lumil rnhn. \.1 +Ni rl!t. irc 4

PIoyeksi Peng.diL,n Lingkurgan D, lNioneta

(,,,rlro,u|r d,r! rr,r,r i 5o, r !,,11nsri./j,i!irr,,IJ,rr,o ,rr nrhrrlrlrrl ft

,$,r,! r/,,,!rrr / :1. .rxrorr

I'srorL,r.sr nriu p.rgdilnlu dD tfFbsi nre s ih mlL,,+(u!, j.J.nin !Le.Bl,!r!r.,nF,,r rcprlri r.riNi|)i b.ibrg N. n frDinhhm ri,rsrtriB)n

|!€ru', i ntinh.D'so,$ r LlLar' urirdi| ] f!rm6rr.rn' D$u r'jd rr,1L'f moljrdi isr

f(frr ,r rd,ri tsdllri (ur|l bnanndNnrr (rtl l!rr,,i

rr:n rrr0 llr storrhoLn(Pr8) r,rL.u,{ rutrD!!n hlr!r J.,r

,, r, 0.r |nr rui l(rL F. lrr Irui &.,/ r.ar,r,rL o rool

r rgLLfsir (r,i,, rirr,/r) qi lrhr(i, rr. rif ,,r) lrrl

nc,,lur,ni r.dit r0t'd,!ur,l

r ,r,j ,ir lpgft',r1udll.rrr.irrL hr)a.llri i,rrr I i.]iIf., L(l,,.LL, LLiSro!.ol,Lur

Lir. r.H r,.' 1,ri r hr i ir (rl

lLnnlkohN lol 14Nol J'slr0l4

. ufur F r.htr \. r4 Ni rlitr]x r

frntuan PflrftiugpaNs.k , hurtri' suatu

pqdbGn penRrue undrrsm nrnFdi hLdrp din ,1r.i.pru s

p l,g -l gauiuFd,J,bigDpamp.n.sikhuluDtangb r

i:ttrl.u'Jditr lir8kurg , h,dup uotuk go,emsi:lr\aln)i diltlihrrcnrele',rd, +ti,,p sengkcra/|.rli . l,nslb8rn hidup Tedipah,fi:r6cs sq6rild, hirn l'r8liuigir ying lH r3\oB sclui l' ddn,ni

ralrg ldal dipatisLung , hnn4, rins d,Futui o

i€rBrdllii lirAktrrg buri al, F

J' lfulonasii m.l|rutl{nu bin|{l;l] |le|tii]g

rllJrs rN t'iprn. \ine p.Nnr !,b!lu li, nili vaiS n.i|funI ri$iri'noyi Ddnr' t.n!llrhn i',iadJ,'h

r :\pi rtrtre! r , tuiuio

!c'd En 1,A!dli,r w d,dlrir , |. Lu I'rrtri' lrri/ nroJ,)

l,r,Mt I r(,r , ia,J, P.n.l,!in, d'BunakdnrLolr. i$k 4! I rD ., sdroBgi arrn d,lDt,l, tdfr'Md urLi' ladrE

re,1r.!lil,r, L ,gr!fsir lldLdd' trrt , rekuasln

psrl,rd, vrrS pcru[5 tu.ilan J!Ldn,

IutulEkohtu vol.llNo.r luu& 1014

Q1rrt?.tn{rk'Lqi!4ra D nau'a )\n b'wn

rndon$6 Tihm r94sr Utr.l g Und rg ncpubl,t rndoncsia NoD,or 32rahun 2009 Tdting Perlrrdun8an dan Pcns.lolaan J insriune rH,d!r,

eria NoD,or .13 t un 2009 lertrngJ(ckuasan Kehakinan, rjnddng Undarg ReBbljk Indonesia Non'or.19rahun 20F It ans Undug undang rlpubiik

P.Drb.nuan ?enhtr r

b Eahan HduN sckuidcn ncliFuh pandap p a ahli huku'n, bukukamus.kamu5 hulrn,,Ltrml,u .,l hukun

.. Bahan non hukum, D.liplti. bulu bukn rpks ilmu politik, sosiologi,rilerit, runaljunml fon hukuD yans hr'nPlryai r€levansj deng:n

shdi kcl,unakaan (rirr.,r r+, 4, yaih pensxnpulin bahan hukum daribcrbigai bilEn hukuDhu*un y ,g ida kdhnnya ddngan topir pefeliiiin Bilmf hrkni, yane

aa rMl ariJ, derg r mcnSguak dayaibskak! dan DErFEhn dengai DsuJ"r pida k( rska pcmikirm snaFindansin-FDJinsan pra al'li yang a.li Lelcaansinya dengan iopik

frinjuhr'a didesripsik r {iaim rrnhk k.rim

r,pahami Jan JunErpFiasik

1 FufssidintlFdr nens lilif L,

PclLiLntdnsan or.goiai rrtr8sj d

pergadilan li',BkunBrn rotrprkan pcrb!..,igri dalaD ransla|eraFai hjLdi.lrti trjLnn pensidilin l,nflursin,iu rndn] r,ans br

J, t,,", p., p, n,, ,

Nr,rrnrt KcqrDhmdjabilnvi dil n 5nE

ralullukrn J'r]g s rgit pctrhfg r tnir.hr(rin h,rer yans pxli hal,I

Drrn (,r.,irur,JJ). din bahr rjugachrukan pcnbo,tulan hului' ({r/rsun,ir!) Dsg r tckihar lah

D,cffebtrtk , LrilNa

hdr.Di/pens lllm D.D,pufyiL n,rc! Denbut I'ukui baru (i.rtr, D/

I

Jum:lEkohtu \otraNo.ll m:ot4 1SSN 1411 46ri

Berrenaan den8an hr reBabut, bP

"'q''',"''','''"q"',t"p.,"8'.,''r m Dq&dor"ir.3.r"r.s ";"L€bih hnjur sundyah Haf dno ne

r DakD ptrbsan pensadild, baik keb;s r, u;dmrurdMs {rupunpentur dan keplhen penElhhh dihhukan, diri ieu s.i,y" .o,;, r" *.r

il:n iua, y.nq ditam iBbEi relarhnri,.d.,.r .p,1", ,., I r.... , .d,.s

PAr'muddlD. Lm h; ,ef u.d.dip,su-!1" o"tru" .,..4''.,;' ,a,,, ,

J' 'Bof l'h ';o, ,r" g atd

b",,L , d,t d br ao. , .j8gd da/.,

"",0""",a,. ""","0".'"ma*a fuossj pengail,lan ringrunsan d ah"..., d ,st.13dru'L l,re

' r g. i,if

n,,m .,r. .g .rL rlg,rsu, I r.p,o.t.ri . u,. ,1d o.1n, g i is, r,uar I.

. I PJt' i.d " 1. a o.mdl utl"trl..

'i1 ni. J ,1 v"..d "p.,,,,...t f ,r.. .idf .et ir"i,J.iP"id L'rot.t t"' !.P s"n r^.o

prd hdar atdr a.ia

t,_,34ru'fp4td.r" q3P,,td "iL.p,.r"i t.,o,t",

lunn I [nuin !l rNu ] ltr Li r r

Iumll(ohtu vol. 14 No.1 hruri 2014

(r) Krkuasaan rehakiman D,erupDenyeleosgrak pemdilarBuna mcncg,k[ar huku dan kcadilan

12)Keluasan kah;knnan dilakur , oleh sebuah NbhLaDah Aslng danyarg beradr di

psiilJri unun, lirBkung , pcmm,l,br, Ii,sruigad paradilar tah usiha N.s a, drr olch sdrunr

(3)Fadii badao lau ydns .ud8sirrr b k trn

ra,BaLuran lebi,h lanjut mcngcnadntur melaluiUndarg Undary Nomor 13 Tahui 2009TentangXekuaranxelmrim Dalan r{Flden udu\ .lil.ksr r hal rriasai bcikd:

',untrins,Lrnda.g Ds Negan nfudegaskrn brhwa iesad hukum sejalandengan ketenhan tc^ebur naka rilih satu Prnri! Penti"g nagira

jaminan peqrelan$ahrn kekuasaanrehri'Mn yang n,edcla, bebis d i Pdngatuh keruasaad laindya

kerdilan rdal2rayat(r)undangU.d rg Dasar Nagan Reptbliklftonesia tahun re{5 nrnrgaskr

'netryelenSgaraka.peradilan gui men.ga[kan hukum Llr] keidilar "

panlelangs ai. L.ku a , L.hakinan,Pril l ijidans.LoJdng 1009, n.ny ilan sebasai

l)rdidil dihkukin

(r:) Pradibn 'csda a€rcrarhr d

(r)s€mF pe{irn a, elor ritay.h n.s aRepubliklndone.--LLhpc'i(lilirrcgrarioSJ;hrdangarund rs{r!lans.

(rlPd.dilind irurin densin saderlrtra,.cp , dan bryi rnrgan

r,.ngituGn meng!daj pelaru r.kuasaao| 2009, n.nr a[an seba8ai berikur:

a{ahfya diliD l,ngkurgan peGdihn

li,rgktrfFai l{anihn bh uiha mgira, dan oeh sebuah lvihrihih

r.aluLlurii p.fgadilif Lrg(ur[ rJila ri Lll p.datryaatr di'naiakih

rd,.klrd lcnsrdilin lmgl<ungin

rn\"l &4rah t\rtu\pa D htitu'! t'i ruhot

lunrillkohtu lolll No.l l tr.d:crr

^r.'!Do hn! nsjdri

LLs , .lih rail 3 Lk ing U.!|.'s{ulllin, K.dtri l\trs Lknli g Uillmg

Udtrur laor D(oyrir l

0) Di rjfgrLrsrn lDid, rr um

e) rturi prnR..r'rif

i,nn! iri!tu ,r di i n i reh

F) Kdo,hh' morsorlpenbslr.ntiin {rh nmiarrn hi

Nriblimih Asorf ]r g di.tur dildn unliorpros&r d ri,8r.Ln3 f4DL. rleuor r,D

[ , u*ur r,.r,ciLki, De,g{hL, Llrlinuln, Pdrudad!

ni i,'Srrngrn h'dtrp Lrcld,Errrn hil

(qb.r\qD, l!,gr (Li'l l].i.npa(L(,iri ,r, L n,r, Lqrro,$s t.i

rrpida r.F.n Bri),i$rlin Llsillr A!r (r) LrNr

Dir. rrr.mlgr, lLrLprrBid'lai lrisrLfs l

surnrtu Ufti duBihr , L'irn'rrr r,gr itr prilrr r1r.i lrir!) nrDfi

lu,xrrir.u, iiurj, (r'r)arpfu 1[1]i, nili hrl t r.LNL s

lunrilELoLn$ vo.rr No r li.trrilcrr

rual6, r,,,kEi rqrgrrutrtrlr )i

rr,g !L'r.IL'i o.h

feoula a,yd\rL[r]l,al hrls.lrisai]Jl.lLn(cb(idiin p.os&l,lir

l,'sLuig[ vmg tidi sihnDrj-i iranrbis.( hLiur,dr, p.isi,rL i r h,$!'rrio

I Li{ur. n! g l.g,islli l

irrlin Fuu , (\r),

rr\ I \r)rD[ ri r'.r

nr,rrrnir r Jr'r,t n, r.r !x r'ri,rl

!r r rrun rniLrn s' 3f,,.rrir, rrr ,, rirn,! ritr,4

u !n Lr.rJ.J, I',,,1 ni,, ,, iitrn Krh,i.r,l.n5gr l,,rrh,:[0r

JrmlLLnhb vo!14 Nu. lrrwir0L4

^. ''. i r"u.rji, rrd'.rr@ H)lrun Nd' i, RaF$rL

.,, .." ": ,. ."n4l.iJ,, Yayr robqlNronc'a J.k b,200e

r lumal. Mablah, rhlel, dai lltedia onLna

b. ., 0ro.r3,rL. s .- g, L .

tri Da J rir,rrr' -rqri. "-M.r.. . , '. 'P ; n'p| rN, m"r vL: n e;

-i""J ' o, r's"" a' J'-"-".-',^,N.rcn.1,f''[t]nur; Rl D. Eir, rlrsiuli200r

.: . ...nr.' o,^,ra.o -,,

', :' L"r.' "" r'-

Lndds uftriiaDExNee;'. R!."s ,'; P,'

re l'ndtrtrr din rencd 'dd L LLnarunsn Hnr!Pu.Jansundins RePuhlil I]rdoEsn Nor" l3 !amo 200e rotris

LndarB Unding n.tubl,k 19 lahur 2009 reding

r2 Tihun 20n lerho8Pen,lrnturii PcmtuF reiuxlid3 u 1(linsatr