTHêï dü]ø=‘·Ô Ä˝À#·q\T #düTÔHêïπsyÓ÷.. n+<äTπø dü_‘·eTàqT

yÓqπødüTø=dü÷Ô.. dü]ø=‘·Ô>± &Ó’ ≤>∑T\T ù|\TÃ‘·THêïs¡T. sê»ø°j·÷˝À¢ düeTj·÷qT≈£L\+ e÷s¡ø£b˛‘.

Ç|ü&ÉTqï |ü]dæú‘·T˝À¢ HÓ≥Tº≈£î sêe&É+ ø£wüºyT.

kÕøÏå‘√ »>∑Hé u≤¢ø˘yÓTsTT Ÿ ! u≤ãT, yÓ’j·Tdtô|’ ì|ü\T

ôV’≤<äsêu≤<é, yT 19 (ø±ø£rj·T) :yÓ’j·TdtÄsY ø±+Á¬>dt bÕØº n<Ûä ≈£åî&ÉT, ø£&É|ü bÕs¡¢yÓT+≥T düuÛÑT´&ÉT

yÓ’j·Tdt »>∑Hé nÁø£eT kıeTTà‘√ ~q|üÁ‹ø£, Ï$ #êq Ÿ ô|Ïº Á|ü‘· s¡Tú\qT u≤¢ø yÓTsTT Ÿ #düTÔHêïs¡ì

‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕØº n<Ûä ≈£åî&ÉT Hêsê #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT Äs√|æ+#ês¡T. u≤ãT Ä<Ûä«s¡ +˝À Ï&ç|æ

sêh|ü‹ Á|üDuŸ eTTKØ®ì k˛eTyês¡+ ø£*XÊs¡T. Ä ‘·sê«‘· u≤ãT MT&çj·÷ düe÷yX+˝À e÷≤¢&Üs¡T.

sêh+˝Àì ø£fi+øÏ‘· eT+Á‘·T\ô|’ eT+Á‘·T\ô|’ ‘·ø£åDyT #·s¡ \T rdüTø√yê\ì ‘êeTT sêh|ü‹ì

ø√sêeTHêïs¡T. yÓ’j·Tdt sê»X‚Ks¡ ¬s&ç¶ Vü≤j·÷+˝À $#·Ã\$&ç>± n$˙‹, nÁø£e÷\T »]>±j·THêïs¡T.

yÓ’j·Tdt #|üÏºq ˙Ï bÕs¡T<ä\ ÁbÕC…≈£îº\ìï+Ï À nÁø£e÷\T #√≥T #düT≈£îHêïj·THêïs¡T. >∑qT\T,

Kì» dü+|ü<ä, mdtáC…&é ù|s¡T‘√ uÛÑ÷eTT\qT nHê´Áø±+‘·+ #XÊs¡ì Äj·Tq eT+&ç|ü&Ü¶s¡T. dæ_◊

‘·q #ê]®w”≥T˝À s¡÷. 43 y\ ø√≥¢ n$˙‹ »]–+<äì, Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ n+‘· ô|<ä› yÓTT‘·Ô+˝À qwüº+

e∫Ã+<äì #Ó|æŒ+<äHêïs¡T. ˙ø£~ HêøÏ~ <ë«sê yÓ’j·Tdt Vü≤j·÷+˝À nÁø£e÷\≈£î bÕ\Œ&Ü¶s¡Hêïs¡T.

nÁø£e÷\‘√ ù||üsY, #êq Ÿ ô|Ïº u≤¢ø˘ yÓTsTT Ÿ #˚düTÔHêïs¡ì. <˚X¯ #·]Á‘· À mqï&ÉT Òì$<Ûä+>±

MT&çj·÷qT <äT]«ìjÓ÷>∑+ #˚düTÔHêïs¡ì »>∑Hé ô|’q #·+Á<äu≤ãT eT+&ç|ü&Ü¶s¡T. yÓ’j·Tdt nÁø£e÷\

ô|’q Ï&ç|æ yê´»´+ yùdÔ ø√s¡Tº\T düŒ+~+#êj·THêïs¡T. eTTKéT+Á‹ øÏs¡DY ≈£îe÷sY ¬s&ç¶ n$˙‹

eT+Á‘·T\qT ø±bÕ&ÉT‘·THêïs¡ì Äs√|æ+#ês¡T. eT+Á‘·T\T sêJHêe÷ #dæHê Äj·Tq m+<äT≈£î

ÄyÓ÷~+#·&É+ Ò<äì Á|ü•ï+#ês¡T. »>∑Hé ÄdüTÔ\ πødüT˝À Äs√|üD\T m<äTs=ÿ+≥Tqï eT+Á‘·T\qT

‘=\–+#ê\ì Äj·Tq &çe÷+&é #XÊs¡T.

∫s¡T, »>∑Hé\ô|’ ˝Àπøwt $düTs¡T¢ø£Ø+q>∑sY / ôV’≤<äsêu≤<é, yT 19 (ø±ø£rj·T) : sêh Á|ü»\ >∑T]+∫ Ä˝À∫+# Hêj·T≈£î&ÉT

‘Ó\T>∑T<X+ bÕØº n<Ûä ≈£åî&ÉT Hêsê #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT e÷Á‘·yTqì Hêsê Àπøwt k˛eTyês¡+

nHêïs¡T. Àπøwt ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢ »–‘ê´\˝À e÷≤¢&Üs¡T. ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕØº e÷Á‘·y˚T ã&ÉT>∑T,

ã\V”≤q esêZ\≈£î ÁbÕ<Ûëq´‘· ÇdüTÔ+<äHêïs¡T. 2004 es¡≈£î Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ nìï s¡+>±\˝À

eTT+<äT+&<äì, Ç|ü&ÉT yÓqTø£ã&ç+<äì Äj·Tq Äy<äq e´ø£Ô+ #XÊs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ sêÁcÕºìï >±&ç À

ô|≥º>∑*π> H‘· ø±yê\Hêïs¡T. Ä düeTs¡ú‘· #·+Á<äu≤ãTπø ñ+<äHêïs¡T. ø±s¡ ø£s¡Ô\T n+<ä]ø° Ä<äs¡Ù+>±

ì\Tyê\ì, n~ø±s¡+˝À ñHêï Ò≈£îHêï Á|üC≤ ùde #j·÷\Hêïs¡T. ø£ …ø£åHé øÏ+>¥\qT Ä<äs¡Ù+>±

rdüT≈£î+fÒ düe÷C≤s¡ìøÏ nqs¡úyTqì $eT]Ù+#ês¡T. >±&ç ‘·|æŒq sêÁcÕºìï dü¬s’q <ë]˝À ô|≥ºe\dæq

u≤<Ûä ‘· Ï&ç|æ ø±s¡ ø£s¡Ô\ ô|’H ñ+<äì Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. Ï&ç|æ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ sê>±H |ü+#·s¡‘êï\T

neT\T #kÕÔeTHêïs¡T. Ï&ç|æøÏ |üÁ‹ø£, #êq Ÿ Òeì, n$ ñ+fÒ eTqeT÷ C…’ À¢H ñ+≤eTì

Äj·Tq yÓ’j·TdtÄsY ø±+Á¬>düT bÕØº n<Ûä ≈£åî&ÉT yÓ’j·Tdt »>∑Héì ñ<›•+∫ m<›yê #˚XÊs¡T. ¬s’‘·T\

s¡TDe÷|ò”, eT<ä + >=\TdüT <äTø±D≤\qT s¡<äT› #sTTkÕÔeTHêïs¡T. m ºÄsY düT»\ Ádüe+‹ <ë«sê

Ç+Ï+ÏøÏ eT+∫ Ïì düs¡|òüsê #kÕÔeTì #ÓbÕŒs¡T. nìï esêZ\≈£î Á|ü‘´ø£ &çø£¢πswüHé, ìs¡T<√´>∑

uÛÑè‹, j·TTe‘·≈£î ñ∫‘·+>± ≤´|t≤|t\T ÇkÕÔeTHêïs¡T. kÕe÷õø£ ùde, kÕe÷õø£ Hê´j·T+ nqï

yêfió¢ kı+‘· ùde, kı+‘· Hê´j·T+ #·÷düTø=ì yÓ[¢b˛j·÷s¡ì πø+Á<ä |üsê´≥ø£ XÊK eT+Á‹ ∫s¡+J$ì

ñ<›•+∫ nHêïs¡T. u≤;¢ô|’ &Ûç©¢øÏ nœ\|üø£å+ u≤;¢ ÁbÕC…≈£îº $wüj·TyÓTÆ nœ\ |üøå±ìï &Ûç©¢ rdüT≈£î

yÓfi‚¢+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ n+^ø£]+∫+~. eTTKéT+Á‹ øÏs¡DY ≈£îe÷sY ¬s&ç¶ H‘·è‘·«+˝À u≤;¢ ÁbÕC…≈£îº

ô|’q nœ\ |üø£å düe÷yX+ »]–+~. bÕØº\ n_ÛÁbÕj·÷\T rdüTø=ì n&√«πø≥¢qT ìj·T$T+#ê\ì,

nœ\ |üøå±ìï &Ûç©¢øÏ rdüT≈£î yÓfi≤ÔeTì, ≈£î πsÏyé Ò<ë ]eP´ |æÏwüHé yj·÷\ì á uÛÒ° À

ìs¡ísTT+#ês¡T. ø±>± á uÛÒ° À dæ|æm+ $TqVü‰ nìï bÕØº\ H‘·\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

»>∑Hé n‘ê´X≈£î ã\j·÷´s¡T,ø£fi¯+øÏ‘·T\T ø±<äT

ôV’≤<äsêu≤<é / HÓ\÷¢s¡T, y˚T 19 (ø±ø£rj·T) : yÓ’j·TdtÄsY ø±+Á¬>düT bÕØº

n<Ûä ≈£åî&ÉT ø£&É|ü bÕs¡¢yÓT+≥T düuÛÑT´&ÉT yÓ’j·Tdt »>∑Hé <Ûäq <ëVü‰ìøÏ <Ûäsêàq

Á|ükÕ<ä sêe⁄, dü_‘ê Ç+Á<ë¬s&ç¶\T ã\j·÷´s¡ì Ä]úø£ XÊK eT+Á‹ Äq+

sêeTHêsêj·TD ¬s&ç¶ k˛eTyês¡+ nHêïs¡T. dü_‘ê, <Ûäsêàq\T ø£fi+øÏ‘·T\T

ø±s¡Hêïs¡T. yÓ’j·TdtÄsY ø±+Á¬>düT bÕØº >ös¡yê<Ûä ≈£åîsê\T $»j·TeTà, »>∑Hé düreTDÏ

uÛ≤s¡‹\T yÓTTdü* ø±s¡Tdü÷Ô »>∑HéqT yÓqTπødüTø=düTÔHêïs¡ì eT+&ç|ü&Ü¶s¡T. yÓ’j·Tdt

»>∑Hé n‘ê´X¯ e\¢H˚ eT+Á‘·T\T, @◊mdt n~Ûø±s¡T\T C…’fi¢≈£î yÓfi¯óÔHêïs¡ì

‘Ó\T>∑T<X+ bÕØº d”ìj·TsY H‘· k˛$T¬s&ç¶ #·+Á<äyÓ÷Vü≤Hé ¬s&ç¶ nHêïs¡T. Äj·Tq

Áo bıÏº ÁosêeTT\T HÓ\÷¢s¡T õ˝≤¢ Àì $T˙ eTVü‰Hê&ÉT≈£î Vü‰»s¡j·÷´s¡T. á

dü+<äs¡“¤+>± e÷≤¢&ÉT‘·÷.. õy√\ô|’ dü+‘·ø±\T #dæq eT+Á‘·T\T ‘·|üŒìdü]>±

•ø£åqT nqTuÛÑ$+#ê*‡+<qì #ÓbÕŒs¡T. Á|ü<XŸ ø±+Á¬>dt ø£$TÏ n<Ûä ≈£åî&ÉT, s¡yêD≤

XÊK eT+Á‹ u§‘·‡ dü‘· Hêsêj·TD πø+Á<äeT+Á‹ C…’bÕ Ÿ ¬s&ç¶ì ø£*XÊs¡T, ‘êC≤

sê»ø°j·T |ü]D≤e÷\ô|’ yês¡T #·]Ã+∫q≥T¢>± düe÷#ês¡+. Äs√|üD\T

m<äTs=ÿ+≥Tqï eT+Á‘·T\T ‘=\–+#ê\ì &çe÷+&é #dü÷Ô Ï&ç|æ Ç+~sêbÕs¡Tÿ

e<ä› Ä+<√fiq #|üÏº+~. Ä+<√fiq˝À ‘·\kÕì Áoìyêdt j·÷<äyé bÕ˝§ZHêïs¡T.

Äj·Tq e÷≤¢&ÉT‘·÷.. 48 >∑+≥˝À¢ eT+Á‘·T\qT ‘=\–+#·ø£b˛‘ sê»uÛÑeHé,

eTTKéT+Á‹ ø±sê´\j·÷ìï eTT≥º&çkÕÔeTì ôV≤#·Ã]+#ês¡T.

s¡+E>±.. sê»ø°j·T Á&Üe÷.!yÓ’j·Tdtì <√wæ>± #ùdÔ, Äj·Tq eT+Á‹ es¡Z+˝À e⁄qïyê]˙ <√wüß\T>± #·÷&Ü*‡+<. Ç~

ÁbÕ<∏ä$Tø£ dü÷Á‘·+. ø±˙, ø±+Á¬>dt bÕØº ÇHêïfi¯Sfl Á|ü»*ï @e÷]Ã+~. ªyÓ’j·Tdt n$˙‹øÏ

bÕ\Œ&Ü¶s¡T.. ‘·+Á&ç n~Ûø±sêìï n&É¶+ ô|≥Tº≈£îì »>∑Hé ø√≥T¢ ≈£L&Éu…≤ºs¡T..μ nì Äs√|ædü÷Ô

yÓ’j·Tdt Vü≤j·÷+˝À eT+Á‘·T\≈£î e÷Á‘·+ n$˙‹‘√ dü+ã+<ä+ Ò<äì ãTø±sTT+∫q ø±+Á¬>dt

bÕØº. »Hêìï Ç|ü&É+fÒ @e÷sêÃs¡T>±˙.. mìïø£\ düeTj·÷ìø£ ≤¢ @<√ ˇø£ e÷´õø

#j·Tø£b˛‘ ≈£î<äs¡<äì uÛ≤$+∫, mìïø£\≈£î @&Ü~ düeTj·T+ e⁄+<äq>±.. ø£fi+øÏ‘· eT+Á‘·T\ô|’

#·s¡Ã\≈£î ø±+Á¬>dt bÕØº dæ<ä›eTe&É+ ÄXÃs¡ ø£s¡yÓTÆq $wüj·TyTMT ø±<äT, ø£ÿ e÷≥˝À #ÓbÕŒ\+fÒ

Ç<ä+‘ê |ü_¢dæ° Á&Üe÷˝≤ ø£ìŒk Ô+~. eT+Á‹ <Ûäsêàq Á|ükÕ<äsêe⁄‘√bÕ≥T, Vü≤√+eT+Á‹ dü_‘ê

Ç+Á<ë¬s&ç¶ d”m+ øÏs¡DYøÏ sêJHêe÷ ÒK\T düeT]Œ+#ês¡ì Á|ü#ês¡+ »s¡T>∑T‘√+~. Ç<Ó+‘·es¡≈£î

ì»yÓ÷ me]ø° ‘Ó*j·Tì |ü]dæú‹. yê‘êes¡D+ #·÷k Ô+fÒ, sêJHêe÷\T #dæq e÷≥

yêdüÔe+>±H ø£ìŒk Ô+~. n<<√, <Ûäsêàq ‘·q+‘·≥ ‘êqT>± sêJHêe÷ #dæq|ü& ÄyÓ÷~+∫

e⁄+fÒ, Äj·Tq≈£L >ös¡e+>± ñ+&ç e⁄+&< ø±˙, Ç|ü&ÉT |ü]dæú‹ì #·÷k Ô+fÒ, <Ûäsêàq

sêJHêe÷øÏ dæ<ä›|ü&É Ò<ä , n~ÛcÕºqyT ã\e+‘·+>± n‘·ì‘√ sêJHêe÷ #sTT+∫+<äqï≥Tº>±

‘·j·÷s¡sTT´+~. n~ ì»yT ≈£L&Ü. Çø£ÿ&É <Ûäsêàq Á|ükÕ<äsêe⁄ ÇyTCŸ eT]+‘· &ÜýTCŸ

nsTT´+~. eT+Á‹ |ü<ä$øÏ sêJHêe÷ #dü÷Ô >∑‘·+˝À Äj·Tq sêJ Á&Üe÷ Ä&Üs¡ , Ç|ü&ÉT

Ç< Vü‰Ÿ ≤|æø, Vü≤√+eT+Á‹ dü_‘ê Ç+Á<ë¬s&ç¶ $wüj·T+˝Àq÷ n< »s¡T>∑T‘√+~. ô|’øÏ

e÷Á‘·+ ‘êeTT ø±+Á¬>dt bÕØº ÀH e⁄+≤eT˙, bÕØº ø√dü+ eTTqT|üÏ ≤ |üì#kÕÔeT˙ <Ûäsêàq,

dü_‘ê #ÓãT‘·Tqï|üŒÏø°.. Ç+‘· nee÷ì+#êø£ Ç+ø± bÕØº À e⁄+&É&É+ <ä+&É>∑ì yê]<ä›s¡÷

&çôd’&é nsTTq≥T¢ düe÷#ês¡+. Ç+‘·ø°, á π>yéT ø±+Á¬>dt bÕØº ÇyTCŸì Á|ü»˝À¢ ô|+#·T‘·T+<ë.?

n+fÒ #ÛêH‡ Ò<äH düe÷<Ûëq+ ek Ô+~. Äs√|üD\T e∫Ãq #ê˝≤ ø±\+ ‘·sê«‘·.. HêHê

s¡ø±\ Á&Üe÷\÷ q&ç#êø£.. düs¡«Á‘ê NÛ‘êÿs¡+ m<äTs¡j·÷´ø£.. sêJHêe÷\T #sTT+#·&É+ e\¢

ø±+Á¬>dt bÕØº Á|ü»˝À¢ NÛ‘êÿsêìøÏ >∑Ts¡e⁄‘√+<äqï n_ÛÁbÕj·÷\T düs¡«Á‘ê e´ø£ÔeTe⁄‘·THêïsTT. Ç+ø√|üø£ÿ ø£fi+øÏ‘· eT+Á‘·T\T>± eTTÁ<ä yj·Tã&É¶yê]ø° ‘·eT ‘·eT

ìjÓ÷»ø£esêZ À¢ $\Te b˛sTT+~. yÓTT‘·ÔMTà<ä, sê»ø°j·T Á&Üe÷ s¡+E>± q&ÉTk Ô+~. nsTT‘ á Á&Üe÷ ‹]– ø±+Á¬>dt bÕØºøÏ cÕø ÇdüTÔ+<ë.? ø£fi+øÏ‘·

eT+Á‘·T\T ø±+Á¬>dt bÕØºì M&ç‘ |ü]dæú‹ @+Ï.? á Á|üXï\≈£î düe÷<ÛëHê\T ‘Ó*j·÷\+fÒ eT]ø=~› s√E\T Ä>±*‡+<.

dü_‘· <Ûäsêàq\ b˛s¡T, <ëq+ dü+#·\q+, »>∑Héô|’ ô|ò’sYôV’≤<äsêu≤<é, y˚T 19 (ø±ø£rj·T) : yÓ’j·TdtÄsY ø±+Á¬>düT bÕØº n<Ûä ≈£åî&ÉT ø£&É|ü bÕs¡¢yÓT+≥T düuÛÑT´&ÉT yÓ’j·Tdt »>∑Hé ÄdüTÔ\ πødüT˝À n_ÛjÓ÷>±\‘√ eT+Á‹

|ü<äe⁄\≈£î sêJHêe÷\T düeT]Œ+∫q dü_‘ê Ç+Á<ë¬s&ç¶, <Ûäsêàq Á|ükÕ<ä sêe⁄\T e´øÏÔ>∑‘·+>± Hê´j·Tb˛sê≤ìøÏ dæ<ä›eTe⁄‘·Tqï≥T¢>± ‘Ó\Tk˛Ô+~. eT+Á‹

|ü<äe⁄\≈£î sêJHêe÷ #dæq yês¡T Ç|üŒÏπø ‘êeTT Hê´j·Tb˛sê≥+ #kÕÔeTì düìïVæ≤‘·T\‘√ #Ó|æŒq $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<. nqT≈£îqï≥T¢>±H yês¡T e´øÏÔ>∑‘·+>±

Hê´j·Tb˛sê≤ìøÏ dæ<ä∆eTe⁄‘·Tqï≥T¢>± ‘Ó\Tk Ô+~. ø√s¡Tº À yês¡T ‘·«s¡ À ]eP´ |æÏwüHé yùd neø±XÊ\T ñqï≥T¢>± ‘Ó\Tk Ô+~. ‘·eT ù|s¡¢qT #ÛêØ®w”≥T qT+&ç

‘=\–+#ê\ì yês¡T Hê´j·Tb˛sê≥+ #j·TqTHêïs¡T. eTs√yÓ’|ü⁄ dü_‘ê Ç+Á<ë¬s&ç¶øÏ <Ûäsêàq Á|ükÕ<ä sêe⁄\≈£î |ü\Te⁄s¡T eT+Á‘·T\T, eTTK´ H‘·\T dü+|ò”TuÛ≤e+

‘Ó*bÕs¡T ø±]àø£ XÊK eT+Á‹ <ëq+ Hêπ>+<äsY dü_‘ê ¬s&ç¶ Ç+ÏøÏ yÓ[¢ dü+|ò”TuÛ≤e+ ‘Ó*bÕs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± dü_‘· es¡Z+ Äj·TqqT ô|òTsêyé #dæ+~. á

dü+<äs¡“¤+>± <ëq+ e÷≤¢&Üs¡T. dü_‘ê ¬s&ç¶ e\¢H s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ À ø±+Á¬>düT ã\|ü&ç+<äHêïs¡T. dü_‘ê e+Ï H‘·\ sêJHêe÷\qT ÄyÓ÷~ùdÔ eT+Á‹es¡Z

ìs¡íj·÷\≈£î $\Te Ò≈£î+&Ü b˛‘·T+<äì dü+#·\q yê´K´\T #XÊs¡T. dü_‘· sêJHêe÷qT ÄyÓ÷~+∫q |üø£å+˝À 26 õy√\‘√ dü+ã+<ÛäeTTqï $T>∑‘ê eT+Á‘·T\+<äs¡T

sêJHêe÷ #j·÷*‡+<qì nHêïs¡T. dü_‘ê Ç+Á<ë ¬s&ç¶ bÕØº ø√dü+ |üì #dæq e´øÏÔ nHêïs¡T. mes√ #dæq <ëìøÏ ÄyÓTqT ã* #j·T&É+ dü]ø±<äHêïs¡T.

ÁoXÊ+‘Y #·T\ø£HÓ’ b˛j·÷&ÉTnC≤s¡TB›Héô|’Hê |òæøÏ‡+>¥ Äs√|üD˝§#êÃsTT. n»jYT »&C≤ ≈£L&Ü |òæøÏ‡+>¥ Äs√|üD\T

m<äTs=ÿqïyê&.. ø±˙ Ç|ü&ÉT MT&çj·÷ Á|üuÛ≤e+ ô|s¡>∑&É+ e\¢H√ @yÓ÷>±˙.. ◊|”m Ÿ À

kÕŒŸ |òæøÏ‡+>¥ ÁøÏ¬ø≥s¡¢ |üs¡Te⁄ì #ê˝≤ <ës¡TD+>± ãC≤s¡Tø°&Ãdæ+~. Çy+ n+‘·sê®rj·T b˛°\T

ø±H ø±e⁄>±˙.. yêÏì $T+∫b˛jT bÕ|ü⁄˝≤]°ì dü+bÕ~+#·T≈£îqï$.. ø±e&É+‘√H, kÕŒŸ

|òæøÏ‡+>¥ #ê˝≤ d”]j·Tdt n+X+ nsTTb˛sTT+~. ø=‘·Ô ≤ …+Ÿ ãj·T≥≈£î sêe&É+ dü+>∑‹

<˚e⁄&Ós¡T>∑T. ◊|”m Ÿ ø±s¡D+>± uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À ÁøÏ¬øŸ n+fÒH˚ ndüVü≤dü + y˚ùd |ü]dæú‘·T\T

<ë|ü⁄]+#êsTT. á |ü]dæú‘·T˝À¢ ◊|”m Ÿ b˛°\ ìs¡«Vü≤D, Ä≥>±fifl m+|æø£.. e+Ï $wüj·÷\ô|’

‘·>∑T C≤Á>∑‘·Ô\T rdüT≈£î+≤eTì #ÓbÕŒ*‡q ;d”d”◊, Ä≥>±fiflô|’ ø£]ƒq #·s¡ \T rdüT≈£î+≤eTì

#ÓãT‘√+~. <ëìø£Hêï eTT+<äT, ◊|”m Ÿ b˛°\T p<ä+>± ‘·j·÷s¡j·÷´j·Tqï yêdüÔyêìï ;d”d”◊

|üø£ÿq ô|&√Ô+~. Çø£, ÁoXÊ+‘Y $wüj·÷ìø=ùdÔ.. Ç|üŒÏ<ëø± uÛ≤s¡‘·<X+˝À @ ÁøÏ¬ø≥sY m<äTs√ÿq+‘·

NÛ‘êÿs¡+ m<äTs=ÿ+≥THêï&ÉT. ÁoXÊ+‘Y, #dæq ‘·|ü ô|<ä›< nsTTHê, NÛ‘êÿs¡+ Ç+‘· <ës¡TD+>±Hê?

nqï Äy<äq Äj·Tq düìïVæ≤‘·T˝À¢ e´ø£ÔeTe⁄‘√+~. kÕŒŸ |òæøÏ‡+>¥ eéVü‰s¡+ yÓ\T>∑T #·÷&É¶+‘√

ÁoXÊ+‘YøÏ ‘·«s¡ À »s¡>∑qTqï ô|[fl Ä–b˛sTT+<ä , n‘·ì‘√ ô|[fløÏ mes¡÷ dæ<ä›|ü&És¡ ,

yês¡Ô ÀdüTÔHêïsTT. Ä≥>±fifl e´øÏÔ>∑‘· J$‘·+˝À Ä&ÉTø√e&É+ m+‘·es¡≈£î düããT.? nqïB Çø£ÿ&É

#·s¡Ã˙j·÷+XyT. ôd\Á_°\T ø£<ë.. @ ∫qï ‘·|ü #dæHê.. n~ yê]ì ãC≤s¡Tø°&ÃdüTÔ+<äq&ÜìøÏ

Ç<√ ì<äs¡ÙqyTyÓ÷, |òæøÏ‡+>¥ Äs√|üD\‘√ »≥Tº≈£î <ä÷s¡yÓTÆq ÄC≤s¡TB›Héì bÕs¡¢yÓT+≥T düuÛÑT´&çì

#dæq |òüTq‘· eTq<. @yÓ÷, πsbıŒ<äT›qï ÁoXÊ+‘Y @eTe⁄‘ê&√>±˙, Ç|üŒÏ¬ø’‘ e÷Á‘·+ n‘· +‘·

E>∑TbÕ‡ø£s¡yÓTÆq.. n‘· +‘· #Û·yÓTÆq |ü]dæú‘·T*ï m<äTs=ÿ+≥THêï&ÉT.

e÷eTøÏ yÓTT>∑T&Ée⁄<ëeTHê..?

Ä eT<Ûä ø£eT\+ bÕØº À #s¡‘ê&Éì e∫Ãq yês¡Ô*ï •Øwt uÛÑs¡<ë«CŸ ì»+ #düTÔqï≥Tº ø£ì|æk Ô+~. bÕ*Ïø‡˝ÀøÏ n+<äT˝Àq÷ ;CÒ|” À #] <Xùde (?)

#j·÷\qT≈£îqï •Øwt yÓT\¢>± bÕØº À ‘·q bÕÁ‘·ì |ü~\+ #düT≈£îH Á|üj·T‘·ï+ #düTÔHêï&ÉT. sêh ;CÒ|” Hêj·T≈£î\‘√ n+‘·>± dü+ã+<Ûë\T Ò≈£îHêï bÕØº

#|üfÒº ñ<ä e÷\T, Á|üC≤ ø±s¡ Áø£e÷˝À¢ bÕ˝§Zq≈£îHêï.. πø+Á<ä kÕúsTT˝À ø£eT\ Hê<∏äT\‘√ <√d”ÔøÏ j·T‹ïdüTÔHêï&ÉT. Ç+<äT˝À uÛ≤>∑+>± >∑T»sê‘Y yÓ[¢ Ä sêh d”m+

qπs+Á<äyÓ÷&ûì ø£\TdüT≈£îì u§πø n+<äCÒXÊ&ÉT. Ç‘·ì‘√ yÓ÷&û ø=~›ùd|ü⁄ #·]Ã+#ês¡ì ≈£L&Ü düe÷#ês¡+! Ç~ nHø£eT+~ì ÄXÃs¡ |üs¡∫+~. ø=Hïfi¢ ÁøÏ‘·+

yÓT>±bòÕ´$T©‘√ ≥#Y À e⁄+&ç.. Ä ‘·sê«‘· e´øÏÔ>∑‘· ø±s¡D≤\‘√ Ä ≈£î≥T+u≤ìøÏ <ä÷s¡yÓTÆq •Øwt uÛÑs¡<ë«CŸ ‘·q Ï«≥sY À yÓ÷&û‘√ ‘·q uÛÒ° bò Àì ô|Ïº

eTT]dæb˛j·÷&ÉT.

Ms¡+‘ê ª»+|tõ˝≤˙μ..!‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘êìøÏ #Ó+~q ø±+Á¬>dt m+|” À¢ eTT>∑TZs¡T bÕØºì M&+<äT≈£î s¡+>∑+ dæ<ä∆yÓTÆ+~.

ñ<ä eT+‘√ bÕfÒ ‘êeTT e⁄+≤eTì #Ó|æŒq yês¡T °ÄsYmdt À #πs ~X>± n&ÉT>∑T\T ydüTÔHêïs¡T.

e #Ã HÓ\ yÓTT<äÏyês¡+˝À Ä bÕØº rs¡ú+ |ü⁄#·TÃ≈£îH neø±XeTT+~. á m+|”\≈£î e÷s¡Zìπs›X≈£î&ç>±

e⁄qï |”d”d” e÷J n<Ûä ≈£åî&ÉT ¬ø πøXesêe⁄ ≈£L&Ü M] neø±XeTT+~. á m+|”\≈£î e÷s¡Zìπs›X≈£î&ç>±

e⁄qï |”d”d” e÷J n<Ûä ≈£åî&ÉT ¬ø πøX¯esêe⁄ ≈£L&Ü M] u≤fÒ |ü≥ºuÀ‘·THêïs¡T. ªÇ<˚ e÷ ∫e]

>∑&ÉTe⁄. á HÓ\ 30‘B˝À>± n~ÛcÕºq+ ‘Ó\+>±Dô|’ ìs¡íj·T+ rdüTø√ø£b˛‘ e÷ <ë] e÷<,

bÕØºì M&É&ÜìøÏ ≈£L&Ü yÓqTø±&ÉuÀ+μ n+≥÷ yês¡T MT&çj·÷ düe÷yX+ ìs¡«Væ≤+∫ eTØ ‘·eT

n_ÛÁbÕj·÷ìï ≈£î+&Éã<ä›\T ø=≤ºs¡T. M]‘√ bÕ≥T eTs√ m+|” >∑T‘êÔ düTUÒ+<äsY¬s&ç¶ ≈£L&Ü e⁄qï≥Tº

‘Ó\Tk Ô+~. nsTT‘˚.. q˝§Z+&É õ˝≤¢ À HÓ\ø=qï sê»ø°j·T |ü]D≤e÷\ H˚|ü<∏ä +˝À ‘êqT

ÏÄsYmdt ÀøÏ sê Òqì Äj·Tq yê]øÏ #Ó|æŒq≥T¢ düe÷#ês¡+. ‘Ó\+>±D≈£î nqT≈£L\yT nsTTq|üŒÏø°

bÕØºì e÷Á‘·+ M&~ Ò<äì ø£Ø+q>∑sY m+|” bıqï+ Á|üuÛ≤ø£sY Ç+‘·≈£îeTT+< yê]øÏ düŒwüº+ #XÊs¡T.

ø√eTÏ¬s&ç¶ k˛<äs¡T\ Äs√#·q ys¡T>± e⁄+&É≥+‘√ yês¡T ≈£L&Ü ÏÄsYmdt ÀøÏ sês¡H~ ‘*b˛sTT+~.

B+‘√ á eTT>∑TZs¡T m+|”\‘√ düVü‰ πøπø ≈£L&Ü ø±+Á¬>dtqT M&ç ÏÄsYmdt ÀøÏ »+|t nsTTb˛‘ês¡H

|ü⁄ø±s¡T¢ wæø±s¡T¢ #düTÔHêïsTT.

yT HÓ ≤Ks¡T˝À>±...Ï. ø±+Á¬>dt H‘·\T ‘Ó\+>±D ñ<ä eT+ ù|s¡T #Ó|æŒ #k Ôqï |ü_¢dæ° düº+≥T¢ eTVü‰ uÀs¡T>± e⁄+≥THêïsTT. ø±+Á¬>dt n~ÛcÕºq+ ‘·s¡|ü⁄q mes√ ˇø£s¡T

$yê<ëdüŒ<ä yê´K´\T #ùdÔ>±˙, Ï. ø±+Á¬>dt @+|”\≈£î |üì Ò≈£î+&Ü b˛‘√+~. ‘Ó\+>±D n+X+ j·T÷|”@ mC…+&Ü˝À Ò<äì m◊dædæ n~Ûø±s¡ Á|ü‹ì~∏

|”d”#êø√ yê´K´\T #XÊø£, Ï.ø±+Á¬>dt m+|” À¢ (Á|üdüTÔ‘êìøÏ á ø√≥Ø˝À $T–*q m+|”\ dü+K´ eT÷&ÉT e÷Á‘·yT) #·\q+ e∫Ã+~. n+‘, Vü≤&Ü$&ç>±

MTÏ+>¥ ô|fÒºdüT≈£îì #êø√ yê´K´\qT K+&ç+∫ bÕπsXÊs¡T. |”d” #êø√ yê´K´\qT K+&çdüTÔqï≥T¢ yÓ\¢&ç+∫q ø±+Á¬>dt m+|” eT+<ë »>∑Hêï<∏ä+, ‘·eT≈£î Ç+ø±

‘Ó\+>±D $wüj·TyÓTÆ ø±+Á¬>dt n~ÛcÕºq+ô|’ qeTàø£+ e⁄+<äHêïs¡T. ˇø£yfi ‘Ó\+>±D≈£î nqT≈£L\+>± ìs¡íj·T+ ø±+Á¬>dt n~ÛcÕºq+ rdüTø√ø£b˛‘, ‘·eT

uÛÑ$wü ‘·TÔ >∑T]+∫ ‘êyT ìs¡íj·T+ rdüTø√yê*‡ edüTÔ+<äì eT+<ë #ÓbÕŒs¡T. nuÀ“.. Ç˝≤+Ï &Ó’ ≤>∑T\T #ê˝≤kÕs¡T¢ $HXÊ+.. yÓTTqïÏøÏ yÓTTqï °ÄsYmdt

n~ÛH˚‘· πød”ÄsY &Ó&é …’Hé ô|&ç‘˚, Ä &Ó&é …’Hé ˝À>± °ÄsYmdt À #πs+<äT≈£î ø=+‘·eT+~ Ï. ø±+Á¬>dt m+|”\T düTeTTK‘· e´ø£Ô+ #˚dæHê, ∫e] ì$Twü+˝À

yÓqø£&ÉT>∑T yXÊs¡T. Ç|ü&ÉT ø=‘·Ô>± yT HÓ ≤Ks¡T˝À>±.. n+≥÷ ô|’q #Ó|ü≈£îqï Ï. ø±+Á¬>dt m+|”\ ãè+<ä+ ‘·eT n~ÛcÕºHêìøÏ n*ºyT≥+ C≤Ø #dæ+~.

nø£ÿ&çπø<√ M] u…~]+|ü⁄\≈£î n~ÛcÕºq+ ‘· §–Zb˛‘·TqïfÒ¢ e⁄+À+~ Vü≤&Ü$&ç n+‘ê. Ç+‘·ø°.. eTT>∑TZs¡T m+|”\÷ mes√ #Ó|üŒ Ò<äT ø£<ë.. eT+<ë »>∑Hêï<∏ä+,

sê»j·T´, $y˚ø˘, ‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘êìøÏ #Ó+~q ø±+Á¬>dt m+|”\ dü+K´.. sê»´düuÛÑ düuÛÑT´\‘√ ø£*dæ ª&ÉãT Ÿ &çõŸμ e⁄Hêï, eTT>∑TZs¡+fÒ eTT>∑TZπs $T–˝≤s¡T

ªãè+<ä+μ˝À n<ä+&û dü+>∑‹.

μø±ø£rj·Tμ ~q|üÁ‹ø£ õ˝≤¢ ø±sê´\j·T+, &√sY HÓ+ãsY 5`4`102 eTs¡ÿõ ôV’≤dü÷ÿ Ÿ <ä>∑Zs¡ Vü≤qàø=+&É, es¡+>∑ Ÿ õ˝≤¢... ôd Ÿ HÓ+ãsY 9849424534 Ä|ò”düT HÓ+ãsY 0870`3166848

4 eT+>∑fiyês¡+ 21 yT 2013

øÏs¡DY ôd’ …Hé‡ yÓqTø£..eTTKéT+Á‹ øÏs¡DY ≈£îe÷sY¬s&ç¶ &Ûç©¢øÏ yÓfi§fl#êÃs¡T.

Hê\T>∑T s√E\T &Ûç©¢ À eTø±+ ydæ n~ÛcÕºq ô|<ä›\+<ä]˙

<ä]Ù+#·T≈£îHêïs¡T. sêh sê»ø°j·÷\≈£î dü+ã+~Û+∫ #ê˝≤

$wüj·÷\T n~ÛcÕºq+‘√ #·]Ã+#ês¡T. ø£fi+øÏ‘· eT+Á‘·T\T,

ndüeTà‹ eT+Á‘·T\T, Ç‘·s¡Á‘ê bÕØº Àì düeTdü \T.. nuÀ“

#ê˝≤ n+XÊ˝Ò n~cÕºq+‘√ øÏs¡DY #·]Ã+∫q≥T¢>±

yês¡ Ô˝§#êÃsTT. Ç+πøeTT+~, øÏs¡DY ‘·q |ü+‘·+

HÓ–Z+#·T≈£îHêïs¡ .. Äj·Tq ø√]ø£ yTs¡πø eT+Á‹ es¡Z+˝À

e÷s¡TŒ\T+≤j·T˙ Á|ü#ês¡+ »]–+~. ø±˙, Ä

yê‘êes¡Dy˚TMT øÏs¡DY &Ûç©¢ |üs¡´≥q eTT–+#·T≈£îì,

ôV’≤Á<ëu≤<éøÏ ‹]>=#êÃø£ ø£ìŒ+#·&É+ Ò<äT. e÷eT÷\T>±

eTTKéT+Á‹ &Ûç©¢øÏ yÓfi‚Ô.. ‹]>=#˚ÃeTT+<äT MT&çj·÷

düe÷yX+ @sêŒ≥T #dæ, &Ûç©¢ ≥÷sY $X‚cÕ\T #Ó|ü⁄Ô+≤s¡T.

ø±˙, øÏs¡DY MT&çj·÷ eTT+<äT≈£î sê Ò<äT. &Ûç©¢ $X‚cÕ\

>∑T]+N #Ó|üŒ˝Ò<äT. ø±˙, ôV’≤Á<ëu≤<éøÏ eTTKéT+Á‹

sêe&É+‘√.. ø=+<äs¡T eT+Á‘·T\T Äj·Tq‘√ Á|ü‘´ø£+>± uÛÒ°

nj·÷´s¡T. ‘Ós¡yÓqTø£ @+ »s¡T>∑T‘·T+<√>±˙.. MT&çj·÷øÏ

e÷Á‘·+ @MT ns¡ú+ ø±ì |ü]dæú‹ @s¡Œ&ç+~. Ç+‘·ø° øÏs¡DYøÏ n~ÛcÕºq+ cÕøÏ∫Ã+<ë.? Òø£ n~ÛcÕºq+

n+&É<ä+&É\‘√ ‘êqT #j·÷\qT≈£îqï~ øÏs¡DY #ùddüTÔHêïsê.? nqï Á|üXï\≈£î düe÷<ÛëqyT <=s¡ø£&É+ Ò<äT.

ªs=°Hé |üs¡ ≥H.. n+‘·≈£î $T+∫ @+ Ò<äT..μ nH√, Ò<ä+fÒ bÕØº n+‘·s¡Z‘· $wüj·÷\T ãj·T≥≈£î #Ó|üŒ Ò+

ø£<ë.. nH√, @<√ ø£ $wüj·T+ MT&çj·÷øÏ #Ó|üŒ&ÜìøÏ øÏs¡DY m+<äT≈£î dü+XsTTdüTÔHêïs¡qï~ me]ø° ns¡ú+

ø±ì Á|üXï>± $T–*b˛sTT+~.

‘·÷#Y.. mC…+&Ü˝À Ò<äT.!ø±+Á¬>dt d”ìj·TsY H˚‘·, @◊d”d” n~Ûø±s¡ Á|ü‹ì~∏

|”d” #êø√, ‘Ó\+>±D $wüj·TyÓTÆ $yê<ëdüŒ<ä yê´K´\T

#˚XÊs¡T. j·T÷|”@ mC…+&Ü˝À ‘Ó\+>±D n+X¯+

˝Ò<äHêïsêj·Tq. j·T÷|”@ ‘Ó\+>±D≈£î ø£≥Tºã&ç

e⁄+<ä+≥÷, 2009 mìïø£ À¢ ø±+Á¬>dt H‘·\T #dæq

Á|ü#ês¡+ >∑T]+∫ n+<ä]ø° ‘Ó*‡+<. kÕøå±‘·÷Ô @◊dædæ

n<Ûä ≈£åîsê\T k˛ìj·÷>±+BÛH ‘Ó\+>±D≈£î ‘êeTT

ø£≥Tºã&ç e⁄HêïeTHêïs¡T. bÕs¡¢yÓT+≥T kÕøÏå>± Á|ü<ëì

eTH√àVü≤Hé dæ+>¥ ≈£L&Ü Ç< e÷≥ #ÓbÕŒs¡T. ø±˙,

‘Ó\+>±D n+X+ >∑‘· Hê\Tπ>fifl˝À ø±düÔ+‘Ó’Hê q&çùdÔ,

‘Ó\+>±D Á|üÁøÏj·T ÁbÕs¡+_ÛdüTÔHêïeTì πø+Á<ä

Vü≤√+eT+Á‹>± ∫<ä+ãs¡+ 2009 &çôd+ãsY 9q #dæq

Á| üø £≥q‘√ ‘Ó\+>±D yê<äT\T d ü+ãsê\T

#düT≈£îHêïs¡T. Ä ‘·sê«‘· Ä Á|üø£≥q qT+∫ πø+Á<ä+

yÓqøÏÿ ‘·–Z+<äqTø√+&ç.. n~ yπs $wüj·T+. j·T÷|”@

mC…+&Ü˝À Òq|ü&ÉT k˛ìj·÷, Á|ü<Ûëì m+<äT≈£î

‘Ó\+>±D≈£î ø£≥Tºã&ç e⁄HêïeTì #ÓbÕŒs¡T.?

‘Ó\+>±D≈£î nqT≈£L\+>± πø+Á<ä eT+Á‹ #‘· m˝≤ Á|üø£≥q #sTT+#ês¡T.? á Á|üXï\ìïÏø° #êø√

düe÷<Ûëq+ #ÓbÕŒ*‡ e⁄+~. nsTTHê, ø±+Á¬>dt H‘·\≈£î Ç˝≤+Ï $yê<ëdüŒ<ä yê´K´\T ø=‘ÔMT ø±<äT,

@<√ ø£ $yê<ä+ düèwæº+#·&Üìø°, Á|ü»\ <äèwæºì eT[fl+#·&Üìø°.. $yê<ëdüŒ<ä yê´K´\T #j·T&É+.. ñ

Á~ø£Ô |ü]dæú‘·T*ï ô|+∫ b˛wæ+#·&É+ ø±+Á¬>dt H‘·\≈£î n\yê≥T>± e÷]b˛sTT+~. ‘êC≤>± |”d” #êø√

yê´K´\÷ ‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘·+˝À n\»&ç düèwæºdüTÔHêïsTT. Ï. ø±+Á¬>dt H‘· Ò yê´K´*ï rÁe+>±

K+&çdüTÔHêïs¡T. z |üø£ÿ ø±+Á¬>dt d”ìj·TsY H˚‘· πøX¯esêe⁄, k˛ìj·÷‘√ uÛÒ° nsTT ÄyÓT ‘Ó\+>±D≈£î

nqT≈£L\+>± e⁄Hêïs¡ì #ÓãT‘√+fÒ.. Ç+ø√|üø£ÿ #êø√, ‘Ó\+>±D ‘·eT mC…+&Ü˝À Ò<äì #Ó|üŒ&É+

ÄXÃs¡ ø£s¡yT. nqï≥Tº. ø£fi+øÏ‘· eT+Á‘·T\T dü«#·Ã+<ä+>± ‘·eT |ü<äe⁄\≈£î sêJHêe÷ #j·÷\˙

ôd\$#êÃs¡T #êø√, ø±+Á¬>dt bÕØº À dü«#·Ã+<ä sêJHêe÷\ e\¢ ñ|üjÓ÷>∑yTMT e⁄+&É<äT. n~ÛcÕºq+

ø£*Œ+#·Tø√yê*.. ‘=\–+#ê*, πø+Á<ä eT+Á‘·T*ï ‘=\–+∫q+‘· ‘*>±Z, sêh eT+Á‘·T\ $wüj·T+˝À

ø±+Á¬>dt n~ÛcÕºq+ kÕVü≤dæ+#· Òø£b˛‘√+~. m+<äTøÏ ≤.? n+fÒ, ˇø£ÿ eT+Á‹ì ‘=\–+∫Hê ‘HÓ

‘·T≥Tºì ø£~*+∫qfÒº e⁄+≥T+~. |ü]dæú‹, Ä $wüj·T+ n~ÛcÕºHêìøÏ ‘Ó*ùd.. sêh eT+Á‘·T\ô|’ m+‘·

rÁeyÓTÆq n_ÛjÓ÷>±˝§∫ÃHê #·÷d” #·÷&Éq≥Tº eéVü≤]k Ô+~.

u≤ã÷yÓ÷Vü≤Hé ¬>\TkÕÔ&Ü.?dæ q≥T&ÉT u≤ã÷yÓ÷Vü≤Hé, ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕØº

eT+Á‹>± ≈£L&Ü |üì#XÊs¡T. Ä+<Û√ Ÿ qT+∫ myÓTà Ò >±

>∑‘·+˝À ¬>*∫q u≤ã÷yÓ÷Vü≤Hé, á eT<Ûä ø±\+˝À

es¡Tdü z≥eTT*ï #·$#·÷XÊs¡qTø√+&ç.. n~ y˚πs

$wüj·T+ yÓTTqïÏø Ï yÓTTqï dæ~› ù|≥ qT+∫

Vü≤Øwtsêe⁄ô|’H b˛° #dæ &çbÕõŸ ≈£L&Ü ø√˝ÀŒj·÷s¡T

u≤ã÷yÓ÷Vü≤Hé, ‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘êìπø #Ó+~q

u≤ã÷yÓ÷Vü≤Hé, ákÕ] m˝≤¬>’Hê Ä+<√˝Ÿ qT+∫

rs¡‘êqH˚ BÛe÷ e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. &ç|üP´° d”m+

<ëyÓ÷<äs¡ sê»q]‡+Vü≤ô|’ sê»ø°j·T $eTs¡Ù\ <ÛëÏ

ô|+∫q u≤ã÷yÓ÷Vü≤Hé, 2014 mìïø£˝À¢ @+

#kÕÔs√>±˙.. sê»ø°j·÷˝À¢ j·÷øÏºyé>± e⁄qïyêfiflπø

ô|<ä›>± Á|ü»˝À¢ Ä<äs¡D Ò≈£î+&Ü b˛‘√+~. nqï≥Tº,

Ï&ç|æ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ eùdÔ, <ëyÓ÷<äs¡ sê»q]‡+Vü≤

nÁø£eT+>± dü+bÕ~+∫q dü+bÕ<äqqT yÓ*øÏ rkÕÔeTì

u≤ã÷yÓ÷Vü≤Hé yêÚ≤´ì+#·&É+ >∑eTHês¡Ω+. #·÷<ë›+..

Ï&ç|æ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ sêe&É+.. u≤ã÷yÓ÷Vü≤Hé Ä+<√ Ÿ

ìjÓ÷»ø£s¡Z+ qT+∫ ¬>\e&É+ m+‘·es¡≈£î yêdüÔeeTe⁄‘êjÓ÷.

m|üŒÏ¬ø’Hê πøX¯yé Ç+&çô|+&Ó+fÒHê?‘Ó\T>∑T<X+ bÕØºøÏ ‘·Ts¡T|ü⁄eTTø£ÿ˝≤¢+Ï #·Ts¡T¬ø’q

j·TTe Hêj·T≈£î˝À¢ |üj·÷é⁄\ πøX¯yé ≈£L&Ü ø£s¡T.

Äj·Tq m+‘√ ø±\+>± bÕØºì qeTTà≈£îì |üì#düTÔHêï

Ç°e* ø±\+˝ÀH˚ ø±düÔ ˝…’+˝…’Ÿ˝ÀøÏ e#êÃs¡T.

n˝≤+Ï | üj ·÷é⁄\ πøX ¯y é y Ó ’ø±bÕ˝Àø Ï

|òæsêsTTkÕÔs¡+≥÷ Ç°e\ ø=ìï |ü⁄ø±s¡T¢ sêe&ÉeT÷..

yêÏ |ü≥¢ Äj·Tq ø£ ïfi¢‘√ düŒ+~+#·&ÉeT÷.. ndü\T

Ä bÕØº ÀøÏ ‘êqT m˝≤ yÓfi¢>∑\q+≥÷.. Á|üe#·Hê\T

#Ó|üŒ&ÉeT÷ nsTT+~. nsTT‘˚ yÓ’ø±bÕ˝ÀøÏ Ò<ë

ø±+Á¬>düT˝ÀøÏ Äj·Tq yÓfi¢ø£b˛e#·TÃ >±˙.. @<√

ˇø£HêÏøÏ ‘Ó\T>∑T<XÊìï M&ç Ç+&çô|+&Ó+≥T ø±>∑\

neø±XÊ\T e÷Á‘·+ |ü⁄wüÿ\+>± ñHêïsTT. á

$wüj·T+ Vü≤>±q+ ø±<äT.. Äj·TH dü«j·T+>±

yÓ\¢&ç+∫q $esê˝À¢ì e÷]àø±s¡ú+. 2004 mìïø£ À¢

‘Ó\T>∑T<X+ Á|üø£Ï+∫q ‘=*C≤_‘ê˝À |üj·÷é⁄\

πøX¯yé ù|s¡T sê˝Ò<ä≥. ˇø£yÓ ’|ü⁄ Hê$TH˚wüqT¢

<ä>∑Zs¡|ü&ÉT‘·T+&É>±.. Ç+ø± ‘·q ù|s¡T sêø£b˛j˚T

dü]øÏ Äj·Tq #ê˝≤ f…q¸Hé |ü&çb˛j·÷≥º. mìïø£\ yfi Á|ü»˝À¢ ñ+&É&É+ eT]∫ bÕØº Ä|ò”düT˝À

‘ês¡≤¢&ÉT‘·T+fÒ yêfi¢ neTà zãT\eTà bò qT #XÊs¡≥. ìqTï ¬>*|æ+#~ bÕØº ˇø£ÿfÒ ø±<äT, Á|ü»\T

≈£L&Ü.. Ï¬øŸ dü+>∑‹ ‘·sê«‘·.. eTT+<äT e∫Ã Á|ü»\≈£î qTe⁄« eT+∫ #ùdÔ bÕØº\≈£î nr‘·+>± yês¡T

ìqTï ¬>*|æ+#·T≈£î+≤s¡T nì ≈£L&Ü dü\Vü‰ Ç∫Ã+~≥. Bìï nø£åsê˝≤ bòÕ˝À nsTTq |üj·÷é⁄\

πøXyé ‘·q Ä˝À#·qdüs¡[ì ≈£L&Ü e÷s¡TÃ≈£îHêïs¡≥. n+fÒ <ëì ns¡ú+ myÓTà Ò ø±e&É+ ø√dü+ πøe\+

bÕØº MT<ä e÷Á‘·yT Ä<Ûës¡|ü&É≈£î+&Ü.. Á|ü»\qT qeTTà≈£î+fÒ #ê\H>±? neTàe÷≥ ‘·q Ä˝À#·q

ø√D≤Hï e÷πsÃdæ+<äì Äj·Tq nHêïs¡T. ‘·qô|’ ‘·q≈£î eT+∫ qeTàø±ìï Ç∫Ã+<äì πøXyé nHêïs¡T.

n+fÒ @<√ ˇø£HêÏøÏ á ‘Ó\T>∑T<X+ ‘·qqT |üø£ÿq ô|&ÉT‘·T+<äì.. n|üŒÏøÏ Ç+&çô|+&Ó+≥T>±

nsTTHê düπs.. ¬>\e>∑*π>˝≤ Á|üC≤ã\+ dü+bÕ~+#·Tø√yê\ì Äj·Tq ÄHê& |òæø£‡sTTq≥T¢+~.

Ï&ç|æì yÓqπødüTø=∫Ãq ø£&çj·T+bÕØº e÷sêø£, bÕ‘· bÕØºô|’ #ÛêHé‡ <=]øÏHê

<=s¡ø£ÿb˛sTTHê $eTs¡Ù\T #˚j·T&É+ sê»ø°j·T

Hêj·T≈£î\≈£î n\yê≥T. ø£&çj·T+ ÁoVü≤] e÷Á‘·+, ‘êqT

ø±düÔ _ÛqïeTì|æ+#·Tø√yê\qT≈£î+≥Tqï≥TºHêïs¡T.

ø£&çj·T+ ÁoVü≤]ô|’ °ÄsYmdt e÷J H˚‘· s¡|òüTTq+<äHé

ªVü≤‘ê´s√|üD\Tμ #dæq $wüj·T+ $~‘·yT. |üs¡Xósê+

nH e´øÏÔì Vü≤‘· #sTT+∫+~. ø£&çj·T+ ÁoVü≤πsq+≥÷

s¡|òüTTq+<äHé Äs√|üD\T #j·T>±, yêÏì K+&ç+#ês¡T

ø£&çj·T+ ÁoVü≤], ‘êqT Vü≤‘ê´ sê»ø°j·÷\≈£î

<ä÷s¡eTHêïs¡T. nø£ÿ&ç‘√ ø£&çj·T+ ÁoVü≤] n–b˛sTT

e⁄+fÒ u≤e⁄+&~. |üs¡Xósê+ Vü≤‘· ‘√ Ï&ç|æøÏ dü+ã+<Ûä+

˝Ò<äì ø£&çj·T+ ÁoVü≤] yêÚ≤´ì+#·&É+ n+<äØï

ÄXÃs¡ |ü]∫+~. yêdüÔyêìøÏ n~ ì»yT ø±y=#·TÃ. ø±˙,

Ï&ç|æøÏ dü+ã+<Ûä+ Ò<äì ø£&çj·T+ #Ó|üŒ&Éy˚T Çø£ÿ&É

ÄX¯Ãs¡ ø£s¡+. d”|”m+ ø±s¡ ø£s¡Ô Ò |üs¡X¯ósê+ì Vü≤‘·

#˚XÊs¡qï~ ø£&çj·T+ ÁoVü≤] yê<äq. Çø£, ø£&çj·T+

°ÄsYmdt ø±sê´\j·T+˝À.. °ÄsYmdt ø£+&ÉTyê uÛÑTC≤Hê

y˚düT≈£îì Ï&ç|æøÏ dü+ã+<Ûä+ Ò<äTμ nq&É+ °ÄsYmdt H˚‘·\≈£î @e÷Á‘·+ s¡T∫+#·&É+ Ò<äT. Ï&ç|æ ù|s¡T

Á|ükÕÔ$+#·≈£î+&Ü e⁄+&ç e⁄+fÒ u≤e⁄+&<ä , °ÄsYmdt ø±sê´\j·T+˝À Ï&ç|æ ù|s¡T Á|ükÕÔ$+#·&É+, Ä

bÕØºì yÓqπødüT≈£îsêe&É+ ‘·>∑<ä .. ãVüQXÊ ø£&çj·T+ Ç+ø± Ï&ç|æ qT+∫ °ÄsYmdt ÀøÏ #]q≥T¢>±

‘·qqT ‘êqT eT\#·Tø√ Òø£b˛j·÷πsyÓ÷qì ø=+<äs¡T ÏÄsYmdt H‘·\T nqT≈£î+≥THêïs¡≥.

eTVü‰qTuÛ≤e⁄&ÉT, °&û|”øÏ es¡$T#êÃ&ÉT..! )yÓTTqïÏ es¡≈£L Äj·Tq mes√ ‘Ó©<äT

ø±˙..eTVü‰qTuÛ≤e⁄&ÉT, e÷≈£î eT+∫ es¡$T#êÃ&ÉT!

n+≥THêïs¡T ‘Ó\T>∑T<X+ bÕØº Hêj·T≈£î\T. Á|üdüTÔ‘·+

d”ìj·TsY ø±+Á¬>dt H‘· #êø√ >∑T]+∫ M] düŒ+<äq

Ç~. eTTKéT+Á‹ &Ûç©¢ |üs¡ ≥q |üP]Ô #düTø=ì e#êÃø£

»>∑Hé πødüT˝Àì eT+Á‘·T\ >∑T]+∫ °&û|”øÏ ≈£L&Ü

@MT ns¡ú+ ø± Ò<äT. yê]ì n~ÛcÕq+ K∫Ã‘·+>±

‘=\–düTÔ+<äì ns¡úyÓTÆ‘ uÛ≤Ø kÕúsTT b˛sê≤ìøÏ s¡+>∑+

dæ<ä∆+ #j·÷\qT≈£î+~. ì»+>±H yê]ì n~ÛcÕº+

‘=\–ùdÔ.. ‘·<ë«sê ‘êeTT $»j·T+ kÕ~Û+#êeTì

≥bÕdüT\T ø±\T<ë›eTì uÛ≤$+∫+~. nsTT‘ eT+Á‘·T\

eéVü‰s¡\+ eTTKéT+Á‹ ndüŒwüº Ø‹˝À ‹]–

sêe&É+‘√ °&û|” ≈£L&Ü &Ó’ ≤e÷˝À|ü&ç+~. yê]ì

‘=\–kÕÔs√ Ò<√, ‘=\–+#·ø£b˛‘.. ‘·eT b˛sê≥+

eè<∏ë ne⁄‘·T+<yÓ÷ nqT≈£îHêïs¡T. Çø£ÿ&√ eTs√

Ï«dtº. kÕj·T+Á‘êìø£fi≤¢ |”d” #êø√ HÓ’‹ø£ $\Te\

>∑T]+∫ Á|üuÀ~Û+#·&É+ °&û|”øÏ es¡+>± e÷]+~.

n+Á<ÛäÁ|ü<XŸ Àì eT+Á‘·\T ≈£L&Ü HÓ’‹ø£ $\Te\T

bÕÏ+#ê\ì #êø√ n_ÛÁbÕj·T|ü&Ü¶s¡T. nsTT‘ yÓTTHêïeT<Ûä 2J πødüT˝À CÒ|”d” #Ó’s¡àHé>± ñ+&ç ø±+Á¬>dt

yêfi¢qT n+<ä]˙ ‘·|æŒdüTÔHêï&Éì.. Äj·Tq yÓ+≥H sêJHêe÷ #j·÷\ì ;CÒ|” yêfió¢&çe÷+&é #XÊs¡T.

nsTT‘ n|ü⁄Œ&ÉT #êø√≈£î Ç˝≤+Ï HÓ’‹ø£ $\Te\T @MT >∑Ts¡TÔ e∫Ãq≥Tº Òe⁄. Ç|ü⁄Œ&ÉT @|” eT+Á‘·T\T

eéVü‰s¡+˝À e÷Á‘·+ HÓ’‹ø£ $\Te\≈£î ø£≥Tºã&Ü\ì #√ø√ nHêïs¡T. á e÷≥\T °&û|” b˛sê≤ìøÏ

‘·+>± e÷sêsTT. eT+Á‘·T\T ‘·|ü⁄Œø√yê\ì sêÁwüº yê´|üÔ Ä+<√fiq‘√q÷, &Ûç©¢øÏ yÓ[¢ Á|ü‘´ø£+>± sêÁwüº|ü‹‘√

ø£*dæ á b˛sê≤ìï ñ<Ûäè‘·+ #j·÷\ì °&û|” uÛ≤$k Ô+~..

ø±eTHéôdHé‡ Ò<ë? °ÄsYmdt myÓTà Ò Vü≤Øwt sêe⁄ #êø√ô|’ eT+&ç|ü&Ü¶s¡T.

‘Ó\+>±D n+X+ ø±+Á¬>dt $TìeT+ nC…+&Ü˝À Ò<äT

nì #√ø√ yêÚ≤´ì+#·&É+ô|’ Äj·Tq ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+

#XÊs¡T. #êø√øÏ ø±eTHéôdHé‡ ñ+<√ Ò<√ ns¡ú+ ø±e&É+

Ò<äì Vü≤Øwtsêe⁄ yêÚ≤´ì+#ês¡T. ‘Ó\+>±D @sêŒ≥T≈£î

Vü‰MT Ç∫Ã+~ yÓTT<ä\T ∫<ä+ãs¡+, wæ+&\T nœ\|üø£å

düe÷yXÊ\T ìs¡«Væ≤+#·&É+ es¡≈£î ø±+Á¬>dt bÕØº #dæ+~

‘Ó\+>±D @sêŒ≥T ø√dü+ ø±<ë nì Äj·Tq Á|ü•ï+#ês¡T.

Vü≤Øwtsêe⁄ ‘Ó\+>±D m+|”\ì ñ<›•+∫ e÷≤¢&ÉT‘·÷..

ø±+Á¬>dt bÕØº |üP≥ø√e÷≥ e÷≤¢&ÉT‘·THêï ÄbÕØº m+|”\T

Ç+ø± n~ÛcÕºHêìøÏ >∑&ÉTe⁄\T $~Ûdü÷Ô f…ÆyéTbÕdt #j·T&É+

#·÷k Ô+fÒ yê]ô|’ C≤ Òk Ô+~ nì m<›yê #XÊs¡T. Ç~˝≤

ñ+fÒ @◊d”d” n~Ûø±s¡ Á|ü‹ì~Û #êø√ eTs√kÕ] e÷≥

e÷sêÃs¡T. >∑‘· Áù|dtMTŸ À ‘Ó\+>±D n+X+ ø±+Á¬>dt

nC…+&Ü˝À Ò<äì düŒwüº+ #dæq #√ø√ ‘êC≤>± eT∞¢

e÷sêÃs¡T. ‘Ó\+>±D n+XÊìï ø±+Á¬>dt |ü]o*k Ô+~nì

yêÚ≤´ì+#ês¡T. ‘·q e÷≥\qT ‘·|ü⁄Œ>± ns¡ ú+

#düT≈£îHêïs¡ì ø±+Á¬>dt nC…+&Ü˝À ‘Ó\+>±D Ä+XyT Á|ü<ÛëqyÓTÆq~ nì Äj·Tq nHêïs¡T. ‘Ó\+>±D

ÁbÕ+‘· Á|ü»\ eTH√uÛ≤yê\T ø±+Á¬>dt ns¡ú+ #düTø√>∑\<äì ù|s=ÿHêïs¡T.

n|üŒÏes¡≈£î >∑&É|ü ‘=ø£ÿq+‘˚..! ‘·q XÊK eTTK´ø±s¡ <ä]Ù <ëdü] lìyêdüT\ô|’

eT+Á‹ >∑\¢ ns¡TD≈£îe÷] >∑TÁs¡T>± e⁄Hêïs¡T. M]<ä›]

eT<Ûä Ç|ü⁄Œ&ÉT |ü#·Ã>∑&ç¶ yùdÔ uÛÑ>∑TZeT+À+~. Äj·TqqT

‘·q XÊK qT+∫ ‘=\–+#˚es¡≈£î dü∫yêj·T\+˝À

n&ÉT>∑T ô|fÒº~ Ò<ä+≥÷ ÄyÓT ;Ûwæà+#·T≈£î ≈£Ls¡TÃHêïs¡T.

<ë<ë|ü⁄ ¬s+&ÉT HÓ\\ qT+∫ Ç< |ü]dæú‹. B+‘√ Ä

XÊK≈£î d ü+ã+~Û+∫q ô| ò ’fi ¯ ¢˙ï ô|+&ç+>¥˝À

|ü&çb˛j·÷sTT. eTTKéT+Á‹ øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶‘√ düVü‰

N|òt ôdÁø£≥Øø° ≈£L&Ü eT+Á‹ >∑ ≤¢ ns¡TD≈£îe÷]

|òæsê´<äT #XÊs¡T. ø±˙ |òü*‘·+ Òø£b˛e&É+‘√.. eT+Á‹

Hs¡T>± ø±+Á¬>dt n~ÛcÕºq ô|<ä›\qT ÄÁXsTT+#ês¡T.

dü<äs¡T @◊mdtqT ‘·q XÊK qT+∫ Á≤Hé‡|òüsY #j·Tø£b˛‘

‘êqT eT+Á‹ |ü<ä$øÏ sêJHêe÷ #kÕÔq+≥÷ düŒwüº+

#XÊs¡T. nsTT‘ <ëdü] eéVü‰s¡XË’* e\¢ eT+Á‹ >∑ ≤¢

ns¡TD≈£îe÷] rÁe e÷qdæø£ øå√uÛÑ≈£î >∑Ts¡j·÷´s¡ì Ä

XÊK≈£î #Ó+~q d”ìj·TsY n~Ûø±s¡T\T yÓ\¢&ç+#ês¡T.

Vü≤Øwt ` u≤ãT

ø=ìï b˛*ø£\T. kÕs¡÷bÕ´\T uÛÑ Ò ∫Á‘·+>± @s¡Œ&É‘êsTT. ‘Ó\T>∑T<X+, °ÄsYmdt q&ÉTeT kÕs¡÷bÕ´ Ò

ø£ì|ædüTÔHêïsTT. ¬s+&ÉT bÕØº\÷ ≈£L&Ü ÁbÕ+rj·T yê<ë\≈£î nqT>∑TD+>± |ü⁄Ïºqy. ‘Ó\T>∑T<X+ bÕØºì

q+<äeT÷] ‘ês¡ø£sêe÷sêe⁄ kÕú|æùdú, Äj·Tq Msê_Ûe÷ì, ø=&ÉT≈£îÿ Äj·Tq ù|πs ô|≥Tº≈£îqï ¬ø. #·+Á<äX‚Ks¡sêe⁄

ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. Ç|ü⁄Œ&ÉT ∫Á‘·+>± ¬s+&ÉT bÕØº\≈£î eT<Ûä #ê˝≤ kÕs¡÷bÕ´\T @s¡Œ&Ü¶sTT. ‘Ó\T>∑T<X+

bÕØº À Ç<ä›s¡T n\T¢fió¢ ø°\ø£bÕÁ‘· eVæ≤ùdÔ, °ÄsYmdt À ø=&ÉT≈£î, ≈£L‘·Ts¡T, yTq\T¢&ÉT ø°\ø£+>± e÷sês¡T.

¬s+&ÉT bÕØº\T ≈£î≥T+ã bÕØº\T>± eTTÁ<ä|ü&Ü¶sTT. bÕØº À ‘·q≈£î q#·Ãì yê]ì, ‘·qqT <ëÏb˛‘ês¡qT≈£îqï

ñù|+Á<ä, πsDTø£ ‘·~‘·s¡T\qT #·+Á<äu≤ãT m˝≤ ãj·T≥≈£î |ü+bÕs√, Çø£ÿ&É Vü≤Øwt sêe⁄ n< |üì #düTÔHêïs¡T.

n|üŒÀ¢ ‘Ó\T>∑T<X+ bÕØºqT+∫ ãj·T≥≈£î yÓ[¢q yês¡+‘ê #·+Á<äu≤ãTqT ì+~+#ês¡T ‘·|üŒ, m ºÄsYqT

ø±<äT. Ç|ü⁄Œ&ÉT °ÄsYmdtqT ≤¬sZŸ #düTÔHêïs¡T. ‘·|üŒ, ¬ødæÄsYqT ø±<äT, #·+Á<äu≤ãT ‘Ó\T>∑T<XÊìï Vü≤düÔ>∑‘·+

#˚düT≈£îqïfÒ¢, Vü≤Øwt sêe⁄ °ÄsYmdtqT ÄBÛq+˝ÀøÏ rdüTø√yê\ì Á|üj·T‹ïdüTÔqï≥T¢ >∑‘·+˝Àq÷, Ç|ü⁄Œ&É÷

mìïø£\≈£î yÓfi¢&É+ #˚dæqfÒ¢ πødæÄsY ñ|ü mìïø£\≈£î yÓfi¢&É+ >∑eTHês¡Ω+. Çø£ $T–*+~. ˇø£ÿfÒ e÷eT

¬ødæÄsY ≈£î yÓqTïb˛≥T, n~ ≈£L&Ü nsTTb˛‘ ¬s+&ÉT bÕØº\T ø£ÿfÒ nì|æ+#·T≈£î+≤sTT.

ª@ø£μ Ms¡T&ÉT \>∑&ÉbÕÏ $»j·Tyê&É ø±+Á¬>dt m+|” \>∑&ÉbÕÏ

sê»>√bÕ˝ Ÿì ø £~*ùd Ô eTT+< ä T ‘êqT

düyÓTÆKýê~q+≤s¡T, °ÄsYmdt yê<ëìï ‘·q

e÷≥\‘√ ‹|æŒ ø=&É‘ês¡T. ‘Ó\+>±D >∑T]+∫

n&ç–‘, @ø±_ÛÁbÕj·T+‘√H ‘Ó\+>±D kÕ<Ûä eTì

# Ó| ü Œ& É+˝À \> ∑& ÉbÕ Ï sê»>√bÕ˝ Ÿì

$T+∫qyês¡T+&És¡T. á eT<Ûä ø±\+˝À ‘Ó\+>±D

>∑T]+∫ $yê<ëdüŒ<ä Á|üø£≥q\≈£î <ä÷s¡+>± ñ

+≥Tqï \>∑&ÉbÕÏ ‘Ó\+>±Dô|’ @ø±_ÛÁbÕj·T+ eùdÔH

πø+Á<ä+ ìs¡íj·T+ rdüT≈£î+≥T+<äì #ÓbÕŒs¡T. m◊d”d”

n~Ûø±s¡ Á|ü‹ì~Û #êø√ ‘Ó\+>±D n+X+ ‘·eT

ÄC…+&Ü˝À Ò<äì #Ó|üŒ&É+‘√, \>∑&ÉbÕÏ ø=‘·Ô ñ

‘·‡Vü≤+ e∫Ãq≥Tº+~. ‹s¡TeT\ yÓ[¢q \>∑&ÉbÕÏ

bÕØº À¢ @ø±_ÛÁbÕj·T+ sêe&É+ »]π> $wüj·T+

ø±<äì, n+<äTe\¢ ‘Ó\+>±D kÕ<Ûä + ø±<äì #ÓbÕŒs¡T.

sêÁwüº+˝À m|ü⁄Œ&ÉT mìïø£\T »]–Hê düyÓTÆø±´+Á<Ûä

bÕØº\πø 270 d”≥T¢ ekÕÔj·Tì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T.

ø±ì \>∑&ÉbÕÏ yê<äq≈£î ‘·>∑Z≥Tº>± ‘Ó\+>±D˝À |ü]dæú‘·T\T Òe⁄. düyÓTÆKýê<ä+‘√ mìïø£ À¢ b˛° #ùdÔ

‘Ó\+>±D˝À dæ+– Ÿ &çõŸ d”≥T¢ sêe&É+ ø£wüº+ nHêïs¡T.

p;¢Væ≤ Ÿ‡˝À sêJHêe÷\ Á&Üe÷! yÓ’mdt »>∑HéyÓ÷Vü≤Hé¬s&ç¶

n Áø £e÷d ü T Ô\ πød ü T˝À

ì+~‘·T\T>± ñqï d”ìj·TsY

eT+Á‘·T\T <Ûäsêàq Á|ükÕ<ä

sêe⁄, dü_‘ê Ç+Á<ë¬s&ç¶\T

eT+Á‹ |ü<äe⁄\≈£î sêJHêe÷

#dæq≥T¢ ‘Ó\Tk Ô+~. ø±+Á¬>dt

ôV’≤ø£e÷+&é Ä<XÊ\ yTs¡≈£î

eTTKéT+Á‹ øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶

yê]<ä›]ì ‘·eT |ü<äe⁄\≈£î

sêJHêe÷ #˚j·÷*‡+~>±

dü÷∫q≥Tº ‘Ó\Tk Ô+~. B+‘√

yês ¡ T Ä~yês ¡+ sê Á‹

p_ ¢ V æ ≤ ˝ Ÿ ‡ ˝ À ìd ” m +

ìyêkÕìøÏ yÓ[¢ ‘·eT sêJHêe÷\T düeT]Œ+∫q≥T¢ bÕØº esêZ\T yÓ\¢&ç+#êsTT. Ç<ä›s¡T eT+Á‘·T\T ≈£L&Ü

‘·eT kı+‘· yêVü≤Hê˝À¢H øÏs¡DYqT ø£\e&ÜìøÏ yÓfi¢&É+‘√ yê] nqTe÷Hê\≈£î ã˝≤ìï #≈£LsêÃsTT. bÕØº

n~ÛHÁ‹ k˛ìj·T>±+BÛì ø£ì«Hé‡ #j·T&ÜìøÏ #ê˝≤ Á|üj·T‹ï+#êqì ø±˙ ˝≤uÛÑ+ Ò≈£î+&Ü b˛sTT+<äì

eT+Á‹es¡Z+ qT+∫ ‘=\–+# ã<äT\T |ü<äe⁄\≈£î MTπs sêJHêe÷\T #ùdÔ eTsê´<ä>± ñ+≥T+<äH ñ

<›X´+‘√H ‘êqT á ìs¡íj·÷ìøÏ e∫Ãq≥T¢ á dü+<äs¡“¤+>± eTTKéT+Á‹ øÏs¡DY yê]ì düeTT<ësTT+∫q≥T¢

düe÷#ês¡+. nsTT‘ eT+Á‘·T\ sêJHêe÷ $wüj·÷ìï Ç|üŒÏes¡≈£î eTTKéT+Á‹ ø±sê´\j·T+ >±˙ eT+Á‘·T\

ùww”\T >±˙ <ÛäèMø£]+#· Ò<äT.

ø±+Á¬>dt e÷sYÿ ªeT&É‘·μHê*ø£ |ü&É‘j·T&É+.. n+fÒ, @<√ ø£ e÷≥

nHdæ, ‘·÷#Y n˝≤ nH¢<äì yê~+#j·T&É+.

ø±+Á¬>dt H‘·\≈£î u≤>± n\yêf…Æq $<ä Ç~.

eTØ eTTK´+>± C≤rj·T kÕúsTT˝À #·Áø£+ ‹ù|Œ

Hêj·T≈£î\≈£î ‘·|üŒ≈£î+&Ü á $<ä ˝À ÁbÕMD´+

e⁄+&ç rsê*. ª‘Ó\+>±D n+XÊìï |ü≥Tº≈£îì

πøø ø±<äT ø£Ÿ #ùdj·T&ÜìøÏ..μ nì ÄC≤<é

nHêï, ª<√X¯ y˚dæq+‘· ‘˚*ø£ ø±<äT..μ nì

ej·T˝≤sY s¡$ nHêï.. n$ ø±+Á¬>dt H‘·\πø

#Ó ≤¢sTT. nuÒ“.. e÷ ñ<›X´+ n~ ø±<äT.. e÷

e÷≥*ï eÁø°ø£]+#ês¡T.. nì MT&çj·÷ô|’ Ç<

ÄC≤<é, ej·T˝≤sY s¡$ ãTø±sTT+|ü⁄\≈£î ~–q

dü+<äsê“¤\T ø√ø=\¢\T. ˇø£ sêh+ ì\Te⁄Hê

‘ Ó\+>±D ñ<ä éT+ ø±s ¡D+>±

‘·>∑\ã&çb˛‘·THêï ‘Ó\+>±D n+XÊìï |ü≥Tº≈£îì &Ûç©¢ kÕúsTT ø±+Á¬>dt H˚‘·\T n+‘· ‘˚*>±Z m˝≤

e÷≤¢&É>∑\T>∑T‘·THêïs¡T.? ndü\T n~ÛcÕºq+ nqTeT‹ Ò≈£î+&Ü Ç+‘· ‘*>±Z me¬s’Hê e÷≤¢&É>∑\sê.?

nqï dü+<Vü≤+ ø£\>∑&É+ düVü≤»yT. ìqïÏøÏ ìqï @◊d”d” n~Ûø±s¡ Á|ü‹ì~∏ |”d” #êø√, ‘Ó\+>±D n+X+

‘·eT nC…+&Ü˝ÀH Ò<äì ‘ ÒÃXÊs¡T. k˛eTyês¡+ MT&çj·÷ eTT+<äTø=∫Ã. nuÒ“ ‘êq˝≤ nH¢<äì $es¡D

Ç#ÃdüT≈£îHêïs¡T. ªeT&É‘· n+fÒ Ç˝≤π> e⁄+&Ü* eT]. ‘Ó\+>±D n+XÊìøÏ ‘·eT bÕØº ≈£≥Tºã&ç e⁄+<äqï

#êø√, ‘Ó\+>±D n+X+ ‘·eT nC…+&Ü˝ÀH Ò<äì ‘ ÒÃXÊs¡T. k˛eTyês¡+ MT&çj·÷ eTT+<äTø=∫Ã, nuÒ“

‘êq˝≤ nH¢<äì $es¡D Ç#ÃdüT≈£îHêïs¡T. ªeT&É‘·μ n+fÒ Ç˝≤π> e⁄+&Ü* eT]. ‘Ó\+>±D n+XÊìøÏ ‘·eT

bÕØº ø£≥Tºã&ç e⁄+<äqï #êø√, ‘·eT nC…+&Ü˝À ‘Ó\+>±D n+X+ ≈£L&Ü Á|ü<ÛëqyÓTÆq<qì ôd\$#êÃs¡T.

ne⁄Hê, n+‘· ÁbÕ<Ûëq´‘· Á|üXï≈£î ø±+Á¬>dt qT+∫ mes¡T düe÷<Ûëq$TkÕÔs¡T.? nqï≥Tº, ‘Ó\+>±Dô|’

#·s¡ \T »s¡T>∑T‘·THêïj·T≥. Ä #·s¡Ã\T ø=*øÏÿ e#êÃø£ ìs¡íj·T+ e⁄+≥T+<ä≥.n˝≤>∑ì ôd\$#êÃs¡T #êø√.

#·s¡ \T me]‘√ »s¡T>∑T‘·THêïjÓ÷ e÷Á‘·+ me]ø° ns¡ú+ ø±efÒ¢<äT. <ëì¬ø’Hê ø±+Á¬>dt düe÷<Ûëq$TùdÔ

u≤e⁄+≥T+~. @<√ ˇø£ ¬s#·Ã>=fÒº yê´K´ #j·T&É+.. sêh+˝À sê»ø°j·T <äTe÷s¡+ πs>∑&É+.. Ä ‘·sê«‘·

eT∞fl ‘·÷#Y nHj·T&É+.. Ç~ ø±+Á¬>dtøÏ n\yê≥T>± e÷]b˛sTT+~. &Ûç©¢ ø±+Á¬>k˛fifl e÷≥\T $ì.. Ç~

es¡ø£À¢ ‘Ó\+>±D, d”e÷+Á<Ûä ÁbÕ+‘ê˝À¢ Ä+<√fi¯q\T »]π>$>±˙, Ç|ü&ÉT Á|ü»\≈£î n˙ï

ns¡úeTe⁄‘·THêïsTT. n+<äTπø Ç~es¡ø£≤¢ Ä+<√fiqø£s¡ |ü]dæú‘·T\T ø£ìŒ+#·&É+ Ò<äT.

ªHêHêï |ü⁄*μ n+fÒ qyÓTTà#êÃ?ªHêHêï |ü⁄*μ ø£<∏ä ‘Ó*j·T≈£î+&Ü ô|]– ô|<ä›yêfi¢sTTq yês¡T mes¡÷ ñ+&És¡T! ø±˙ Ä ø£<∏ä kÕsê+X+

ãTÁs¡ ÀøÏ mø£ÿ≈£î+&Ü.. eT∞¢ eT∞¢ ‘êeTT ªHêHêï |ü⁄*μ nì u…~]+#·>±H Á|ü‹kÕØ Hêqï uÛÑj·T|ü&ÉT‘ê&Éì,

HêqïqT bÕ|ü+ Ç˝≤ mìïkÕs¡¢sTTHê uÛÑj·Tô|&ÉT‘·÷ ñ+&Ée#·TÃqì.. ÁuÛÑj·T|ü&yêfió¢ e÷Á‘·+ ø=+<äs¡T+≤s¡T.

Á|üdüTÔ‘·+ ‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘êìøÏ #Ó+~q eTT>∑TZs¡T m+|”\T $yø, sê»j·T´, eT+<ë »>∑Hêï<Ûä+ eTT>∑TZs¡÷

Ä ø√eπø #Ó+<äT‘ês¡T. ‘Ó ø±+Á¬>dt m+|”\T eTT>∑TZs¡T eT∞¢ sêJHêe÷ ôV≤#·Ã]ø£ #XÊs¡T. Ç<√ ô|<ä› ø±yÓT&û

eéVü‰s¡+ nsTTb˛sTT+~ >±˙.. ákÕ] e÷Á‘·+ ‘·eT~ ì»yÓTÆq u…~]+|ü⁄ n˙.. Ç< ‘·T~ &Ó&é …’Hé n˙

Ms¡T Á|üø£Ï+#ês¡T. #êø√ Á|üø£≥q≈£î eTT&çô|Ïº á &Ó&é …’Hé $~+#·&É+ HêeTe÷Á‘·yTqì.. °ÄsYmdt ÀøÏ

yÓfi¢&ÜìøÏ s¡+>∑+ dæ<ä›+ #˚düT≈£îHêïπø.. Ä#·s¡D kÕ<Ûä + ø±ì n‹ ∫qï >∑&ÉTe⁄‘√ &Ó&é …’Hé ô|≤ºs¡ì ≈£L&Ü

sê»ø°j·T esêZ\T n+≥THêïsTT. @~ @yÓTÆq|üŒÏø°.. ‘Ó ø±+Á¬>dt m+|”\T sêJHêe÷\ u…~]+|ü⁄\T nH$

ªHêHêï |ü⁄*μ ø£<∏ä #·+<ä+>± ñ+≥THêïsTT. ‘=\T‘· ‘Ó\+>±D sêh @sêŒ≥TqT >∑Ïº>± &çe÷+&é #j·T&É+˝À

@&ÉT>∑Ts¡T ø±+Á¬>dt m+|”\T eTT+<ä+»˝À ñ+&yês¡T. ‘·sê«‘· eT<ÛäTj·÷d”ÿ.. n~ÛcÕºHêìøÏ nqT≈£L\+>±

e÷], ø√eTÏ¬s&ç¶ HÓeTà~>± C≤s¡Tø√e&É+‘√ dü+K´ nsTT<äT≈£î #˚s¡T≈£î+~. bıqï+ Á|üuÛ≤ø£sY ø±+Á¬>düT

qT+∫ sêJHêe÷ ‘·q e\¢ ø±<äì |üs=ÿqï≥T¢ düe÷#ês¡+. n< düeTj·T+˝À >∑T‘êÔ düTUÒ+<äsY ¬s&ç¶ ≈£L&Ü

‘·q õ˝≤¢ sê»ø°j·÷\ <äècÕº °ÄsYmdt ÀøÏ sêe&É+ ‘·q≈£î ≈£î<äs¡<äì #Ó|æŒq≥T¢ ‘Ó\Tk Ô+~. ìø£s¡+>±

eTT>∑TZs¡T …ø£ÿ ‘˝≤s¡T. nsTT‘.. ô|’ q\T>∑Ts¡÷ °ÄsYmdt kÕ …>∑÷Ï À ∫≈£îÿø√e&É+ ø£+f… ø±+Á¬>düT˝ÀH

n\yêf…Æq >=&Ée˝ÀÔ |ü&ç Òe&É+ eT+∫<äH ñ<›X+‘√H ñ+&çb˛‘·Tqï≥T¢ ø=+<ä] $X‚¢wüD. yÓTTqïÏøÏ

yÓTTqï sêVüQ Ÿ‘√ uÛÒ° ‘·sê«‘· ãj·T≥≈£îe∫Ã, ‘Ó\+>±D ø√dü+ eTs√kÕ] düe÷yX+ ne⁄<ë+ nì

#ÓbÕŒs¡+≥÷ dü+‘·è|æÔ yÓ*ãT∫Ãq $πøø ãè+<ä+.. |ü~s√E\T >∑&Éeø£ eTT+<.. |ü~s√E\T >∑&ÉTe⁄‘√

yÓ[¢b˛‘êeTì ‘êø°<äT Çe«&É+˝À eT‘·\ãT @$TÀ uÀ<Ûä|ü&É&É+ Ò<äT. ªHêHêï |ü⁄*μ ø£<∏ä ‹ M]øÏ n‹øÏq≥T¢>±

dü]b˛‘·T+~. m+<äTø£+fÒ.. eT∞¢ eT∞¢ |ü⁄* n+fÒ Hêqï qeTà&ÉT. M] sêJHêe÷\ $wüj·T+ ≈£L&Ü n+‘.

ø±+Á¬>dt bÕØº m≥÷ qyTà dæú‹˝À >±˙, q$TàHê U≤‘·s¡T #ùd dæú‹˝À >±˙ Ò<äT. dü]>±Z Ç˝≤+Ï á <äbòÕ

°ÄsYmdt |ü≥Tº≈£îb˛e&É+ U≤j·TeTì $X‚¢wü≈£î\T uÛ≤$düTÔHêïs¡T.

M[¢<ä›s¡÷ ˇø£ÿfÒ H˚s¡+ #˚XÊs¡≥..!uÀ&ç>∑T+&ÉT≈£î yÓ÷ø±*øÏ *+¬ø≥º&ÉeT+fÒ Ç< eT]. ÁøÏ¬ø≥sY ÁoXÊ+‘Y e÷´#Y |òæøÏ‡+>¥≈£î bÕ\Œ&çq≥T¢>±

Ï&ç|æ n~ÛH˚‘· ≈£L&Ü ø±+Á¬>dt‘√ ˝≤\÷∫ |ü&ç.. nôd+;¢ À ‘·eT bÕØº Á|üuÛÑT‘·«+ô|’ ô|Ïºq n$XÊ«dü

rsêàq+˝À e÷´#Y |òæøÏ‡+>¥≈£î bÕ\Œ&ç ø±+Á¬>dt≈£î nqT≈£L\+>± eéVü≤]+#ês¡+≥÷ Äs√|ædüTÔHêïs¡T.

yÓ’j·TdtÄsY ø±+Á¬>dt bÕØº H‘·\T. á yTs¡≈£î >∑T+≥÷s¡T˝À ÁøÏ¬ø≥sY ÁoXÊ+‘Y‘√ #·+Á<äu≤ãTqT b˛\Tdü÷Ô

»‘· #dæq ô|¢ø°‡qT @sêŒ≥T #XÊs¡T Ä bÕØº H‘·\T. nsTT‘ Ç+‘· N|t sê»ø°j·÷\qT Ç|üŒÏes¡≈£î

mø£ÿ&Ü #·÷&É Ò<ä+≥THêïs¡T sê»ø°j·T $X‚¢wü≈£î\T. πøe\+ Äs√|üD\T e÷Á‘·yT ÁoXÊ+‘Y m<äTs¡Tÿ+≥THêï&Éì..

Hs¡ ìs¡÷|üD Ç+ø± »s¡>∑ Ò<ä+≥THêïs¡T. yÓ’j·Tdt »>∑Héì ≈£L&Ü d”;◊ Hs¡+ #XÊ&É+À+< ‘·|üŒ Ç+ø±

ìs¡÷|æ+#· Ò<ä+≥÷ yê~düTÔqï Ä bÕØº H‘·\≈£î Ä e÷Á‘·+ ≈£L&Ü ‘Ó*j·T<ë n+≥÷ yês¡T Á|ü•ïdüTÔHêïs¡T.

ˇø£yfi yê]<ä›] b˛düºsY ì»eTì yês¡+fÒ.. ÁoXÊ+‘Y |üø£ÿq »>∑Hé bò ÀH ô|≤º*‡ edüTÔ+<ä+≥THêïs¡T.

m+<äTø£+fÒ Ç|üŒÏes¡≈£î #·+Á<äu≤ãTô|’ @ Á|üuÛÑT‘·« <äsê´|ü⁄Ô dü+düú πødüT qyÓ÷<äT #˚j·T Ò<äì yês¡T >∑Ts¡TÔ

#düTÔHêïs¡T. |ü]|üø£«‘· Òì sê»ø°j·T $eTs¡Ù\≈£î á ñ<ë+‘·+ ø£ ‘êsêÿDeTì n+≥THêïs¡T. eTs√yÓ’|ü⁄..

>∑T+≥÷s¡T˝À yÓ\dæq b˛düºsYô|’ õ˝≤¢ Ï&ç|æ H‘·\T s¡–*b˛‘·THêïs¡T. »>∑Hé bÕØº H‘· ∫qï|üŒ¬s&ç¶ô|’ yês¡T

b˛©düT\≈£î |òæsê´<äT #XÊs¡T. B+‘√ b˛©düT\T Äj·TqqT n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îì πødüTqT $#ê]düTÔHêïs¡T.

ÁoXÊ+‘Y sêVüQ Ÿ Á<ë$&é‘√ >=&Ée |ü&Ü¶&Ü? C…+Ï …àHé sêVüQ Ÿ Á<ë$&é‘√ ù|düsY ÁoXÊ+‘Y >=&Ée |ü&Ü¶&É≥

sê»kÕúHé sêj·T Ÿ‡ ¬øô|ºHé sêVüQ Ÿ Á<ë$&é‘√ ÁoXÊ+‘Y πøe\+

‘·T~ »≥Tº ÀøÏ rdüTø√ø£b˛e&É+‘√ eTqkÕÔbÕìøÏ >∑T¬s’ >=&Ée

|ü&Ü¶&Éì uÛ≤$+#ês¡≥. ‘êqT Ç+&çj·÷˝À u…dtº ù|düsYqT nì,

‘·qqT ‘·T~ »≥Tº qT+∫ |üø£ÿq ô|≥º&Éy˚T$T≥ì n‘·qT

Á<ë$&é‘√ ø£j·÷´ìøÏ ~>±&Éì z Á|üeTTK Ä+>∑¢ ~q|üÁ‹ø£ À

n#·ÃsTTq ø£j·÷´ìøÏ ~>±&Éì z Á|üeTTK Ä+>∑¢ ~q|üÁ‹ø£ À

n#·ÃsTTq yêsêÔø£<∏äq+ ‘Ó*|æ+~. ãTø°ÿ\ ‹Ô&ç‘√H Á<ë$&é‘√

ÁoXÊ+‘Y >=&Ée |ü&Ü¶&Éì Ç|ü&ÉT ns¡úeTe⁄‘√+<äì n+≥THêïs¡T.

eTs√ $wüj·÷ìï ≈£L&Ü Ä |üÁ‹ø£ sêdæ+~. ndü\T ÁoXÊ+‘YqT

sê»kÕúHé sêj·T Ÿ‡ j·÷»e÷Hê´+ ãj·T≥≈£î |ü+|æ+#dæ+<ä≥.

n‘·ì ‘·+Á‘ê\‘√ $dæ– ÁoXÊ+‘Y≈£î ô|<ä› yÓTT‘·Ô+˝À &ÉãT“\T

#Ó*¢+∫ ãj·T≥≈£î |ü+|æ+#dæq≥T¢ #ÓãT‘·THêïs¡T. <ëìe\¢ á

HÓ\ 16e ‘Bq ÁoXÊ+‘Y ñ+&É&É+˝À ns¡úyT Ò<äì n+≥THêïs¡T. yT 9e ‘Bq |ü+C≤uŸ‘√ yÓTTVü‰©˝À

»]–q e÷´#·T˝À ÁoXÊ+‘Y‘√ Ä&ç+#·&É+ Á<ë$&é≈£î Çwüº+ Ò<ä≥. ø±˙, ‘·T~ »≥Tº ÀøÏ sêe&ÜìøÏ

ÁoXÊ+‘Y HêHê m‘·TÔ\T yXÊ&É≥. n˝≤ e∫Ã ≥e Ÿ #·T≥Tº≈£îì ãTø°ÿ dü÷#·q\ yTs¡≈£î 13 |üs¡T>∑T\T

Ç#ÃdüT≈£îHêï&ÉT. eTT+u…’‘√ á HÓ\ 15e ‘Bq »]–q e÷´#·THêÏøÏ sê»kÕúHé sêj·T Ÿ‡ n‘·ì‘√

‘Ó>∑~+|ü⁄\T #düT≈£î+<ä≥. n+<äTe\¢ eTT+u…’ À 16e ‘Bq n‘·qT ñ+&Ü*‡q nedüs¡yT Ò<äì

n+≥THêïs¡T. #ÓHÓ’ï‘√ 12e ‘Bq e÷´#Y eTT–dæq yÓ+≥H ÁoXÊ+‘Y≈£î ñ<ë«düq |ü*øÏq≥T¢ #ÓãT‘·THêïs¡T.

C…’|üPsY Àì Vü≤√≥ ŸqT U≤∞ #j·÷\ì ≈£L&Ü #ÓbÕŒs¡≥. ø±˙, ÁoXÊ+‘Y eTT+u…’ ÀH ñ+&çb˛sTT

b˛©düT\≈£î ∫øÏÿb˛j·÷&ÉT. nsTT‘, kÕŒŸ |òæøÏ‡+>¥ nqTe÷Hê\T sê»kÕúHé sêj·T Ÿ‡≈£î sê Ò<ä≥ >±˙

ÁoXÊ+‘Y ‘·+Á‘ê\‘√ $dæ–b˛sTT ñ<ë«düq |ü*ø±s¡≥.

μø±ø£rj·Tμ ~q|üÁ‹ø£ õ˝≤¢ ø±sê´\j·T+, 64`1ôV≤#Y 1_, Áf…»Øø±\˙, Á|ü‘ê|t q>∑sY, ø±øÏHê&É, ‘·÷s¡TŒ>√<ëe] õ˝≤¢¢. ôd Ÿ 9347810877, 9989320577

5eT+>∑fiyês¡+ 21 yT 2013

|æ.dürwt

j·÷Hê+yÓ’.m˝Ÿ.¬ø.Á|ükÕ<é

ø±ÁfÒìø√q

NÛ≥sY X¯+ø£sY k˛<äs¡T\T

Äs√>∑ ne>±Vü≤q dü<ädüT‡

neT˝≤|ü⁄s¡+, yT 20 (ø±ø£rj·T): neT˝≤|ü⁄s¡+ ôV≤ ŸÔ n+&é |òæŸHÓdt õyéT˝À

eTkÕCŸ <∏Ós¡|æô|’ ne>±Vü≤q dü<ädüT‡ nÁ–ø£\Ãs¡ Ÿ m&ç m+.mdt.dæ.uÛ≤düÿs¡sêe⁄

n<Ûä ø£å‘·q Ä~yês¡+ »]–+~. jÓ÷>±<∏Ós¡|ædtº, &Üø£ºsY ø£+øÏbÕÏ yÓ+ø£fÒX«s¡sêe⁄

eTkÕCŸ >∑÷]Ã $e]dü÷Ô ÁbÕøÏºø£ Ÿ>± #˚dæ #·÷|æ+#ês¡T. düeTdüÔ e÷qyê[˝À

nHø£ Äs√>∑ düeTdü \≈£î dü‘·«s¡ ñ|üXeTHêìï Ç∫Ã, XØs¡ n\dü≥qT r]Ã

Äs√>±´ìï ô|+# ∫øÏ‘·‡ Á|üÁøÏj·T eTkÕCŸ<∏Ós¡|ò” nì nHêïs¡T. $$<Ûä ø£<ä*ø£\qT

, $$<Ûä s¡ø±\T Ák º≈£î\qT $$<Ûä s¡ø±\ ‘Ó’\+ô|’ eTkÕCŸ<∏Ós¡|” Ä<Ûës¡|ü&ç ñ

+≥T+<äì nHêïs¡T. #·s¡à+˝Àì eT÷\q´+ ãj·T≥≈£î e#˚Ã+<äT≈£î

<√Vü≤<ä|ü&ÉT‘·T+<äHêïs¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À n&Ü¶\ >√bÕ\ø£èwüí, &Üø£ºsY <ëdt>∑TbÕÔ,

‘ê&ç qs¡dæ+Vü‰sêe⁄, &Üø£ºsY ~©|t, yT&ç<ä s¡yTwt, u§+‘·T∫Hêï, düT>∑TZ düTBÛsY,

eTT<ä›q lqT, mdt¬ø wüØ|òt, ø£Á] Á|ükÕ<é, dü ≤~ s¡$, j·÷fi¢ Á|ükÕ<é, õyéT

Áø°&Üø±s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

eTTì‡bÕ©º À¢ |üqT\qT y˚>∑e+‘·+>± ìs¡«Væ≤+#ê*ø±øÏHê&É, y˚T 20 (ø±ø£rj·T): ÑÁÍýØÍÜ[¬s „s„sμ³R… ª«sVV¬s=FyÖÁÉÔÁÍýÜ[ 13ƒ«s ALôðjiNRP

xqsLixmnsVLi,ÛÇÁFsƒ±sFsƒ±s¸R…VVALìFsLi »R½μj…»R½LRi NSLRiùúNRPª«sWÌÁ úNTPLiμR… ª«sVLiÇÁÚ\lLiƒ«sxmsƒ«sVÌÁ¬sõÉÓÁ¬ds ®ªs[gRiª«sLi»R½LigS ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yÌÁ¬s ÑÁÍýØ NRPÌÁNíRPLì ¬ds»R½W úxmsryμ`…ª«sVV¬s=xmsÍÞ NRP„dsVxtsQƒ«sLìÌÁƒ«sV A®μ…[bPLi¿yLRiV. NSNTPƒy²R… NRPÌÁNí RPlLi[ÉÞÍÜ[ „s„sμ³R…ª«sVV¬s=xmsÍÞ NRP„dsVxtsQƒ«sLìÌÁV,xmsÕýÁN`P|¤¦¦¦ÌÁVò BLiÇÁ¬dsLìÌÁV, ª«sVV¬s=xmsÍÞ úxms¾»½[ùNRP@μ³j…NSLRiVÌÁ»][ @LRi÷ƒ±s ®²…[ xqsª«sW®ªs[aRPLi ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV.CxqsLiμR…LRi÷éLigS A®ªsVª«sWÉýØ²R…V»R½W úxmsË³ÏÁV»R½* A®μ…[aSÌÁƒ«sV @ƒ«sVxqsLiLjiLiÀÁ úxms¼½®ƒsÌÁ ª«sVW²R…ª«s ‡ÁVμ³R…ªyLRiLiÑÁÍýØróyLiVVÍÜ[ @LRi÷ƒ±s ®²…[ xqsª«sVƒ«s*¸R…V xqsª«sW®ªs[aS¬sõ ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ ÑÁÍýØÍÜ[¬s„s„sμ³R… ª«sVV¬s=FyÖÁÉÔÁÌÁNRPV xqsLi‡ÁLiμ³j…LiÀÁƒ«s @¬sõ @LiaSÌÁƒ«sV xqs„dsVOTPQLi¿RÁ²R…Li»][FyÈÁV ª«sVV¬s=FyÖÁÉÔÁÌÁV,„s„sμ³R… aSÅÁÌÁª«sVμ³R…ù xqsª«sVƒ«s*¸R…W¬sõ ®ªsVLRiVgRiVxmslLi[èLiμR…VNRPV¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ª«s²R…Li ÇÁLRiVgRiV»R½VLiμR…¬s @ƒyõLRiV. ª«sVVÅÁùLigS 13ª«s ALôðjiNRPxqsLixmnsVLi,ÛÇÁFsƒ±sFsƒ±s¸R…VVALì¸R…VLi, »R½μj…»R½LRi ZNP[LiúμR… úxmsË³ÏÁV»R½* ¬sμ³R…VÌÁV,LS,LSuíyû¬sNTPxqsLi‡ÁLiμ³j…LiÀÁ Â¿Á[xmsÉíÓÁƒ«s „s„sμ³R… xmsƒ«sVÌÁ¬sõÉÓÁ¬ds ®ªs[gRiª«sLi»R½LigS Â¿Á[xmsÉíÓÁ xqsNSÌÁLiÍÜ[ ªyÉÓÁ¬s xmspLjiò Â¿Á[qsLiμR…VNRPV ª«sVV¬s=xmsÍÞ NRP„dsVxtsQƒ«sLìÌÁV úxms¾»½[ùNRP¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s A®μ…[bPLi¿yLRiV. NSNTPƒy²R…, LSÇÁª«sVLiú²T… ƒ«sgRiLSÍýÜ[ ª«sWxqísLì Fýyƒ±s @ª«sVÌÁVNRPV xqsLi‡ÁLiμ³j…LiÀÁ ª«sVL][ 20L][ÇÁÙÍýÜ[gS ª«sWxqísLì Fýyƒ±sª«sVVryLiVVμyÌÁV zqsμ³ôR…Li @¹¸…[VùÍØ ¿RÁW²yÌÁ¬s BμôR…LRiV NRP„dsVxtsQƒ«sLìÌÁƒ«sV NRPÌÁNíRPLì A®μ…[bPLi¿yLRiV. C xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ ÑÁÍýØ xqsLi¸R…VVNRPò NRPÌÁNíRPLì ËØ‡ÁVFs,NSNTPƒy²R…,LSÇÁª«sVLiú²T… ª«sVV¬s=xmsÍÞ NRP„dsVxtsQƒ«sLìÌÁV „s.LRi„sNRPVª«sWLì,„s.LSÛÇÁ[LiúμR… úxmsryμ`…,B»R½LRi ª«sVV¬s=xmsÍÞ NRP„dsVxtsQƒ«sLìÌÁV,ALïkiJÌÁV xmsÕýÁN`P |¤¦¦¦ÌÁVòBLiÇÁ¬dsLRiVÌÁV,B»R½LRi ª«sVV¬s=xmsÍÞ BLiÇÁ¬dsLìÌÁV,„s„sμ³R… aSÅÁÌÁ @μ³j…NSLRiVÌÁV,FsÍÞ²T…¸R…VLi »R½μj…»R½LRiVÌÁV FyÍæÜƒyõLRiV.

nsTTq$*¢ <˚ekÕúq+ Çy√>± dü‘· Hêsêj·TDsêEnsTTq$*¢, yT 20 (ø±ø£rj·T): Á|üeTTK |ü⁄D πøåÁ‘·yÓTÆq nsTTq$*¢ ldæ~›$Hêj·Tø£ kÕ«$T

Ä\j·T ø±s¡´ ìs¡«Vü≤D≤~Ûø±]>± eTT<äTq÷] dü‘·´Hêsêj·TDsêE k˛eTyês¡+ u≤<Ûä´‘·\T

d”«ø£]+#ês¡T. Ç|üŒÏ es¡≈£L Çø£ÿ&É |üì#dæq Çy√ $.$.mdt.mHé.eT÷]Ô n|üŒq|ü*¢ lu≤\u≤˝≤J

kÕ«$T yê] <ekÕúHêìøÏ Çy√>± ã~©ô|’ yÓfi≤¢s¡T. Äj·Tq kÕúq+˝À dü‘· Hêsêj·TDsêE u≤<Ûä ‘·\T

d”«ø£]+#·&É+‘√ |ü\Te⁄s¡T n_Ûq+<äq\T ‘Ó*bÕs¡T. Ä\j·T ns¡Ã≈£î\T |æ.düTπswt, k˛eTj·÷E\T,

Ä\j·T ñ<√´>∑T\T |æ.Á|üø±wt, eT÷]Ô ‘·~‘·s¡T\T n_Ûq+<äq\T ‘Ó*|æq yê]˝À ñHêïs¡T.

Ä\j·T |ü$Á‘·‘· ø±bÕ&+<äT≈£î ø£èwæ :

Á|üeTTK |ü⁄D πøåÁ‘·yÓTÆq nsTTq$*¢ ldæ~› $Hêj·Tø£kÕ«$T Ä\j·T |ü$Á‘·‘·qT ø±bÕ&+<äT≈£î

XÊj·TX≈£îÔ\T ø£èwæ #kÕÔqì Çy√>± u≤<Ûä ‘·\T d”«ø£]+∫q eTT<äTq÷] dü‘· Hêsêj·TDsêE

nHêïs¡T. Ä\j·T+˝À ì‘· + »]π> |üPC≤~Ûø±\T, n_Ûùwø±\T, ôVAe÷\T, ì‘ê´qï<ëq |ü<∏äø£+,

dü|üÔqB »˝≤_Ûùwø±\T, ô|qTï\T, \ø°Î>∑D|ü‹ ôVAe÷\T ìs¡«Væ≤+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. n˝≤π> Ä\j·T+˝À $$<Ûä n_Ûeè~› |üqT\qT

Á|üuÛÑT‘·«, <ë‘·\ düVü≤ø±s¡+‘√ |üP]Ô #ùd+<äT≈£î #·s¡ \T rdüT≈£î+≤eTì Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T. n+‘ø±≈£î+&Ü uÛÑ≈£îÔ\ s¡B›ì <äèwæº À ô|≥Tº≈£îì rdüTø√e\dæq

#·s¡ \ô|’ düMTøÏåkÕÔqHêïs¡T. uÛÑ≈£îÔ\≈£î m≥Te+Ï nkÂø£s¡ + ø£\T>∑≈£î+&Ü ñ+&+<äT≈£î n+<ä] düVü≤ø±s¡+‘√ Ä\j·T n_Ûeè~›øÏ bÕ≥T|ü&É‘êqì Çy√ eTT<äTq÷]

dü‘· Hêsêj·TDsêE ªø±ø£rj·Tμ≈£î ‘Ó*bÕs¡T. ‘êqT >∑‘·+˝À ôV’≤<äsêu≤<é À <yê<ëj·T XÊK ø£$TwüqsY ø±sê´\j·T+˝À pìj·TsY ndæôdº+Ÿ>±, nq+‘·s¡+

|ü<√qï‹ô|’ bıqïeT+&É \ø°Îqs¡dæ+Vü≤kÕ«$T Ä\j·T Çy√>± u≤<Ûä ‘·\T d”«ø£]+∫q≥T¢ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. n+‘ø±≈£î+&Ü eTTs¡eTfi¢ MπsX«s¡kÕ«$T <ekÕúq+

ÇHé#Ûê]® Çy√>± u≤<Ûä ‘·\T ìs¡«]Ô+∫q≥T¢ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T.

&ç|ü¢yÓ÷ Ç+»˙]+>¥ ø√s¡T‡\≈£î<äs¡U≤düTÔ\ ÄVü‰«q+

ø±øÏHê&É, yT 20 (ø±ø£rj·T): ôd+Á≥ Ÿ Çìdæº≥÷´Ÿ Ä|òt bÕ¢dæºø Ç+»˙]+>¥

f…ø±ï\J(d”ô|Ÿ) Ä<Ûä«s¡´+˝À &ç|ü¢yÓ÷ Ç+»˙]+>¥ ø√s¡T‡\T #˚j·T&ÜìøÏ

<äs¡U≤düTÔ\T ÄVü‰«ìdüTÔqï≥Tº d” ô|Ÿ ø√`Ä]¶H≥sY &ÜìjT Ÿ ‘Ó*bÕs¡T. md”‡,

md”º $<ë´s¡Tú\T s¡÷.25, Ç‘·s¡T\T s¡÷.100\T #Ó*¢+∫ <äs¡U≤düTÔ\T

bı+<äe#·ÃHêïs¡T. $<ë´s¡Tú\T |ü<√ ‘·s¡>∑‹, &ç|ü¢yÓ÷ bÕôd’ ñ+&Ü\Hêïs¡T. Ç‘·s¡

$esê\≈£î kÕúìø£ Á|üuÛÑT‘·« ◊Ï◊˝À ñqï d”ô|Ÿ ø±sê´\j·T+˝À >±ì, Ò<ë

ôd Ÿ : 89783 33991˝À dü+Á|ü~+#·e#·TÃqì nHêïs¡T.

&çÁ yÓTT<äÏ dü+e‘·‡s¡+ |òü*‘ê˝À¢ªÄ~‘· μ≈£î sê´+≈£î\T

;d”@˝À dü‘· Vü‰]ø£≈£î j·T÷ìe]Ù°yÓTT<äÏ sê´+≈£î

ø±øÏHê&É, yT 20 (ø±ø£rj·T): Ä~ø£$ qqïj·T j·T÷ìe]Ù° &çÁ^ yÓTT<äÏ

dü+e‘·‡s¡+ |òü*‘ê\˝À ø±øÏHê&É Ä~‘· &çÁ^ ø£fi≤XÊ\ $<ë´s¡Tú\T $X‚wü Á|ü‹uÛÑ

ø£qã]#ês¡ì Ä~‘·´ &çÁ^, |”J ø£fi≤XÊ\\ nø±&ÉMT ø√`Ä]¶H˚≥sY

;.á.M.m Ÿ.Hêj·TT&ÉT ù|s=ÿHêïs¡T. $$<Ûä ø√s¡T‡˝À¢ yÓTT<äÏ 10˝À|ü⁄ 17 sê´+≈£î\T

kÕ~Û+∫ j·T÷ìe]Ù° kÕúsTT˝À dü+#·\q+ düèwæº+#ês¡T. ;d”@˝À 1, 4, 9,

10 sê´+≈£î\T, _md”‡˝À 3, 8, 9, 10 sê´+≈£î\T, _|æm+˝À 4, 5, 6, 7, 7,

8, 9, 10 sê´+≈£î\T, ;ø±+˝À 8e sê´+≈£î kÕ~Û+#ês¡T. ;d”@˝À 8.85

bÕsTT+≥¢‘√ j·T÷ìe]Ù° yÓTT<äÏ sê´+≈£î kÕ~Û+∫q $<ë´]úì $.dü‘· Vü‰]ø£qT

n_Ûq+~+#ês¡T. sê´+≈£î\qT kÕ~Û+∫q $<ë´s¡Tú\qT Ä~‘· $<ë´dü+düú\ #ÛÓ’s¡àHé

q\¢$T*¢ X‚cÕ¬s&ç¶, ø±s¡ <ä]Ù ø£èwüíB|üø¬s&ç¶, &Ó’¬sø£ºsY düT>∑TD≤¬s&ç¶ n_Ûq+~+#ês¡T.

πswüHé <äTø±D≤\T ‘·ìF

H&ÉT dü‘· <e⁄ì ø£fi≤´D+ø±øÏHê&É, yT 20 (ø±ø£rj·T): eT+>∑fiyês¡+sêÁ‹ 9.30>∑+≥\≈£î MTkÕ\ sêj·TT&ÉT... s¡‘·ï–]yêdüT&ÉT...

dü‘· <e⁄ì ~e´ ø£fi≤´D+ y&ÉTø£>± »s¡>∑qT+~. BìøÏ Á|ü‘´ø£ @sêŒ≥T¢ |üø£&É“+B>± #kÕs¡T. á dü+<äs¡“¤+>±

Ä\j·T+˝À nHø£ |üPC≤ ø±s¡ Áø£e÷\T »s¡T>∑T‘êsTT. uÛ≤Ø>± b˛©düT ã+<√ãdüTÔ @sêŒ≥T #kÕs¡T. k˛eTyês¡+

kÕj·T+Á‘·+ 4>∑+≥\≈£î q÷‘·q e<Ûä÷es¡T …’q dü‘· <e⁄&ÉT, nq+‘·\øÏÎ neTàyês¡¢qT ô|[¢ ≈£îe÷s¡T&ÉT,

ô|[¢≈£îe÷¬sÔ>± #j·T&É+‘√ ÁuôVAà‘·‡yê\T ÁbÕs¡+uÛÑeTj·÷´sTT. á ñ‘·‡yê\T á HÓ\ 26es¡≈£L

»s¡T>∑T‘êsTT. 22q ÄkÕúq ùde, Á|üyX kÕ*bÕø£ ôVAeTeTT, 23q eTVü≤<ëos¡«#·q+, |ü+&ç‘· dü<ädü +,

|ü+&ç‘· dü‘êÿs¡+, 24q eq $Vü‰s√‘·‡e+, 25q #·Áø£kÕïq+, 26q »]π> l|ü⁄wüŒj·÷>∑ eTôVA‘·‡e+‘√

ñ‘·‡yê\T eTT–j·TqTHêïsTT.

ø£fi≤´D eTôVA‘·‡yê\˝À uÛ≤>∑+>± Á|ü‹s√p ìs¡«Væ≤+# Á>±yÓ÷‘·‡yê\qT á @&Ü~ eT]+‘·

yÓ’uÛÑe+>± ìs¡«Væ≤+#·&ÜìøÏ @sêŒ≥T¢ »s¡T>∑T‘·THêïsTT. ø=+&Éô|’øÏ yÓfi‚¢ Á|ü<Ûëq À Ÿπ>Ÿ qT+∫ Ä+Á<Ûë

u≤´+≈£î es¡≈£L á ñ‘·‡yê\T Á|ü‹s√p sêÁ‹ ìs¡«Væ≤kÕÔs¡T. 20q sêÁ‹ ø=+&É ~>∑Teq Á>±eT+˝À ô|[¢

ô|<ä› …’q d”‘êsêeTT\ yê]ì yÓ+&ç Ä+»Hj·T yêVü≤q+ô|’ πs–kÕÔs¡T. nq+‘·s¡+ 21q dü‘· <e⁄ì ø£fi≤´D+ s√E dü‘· <e⁄&ÉT, nq+‘·\øÏÎ neTàyês¡¢qT yÓ+&ç

>∑s¡T&É yêVü≤q+ô|’Hê, 22q sêeD yêVü≤q+ô|’Hê, 23q bıqï yêVü≤q+ô|’Hê, 24q yÓ+&ç s¡<∏ä+ô|’Hê πs–kÕÔs¡T. dü‘· <e⁄ì ø£fi≤´D eTôVA‘·‡yê\˝À uÛ≤>∑+>±

á @&Ü~ dü+düÿè‹ø£ ø±s¡ Áø£e÷\T Á|ü‘´ø£ Äø£s¡D>± ì\eqTHêïsTT. eTTK´+>± düTs¡_Û Hê≥ø±\T Äø£]¸+#·qTHêïsTT. 22q uÛÑø£Ô Á|üVü‰¢<ä, 23q bÕ‘êfiuÛ…’s¡$,

24q e÷j·÷ãC≤s¡T, 25q dür nqdü÷j·T ‘·~‘·s¡ Hê≥ø±\qT @sêŒ≥T #kÕs¡T. n+‘ø±≈£î+&Ü nqïe÷#ês¡ , ‘ê´>∑sê» ø°s¡Ôq\T, ≈£L∫|üP&ç qè‘ê´\T, uÛÑøÏÔ

dü+^‘· $uÛ≤e], ø√˝≤≤\T, bÂsêDÏø£ Hê≥ø±\T ‘·~‘·s¡ nHø£ ø±s¡ Áø£e÷\T ìs¡«Væ≤+#·&ÜìøÏ s¡‘·ï–]ô|’Hê, ø=+&É ~>∑Te⁄q |ü+bÕ düÁ‘·+˝Àq÷ @sêŒ≥T¢

»s¡T>∑T‘·THêïsTT. <ekÕúHêìøÏ sêø£b˛ø£\T kÕ–+#·&ÜìøÏ mH√ï s¡yêD≤ kÂø£sê´\T ñHêïsTT. sê»eT+Á&ç, ø±øÏHê&É, $XÊK ÁbÕ+‘ê\ qT+∫ Á|ü‹ |ü~ ì$TcÕ\≈£î

ãdüT‡ kÂø£s¡ + ñ+~. n< $<Ûä+>± sê»eT+Á&ç $XÊK|ü≥ï+, nqïes¡+ dæ+– Ÿ kÕº|t ãdüT‡ ns¡>∑+Ï≈£î ñ+~. <ë<ë|ü⁄ nìï mø‡Áô|dt\T, bÕdæ+»s¡¢ ¬s’fió¢

nqïes¡+ ùdºwüHé e<ä› Ä>∑T‘êsTT. ¬s’ Ò«ùdºwüHé qT+∫ ø=+&Éô|’øÏ sêe&ÜìøÏ <ekÕúq+ ãdüT‡\T n+<äTu≤≥T˝À ñ+≤sTT.

neT˝≤|ü⁄s¡+, yT 20 (ø±ø£rj·T): |ü≥ºD+˝Àì |ü\T yês¡T¶ À¢ πswüHé

<äTø±D≤\qT ‘·Vü≤o˝≤›sY qø±ÿ ∫Ïºu≤ãT Ä~yês¡+ ‘·ìF #kÕs¡T. neTàVü≤düÔ+

düs¡T≈£î\ $Áø£j·÷\≈£î dü+ã+~Û+∫q uÀs¡T¶\qT $ìjÓ÷>∑<ës¡T\≈£î ø£q|ü&˝≤

Á|ü<ä]Ù+#ê\ì Ä<˚•+#ês¡T. n˝≤π> <äTø±D düeTj·T y˚fi¯\ uÀs¡T¶\qT

‘·|üŒìdü]>± Á|ü<ä]Ù+#ê\ì dü÷∫+#ês¡T. ‘Ó\T|ü⁄ πswüHéø±s¡T¶<ës¡T\+‘ê neTà

Vü≤düÔ+ |ü<∏äø£+ <ë«sê ì‘êédüs¡ düs¡T≈£î\qT rdüTø√yê\ì ø√sês¡T. <äTø±D+

HÓ+ãs¡T 3˝À $ìjÓ÷>∑<ës¡T\+<ä]ø° neTà Vü≤düÔ+ düs¡T≈£î\ u≤´>¥\qT |ü+|æD°

#kÕs¡T. m+mdty√, ÄsY◊ Ä<Ûä«s¡ +˝À ¬s+&ÉT ãè+<ë\qT @sêŒ≥T #dæq πswüHé

<äTø±D≤\qT ‘·ìF #j·÷\ì Ä<•+#ês¡T. nÁø£e÷\qT >∑T]ÔùdÔ dü+ã+~Û‘·

&û\sYô|’ ø£]ƒq #·s¡´\T rdüT≈£î+≤eTì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. ÄsY◊ n&ÉbÕ

düTÁãVü≤àD´+, $ÄsYy√ πøXe<ëdüT sê+u≤ãT ñHêïs¡T.

ø√qd”eT j·T÷‘Y n\j·THé‡ø£¢uŸ @sêŒ≥TneT˝≤|ü⁄s¡+, yT 20 (ø±ø£rj·T): ø√qd”eT j·T÷‘Y n\j·THé‡ø£¢uŸqT

Ä~yês¡+ @sêŒ≥T #kÕs¡T. ø£¢uŸ Á|ü‹ì<ÛäT\#‘· Á|üe÷D d”«ø±s¡+ #sTT+#ês¡T.

dæ◊ &ç.lìyêdü¬s&ç¶, ‘·Vü≤o˝≤›sY qø±ÿ ∫Ïºu≤ãT, ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\T ø£\«ø=\qT

‘ê‘êJ, e+f…<äT› yÓ+ø£Hêïj·TT&ÉT n‹<∏äT\T>± Vü‰»s¡j·÷´s¡T. ø£¢uŸ n<Ûä ≈£åî&ÉT

j·÷fi¢ sêeTeTH√Vü≤sY, ø±s¡ <ä]Ù>± q+<Ûë´\ sê+J, ø√XÊ~Ûø±]>± >√ø£s¡ø=+&É

≈£îe÷sY\T Á|üe÷D d”«ø±s¡+ #˚kÕs¡T. n\j·THé‡ø£ ¢uŸ Á|ü‹ì<Û äT\T

mHé.dü‘· Hêsêj·TD, |æ.düTu≤“sêe⁄, yÓ+ø£fÒX«s¡sêe⁄, •Øwü\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

10˝À|ü⁄ sê´+≈£î\ô|’ dü+‘·è|æÔø±øÏHê&É, yT 20 (ø±ø£rj·T): $<ë´XÊK ø±øÏHê&É ÁbÕ+rj·T(Øõj·THé)

|ü]~Û À Äs¡T õ˝≤¢\T |ü<√ ‘·s¡>∑‹ |üØøå± |òü*‘ê\˝À 10 ˝À|ü⁄ sê´+≈£î\T

kÕ~Û+#·&É+ |ü≥¢ ÄsYC…&ç m+.ÄsY.Á|üdüqï≈£îe÷sY dü+‘·è|æÔ e´ø£Ô+ #kÕs¡T. Äs¡T

õ˝≤¢ À¢ ‘·÷s¡TŒ, |ü•ÃeT >√<ëe] õ˝≤¢\T yÓTs¡T¬>’q |òü*‘ê\T kÕ~Û+#êj·THêïs¡T.

‘·÷s¡TŒ sêhkÕúsTT˝À ¬s+&√kÕúq+˝À ì\e>±, |ü•ÃeT >√<ëe] õ˝≤¢ Äs√kÕúq+

<äøÏÿ+#·T≈£î+<äHêïs¡T. lø±≈£îfi+ 16, $»j·Tq>∑s¡+ 11, $XÊK|ü≥ï+ 13,

ø£ècÕí 10 #=|ü⁄Œq sê´+≈£î\T kÕ~Û+#êj·THêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± ¬s+&√ kÕúq+

kÕ~Û+∫q ‘·÷s¡TŒ &çÇy√ lìyêdüT\¬s&ç¶ì Ä~yês¡+ ÄsYC…&ç n_Ûq+~+#ês¡T.

e#Ã @&Ü~ Ç< |òü*‘ê\T ì\u…≥Tºø√e&É+‘√ bÕ≥T eT]+‘· yÓTs¡T¬>’q |òü*‘ê\T

kÕ~Û+#ê\ì ÄsYC…&ç dü÷∫+#ês¡T. n+<ä] düVü≤ø±s¡+‘√ á $»j·T+

kÕ~Û+#êeTì lìyêdüT\¬s&ç¶ ù|s=ÿHêïs¡T.

ø±e÷ø°å Áù|eT eT+~sêìøÏs¡÷.15y˚\T $sêfi¯+

neT˝≤|ü⁄s¡+, yT 20 (ø±ø£rj·T): mdt¬ø_ÄsY |”J ø£fi≤XÊ\˝À m+_m |üP]Ô

#dæ ãj·T≥≈£î yÓfió‘·Tqï 15eT+~ $<ë´s¡Tú\T kÕúìø£ ø±e÷ø°å |”sƒ¡+˝À Áù|eT

eT+~s¡+ ∫Hêïs¡T\ nuÛÑT´qï‹ ø√dü+ s¡÷.15y\T $sêfi+>± n+~+#ês¡T.

2011`13 eT<Ûä m+_m #·~$q á $<ë´s¡Tú\T qø£åÁ‘· ãè+<ä+ ÁøÏ+<ä @s¡Œ&ç

‘êeTT ø£fi≤XÊ\ e~*yÓfió‘·Tqï ‘·s¡TD+˝À z eT+∫ |üì #j·÷\H uÛÑj·T+‘√

á $‘·s¡D n+~+#ês¡T. ø£fi≤XÊ\ n<Ûë´|ü≈£î\T uÛ≤>∑e‘·T\ dü‘· Hêsêj·TDeT÷]Ô

Ä<Ûä«s¡ +˝À $<ë´s¡Tú\T Ä~yês¡+ ø±e÷ø°å |”sƒêìøÏ |”sƒê~Û|ü‹ ø±yTX eTVü≤]¸øÏ

s¡÷.15y\T n+~+#ês¡T. yês¡+<ä]ø° |”sƒê~Û|ü‹ ÄodüT‡\T n+~+#ês¡T.

u…’ø˘ <=+>∑\qT |ü≥Tº≈£îqï b˛©düT\Tø±ÁfÒìø√q, yT 20 (ø±ø£rj·T): ø±ÁfÒìø√q b˛©dt ùdºwüHé À <=+‹≈£îÁs¡T≈£î

#Ó+~q eT≥º|ü]Ô dü‹Ôu≤ãT, ¬><ä›Hê|ü*¢øÏ #Ó+~q Mfi¢ Hê>∑u≤ãT Ç∫Ãq |òæsê´<äT

yTs¡≈£î <äsê´|ü⁄Ô #dæq b˛©düT n~Ûø±s¡T\T dæ◊ Ä<Ûä«s¡ +˝À ø£ °+>± ‘·j·÷¬s’

b˛©düT XÊK yês¡T yÓ÷≤s¡T yêVü≤Hê\qT Ä|æ ‘·ìF #düTÔ+&É>±, Ç<ä›s¡T e´≈£îÔ\T

nqTe÷q+>± ø£ì|æ+#·&É+‘√ yê]ì n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îHêïs¡T. yê] $#ês¡D

#j·T>±, Ms¡T |ü•ÃeT >√<ëe] õ˝≤¢ Ms¡yêdüs¡+ <ä>∑Zs¡ eT∫Ã|üP&ç Á>±eTdüTÔ\T.

‘ê&ç|ü]Ô <äTsêZsêe⁄(23), >=+‘·T sêE(21)\qT $#ês¡D #kÕs¡T. ø£+~≈£î|üŒ˝À

ñqï ø√Ï|ü*¢ s¡yTwt nH e´øÏÔøÏ 15yÓ÷≤s¡T yêVü≤Hê\T $Áø£sTT+∫q≥T¢

‘*+~. b˛©düT XÊK k˛<ë\T #j·T>±, 15 yÓ÷≤s¡T u…’ø\qT kÕ«BÛq+ #düT≈£îì

ùdºwüHé≈£î ‘·s¡*+#ês¡T. M]<ä›s¡÷ ¬s+&ÉT eT÷&ÉT HÓ\\T>± yÓ÷≤s¡T yêVü≤Hê\

<=+>∑‘·Hê\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·THêïs¡ì ø±ÁfÒìø√q mdt◊ |æ.Á‹Hê<Ûé ‘Ó*bÕs¡T.

<äTsêZsêe⁄, sêE, s¡y˚Twt\ô|’ πødüTqyÓ÷<äT #˚dæ eTT$Tà&çes¡+ ø√s¡Tº˝À

Vü‰»s¡T|ü]Ãq≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. á Ä|üπswüHé dæ◊ Ä<Ûä«s¡ +˝À es¡Vü‰\sêe⁄, C…$Tì,

dü÷]u≤ãT, s¡eTD, Á|ükÕ<é, ≈£îe÷sY\T bÕ˝§ZHêïs¡ì mdt◊ ‘Ó*bÕs¡T.

ñbÕ~Û ≈£L© eTè‹ø±ÁfÒìø√q, yT 20 (ø±ø£rj·T): ø±ÁfÒìø√q eT+&É\+ >∑#·Ãø±j·T\b˛s¡

Á>±eT+ e<ä› Hê>±|ü≥ï+ Á>±eTdüTÔ&ÉT, ñbÕ~Û ≈£L© |üdü+– ô|<äø£èwüíeT÷]Ô(58)

ñbÕ~Û |üqT\T #˚düTÔ+&É>±, e&É<Óã“≈£î ˝ÀHÓ’ nø£ÿ&çø£ø£ÿ&˚ eTè‹ #Ó+<ë&ÉT.

n~Ûø±s¡T\T düŒ+~+∫ Á|üuÛÑT‘·«+ qT+∫ e#Ã kÕj·T+ n+~kÕÔeTì n~Ûø±s¡T\T

ù|s=ÿHêïs¡T.

Á^yÓHé‡ôd˝Ÿ≈£î ˇø£ <äs¡U≤düTÔn\¢es¡+, yT 20 (ø±ø£rj·T): n\¢es¡+ eT+&É\ |ü]wü‘Y ø±sê´\j·T+˝À k˛eTyês¡+ »]–q

Á^yÓHé‡ôd Ÿ z <äs¡U≤düTÔ n+~+<äì m+|æ&çy√ $.XÊ+‘êeTDÏ ‘Ó*bÕs¡T. kÕeT+‘·≈£îÁs¡T |ü+≥ ø±\Te

ˇø£À HÓ+ãs¡T s√&ÉT¶ ~>∑ã&çb˛e&É+ e\¢ uÀ<Ó ≤ eT÷düT≈£îb˛sTT+<äì, s¡ø£åD >√&É ì]à+#ê\ì Ä

Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q ø±øÏ ÒÏ yÓ+ø£fÒX«s¡sêe⁄ |òæsê´<äT #kÕs¡T. n˝≤π> |ü+≥ ø±\TeqT ‘·yê«\ì,

>∑TÁs¡|ü⁄&Óø£ÿ ‘=\–+|ü⁄˝À ¬s’‘·T\#‘· #·+<ë\T b˛>∑T#dæ |ü+≥ ø±\Te >∑TÁs¡|ü⁄ &Óø£ÿ ‘=\–+|ü⁄ #·s¡ \T

#|ü≤ºs¡ì, Ç]π>wüHé e∫Ãq ì<ÛäT\T <äT]«ìjÓ÷>∑+ #kÕs¡ì eT+&É\ Á^yÓHé‡ôd Ÿ À yÓ+ø£fÒX«s¡sêe⁄

|òæsê´<äT #kÕs¡T. düeTTÁ<ä+ b˛≥T e\¢ |ü+≥ ø±\Te˝ÀøÏ s¡T e#Ãk Ô+<äì, ‘·ø£åDyT #·s¡ \T #|ü≤º\ì

Äj·Tq ø√sês¡T. á düeTdü \ |ü]cÕÿsêìøÏ ø£èwæ #kÕÔqì m+|æ&çy√ XÊ+‘êeTDÏ Vü‰MT Ç#êÃs¡T. á

ø±s¡ Áø£eT+˝À ‘·Vü≤o˝≤›sY _.uÒ;C≤„Hê+ã, >∑èVü≤ ìsêàD XÊK ndæôdº+Ÿ Ç+»˙sY dæôV≤#Y.sêeTø£èwüí, ÄsY&ÉãT¢ mdt mÇ ¬ø.sê»X‚KsY, Á>±eT ø±s¡ <äs¡TÙ\T |üPÏ

yÓ+ø£Á≤e⁄, ¬sVü≤e÷Hé, Çy√|æÄsY&ç $.s¡‘·ï+, eT+&É\ |üs¡ yø£å≈£î\T mdt.mdt.>∑+>±<Ûäs¡sêe⁄, ¬syÓq÷´ n~Ûø±s¡T\T ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

|ü<√ ‘·s¡>∑‹ |òü*‘ê\ kÕ<Ûäqô|’ n~Ûø±s¡T\≈£î ø£ …ø£ºsY Á|üX¯+düø±øÏHê&É, yT 20 (ø±ø£rj·T): ÑÁÍýØÍÜ[ CG²yμj… 10»R½LRigRi¼½ xmsÕýÁN`P xmsLkiORPQQÍýÜ[ ÑÁÍýØ LSxtísQûLiÍÜ[ μj…*¼d½ R…V róyƒ«sLiÍÜ[ ¬sÌÁª«s²R…Li xmsÈýÁ ÑÁÍýØ NRPÌÁNíRPLì ¬ds»R½W

úxmsryμ`… xqsLi‡ÁLiμ³j…»R½ aSÅÁÌÁ @μ³j…NSLRiVÌÁ NRPXztsQ¬s úxms¾»½[ùNRPLigS N]¬s¸R…WLRiV.r¡ª«sVªyLRiLi NSNTPƒy²R… NRPÌÁNíRPlLi[ÉÞ ²y*ª«sW úgki„s¹¸…Vƒ±s= ¥¦¦¦ÍÞÍÜ[ ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁƒ«súxmsÇØμR…LS÷LRiV(úgki„s¹¸…Vƒ±s=)ÍÜ[ úxmsÇÁÌÁ ƒ«sVLi²T… „sÇñÁxmsoòÌÁV,@LêkiÌÁƒ«sV qs*NRPLjiLi¿yLRiV.CxqsLiμR…LRi÷éLigS A®ªsV ª«sWÉýØ²R…V»R½W ÑÁÍýØÍÜ[ CG²yμj… 10ª«s»R½LRigRi¼½xmnsÖÁ»yÍýÜ[ ÑÁÍýØ xmsLjixtsQ»`½,ª«sVV¬s=xmsÍÞ FyhRiaSÌÁÌÁ»][ FyÈÁV,ryLizmnsVNRP,®ªsƒ«sVNRP‡Á²T…ƒ«s »R½LRigRi»R½VÌÁV,gjiLjiÇÁƒ«s xqsLiZOP[Qª«sV,gRiVLRiVNRPVÌÁ FyhRiaSÌÁÌÁV,„s„sμ³R… lLizqs®²…¬s= R…VÍÞFyhRiaSÌÁ „sμyùLôRiVÌÁV ª«sVLiÀÁ xmnsÖÁ»yÌÁV ryμ³j…Li¿RÁ²R…Li xmsÈýÁ ²T…BJ,ÛÇÁ²T… r¡xtsQÍÞ ®ªsÛÍÁ[öLì,zmsJ HÉÓÁ²T…G,²T…²T… ÕÁzqs®ªsÛÍÁ[öLì,²T…²T… \ÛÉÁQû‡ÁÍÞ ®ªsÛÍÁ[öLì,BzqsJ ÑÁÍýØxmsLjixtsQ»`½,ª«sVV¬s=xmsÍÞ NRP„dsVxtsQƒ«sLìÌÁV »R½μj…LRiVÌÁƒ«sV NRPÌÁNíRPLì úxms¾»½[ùNRPLigS úxmsxqsLibPLi¿yLRiV.úxmsxqsVò»R½ „sμyù xqsLiª«s»R½=LiÍÜ[ NRPW²y B®μ…[ xqsWöQQLjiò¬s N]ƒ«srygjiLiÀÁÑÁÍýØƒ«sV LSxtísQûLiÍÜ[ ®ªsVVμR…ÉÓÁ róyƒ«sLiÍÜ[ ¬sÖÁmsLiμR…VNRPV NRPXztsQ Â¿Á[¸R…WÌÁ¬s NRPÌÁNíRPLì ¬ds»R½W úxmsryμ`… N][LSLRiV.

Á|üC≤<äsê“sY |òæsê´<äT\ô|’ #·s¡ \T rdüTø√yê*ø±øÏHê&É, yT 20 (ø±ø£rj·T): úxmsÇØμR…LS÷LRiVÍÜ[ ª«sÂ¿Á[è zmnsLSùμR…VÌÁƒ«sV xqsNSÌÁLiÍÜ[ xmsLjixtsQäLjiLiÂ¿Á[LiμR…VNRPV

xqsLi‡ÁLiμ³j…»R½ aSÅÁÌÁ @μ³j…NSLRiVÌÁV @ª«sxqsLRi\®ªsVƒ«s ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s ÑÁÍýØ NRPÌÁNíRPLì ¬ds»R½W úxmsryμ`…A®μ…[bPLi¿yLRiV.úxms¼½ zmnsLSùμR…Vƒ«sV xqs*¸R…VLigS xmsLjibdPÖÁLiÀÁ ªyÉÓÁ¬s xqsúNRPª«sVLigS xmsLjixtsQäLjiLiÂ¿Á[LiμR…VNRPVÑÁÍýØ @μ³j…NSLRiVÌÁV »R½gjiƒ«s ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s INRP®ªs[ÎÏÁ G\®μ…ƒy zmnsLSùμR…V ÛÍÁ[μy @Lêki xmsLjiuyäLS¬sNTP@ª«sNSaRPLi ÛÍÁ[NRPVLiÛÉÁ[ A„sª«sLSÌÁV ¾»½ÖÁ R…VÛÇÁ[xqsWò xqsLi‡ÁLiμ³j…»R½ @LêkiμyLRiV¬sNTP ¾»½ÖÁ R…VÛÇÁ[ R…WÌÁ¬s A®ªsVA®μ…[bPLi¿yLRiV.zmnsLSùμR…VÌÁƒ«sV „ds\ÛÍÁƒ«sLi»R½ »R½*LRigS ¬slLôði[bP»R½ ª«sùª«sμ³j…ÍÜ[xmso xmsLjixtsQäLjiLiÂ¿Á[LiμR…VNRPV úxms¾»½[ùNRPúaRPμôðR… ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s „s„sμ³R… aSÅÁÌÁ @μ³j…NSLRiVÌÁƒ«sV NRPÌÁNíRPLì A®μ…[bPLi¿yLRiV.

$<äT´‘Y ø√‘·ô|’ ñ<ä $TkÕÔ+ø±øÏHê&É, yT 20 (ø±ø£rj·T): $<äT´‘Y ø£cÕº\ô|’ _C…|æ Ä<Ûä«s¡ +˝À ñ<ä eT+ #j·TqTqï≥T¢ _C…|æ q>∑s¡ nôd+;¢ ìjÓ÷»ø£es¡Z ø£ «qsY ≈£L∫eT+∫

yDT>√bÕ Ÿ ‘Ó*bÕs¡T. kÕúìø£ _C…|æ ø±sê´\j·T+˝À Äj·Tq $ ÒKs¡¢ düe÷yX+˝À e÷≤¢&ÉT‘·÷ yfi≤ bÕfi≤ Ò≈£î+&Ü $<äT´‘Y ø√‘·\‘√ q>∑s¡ Á|ü»\T qs¡ø£j·÷‘·q

|ü&ÉT‘·Tqï õ˝≤¢ myÓTà Ò \T, eT+Á‘·T\T |üÏº+#·Tø√ø£b˛e&É+ Ò<äHêïs¡T. sêÁ‹ düeTj·÷˝À¢ ø√‘·\T $~Û+#·&É+ e\¢ ∫qï |æ\¢\T, eè<äT›\T |ü&ÉT‘·Tqï Çã“+<äT\T

es¡íHêr‘·eTHêïs¡T. ñø£ÿb˛‘·qT ‘·≥Tºø√ Òø£ nHø£ Çã“+<äT\T |ü&Ü*‡q |ü]dæú‹ HÓ\ø=+<äHêïs¡T.

|ü≥Tº‘·|æŒ‘˚ >√<ëπs|ü&Ée Á|üj·÷D+‘√ \+ø£yêdüT\T qs¡ø£j·÷‘·q-Vü‰MT\πø |ü]$T‘·eTe⁄‘·Tqï e+‘Óq\TneT˝≤|ü⁄s¡+ s¡÷s¡ Ÿ, yT 20 (ø±ø£rj·T): ◊ …+&éqT ‘·\|æ+# ø√qd”eT

~$˝À HÏø° ø=ìï Á>±e÷\≈£î #sê\+fÒ |ü&Ée Á|üj·÷D+ #j·÷*‡+<. ì‘· +

qs¡ø£j·÷‘·q nqTuÛÑ$dü÷Ô sêø£b˛ø£\T kÕ–+#ê*‡+<. kÕ+πø‹ø£ |ü]C≤„q+,

eédüú À düeT÷\yÓTÆq e÷s¡TŒ\T edüTÔHêï uÛÑj·T+ uÛÑj·T+>± J$+#ê*‡+<.

≈£L* |üqT\≈£î yÓfi≤¢\Hêï, |ü+&ç+∫q |ü+≥\T neTTàø√yê\Hêï Hê≥T |ü&Ée\qT

ÄÁXsTT+#ê*‡+<. ì‘· + qs¡ø£+ nqTuÛÑ$dü÷Ô ÁbÕD≤\qT ns¡#‹˝À ô|≥Tº≈£îì

|ü&Ée <ë≤*‡+<. @e÷Á‘·+ |ü≥Tº‘·|æŒ‘ >√<ëe]˝À düe÷~Û ø±yê*‡+<. z≥¢

ø√dü+ >±\+ yùd sê»ø°j·T bÕØº\T e+‘Óq\T ì]à+∫ ø£cÕº\qT >∑f…ºøÏÿkÕÔeTqï

Vü‰MT\T ≥eT÷≥\T>± $T–*b˛sTTq Áø£eT+˝À |ü&Ée\ uÀ˝≤Ô dü+|òüT≥q\T

ne÷j·Tø£ Á|ü»\T ÁbÕD≤\T >√<ëÀ¢ ø£*dæb˛‘·THêï bÕ\≈£î\ <äj·T ø£s¡TyÓ’ m+‘√

eT+~ Bq>±<∏ä Ç~.

|ü#·Ãì #Ó≥T¢, ôVQj·T˝§*øÏ+#˚ qBbÕj·T\‘√ n+<ë\ d”eT>±

ù|s¡T>±+∫q ø√qd”eT˝À \+ø£ yêdüT\T HÏø° |ü&Ée Á|üj·÷D≤\‘√ nHø£

Çã“+<äT\≈£î >∑Ts¡e⁄‘·÷H˚ ñHêïs¡T. Á|ü<Ûëq+>± <ä÷sêìï ‘·–Z+#˚

uÀ&Édü≈£îÁs¡T`ø√Ï|ü*¢ πse⁄\≈£î |ü+≥T Á|üj·÷D+ ñ+&É>±, ø√qd”eT˝Àì

u…+&ÉeT÷s¡¢+ø£, &çeT÷&ç, @qT>∑T|ü*¢, e\dü\‹|üŒ, bıÏº\+ø£, >√>∑T\¢+ø£,

õ.eT÷\bı\+, <äTã“\¢+ø£, πøXq≈£îÁs¡T, |ü\¢+≈£îÁs¡T, ≈£î+&É ÒX«s¡+ πse⁄\ <ë«sê

ì‘· + nHø£ eT+~ eékÕj·T ≈£L©\T,∫s¡T yê´bÕs¡düTÔ\T, bÕ<ä#ês¡T\T

Hê≥T|ü&Ée˝ô|’H Á|üj·÷D+ kÕ–+#ê*‡q |ü]dæú‘·T\T ñHêïsTT. s√&É¢ yÓ+ã&ç

yÓfi≤¢\+fÒ <ä÷s¡+ ô|]– uÛ≤s¡eTe⁄‘·Tqï Áø£eT+˝À |ü&Ée <ëÏ+|ü⁄ <ë«sê düeTj·T+

ø£*dæe#Ã ÄkÕÿs¡eTT+~. Äj·÷ eT+&É ≤˝À¢ì Á>±e÷\≈£î <ä÷sêìï ‘·–Z+#·T≈£îì

#s¡Tø√yê\+fÒ ‘·|üŒìdü] |ü]dæú‘·T˝À¢ |ü&Ée\qT ÄÁXsTT+#ê*‡ ñ+~. Á|ür#√≤

eT+&É\ |ü]wü‘Y, Á>±eT |ü+#êj·Tr\ Ä<Ûä«s¡ +˝À y\+ bÕ≥\T ìs¡«Væ≤+∫

Á|üuÛÑT‘·« Ä<ëj·T+ düeT≈£Ls¡TÃ≈£î+≥÷ edü‘·T\qT e÷Á‘·+ n+~+#·&É+ Ò<äT.

<X+ nìï s¡+>±˝À¢q÷ n_Ûeè~› #Ó+<äT‘·T+<äì >=|üŒ\T #Ó|ü⁄Œ≈£îH bÕ\≈£î\T

\+ø£ yêdüT\ yÓ‘·\qT rs¡Ã&É+˝À Vü‰MT\πø |ü]$T‘·eTe⁄‘·THêïs¡T. ì‘· + @<√

ˇø£ #√≥ |ü&Ée Á|üe÷<ë\T »]– m+‘√ eT+~ ÁbÕD≤\T ø√˝ÀŒ‘·T+fÒ M]øÏ

NeT≈£îÏºq≥ºsTTHê nì|æ+#·&É+˝Ò<äT. eTT$Tà&çes¡+˝À eT+&É\+˝À >∑\

e\dü\‹|üŒ, X‚s¡T\+ø£, ◊.b˛\es¡+ eT+&É\+˝Àì >√>∑T\¢+ø£, uÛ…’s¡e\+ø£

Á>±e÷\≈£î #s¡Tø√yê\+fÒ |ü&Ée Á|üj·÷DyT ‘·|üŒìdü]. u≤Vü‰´ Á|ü|ü+#êìøÏ

$dæπsdæq≥Tº>± ñ+&˚ á Á>±e÷\≈£î e+‘Óq\T ì]à+∫ sêø£b˛ø£\T

yÓTs¡T>∑T|üs¡TkÕÔeTì ~e+>∑‘· ÀødüuÛÑ d”Œø£sY õm+dæ u≤\jÓ÷– qT+&ç Á|üdüTÔ‘·

myÓTà Ò bıHêï&É dürwt≈£îe÷sY es¡≈£L Vü‰MT\T >∑T|æŒdü÷ÔH˚ ñHêïs¡T. Á|üdüTÔ‘·

eT+Á‹, n|üŒÏ myÓTà Ò |æìù| $X«s¡÷|t Vü≤j·÷+˝À |üXóe⁄\¢+ø£ e\dü\‹|üŒ

Á>±e÷\ eT<Ûä e+‘Óq ìsêàD≤ìøÏ ø=+‘· yTs¡ ø£èwæ #kÕs¡T. <ë+À¢ uÛ≤>∑+>±H

~e+>∑‘· eTTKéT+Á‹ yÓ’.mdt.sê»X‚KsY¬s&ç¶ 2009 mìïø£\ eTT+<äT ø±ÁfÒìø√q

eT+&É\+˝À @sêŒ≥T #˚dæq düe÷y˚X¯+˝À s¡÷.15ø√≥T¢ πø≤sTT+∫q≥T¢

Á|üø£Ï+∫q|üŒÏø° HÏø° ø±s¡ s¡÷|ü+ <ë\Ã Ò<äT. n|üŒÀ¢ e+‘Óq≈£î uÛÑ÷$T |üP»

#sTT+#˝≤ $X«s¡÷|t #dæq ø£èwæ sê»ø°j·T $uÛÒ<ë\‘√ |òü*+#· Ò<äT. n˝≤π>

õ.eT÷\bı\+`|ü\¢+≈£îÁs¡T Á>±e÷\ eT<Ûä <ä÷sêìï‘·–Z+# $<Ûä+>± e+‘Óq

ìsêàD≤ìøÏ s√&ÉT¢, uÛÑeHê\ XÊK <ë«sê s¡÷.22.10ø√≥T¢ n|üŒÏ myÓTà Ò >± ñ

qï $X«s¡÷|t ì<ÛäT\T eT+ps¡T #sTT+∫ |üqT\qT ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. e+‘Óq

|üqT\T ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ düTe÷s¡T ◊<˚fi¯ó¢ ø±edüTÔHêï Hê\T>√ e+‘·T |üqT\T |üP]Ô

#j·T Òø£ ø±+Á≤ø£ºsY #‘·T …‘Ôj·T&É+‘√ mø£ÿ&ç |üqT\T nø£ÿ& ì*∫b˛j·÷sTT.

ìã+<Ûäq\ yTs¡≈£î _\T¢\T eT+ps¡T #j·T&É+˝À n~Ûø±s¡T\≈£î, ø±+Á≤ø£ºsY≈£î

eT<Ûä $uÛÒ<ë\T ‘· …‘·Ô&É+‘√ $yê<ä+ ø√s¡Tº yÓTfÒ¢øÏÿ+~. Ç|üŒÏ es¡≈£L πøe\+

s¡÷.6.40ø√≥¢ yTs¡ |üqT\T e÷Á‘·yT »]–q≥T¢ n~Ûø±s¡T\T #ÓãT‘·THêïs¡T.

<ë+‘√ ¬s+&ÉT eT+&É ≤\ eT<Ûä sêø£b˛ø£\≈£î ‘ê‘êÿ*ø£+>± ‘Ós¡|ü&ç+<äH #ÓbÕŒ*.

<ë+‘√ Hê≥T |ü&Éeô|’H sêø£b˛ø£\T kÕ–+#ê*‡q |ü]dæú‹ HÓ\ø=+~. e+‘Óq

ìsêàD≤\ |ü≥¢ ∫‘·ÔXó~› Òì bÕ\≈£î\T yÓTT≈£îÿã&ç Vü‰MT\πø |ü]$T‘·eTe⁄‘·THêïπs

‘·|üŒ |üÏº+#·T≈£îqï bÕbÕq b˛ Ò<äì $eTs¡Ù\THêïsTT. \+ø£ Á>±e÷\≈£î Á|ü<Ûëq

πø+Á<ë\≈£î eT<Ûä nqTdü+<Ûëq+ ø±yê\+fÒ e+‘Óq ìsêàD≤\T dü‘·«s¡yT »s¡>±*.

eT÷&fi¢ ÁøÏ‘·+ n+‘·πs«~`qsê‡|ü⁄s¡+ πse⁄˝À |ü&Ée uÀ˝≤Ô |ü&ç 14eT+~

eTè‘·Týê‘·|ü&É¶ dü+|òüT≥q eTs¡Teø£eTT+< >∑qïes¡+ dü]Vü≤<äT› À ñqï ø£≥ºyÓTÆdüeTà

>∑T&çøÏ yÓfió‘·÷ |ü&Ée uÀ˝≤Ô |ü&É≥+‘√ πø ≈£î≥T+u≤ìøÏ #Ó+~q @&ÉT eT+~

˙≥ eTTì– #·ìb˛j·÷s¡T. |üXóe⁄\¢+ø£, >√>∑T\¢+ø£ πse⁄˝À¢ nHø£kÕs¡T¢ |ü&Ée\T

uÀ˝≤Ô |ü&çq uÛÑj·÷qø£ dü+|òüT≥q\THêïsTT. á HÓ\ 19q ø±ÁfÒìø√q eT+&É\

|ü]~Û Àì >=\¢>∑s¡Te⁄èT÷\bı\+ πse⁄˝À |ü&Ée uÀ˝≤Ô |ü&É≥+‘√ kÕúì≈£î\T

|ü&Ée˝À ñqï 30eT+~ì düTs¡øÏå‘·+>± ˇ&ÉT¶≈£î #]Ãq|üŒÏø° ◊<äT yÓ÷≤s¡T

ôd’øÏfió¢ >∑\¢+‘·j·÷´sTT. Ç≥Te+Ï Áø£eT+˝À qBbÕj·T\≈£î Çs¡TyÓ’|ü⁄˝≤ ñqï

Á>±e÷\ eT<Ûä <ä÷sêìï ‘·–Z+#+<äT≈£î e+‘Óq\ ìsêàD+ nedüs¡+ m+‘Ó’Hê

ñ+<äì |ü\Te⁄s¡T n$ÁbÕj·T|ü&ÉT‘·THêïs¡T. Òì|üø£å+˝À |ü&Ée Á|üe÷<ë\qT Äj·÷

Á>±e÷\ Á|ü»\ ì‘· + m<äTs√ÿe\dæq <äTdæú‹ ñ+~. ø±\+ e÷s¡T‘·THêï, eqs¡T\T

n+<äTu≤≥T˝À ñHêï Á>±MTD ÁbÕ+‘ê\ Áã‘·T≈£î˝À¢ yÓ\T>∑T\T ì+ù|+<äT≈£î

bÕ\≈£î\T kÕVü≤dæ+#·ø£b˛e&Üìï |ü\Te⁄s¡T ‘·÷sêŒs¡|ü&ÉT‘·THêïs¡T. ì‘· + >√<ëe]

<ëÏ‘˚H˚ |üP≥ >∑&çù| Áø£eT+˝À |ü&Ée |ü≥Tº ‘·|æŒ‘˚ >√<ëπsHê nqï uÛÑj·T+

yÓ+≤&ÉT‘√+<äì Äy<äq #Ó+<äT‘·THêïs¡T. Ç|üŒÏ¬ø’Hê bÕ\≈£î\T qBbÕj·T\≈£î

Çs¡TyÓ’|ü⁄˝≤ ñqï Á>±e÷\ eT<Ûä n+‘·sê´ìï ‘·–Z+#+<äT≈£î e+‘Óq\ ìsêàD+

#|ü≤º\ì |ü\Te⁄s¡T ø√s¡T‘·THêïs¡T.

eT+&É\ n_Ûeè~› n~Ûø±]>± XÊ+‘êeTDÏu≤<Ûä ‘·\T d”«ø£s¡D

n\¢es¡+, yT 20 (ø±ø£rj·T): n\¢es¡+ eT+&É\ Á|üC≤ |ü]wü‘Y n_Ûeè~›

n~Ûø±]DÏ>± $.XÊ+‘êeTDÏ k˛eTyês¡+ u≤<Ûä ‘·\T d”«ø£]+#ês¡T. Ç|üŒÏ es¡≈£L

Çø£ÿ&É |üì#dæq m+|æ&çy√ nbÕŒsêe⁄ ◊.b˛\es¡+ eT+&É ≤ìøÏ ã~© ø±e&É+‘√

Äj·Tq kÕúq+˝À XÊ+‘êeTDÏ u≤<Ûä ‘·\T d”«ø£]+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± m+|æ&çy√

XÊ+‘êeTDÏ e÷≤¢&ÉT‘·÷ eT+&É\+˝Àì n+<ä] düVü≤ø±s¡+‘√ n_Ûeè~›

#˚ùd+<äT≈£î ø£èwæ #˚kÕÔqì ù|s=ÿHêïs¡T. düeTdü \ô|’ m|üŒÏø£|ü⁄Œ&ÉT |ü]o*+∫

|ü]wüÿ]kÕÔqì nHêïs¡T. neT˝≤|ü⁄s¡+ eT+&É\+˝À |ü\T düeTdü \ô|’ yÓ+≥H

düŒ+~+∫ |ü]wüÿ]+#yês¡T. nsTT‘ neT˝≤|ü⁄s¡+˝À Ä düØ«düT |üP]Ô ø±e&É+‘√

n\¢es¡+ eT+&É ≤ìøÏ ã~© nj·÷´s¡T. áyÓT neT˝≤|ü⁄s¡+˝À |üì#dæq+‘·

ø±\+ n_Ûeè~› |üqT\ $wüj·T+ mø£ÿ&Ü sêJ |ü&É Ò<äT. n+‘ø±≈£î+&Ü düeTdü \

|ü]cÕÿs¡+˝À ‘·qe+‘·T ø£èwæ #dæ Á|ü»\ eTqïq\T bı+<ës¡T. n≥Te+Ï ÄyÓT

n\¢es¡+ m+|æ&çy√>± ã~© nj·÷´s¡T. á eT+&É\+˝À ≈£L&Ü n< ‘·s¡Vü‰˝À

$<ÛäT\T ìs¡«]ÔkÕÔs¡ì |ü\Te⁄s¡T Ä•düTÔHêïs¡T. nsTT‘ |ü\Te⁄s¡T Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\T,

ø±+Á≤ø£ºs¡¢≈£î ÄyÓT |üì‘·q+ øÏ≥ºq≥T¢ ø£ì|æk Ô+~. n_Ûeè~› $wüj·T+˝À

neT˝≤|ü⁄s¡+ eT+&É\+˝À #dæq $<Ûä+>±H Çø£ÿ&É ≈£L&Ü ø=qkÕ–‘ ‘·eT |üì

>√$+<q+≥÷ Ms¡T >∑Tdü>∑Tdü ≤&ÉT≈£î+≥THêïs¡T. nsTT‘ m+|æ&çy√ XÊ+‘êeTDÏ

e÷Á‘·+ eTT≈£îÿdü÷Ï>± $<ÛäT\T ìs¡«]Ô+#·&É+ U≤j·T+.

s¡÷.20\ø£å\ #Óø˘ ø£ …ø£ºsY≈£î n+<äCÒ‘·ø±øÏHê&É, y˚T 20 (ø±ø£rj·T): ÑÁÍýØÍÜ[¬s „s„sμ³ R… ryLizmnsVNRP xqsLiZOP[Qª«sV

ª«sxqs¼½gRiX¥¦¦¦ÍýÜ[ NRPLixmspùÈÁLìÌÁV,Bƒ«s*LíRiLìÌÁV,μ][ª«sV ¾»½LRiÌÁV,2\ÛÉÁLì ª«sVLi¿yÌÁV„s„sμ³R… r¢NRPLSùÌÁ NRPÌÁöƒ«sNRPV ALiVVÍÞ BLi²T…¸R…W ÖÁ„sVÛÉÁ²`… xqsLixqós NSL]ölLi[ÉÞr¡xtsQÍÞ lLiryö¬s=‡ÁVÖÁÉÔÁ (zqsFs£qsALì) úNTPLiμR… 50ÌÁORPQÌÁ LRiW.ÌÁV ¬sμ³R…VÌÁVxqsª«sVNRPWLRièƒ«sVLi²R…gS ªyÉÓÁÍÜ[ ®ªsVVμR…ÉÓÁ „s²R…»R½gS 20ÌÁORPQÌÁ LRiW.ÌÁ Â¿ÁNRPVäƒ«sVÑÁÍýØ NRPÌÁNíRPLì ¬ds»R½W úxmsryμ`…NRPV @Liμj…Li¿RÁ²R…Li ÇÁLjigjiLiμj….r¡ª«sVªyLRiLi ÇÁLjigjiƒ«súxmsÇØμR…LS÷LìÍÜ[ C®ªs[VLRiNRPV AxqsLixqós ²T…ÑÁ¸R…VLi ®ªs[ßáVg][FyÌÁ NRPXxtñsQ,ÑÁ¸R…VLiÕÁzms aRPLRiøÌÁV 20ORPQÌÁ LRiW.ÌÁ Â¿ÁNRPäƒ«sV ÑÁÍýØ NRPÌÁNíRPLìNRPV @LiμR…ÛÇÁ[aSLRiV.CxqsLiμR…LRi÷éLigSÑÁÍýØ NRPÌÁNíRPLì ¬ds»R½W úxmsryμ`… ª«sWÉýØ²R…V»R½W ryLizmnsVNRP xqsLiZOP[Qª«sV ª«sxqs¼½gRiX¥¦¦¦ÍýÜ[„sμyùLô ð R iVÌÁVN R PV ®ªsVL RiV \ lgiƒ «s N R P¬ ds xqs r¢NRPLSùQ \ ÛÍÁƒ «sBƒ«s*LíRiLìÌÁV,NRPLixmspùÈÁLìÌÁV,ª«sVLi¿yÌÁV,μ][ª«sV¾»½LRiÌÁV ª«sLiÉÓÁ xqsª«sVNRPWlLi[èLiμR…VNRPVALiVVÍÞ BLi²T… R…W xqsLixqós 50ÌÁORPQÌÁ LRiW.ÌÁV zqsFs£qsALì úNTPLiμR… xqsª«sVNRPWlLi[èLiμR…VNRPVª«sVVLiμR…VNRPV LSª«s²R…Li ÇÁLjigjiLiμR…ƒyõ LRiV. l

6 201321 y˚TeT+>∑fiyês¡+

qøÏ© qø£‡ …’≥¢ Ä≥ ø£ÏºkÕÔ+Á|üC≤~edt À md”Œ s¡+>∑Hê<Ûé

Ç\¢+<äT yT 20 (ø±ø£rj·T) : Á|üC≤~edt‘√ Á|ü»\≈£î b˛©düT\T

eT]+‘· #s¡Te ne⁄‘·THêïs¡ì b˛©düT\ô|’ Á|ü»\≈£î qeTàø£+

eT]+‘· ô|s¡T>∑T‘·T+<äì õ˝≤¢ md”Œ m.$ s¡+>∑Hê<Ûé nHêïs¡T.

k˛eTyês¡+ Á|üC≤~edt ø±s¡´Áø£eT+˝À uÛ≤>∑+>± &çmd”Œ

ø±sê´\j·T+˝À $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À md”Œ e÷≤¢&ÉT‘·÷

Ç\¢+<äT b˛©düTùdºwüHé≈£î dæã“+~ì ô|+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì,

n<˚ $<Ûä+>± |ü≥ºD b˛©düTùdºwüq¢ô|’ Á|ü‘˚ ø£ <äèwæºkÕ]düTÔqï≥T¢

‘Ó*bÕs¡T. ‘·«s¡ À õ˝≤¢≈£î 40 eT+~ &Ó’¬søº ]≈£Lÿ´ŸyÓT+Ÿ mdt◊\T

sêqTHêïs¡ì, Ç\¢+<äT≈£î ôd’‘·+ eTT>∑T Zs ¡T mdt◊\qT

ìj·T$TkÕÔs¡Hêïs¡T. n< $<Ûä+>± Ç\¢+<äT b˛©düTùdºwüHé≈£î q÷‘·q

uÛÑeHêìï πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ qT+&ç mHé&Éã÷¢ Ç Á>±+&é‘√ ¬s+&ÉT

ø√≥T¢ eT+ps¡T nj·÷´j·Tì ‘Ó*bÕs¡T. b˛©düTùdºwüHé‘√bÕ≥T

dæã“+~ ø±«s¡ºsY‡ ø√dü+ ≈£L&Ü Á|ü‹bÕ<äq\T |ü+|ü&É+

»]–+<äHêïs¡T. õ˝≤¢ À nsTT<äT q÷‘·q b˛©düTùdºwüq¢ uÛÑeHê\T

eT+ps¡T nj·÷´j·Tì eTs√ ◊<äT q÷‘·q uÛÑeHê\ ø√dü+

Á|ü‹bÕ<äq\T |ü+|ü&É+ »]–+<äì Äs¡T HÓ ˝À¢>± n$ ≈£L&Ü

eT+ps¡T ne⁄‘êj·THêïs¡T. b˛©düT XÊK yêVü≤Hê\T, Äj·TT<Ûë\

Ä<ÛäT˙ø£s¡D ø=s¡≈£î sêh Á|üuÛÑT‘ê«ìï ø√]q≥T¢ ‘·«s¡ À yêVü≤Hê\T,

Äj·TT<Ûë\ Ä<ÛäT˙ø£s¡D ñ+≥T+<äHêïs¡T. õ˝≤¢ À qø£‡ Ÿ‡ Á|üuÛ≤e+

|üP]Ô>± ‘·–Z+<äì, Ç+Ï*C…Hé‡ ì|òü÷qT |üÏwüº+>± neT\T #j·T≥+ »s¡T>∑T‘·T+<äì, qø£‡ Ÿ‡ ø£<ä*ø£\T ñqï≥T¢ ‘Ó*ùdÔ ‘·|üŒø£ <ë&ÉT\T »s¡T|ü⁄‘êeTHêïs¡T.

õ˝≤¢ À qøÏ© qø£‡ Ÿ‡, NÏ+>¥\T m≈£îÿe>± ñHêïj·Tì yêÏì |üø±ÿ Á|üD≤[ø£ã<ä›+>± n<äT|ü⁄ #kÕÔeTHêïs¡T. >∑‘· dü+e‘·‡s¡+ õ˝≤¢ À 7 y\ πødüT\T qyÓ÷<äT

nj·÷´j·Tì 2013 yT es¡≈£î 14 y\ πødüT\T qyÓ÷<äT nj·÷´j·Tì ùdºwüHé≈£î e∫Ã |òæsê´<äT #dæq Á|ü‹ ø£ πødüTqT ]õÁùdºwüHé #j·÷\ì ø√sês¡T. ]õÁùdºwüHé

ø±˙ j·T&É\ ôdÏ ŸyÓT+Ÿ, ˝≤yê<M\T »]π>Á|üe÷<ä+ ñqï+<äTq ‘·|üŒìdü]>± ]õÁùdºwüHé #j·÷\Hêïs¡T. |òæsê´<äT #ùd yês¡T ‘·|üŒìdü]>± ì+~‘·T\T,

|òæsê´<äT<ës¡T\ HÓ+ãs¡T¢ ‘·|üŒìdü]>± bı+<äT|üsêÃ\ì dü+ã+~Û‘· b˛©düT n~Ûø±s¡T\T n+~+#·ì j·T&É\ yê]ô|’ XÊK|üs¡yÓTÆq #·s¡ \T ‘·|üŒeì ôV≤#·Ã]+#ês¡T.

kÕsê ìs¡÷à\q nH~ b˛©düT\‘√ kÕ<Ûä + ø±<äì Á|ü»˝À¢ #Ó’‘·q´+ sêyê\Hêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ qT+&ç u…\TºcÕ|ü⁄\ ìs¡÷à\q ø=s¡≈£î Ä<XÊ\T eùdÔ ‘·|üŒø£ #·s¡ \T

rdüT≈£î+≤eTHêïs¡T. Á|üC≤~edt À fÒ≈£î\|ü*¢ eT+&É\+ \πøÿ‘·+&Ü≈£î #Ó+~q >∑T>∑T˝À‘Y Vü≤sê®Ø, bı\+ $wüj·T+˝À õ˝≤¢ qT+∫ sêh kÕúsTT n~Ûø±s¡T\ es¡≈£î

|òæsê´<äT #˚dæq|üŒÏø° ‘·eT bı˝≤ìï ø£u≤® #˚ùd+<äT≈£î j·T‹ïdüTÔqï e´øÏÔô|’ #·s¡ \T rdüTø√e≥+ Ò<äì md”ŒøÏ |òæsê´<äT #˚j·T&É+‘√ düŒ+~+∫q md”Œ ø=‘·Ô>∑÷&Ó+

mmd”Œ uÛ≤düÿsYuÛÑ÷wüDY≈£î bò Hé #dæ \πøÿ‘·+&Ü≈£î #Ó+~q >∑T>∑T˝À‘Y Vü≤sê®Ø πødüTô|’ dü«j·T+>± $#ês¡D #j·÷\ì Ä<•+#ês¡T. n< $<Ûä+>± 45 eT+~

|òæsê´<äT\qT md”ŒøÏ n+<ä#XÊs¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À Ç\¢+<äT &çmd”Œ ¬ø. ø£èwüí, Ç\¢+<äT, fÒ≈£î\|ü*¢ dæ◊\T s¡M+<ÛäsY, ‹s¡T|ü‹¬s&ç¶\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

Hê≥TkÕsê ìs¡÷à\qô|’..

n~Ûø±s¡T\≈£î ø£ …ø£ºsY Ä<XÊ\TKeTà+ yT 20 (ø±ø£rj·T): nÁø£eT Hê≥TkÕsê ‘·j·÷Ø,

$Áø£j·÷\ô|’, m¬ø’‡CŸ, b˛©düT, ¬s$q÷´ n~Ûø±s¡T\T

dü+j·TTø£Ô+>± <ë≥T\T ìs¡«Væ≤+∫ kÕsêqT |üP]Ô>±

ìs¡÷à*+#ê\ì õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY dæ<ë›s¡›C…’Hé dü+ã+~Û‘·

n~Ûø±s¡T\qT Ä<•+#ês¡T. Á yÓHé‡& dü+<äs¡“+>± k˛eTyês¡+

C…&ûŒ düe÷y˚X¯ eT+~s¡+˝À ‘·>∑T $»„|ü⁄\qT d”«ø£]+∫

Äj·÷ XÊK\ n~Ûø±s¡T\qT Ä<•+#ês¡T. õ˝≤¢ À Ç+~s¡eTà

Çfi¯ófl ì]à+#·T≈£î+≥Tqï \_∆<ës¡T\T ìsêàD<äX¯≈£î

dü+ã+~Û+∫ u…dtyÓT+Ÿ …e Ÿ, s¡÷|òt …e Ÿ bò À\qT

n+~+#·&É+‘√ _\T¢\ #Ó*¢+|ü⁄\T düT\uÛÑ‘·s¡eTe⁄‘·T+<äì

‘Ó*bÕs¡T. eTs¡T>∑T<=&É¢≈£î dü+ã+~+∫q _\T¢\T |ü~ùV≤qT

s√E˝À¢ #Ó*¢+|ü⁄\T #j·÷\ì dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T\qT

ø£ …ø£ºsY Ä<•+#ês¡T. ø=ìï u≤´+≈£î\T ‘·eT≈£î πø≤sTT+∫q

\øå±´\qT düø±\+˝À Áπ>&ç+>¥ #j·T≥+ Ò<äì, Bìô|’

m&çm+ |ü]o*+∫ yÓ+≥H j·T÷ì≥T¢ \_∆<ës¡T\≈£î Áπ>&ç+>¥

njT´ $<Ûä+>± #·s¡ \T rdüTø√yê\ì m&çm+qT ø£ …ø£ºsY

Ä<•+#ês¡T. ø=DÏ»s¡¢ eT+&É\+ >∑Tã“>∑T]Ô Á>±eT+˝À

eT+∫˙Ï düs¡|òüsê »s¡>∑≥+ ˝Ò<äì n+~q $»„|ü≈£î

düŒ+~+∫q Äj·Tq m+|æ&çz, ÄsY&Éã÷¢ mdt mÇ\‘√ e÷≤¢&ç #·s¡ \T rdüTø√yê\ì Äj·Tq Ä<•+#ês¡T. >√fiflbÕ&ÉT •yês¡T ≥yê>∑T ‘·+&Ü˝À Ç+~s¡eTà

_\T¢\ô|’ nÁø£e÷\T »]>±j·Tì u≤~Û‘·T\ qT+∫ e∫Ãq |òæsê´<äTô|’ dü+ã+~Û‘· Vü≤Ödæ+>¥ |æ&çì ø£ …ø£ºsY u≤<äT´\ô|’ #·s¡ \T rdüTø√yê*‡+~>± Ä<•+#ês¡T.

‹s¡TeT˝≤j·TbÕ …+ eT+&É\+ qT+∫ e∫Ãq ã\V”≤qesêZ\≈£î #Ó+~q >√øÏH|ü*¢ e÷DÏø£ +, eTVü‰˝ø°åà, ◊\eTà, πsDTø£, dü«s¡í, sê+u≤sTT, yÓ+ø£≥j·T´ ‘·~‘·s¡T\≈£î

‘·eT≈£î |üVü≤DÏ\T ñHêïj·Tì ø±˙ bÕdt |ü⁄düÔø±\T Òì ø±s¡D+>± u≤´+≈£î˝À s¡TD≤\T Çe«≥+ Ò<äì #dæq |òæsê´<äTô|’ C≤sTT+Ÿ ø£ …ø£ºsY e÷≤¢&ÉT‘·÷ yê]øÏ e#Ã

KØ|òt d”»Hé À u≤´+≈£î\ <ë«sê s¡TD≤\T n+<ä#kÕÔeTHêïs¡T. mÁs¡TbÕ …+ eT+&É\+ ;eTes¡+˝À >∑‘· dü+e‘·‡s¡+ ÇHé|ü⁄Ÿ dü;‡&ç À $ÄsYz\T, Ä<äs¡Ù¬s’‘·T\T

nÁø£e÷\≈£î bÕ\Œ&Ü¶s¡ì yÓ’. |üPs¡í#·+<äsY¬s&ç¶ #dæq $»„|æÔô|’ ‘·>∑T $#ês¡D »]|æ #·s¡ \T rdüTø√yê\ì eékÕj·TXÊK dü+j·TTø£Ô dü+#ê≈£î\qT C≤sTT+Ÿ ø£ …ø£ºsY

düTπs+Á<äyÓ÷Vü≤Hé Ä<˚•+#ês¡T. H˚\ø=+&É|ü*¢ eT+&É\+ Äπs>∑÷&Ó+ qT+&ç >√øÏH˚|ü*¢ es¡≈£î #˚|üÏº s√&ÉT¶ |üqT˝À¢ nÁø£e÷\T #√≥T#˚düT≈£îHêïj·Tì ø=+>∑s¡

düTã“j·T´ |òæsê´<äTô|’ ‘·>∑T #·s¡ \¬ø’ dü+ã+~Û‘· n~ø±s¡T\qT Äj·Tq Ä<•+#ês¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À C≤sTT+Ÿ ø£ …ø£ºsY düTπs+Á<äyÓ÷Vü≤Hé Äj·÷ XÊK\

n~Ûø±s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

nÁø£eT+>± <Ûësê<ä‘·Ô+ #düTÔHêïs¡Tãj·÷´s¡+ yT 20 (ø±ø£rj·T) : sêh Á|üuÛÑT‘·«+ –]»q #·≤º\qT ø±\sêdü÷Ô >∑qT\qT ÇcÕºsê»´+>± nÁø£e÷s¡Z+˝À

<ësê<ä‘·Ô+ #k Ô+<äì uÛ≤s¡rj·T »q‘ê bÕØº C≤rj·T ø±s¡ es¡Z düuÛÑT´\T #ÓqïeTHì $<ë´kÕ>∑sYsêe⁄ $eT]Ù+#ês¡T. ÇqT|üsêsTT

>∑qT\qT |ü]o*+#+<äT≈£î Ä bÕØº ãè+<ä+ ãj·÷´s¡+ #s¡T≈£î+~. á ãè+<ä+˝À KeTà+, es¡+>∑ Ÿ õ˝≤¢\ bÕØº\ n<Ûä ≈£åî\T

l<ÛäsY¬s&ç¶, m&É¢ nXÀø¬s&ç¶‘√bÕ≥T Hêj·T≈£î\T, ø±s¡ ø£s¡Ô\T ‘·s¡*e#êÃs¡T. M]øÏ kÕúìø£ Hêj·T≈£î\T |òüTqkÕ«>∑‘·+ |ü*ø±s¡T. á

dü+<äs¡“+>± $<ë´kÕ>∑sY e÷≤¢&ÉT‘·÷ ãj·÷´s¡+, es¡+>∑ Ÿ, ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢ À¢ Kì»+ $düÔ]+∫ ñqï ÁbÕ+‘·eT+‘ê |üP]Ô 5e

ôw&É÷´ Ÿ ÁbÕ+‘·eTì Çø£ÿ&É ñ+& Kì»+, ‘ÓH, õ>∑Ts¡T Ç˝≤ Á|ü‹ ø£ÿ <ëìô|’ –]»qT\πø |üP]Ô Vü≤≈£îÿ\T ñHêïj·THêïs¡T. sêh

Á|üuÛÑT‘·«+ |üP]Ô>± –]»q #·≤º\qT …ø£ÿ#j·T≈£î+&Ü Hê&ÉT s¡ø£åDd”º Ÿ‡≈£î, H&ÉT $XÊK≈£î KìC≤ìï πø≤sTT+#ês¡ì eT+&ç|ü&Ü¶s¡T.

Ç°e\ düTÁ|”+ø√s¡Tº rs¡TŒ\ Á|üø±s¡+ uÛÑ÷ã<ä ≤sTT+|ü⁄qT |üP]Ô>± ìùw~+∫+<äì ù|s=ÿHêïs¡T. á ìã+<Ûäq e´≈£îÔ\T, dü+düú\πø

ø±≈£î+&Ü Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ e]ÔdüTÔ+<äì ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. –]»q ÁbÕ+‘·+˝Àì Kì» dü+|ü<äô|’ Á>±eT düuÛÑ\qT ìs¡«Væ≤+∫ yêÏ <ë«sê

–]»qT\ n+^ø±s¡+‘√ ìs¡íj·÷ìï rdüTø√yê*‡ ñ+<äHêïs¡T. düTÁ|”+ø√s¡Tº rs¡TŒqT sê»ø°j·T bÕØº\Tdü~«ìjÓ÷>∑+ #düTø=ìÁ|üuÛÑT‘·«

ìs¡íj·T+ô|’ ñ<ä $T+#ê\ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. Ç|üŒÏ¬ø’Hê øÏs¡DY Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·q ìs¡íj·÷ìï e÷s¡TÃ≈£îì –]E\ n_ÛÁbÕj·T+‘√

ãj·÷´s¡+˝À |ü]ÁXeT @sêŒ≥T #j·÷\ì &çe÷+&é #XÊs¡T. ø±s¡ Áø£eT+˝À bÕØº sêh ø±s¡ <ä]Ù \*‘·, Á|üuÛ≤ø£sY¬s&ç¶, ~©|t≈£îe÷sY,

dü+|ü‘Ysêe⁄, $<ë´kÕ>∑sY, s¡M+<äsY, eTH√Vü≤sYsêe⁄, eT+&É\ n<Ûä ≈£åî\T ÄsY. *+>∑j·T´ Ç+Á<ë¬s&ç¶, sêeTø£èwüí, lìyêdü¬s&ç¶,

k˛$T¬s&ç¶ bÕ˝§ZHêïs¡T.

Á>±eT B|æø£\ eTT≥º&çø£\÷¢s¡T yT 20 (ø±ø£rj·T) : Á>±eT B|æø£\qT Á|üuÛÑT‘·«

ñ<√´>∑T\T>± >∑T]Ô+#ê\ì ø√s¡T‘·÷ eT+&É\ düe÷K´

ø±sê´\j·÷ìï k˛eTyês¡+ Á>±eT B|æø£\ dü+|òüT+

(m◊Ïj·TTdæ) Ä<ä«s¡´+˝À eTT≥º&ç+#ês¡T.eT+&É\

düe÷K´ düe÷yX+ »s¡T>∑T‘·Tqï düeTj·T+˝À Á>±eT

B|æø£\T eTT≥º&ç+∫ n&É¶–+#ês¡T. á dü+<äs¡“+>±

m◊Ïj·TTdæ õ˝≤¢ Hêj·T≈£îsê\T dæôV≤#Y d”‘êeTVü‰\ø°åà

e÷≤¢&ÉT‘·÷ >∑‘· 16 dü+e‘·‡sê\ qT+∫ Á>±eT B|æø£\≈£î

y‘·Hê\qT ô|+#·≈£î+&Ü yê]ÁXeTqT <√#·T≈£î+≥THêïs¡ì

yê]øÏ ôV≤#YÄsYdæ, ø£ dü y‘·q #·≤ºìï neT\T#j·÷\ì,

HÓ\≈£î 10 y\ y‘·Hêìï Çyê«\ì &çe÷+&é #XÊs¡T.

düMTøå± düe÷yXÊ\≈£î e#Ã Ï@, &û@\T Çyê«\ì,

düeTdü \qT |ü]wüÿ]+#+‘· es¡≈£î Ä+<√fiq $s¡$T+#~

Ò<äì ‘Ó*bÕs¡T. nq+‘·s¡+ düeTdü \‘√ ≈£L&çq $q‹

|üÁ‘êìï ◊πø|æ eT+&É\ n~Ûø±] õ. s¡$≈£îe÷sY $q‹ |üÁ‘êìï n+<ä#XÊs¡T. Ä+<√fiq #düTÔqï düeTj·T+˝À b˛©düT\T eT+&É\

n~Ûø±s¡T\T, õ˝≤¢ n~Ûø±s¡T\‘√ e÷≤¢&çq nq+‘·s¡+ Ä+<√fiq ø±s¡ Áø£e÷ìï $s¡$T+#ês¡T. áø±s¡ Áø£eT+˝À m◊Ïj·TTdæ

&ç$»Hé ø±s¡ <ä]Ù yeTT sê+u≤ãT, Á>±eT B|æø£\ dü+|òüT+ &ç$»Hé ø±s¡ <ä]Ù (m◊Ïj·TTdæ) m+. Hê>∑eTDÏ, eT+&É\ n<Ûä ≈£åîsê\T

m+. l<$, ø±s¡ <ä]Ù _. ø£èwüí≈£îe÷], s¡õ‘·, kÕôV≤<äuÒ>∑+, Hê>∑\ø°åà ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ø=qkÕ>∑T‘·Tqï |ü+#êj·Tr dæã“+~ düyÓTàø£\÷¢s¡T y˚T 20 (ø±ø£rj·T): |ü+#êj·Tr

ø±]à≈£î\≈£î ø£ dü y‘·q #·≥º+ neT\T #j·÷\ì

dæã“+~ düeTdü´\T dü‘·«s¡y˚T |ü]wüÿ]+#ê\ì

m|æÁ>±eT |ü+#êj·Tr es¡ÿsY‡ j·T÷ìj·THé

Ä<Ûä«s¡ +˝À ‘·\ô|Ïºq düyÓTà k˛eTyês¡+ HêÏøÏ

8e s√E≈£î #˚]+~. bÕ]X¯ó<ä∆´ ìs¡÷à\q,

‘ê>∑T˙Ï düs¡|òüsê, $<äT´‘YBbÕ\ @sêŒ≥T e+Ï

|üqT\T #˚|ü&ÉT‘·÷ düTBs¡Èø±\+>± #ê*#ê\ì

y˚‘·Hê\‘√ Á>±eT |ü+#êj·Tr\T yÓÏº#êøÏ]

#düTÔHêïeTì dæã“+~ yêb˛j·÷s¡T. ñ<√´>∑ uÛÑÁ<ä‘·

ø£*Œ+#ê\ì, ø£ dü y‘·q #·≥º+ neT\T #j·÷\ì, |æm|òt Çmdt◊ e+Ï kÂø£sê´\T ø£*Œ+#ê\ì >∑‘· 8 s√E\T>± düyÓTà

#düTÔqï|üŒÏø° düeTdü |ü]cÕÿs¡+ ø√dü+ n~Ûø±s¡T\T #=s¡e #·÷|üø£b˛e≥+ <äTs¡<äTwüºø£s¡e÷qïs¡T. ø±]à≈£î\ Hê´j·TyÓTÆq ø√¬sÿ\qT

õ˝≤¢ ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T #=s¡e rdüT≈£îì |ü]wüÿ]+#ê\ì ˝Àødü‘êÔ õ˝≤¢ ñbÕ<Ûä ≈£åî\T mdt.|ü⁄˝≤¢sêe⁄, m+ÄsY|æmdt eT+&É\

n&ÉVü≤ø ø£$T° ø£ «qsY >=\¢eT+<ä\ sê|òüTe⁄\T, _mdt|æ &ç$»Hé ÇHé#êØ® Ï. ns¡T®qsêe⁄, dæ|æm+ eT+&É\ ø±s¡ <ä]Ù ‘· ïs¡T

ø£ècÕís¡T®HéHêe⁄, dæ◊Ïj·TT eT+&É\ ø±s¡ <ä]Ù mdt.¬ø U≤C≤ ø±]à≈£î\ düyÓTà≈£î eT<ä›‘·T‘Ó\T|ü⁄‘·÷ ‘·eT düeTdü \T |ü]wüÿ]+#ê\ì

Á|üuÛÑT‘ê«ìï &çe÷+&é #XÊs¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À mdt.&ç eJsY$Tj·÷, j·TT ø£èwüíeT÷]Ô, Ï. sêeTø£èwüí, ¬ø. düT<Ûëø£sY, ¬ø. sêeTT,

õ. Ms¡kÕ«$T, õ. yÓ+ø£j·T´, ¬ø. sêeTj·T´, _. n|üŒeTà, _. \ø°åà, m+ ∫f…ºeTà, eT+>∑eTà, õ. j·TXÀ<ä ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

‘ê>∑T˙Ï düeTdü qT rsêÃ* ãj·÷´s¡+ yT 20 (ø±ø£rj·T) : eT+&É\ πø+Á<ä+‘√ bÕ≥÷ eT+&É\ |ü]~Û Àì nìï Á>±e÷\˝Àì Á|ü»\≈£î rÁe düeTdü >±

ñqï eT+∫ Ï düeTdü qT yÓ+≥H |ü]wüÿ]+#ê\ì dæ|æm+ eT+&É\ ø±s¡ <ä]Ù q+ã÷] eT<ÛäT nHêïs¡T. k˛eTyês¡+ dæ|æm+

ø±sê´\j·T+˝À @sêŒ≥T #dæq $ ÒKs¡¢ düe÷yX+˝À Äj·Tq e÷≤¢&ÉT‘·÷....eT+&É\ πø+Á<ä+‘√ bÕ≥÷ eT+&É\ |ü]~Û Àì

»>∑TZ‘·+&Ü, ø=‘·Ôù|≥, >∑+<Ûä+|ü*¢, ø£+u≤\|ü*¢, Çs¡T‡˝≤|ü⁄s¡+, ø√≥>∑&É¶, |ü+~|ü+|ü⁄\, yÓ+ø£Á≤+|ü⁄s¡+, #√ø±¢‘·+&Ü, »>±ï‘·+&Ü,

u≤˝≤´‘·+&Ü, u≤˝≤Jù|≥, >ösês¡+, $H√uÛ≤q>∑sY ‘·~‘·s¡ Á>±e÷\˝À eT+∫ Ï düeTdü rÁe kÕúsTT˝À ñqï|üŒÏøÏ n~Ûø±s¡T\T

e÷Á‘·+ ìeTà≈£î ì¬s‹Ôq≥T¢ eéVü≤]düTÔHêïs¡ì Äj·Tq $eT]Ù+#ês¡T. ydü$ ø±\+ ø±e&É+‘√ >∑Tπøÿ&ÉT Ï ø√dü+ –]»qT\T

n˝≤¢&ÉT‘·THêïs¡ì Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T. Á|ü»\≈£î @ düeTdü e∫ÃHê yÓ+≥H |ü]wüÿ]kÕÔeTì #ù|Œ ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T, Á|ü»\≈£î

düeTdü e∫Ãq|ü⁄Œ&ÉT e÷Á‘·+ ìs¡¢ø£å +>± eéVü≤]dü÷Ô...ø£ dü+ n≥T yÓ’|ü⁄ ø£Hï‹Ô #·÷&É Òì |ü]dæú‹ HÓ\ø=+<äì Äj·Tq ÄÁ>∑Vü≤+

e´ø£Ô+ #kÕs¡T. >∑T¬øÿ&ÉT s¡T <=s¡ø£ø± –]»q Á|ü»\T eékÕj·T u≤e⁄\ <ä>∑Zs¡ qT+∫ Ï rdüTø=sê*‡q <äTdæú‹ HÓ\ø=+<äì

Äj·Tq nHêïs¡T. Ç|üŒÏ¬ø’Hê ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T <äèwæº kÕ]+∫ eT+∫ Ï düeTdü ô|’ dü‘·«s¡yT ‘·>∑T #·s¡ \T rdüTø=ì düeTdü qT

|ü]wüÿ]+#ê\ì Äj·Tq ø√sês¡T. düeTdü qT |ü]wüÿ]+#·≈£î+&Ü n~Ûø±s¡T\T ìs¡¢ø£å +>± eéVü≤]ùdÔ...á eT+&É\ Á|ü»\‘√

Ä+<√fiq\T #|ü&É‘êeTì Äj·Tq ôV≤#·Ã]+#ês¡T.

n$˙‹ eT+Á‘·T\qT ‘=\–+#ê\ì

n+uÒ<äÿsY≈£î $q‹ |üÁ‘·+

…ø£Ãs¡s¡¢qT ¬s>∑T´\¬s’CŸ #˚j·÷*KeTà+ ÖHé yT 20 (ø±ø£rj·T): sêh+˝Àì Á|üuÛÑT‘·« ø£fi≤XÊ\˝À¢ |üì#düTÔqï ø±+Á≤≈£îº

…ø£Ãs¡s¡¢qT ¬s>∑T´\¬s’CŸ #j·÷\ì ñqï‘· $<ë´ |ü]s¡ø£åD ø£$T° ø£ «qsY &Üø£ºsY n+<Ó dü‘· +

Á|üuÛÑT‘ê«ìï ø√sês¡T. kÕúìø£ j·T÷°m|t ø±sê´\j·T+˝À CÀHé 5,6 ø±+Á≤≈£îº …ø£Ãs¡sY‡ eTTK´

ø±s¡ ø£s¡Ô\ düe÷yX+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“+>± Äj·Tqe÷≤¢&ÉT‘·÷ ø=Hïfiófl>± ø±+Á≤≈£îº

…ø£Ãs¡sY‡ ñ<ä e÷\T #dæ |òü*‘ê\T kÕ~Û+∫q≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. eT∞fl b˛sê≤\T #dæ ñ<√´>∑ uÛÑÁ<ä‘·

kÕ~Û+#ê\ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. sêh Á|ü<Ûëq ø±s¡ <ä]Ù &Üø£ºsY ¬ø. s¡yTwt e÷≤¢&ÉT‘·÷ eT+Á‹es¡Z ñ

|üdü+|òüT+ dü÷#·q\qT Á|üuÛÑT‘·«+ n\eTT #j·÷\ì ø√sês¡T. Á|üuÛÑT‘·« ø£fi≤XÊ˝À¢ $<ë´s¡T∆\T

#πs˝≤ ø±s¡ Áø£e÷\T s¡÷bı+~+#ê\ì dü÷∫+#ês¡T. düe÷yX+˝À sêh Hêj·T≈£î\T &Üø£ºsY

Á|üuÛ≤ø£sY, _C… >±+BÛ, Hêj·Tì lìyêdt, >∑+>±<ÛäsY, õ˝≤¢ ø±s¡ <ä]Ù s¡+>±#ê] ‘·~‘·s¡T\T

bÕ˝§ZHêïs¡T.

eTqkÕÔbÕìøÏ >∑T¬s’ Ä‘·àVü≤‘·>∑T+&Ü\ yT 20 (ø±ø£rj·T): ≈£î≥T+ã ø£\Vü‰\ H|ü<Ûä +‘√ eTqkÕÔbÕìøÏ >∑T¬s’ z e´øÏÔ

|ü⁄s¡T>∑T eT+<äT ‘ê– Ä‘·àVü≤‘· ≈£î bÕ\Œ&çq dü+|òüT≥q eT+&É\+˝Àì s√fifl>∑&É¶ À #√≥T#düT≈£î+~.

b˛©düT\T düe÷#ês¡+ yTs¡≈£î $esê*˝≤ ñHêïsTT. s√fifl>∑&É¶≈£î #Ó+~q ádü+kÕ«$T (35)

uÛ≤s¡ kÕs¡ø£ÿ‘√ ‘·s¡#·÷ >=&Ée\T »s¡T>∑T‘·THêïsTT. B+‘√ eTqkÕÔbÕìøÏ >∑T¬s’q kÕ«$T, Ç+À¢

mes¡÷ Òì düeTj·T+˝À |ü⁄s¡T>∑TeT+<äT ‘ê>±&ÉT. ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T n‘·ìì >∑T+&Ü\ Á|üuÛÑT‘·«

ÄdüT|üÁ‹øÏ rdüT≈£îsê>± |ü]dæú‹ $wü$T+∫ eTè‹ #Ó+<ë&ÉT. ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T |òæsê´<äT yTs¡≈£î

πødüT qyÓ÷<äT #XÊs¡T. eTè‘·<Vü‰ìï b˛düTºe÷s¡º+ ì$T‘·Ô+ Ç\¢+<äT≈£î ‘·s¡*+#ês¡T.

nqTe÷HêdüŒ<ä eTè‹ãj·÷´s¡+ yT 20 (ø±ø£rj·T): eT+&É\+˝Àì dæ+>±s¡+ 2 ø±\˙øÏ #Ó+~q #· ≤¢ Ms¡j·T´

≈£îe÷¬sÔ uÛÑe´ (20)≈£î áHÓ\ 12e ‘Bq ‹s¡TeT˝≤j·TbÕ …+ eT+&É\+ <äe÷àsTT>∑÷&Ó+≈£î

#Ó+~q ã‘·TÔ\ yÓ+ø£fÒX«s¡T¢‘√ $yêVü≤+ »]–+~. $yêVü≤+ ‘·sê«‘· n‘·Ô>±]+ÏøÏ yÓ[flq uÛÑe´

áHÓ\ 15e ‘Bq uÛÑs¡Ô‘√ø£*dæ |ü⁄Ïº+ÏøÏ e∫Ã+~. 16e ‘B ñ<äj·T+ Ç+Ï qT+∫ ãj·T≥≈£î

yÓfivflq uÛÑe´ n<äèXýÓTÆ+~. n|üŒÏ qT+∫ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\‘√bÕ≥T ã+<ÛäTe⁄\T ≈£L&Ü uÛÑe´ Ä#·÷ø°

ø√dü+ >±*düTÔHêïs¡T. á Áø£eT+˝À Ç+ÏøÏ düMT|ü+˝À ñqï z eékÕj·T u≤e˝À uÛÑe´ eTè‘·<Vü≤+

ø£ì|æ+∫+~. Çwüº+ Òì ô|[fl#XÊs¡H ø±s¡D+‘√ uÛÑe´ Ä‘·àVü≤‘· #düT≈£î+<ë..? Òø£ eT¬se¬s’Hê

Vü≤‘· #dæ u≤$˝À |ü&XÊsê..? nH nqTe÷Hê\T e´ø£Ô+ ne⁄‘·THêïsTT. nsTT‘ ‘·q ≈£îe÷¬sÔqT

Vü≤‘· #dæ u≤$˝À|ü&XÊs¡ì eTè‘·Tsê* ‘·+Á&ç b˛©düT\≈£î |òæsê´<äT #XÊ&ÉT. á yTs¡≈£î mdt◊

lìyêdt πødüT qyÓ÷<äT #dæ <äsê´|ü⁄Ô #düTÔHêïs¡T.

ø£*dæ ñ+fÒ ` ø£\<äT ˝≤uÛÑ+H\ø=+&É|ü*¢ yT 20 (ø±ø£rj·T): ø±s¡ ø£s¡Ô\T, Hêj·T≈£î\T ◊ø£ +>± ø£~* ∫e] s¡ø£Ô|ü⁄u§≥Tº

ñqï+‘· es¡≈£î bÕØº $»j·÷ìøÏ ø£èwæ #j·÷\ì ‘Ó‘bÕ sêh |ü]o\≈£î\T ã&ÉT>∑T\ *+>∑j·T´

j·÷<äyé |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. Ä bÕØº bÕ Òs¡T ìjÓ÷»ø£es¡ZkÕúsTT $T˙ eTVü‰Hê&ÉT H\ø=+&É|ü*¢ À

ìs¡«Væ≤+#ês¡T. eTT+<äT>± m ºÄsY ∫Á‘·|ü≤ìøÏ Hêj·T≈£î\T ìyê[n]Œ+#ês¡T. nq+‘·s¡+ bÕØº

ìjÓ÷»ø£es¡Z ÇHé#êØ® eT~›H˚ì uÒ; dü«s¡í≈£îe÷] n<ä ø£å‘·q »]–q düuÛÑ À *+>∑j·T´ j·÷<äyé

e÷≤¢&Üs¡T. ‘Ó\T>∑Tyê] Ä‘·à>ös¡yêìïÁ|ü|ü+#êìøÏ #êÏ#Óù|Œ Á>±eT dü«sêC≤ìï kÕú|æ+∫q

|òüTq‘· m ºÄsY≈£î <äøÏÿ+<äHêïs¡T.Ç°e\ edüTÔHêï MTø√dü+ bÕ<äj·÷Á‘· À bÕØº n~ÛH˚‘·

#·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT πøåÁ‘·kÕúsTT˝À Á|üC≤ düeTdü \qT ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡Hêïs¡T. sêh+˝À ø±+Á¬>dt

bÕ\q n$˙‹eTj·T+>± e÷]+<äHêïs¡T. yÓ’ø±bÕ n~ÛH‘· »>∑Hé >∑»<=+>∑ì Äs√|æ+#ês¡T.sêqTqï

mìïø£ À¢ bÕØº |òüTq $»j·T+ kÕ~Û+#·&É+ U≤j·TeTHêïs¡T. n+<äTø√dü+ Hêj·T≈£î\T, ø±s¡ ø£s¡Ô\T

ø£èwæ #j·÷\ì ø√sês¡T.

n$˙‹ eTj·TyÓTÆq ø±+Á¬>dtÇ\¢+<äT yT 20 (ø±ø£rj·T) : sêÁcÕº_Ûeè~› πøe\+ Ï&ç|æ‘√H kÕ<Ûä eTe⁄‘·T+<äì Ç\¢+<äT

XÊdüq düuÛÑT´\T πø nã“j·T´ nHêïs¡T. $T˙eTVü‰Hê&ÉT ø±s¡ Áø£eT+˝À uÛ≤>∑+>± k˛eTyês¡+

kÕúìø£ myÓTà Ò ø±´+|ü⁄ ø±sê´\j·T+˝À »]–q $T˙ eTVü‰Hê&ÉT ø±s¡ Áø£eT+˝À Äj·Tq e÷≤¢&ÉT‘·÷

ø±+Á¬>dt Á|üuÛÑT‘·«+ |üP]Ô>± n$˙‹eTj·T+˝À ≈£Ls¡ø£b˛sTT+<äì eTTKéT+Á‹ ‘·q |ü<äMì

ø±bÕ&ÉT≈£îH+<äT≈£î sêÁcÕºìï e~* &Ûç©¢ À #·ø£ÿs¡T¢ ø=&ÉT‘·THêïs¡Hêïs¡T. sêh+ n_Ûeè~∆ #Ó+~<ä+fÒ

πøe\+ Ï&ç|æ e\¢Hqì ø±+Á¬>dt ŒÁ|üuÛÑT‘·«+˝Àì eT+Á‘·T\T n$˙‹ _˝À ≈£Ls¡Tø£b˛j·÷s¡Hêïs¡T.

2014 mìïø£ À¢ Ï&ç|æ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ sêe≥+ U≤j·TeTì <ëìøÏ nqT>∑TD+>± Hêj·T≈£î\T,

ø±s¡ ø£s¡Ô\T ìs¡+‘·s¡+ ø£èwæ #j·÷\Hêïs¡T. n< $<Ûä+>± ø±+Á¬>dt, yÓ’mdtÄsY dæ|æ n$˙‹ì

Á|ü»˝À¢øÏ ˝À‘·T˝À¢øÏ rdüT¬øfi≤fl\Hêïs¡T. áø±s¡ Áø£eT+˝À õ˝≤¢ Ï&ç|æ Hêj·T≈£î\T uÀ&˚|üP&ç

s¡yTwtu≤ãT, Hêj·T≈£î\T mdt. s¡+>∑Hê<Ûé, |üs¡T#·÷] yÓ+ø£fÒX«s¡T¢, C…πø lqT, e+o, ≈£îe÷s¡kÕ«$T,

nkÕ\T, s¡M+Á<ÛäHêj·Tø, nì ŸbÕw”, ø£èwüí, \ø±ÿ sêeTø£èwüí, $XÊ\øÏåà ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

|ü#·Ã‘√s¡D≤ìøÏ lø±s¡+KeTà+ yT 20 (ø±ø£rj·T): õ˝≤¢ À ø√Ï yÓTTø£ÿ\qT Hê≥&É+ \ø£å +>± ìs¡ísTT+#êeTì 50

y\ eT+~ \_∆<ës¡T\≈£î Bìø√dü+ m+|æø£ #j·TqTqï≥T¢ ø£ …ø£ºsY dæ<ë›s¡›C…’Hé #ÓbÕŒs¡T. |ü#·Ã<äq+

ô|+|ü⁄, ù|<ä Á|ü»\≈£î |òü\kÕj·T+ n+~+∫ n<äq|ü⁄ Ä]∆ø£ kÕj·T+ ø£*Œ+#·&ÉyT Á|ü<Ûëq

<Û˚ j·T+>± sêh Á|üuÛÑT‘·«+ Ç+~s¡eTà |ü#·Ã‘√s¡D+ ø±s¡ Áø£e÷ìøÏ lø±s¡+ #·TÏº+<äì ‘Ó*bÕs¡T.

õ˝≤¢ |ü]wü‘Y düe÷yX eT+~s¡+˝À ¬s$q÷´ Á>±MTD≤_Ûeè~∆ ñbÕ~Û |ü<∏äø£+, |ü+#êj·TrsêCŸ,

˙ÏbÕs¡T<ä\ XÊK, s¡.uÛÑXÊK, mHémdt|”, eékÕj·T, ñ<ë´qXÊK n~Ûø±s¡T\‘√ ìs¡«Væ≤+∫q

düe÷yX+˝À á ø±s¡ Áø£eT neT\T≈£î πøåÁ‘·kÕúsTT˝À rdüTø√yê*‡q #·s¡ \ô|’ e÷≤¢&Üs¡T.

Á>±MTD≤_Ûeè~∆ dü+düú, ñbÕ~Û |ü<∏äø£+ ìã+<Ûäq\T, e÷s¡Z<äs¡Ùø±\≈£î nqT>∑TD+>± \_∆<ës¡T\qT

m+|æø£ #j·÷\ì Ä<•+#ês¡T. yÓTTø£ÿ\T HêfÒ+<äT≈£î 50 y\ mø£sê\ Á|üuÛÑT‘·« uÛÑ÷eTT\T

|”ÄsY, s¡.uÛÑXÊK s√&ÉT¢, mHémdt|æ ÏbÕs¡T<ä\ Xè≤K uÛÑ÷eTT\≈£î dü+ã+~Û+∫ n~Ûø±s¡T\‘√

ø£*dæ ¬s$q÷´ n~Ûø±s¡T\T >∑T]Ô+#ê\ì #ÓbÕŒs¡T. s√&ÉT¶øÏs¡TyÓ’|ü⁄˝≤ dü]Vü≤<äT›\qT düπs«j·Ts¡T¢

>∑T]Ô+#ê\ì Ä<˚•+#ês¡T. ns¡TΩ˝…’q Á|ü‹ e´øÏÔøÏ 200 yÓTTø£ÿ\qT Vü≤≈£îÿ\T |üÁ‘ê\T

n+~+#·&É+‘√bÕ≥T Á|üuÛÑT‘·«+ n+~+# Ä]∆ø£ kÕj·T+ ìπs∆•+∫q düeTj·T+˝À n+~+#ê\ì

#ÓbÕŒs¡T. eT+&É\ kÕúsTT˝À ‘·Vü≤o˝≤›sY Ä<Ûä«s¡ +˝À ø±s¡ Áø£e÷ìï $»j·Te+‘·+ #j·÷\ì

ø√sês¡T. ◊Ï&û@ |”y√ Ms¡bÕ+&É Hé, uÛÑÁ<ë#·\+ düuŸ ø£ …ø£ºsY uÛÑs¡‘YHêsêj·TD>∑TbÕÔ, •ø£åD ◊@mdt

Vü≤]Hêsêj·TD, &Ü«e÷ |æ&û lìyêdt, &ûÄØ¶@ |æ&ç |ü<äàC≤sêDÏ, ÄØ¶z\T dü+Je¬s&ç¶, XÊ´+Á|ükÕ<é

bÕ˝§ZHêïs¡T.

Á|ü» Ò ãT~› #ÓãT‘ês¡T>∑T+&Ü\ y˚T 20 (ø±ø£rj·T): Á|üC≤ düeTdü´\ |ü]cÕÿs¡+˝À ‘·\~+#·T≈£îH˚ $<Ûä+>±

*+>∑qïeT÷sƒ¡ #düTÔqï nsê#·ø±\qT n&ÉT¶≈£î+≤eTì nœ\|üø£å ø£$T° nfifl|ü*¢ À $ Ò≈£s¡T\

düe÷y˚X¯+˝À πsdüT\ m\¢j·T´ n<Ûä ø£å‘·q dæ|æ◊ õ˝≤¢ düVü‰j·T ø±s¡ <ä]Ù mdt.¬ø kÕ;sYbÕcÕ,

Ï&ç|æ eT+&É\ n~Ûø±s¡ Á|ü‹ì~Û m+.&ç Vü≤‘·Vü≤sY , ø±+Á¬>dt e÷J eT+&É\ n<Ûä ≈£åî\T <=s¡uÀsTTq

düTu≤“sêe⁄\T ôV≤#·Ã]+#ês¡T. ù|<ä Á|ü»\ düTìï‘·yÓTÆq düeTdü \qT *+>∑qï kı+‘· Á|üjÓ÷»Hê\

ø√dü+ nj·÷eTø£ –]»qT\qT ‘·|ü⁄Œ<=e|üÏºdü÷Ô Á|ü»\ eT<Ûä ∫#·TÃô|&ÉT‘·THêïs¡ì ù|s=ÿHêïs¡T.

#·+<ë\T, <ä+<ë\ ø√dü+ bÕ≈£î˝≤& á eTTsƒê ù|<ä Á|ü»\ düeTdü \ô|’ ø£ìø£s¡+ Ò≈£î+&Ü

Á|ü»\ô|’ <ë&ÉT\T #dæ Á|ü»\ s¡ø±Ôìï #·÷dæq yê]ì uÛÑ$wü ‘Y À Á|ü» Ò ‘·–q ãT~› #ÓãT‘ês¡ì

yês¡T ôV≤#·Ã]+#ês¡T. dæ<ë›+‘ê\ ù|s¡T‘√ y\ s¡÷bÕj·T\ ÄdüTÔ\qT ≈£L&Éu…≥Tº≈£îì yêÏì

ø±bÕ&ÉT≈£îH Á|üj·T‘·ï+˝ÀH <ë&ÉT\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·THêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T.

y˚eTT\ dü<ëq+<ä≈£î &Üø£ºπsŸÇ …¢+<äT yT 20 (ø±ø£rj·T) : Ç …¢+<äT |ü≥ºD≤ìøÏ #Ó+~q yeTT\ dü<ëq+<ä+≈£î &Üø£ºsY

Ä|òt |òæ ≤dü|òæ (&Üø£ºπsŸ) |ü⁄s¡kÕÿs¡+ \_Û∫+~. ñkÕàìj·÷ $X«$<ë´\j·T+ m&ÉT πøwüHé $uÛ≤>∑+

d”ìj·TsY Ábò ô|òdüsY, &Ó’¬sø£ºsY dæ_m+&çm+ Ábò ô|òdüsY dæ.eT<ÛäTeT‹ |üs¡ y˚ø£åD˝À Ç+bÕøº Ä|òt

ôd …¬øº&é nø°ºM°dt ÇHé e÷<ÛäyÓTÏø˘‡ me÷+>¥ ôd+ø¬ø+&ÉØ dü÷ÿ˝Ÿ dü÷º&Ó+Ÿ‡ Ä|òt es¡+>∑ Ÿ

&çÁdæºøº n+X+ô|’ |ü]XÀ~+∫ düeT]Œ+∫q dæ<ë›+‘· Á>∑+|òü÷ìøÏ ñkÕàìj·÷ $X«$<ë´\j·T+

Äj·Tq≈£î &Üø£ºπsŸ |ü⁄s¡kÕÿs¡+ Á|üø£Ï+∫+~. >∑‘· |ü<˚fi¯ófl>± es¡+>∑ Ÿ õ˝≤¢ »q>±eT˝Àì

$$<Ûä _Ç&ç ø£fi≤XÊ\˝À¢ …ø£Ãs¡sY>± Á|üdüTÔ‘·+ »q>±eT _Ç&ç ø£fi≤XÊ\ Á|æì‡bÕ Ÿ>± dü<ëq+<ä+

uÛ≤<ä ‘·\T ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T.ádü+<äs¡“+>± ‘·q |ü]XÀ<Ûäq≈£î |üs¡ y˚ø£åD uÛ≤<ä ‘· ìs¡«Væ≤+∫q

Ábò ô|òdüsY eT<ÛäTeT‹øÏ, ‘·q ‘·*¢<ä+Á&ÉT\≈£î, ≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\≈£î, $TÁ‘·T\≈£î ø£è‘·»„‘·\T ‘Ó*bÕs¡T.

ø£\÷¢s¡T yT 20 (ø±ø£rj·T) : n$˙‹, ns√|üD\T m<äTs=ÿ+≥Tqï eT+Á‘·T\+<ä]˙ ‘·eT

|ü<äe⁄\ qT+∫ ‘=\–+#ê\ì n$˙‹ sê»ø°j·T Hêj·T≈£î\qT XÊX«‘·+>± sê»ø°j·÷\ qT+&ç

‘=\–+#ê\ì &çe÷+&é #dü÷Ô Àødü‘êÔ õ˝≤¢ bÕØº ñbÕ<Ûä ≈£åî\T |ü⁄ ≤¢sêe⁄ Ä<Ûä«s¡ +˝À k˛eTyês¡+

n+uÒ<äÿsY $Á>∑Vü‰ìøÏ $q‹ |üÁ‘·+ n+<ä#XÊs¡T. á dü+<äs¡“+>± |ü⁄˝≤¢sêe⁄ e÷≤¢&ÉT‘·÷

sê»ø°j·÷˝À¢ n$˙‹ì n+‘·+ #j·T≈£î+&Ü kÕe÷»+˝À n$˙‹ì n+‘·yÓTT+~+#· ÒeTHêïs¡T.

nìï eédüú\qT Á|üuÛ≤$‘·+ #j·T>∑\ sê»ø°j·T eédüúqT Á|üøå±fiq #j·÷*‡q nedüs¡+ @+‘Ó’Hê

ñ+<äHêïs¡T. mìïø£ À¢ &ÉãT“, eT<ä +, Ç‘·s¡ ‘·sTT˝≤\ s¡÷|ü+˝À ø√≥¢s¡÷bÕj·T\qT Ks¡TÃ

#j·T≥+ <ë«sêyÓTT<äÏ <äX˝ÀH n$˙‹øÏ ã\yÓTÆq ;C≤\T |ü&ÉT‘·THêïj·Tì n˝≤+Ï $wü

dü+düèÿ‹ qT+&ç nìï sê»ø°j·T bÕØº\T ãj·T≥≈£î sêyê\ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. n$˙‹ô|’ sêh+˝À

∫‘·ÔXó~Ô‘√ n\Tô|s¡>∑ì b˛sê≥+ ø£ Àødü‘êÔ bÕØº e÷Á‘·yT #düTÔ+<äì >∑Ts¡TÔ #XÊs¡T. Ç°e\

ø±\+˝À ÁøÏ¬øŸ Áø°&Üs¡+>∑+˝À ≈£L&Ü kÕŒŸ |òæøÏ‡+>¥, u…Ïº+>¥\ s¡÷|ü+˝À $|üØ‘·yÓTÆq

»s¡T>∑T‘·T+&É≥+ C≤‹ Á|üjÓ÷»Hê\≈£î qwüº+ ø£*π> Á|üe÷<ä+ ñ+<äHêïs¡T. áø±s¡ Áø£eT+˝À

kÕúìø£ Hêj·T≈£î\T mdt.¬ø yÓ÷d”Hé, dæôV≤#Y lqT, Ï. u≤\ø£èwüí, dü‘· +, »>∑Bwt, sêeTø£èwüí

‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

πs>± ø±+‘êsêe⁄ $düèÔ‘·· |üs¡ ≥qã÷s¡Z+bÕ&ÉT yT 20 (ø±ø£rj·T): |æqbÕø£ myÓTà Ò πs>± ø±+‘êsêe⁄ ã÷s¡Z+bÕ&ÉT eT+&É\+˝À

$ÁdüÔ‘·+>± |üs¡ Ï+∫ |ü\T n_Ûeè~Û› ø±s¡ Áø£e÷\≈£î X+≈£îkÕ›|üq #XÊs¡T.yÓTT<ä≥ eT+&É\ |ü]~˝Àì

kÕs¡bÕø£ Á>±eT •yês¡T ÁbÕ+‘·yÓTÆq $»j·T q>∑sY ø±\˙˝Àq÷, bÕ‘· kÕs¡bÕø£ Àq÷ düTe÷s¡T

s¡÷ˆˆ10\ø£å\ $\TyÓ’q $Tì yê≥sY ≤+ø\ ø√dü+ X+≈£îkÕ›|üq #XÊs¡T.nq+‘·s¡+ dü+ã~Û‘·

XÊU≤~Ûø±s¡T\‘√ #·]Ã+∫ yê≥sY ≤´+ø˘\ ìsêàD+ ‘·«]‘·>∑‹q |üP]Ô #˚j·÷\ì

dü÷∫+#ês¡T.nq+‘·s¡+ myÓTà Ò kÕ›ì≈£î\‘√ e÷≤¢&ç Çfió¢,πswüHé ø±s¡T¶\T Òì ù|<ä Á|ü»\+<ä]øÏ

‘·«s¡ ÀH Ç+~s¡eTà Çfió¢ ,πswüHé ø±s¡T¶\T n+<˝≤ #·÷kÕÔeTì Vü‰$T Ç#êÃs¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À

ÄsY&ÉãT ¢ &çÇ s¡$≈£îe÷sY,mÇ @düTu≤ãT,ÇˇÄ]¶ á<äj·T´,|ædædæ ø±s¡ <ä]Ù s√•¬s&ç¶,eT+&É\

n<Ûä ≈£åî\T dü©+,ã\sê+,<ës¡T>∑,u…\¢+ø=+&É lqT,>√es¡›Hé,ø£èwüíeT÷]Ô ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

¬ø.Ï.|æ.j·Tdt À uÛ≤Ø n–ï Á|üe÷<ä+bÕ\«+#· yT 20 (ø±ø£rj·T) : ¬ø.Ï.|æ.j·Tdt Äs¡e <äX 11e j·TTìŸ À Ä~yês¡+ ns¡›sêÁ‹ u≤] n–ï Á|üe÷<ä+

#√≥T#düT≈£î+~.u≤sTT\sY‡ $u≤>∑+˝À ÄsTT Ÿ ©πøõ e\q Á|üe÷<ä+ dü+ã$+∫+~.|òü⁄´j·T Ÿ ÄsTT Ÿ ùdºwüHé À u≤sTT\sY‡˝À

24 MT≥s¡¢ m‘·TÔ À >±´dt ø£Ÿ ©¬ø’ ø£ÿkÕ]>± eT+≥\T m>∑dæ|ü&Ü¶sTT.Ä ÁbÕ+‘·+˝À 120&çÁ^\ ôd+ÏÁπ>Ÿ,25¬ø.õ\ Áô|»sY

qyÓ÷<äe⁄‘·T ñ+≥T+~.nø£ÿ&É ñqï n~ø£yÓTÆq y&çøÏ y>∑e+‘·yÓTÆq >±´dt©ø ‘√&Ée&É+‘√ ◊n+&édæ,m\ÁøÏºø£ Ÿ πøãT Ÿ‡≈£î eT+≥\T

yê´|æ+#êsTT.πøãT Ÿ‡ |üP]Ô>± <ä«+XyÓTÆj·÷´sTT.düø±\+˝À dæã“+~,ø±]à≈£î\T nÁ|üeT‘·ÔyÓTÆ ô|ò’sY dæã“+~ kÕø£s¡+‘√ eT+≥\T

n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îe#êÃs¡T.$wüj·T+ ‘Ó\TdüT≈£îqï dæ.Ç dæ<ä›j·T´ VüQ≤VüQÏq dü+|òüT≥Hê dü› ≤ìøÏ #s¡T≈£îì j·TT<ä› ÁbÕ‹|ü~ø£MT<ä

s¡ø£åD #·s¡ \T #|ü≤ºs¡T.ø±>± á Á|üe÷<ä+ e\q Á|ü‹s√E ñ‘·Œ‹Ô njT´ 12$T*j·THé j·T÷ìŸ\ $<äT´‘Y ñ‘êŒ<äq≈£î

n+‘·sêj·T+ @s¡Œ&ç+~.eTs¡eT‘·TÔ |üqT\T y>∑e+‘·+>± »s¡T>∑T‘·Tqï|üŒÏøÏ yês¡+ s√E\ bÕ≥T ø=qkÕ¬> neø±X+ ñ+<äì

|üP]Ô kÕ›sTT˝À j·T÷ìŸqT dæ<ä›+ #j·T&ÜìøÏ düeTj·T+ |ü&ÉT‘·T+<äì n~Ûø±s¡T\T #ÓãT‘·THêïs¡T.Á|üe÷<ä+ e\q ÄdæÔ qwüº+

m+‘√ ‘Ó*j·TCÒj·T&ÜìøÏ n~Ûø±s¡T\T düTeTTø£‘· e´ø£Ô+ #j·T&É+ Ò<äT.

e&É<Óã“‘√ eTVæ≤fi eTè‹p\÷s¡TbÕ&ÉT yT 20 (ø±ø£rj·T): eT+&É\ |ü]~Û Àì düTsês¡+ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q nqdü÷s¡

(37) ‘·eT kı+‘· e]#˝À e] ø=dü÷Ô rÁe ndü«düú‘·≈£î >∑T¬s’+~. yÓ+≥H ÄyÓTqT ø=‘·Ô>∑÷&Ó+˝Àì

Áô|’y˚≥T ÄdüT|üÁ‹˝À #˚]Œ+∫ ∫øÏ‘·‡ #˚sTT+#ês¡T. nq+‘·s¡+ Ç+ÏøÏ rdüTø=düTÔ+fÒ

ÄyÓTe÷s¡ZeT<Ûä ˝À eTè‹ #Ó+<ës¡T. eTè‘·Tsê*øÏ Ç<ä›s¡T ≈£îe÷s¡T\T, Ç<ä›s¡T ≈£L‘·s¡T¢ ñHêïs¡T.

n_Ûeè~∆ ø±s¡ Áø£e÷\≈£î X¯+≈£îkÕú|üq\TeT~Ûs¡ yT 20 (ø±ø£rj·T) : eT~Ûs¡ eT+&É\ |ü]~Û Àì Ä‘·÷ÿs¡T, ø±J|ü⁄s¡+, eT&ÉT|ü*¢,

n©¢q>∑s¡+, <Ó+<äT≈£Ls¡T Á>±e÷˝À¢ |ü\T n_Ûeè~∆ ø±s¡´Áø£e÷\qT eT~Ûs¡ ìjÓ÷»ø£es¡Z

XÊdüqdüuÛÑT´\T &ç|üP´° d”Œø£sY eT\T¢ uÛÑ°º$Áø£e÷s¡ÿ Ä~yês¡+ X+≈£îkÕú|üq ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á

dü+<äs¡“¤+>± |ü\T Á>±e÷˝À¢ »]–q düuÛÑ À¢ Äj·Tq e÷≤¢&ÉT‘·÷ Á|ü»\T Á|üuÛÑT‘·« <ë«sê edüTÔqï

dü+πøåeT ø±s¡ Áø£e÷\qT $ìjÓ÷–+#·Tø=ì n_Ûeè~∆ #Ó+<ë\ì, eT~Ûs¡ ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À Á|ü‹

Á>±e÷ìøÏ kÕ>∑T, Á‘ê>∑T˙s¡T n+~+#·&ÉyT \ø£å +>± |üì #düTÔqï≥T¢ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+

¬s’‘·T\≈£î, eTVæ≤fi¯\≈£î nH˚ø£ dü+πøåeT |ü<∏äø±\qT Á|üy˚X¯ô|≥º&É+ »]–+<äì, Á|ü»\T dü+πøåeT

|ü<∏äø±\qT ‘Ó\TdüTø=ì yêÏ <ë«sê \_› bı+<ë\ì Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T. sê»ø°j·÷\ø£r‘·+>±

n_Ûeè~∆ À ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝Àì Á|ü»\+<äs¡÷ ø£*dæ sêyê\ì Äj·Tq ø√sês¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À

e÷¬sÿŸ ø£$T° #Ó’s¡àHé y˚$T¬s&ç¶ lìyêdü¬s&ç¶, ø±+Áπ>dt Hêj·T≈£î\T y˚Tfi¯+ lìyêdtj·÷<äyé,

s¡+>± Vü≤qTeT+‘·sêe⁄, $Tsê´\ yÓ+ø£≥s¡eTD>∑T|üÔ <ësê u≤\sêE, e+ø±j·T\bÕÏ Hêπ>X«s¡sêe⁄,

eT˝≤¢~ yêdüT, dæ]y<äT\ yÓ+ø£fÒX«s¡T¢ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

8 2013

Printed, Published & Owned by Mandalapu Benarji Naddh and Printed at Raghava Printers, # 6-1 -45, 1/3, Arundelpet, GUNTUR - 2, and Published at #6-1-45, 1/3, Arundelpet, GUNTUR - 2, Editor.: Mandalapu Benarji Naddh

øÏ&çï˝À sêfi¯fl≈£î Wwü<äeqeT÷*ø£‘√ ∫øÏ‘·‡

ø±e*dæq yês¡T∫Hêï

9908745862;ÛeTes¡+ s√&ÉT¶, dü‘ÓÔq|ü*¢

eT+>∑fiyês¡+ 21 yT

>∑T+≥÷s¡T y˚T 19 (ø±ø£rj·T) |ü<äe‘·s¡>∑‹ |ü_¢ø˘ |ü]øå± |òü*‘ê˝À¢ bÕ‘·>∑T+≥÷s¡T ≈£î

#Ó+~q ô|s¡ Ÿ‡ |ü_¢ø dü÷ÿ Ÿ ø±s√ŒπsŸ kÕ∆sTTøÏ $T+∫ |òü*‘ê\T kÕ~Û+∫ dü+#·\q+ düèwæº+∫+~.

kÕ∆|æ+∫q HêÏ qT+&ç H˚Ï es¡≈£î |ü<äe‘·s¡>∑‹ |ü_¢ø˘ |ü]øå± |òü*‘ê˝À¢ n‘·T´‘·ÔeT |òü*‘ê\T

kÕ~Û+∫ bÕ‘·>∑T+≥÷s¡T $<ë´dü+dü∆ À¢ HÓ+ãsYeHé>± ì*∫+~. ø£èwæ Bø£å |ü≥Tº<ä\ Ò \ø£å +>±

Ä‘·T´<ÛäTìø£ $<ë´ $<ÛëHê\T ne\+_dü÷Ô $<Ûë´s¡T∆ À¢ <ë– ñqï düè»Hê‘·àø£ XøÏÔì yÓ*øÏrdüTÔ

$<Ûë´s¡Tú\ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\ Ä<äs¡D #·÷s¡>=+≥T+~. á dü+<Ûäs¡“¤+>± ô|s¡ Ÿ‡ |ü_¢ø dü÷ÿ Ÿ n~ÛH‘·

u≤u≤sêe⁄ e÷≤¢&ÉT‘·÷ Á|ü‹ dü+e‘·‡s¡+ |ü<äe‘·s¡>∑‹ |ü_¢ø˘ |ü]ø£å À¢ ‘·eT $<ë´ dü+dü∆

n‘·T´‘·ÔeT |òü*‘ê\T kÕ~ÛdüTÔ+<äì nHêïs¡T. e÷s¡Tÿ\ |ü<ä›‹˝ÀHÓ’Hê Áπ>&ç+>¥ $<Ûëq+˝À nsTTq

ô|s¡ Ÿ‡ |ü_¢ø dü÷ÿ Ÿ Á|üuÛÑ+»q+ düèwæºdüTÔ+<äì nHêïs¡T. 2013˝À e∫Ãq |ü<äe‘·s¡>∑‹ |ü_¢ø

|ü]øå± |òü*‘ê˝À¢ yÓTT‘·Ô+ 40 eT+~ $<Ûë´s¡T∆\T Vü‰»s¡e«>± yê]˝À 39 eT+~ ñrÔs¡Tí\T

|ü<äe‘·s¡>∑‹ |ü]øå± |òü*‘ê˝À¢ bÕ‘·>∑T+≥÷s¡T˝ÀH˚ ø±s√ŒπsŸ kÕ∆sTTøÏ $T+∫

bÕ‘·>∑T+≥÷s¡T˝À |ü<äe‘·s¡>∑‹ |ü_¢ø |ü]øå± |òü*‘ê˝À¢ ø±s√ŒπsŸ kÕ∆sTTøÏ $T+∫ |òü*‘ê\T

kÕ~Û+∫ ø±s√ŒπsŸ $<ë´dü+dü∆\≈£î düyê Ÿ>± e÷]+~ ô|s¡ Ÿ‡ |ü_¢ø dü÷ÿ Ÿ. #·<äe⁄\T ‘·*¢

eT<äT›_&É¶ $<ë´ $qj·÷\qT ñ>∑TZbÕ\‘√ n\es¡TÃ≈£îì bÕ‘·>∑T+≥÷s¡T ˝À $<ë´dü+dü∆

kÕ∆|æ+∫ $<ë´ yÓ\T>∑T\T ì+|ü⁄‘·Tqï ô|s¡ Ÿ‡ |ü_¢ø dü÷ÿ Ÿ n~ÛH‘· u≤ãTsêe⁄ bÕ‘·>∑T+≥÷s¡T

$<ë´dü+dü∆ À¢H q÷‘·q ˇs¡e&ç düèwæº+∫ Ä<äs¡Ù+>± ì*#ês¡T. n‹kÕ<Ûës¡D $<Ûë´s¡T∆\‘√

ø±s√ŒπsŸ kÕ∆sTTøÏ $T+∫ |òü*‘ê\T kÕ~Ûdü÷Ô $<Ûë´s¡T∆\ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\ eTqïq\T bı+<äT‘·THêïs¡T.

nj·÷´s¡ì nHêïs¡T. @Áπ>&é kÕ~Û+∫q $<Ûë´s¡T∆\T 28 eT+~ ñHêïs¡ì n+fÒ 500 ≈£î

ô|’>± e÷s¡Tÿ\T kÕ~Û+#ês¡ì nHêïs¡T. πøe\+ |òü*‘ê\ kÕ<ÛäH \ø£å +>± ø±≈£î+&Ü sêqTqï

ø±\+˝À yês¡T ˇ‹Ô&çì ‘·≥Tº≈£îH˚ $<Ûä+>± mø°‡&é nuÛÑ dt nH˚ Ä<ÛäTHê‘·q düu…®≈£îº\qT

s¡÷bı+~+∫ ‘êeTT $<Ûë´s¡T∆\≈£î b˛° |ü]ø£å\≈£î ≈£L&Ü düe÷j·T‘·Ô+ #düTÔHêïeTì nHêïs¡T.

Áø°&Ü kÕ+düèÿ‹ø£ s¡+>±˝À¢ ≈£L&Ü ‘·eT $<ë´dü+dü∆ õ˝≤¢ kÕ∆sTT˝À eT+∫ |òü*‘ê\T

kÕ~Û+∫+<äì nHêïs¡T.á dü+<Ûäs¡“¤+>± |ü<äe‘·s¡>∑‹ |ü_¢ø |ü]øå± |òü*‘ê˝À¢ 9 bÕsTT+Ÿ‡

≈£î ô|’>± e÷s¡Tÿ\T kÕ~Û+∫q m+ \ø°åà˝≤yêD´, |æ Vü≤]‘·, yÓ’ düTB|t, ◊ Hê>∑düTÁ|æj·÷

Hê>∑kÕsTT\ø°åà,m+ s¡$≈£îe÷sY, _ øÏ]Ï,dæ ôV≤#Y #Ó’‘·q´≈£îe÷sY,~H˚wt≈£îe÷sY¬s&ç¶,

yÓ÷Vü≤qkÕsTTø£èwüí, nMTHé nVü≤à<é, ÁXÊeDY≈£îe÷sY \qT Äj·Tq n_Ûq+~+#ês¡T.

Á|üC≤yêDÏ À |ü\T |òæsê´<äT\Te÷#·s¡¢ yT 20 (ø±ø£rj·T) sêh Á|üuÛÑT‘·«+ m+‘√ Á|ü‹cÕº‘·àø£+>± ‘·\ô|Ïºq Á|üC≤yêDÏ ø±s¡ Áø£eT+˝À

|ü\T |òæsê´<äT\T n+<ësTT. á ø±s¡ Áø£eT+˝À ‘·Vü≤o˝≤›sY Á|üMDY≈£îe÷sY |òæsê´<äT\T d”«ø£]+#ês¡T. kÕ∆ìø£ 7

e yês¡T¶ ø=+<äs¡T ‘·eT dü∆\+˝À nÁø£eT+>± Á|üVü≤Ø\T ì]à+#·T≈£î+≥THêïs¡ì, MÏô|’ $#ês¡D »]|æ+∫

Hê´j·T+ #j·÷\ì ø√]‘ yê]ô|’ md”‡ md”º πødüT\T ãHêsTTkÕÔeTì u…~]düTÔHêïs¡ì |òæsê´<äT #XÊs¡T. Ç+ø±

¬s’‘·T\T bÕdt |ü⁄kÕÔø±\ ø√dü+ ‘·Vü≤o˝≤›sY ø±sê´\j·T+˝À \+#ê\T n&ÉT>∑T‘·THêïs¡ì düπs«j·Ts¡T bı\+

ø=\‘·\≈£î \+#·+ n&ÉT>∑T‘·THêï&Éì ‘·Vü≤o˝≤›sY ø±sê´\j·T+˝À ÄsY◊ $ÄsYy√\ bò Hé HÓ+ãs¡¢ uÀs¡T¶\T

@sêŒ≥T #j·÷\ì Ç+ø± |ü\T |òæsê´<äT\T n+<ësTT. Bìô|’ ‘·Vü≤o˝≤›sY |ü]o*+∫ ‘·>∑T Hê´j·T+ #kÕÔqì

Vü‰MT Ç#êÃs¡T.

düeTdü \T |ü]cÕÿs¡+ ø±ì Á|üC≤yêDÏ m+<äT≈£îe÷#·s¡¢ yT 20 (ø±ø£rj·T)sêh Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üC≤ düeTdü \T |ü]wüÿ]+#ê\H eT+∫ ñ<›X+‘√ Á|üyX ô|Ïºq Á|üC≤yêDÏ ø±s¡ Áø£eT+˝À Á|ü»\qT+&ç edüTÔqï |òæsê´<äT\T |ü]cÕÿs¡+ ø±ø£

ny |òæsê´<äT\T Á|ü»\qT+&ç edüTÔHêïsTT. Á|ü»\qT+&ç edüTÔqï |òæsê´<äT\T |ü]wüÿ]+#·&É+˝À n~Ûø±s¡T\T $|òü\+ ne⁄‘·THêïs¡T. Á|ü‹ k˛eTyês¡+ Á|üC≤ düeTdü \qT d”«ø£]dü÷Ô yêÏì

|ü]wüÿ]+# ì$T‘·Ô+ Á|üC≤yêDÏ ø±s¡ Áø£eT+ ìs¡«Væ≤+#·ã&ÉT‘·T+~. á ø±s¡ Áø£e÷ìøÏ nìï XÊK\ n~Ûø±s¡T\qT+&ç n~Ûø±s¡T\T Vü‰»s¡Tø±yê*‡ ñ+≥T+~. πswüHé ø±s¡T¶\T Çfifl |ü≤º\T

eT+ps¡T #j·÷\ì eTTs¡T>∑T ø±\Te\T $<äT´‘Y e+Ï nHø£ düeTdü \ô|’ Á|ü»\qT+&ç $»„|ü⁄Ô\T d”«ø£]+#ê*‡ ñ+&É>± n~Ûø±s¡T\T e÷Á‘·+ á ø±s¡ Áø£e÷ìøÏ &ÉTe÷à ø=&ÉT‘·THêïs¡T.

#·+Á<äe+ø£yê>∑T e<ä› ñqï dü∆\eTTqT ø=+‘·eT+~ ÄÁø£$T+#·Tø√>± Ä dü∆\+ ô|’ mìï kÕs¡T¢ $»„|æÔ #dæq HÏ es¡≈£î Hê´j·T+ »s¡T>∑ Ò<äT. Bìô|’ e÷J XÊdüqdüuÛÑT´\T düe÷#ês¡ Vü≤≈£îÿ

#·≥º+ <ë«sê $es¡D ø√s¡>± 16 mø£sê\ dü∆\eTTqT e&Ó¶s¡ kÕe÷õø£ esêZìøÏ #Ó+~q~ 12 mø£sê\T e÷Á‘·yT ñqï≥T¢>± düe÷#ês¡+ n+~+#ês¡T. $T>∑‘ê Hê\T>∑T mø£sê\T Ç≥Tø£\

yê´bÕ]øÏ <√∫ô|≤ºs¡ì düe÷#ês¡+ Ç#êÃs¡ì ‘Ó*dæ+~. n˝≤π> kÕ>∑sY ]+>¥ Hê>±s¡T®q kÕ>∑sY s¡Vü≤<ë]¬ødæ|æ ø±«]>√&É |üø£ÿq ìyêdüeTT+≥Tqï dü∆\+ e÷~ n+≥÷ ø=+<äs¡T yê]ì

U≤∞ #j·÷\ì ¬s+&ÉT kÕs¡T¢ yê]øÏ H√°düT\T n+~+#ês¡T. á $wüj·T+˝À Hê´j·T+ #j·÷\ì ‘·Vü≤o˝≤›sY ≈£î yÓTTs¡ ô|≥Tº≈£îqï|üŒÏøÏ |ü]cÕÿsêìøÏ H√#·Tø√ Ò<äT. kÕ∆ìø£ m ºÄsY &çÁ^

ø± Òõ yÓqTø£ ìs¡Tù|<ä\≈£î 933eT+~øÏ |ü+|æD° #kÕÔeTì #Ó|æŒ HÏøÏ |ü+|æD° #j·T Ò<äT. Ç˝≤ mH√ï |òæsê´<äT\T edüTÔHêï yêÏ |ü]cÕÿs¡+ e÷Á‘·+ ø±e&É+ Ò<äT. Ç|üŒÏ¬ø’Hê

Á|üC≤yêDÏ À |òæsê´<äT\T |ü]wüÿ]+#ê\ì Á|ü»\ ø√s¡T‘·THêïs¡T.

Á|üe÷<ë\≈£î ì\j·T+>± e÷]q ÄÀ\T$dæ kÂ‘Y yT 20 (ø±ø£rj·T) $T‹MT]q y>∑+‘√ q&ÉT|ü⁄‘·Tqï ÄÀ\ e\¢ Á|üe÷<ë\T ô|]–b˛‘·THêïsTT. |ü]$T‹øÏ $T+∫

ÄÀ˝À¢ Á|üj·÷DÏ≈£î\T møÏÿ+#·Tø√e&É+ e\¢ düTe÷s¡T 20 eT+~ Á|üj·÷DÏ≈£î\qT møÏÿ+#·T≈£îì ÄÀyê˝≤\qT ‘·eT ÇcÕºqTkÕs¡+>±

n‹y>∑+>± ÄÀ\T q&É|ü&É+ e\¢ Ç˝≤+Ï Á|üeT<ë\T m≈£îÿe ne⁄‘·THêïsTT. ÄÀ\T q&çù| Á&Ó’es¡¢≈£î …’düqT‡\T ≈£L&Ü

Òø£b˛e&É+ |ü]bÕf…Æb˛sTT+~. @<Ó’Hê Á|üe÷<ä+ »]–q|ü⁄Œ&ÉT ÄÀ˝À ñqï Á&Ó’es¡qT ‘·|æŒ+∫ …’düHé‡ ñqï Á&Ó’esY ô|’ πødüT\T

qyÓ÷<äT #düTÔHêïs¡T. Bì e\¢ …’düqT‡ Òì ÄÀÁ&Ó’es¡¢≈£î Vü≤<äT› b˛<äT› Ò≈£î+&Ü b˛sTT+~. Ç°e\ ø±\+˝À Á|üe÷<ë\T »]–q|ü⁄Œ&ñ

m+‘√ ø=+‘· &ÉãT“*∫Ã sêJ ≈£î<äTs¡TÃø√e&É+‘√ Á|üeT<ë\≈£î n&ÉT¶ø£≥º yj·T Òø£b˛‘·THêïs¡T. ÄÀ Á&Ó’es¡¢≈£î b˛©ùdºwüHé\˝À

øöì‡*+>¥ ÇdüTÔqï|üŒÏøÏ yê]˝À e÷s¡TŒ sêe&É+ Ò<äT. Á|üeT<ë\T »]–q|ü⁄Œ&ÉT dü+uÛÑ+~‘· ÄÀ Á&Ó’es¡¢ …’düqT‡\T s¡<äT›

#j·T&É+ ÄÀ Á&Ó’es¡¢ô|’ ì|òü÷ ô|≥º&É+ e+Ï #·s¡ \ <ë«sê ø=+‘· yTs¡≈£î Á|üe÷<ë\T ìyê]+# neø±X+ ñ+≥T+~.

ø£fi¯+øÏ‘· eT+Á‘·T\qT uÛÑs¡Ôs¡|òt #˚j·÷*dü‘ÓÔq|ü*¢, yT 20 (ø±ø£rj·T) : ø£fi+øÏ‘· eT+Á‘·T\qT eTTKéT+Á‹ yÓ+≥H uÛÑs¡Ôs¡|òt #j·÷\ì dü‘ÓÔq|ü*¢ Á|ü<Ûëq

s¡Vü≤<ë]ô|’ °&û|” Hêj·T≈£î\T <Ûäsêï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. |ü≥ºD+˝Àì °&û|” Ä<Ûä«s¡ +˝À k˛eTyês¡+ <Ûäsêï »]–+~. á

ø±s¡ Áø£e÷ìøÏ ìjÓ÷»ø£es¡Z °&û|” ÇHé#êsY® ìeTàø±j·T\ sê»Hêsêj·TD bÕ˝§Zì Á|üdü+–+#ês¡T. Äj·Tq e÷≤¢&ÉT‘·÷

d”m+ øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶ n$˙‹ eT+Á‘·T\≈£î ø=eTTàø±düTÔ yê]øÏ ø±bÕ& Á|üj·T‘·ï+ #düTÔHêïs¡ì ù|s=ÿHêïs¡T. sêÁwüº+˝À43y\

ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\T n$˙‹ »]–‘ d”m+≈£î >±ì Ä eT+Á‘·T\≈£î >±ì NeT≈£îÏºq≥T¢ >±ì Ò<äì Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T.

d”m+ Ä eT+Á‘·T\qT ø±bÕ& Á|üj·T‘·ï+ #düTÔ yê]ì ìs√∆wüß\≈£î ù|s=ÿq&É+ dæ>∑TZ#≥Hêïs¡T. n$˙‹ eTj·T+ nsTTq

á øÏs¡DY düsêÿsY ˇø£ÿs√E≈£L&Ü bÕ*+# ns¡Ω‘· Ò<äHêïs¡T á dü+<äs¡“¤+>± >∑T+≥÷s¡Tè÷#·s¡¢ Á|ü<Ûëq s¡Vü≤<ë]ô|’

Á≤|òæø≈£î n+‘·sêj·T+ø£*–+~ . |ü≥ºD d”◊ XÀuÛÑHéu≤ãT Á≤|òæøqT Áø£eTãB›ø£]+#ês¡T. ø±s¡ Áø£eT+˝À |ü≥ºD bÕØº

n<Ûä ≈£åî&ÉT jÓT*¢H˚&ç sêeTkÕ«$T, e÷J j·÷s¡T¶ #Ó’s¡àHé eTø£ÿbÕÏ sêeT#·+Á<äsêe⁄, s¡÷s¡ Ÿ eT+&É\ bÕØº n<Ûä ≈£åî&ÉT

ø√j·T \ø£åàj·T´, sêEbÕ …+ eT+&É\ bÕØº n<Ûä ≈£åî&ÉT |üP»\ yÓ+ø£≥ø√≥j·T´, Hêj·T≈£î\T Ä‘·T≈£L] Hêπ>X«s¡sêe⁄,

ø√eT≥Hì kÕ+ã•esêe⁄, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ù|ø±≥ kÕúes¡+ô|’ b˛©düT\ <ë&çdü‘ÓÔq|ü*¢ Á¬ø’+, yT 20 (ø±ø£rj·T) : |ü≥ºDeTT˝Àì s¡|òüTTsêyéTq>∑sY À ù|ø±≥ kÕúes¡+ô|’ Ä~yês¡+ sêÁ‹ |ü≥ºD dæ◊ XÀuÛÑHéu≤ãT Ä<Ûä«s¡ +˝À mdt◊ düTπswt, dæã“+~ ø£*dæ <ë&ç#dæ

ì+~‘·T\qT n¬sdüTº #XÊs¡T. k˛eTyês¡+ ø√s¡Tº À Vü‰»s¡T |üs¡∫q≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. á dü+<äs¡“¤eTT>± dæ◊ XÀuÛÑHéu≤ãT e÷≤¢&ÉT‘·÷ ù|ø±≥, ÁøÏ¬øŸ u…Ïº+>¥, ø√&ç|ü+<Ó\T yÓTT<ä\>∑T #·s¡ \≈£î

bÕ\Œ&ç‘ ø£]ƒq #·s¡ \T rdüT≈£î+≤eTì ‘Ó*bÕs¡T. ÁøÏ¬øŸ u…Ïº+>¥\T ìs¡«Væ≤+# yê]ô|’ ì|òü÷ ñ+#êeTì ‘Ó*bÕs¡T.

2e õ˝≤¢kÕúsTT f…ìïdtu≤ Ÿ ÁøÏ¬øŸ Às¡ïyÓT+Ÿ qs¡düsêe⁄ù|≥, yT 20 (ø±ø£rj·T):eT+&É\+˝Àì Äπs|ü*¢ Á>±eT+˝À á HÓ\ 20e ‘Bq q+<äeT÷] ãdüe‘ês¡ø£ sêeT yÓTyÓ÷]j·T Ÿ, ø√&Ó\ dü‘· Hêsêj·TD Ádtº Ä<Ûä«s¡ +˝À 2e

õ˝≤¢ kÕúsTT f…ìïdtu≤ Ÿ ÁøÏ¬øŸ Às¡ïyÓT+Ÿ ÁbÕs¡+_Û#·qTqï≥T¢ ìs¡«VüQ≈£î\T ‘Ó*bÕs¡T. á Às¡ïyÓT+Ÿ À yÓTT<äÏ ãVüQeT‹>± s¡÷.14,116\T, ~«rj·T ãVüQeT‹ s¡÷.10,116\T,

‘·èrj·T ãVüQeT‹ s¡÷.7,116\T>± n+<ä#j·TqTHêïeTì, Às¡ïyÓT+Ÿ À bÕ˝§Zq<ä\∫q »≥T¢ m+Á° |ò”E ÁøÏ+<ä s¡÷.300\T #Ó*¢+#ê\Hêïs¡T. Às¡ïyÓT+Ÿ≈£î dü+ã+~Û+∫ Ä~yês¡+

Á&Ü rj·T&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì, eT]ìï $esê\≈£î 9948876869, 9177669016, 9949256641 HÓ+ãs¡¢qT dü+Á|ü~+#ê\ì ø√sês¡T.

ydü$ jÓ÷>±•ø£åD •_s¡+ qs¡düsêe⁄ù|≥, yT 20(ø±ø£rj·T)kÕúìø£ |ü≤º_ÛsêeTkÕ«$T <ekÕúq+˝À á HÓ\ 20q l yÓ+ø£fÒX«s¡ jÓ÷>∑ùdyê πø+Á<ä+ yê]

108 jÓ÷>± •ø£åD •_s¡+ 28 s√»\ bÕ≥T ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ jÓ÷>± ùdyê πø+Á<ä+ ø£ «qsY ¬ø.nq÷sê<Ûä Xìyês¡+ ø£ Á|üø£≥q˝À

‘Ó*bÕs¡T. jÓ÷>± <ë«sê m‘·TÔ ô|s¡>∑≥+, XÊØs¡ø£ <ës¡T&ÛÉ +, e÷qdæø£ e‹Ô&ç qT+&ç ñ|üXeTq+, ‘Ó*$‘≥\T, C≤„|üø£XøÏÔ ô|s¡T>∑T<ä\≈£î

‘√&ÉŒ&É‘êj·THêïs¡T. •ø£åD˝À mì$T~ dü+e‘·‡sê\ ej·TdüT‡ qT+&ç 80 dü+e‘·‡sê\ ej·TdüT‡\>∑\ $<ë´s¡T∆\T, ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T

bÕ˝§Zqe#·ÃHêïs¡T. $esê\≈£î jÓ÷>±#ês¡T´\T ¬ø.yÓ+ø£≥ »Hês¡∆Hé >∑Ts¡÷õ, 9490846333 HÓ+ãsY≈£î bò Hé #j·÷\ì ø√sês¡T.

|ü<äe ‘·s¡>∑‹ bÕôd’q $<ë´s¡T∆\≈£î eT+Á‹ ø±düT n_Ûq+<äq\T qs¡düsêe⁄ù|≥, yT 20(ø±ø£rj·T) |ü<äe ‘·s¡>∑‹ |üØø£å |òü*‘ê\˝À Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\˝À #·~$ n‘· ~Ûø£ kÕúsTT˝À ñrÔs¡í‘·

kÕ~Û+∫q $<ë´s¡T∆\qT düVü≤ø±s¡XÊK eT+Á‹ ø±düT yÓ+ø£≥ ø£ècÕí¬s&ç¶ Xìyês¡+ n_Ûq+~+#ês¡T. Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\˝À #·~y $<ë´s¡T∆\≈£î

Á|üuÛÑT‘·«+ ñ|üø±s¡ y‘·Hê\T, eT<Ûë´Vü≤ï uÛÀ»q+, ñ∫‘· j·T÷ìbòÕs¡+ e+Ï nìï s¡ø±\ kÂø£sê´\qT ø£*ŒdüTÔ+<äHêïs¡T. $<ë´s¡T∆\≈£î

ñ‘·ÔeT ñrÔs¡í‘·XÊ‘·+ e#Ã˝≤ ø£èwæ #dæq ñbÕ<Ûë´j·TT\qT, bÕsƒ¡XÊ\\ dæã“+~ì eT+Á‹ n_Ûq+~+#ês¡T. Á|ü‹ ø£ÿs¡÷ Á|üuÛÑT‘·«

bÕsƒ¡XÊ\˝À #] eT+∫ kÕúsTTøÏ m<ä>±\ì ø√sês¡T.

>∑T+≥÷s¡T yT 21 (ø±ø£rj·T) q>∑s¡ Á|ü»\≈£î

ydü$ ‘ê|ü+ qT+&ç ø=+‘· yTs¡≈£î Vü‰sTTì Ç∫Ã+~.

Vü‰kÕé<Ûëq+. kÕ∆ìø£ ø£˝…ø£ºsY s√&ÉT¶˝À b˛*dt

ø£fi≤´DeT+&É|ü+˝À »]–q á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ

n‘· ~Ûø£ dü+K´˝À q>∑s¡ Á|ü»\T Vü‰»s¡j·÷´s¡T. ø£¢uŸ

ìsê«Vü≤≈£î\T Vü‰J ˝≤˝ŸeJsY #˚|üÏ ºq á

ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ >∑T+≥÷s¡T q>∑s¡ Á|ü»\qT+&˚

ø±≈£î+&Ü Á|üeTTKT\ qT+&ç ≈£L&Ü $X‚wü düŒ+<äq

\_Û+∫+~. á dü+<Ûäs¡“¤+>± Vü‰J ˝≤˝ŸeJsY

e÷≤¢&ÉT‘·÷ Çø£ Á|ü‹HÓ\ eT÷&Ée Ä~yês¡+ kÕ∆ìø£

ãè+<ëeH é >±s ¡ ¶H é˝À á ø±s ¡ ´ Áø £eT+

ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À

VüAéTsY ø£¢uŸ düuÛÑT´\T #dæq #ÓDT≈£î\T ÄVüQ‘·\qT

$|üØ‘·+>± q$«+#êsTT. ø±s¡ Áø£eT+˝À ¬s+&√

uÛ≤>∑eT+‘ê Vü‰dü´ÁãVü≤à X¯+ø£sYHêsêj·TD

Vü‰kÕé<Ûëq+‘√ ÁbÕ+>∑D+ eT+‘ê qe⁄«\T

$]kÕsTT. Á|ü|ü+#· <XÊ\ìï+Ï À uÛ≤s¡‘·<X+

>=|üŒ<äì #Óù|Œ rs¡T˝À @sTT&é‡ ˝≤+Ï »ãT“\T

Ç‘·s¡ <XÊ\qT+&ç e#êÃjT ø±ì uÛ≤s¡‘·<X+ qT+&ç

m˝≤+Ï »ãT“ yÓfifl Ò<äì #Ó|æŒq rs¡T qe⁄«\qT

≈£î]|æ+∫+~. Vü‰dü HêÏø£ À¢ qπ>wtKHêï Á|ükÕ<äT

eT<Û ä Teì, CÀ´‹ Á|ükÕ<é Äq+<ä≈ £îe÷sY

düTÁãVü≤àD´+ sêe÷sêe⁄ ø°åà Ä\bÕÏ •eÁ|ükÕ<é

‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ø£fi¯+øÏ‘· eT+Á‘·T\qT yÓ+≥H˚ ‘=\–+#ê*

>∑T+≥÷s¡T yT 21 (ø±ø£rj·T) n$˙‹ ø£fi+øÏ‘·

eT+Á‘·T\qT yÓ+≥H ‘·|æŒ+#ê\ì >∑T+≥÷s¡T |ü•ÃeT

ìjÓ÷»ø£es¡Z ‘Ó\T>∑T<X+ bÕØº ÇHé#êØ® j·÷>∑+Ï

<äTsêZsêe⁄ &çe÷+&é #˚XÊs¡T. k˛eTyês¡+ |ü•ÃeT

ìjÓ÷»ø£es¡Z |ü]~Û Àì õ˝≤¢ bÕØº ø±sê´\j·T+

qT+&ç n+uÒ<äÿsY u§eTà e<ä›≈£î ìs¡düq ø±s¡ Áø£eT+

»]–+~. á dü+<Ûäs¡“¤+>± j·÷>∑+Ï <äTsêZsêe⁄

e÷≤¢&ÉT‘·÷ sêh eTTKéT+Á‹ n$˙‹ì

Áb˛‘·‡Væ≤düTÔHêï&Éì nHêïs¡T. ø£fi+øÏ‘· eT+Á‘·T\qT

eTTKéT+Á‹ ø±bÕ&ÉT‘·THêïs¡ì nHêïs¡T. >∑‘·+˝À

|ü]≤\ s¡$ Vü≤‘· πødüT˝À ñqï »>∑Hé qT ø±bÕ&Éì

#Ó|æŒq øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶ H&ÉT ≈£L&Ü »>∑Hé qT ø±bÕ&

Á|üj·T‘·ï+˝À ñHêïs¡ì nHêïs¡T. n$˙‹

eT+Á‘·T\qT Á|üC≤kÕ«eT´+ MT<ä qeTàø£+ ñ+fÒ

yÓ+≥H sêJHêe÷ #j·÷\ì Äj·Tq &çe÷+&é

#XÊs¡T. ‘·*¢ |æ\¢ ø±+Á¬>dt \ e\¢ sêh+˝À düeTdü \T

‘·˝…‘·TÔ‘·THêïj·Tì nHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À

‘Ó\T> ∑Tj·TTe‘· õ˝≤ ¢ n<Û ä ´≈ £ å î\T eTHÓï+

•eHê>∑eT˝…¢X¯«s¡sêe⁄, q>∑s¡ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù

eT~›sê\ e÷´ì, n&ÉbÕ u≤ãT, eTT‹ÔHì sêCÒwt,

e÷J ø±s√Œπs≥s¡T¢ yeTT\|ü*¢ lsêyéTÁ|ükÕ<é, m\Tø±

Msê+»H˚j·TT\T, u§+‘·\ kÕsTT,#·+Á<ä–]

@&ÉTø=+&É\T,bÕqø±\ yÓ+ø£≥eTVü‰\ø°åà >∑T+≥T|ü ≤¢

>∑Ts¡ej·T´, Hê¬>fi¯fl ‹s¡T|ü‘·j·T´, ø£düT≈£î]Ô

Vü≤qTeT+‘·sêe⁄, q÷‘·\bÕÏ kÕ+ã•esêe⁄, \+ø±

e÷<Ûä$ düTuÛÑÁ<ä, |ü⁄\¢eTà, <ÛäqeTT, ‘·~‘·s¡T\T

bÕ˝§ZHêïs¡T.

–*–+‘·\T ô|Ïºq Vü‰kÕé<Ûëq+

100|ü&Éø£\ Á|üuÛÑT‘·« Vü‰düŒ≥ Ÿ ìsêàD+ #˚|ü≤º*|æ&ÉT>∑Tsêfifl (ø±ø£rj·T ) yT 20 : \ø£åeT+~ »HêuÛ≤ ñqï |æ&ÉT>∑Tsêfifl |ü≥ºD+˝À ø£ dü yÓ’<ä dü<äTbÕj·÷\T Òø£b˛e&É+ #ê˝≤

dæ>∑TZ#˚≥ì e÷~>∑ dü+πøåeT b˛sê≥ dü$T‹ eékÕú|üø£ n<Ûä ≈£åî\T ‘·+–sê\ sTT]àj·÷ Á|üuÛÑT‘ê«ìï &çe÷+&é #˚XÊs¡T. k˛eTyês¡+

|æ\T¢≥¢ s√&ÉT¶ Á|üø£ÿq ñqï &Üˆˆ _.ÄsY n+uÒ<äÿsY $Á>∑Vü≤+ <ä>∑Zs¡ 50eT+~‘√ ìsêVü‰s¡ Bø£å #|ü≤ºs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq

e÷≤¢&ÉT‘·÷ |ü≥ºD+˝À s√E s√E≈£î ô|s¡T>∑T‘·Tqï »HêuÛ≤≈£î nqT>∑TD+>± dü¬s’q yÓ’<ä dü<äTbÕj·÷\T Òø£ Ç‘·s¡ |ü≥ºD≤\≈£î

yÓ[flb˛‘·THêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. 14 Á>±eT |ü+#êsTTr˝À¢ì Á|ü»\T nHø£yÓTÆq nHês√>∑ düeTdü \‘√ u≤<Ûä|ü&ÉT‘·THêïs¡T. Á|üC≤ Á|ü‹ì<ÛäT\T

|üÏº+#·T≈£îqï <ëK˝≤\T Òe⁄. düTqï+ ã°º\˝À 30y\ eT+~, |ü\«¬s’õ+>¥ $T\T¢ À¢, ¬s’dt $T\T¢ À¢ 20y\ eT+~ |üì#düTÔHêïs¡T. M]øÏ

XÊ«düø√X¯ yê´~Û |æ] ‹‘·TÔ\T yê´<ÛäT\T edüTÔ+fÒ Á|üuÛÑT‘·« á.j·Tdt.◊ Vü‰düŒ Ÿ Òø£b˛e&É+ #ê˝≤uÛ≤<Ûëø£s¡+>± ñ+~. Çø£HÓ’q

dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T\T Á|üuÛÑT‘·« Vü‰düŒ≥ Ÿ ≈£î ø±e\dæq düú ≤ìï ùdø£]+∫ ìsêàD≤ìï #|ü≤º\ì ø√s¡T‘·THêïs¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À

y\TŒ\ »Áø£j·T´, MTkÕ\ Á|üuÛÑT<ëdüT, ∫s¡Tyê´bÕs¡T\ dü+πøåeT Hêj·T≈£î\T ùwø ôd’<ë, ã+ø± sê+u≤ãT, &ç.lqT, kÕ>∑s¡T, H\≥÷]

sêE, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

Á|üC≤yêDÏøÏ ˇø£ nØ®|æ&ÉT>∑Tsêfifl (ø±ø£rj·T ) yT 20 : kÕúìø£ ‘·Vü≤o˝≤›sY ø±sê´\j·T+˝À k˛eTyês¡+ ìs¡«Væ≤+∫q Á|üC≤yêDÏ ø±s¡ Áø£e÷ìøÏ ø£ nØ®

n+~q≥T¢ ‘·Vü≤o˝≤›sY <Ûä÷[bÕfifl @düTu≤ãT ‘Ó*bÕs¡T. |ü≥ºD •yês¡T˝Àì Ä<äs¡Ùq>∑sY ø±\˙˝À ìyêdü+ ñ+≥Tqï 5y\ eT+~

CHêuÛ≤, ø£¬s+≥T, s√&ÉT¢, eTÚ*ø£ dü<äTbÕj·÷\T Òø£ Çã“+~ |ü&ÉT‘·THêïs¡ì ‘·Vü≤o˝≤›sY <äèwæºøÏ rdüT≈£îe#êÃs¡T. kÕj·T+Á‘·+ düeTj·T+˝À

bÕeTT\T, ‘fiófl, ìyêkÕ\ eT<Ûä dü+#·]düTÔ+≤sTT. yêÏ u≤]q |ü&É≈£î+&Ü e÷≈£î s¡ø£åD ø£*Œ+#ê\ì ø±\˙ yêdüT\T $qï$+#ês¡T.

uÛ≤>∑ \øÏà¸ ã+|üsY Ä|òüsY ˝À

ªø√Ïμ s¡TbÕj·T\≈£î ≈£î#·TÃ À|æ |ü<Ûäø£+ Å|üø±s¡y˚T b˛©düT\qT ÄÅX¯sTT+∫q yÓ’q+

u≤ø° n&ç–‘˚ |ü⁄s¡T>∑T\ eT+<äT ‘ê>∑T‘êq+≥÷ u…~]+|ü⁄

dæ+>∑sêj·Tø=+&É À N° <=+>∑\T wüsê e÷eT÷ Ò?dæ+>∑sêj·Tø=+&É(ø±ø£rj·TqT´dt)e÷]Ã20 —bÕ≥ m≈£îÿe bı‘·T+~ NÛ°Ï\T ø£&ç‘ Ä<ëj·T+

m≈£îÿe edüTÔ+~, e÷ MT<ä qeTàø£+ e⁄+∫ N≥T¢ ø£≥º+&ç nì dæ+>∑sêj·Tø=+&É À NÛ°

<=+>∑\T ãC≤s¡T Ç<ä›s¡T ‘·j·÷s¡j·÷´s¡T. Bì˝À uÛ≤>∑+>± yÓTT<äÏ NÛÏ bÕ&çq yê]øÏ ø=‘·Ô

ø=‘·Ô ãVüQeT‘·T\T ÇdüTÔHêïeT+≥÷ ã+|üsY Ä|òüsY ‘Ó\T|ü⁄‘·÷ m<√ ˇø£ s¡ø£+>± Å|ü»\qT

Äø£≥Tºø=ì yÓTT<äÏ eT÷&ÉT, Hê\T>∑T bÕ≥\ &ÉãT“\qT n&É>∑ø£ eTT+< Ç∫Ã m≈£îÿe bÕdüs¡T¢

edüTÔHêïj·T+≥÷ \ø£ , 5 \ø£\T, !0 \ø£\T N≥T¢ ykÕeTì Å|ü»\≈£î ‘Ó*|æ yê] e<ä› qT+∫

uÛ≤Ø yÓTT‘·Ô+˝À q>∑<äTqT rdüTø=ì n|ü⁄Œ\T bÕ\j·÷éTì ‘Ó\T|ü⁄‘·T ø√s¡Tº qT n&É¶+

ô|≥Tº≈£î+≥÷ ~yê˝≤ ù|s¡T‘√ Å|ü»\qT qfÒº eTT+#·T‘·÷ &ÉãT“\‘√ e⁄&ÜsTTdü÷Ô ø√≥¢

s¡÷bÕj·T\T <√#·Tø=+≥Tqï NÏ yÓ÷dü>±fiófl dæ+>∑sêj·Tø=+&É À ø√ø=\¢\T. Bìô|’ ø±ø£rj·T

Å|ü‘´ø£ ø£<Ûäq+— á N≥¢ yÓ÷dü+˝À uÛ≤>∑+>± >∑‘· yês¡+ s√E\ qT+∫ |ü≥ºD dæ+>∑sêj·Tø=+&É

b˛©dt ùdºwüHé N°\ <ë«sê yÓ÷düb˛sTTq yêfifl‘√ ì‘· + dü+<ä&ç yÓTT<ä …’+~. eT÷\>∑T+≥

bÕ&ÉT˝Àì ìyêdü+ e⁄+≥Tqï |ü⁄≥÷¢].uÛ≤>∑ \øÏà¸ ø=ìï dü+e‘·‡sê\ qT+∫ NÏ yê´bÕs¡+

q&ÉT|ü⁄‘·÷ n+<ä]ì eT+∫>± |ü\ø£]+#~. Hê\T>∑T eT+∫ e÷≥\T #Ó_‘ n≤¢H |ü&ç

b˛jT Å|ü»\T ndü\T s¡÷|ü+ >∑eTì+#·ø£ NÏ\T, ø=+‘· e&û¶øÏ q>∑<äT Çe«≥+ ÅbÕs¡+_Û+#ês¡T.

ø=~› ø±˝≤ìøÏ ‘êqT nqT≈£îqï ≤¬sZŸ |üPs¡ÔjT´ dü]øÏ &ÉãT“\T Ç∫Ãq yê]øÏ mø£ÿ&É ô|’dü\T Çyê«*‡ edüTÔ+<√ nì ø√s¡TºqT ÄÅXsTT+∫

◊.|æ. H√°düT\T <ëK\T #dæ+~. $wüj·T+ ‘Ó\TdüT≈£îqï $.dü‘· e‹ uÛ≤>∑ \øÏ à e<ä› N°\T ø£Ïº yÓ÷düb˛j·÷qì ÄyÓT≈£î Vü≤MT>±

ì*∫ nq‹ ø±\+ ˝ÀH ˝≤Ø Å&Ó’esY>± ø°¢qsY >± e⁄qï kÕ+ãdæyê¬s&ç¶ Å|üdüTÔ‘·+ ˇø£ÿ kÕ]>± ˝≤ØøÏ ˇqs¡T>± ì‘· + &ÉãT“‘√ e⁄+&

dü]øÏ kıeTà+‘ê e÷<qì kÕ+ãdæyê¬s&ç¶ Ç+Ï e<ä›≈£î yÓ\¢>± ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\‘√ ø=Ïº, E≥Tº ø£‹Ô]+∫ HêHê <äTs¡“¤wü ≤&Üs¡ì b˛©dt

ùdºwüHé ˝À |æsê´<äT Ç∫Ã+~. nsTT‘ dæ+>∑sêj·Tø=+&É À N° <=+>∑\T ø=~› ø±\+˝À uÀs¡Tº ‹s¡>∑ yùd düeTj·T+˝ÀH ø=+<ä]

n~Ûø±s¡T\‘√ ø£MTwüHé e÷≤¢&ÉT ø√e≥+ e\q u≤~‘·T\ Äy<äq ns¡D´ s√<ÛäH ne⁄‘·T+~. N° bÕ≥ <ës¡T\ qT+&ç e÷eTTfiófl

rdüTø=ì ôdÏ ŸyÓT+≥¢ ù|s¡T‘√ πødüTqT dæ$ Ÿ ‘·>±<ë\ n+≥÷, nq~Ûø±s¡ bÕ≥\+≥÷ n˙ï ‘Ó*dæ ≈£L&Ü u≤~‘·T\qT ePs¡&ç+#·&ÉyT

‘·|üŒ b˛©düT\ e<ä› m≥Te+Ï Hê´j·T+ »s¡>∑&É+ Ò<äì uÛ≤~‘·T\T yêb˛‘·THêïs¡T. >∑‘· ø=~› ø±\+ ÀH ø√&ç >∑T&É¢ yê´bÕs¡+ n+≥÷

ø√Ï s¡÷bÕj·T\øÏ À|” ô|≥º>± eTs=ø£ N° yÓTTq>±&ÉT ø√° Çs¡yÓ’ \ø£ ´\T ¬ø’ø£s¡ + #˚j·T>± M ¬se«]øÏ rdæ bıeTà+≥÷ s√ Ÿº >√ Ÿº

cÕ|ü⁄\T ô|Ïº \ø£ ´\T <√#dü÷Ô dü÷|üsY ãC≤s¡T ù|s¡T‘√ #√≥T¢ ø£≥º+&É+≥÷ ø√° q\uÛ…’ \ø£ ´\≈£î eTs√ø£ eTVæ≤fi dæ+>∑sêj·Tø=+&É

Å|ü»\qT qfÒº≥ eTT+#kÕs¡T. @<yÓTÆ:Hê nq~Ûø±s¡ N°\T yj·T&É+ e\H Ç≥Te+Ï <ës¡THê\T »s¡T>∑T‘·THêïj·Tì $eTs¡Ù≈£î\T

‘Ó\T|ü⁄‘·THêïs¡T. á N° yÓ÷dü>±fifl ô|’ j·Tôd’‡ ì $es¡D ø√s¡>± ‘·q e<ä›≈£î eùdÔ Hê´j·T+ #kÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T.

Documents

kakatiya