6

June 2 7, 202 1 Thirteenth Sunday in Ordinary Time...2021/06/27  · Jesús, el Hijo de Dios. Marcos está presagiando el rechazo de Jesús por parte de su propio pueblo, el pueblo

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: June 2 7, 202 1 Thirteenth Sunday in Ordinary Time...2021/06/27  · Jesús, el Hijo de Dios. Marcos está presagiando el rechazo de Jesús por parte de su propio pueblo, el pueblo
Page 2: June 2 7, 202 1 Thirteenth Sunday in Ordinary Time...2021/06/27  · Jesús, el Hijo de Dios. Marcos está presagiando el rechazo de Jesús por parte de su propio pueblo, el pueblo

June 27, 2021 – Thirteenth Sunday in Ordinary Time

www.sttafw.org Saint Thomas the Apostle Catholic Church www.facebook.com/STTAFW

Mass Intentions Mon/Lun June 28 NO MASS Memorial of Saint Irenaeus, Bishop and Martyr

Gn 18:16-33 / Mt 8:18-22

Tues/Mar June 29 NO MASS Solemnity of Saints Peter and Paul, Apostles

Acts 12:1-11 / 2 Tm 4:6-8, 17-18 / Mt 16:13-19

Wed/Mie June 30 NO MASS Wednesday of the 13th week in Ordinary Time

Gn 21:5, 8-20 / Mt 8:28-34

Thu/Jue July 1 NO MASS Thursday of the 13th week in Ordinary Time

Gn 22:1-19 / Mt 9:1-8

Fri/Vie July 2 NO MASS Adoration 8:30am-5:00pm Friday of the 13th week in Ordinary Time

Gn 23:1-4, 19; 24:1-8, 62-67 / Mt 9:9-13

July 3 & 4, 2021

Fourteenth Sunday in Ordinary Time Ez 2:2-5 / 2 Cor 12:7-10 / Mk 6:1-6

Saturday Vigil 4:00 PM Harold Cooper

Ollie Mae Clemons Suffrage III

Sunday 8:00 AM Jazmine Asyn

Kenneth DeHaven Luela Stevens

Sunday 10:00 AM Michael Long

Mike Costanza Dominic Short Souls in Purgatory

Domingo 12:00 PM Felix Cruz

Manuela Vargas Nicholas Olguin

Prayers for the Sick Hear us for your sick servants, for whom we pray for good health. Mariano Junior Torres, Vicky Mori Caram, Shanna Tanner, Gary Schaffer, Mariano Jr Torres, Vicki Mori Caram, and Shanna Tanner.

Spiritual Reflection Today’s Gospel describes what many believe to have been the typical pattern of Jesus’ ministry: teaching in the synagogue followed by acts of healing. In his hometown of Nazareth, the people are amazed by what they hear, but they also cannot comprehend how someone they know so well might move them so powerfully. This Gospel tells us that Jesus is hampered from performing miracles in Nazareth because of the people’s lack of faith. Jesus is said to be surprised by this. He did not predict or foresee this rejection. In this detail we find a description of the very human side of Jesus. This passage unfolds a continuing theme of Mark’s Gospel: Who is Jesus? His kinfolk in Nazareth might know the carpenter, the son of Mary, but they do not know Jesus, the Son of God. Mark is foreshadowing Jesus’ rejection by his own people, the people of Israel. He is also reflecting on and trying to explain the situation of the community for which he wrote. While many of the first Christians were Jewish, Christianity took hold and flourished in the Gentile community. Mark’s community was mostly a Gentile community, who may have been experiencing persecution. By showing that Jesus himself was rejected, Mark consoles and reassures his first readers. He also prepares us to accept this possible consequence of Christian discipleship. El evangelio de hoy describe lo que muchos creen que fue el patrón típico del ministerio de Jesús: enseñar en la sinagoga seguida de actos de sanación. En su ciudad natal de Nazaret, la gente está asombrada por lo que escuchan, pero tampoco pueden comprender cómo alguien que conocen tan bien podría conmoverlos con tanta fuerza. Este evangelio nos dice que Jesús no puede realizar milagros en Nazaret debido a la falta de fe de la gente. Se dice que Jesús se sorprende por esto. No predijo ni previó este rechazo. En este detalle encontramos una descripción del lado muy humano de Jesús. Este pasaje desarrolla un tema continuo del Evangelio de Marcos: ¿Quién es Jesús? Sus parientes en Nazaret pueden conocer al carpintero, el hijo de María, pero no conocen a Jesús, el Hijo de Dios. Marcos está presagiando el rechazo de Jesús por parte de su propio pueblo, el pueblo de Israel. También está reflexionando y tratando de explicar la situación de la comunidad para la que escribió. Si bien muchos de los primeros cristianos eran judíos, el cristianismo se afianzó y floreció en la comunidad gentil. La comunidad de Mark era principalmente una comunidad gentil, que puede haber estado experimentando persecución. Al mostrar que Jesús mismo fue rechazado, Marcos consuela y tranquiliza a sus primeros lectores. También nos prepara para aceptar esta posible consecuencia del discipulado cristiano.

View this bulletin online at www.DiscoverMass.com

Page 3: June 2 7, 202 1 Thirteenth Sunday in Ordinary Time...2021/06/27  · Jesús, el Hijo de Dios. Marcos está presagiando el rechazo de Jesús por parte de su propio pueblo, el pueblo

June 27, 2021 - Thirteenth Sunday in Ordinary Time

www.sttafw.org Saint Thomas the Apostle Catholic Church www.facebook.com/STTAFW

Sponsor the Sanctuary CandleThis week’s Sponsor is

Christine Strieff In memory of Jerry Strieff

Youth Ministry Meets on Wednesdays from 6:45pm - 7:30pm, for grades 6th-12th. Contact Shelly Hearne at [email protected]

El grupo de jóvenes se juntan los miércoles de 6:45pm – 7:30pm de grados 6-12. Para más información hable con Shelly Hearne por correo electrónico a [email protected]

Thank You Thank you to all that supported us for the TO-GO meals on Saturday, June 19. The spaghetti dinner raised $1003. What blessing! We really appreciate everyone that purchases a meal or just makes a donation.

Thank you for cake donations from Gloria Mattassa, Joyce Roberts, John and Mary Grimes. This cannot be done without the help of: Donna and James Gonzalez, Anne and Steve Gonzales, Liz Caron, Mary Ann Krivanak Shelly Hearne, Rosa Reyes, Rene, and Earnest.

Blessings to all for a safe and beautiful summer. God’s peace be with you! -Denise

Parish Office Closed The parish office will be closed on Monday July 5, 2021, in observance of Independence Day. The office will resume regular hours on Tuesday July, 6, 2021.

La oficina parroquial estará cerrada el Lunes 5 de Julio por el día de la independencia. La oficina reanudara el horario regular el martes 6 de julio.

Weekly Financial Summary 06/19 06/20

06/19 06/20

Regular Offertory

Mass Collection Online Giving Attendance

All Masses $10,818 $4,338 Sat., 4 PM 176 Sun., 8:00 AM 167 Sun., 10:00 AM 352 Sun., 12:00 PM 270

TOTAL $10,818 $4,338 965

Maintenance $125 $60 Other Income $900 Flowers $100 $5

TOTAL $225 $965

Streaming Views Website Facebook

Sat., 4 PM - - Sun., 10:00 AM 164 130 Sun., 12:00 PM 17 60

TOTAL 181 190

Building Fund will be processed off site and reported soon.

Welcome The parish community would like to wish a warm welcome to our new parish members.

La comunidad parroquial les da la bienvenida a nuestros nuevos miembros.

Jason Hammett & Szheenna Ibay Karina Cabrera & Family

Ma Soledad Garcia & Moises Martinez and Family Carlos & Nadia Castro and Family

View this bulletin online at www.DiscoverMass.com

Page 4: June 2 7, 202 1 Thirteenth Sunday in Ordinary Time...2021/06/27  · Jesús, el Hijo de Dios. Marcos está presagiando el rechazo de Jesús por parte de su propio pueblo, el pueblo

June 27, 2021 – Thirteenth Sunday in Ordinary Time

www.sttafw.org Saint Thomas the Apostle Catholic Church www.facebook.com/STTAFW

St Vincent de Paul Society The Society of St Vincent de Paul, St Thomas the Apostle Conference greatly appreciates your support. Through your generous donations of food and monetary contributions, we have been able to help our neighbors in need. We are receiving hotline calls from families that are needing financial assistance. If you can contribute, please put your change, cash, or checks made out to the “Society of St Vincent de Paul” in the poor box in the narthex. If you have any questions or if you need help, please call the Society of St Vincent de Paul hotline at 817-595-6595 or email us at [email protected] La Conferencia de la Sociedad de San Vicente de Paúl, Santo Tomás Apóstol agradece mucho su apoyo. A través de sus generosas donaciones de alimentos y contribuciones monetarias, hemos podido ayudar a nuestros vecinos necesitados. Estamos recibiendo llamadas de línea directa de familias que necesitan asistencia financiera. Si puede contribuir, por favor ponga su cambio, dinero en efectivo o cheques a nombre de la “Society of St Vincent de Paul” en la caja de los pobres. Si tiene alguna pregunta o si necesita ayuda, llame a la línea directa de la Sociedad de San Vicente de Paul al 817-595-6595 o envíenos un correo electrónico a [email protected]

Faith Formation Registration 2021-2022 Faith Formation Registration for the 2021-2022 year is now open online on our website. Please visit www.sttafw.org/faith-formation-registration to register. If you are new to the parish, please follow the registration steps on our website. For more information, please contact Paul Crnkovich at [email protected] Las registraciones de la catequesis familiar en para el año 2021-2022 ya está abiertas en línea por favor visite www.sttafw.org/faith-formation-registration para registrarse. Si es nuevo en la parroquia, siga los pasos de registro en nuestro sitio web. Para obtener más información, comuníquese con Paul Crnkovich por correo electrónico a [email protected]

This Week on Formed.org As we celebrate the Solemnity of Saints Peter and Paul this week, learn about the faith of St Peter. He was the rock of the church but yet denied Jesus at his trial. How did St Peter live out his discipleship after being handed the keys to the kingdom.

Special 2nd Collection | Colecta Especial Today is the Peter’s Pence Collection, a worldwide collection that supports the activities of the Holy See through which Pope Francis governs the Church and exercises his charitable works. When used for charitable outreach, funds from this collection help those most in need. Take this opportunity to join with Pope Francis and be a sign of mercy. Support the collection today at https://bit.ly/DioceseSpecialCollections. Hoy es la Colecta Peter’s Pence, una colecta a nivel mundial que apoya las actividades de la Santa Sede mediante la cual el papa Francisco gobierna la Iglesia y lleva a cabo sus obras de caridad. Cuando los fondos de esta Colecta se destinan a acciones caritativas, se beneficia a los más necesitados. Tomen esta ocasión para unirse al papa Francisco y ser una señal de misericordia. Por favor, sean generosos hoy. Para más información, visiten https://bit.ly/ColectasEspeciales.

Flocknote signup. Are you signed up to receive our text alerts? If you are not, you can join our Flocknote text alert group to receive the latest alerts news from the parish. Its easy to join, on our mobile device type STTAFW to 84576 to automatically sign up for our Flocknote. Standard text message rates apply.

¿Está registrado para recibir nuestras alertas por mensaje de texto? puede unirse a nuestro grupo de alerta de texto para recibir las últimas noticias de alertas de la parroquia. Es fácil unirse, en nuestro dispositivo móvil escriba STTAFW al 84576 para registrarse automáticamente en nuestro Flocknote. Se aplican tarifas estándar de mensajes de texto.

View this bulletin online at www.DiscoverMass.com

Page 5: June 2 7, 202 1 Thirteenth Sunday in Ordinary Time...2021/06/27  · Jesús, el Hijo de Dios. Marcos está presagiando el rechazo de Jesús por parte de su propio pueblo, el pueblo

June 27, 2021 - Thirteenth Sunday in Ordinary Time

www.sttafw.org Saint Thomas the Apostle Catholic Church www.facebook.com/STTAFW

COVID-19 Vaccine Clinic Clínica Para la Vacuna del COVID-19

In collaboration with Catholic Charities of Fort Worth, St Thomas the Apostle will be hosting a COVID-19 Vaccination clinic. This is a great opportunity to receive the COVID-19 free of cost to anyone ages 12 and over. Vaccines will be given in the big meeting room of the Religious Ed building. No appointment is necessary, this event is by walk-ins only.

En colaboración con Caridades Católicas de Fort Worth, Santo Tomás Apóstol será el sito de una clínica de vacunación contra el COVID-19. Esta es una gran oportunidad para recibir la vacuna del COVID-19 gratuita a cualquier persona de 12 años o más. Las vacunas se administrarán en el cuarto grande de reuniones del edificio del catecismo. No se requiere cita.

1st Pfizer Vaccine | 1ra dosis 1:00 PM-6:00 PM | Saturday, July 17, 2021 9:00 AM-3:00 PM | Sunday, July 18, 2021

2nd Pfizer Vaccine is scheduled for: 1:00 PM-6:00 PM | Saturday, August 7, 2021 9:00 AM-3:00 PM | Sunday, August 8, 2021

Welcome Back Reception The stewardship Committee will be hosting a welcome back reception for everyone. This is to celebrate the return to your parish family and celebrate the feast of St. Thomas the Apostle. Receptions will take place after all weekend Masses on July 3rd and 4th in the parish hall with light refreshments.

El Comité de finanzas invita a todos a una recepción de bienvenida para celebrar el regreso a su familia parroquial y celebrar la fiesta de Santo Tomás Apóstol. Las recepciones serán al terminar de todas las misas dominicales el 3 y 4 de julio en el salón parroquial con bebidas y botanas.

Volunteer Corner Are you looking for opportunities to give back to the parish? We have a variety of parish ministries that could use some of your talents. Two ministries that need volunteers are the Parish Bulletin Board and Ushers.

Wedding Coordinator: STTA is looking for passionate volunteer to help with the wedding coordinating process for future marriages taking place at St Thomas. If you are interested in volunteering, please call the parish office for more details.

Altar Servers: The liturgical team is looking for children and adults looking to serve in Mass as Altar Servers. Altar servers play a big role in the liturgy of the Mass by assisting the priest and deacon. For this ministry, you only need to have received your first communion. For more information, please contact Deacon Mike.

VBS Volunteers: Volunteers are needed to help with the Vacation Bible School (VBS) camp on August 4-6, 2021. This is a one-time camp once a year where kids come to deepen their faith and learn more about Jesus.

Bulletin Board Decorator: We are needing a creating mind to help decorate our public bulletin boards in the church.

Pursuant to Section 30.06, Penal Code (Trespass by license holder with a concealed handgun) a person licensed under Subchapter H, Chapter 411, Government Code (Handgun Licensing Law), may not enter this property with a concealed handgun.

Conforme a la sección 30.06 del código penal (traspasar portando armas de fuego) personas con Licencia bajo del subcapítulo h, capitulo 411, Código de gobierno (ley de portar armas), no deben Entrar a esta propiedad portando un arma de Fuego

Pursuant to Section 30.07, Penal Code (Trespass by license holder with an openly carried handgun), a person licensed under Subchapter H, Chapter 411, Government Code (Handgun Licensing Law), may not enter this property with a handgun that is carried openly.

De conformidad con la sección 30.07, del código Penal (traspaso de una persona con licencia con Un arma de fuego visible), una persona con Licencia bajo el subcapítulo h, capítulo 411, del Código de gobierno (ley de licencias de armas de Fuego), no podrá entrar a esta propiedad con una Arma de fuego que sea llevada visiblemente.

View this bulletin online at www.DiscoverMass.com

Page 6: June 2 7, 202 1 Thirteenth Sunday in Ordinary Time...2021/06/27  · Jesús, el Hijo de Dios. Marcos está presagiando el rechazo de Jesús por parte de su propio pueblo, el pueblo

CA

LL 1-80

0-6

33-1122F

or A

dvertisin

g In

form

ation

Business

Online at D

iocesan.co

m/

5241/5424

We’re hiring Estamos contratando

Questions? Give us a call | ¿Preguntas? Llamanos:

3801 N. Grove Street, Fort Worth, TX 76106

Butchers | Carniceros

Meat Cutters | Cortadores de Carne

Meat Packers | Empacadores de Carne

Production | Producción

Apply in person | Aplicar en persona

817.381.2138

View Our Parish Supporters at www.DiscoverMass.com

© 2021 DIOCESAN