10
7/16/2019 June 2, 2013 http://slidepdf.com/reader/full/june-2-2013 1/10  8033 W. Addison St. Chicago, IL 60634 773-625-1118 www.saintfrancisborgiachicago.com Corpus Christi June 2, 2013 Saint Francis Borgia Church The Borgian  St. Francis Borgia School Class of 2013  Nicholas Ausmann  Nathan Bannon  Bryanna Bourelle Tatianna Bourelle  Alexander Buxtin  Patrick Byrne  Ninneth Chinchilla  Max Donovan  Richard Eberwein  Andrew Edgar  Patrick Fejkiel  Brandi Gagnon  Natalie Hadowski  Anthony Heisler  Erik Jachym  Amy Kavanagh  Hailey Koval Thomas Krupa  Patrick McCarty  Mary Kate McDonagh William McInerney  Lucas Pasiewicz  Natalia Podstawska  Nicholas Sabatino  Natalie Schmaus  Edmond Schulthess  Athena Vabakos Congratulations!

June 2, 2013

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: June 2, 2013

7/16/2019 June 2, 2013

http://slidepdf.com/reader/full/june-2-2013 1/10

 

8033 W. Addison St.  Chicago, IL 60634 773-625-1118 

www.saintfrancisborgiachicago.comCorpus Christi June 2, 2013

Saint Francis Borgia Church 

The Borgian St. Francis Borgia School 

Class of 2013 

 Nicholas Ausmann

 Nathan Bannon

 Bryanna BourelleTatianna Bourelle Alexander Buxtin

 Patrick Byrne Ninneth Chinchilla

 Max Donovan

 Richard Eberwein Andrew Edgar 

 Patrick Fejkiel  Brandi Gagnon

 Natalie Hadowski Anthony Heisler 

 Erik Jachym Amy Kavanagh

 Hailey Koval 

Thomas Krupa Patrick McCarty Mary Kate McDonagh

William McInerney Lucas Pasiewicz 

 Natalia Podstawska

 Nicholas Sabatino Natalie Schmaus

 Edmond Schulthess Athena Vabakos

Congratulations!

Page 2: June 2, 2013

7/16/2019 June 2, 2013

http://slidepdf.com/reader/full/june-2-2013 2/10

 

Page Two June 2, 2013

Saturday, June 1, 2013 

5:00 Jacob Pacocha Vito Pellitteri Joseph O’Keefe Joan Stark 

Sunday, June 2, 2013– Corpus Christi 7:30Victoria Derousseau

Patricia Guida James Surratt Parker Gentry

9:00  Danuta Winiarczyk  Teresa Lalko w 21 rocz. smierci

10:30For a special intention Michael McErlean12:00 Franciszek Bulinski

2:00 Uwielbiajaca Boga Ojca Wszechmogacego i

 przeblagalna za grzechy calego swiataO zdrowie i Boze Blog. i potrzebne laski dla zbawienia dla czcicieli Boga OjcaO Dary Ducha Sw. oraz szczegolna opieke

 Maryi Niepokalanej nad Iwonka i Anetka  Ania Wohlan w 2 rocz. smierci  Marcin Ozieblo w 7 rocz. smierci 

6:00  O Boze Blog. i zdrowie dla Elzbiety i Adama Klich z okazji 30 rocz. slubu

O Boze Blog. dla calej rodziny

Monday, June 3, 2013 

9:00 For a special intention

Yolanda Anderson Most Forgotten Souls in Purgatory

Tuesday, June 4, 20137:15 For a special intention8:30 Birthday Blessings for Boguslawa

Most Forgotten Souls in Purgatory Domenico and Bambina Gallo

Wednesday, June 5, 20137:15 For a special intention8:30 Marcella Zawikowksi

Thursday, June 6, 2013 

7:15 For a special intention8:30 Birthday Blessings for Emilia Dario Rosso 

Friday, June 7, 20137:15 For a special intention 

8:30 All Parishioners Living and Deceased

Saturday, June 8, 2013 

8:00 For a special intention Mary Castelvecchi

5:00 Joan Stark  Nello Passi Mary Ellen Robison

Vincent BallerinaSunday, June 9, 2013- 10

thSunday in Ordinary

Time 

7:30Tom Scaccia9:00 Podziekowanie z prosba o dalsze zdrowie i

opieke Boza dla Marii i Jozefa

 Andrzej, Kazimierz, Henryk Karpiej iwszystkich z rodziny Karpiej

Teresa Lalko w 21 rocz. smierci10:30 Anthony Dimeo12:00 Maria Ferraro

6:00  O szczesliwa podroz mamy i siostry oraz o

Opieke Boza dla rodziny WardzalaO uzdrowienie z ciezkiej choroby dla Lidii

 Nieborzena Mieczyslaw Bryja w 10 rocz. smierci Jan Myrda w 13-ta rocz. smierci

Mass Intent ions

New Parishioners Are Invited to Register 

We welcome everyone who is new to our neighborhood or new to St. Francis Borgia Parish. To become a member of our parish. Please fill out the form below and return in the collection basket or bring tothe rectory. Thank you for joining our parish family of faith.

 ______________________________________ ______________________________________ Last name of registrants First name Date of Birth

 ______________________________________ ______________________________________  Name of spouse Date of Birth Names of children Dates of Birth

 ______________________________________ ______________________________________ Address City, State, Zip

 ______________________________________ ______________________________________ Home phone number Alternate phone number I am: Married Single Widowed Divorced Separated

Page 3: June 2, 2013

7/16/2019 June 2, 2013

http://slidepdf.com/reader/full/june-2-2013 3/10

 

June 2, 2013 Page Three

St. Francis Borgia Mission Statement

“St. Francis Borgia nurtures the Roman Catholic 

Faith and fosters the gifts of the Holy Spirit in all 

by: Welcoming everyone into our faith community; 

Celebrating the sacraments together; Providing faith 

education; Providing an environment for prayerful 

meditation; Utilizing our time, talents and treasures. We resolve to develop, support, empower, and encourage 

individuals to reach their spiritual potential for the 

 greater glory of God and the good of His people.” 

SUNDAY, June 2 ................................................... Corpus Christi  

9:00 Deaf Ministry ............................... Chapel/SC210:30 CWC Mass ...........................................Church12:00 Graduation ............................................Church

2:00 Bilingual Mass with Procession ...........ChurchMONDAY, June 3… ................. ......... St. Charles and Companions  

9:00 Crafters ..................................................... SC3TUESDAY, June 4… .......................................................................

9:00 Marian Movement ................................ Chapel4:00 Brownies ................................................... SC26:20 Jazzercise ...................................... Mayall Hall

WEDNESDAY, June 5 ............................................... St. Boniface  2:45 Children’s Choir ...................................Church6:00 Youth Choir ..........................................Church6:45 Rosary Peace Service .......................... Chapel7:00 Adult Choir ...........................................Church8:00 Knights of Columbus ................................ SC37:00 Uniform Exchange ....................... Mayall Hall

THURSDAY, June 6 .................................................... St. Norbert  

5:00 Memorial Mass for Belarmina Jurado .. Chapel6:20 Jazzercise ...................................... Mayall Hall7:00 Sacred Heart Prayer Group ........... Chapel/SC2

FRIDAY, June 7 ....................... The Most Sacred Heart of Jesus  

3:00 Divine Mercy Prayer Group ................. Chapel7:00 First Friday Mass (Polish) ....................Church7:00 Memorial Mass for Laura Cannone ...... Chapel

SATURDAY, June 8.............. The Immaculate Heart of the BVM 

9:00 Recycling Event ........................... Parking Lot7:30 St. Anthony Mass (Italian) ...................Church

SFB Class of ‘93 Reunion ........................ SC2SUNDAY, June 9 ..........................................................................

9:00 Deaf Ministry ............................... Chapel/SC2

Members of our church community areserving our country in the various branches of the military. Please pray forall of them and their families andespecially for those listed below.

Matthew J. Albanese

James AllisionPaul Raymond BarthelChristopher R. BurdulinskiJoseph Vito BurdulinskiAnthony L. CammucaJames D. CampisJasper CatalanoRobert CurtisTamara DeCaroShawn GaffneyGerald GiovannelliSlawomir GlowniaMichael Granadon

Joseph Patrick Kinney

Frank Joseph Klimas

James LabbeTom LewandowskiMatt ManzanoTim McManusDarrell MillsMichael A. MorelliArtur NiedbelkaRoman Ortega Nicholas RanchJames H. Schreiner Robert Schreiner Richard A. Wagner Steven A. Walker 

 Please pray for all the sick,

homebound, and the convalescents

of the parish, our relatives and 

 friends, and especially:

Felicia AccoltiMario AcunaCarmella Aguilar Susan BailogJune BillinghamMary BurkeMarcella Buttkus

Rita Caruk Greg CarusoSteve ChorbaElisabeth CorkranElaine CzarnowskiElizabeth DimaiutaMargaret Ebler & FamilyPatricia FlemingAnne FritzDavid Gardner Walter GarlandJames GorskiLaura Grimes

Lynn GutekanstTimothy Heider Lottie JankowskiKate KlostermannEdwin KowalskiBronislawa LakomskiJozef Lenart.Dons LudmannIsabelle MajkoJohn MartinelliAria McCarthyBernice Mae McKayJoanne Melone

Michael O’Neill, Jr.Michael O’Neill, Sr.Michael PalumboRosemary PalumboSamantha ParryBernadette PettyVictoria Pietroczynski

Antonio PontarelliCatherine RichkoLacie RichkoLaura RichkoMegan RichkoMichelle RichkoSara RichkoJoseph RylkoVirginia RylkoAnthony ScarpelliDolores SchmuggeDorothy SchultzMary Sloboda

Jeff StachulaChristopher StauntonFrances Swiatek Jozef SzczepanskiChristine M. SzeszelBonita A. TownsendJason Townsend Nicholas VitellaroHelena Walaszek James WhiteMichele WhiteTerry WhiteElizabeth Wlodarski

Through the Sacrament of Baptism,

we have welcomed into our church community . . . Alan Filanowski

Michael Eric Schablitzki

Violet Elizabeth Whalen

Wedding Banns

Sebastian Sumara and Edyta Chabinska

Damian Rojek and Barbara Godek 

Michael McPartin and Kelly Burdulinski

Page 4: June 2, 2013

7/16/2019 June 2, 2013

http://slidepdf.com/reader/full/june-2-2013 4/10

 

Page Four June 2, 2013

The St. Francis Borgia Religious Education ProgramThe St. Francis Borgia Religious Education Program with 143 students has completed another faith-filled school

year. The students’ Catholic faith and education were deepened and the Sacraments of First Reconciliation, FirstCommunion and Confirmation were celebrated. The year ended with a beautiful candlelight Rosary celebrated by theTuesday evening classes and the May Crowning by the Saturday morning classes. Both groups enjoyed a party filledwith goodies and good times!

The Catechists who give their time are parishioners from varied professional backgrounds. Many of the

Catechists also serve in other ministries in the parish such as the Parish Pastoral Council (PPC), the Adoration Chapel,Eucharistic Minister, Lector, Minister of Care, the Bereavement Ministry, and participate in various prayer groups. Thisstrong devotion and commitment to the Catholic faith allows them to share with our students in many ways.

Thank you to the Catechists and Aides for their dedication to the St. Francis Borgia Religious Education program during the 2012-2013 school year:1st grade- Olga Favela, Laura Gryfinski2nd grade-Toni DeCaro, Pamela Heider 3rd grade-Nancy Nugent4th grade -Denise Rodriguez5th grade- Phyllis Schmidt6th grade – Greg Caruso, Margaret CurcioConfirmation I-Joe Jagiello, Arlene Jagiello, Sandy Kornfeind

Confirmation II-Esther de la Torre, Patricia Fulton, Pamela Heider RE Office Aide-Anna Zawisza-TuesdaysRE Office Student Aide-Lauren Winters-Saturdays1st Grade Student Aides-Biagio Greco, Marilyn Medina, Mariana Reyna, Sarah Stevens

Also, thank you to Judi Somogyi for her assistance in the RE Office and to Linda Evangelista assisting withhospitality.

Students who achieved perfect attendance during the 2012-2013 school year are:1st Grade-Victoria Helms, Fiona Hennessy2nd Grade- Allison Kroll, Chelley Medina, Jed Medina, Jamielynn Plantz,Arianna Pucillo, Leonardo Sanchez-Onate5th Grade-Abigail KrollConfirmation I-Maeve Dempsey, Matthew Madej

Confirmation II-Sylvia Madej, Robert RaszewskiHonorable mention to students who had only 1 absence:

1st Grade-Matteo Datollo2nd Grade-Angelynn Jimenez, George Livergood, Agostino Lopresti, Anthony Santos, Carmen Santos, Alex Zurkowski4th Grade- Daniel Kaszczewski5th Grade-Alfredo Sanchez-Onate6th Grade-Maria Kedzierski, Kevin Pera, Julia WoloszConfirmation I- Caleb Almazan, Jessica Kaszczewski, Isabella MorroneConfirmation II-Dominick Meyer, Gianna Messina, Mark Pera

A special acknowledgement to the Confirmation II students who have attended all 8 years of ReligiousEducation at St. Francis Borgia: Mary Jo Casey, Javin D’Souza, Joseph Fontana, Matthew Fontana, Alexis Gonzalez,Sylvia Madej, Dominick Meyer, and Alexander Wolosz

Congratulations to Antonio Lopresti, Ireneusz Mocarski and Kristi Podgorny from the Adult ConfirmationPreparation Program on receiving the Sacrament of Confirmation at St. Francis Borgia on March 16. Thank you to JoeJagiello for being on the Adult Catechetical staff.

Thank you to Fr. Rich, Fr. Marcin and Fr. Joe for their assistance during the school year.

Blessings to all of the students and their families for a relaxing summer. See you in Church!

Ruthanne SwiatkowskiDirector of Religious Education

Page 5: June 2, 2013

7/16/2019 June 2, 2013

http://slidepdf.com/reader/full/june-2-2013 5/10

 

S c h o o l N e w s

This Week At St. Francis Borgia School:World's Finest Chocolate - Monday, June 3, is the final date for school

families to respond if they are participating in the candy sale. The proceeds of this sale will help families meetthe first half of their mandatory fundraising obligation to St. Francis Borgia School for the 2013-2014 schoolyear. Families may opt to pay the buyout fee if they do not wish to sell candy.

Students are to wear their gym uniforms or spirit wear Monday, June 3, through Thursday, June 6.The Parents' Association will hold their planning meeting for the 2013-2014 school year on Monday, June 3,

at 6:30 p.m. in the Stokes Center.

Tuesday, June 4, is Hot Dog Lunch Day! Yum!The St. Francis Borgia Parents' Association is planning a uniform exchange to be held in Mayall Hall

on Wednesday, June 5, from 5:30 p.m. to 7:00 p.m. Everything will be given away on a first-come first-served basis. If you will be attending the exchange, please enter through door #10.

Friday, June 7, is our last day of school. Our closing liturgy, planned by the first grade, will be at an all-schoolMass at 8:30 a.m. in church. Students are to dress up on this day. Boys need to wear dress slacks or khakis witha collared shirt. Girls need to wear either a dress or a skirt or capri pants with a nice blouse. Jeans, shorts, andtee shirts are not allowed. The children will receive their report cards and be dismissed from the blacktopimmediately after Mass. All are welcome to attend this closing liturgy.

THE SCHOOL OFFICE WILL BE CLOSED ON THIS DAY and reopen on Tuesday, June 11. Summer hours in June are Tuesdays, Wednesdays, and Thursdays from 8:00 a.m. until 12:00 p.m. Have a great summer!

June 2, 2013 Page Five

From the Pastor’s Desk…The cows are gone but my joy and gratitude will stay in my heart forever. I want to thank Fr. Marcin, the Parish

Staff, the Jubilee Committee, all parish organization and ministries, St. Francis Borgia school community, and allParishioners and friends for your support and kindness expressed in cards and words on my birthday and 30thOrdination Anniversary. I’m thankful and grateful, especially to those who organized and participated in the specialanniversary Mass last Sunday. I want to thank my brother priests, liturgy coordinators, and choir for the beautiful musicand singing during the mass. On my Anniversary Holy Card I put the praying hands to remind you that you are always

in my prayers thanking you for your generosity to our church which is my love and my life.

I thank you. I pray for you.

Fr. Rich

Page 6: June 2, 2013

7/16/2019 June 2, 2013

http://slidepdf.com/reader/full/june-2-2013 6/10

 

 Please pray for those who have

died and their families:

Giovanni DiPietro

Page Six June 2, 2013

 Respect Life Some truths, like the very existence

of God, can be known by human reasonalone. Other truths, like the fact that God is

One in Three Persons – Father, Son, and HolySpirit – can only be known if God reveals them to us. Wecould never conclude on our own that God is a Trinity.Today’s Feast is not only an opportunity for thankingGod for telling us more about himself. It is an occasion totake courage as we strive for deeper unity within thehuman family. God reveals himself to us in order to makeus more like himself – not just as individuals, but asfamilies, nations, and an international community. Wegrow in unity as we give ourselves away to one another, just as the Father, Son, and Holy Spirit give themselvesto each other completely.

 St. Padre Pio 11th

Canonization AnniversaryThe Parish of St. Francis Borgia with the St. Padre Pio Prayer Group is

celebrating the 11th Anniversary of the Canonization of St. Padre Pio of Pietrelcina on

 Sunday, June 23, 2013

With Mass at 2:30pm at St. Francis Borgia Church

 A Procession with follow Mass

A buffet will be served in the Stokes Center immediately after procession.Donation for the buffet:

Adults: $25.00 per personChildren under 10 years: $15.00(Children 3 years and under free)

For more information and/or to reserve for buffet, contact:Teresa Helfand 773-763-0507, Maria Perna 708-867-7868, Aurora Pensa 773-589-9734, Teresa Romeo 773-622-6532

Or the rectory at 773-625-1118

Undicesimo Anniversario della Canonizzazione di Padre Pio

Solenne Santa Messa e processione in occasione dell'undicesimo anniversario della canonizzazione di Padre Pio si terràDomenica 23 giugno alle 2:30pm nella chiesa di San Francesco Borgia. Dopo la Messa vi invitiamo ad accogliere inStokes Center.

I biglietti per la cena per gli adulti: $ 25 per i bambini sotto i 10 anni: $ 15

 bambini sotto i 3 anni gratisPer ulteriori informazioni, si prega di chiamare: Teresa Helfand 773-763-0507, Maria Perna 708-867-7868, Aurora

Pensa 773-589-9734, Teresa Romeo 773-622-6532

11 Rocznica Kanonizacji Ojca Pio Uroczysta Msza Sw. i procesja z okazji 11 rocznicy kanonizacji Ojca Pio odbedzie sie w niedziele, 23 czerwca o

 godzinie 2:30pm w kosciele Sw. Franciszka Borgii. Po Mszy Sw. zapraszamy na przyjecie w Sali parafialnej. Bilety:

Obiad dla doroslych: $25

 Dla dzieci ponizej 10 lat: $15 Dzieci ponizej 3 lat za darmo.

 Po wiecej informacji prosimy dzwonic na kancelarie parafialna: 773-625-1118.

 Padre Pio PlazaThanks to all for visiting our Padre Pio Plaza and

for your generosity! To make the Plaza a beautiful placeof worship, please do not leave any flowers, candles, or notes. Offerings and notes can be put in the box on thewall and the parish will purchase what is necessary for the decoration of the plaza. For more information you cancall Teresa Helfand from the ICF at 773-763-0507.

Father’s Day RemembrancesRemember all fathers June 16th. Envelopes are availablein your packets or in the church. 

Page 7: June 2, 2013

7/16/2019 June 2, 2013

http://slidepdf.com/reader/full/june-2-2013 7/10

 

January 13, 2013 Page Seven

Msze Święte

Poniedziałek - Piątek: 7:15 i 8:30 ranow kaplicy (wejście od ulicy Addison)Sobota: 8:00 rano w kaplicy (Addison)i 17:00 w kościele (Forest Preserve)

 Niedziela: 7:30, 10:30, 12:00 po polsku: 9:00 i 18:00 w kościele

Kancelaria Parafialna: 773-625-1118 

Poniedziałek - Piątek: 8:30 - 20:00Przerwa: 12:00 - 13:00Sobota: 9:00 - 13:00

Spowiedź Sobota: 16:00-16:45 w kaplicyPoniedziałek - Piątek: po porannychMszach Św.: 7:15 i 8:30 w kosciele;lub w wyjątkowej sytuacji, prosimyskontaktować się z wybranym kapłanem

Sakrament Małżeństwa

Prosimy dzwonić do Kancelarii aby

wyznaczyć spotkanie z kapłanem przynajmniej 6 miesięcy przed ślubem izawsze przed rezerwacją sali.

Sakrament Chrztu Świętego

W 2-gą niedzielę miesiąca po angielskuo godz. 13:00.W 4-tą niedzielę miesiąca po polsku

 podczas Mszy św. o godz. 9:00 rano.Prosimy dzwonić do kancelarii nie

 później niż miesiąc od daty Chrztuodnośnie spotkania z kapłanem i nauk

 przygotowawczych do Chrztu.

Nowi Parafianie -

Witamy w naszej parafii!Chętnych do zapisania się do parafii,

 prosimy o kontakt telefoniczny, osobiste przyjście do Kancelarii w godzinachotwarcia, lub po Mszy św., do Zakrystii.(Rejestracja jest bezpłatna).

Duszpasterstwo Socjalne

Prosimy dzwonić do Kancelarii:- Sakramenty św. w domu lub w szpitalu- Grupa Ochrony Ż  ycia

- Grupa  M.B. Cz ę stochowskiej

Sakrament Namaszczenia Chorych

Sakrament Chorych udzielany jest w

każdy poniedziałek podczas porannejMszy św. o godz. 8:30. Ta Msza św. jestsprawowana szczególnie za wszystkichchorych i cierpiących.

Pogrzeby lub Msze Żałobne

Aby ustalić datę i godzinę pogrzebu lubMszy żałobnej, prosimy o niezwłoczneskontaktowanie się z kapłanem.

June 2, 2013 Page Seven

 Z Biurka Ks. Proboszcza…Pragne podziekowac z calego serca Ks. Marcinowi i personalowi

 parafialnemu, Grupie Matki Bozej Czestochowskiej, i wszystkim innymorganizacjom parafialnym i polonijnym na czele z ZKP za zorganizowanie iuczestniczenie w Mszy Sw. Jubileuszowej z okazji 30lecia kaplanstwa w ubieglaniedziele. Dziekuje za modlitwy i zyczenia wszystkim parafianom i przyjaciolom. Na jubileuszowym obrazku, umiescilem obraz zlozonych dloni jako

 przypomnienie o mojej ciaglej pamieci w modlitiwie w intencji Was i Waszychrodzin. W ten sposob bede splacal dlug wdziecznosci wobec Waszejniezmierzonej dobroci i zyczliwosci. Bog Zaplac.

Dzisiaj przypada święto Bożego

Ciała. W parafii Świętego FranciszkaBorgii, bedzie odprawiona uroczystadwujezyczna Msza Sw. o godzinie 2:00pm z procesja Eucharystyczna do czterecholtarzy. . Bardzo proszę naszych drogich parafian o przygotowanie ołtarzy.Zapraszamy dzieci do sypania kwiatkow i organizacje parafialne i polonijne zesztandarami do wziecia udzialu w procesji. Niech Święto Bożego Ciała będziekolejną manifestacją naszej wiary w prawdziwą obecność Chrystusa wEucharystii. Ks. Ryszard Milek 

11 Rocznica Kanonizacji Ojca PioUroczysta Msza Sw. i procesja z okazji 11 rocznicy kanonizacji Ojca Pio

odbedzie sie w niedziele, 23 czerwca o godzinie 2:30pm w kosciele Sw.Franciszka Borgii. Po Mszy Sw. zapraszamy na przyjecie w Sali parafialnej.

Bilety:Obiad dla doroslych: $25

Dla dzieci ponizej 10 lat: $15Dzieci ponizej 3 lat za darmo.

Po wiecej informacji prosimy dzwonic na kancelarie parafialna: 773-625-1118.

 Dzien Ojca16 czerwca obchodzimy Dzien Ojca i bedziemy wspominac naszych

ojcow, ojcow chrzestnych i przybranych ojcow. Koperty sa dostepne przy

wejsciach do kosciola lub w pakietach.

Page 8: June 2, 2013

7/16/2019 June 2, 2013

http://slidepdf.com/reader/full/june-2-2013 8/10

 

Page Eight January 13, 2013

Date/Time Celebrant Lector Eucharistic Ministers Altar Servers

Sat. June 8

5:00pmFr. Joe Mol S. Kornfeind M. Heider, D. Lehman, F. Puleo,

T. Renk, *M. Rosso, P. Stlaske, O. Tainer J. Dempsey, J. Barreras-Koster, G. Dougan,M. Pera

Sun. June 9

7:30am

Fr. Joe Mulcrone B. Cherwin E. de la Torre, R. Schoewe, *J. Rube-Howard A.Heisler, K.Heisler, K.Heisler,

G. McDonagh, M. McDonagh

Sun. June 9

9:00am, PolishFr. Marcin Bulinski M.Latko,

C. CudzichM. Latko, J. Sajdak  D. and J. Kaszczewski,

A. Podraza, A. Zabawa

Sun. June 9

10:30amFr. Mike Class L. Evangelista L. Gryfinski, T. Helfand, *A. Jagiello,

R. Kostencki,B.Pacia,F. Pacia,R. Swiatkowski

D. Mecner, M. Donovan,O. Mucha, E. Schulthess,M. Stevens

Sun. June 9

12:00pmFr. Mike Class M. Johnson *T. DeCaro, N. Nugent, G. Santoro J. Gagnon, K. Heisler, K. Heisler,

G. McDonagh, D. Podstawski,J. Sabatino

Sun. June 9

6:00pm, PolishFr. Richard Milek E. Krason

Z. JadwigaE. Krason M. Symkow,

R. Wilk 

Ushers Sacred Heart Side Blessed Virgin Side

Saturday5:00pm

Ken Grenier (head usher), Anthony Aguilar, George Hickey, PatHickey, Marsha Ptasnik, Michael Schmaus, James Thompson,Carol Zator, Ken Zator, Lisa Schmaus

Frank Cannataro (co-lead usher), Gary Mathews,Dr. John Przywara, Terry Renk, Stanley Szarmach

Sunday

7:30am

Ernesto Cabias, Robert Lugo,J. Blair Raftree (co-lead usher), Stanley Starzec

Robert Dabe (co-lead usher), Edward Cernak,Timothy Costa, Thomas Melkovitz

Sunday

10:30am

Mary McGeean (co-lead usher), Stella Mendelowska,Frank Perrone, Teresa Pina-Rodriguez, Bernie Schmidt

Elizabeth Dimaiuta, Giacomo Santoro (co-lead usher),Trent Testa

Sunday

12:00pm

Pawel Bochenek, Michael Fitzpatrick,Bryant Marure, John O’Hagan (co-lead usher),

Ken Johnson, Philip Kulka (co-lead usher),Michael Wilczynski, Anthony Siciliano, Jerry Piwinski

Sun. (Polish)

9:00am

6:00pm

Waldemar Farbisz (lead usher), Cezary Kozikowski,Jan Majka, Zygmunt Papciak, Julian Pyjor,Frank Wierzbicki, Marek Zabawa.

Stanislaw Kochanek, Ireneusz Kura, Karol Latko,Kazimierz Mucha, Piotr Mysha, Bogdan Wszelaki,Jerry Kopczewski

READINGS FOR THE WEEK Monday: Tb 1:3; 2:1b-8; Ps 112:1b-2, 3b-6;

Mk 12:1-12Tuesday: Tb 2:9-14; Ps 112:1-2, 7-9; Mk 12:13

-17Wednesday: Tb 3:1-11a, 16-17a; Ps 25:2-5ab, 6-

7bc, 8-9; Mk 12:18-27Thursday: Tb 6:10-11; 7:1bcde, 9-17; 8:4-9a;

Ps 128:1-5; Mk 12:28-34Friday: Ez 34:11-16; Ps 23:1-6; Rom 5:5b-11; Lk 15:3-7

Saturday: Tb 12:1, 5-15, 20; 1 Sm 2:1, 4-8abcd;Lk 2:41-51

Sunday: 1 Kgs 17:17-24; Ps 30:2, 4-6, 11-13;Gal 1:11-19; Lk 7:11-17 

Our Sacrificial Gifts of

Time, Talent, & Treasure 

May 25 and 26, 2013 Collection

Weekly Collection: $ 9,356

Weekly Goal: $ 10,644

Under Goal: $ 1,288

Thank You!

Faith can be Funny

Page Eight June 2, 2013

“ T h e   s e c r e t  o  f   a   g o o d   s e r m o n  

i  s  t o  h a v e  a   g o o d  b e  g i n n i n  g  

a n d  a   g o o d  e n d i n  g  ;  a n d  t o  

h a v e  t h e  t w o  a  s  c l o  s e  t o  g e t h e r  a  s   p o  s  s i b l e .”  - G e o r  g e   B u r n  s  

Page 9: June 2, 2013

7/16/2019 June 2, 2013

http://slidepdf.com/reader/full/june-2-2013 9/10

 

June 2, 2013 Page Nine

St. Francis Borgia Church8033 W. Addison St. Chicago, IL 60634

www.stfrancisborgiachicago.org

Rectory  School Religious Education

773-625-1118 773-589-1000 773-625-1705773-625-1110 (FAX) 773-589-0781 (FAX) 773-625-1774 (FAX)

Mass Intentions Rectory Office Hours

Telephone the rectory or stop by in person, Weekdays: 8:30am -12:00noon; 1:00 - 8:00pm

Monday through Friday between the hours of Saturday: 9:00am - 1:00pm8:30am and 4:00pm. Sunday: CLOSED

Fr. Richard Milek, Pastor Fr. Marcin Bulinski, Associate Pastor Mr. William Lehman, DeaconMiss Ruthanne Swiatkowski, Religious Ed. Director Miss Monika Wawrzyniak, Office Manager 

Fr. Joseph Mulcrone, Director, Office of the Deaf Fr. Michael Class, SJ, Weekend CelebrantMrs. Susan Betzolt, PrincipalMr. Martin Wojtulewicz, Business Manager Mr. Anthony J. Woldeit, Music Director 

Page 10: June 2, 2013

7/16/2019 June 2, 2013

http://slidepdf.com/reader/full/june-2-2013 10/10

 

CHURCH NAME & NUMBER — #512073Saint Francis Borgia

ADDRESS — 8033 W. Addison StreetChicago, IL 60634

PHONE — 773-625-1118

CONTACT PERSON — Monika

SOFTWARE — Microsoft Publisher 2007Adobe Acrobat 9.0Windows 7 Professional

PRINTER— HP Laserjet 2100

TRANSMISSION TIME— Tuesday 4:30 PM

 NUMBER OF PAGES SENT — Cover through 7

SUNDAY DATE OF BULLETIN — 

September 16, 2012

SPECIAL INSTRUCTIONS