1Wings! July 7- 13, 2008

XII32

JULY 7 - 13, 2008

Kabuhi sang Parokya

ANG GINBILIN NGA HANDUMANAN NI FRANK____________

Msgr. Gene Velarde, From the Parish Priest

____________

Joseph Elefan, Feature Article

� May kasugpon... Natutulog Ba Ang Dios, page 6

“Natutulog Ba Ang Dios?”

�May kasugpon... Kabuhi sang Parokya, page 6

Ang Kanta nagasiling, NATUTULOGBA ANG DIYOS? Masiling naton inasa mga sunod-sunod nga trahedyanga aton mabasahan sa mgapahayagan, makita sa TV, makita

Mga sobra na sa duha ka semana nga nagbisita si Frank sa atonprobinsya kag sa aton munisipalidad apang lab-as pa gihaponsa aton panumdoman ang mga hitabo nga nagkambio sangkabuhi sang madamo sa aton mga kautoran.

Ayhan halos tanan nga na-apektohan sadtong bagyo kag bahanga iya gindala nagasiling nga walapa gid sila maka-eksperyensya sangamo sadto ka makahalalit ngakaakig sang kinaugali. Matuod gidnga ang tawo wala sing sarangmahimo sa atubang sang pwersasang kinaugali.

Karon samtang ginatinguhaan natonnga magbangon gikan sa halit nga

nagguba sang madamo nga mgapagkabutang kag puloy-an kagnagkuha sang madamo nga kabuhikag sa pagpadayon sa pag-atubangliwat sang panibag-o nga buasdamlag,makapamalandong kita sang mgaleksyon nga ginbilin sa aton ni Frank.

Amo ina ang kabuhi kag gani, dapatmagpadayon ang pangabuhi.

Madamo ang nagasiling nga yadtong� May kasugpon... “FPP”, page 2

AMO INI

Ginguba ni FRANK ang mgapuluy-an sang 67 KAPAMILYA nga makita naton sa11 ka BARANGAYS: Lapayon1, Guinobatan 5, Pangpang34, Gua-an 5, Paho 3, CariMinor 2, Guihaman 9, MVHechanova 3, CagamutanNorte 1, Calaboa 1, CariMayor 3.

Ang nasiguro nga napatay sa atonbanwa amo sanday : PualYanson 29 ang edad, sangBuntatala, Conchita Landriosang Cari Mayor, TrinidadGuaro kag LeopoldoVillanueva 80 sangGuinobatan, Evelyn de la Cruz58 sang Napnud, RichardJalbuena 14 sang Guintas,Januaria Lacanaria 96 sangPoblacion nga may 8 tanan.Gani ginapangayo namon anginyo bulig kag pangamuyo.

GINDUL-ONG NAMON

Malipayon nga ginbaton sangHulyo 2(Miyerkoles) sangLEGANES Department ofSocial Welfare andDevelopment( DSWD ) angmga GOODS nga naghalin saJaro Social Action( JASAC )kag mga TAWO NGAMAALWAN nga ginchannel saaton Parokya. Ang mga BUGAS,MINERAL WATER, SARDINAS,NOODLES, USED CLOTHINGkag BULONG paagi kay MRS.ELIZABETH ESPINOSA ngaChair sang ALAY KAPWA DESK.

Dugang pa sini ang Parish

2 Wings! July 7- 13, 2008

baha bunga na sang pag-abuso natonsang aton mga kabukiran.

Ang mga dalagku nga mga kahoy ngaamo kuntani ang nagapabakod sangduta agod nga mapunggan angmabaskog kag madasig ngapagdalagan sang tubig pakadto sakapatagan, gintumba kag gin-kainginsang iban kag wala nila ginatamnansang bag-o nga mga puno. Ang mgakinaiya nga alagyan sang tubigpareho sa mga suba, mga sapa, kagpati na ang mga irigasyon, esteros kagmga kanal, wala ginatinloan kaggani, nabara ang madamo nga mgabasura kag mga higko nga amo manang nagpugong sa tubig agod ngamag-ilig sing husto. Pero ara man angmga ginahimo subong nga mgaproyekto nga magakontrol kuntani sabaha kon mag-abot ini, apang sunosa iban amo pa gid gani ini angnagpalala sang sitwasyon. Kon sapaano nga paagi, indi sa akon kagwala ako sing nagakaigo nga ihibaloagod ipaathag ini kon matuod gidman. Kag may ara man nga iban ngamga rason nga nagbulig agod ngamagbaha sing amo sadto kadasig kagkabaskog. Natabo ini sa tion sang taobkag ang pagkitaay sang duha katubig, ang isa halin sa dagat kag angisa halin sa bukid amo ang duha kamakahalalit nga ingrediente sangmakamamatay nga baha. Madamoman ang nagasiling nga maayo langkay natabo yadto samtang mayadlaw, kay kon sa gab-i yadto nataboayhan madamo pa gid nga mgapagkabutang kag kabuhi ang nadula.

Wala makapanginlaman ang tawo,kag mas nga indi preparado kita saamo sadto ka dasig nga hitabo. Bisanang mga kasangkapan sa pagluwas sakabuhi gikan sa tubig, ginakulangkita. Kon indi makahibalomagmatomato ang isa ka tawo, indiniya maluwas ang iya kaugalingon sapagkalumos.

Ini ang mga leksyon nga aton dapattun-an kag indi pagkalimutan.Natabo na ang natabo kag nagligadna si Frank. Pero tanan kita, ilabi nagid ang mga natungdan nga mgaawtoridad, dapat magtuon sa sadto

nga hitabo agod nga indi na gid liwatmatabo. Labaw sa tanan, indi natonpag-abusohan ang aton palibot kagang kinaugali, kay kon ginaabusohannaton ini, nagabalik ini kag nagahalitsa aton.

Pero indi lamang amo ini ang atonnatun-an bangod sa sadtong mapaitnga eksperyensya. Ginasiling ngamadiskubre naton ang pagkatawosang aton utod sa mga tion sangpagtilaw. Madamo kita singnasaksihan nga mga makabaganihannga pagbulig sang aton mga utod saila mga kautoran nga yara sa peligro.Nagatuhaw ang kinaiya nga kaayosang tawo sa mga tion nga parehosini. Mga kasilingan kag mga abyannga nagbukas sang ila mga puloy-anagod dangpan sang mga ara sapeligroso nga sitwasyon. Mgapamatan-on kag mga tigulang nganagbutang sa katalagman sang ilakaugalingon nga kabuhi agodmabuligan ang iban kag mapalikawsa pagkalumos kag pagka-anod. Mgatawo nga maalwan sing kasingkasingnga sang pagkatapos sadto,nagpadala, naghatag, nag-amot sangila masarangan agod may makaon,may masuksok, kag maymapahuwayan ang mga nadulaansining mga kinahanglanon sa kabuhi.

Ang aton parokya isa sang mga labinga na-apektohan ni Frank. Sangnagligad nga isyu sang WINGS atonginbantala ang numero sang mganadulaan sing puloy-an, ang mganahalitan, ang mga nagkalamataykag ang iban pa gid nga mga biktima.Ang aton kombento kag angcompound sang simbahan nangin isasang mga dalangpan siningmakaluluoy naton nga mga kautoran.

Sa sini na isyu, luyag komagpasalamat sa tanan nga mganaghatag sang ila bulig. Sapagpatigayon sang ServiceCommission sang aton PastoralCouncil sa parokya kag sa mgabarangay natigayon nga matipon angmadamo nga mga “relief goods” nga

amo ang nagasostener sang mgakinahanglanon sang aton mga utodtubtob karon. Ang JASAC ukon angJaro Archdiocesan Social ActionCenter padayon nga nagapadala saaton sang mga bugas, kumot,pagkaon kag iban pa nga amo angaton ginpadala sa Munisipyo agodnga madugangan ang tipon nga buligsang DSWD, kag amo man angginapamutos sang aton ServiceCommission agod ipanagtag sa mganagakinahanglan sa ila mgabarangay.

Subong ginaplano sang Parish SocialAction Ministry (PSAM) angmagtipon sing pundo agod mabuliganang mga nadulaan sing lubos sang ilapuloy-an. Suno sa pagsayasat sangService Commission sa mgabarangay, may nahimo na kita ngalistahan sang mga utod naton ngawala na sing mapuy-an kagkinahanglan magpatindog liwat sangila balay. Nagpadala ako sing sulat saaton mga kautoran sa parokya ngawala mahaliti sang bagyo kag sarangmakabulig nga, kon mahimo,makaamot man sila agod makatiponsing pundo nga igabakal sangmateryales nga ipanghatag naton sasining aton mga kautoran.Nakabaton man ako sing bulig halinsa akon mga abyan kag kakilala saluas sang probinsya kag sa luas sangpungsod apang kinahanglan pa gidnaton ang dugang nga kwarta parasa sini nga pundo.

Nagapanuktok ako sa tagipusuonsang tanan nga buligan naton iningaton mga kautoran ngamakabangon liwat. Kagnagapasalamat man ako sa mga maymaalwan sing kasingkasing nganaghatag sang ila sarang mabulig.

Si Frank may handumanan ngaginbilin sa aton. Bisan matuod nganagdala sia sing halit, pero karon,ginahatagan man kita singkahigayonan nga, bangod sini nga halit,mapakita naton ang aton tunay kagkristiano nga paghigugma.

as of June 29, 2008

Sunday Mass Collection Php 14284.85

US$ 14.00

Love Offering Php 10966.60

Palapak Php 3028.35

Daily Weekday, Funerals Php 5514.10

SVF Special Fund Php 484.95

Mother of Perpetual Help Php 69.50

WINGS Php 4418.25

L2000 Php 2500

�Ang Kasugpon... “FPP”, from page 1

Collection Report

3Wings! July 7- 13, 2008

Indi gid halandumon ang epekto ngagindulot ni Frank sang sia nagwaswassang ulan kag mabaskug nga hanginsang nagligad nga Hunyo 21,2008,Sabado. Kay sa wala ginapaabot bisanang mga lugar nga wala gid kaagi sangbaha diri sa banwa sang Tigbauanginbaha man kag siling sang mganakaeksperyensya samtang nagadaludoang tubig nagangurob pa ini.

Madamo ang nadulaan sang kabuhitungod sini nga bagyo, mga 15 gid angnapatay. Siyam sini ang natabunan sasulod mismo sang ila nga balaytungod sang kadasig nga pagsaka sangtubig samtang ang 6 nagkalalumos.

Sang nagligad nga Huwebes, Hulyo 3,2008 gindungan lubong ang 9 nganatabunan sang ila nga balay. Halosnapuno ang simbahan sa nag-upod agodnga magpangamuyo kag maglubong.Masubo ang itsura sang kadam-antungod kay daw halos indi sila makapatinga amo gid yadto ka pait ang ila ngakamatayon. Isa sa ginlubong amo angbag-o pa lang nga natawo nga bata, ha-los 7 pa lang ka adlaw nga natawo kagisa man sia sa natabunan.

UNFORGETABLE

Pila pa ayhan ka kabuhi angmasakripisyo kon mag-ulan sangmabaskug tungod kay wala na sangmga kahoy nga sarang ngamakapugong sa pagdaludo sang tubiggikan sa kabukiran? Pila pa ayhan kamga suba ang magpatalang sangtubig tungod sang patarasak ngapagquarry sa aton nga mga suba?

Wala na bala kita sang kabalaka sangmangin epekto sang kadalok, kasakunkag kasungak sungak sang iban natonnga mga kauturan nga nagapagustolang utod sang kahoy sa aton ngakabukiran? Upod na diri ang pagustolang kutkot sang mga manug quarrysa aton nga mga suba?

May kaisog ayhan ini nga mga tawo ngamagsiling nga dulot lang sang naturalnga kalamidad ang kamatayon sangmga nangin biktima sang bagyo nga siFrank. Pila pa ka mga binutig ang atonnga mabatian nga wala labot angpagpang-utod sang kahoy kag angquarry sa naeksperyensyahan natonnga baha sa ciudad kag probinsya sangIloilo kag sa bug-os nga Panay?

Makahambal bala sila sa atubangsang mga bangkay sangnagkalamatay kag magsiling nga angila kamatayon dulot lamang tungodsang mamunog nga ulan?

Sobra na, tama na nga kabutigan! Indi nakita maghugas sang aton nga mga kamotkaangay kay Poncio Pilato agod lamangnga ma protektahan ang aton ngapagpatumbaya kag wala nagakasinanto

nga paghatag sang pahanugot sa pila kamga bintahoso nga mga tawo nga wala nanagapanumdom sang mangin epekto sangila nga ginahimo.

Kabay nga makamulalong na ang mgaginhatagan sang responsibilidad agod ngapangapinan nila ang mga gintuga sangDios kag indi lamang pagpanumdumonang ila maganar nga ang mangin epektonga kalalat-an sang kadam-an.

Mangin “eye opener” tani si Frank agodaton nga madumduman naton nga angpagtatap sang mga gintuga sang Diosisa ka moral nga responsibilidad parasa aton tanan. Ang halit nga dulot niFrank hasta lang magtigulang kita indinaton halos nga malimtan.

Apang masarangan naton ini ngamalampuwasan kon indi namagpangibabaw sa aton ang kadalok,kasakon kag ka sungak sungak (greed).Let us remember that the command ofGod to “fill the earth and subdue it” iscoupled with the moral responsibility totake care of God’s creation because Godwilled it so that everything that he hascreated is good and is meant for thegood of humanity (cf. Genesis 1).

Frank has taught us lessons the hardway, let us learn from it and do ourshare to protect, conserve and preserveour environment. For developmenthas to be coupled with a moral respon-sibility to be conscious that we do notdestroy what God has given us to liveour lives with dignity and eventuallyto die with dignity.

FRANK:

Ginapaiway ang artikulo paramahatagan naton lugar ang mgalarawan sang “relief operations.

4 Wings! July 7- 13, 2008

Sang nagligad nga Sabado, Hunyo 21,aton naeksperyensyahan ang halitsang Bagyo nga Frank. Nakita natonang daku nga halit dira sa atonpangabuhian, mga propiedad,panimalay kag lakip na gani angkabuhi sang pila ka mga utod naton.Hasta subong yara pa ang mga lutakkag waay pa gid natapos sapagpaninlo sang mga tawo sa ilatagsa-tagsa ka panimalay, bisan duhana ka semana ang nagligad ang ibanara pa gihapon sa mga evacuationcenter indi pa makapauli kay waay panatinloan ang ila balay. Ang masmasubo ang kadam-an sa ila wala nasing balay nga mapulian kay naanudkag naguba sang bagyo kag baha.

Masubo kon aton lantawon, apang salikod sina nga mga pagtilaw sa atonkabuhi dira man naton makita kagmakilala kon sin-o gid bala kita? Nga-a ako nakasiling sini? Balikan natonang senaryo sang nagligad nga bagyohasta subong, madamo ang mganagakahanabo nga nagapakita kagnagapakilala kon sin-o gid bala kita,madamo nga mga utod naton angapektado kag ara sa kalisod apangmadamo man ang nagabulig sa ila kaghalin gid sa tagipusoon kag indi langang ila kaugalingon ang ila ginhuna-huna kundi hasta man ang iban.

Madamo ang nagbukas sang ila mgapanimalay agod matulogan sang mganabiktima sang baha, bukas ngatagipusoon sa paghatag sang ilaikasarang agod makabulig sa iban,bukas ang ila mga kamot sa paghatagsang mga kagamitan kag pagkaon saaton mga kautoran.

Apang sa pihak nga bahin sinemadamo man ang nangin hakog kagoportunista, gusto niya ang iya langkaugalingon ang makalibre kagmakabaton sang mga bulig waaynaghuna-huna sang iban nga masnagakinahanglan pa sang sa iya. Maymga tawo man nga puro negatibo angpagtan-aw sa nagakahanabo kag indinila nakita ang grasya sang Dios,maski gani madamo na sila sang mga

nabaton nga bulig waay gid nilaini mahangpan.

Maski amo ini ang disposisyon sangiban may ara man nga mga tawo ngatama gid ka positibo, nakit-an nila konpaano sila ginbuligan sang Dios sa tionsang baha paagi sa mga tawo nga nag-rescue sa ila kag sa mga tawo nganagbulig sa ila, waay nila gindumdomang mga materyal nga butang nganadula sa ila kay hambal nila inamakita pero ang kabuhi namon indi na.Dira nila nahangpan ang grasya sangkabuhi kag ang bulig sang Dios, kagnagasiling “ sis palangga pa gid kamisang DIOS kay buhi paman kami”.

Ini nagapakita lang kon sin-o gid balakita dira sa aton pagkabuhi isip mgakristiyano, kita bala ang may tudoksa tagipusoon dira sa pagtoo kagpagsalig sa Dios? Makita bala sa atonkabuhi si Kristo dira sa atonpagkamabinuligon? Ang aton balanga pagbulig nagapakilala sang atonpagkakristiyano ukon nagapakilala saaton agod mangin popular kagmangin sikat? Kita bala ang nagbuligagod makaani sang balos kag mgapagdayaw sang iban? Ukon nagabuliggid kita nga halin sa aton ngatagipusoon, kag wala naghulat sangbalos kag mga pagdayaw?

Kita bala ang biktima nga nagahuna-huna nga mas may nagakinahanglanpa kay sa aton kag nagapasalamat saDios kay naluwas kita kag madamoang bulig nga nabaton naton. Ukonkita katapo man sang mga biktimakag indi biktima nga nanginoportunista kag indi nagadumdomnga may mas nagakinahanglan panga mga utod naton sang bulig ngaaton ginbaton, Kaugalingon lamangang ginsapar kag indi nahangpan anggrasya sang Dios, sige pa angpagkumod-kumod kag pakig-ilinaway. Kamo lang ang makasabatsina. Pamalandongan naton ini, agodmakilala naton ang aton kaugalingon.

Ang halit sang bagyong Franknagapakita sang duha ka bahin saaton kabuhi nga mga tawo , dirinaton mabatyagan ang pagkamaayosang tawo kag makita sa iya si Kristokag sa masami diri man nagaguwaang pagkamalain sang tawo dirasang imo gawi, ikaw utod ko maayo

k a b a u k o n m a l a i n ? P i l i n a !

Ini isa man ka daku ngapanghangkat dira sa aton magagmaynga kristohanon nga katilingbanukon BEC, kag sa aton nga mgaopisyales sa kabaryuhanan sa BPCman ukon sa Barangay Council konpaano naton sabton ang oportunidadnga ini agod mangin buhi ang atonpagtoo nga makita dira sa aton ngamga hinimu-an si Kristo.

Ini Amo ang tion nga kita maghiliusadira sa kawsa sa pagbuliganay agodmas mapahapos ang paghimo sangmga aksyon bulig sa mga wala na singbalay agod mapatindog ang ila mgabalay. Mga utod ko ano pa angginhuhat ninyo ini isa ka daku ngapanghangkat sa aton nga buhi-onnaton liwat ang aton Filipino values “ang Bayanihan System” agodmakabulig sa iban. Tara namagbayanihan kita!

Sa tanan nga mga nagbulignagapasalamat kami sa pagpaambitninyo sang inyo nga kaayo kag sainyo tion kag pagpakabudlay agodmatipon ang mga bulig naton sa atonmga kabaryuhan kag madala sa atonparokya. Ang service komisyon sakabaryuhanan kag sa mga BPC nganaghimo sang ila akyon agodmakabulig madamo gid nga salamatsa inyo tanan; Cagamutan Sur,Guihaman, Lapayon, Villa Leganes,Cagamutan Norte, Cari mayor kagang Calaboa nga naghimo sangbayanihan agod makabulig sa iban,salamat gid sa inyo tanan. Ang Diosamo ang magabalos sa inyo nga mgakaayo. Ginapangabay namon satanan nga gusto maghatag sang ilabulig magkadto lang diri sa atonparokya. Mga utod ko bulig nakamo….

Ginapangabay nga magbuyloggid ang tanan nga mgaKatoliko sa aton mga barangaysa pagahimuon ngaBARANGAY PASTORALASSEMBY dira sa aton kapiyasa mga masunod nga schedule,tama gid kaimportante angaton pagahambalan agodmahangpan naton angmadamo nga programa sangaton parokya

____________Dahlia Caminero, BEC Corner

“Sa Tion Sang Kalamidad,Nagapakilala Kon Sin-o

Gid Bala Kita... ”

5Wings! July 7- 13, 2008

Mga alas dos ang takna sa hapon sangnagligad nga sabado, Hunyo 21,naglibot ako upod nakon ang iban ngapari sa seminaryo sa pagtan-aw sangsitwasyon sa palibot sang Jaro. Amonnakita ang mataas nga tubi sang subasang Jaro kag sa amon padayon gapaglibot, amon nakita ang mgamakaluluoy nga mga tawo ilabi na gidang mga kabataan sa binit sang dalannga nagakudog. Basa ang ilapanapton kag nagapanglakaton sapagpangita sang pasilungan. Ang ilamga balay nalapawan na sang tubikag iban naanud mismo sangnagahaganas nga tubi.

Sang amon ini nakita nga sitwasyon,nagdesisyon kami sa pagbalik saseminaryo sa pagpreparar sangpagkaon kag pagtipon sang mga malanga panapton sa pagbulig sa ila.Nagpamakal kami sang pagkaon ngapagalutuon kag amon gin-organisarang mga seminaristia kon paanonamon himuon ang paghatag sangpagkaon kag mga panapton. Sa amonpaghimo sang preparasyon sa mgabiktima sang bagyo, amonnamulalungan ang ang tubi nagataasna sa seminaryo.

Tubtob nga nagsulod mismo ang tubisa amon reception area, mga class-rooms, library kag mga opisina. Bilog

nga groundfloor nasudlan sang tubi.Sa guwa sang seminaryo, ang tubilapaw na sa hawak kag masulog paang iya pag-ilig. Sa amon handumnga makabulig sa mga biktima, kamimismo ang nanginbiktima. Gani, dali-dali kami nga nagpanghimos sangamon mga pagkabutang kagginpangsaylo sa ikaduha nga palapagsang seminaryo. Pati ang mgatigulang nga pari sa pihak nga build-ing amon ginpangsaylo. Ang pagkaonnga amo lutuon para sa mga biktima,kami na lang ang nagkaon sang gab-i na. Wala kami sang kuryente, walasang tubi. Pero, sa pihak sini ngasitwasyon, daw masadya mangihapon. Hehehe!

Pagkadason nga adlaw, ang mgaseminarista nagbululig sangpagpanglimpyo sang seminaryo.Namutos sila sang mga pagkaon kagginpangdul-ong sa mga biktima sangbagyo. Ang iban sa ila nagbulig saopisina ni Msgr. Oso agud sa paghatagsang mga kinahanglanon sang mgabiktima sang bagyo.

Sa sining nagliligad nga mga inadlawsa akon obserbasyon samtangnagupod ako panghatag sangpagkaon kag sa akon pagtinir bisanmadali lang sa evacuation center,madamo nga mga bulig ang nag-abot

ilabi na gid ang mga pagkaon. Angiban bisan sila mismo biktima sangbagyo, pero naghatag sila sang buligtungod nakita nila nga madamo angmas bululigan.

Subong, indi lamang kinahanglanonang pagkaon ukon ang bayo. Subongkinahanglanon sa madamo naton ngamga utod ang makapatindog sang ilabalay nga naguba ukon gin-anod sangbaha. Subong kinahanglan nila angmga basic nga kinahanglanon sabalay kay tungod nga madamo saaton nga mga utod ang wala sing maynasalbar nga pagkabutang sa ila balaysadtong tion sang baha.

Isa na ka semana ang nagligadpagkatapos sang baha. Isa man kasemana nga wala sing puluy-an angmadamo naton nga mga utod ngananginbiktima sang bagyo. Karonbilang katilingban sang tumulu-o anoang aton mabulig?

Ano ang aton mahatag sa sining tionnga kinahanglan nila ang aton bulig?

This moment of calamity is avenue to manifest our generosity.This moment of trial is a time totest our charity.

July 07 . Monday . 14th WeekdayHos 2:16, 17c-18, 21-22 / Ps 145:2-3, 4-5, 6-7, 8-9 / Mt. 9:18-26

July 08 . Tuesday. 14th WeekdayHos 8:4-7, 11-13 / Ps 115:3-4, 5-6, 7ab-8, 9-10 / Mt. 9:32-38

July 09 . Wednesday . 14th WeekdaySt. Augustine Zhao Rong, priest and companions, martyrs. RedHos 10:1-3, 7-8, 12 / Ps 105:2-3, 4-5, 6-7 / Mt. 10:1-7

July 10 . Thursday . 14th WeekdayHos 11:1-4, 8e-9 / Ps 80:2ac and 3b, 15-16 / Mt. 10:7-15

July 11 . Friday . 14th WeekdaySt. Benedict, abbot. WhiteHos 14:2-10 / Ps 51:3-4, 8-9, 12-13, 14 and 17 / Mt. 10:16-23

July 12 . Saturday . 14th WeekdayBVM, WhiteIs 6:1-8 / Ps 93:1ab, 1cd-2, 5 / Mt. 10:24-33

July 13 . 15th SUNDAYIs 55:10-11 / Ps 65:10, 11, 12-13, 14 / Rom 8:18-23 / Mt. 13:18-23 or 13:1-9

Ang Tion sang Kapipit-an, Tion ngaMagmanginmaalwan

Kag Ang Pulong Nangin Tawo

6 Wings! July 7- 13, 2008

naton sa aton palibot kag nasaksihan.Ang mga utod naton nga nadulaansang ila balay nga maestaran,nadulaan sang pangabuhian, kagnadulaan sang mahal sa kabuhi. Angpalibot naton nga kon imo makitakag mabatian nga estorya sang ilakabuhi abi mo sa pelikula langnagakatabo.

Ang Ebanghelyo ni Mateo(11:28-30)nagasabat sa aton nga pamangkotnga nagasiling, “Kari kamo sa akontanan, kamo tanan nga nabudlayankag may ginapas-an, papahuwayonko kamo. Itakod ninyo ang akonsingkaw kag magtuon sa akon, kayako malulo kag mapainobuson, kagmakakita kamo sang kapahuwayanpara sa inyo kalag. Kay mahapos angakon singkaw kag mamag-an angakon palas-anon.

Ang aton Katisismo nagatudlo sa atonnga ang Dios gugma kag manugtuga.Duha ka mga tinaga nga atonnalimtan kon may mga trahedya ngakasubong ni Frank. Ang gugma amoang kabangdanan nga gintuga kitasang Dios. Nalimtan man naton saaton katisismo nga ang Diosmanugtuga kag indi niya obra angmangguba.

Sa nagakatabo sa aton palibot angSIYENSYA nagasaysay nga bangudsang aton pag-abuso sang atonMOTHER NATURE nagkalatabo ininga mga butang. Ang pag-utod sangdalagku nga mga kahoy sa kabukirankag nagkalalbo ini nagdulot ini sa

ginatawag nga soil erosion – wala nasang kahoy nga makahigop sangtubig kag mga gamut ngamakapyutan sang lupa gani nataboang kasubong ni Frank nga nagbahasang tubig nga may upod nga duta.Ang pagtandog sang natural waterways paagi sa pagtampok sini ukonsemento nga nagtuga sangpagtalang-talang sang tubig kon diinmaagi. Tanan ini binuhatan sangtawo kag indi sang Dios.

Ang mentalidad sang diutay ngaWALANG PAKIALAM nagdulot inisang pag-antus sang aton madamonaton nga mga kauturan nganadulaan sang puluy-an,pangabuhian, kag mahal sa kabuhi.Mga utod nga nag-antus subong , angEbanghelyo ni Mateonagapanghangkat sa aton ngamagpalapit kita sa Iya agud maka-angkon kita sang kusog sa pag-atubang sini. Dumdumon naton ngasi Jesus nakatilaw man sang pag-antus subong sang gina-antus natonbisan pa nga Siya isa ka Dios.Dumdumon man naton nga si Jesusupod nga nagapas-an sang Krus nganaga-una sa aton.

Ginapas-an niya ang iya nga KRUSkag ginabuligan niya kita sa pagpas-an sang aton Krus.

Ang Kanta nagasiling, “Sikapin mopilitin mong, Tibayan ang iyong pusoTanging ikaw ang huhubog, Sa ‘yongbukas ‘Wag mo sanang akalaingNatutulog pa ang Diyos Ang buhay moay mayroong halaga Sa Kanya.”

Social Action Ministry( PSAM )nagpanghatag man sang mgaGOODS sa mga Pamilya nga sobragid ang naagum nga perwisyo niFRANK. Salamat sa mga naghatagkag sa maghatag pa!

NaKONPIRMAHAN na Kami!

Nakabaton sila sang Konpirmasyonpaagi sa aton Obispo ANGELLAGADAMEO ang 249 naton ngamga utod sang nagligad nga Hunyo28 (Sabado) sa 3:00PM. Gin-umpisahan ini sang SANTOS ngaMISA sang aton Obispo kaupod angaton Kura Paroko Msgr. GENEVELARDE. Mabuhay!

Mag-ASSEMBLY KITAMagtambong kita agud atonmahibaloan, maintindihan kag mapa-utwas naton ang aton mgabalatyagon paagi sa pagahiwaton ngaBARANGAY PASTORALASSEMBLY sa aton tagsa kaBARANGAY. Ang programa nga inigin-umpisahan sa Brgy. Lapayonsang Hulyo 4 ( Biernes ) sa 4:00PM.Ang masunod nga mga BARANGAYSsa amo man nga takna 4:00PM :Brgy. Cagamutan Norte Hulyo 8(Martes ), Villa Leganes Hulyo 9 (Miyerkoles ) Brgy. San VicenteHulyo 10 ( Huebes ) Brgy. CalaboaHulyo 11( Biernes ). Abangan nalang ang iban nga skedyul!

Nag-OATHTAKING KamiNakapanug-an sa PAG-ALAGADang bag-o nga napilian nga mgaOPISYALES sang BARANGAYSANG VIRGEN(BSV) sang alas6:15 nga MISA Hulyo 5, 2008.Gintambongan ini sang kura parokosang Parokya sang Igang Pototankag ang BARANGAY SANGVIRGEN Archdiocesean SpiritualDirector nga si Rev. Fr. ElmerTababa nga amo ang nagpanug-ansa mga opisyales. Pagkatapos sangMisa naghatag sang Talk si Fr. Elmernahanungod sa papel nila bilang isaka opisyales sang Barangay SangVirgen. Congratulations!

�Ang Kasugpon... “Natutulog Ba Ang Diyos?”, from page 1

249 ka mga kabataan nga nakabaton sang sacramento sang conpirma sang nagligad ngaSabado, Julyo 5, 2008. Ang aton halangdon nga Arzobispo, Angel Lagdameo amo angnagpatigayon sang selebrasyon.

San Vicente Ferrer,ig-ampo mo kami!

�Ang Kasugpon... “Kabuhi sang Parokya?”, from page 1

7Wings! July 7- 13, 2008

ANG TUIG PAULINO

“Nagaagda sa Tanan ngaMga Kristiano nga

Magmangin Misyonero sangEbanghelyo”

Syudad sang Batikano, Hunyo 30,2008 – Amo ini ang panamyaw niBenedicto XVI sang Domingo,pagkatapos sang Misa sa Basilika niSan Pedro sa Piesta ni San Pedrokag San Pablo, kag antes siamagpangadi sang Angelus upodang pila ka libo ka mga tawo nganagtipon sa Plaza ni San Pedro.

_________________

Hinigugma ko nga mga Kautoran,

Sa sini nga tuig, ang Piesta sang mgaSantos Apostoles Pedro kag Pablonagtupa sa Domingo kag gani, angbug-os nga Simbahan, kag indilamang ang Simbahan sa Roma,nagaselebrar sini sing solemne.

Ini nga pagsantu nangin maayo pagid tungod kay ginahatagan pa gidsing pagtamod ang pinasahi ngaselebrasyon sang Tuig Paulino, nga

THE POPE SPEAKS

GINLUBAD SA HILIGAYNON

NI MSGR. GENE VELARDE

akon opisyal nga ginbuksan kagab-isa lulubngan sang Apostol sang mgaHentil, kag ini maglawig tubtob saHunyo 29, 2009.

Ang mga nagasulat sang kasaysayannagapahamtang sang pagkabun-ag niSaul – nga sang ulihi nangin Pablo –mga 7 tubtob 10 ka tuig pagkatapossang pagkabun-ag kay Kristo. Gani,pagkatapos sang pagligad sang 2000ka tuig, luyag ako magtawag siningespesyal nga jubilee, nga ang Romaamo gid man dapat ang sentro, ilabina gid ang Basilika ni San Pablo“Outside the Walls” kag lugar sang iyapagkamartir sa Tre Fontane.

Pero magalakip ini sang bug-os ngaSimbahan, sugod sa Tarsus, angsyudad nga natawohan ni Pablo kagang iban pa gid nga mga lugar ngaginteneran ni Pablo sa Turkey kag saTierra Santa, nga amo ang sentrosang mga “pilgrimages” kag subongman ang isla sang Malta, sa diinnagkadto ang apostol pagkatapos nganalugdang ang barko nga iyaginsakyan, kag didto nagsab-og siasang mabinungahon nga binhi sangEbanghelyo.

Sa pagkamatuod, ang kasangkaronsang Tuig Paulino indi mahimo ngaindi mangin sa bilog sa kalibutantungod kay si San Pablo, nangin isaka “indi matupongan” nga apostolsang mga tawo, nga para sa mgaJudio, mga ara sa “malayo” kag nga“salamat sa dugo ni Kristo” nabuyok“palapit” sa iya (Eph. 2:13). Amo manini ang rason nga, sa sini nga mgainadlaw, sa isa ka kalibutan nga nangin“diotay” apang sa diin madamo pagihapon ang wala makakita saGinuong Jesus, ang jubilee ni SanPablo nagaagda sa tanan nga mgaKristiano nga magmangin mgamisyonero sang Ebanghelyo.

Ining pangmisyon nga aspekto dapatpirme updan sang aspekto sangpaghiusa, nga ginarepresentar ni SanPedro, ang “bato” nga sa iya ginpasadni Jesukristo ang iya Simbahan.Subong sa ginahatagan sing pagtamodsang liturhiya, ang karisma siningduha ka dalagku nga mga apostolnagakompleto sa isa kag isa sapagbalay sang isa ka banwa sang Dioskag ang mga Kristiano indi makahatagsing tunay nga panaksihon kay Kristonga wala sila nagahiliusa.

Ining tema sang paghiliusa

ginahatagan sing pagtamod sa sininga adlaw dira sa tradisyonal ngaseremonya sang “pallium”, nga akonginhatag sa mga arsobispometropolitano nga gin-nombrar sasining nagligad nga tuig. Mga 40 inisila, kag ang duha magabaton sang“pallium” sa ila kaugalingon nga mgalugar. Sa liwat, akon sila ginatamyaw.

Ang solemne nga piesta sa sini ngaadlaw nagahatag man sing daku ngakalipay para sa Obispo sang Romatungod kay iya ginabaton singmalipayon ang Ecumenical Patriarchsang Constantinople nga si HisHoliness Bartholomew I, kag sa iyaginaliwat ko ang akon panamyawbilang isa ka utod, kag ginlakip ko diriang bug-os nga delegasyon sangOrthodox Church nga iyaginapangulohan.

Ang Tuig Paulino, angEbanghelisasyon, ang Paghiliusa saSimbhan kag ang bug-os ngapaghiusa sang mga Kristiano:Magpangamuyo kita para sa siningdaku nga mga intensyon, kagitugyan naton sila sa langitnon ngapag-ampo ni Maria, ang LabingBalaan, ang Iloy sang Simbahan kagReyna sang mga Apostoles.

(Dayon gintamyaw sang Santo Papaang mga tumoluo sa lainlain ngamga linggwahe. Sa pulong ngaingles, sia nagsiling:)

Ginakalipay ko ang pag-abiabi satanan nga mga tumoluo kag bisitasang pulong nga ingles. Ginatamyawko sing pinasahi ang mga ArsobispoMetropolitano nga nagbaton sang“pallium” upod ang ila mga paryentekag mga abyan sa sining PiestaSolemne ni San Pedro kag San Pablo.Kabay pa nga ang maisog ngasulondan sining mga Santos ngaPatron magpabakod sa mgaarsobispo sa ila pagpangwali sangmakalulowas nga pulong sang Dios.

Ginakalipay ko man ang pagtamyawsing mainit sa Ecumenical Patriarchsang Constantinople, His HolinessBartholomew I kag sa mga kataposang iya delegasyon. Paagi sa pag-ampo sang mga Apostoles, Pedro kagPablo, kabay pa nga ang tanan ngamga kristiano maghatag sing maathagnga panaksihon sa kamatuoran kag sapaghigugma nga amo ang nagahilwaysa aton. Kabay nga bendisyonan kamotanan sang Dios!

8 Wings! July 7- 13, 2008

SVF Community welcomes the newlybaptized: Francis Carl P. Piad, ChristineJoy D. Salvadico, Mark Daniel C. Mula,Jelbert P. Miraña

Happy Birthday! Jency Casire, RoditaDeloso, Kenneth Johnson Jaspe, Ma. FeSumbong, Feil Lourenze Sumbong, JiviPrieto, Leticia Jomento, Estrella Juanga,Lani Somo, Juliet Jaspe

Happy 52nd Wedding Anniversary!Mr. & Mrs. John and Shirley Hankins

Let us pray for our departed: JanuariaLacanaria, Trinidad Jabao, Evelyn de laCruz, Richard Jalbuena, Florencio Jagunap,Paterno Palomo

Leganes 2000 (New member)Mr. & Mrs. Jocyl and Violeta DayonCari Mayor, LeganesMr. & Mrs. Martin and Cecilia de LeonCari Mayor, LeganesMr. & Mrs. Rolly and Teresa PaguntalanManuela Subd., Cag. Sur

HULYO 06– DOMINGO6:00 a.m. Misa. para sa nagkalainlain nga

katuyoan7:30 a.m. Misa. para sa nagkalainlain nga

katuyoan9:00 a.m. Chanted Mass – Thanksgiving &

Sp.Intention by: Jay Montero & Family2:30 p.m. Funeral Mass - +Evelyn de la Cruz4:00 p.m. Jerusalem Mass

Brgy. Mass – M. V. HechanovaHULYO 07 – LUNES6:15 a.m. Chanted Mass. Thanksgiving for the

Birthday of Rodita Delosoby: Deloso Family

7:00 a.m. Mass Intention - Sr. Gloria Ines, R.A.,Maximino & Dolores Jalandoniby: Mr. & Mrs. Enrique & CarmelaRojas & Family

HULYO 08 – MARTES6:15 a.m. Mass Intention – Thanksgiving for

the safety of Flood victimsby: Mrs. Eva G. Tabanda & Family* +Alejandro Gagnao, Pedro &Rosario By: Mr. & Mrs. ArmandoGagnao & Family

7:00 a.m Mass Intention – +Generoso &Thanksgiving for the birthday MarkAnthony by: Mercy & Gemery

10:00 a.m. Funeral Mass - +Paterno Palomo2:30 p.m. Funeral Mass - +Trinidad JabaoHULYO 09 – MIERKOLES6:15 a.m. Mass Intention – +Raul, William, Jr.,

Rosita & All Souls in Purgatoryby: Mrs. Lorna Candelario & Family

7:00 a.m. Mass Intention – +Raul, Herminigildo& Filomena by: Ms. EmmaPeñaranda & Family

5:00 p.m. Mass Intention – +Salvador Peregil& All Souls in PurgatoryBy: Peregil Family* For the repose of the soul ofMrs. Linda B. Tabares

HULYO 10 – HUWEBES6:15 a.m. Chanted Mass – Thanksgiving

By: Zoilo Pinongcos, Jr. & Family7:00 a.m. Mass Intention – Thanksgiving

By: Ms. Emma Peñaranda & FamilyHULYO 11– BIERNES6:15 a.m. Mass Intention – Petition of Antonio,

Jr. & Adonis to pass the NauticalBoard Examination; in honor ofSt. Vincent Ferrer & +Joaquin,Lucia, Noemi & All Souls in Purgatoryby: Carmen Lacuesta Lilam

7:00 a.m. Mass Intention– Thanksgiving for thebirthday of Kenneth JohnsonBy: Mrs. Leticia Jomento & Family

HULYO 12 – SABADO6:15 a.m. Chanted Mass – Thanksgiving for the

birthdayof Patricia & +Manuel, Nelly, Edward,Estrella,Rodolfo, Nemer, Eulogio & All Soulsin Purgatory

by: Mrs. Carmen Parreño & Family7:00 a.m.Chanted Mass – +Eugeniano Gustilo

By: Mrs. Evangeline Masongsong &Family*Thanksgiving for all the gracesreceived & for the 40th birthdayBy: Mrs. Imelda Aris

2:30 p.m. Funeral Mass - +Richard Jalbuena3:30 p.m. Funeral Mass - +Linda B. Tabares4:00 p.m. Villa Leganes & Cari Mayor

MISA SA SEMANAThe couples below wish to contract HolyMatrimony. If you know of anyimpediment or serious defects that willprohibit marriage, please inform theParish Priest of contact the Parish Office.

SECOND PUBLICATIONARNEL L. LEDA, 33 years old, aresident of Burgos St., Lambunao, Iloilo,son of Liberato Leda and Nenita Lopez;and NHELVHIR MAY P. GARZON, 27years old, a resident of San VicenteSubd., Leganes, Iloilo, daughter ofVirgilio Garzon and Ma. Nely Pamonag.

FIRST PUBLICATIONNOEL O. LIGGAYU, 29 years old, aresident of Plaridel, Santiago City, son ofEfren Liggayu and Merlita Oria; andJOCELYN P. NERIOS, 25 years old,born in Leganes, Iloilo, and residing atPlaridel, Santiago City, daughter of JoseNerios and Clemencia Punsalan.

MARRIAGE BANNSLunes-Sabado

6:15 a.m. & 7:00 a.m.M i e r k o l e s :

Novena & Misa 5:00 p.m.Biernes:

Novena kay San Vicente taposang nahauna nga misa

Domingo:6:00 a.m., 7:30 a.m.,

9:00 a.m. & 4:00 p.m.

KOMPESYONS a b a d o

5:00 p.m.Primer Huwebes:

5:00 p.m.Iban nga adlaw:

Magpahibalo sa opisina

KASALM i e r k o l e s :

Ordinaryo 7:00 a.m.Iban nga adlaw:

Areglohon sa opisinaisa ka bulan antes ang kasal

BUNYAGSabado:

Ordinaryo 11:00 a.m.Seminar 10:00 a.m.

Domingo:Special 11:00 a.m

Seminar antes sang bunyagIban nga adlaw:

Areglohon sa opisina

LUBONGM a r t e s :

Libre 2:30 p.m.Iban nga adlaw:

Areglohon sa opisina

BADLISSANG MGA NAGAMASAKIT

Kon grabe:Bisan ano nga oras

kag adlawSa iban nga kahimtangan:

Areglohon sa opisina

BENDISYON

OFFICE HOURS:Martes - Domingo

8:00 - 11:00 a.m.2:00 - 4:00 p.m.

Wala sing opisina sa adlaw nga Lunes.

Ang Palapak ni SanVicente Ferrer

pagahiwaton sa tapossang tagsa ka Misa

MISA

Sang mga salakyan, imahen sang mgasantos kag iban pa

Sa tapos sang tagsa ka Misa

jardeleza subd., leganes,iloilotel. no.: 3960045 /0 9 1 5 6 2 4 8 8 5 3emai l :pc_etc2007@yahoo.com.ph

internet cafe& internet

services

WINGS layout by: