1281

MEMORIAL MEMORIALJournal Officiel Amtsblatt

du Grand-Duché de des GroßherzogtumsLuxembourg Luxemburg

RECUEIL DE LEGISLATION

A N° 72 4 décembre 1985

S o m m a i r e

Règlement ministériel du 23 octobre 1985 portant fixation de la nomencla-ture des forfaits chirurgicaux page 1282

_

. .. .. .. . ... .. .. .. . .. . . .. . .. . . . . .

1282

Règlement ministériel du 23 octobre 1985 portant fixation de la nomenclature des forfaitschirurgicaux.

Le Ministre de la Sécurité sociale,

Le Ministre de la Santé,

Vu l´article 308bis du code des assurances sociales;

Vu l´article 4 de la loi modifiée du 29 août 1951 concernant l´assurance maladie des fonctionnaires etemployés;

Vu l´article 17 de la loi du 23 avril 1979 portant modification de l´assurance maladie des professionsindépendantes et institution d´une indemnité pécuniaire;

Vu l´article 9 de la loi modifiée du 13 mars 1962 portant création d´une caisse de maladie agricole;

Arrêtent:

Art. 1er. La nomenclature des forfaits chirurgicaux est fixée conformément à l´annexe ci-après.

Art. 2. Le présent règlement est publié au Mémorial.

Luxembourg, le 23 octobre 1985.

Le Ministre de la Sécurité sociale,

Benny BergLe Ministre de la Santé,

Benny Berg

ANNEXE

NOMENCLATURE DES FORFAITS CHIRURGICAUXChirurgie: C.

(Opération de référence: lobectomie pulmonaire)

Anastomose porto-cave radiculaire.Anastomose porto-cave tronculaire.Anévrysectomie artérielle ou artérioveineuse, avec rétablissement de la continuitéaorte thoracique ascendanteAnévrysectomie artérielle ou artérioveineuse, avec rétablissement de la continuitéaorte thoracique descendante.Anévrysectomie artérielle ou artérioveineuse, avec rétablissement de la continuitétronc supra-aortique.Anévrysectomie artérielle ou artérioveineuse, avec rétablissement de la continuitéaorte et artère abdominale.Résection artérielle avec rétablissement de la continuitéaorte thoracique ascendante.Résection artérielle avec rétablissement de la continuitéaorte thoracique descendante.Résection artérielle avec rétablissement de la continuitécarrefour aortique et artères abdominales.Résection artérielle avec rétablissement de la continuitétroncs supra-aortiques et artères axillaires.

1283

Arthroplastie (grandes articulations) Hanche avec creusement du cotyle.Arthroplastie (grandes articulations) par prothèse totale complète: hanche, genou, coude, autres articulations.

Opérations pour imperforation de l´anus par voie haute ou combinée.Tumeurs malignes: cancer du plancher de la bouche, cancer des lèvres ou de la cavité buccale, avec curagebilatéral.Greffe bronchique ou trachéale, anastomose trachéo-bronchique ou broncho-bronchique.Opération sur le coeur et les vaisseaux de la base du coeur.Anastomose pour coarctation de l´aorte sans greffe/avec greffe.Opération sur le coeur et les vaisseaux de la base du coeur.Opération du shunt, type Blalock ou Potts.Opération sur le coeur et les vaisseaux de la base du coeur.Ligature ou suture du canal artériel.Opération sur le coeur et les vaisseaux de la base du coeur.Péricardectomie. Opération sur le coeur et les vaisseaux de la base du coeur.Suture des plaies du coeur.Opération sur le coeur et les vaisseaux de la base du coeur. Excision d´un anévrysme cardiaque.Opération sur le coeur et les vaisseaux de la base du coeur.Extirpation d´un corps étranger ou d´une tumeur intracardiaque.Opération sur le coeur et les vaisseaux de la base du coeur.Opération pour correction de sténose valvulaire.Opération sur le coeur et les vaisseaux de la base du coeur.Opération plastique (avec ou sans prothèse) pour correction d´une insuffisance valvulaire (+ 50% en cas de 2valvules).Opération sur le coeur et les vaisseaux de la base du coeur.Correction de communication interauriculaire ou interventriculaire.Opération sur le coeur et les vaisseaux de la base du coeur.Correction définitive de malformation congénitale intracardiaque compliquée.p.ex. tétralogie de Fallot atrioventriculaire communis.Colectomie totale.

N.B.: Lors d´opérations majeures faites dans le même champ opératoire, au maximum de 3, l´opération la plusfortement tarifée est comptée à plein tarif. Les suivantes sont mises en compte à 50% du tarif respectif.Cette disposition ne s´applique pas à l´appendicectomie complémentaire faite au cours d´uneintervention majeure.

Redressement de la colonne vertébrale par ostéotomie ou fixateur externe.Désarticulation interilio-abdominale.Embolectomie artérielle artère pulmonaire.Embolectomie artériellecarrefour aortique et artères abdominales.Exérèse pulmonaire complémentaire d´une exérèse antérieure.Gastrectomie totale par voie abdominale.Gastrectomie totale par voie thoraco-abdominale.Gastrectomie itérative (recoupe), dégastro-gastrectomie.

1284

Gastrectomie élargie comportant la résection ou l´enlèvement d´un autre organe.

Hémicolectomie droite.Hémicolectomie gauche.

Hépatectomie gauche.Hépatectomie droite.Rétablissement secondaire de la continuité intestinale après résection rectocolique, par iléo-coloplastie.Traitement sanglant de la luxation congénitalesection du bassin et translation externe de la partie supérieure de bassin.Plastie mammaire pour hypertrophie du sein. Autres opérations plastiques sur les seins (suivant convention).

Opération sur le médiastin et l´oesophage thoraciquediverticule de l´oesophage thoracique.Opération sur le médiastin et l´oesophage thoracique.Anastomose oeso-gastrique sans résection et oesophagoplastie type Heller.Opération sur le médiastin et l´oesophage thoracique.Gastro-oesophagectomie, gastrectomie polaire supérieure,toutes voies, avec rétablissement immédiat de la continuité.

Opération sur le médiastin et l´oesophage thoracique.Oesophagoplastie intra- ou extrathoracique.Opération sur le médiastin et l´oesophage thoracique.Tumeur du médiastin.Opération sur le médiastin et l´oesophage thoracique.Traitement chirurgical de l´atrésie de l´oesophage:1. anastomose termino-terminale d´emblée2. oesophagostomie cervicale et gastrotomie3. reconstruction de l´oesophage

Opérations sur le pancréas.Hémipancréatectomie gauche.Opérations sur le pancréas.Duodénopancréatectomie.Segmentectomie, lobectomie, pneumonectomie.Pontages par prothèses ou greffestroncs supra-aortiques.Pontages par prothèses ou greffescarrefour aortique et artères abdominales.

Amputation ou résection du rectum par voie haute.Amputation ou résection du rectum par voie combinée.Thoracoplastie avec plastie des côtes (type Bjök).Opération plastique de la paroi thoracique (ex. pectus excavatum carinatum).Thrombendartériectomietronc supra-aortique.Thrombendartériectomiecarrefour aortique et artère abdominale.Thymectomie.

1285

Résection osseuse diaphysaire et épiphysaire pour tumeurs osseuses avec rétablissement de la continuité pargreffe, prothèse, plastie;humérus, fémur, tibia.Traitement de lésions vertébrales telles que Mal de Pott, spondylolisthésis par abord direct antérieur.Interventions sur les voies biliaires principales, reconstruction de la V.B.P.

Chirurgie: C.(Opération de référence: gastrectomie subtotale.)

Anévrysectomie artérielle ou artérioveineuse avec rétablissement de la continuitéartères des membres. Artériectomie des vaisseaux principaux de la tête, du thorax, de l´abdomen.Artériotomie suivie de suture simple, d´une artère vitale d´un membre ou d´un organe.Résection artérielle avec rétablissement de la continuitéartères des membres.Arthrodèse vertébrale antérieure.Arthrodèse vertébrale au-delà de 5 vertèbres.N.B.: 100% pour prise de greffon par incision spéciale;

50% pour interventions sur la colonne cervicale.Arthroplastie (grandes articulations)épaule.Arthroplastie (grandes articulations)hanche sans creusement du cotyle.

Anastomoses bilio-digestives,cholécysto-digestive.Anastomoses bilio-digestives,cholédoco-digestive.Cure opératoire d´une fistule biliaire.Anastomose fistulo-bilio-digestive.Tumeurs malignes: cancer du plancher de la bouche, cancer des lèvres ou de la cavité buccale avec curageunilatéral.Colectomie segmentaire avec anastomose.Colectomie segmentaire avec abouchement à la peau. Décortication simple.Désarticulation interscapulo-thoracique.Embolectomie artérielle: artères des membres.Gastrectomie subtotale.Hernie hiataleHernie diphragmatiqueHernie diaphragmatique avec éventration du nouveau-né, type Bochdalek.Rétablissement secondaire de la continuité intestinale après résection rectocolique par abaissement.Laparotomie d´urgence avec résection.Traitement sanglant de la luxation congénitale avec ostéotomie.Opération sur le médiastin et l´oesophage thoracique.Diverticule de l´oesophage cervical.Opération de Noble.

1286

Occlusions aigues ou chroniques du nouveau-né par malformations congénitales (atrésie, volvulus, mésentèrecommun) selon opération faite.Ostéotomie de correction des os longs des membres, ostéosynthèse comprise:ostéotomie de raccourcissement, d´allongement ou de dérogationOstéotomie de correction des os longs des membres, ostéosynthèse comprise:transposition du grand trochanter.Opérations sur le pancréas: Pancréatectomie partielle.Opérations sur le pancréas: Traitement par anastomose d´un kyste ou d´une fistule du pancréas.Parathyroidectomie.Pneumothorax extrapleural.Pontages par prothèses ou greffes:carrefour aortique et artères abdominales.Pontages par prothèses ou greffes:artères des membres.+ 50% en cas de pontage par greffe veineuse.Les fournitures sont à rembourser au prix de revient.Plaies du rectum par voie haute ou combinée.Traitement opératoire du prolapsus rectal par voie haute ou combinée.Amputation ou résection du rectum par voie basse.Amputation du sein avec curage ganglionnaire axillaire.idem, avec curage sus-claviculaire ou mammaire interne.Reconstruction du sphincter anal par plastie musculo-aponévrotique ou autre procédé.Surrénalectomie avec ou sans résection des splenchniques:Surrénalectomie avec ou sans décapsulation.Thoracoplastie avec ou sans décollement pleuro-pulmonaire.Thrombendartériectomie: artères des membres.Thyroidectomie totale.idem, avec sternotomie.Vagotomie associée à gastro-entéro-anastomose ou pyloroplastie.Chirurgie du système veineux:Pénestration de la veine cave inférieure.Chirurgie du système veineux:Thrombectomie veineuse du bassin et des membres.Interventions sur les voies biliaires principales:Cholédocotomie ou hépaticotomie avec ou sans cholésystectomie.idem, avec papillotomie.Intervention sur les voies biliaires principales:Intervention itérative.

Chirurgie: C. (Opération de référence: Cholécystectomie avec radiomanométrie

Opérations pour imperforation de l´anus par voie basse nécessitant l´abaissement du rectum.Traitement opératoire de la résection de l´aponévrose palmaire ou plantaire avec plastie d´un ou de plusieursdoigts.Résection articulaire, arthrolyse:Arthrodèse intra-articulaire épaule, hanche.

1287

Arthrodèse vertébrale postérieure.Arthroplastie (grandes articulations): coude, genou.Bec de lièvre unilatéral total.Bec de lièvre unilatéral avec division palatine.Bec de lièvre unilatéral: retouche après cicratisation.Bec de lièvre bilatéral en 1 temps.Bec de lièvre bilatéral en 2 temps.Division palatine seule.Anastomose bilio-digestive:cholécysto-digestive.Cholécystectomie avec radiomanométrie.Traitement chirurgical de l´éléphantiasis, pour 2 segments de membres, chaque temps.

Chirurgie de la face:Reconstruction lèvre supérieure ou inférieure totale temps principal

Traumatisme osseux de la face:Fracture des 2 maxillaires ou fracture bilatérale ostéosynthèse.

Traumatisme osseux de la face:Disjonction cranio-faciale ostéosynthèse.Traumatisme osseux de la face:Traitement chirurgical d´une pseudarthrose du maxillaire inférieur.Résection segmentaire du foie.Chirurgie de la bouche et des glandes annexes: tumeurs malignes: amputation totale de la langue.Opération d´une hernie ou éventration étranglée avec résection intestinale.Laparotomie d´urgence avec anastomose.Réfection d´un ligament d´une articulation importante intra-articulaire.Traitement sanglant de la luxation cogénitale avec butée.Luxation récédivante épaule.Réduction sanglante et contention simple d´une luxation récente: hanche.Tumeurs osseuses: maxillaire inférieur: résection totale d´un hémimaxillaire.Tumeurs osseuses: maxillaire supérieur: résection totale.Transplantation musculaire pour l´épaule, coude, hanche paralytique.Greffe nerveuse.Ostéotomie de correction des os longs des membres, ostéosynthèse comprise: ostéotomie simple d´un calvicieux.Ostéotomie de correction des os longs des membres, ostéosynthèse comprise: ostéotomie de valgisation oude varisation de la hanche ou du genou.Parotidectomie totale avec conservation du nerf facial.Opération pour péritonite encapsultante sans résection ni anastomose.Trachée et pharynx: Pharyngostomie.Chirurgie plastique osseuse:prognathie ou latérognathie mandibulaire.Pseudarthrose congénitale de la jambe.Réanimation cardiaque par massage par voie transthoracique gauche (en dehors des opérations thoraciques àthorax ouvert).

_

_

_

1288

Défibrillation ventriculaire comprise.Trépanation osseuse et ablation de séquestres suivie de greffe.Rétablissement de la continuité d´un tendon par greffe ou par prothèse de 3 tendons ou plus.Réparation secondaire, allongement, raccourcissement, transplantation ou réimplantation de 3 tendons ouplus.Thoracotomie exploratrice pour décaillotage, pour ablation de prothèse avec biopsie, avec résection partiellede tumeurs.

Chirurgie: C.(Opération de référence: Laparotomie d´urgence.)

Arthrodèse extra-articulaire: butée épiphysiodèseépaule, hanche.Résection articulaire, anthrolyse: arthrodèse intra-articulaire genou, coude.Cathétérisme cardiaque par voie veineuse, y compris la lecture et l´enregistrement des pressions, prised´échantillons sanguins.idem, par voie artérielle.idem, par ponction directe.Injection de substances opaques dans les cavités cardiaques par cathétérisme (pour toutes ces opérations, lescontrôles radiographiques doivent être notés à part d´après le tarif établi).Cinématisation d´un moignon d´amputation par séance opératoire.Cholécystectomie.Interventions correctrices sur les os longs, par simple résection diaphysaire 2 os avant-bras, fémur.Désarticulation de l´épaule ou de la hanche.Opération d´une grande éventration.Traumatisme osseux de la face:fracture d´un maxillaire, de l´os malaire, du zygoma ou du condyle.Cure d´une fistule de l´estomac, du grêle, d´un anus contre nature, par voie intra-péritonéale.Curages ganglionnaires:Grand évidement jugulo-maxillaire ou carotidier.Curages ganglionnaires:extirpation d´un lymphangiome kystique du cou.Gastro-entéro-anastomose.Duodéno-duodénosiomie.Chirurgie de la bouche et des glandes annexes: tumeurs malignes: hémirésection.Chirurgie de la bouche et des glandes annexes: tumeurs malignes: cancer des glandes sous-maxillaires ousub-linguales.Résection segmentaire du grêle.Opération de hernie lombaire, obturatrice.Laparotomie d´urgence pour hémorragie digestive, occlusion, torsion, perforation autre que celle del´appendice.Ligature en tant qu´opération isolée des vaisseaux principaux de la tête, du thorax, de l´abdomen.Réduction sanglante et contention simple d´une luxation récente: épaule, coude, genou, cou-de-pied, tarse.Traitement sanglant de la luxation congénitale de la hanche chez l´enfant: réduction sanglante simple.

1289

Traitement sanglant de la luxation congénitale de la hanche chez l´enfant: Arthroplastie: Opération de Calouna.Transplantation musculaire pour luxation récidivante du genou.

Transplantation musculaire: Désinsertion des muscles péri-articulaires de la hanche.Surélévation de l´omoplate.Traitement opératoire: ostéosynthèse (suture osseuse, enclouages, greffe).Opérations sur le pancréas: cathétérisme du canal de Wirsung (opération isolée).Opérations sur le pancréas: marsupialisation d´un kyste du pancréas.Parotidectomie totale.Phalangisation d´un métacarpien.Trachée et pharynx: plaies trachée et larynx.

Trachée et pharynx: plaies pharynx et oesophage supérieur.Tranchée et pharynx: Pharyngotomie.Traitement sanglant du pied bot: arthrodèse unique;arthrodèse multiple.Pollicisation d´un doigt.

Restauration de l´adduction du pouce.N.B. Les appareillages de contention sont compris.Traitement chirurgical d´un kyste de la rate.Résection du sacrum.Amputation du sein.

Splénectomie.Résection de la chaîne sympathique du ganglion étoilé, du sympathique cervical, thoracique ou lombaire, dusplanchnique.Thyroidectomie partielle.Vagotomie simple transthoracique ou sous-diaphragmatique.Chirurgie des varices: extirpation complète des varices.Interventions sur les voies biliaires principales:Cathétérisme du canal de Wirsung avec ou sans papillotomie.Division du voile mou.

Chirurgie: C.

(Opération de référence: Appendicectomie)

Ouverture d´abcès: Cavité abdominale par laparotomie;abcès sous-phrénique, sous-hépatique.Traitement opératoire de la rétraction de l´aponévrose palmaire ou plantaire.extirpation totale de l´aponévrose palmaire.Ablation d´apophyse transverse.Appendicectomie.Diverticule de Meckel.Arthrodèse extra-articulaire; butée, épiphysiodèse genou, coude.Arthrotomie pour corps étrangers et ménisques, synoviectomie, appareil de fixation compris (à l´exception deplâtres thoraco-brachial ou pelvi-pédieux: + 50 %);temporo-maxillaire, épaule, hanche, genou.

1290

Arthrotomie d´exploration et régularisation d´une plaie articulaire: épaule, hanche.

Biopsie osseuse: os profond (p. ex. rachis, épaule, hanche).Cholécystotomie.Ostéotomie de correction des petits os des membres.Interventions correctrices sur les os longs, par simple résection diaphysaire: 1 os avant-bras, péroné.Interventions correctrices sur les os longs, par simple résection diaphysaire: humérus, tibia.Résection de plusieurs côtes.Résection d´une côte cervicale ou de la première côte.Dégraissage de la paroi abdominale.Traitement opératoire des malformations congénitales des doigts: syndactylie simple.Chirurgie de la face: oreilles décollées, opération bilatérale.Traumatisme osseux de la face:fracture d´un maxillaire, de l´os malaire, du zygoma ou du condyle; réduction orthopédique.Traumatisme osseux de la face:Fracture d´un maxillaire, de l´os malaire, du zygoma ou du condyle; réduction sanglante simple.Traitement opératoire des fistules anorectales.Fistule intra-sphinctérienne.Traitement opératoire des fistules anorectales.Fistule extrasphinctérienne.

Extirpation de fistules ou kystes congénitaux latéraux.Extirpation de toutes les gaines synoviales tendeneuses des fléchisseurs de la main.Curage ganglionnaire systématique d´une région cervicale ou sous-maxillaire.Gastrostomie, duodénostomie, entérotomie simples.

Gastrostomie, duodénostomie, iléostomie, caecostomie, colostomie.Chirurgie de la bouche et des glandes annexes: tumeurs bénigmes: kystes du plancher buccal (grenouillette)voie sus-hyoidienne. Opérations des hémorroides et du prolapsus anal par résection circulaire.

Opération de hernie simple ou étranglée: hernie avec hydrocèle, varicocèle: petite hernie de cicatrice.Opération de récidive de hernie: hernie avec ectopie testiculaire.Traitement chirurgical de l´omphalocèlea) en 1 tempsb) en 2 temps.Traitement chirurgical du canal omphalo-mésentérique.Traitement chirurgical d´une fistule ou d´un kyste de l´ouracue.Traitement opératoire d´un kyste ou abcès du foie.Extirpation de kystes synoviaux: Résection de bourse sous-deltoidienne.Laparotomie exploratrice.Réfection d´un ligament d´une articulation importante extra-articulaire.Traitement non-sanglant de la luxation congénitale de la hanche (appareillage de fixation compris),réduction unilatérale.Traitement non-sanglant de la luxaton congénitale de la hanche (appareillage de fixation compris),réduction bilatérale.Luxation récidivante rotule.Amputation ou désarticulation de la main à l´épaule exclue, resp. pied à la hanche exclue.

1291

Tumeurs osseuses: Maxillaire inférieur intéressant la continuité de l´os.Tumeurs osseuses: Maxillaire supérieur entraînant un vaste délabrement.Transplantation musculaire: Désinsertion musculaire pour syndrome de Volkmann.Transplantation musculaire: Désinsertion du quadriceps pour raideur du genou.

Section bilatérale des nerfs hypogastriques, ou érecteurs, ou du nerf honteux interne.Résection de la chaîne sympathique du nerf présacré.Suture nerveuse secondaire.Suture nerveuse microchirurgicale.Extirpation de la clavicule ou de l´omoplate.Parotidectomie partielle.Patellectomie, astragalectomie.Opération de fixation sur le tube digestif (pexies)Chirurgie plastique osseuse: Prognathie ou lathérognathie mandibulaire unilatérale.Traitement sanglant du pied-bot: Opération de Codivilla.Traitement opératoire du prolapsus rectal par voie basse.Traitement chirurgical d´un abcès de la rate.Traitement opératoire: Réduction sanglante, contention comprise: omoplate, côtes, fémur, tibia et 2 os de lajambe: diaphyse.Traitement opératoire: Réduction sanglante, contention comprise: humérus, coude, 2 os de l´avant-bras,bassin, col du fémur, tibia: plateau et mortaise.

Opération du cardio-spasme de l´adulte:OP. de la sténose hypertrophique du pylore du nourisson.Suture primitive de 3 tendons ou plus.Rétablissement de la continuité d´un tendon par greffe ou par prothèse (d´un seul tendon).Rétablissement de la continuité d´un tendon par greffe ou par prothèse (de deux tendons).Réparation secondaire, allongement, raccourcissement, transplantation ou réimplantation d´un seul tendon.Réparation secondaire, allongement, raccourcissement, transplantation ou réimplantation de deux tendons.Trépanation osseuse et ablation de séquestres, grand os.Résection osseuse diaphysaire et épiphysaire pour tumeurs osseuses avec rétablissement de la continuité pargreffe, prothèse, plastie: métacarpien, phalange.Ablation de tumeur profonde (sous-aponévrotique), tumeur maligne.Artériectomie des vaisseaux principaux du cou, du bassin, de la fesse.

Chirurgie: C.

(Opération de référence: Ablation de tumeur bénigne.)

Ouverture d´abcès: Fosses iliaques, Douglas.

Ablation d´apophyse épineuse.Traitement opératoire de la rétraction de l´aponévrose palmaire ou plantaire: extirpation partielle del´aponévrose palmaire.Traitement opératoire de la rétraction de l´aponévrose palmaire ou plantaire: aponévrectomie partielle outotale de l´aponévrose plantaire.

1292

Arthrodèse extra-articulairebutéeépiphysiodèsepoignet, carpe, tibio-tarsienne, tarse.Résection articulaire, arthrolyse, arthrodèse intra-articulaire, temporo-maxillaire, poignet, carpe, tibio-tarsienne, tarseArthrotomie pour corps étrangers et ménisques, synoviectomie, appareil de fixation compris (à l´exceptionde plâtres thoraco-brachial ou pelvi-pédieux + 50 %) :coude, poignet, carpe, tibio-tarsienne, tarse.Arthrotomie de drainage: épaule, hanche.Arthrotomie d´exploration et régularisation d´une plaie articulaire: toute autre articulation.Artériectomie des vaisseaux principaux des membres.Autoplastie par rotation-glissement.Autoplastie par lambeau pédiculé, chaque temps.

N.B. + 50 % pour la chirurgie plastique des téguments de la face, de la main et des doigts.Traitement des brûlures: Brûlures de grande étendue (au-dessus de 25 %).N.B. En cas de brûlures multiples, les surfaces sont additionnées.Syndrôme du canal carpien.Opération sur le coeur et les vaisseaux de la base du coeur: Mise en place d´un pacemaker interne.Résection du coccyx ou opération analogue, p.ex. névrectomie.Collier plâtré de Schanz.Corset minerve.Résection d´une côte (sauf la première).Enuclation d´un os du carpe ou du tarse.Ablation d´exostose ou de chondrome.Exostoses creux axillaire ou poplité.Ablation d´exostose ou de chondrome.Humérus, omoplate, fémur, bassin.Chirurgie de la face:Oreilles décollées, opération unilatérale.

Chirurgie de la face:Reconstruction lèvres supérieures ou inférieures partielle.Extirpation de fistules ou kystes congénitaux. Médians.Cure d´une fistule de l´estomac, du grêle, d´un anus contre nature par voie extra-péritonéale.Cure de la fistule sacro-coccygienne.

Réduction et contention d´une fracture récente par gouttière, bandage, attelle plâtre, extension continue,broche de Kirschner, etc.tibia, 2 os de la jambe (diaphyse)fémur: cole et diaphyse.Réduction et contention d´une fracture récente par gouttière, bandage, attelle, plâtre, extension continue,broche de Kirschner, etc.humérus, 2 os de l´avant-bras,fémur, condyle.Curage ganglionnaire systématique d´une région axillaire ou inguinale.

_

1293

Chirurgie de la bouche et des glandes annexes: tumeurs malignes; amputation partielle de la langue.Chirurgie de la bouche et des glandes annexes. Tumeurs malignes: Cancer du plancher de la bouche, cancer des lèvres ou de la cavité buccale, sans curageganglionnaire.Chirurgie de la bouche et des glandes annexes: tumeurs bénignes: glande sous-maxillaire ou sublinguale.Greffe dermo-épidermique sur une surface de 50-200 cm2.Opération de l´hallux valgus,Arthroplastie partielle (opération de Brandes-Mayo-Keller).Opération de l´hallux valgus.Arthroplastie totale.Opérations des hémorroides et du prolapsus anal par excision.Opérations des hémorroides et du prolapsus anal, cerclage.Extirpation de kystes synoviaux profonds (type creux poplité).Extirpation de kystes synoviaux: hygroma du coude, du genou.Ligature en tant qu´opération isolée des vaisseaux principaux des membres.Ligature en tant qu´opération isolée des vaisseaux principaux du cou, du bassin, de la fesse.Réduction et contention d´une luxation récente:carpe, hanche, genou.Réduction et contention d´une luxation récente: rachisRéduction sanglante et contention simple d´une luxation récente: clavicule, poignet, carpe, rotule.Réduction sanglante et contention simple d´une luxation récente: maxillaire inférieur.Ablation du matériel d´ostéosynthèse.Matériel enlevé par voies d´accès profondes, p. ex. épaule, humérus, hanche, fémur.Tumeurs osseuses: maxilliaire inférieur: résection n´intéressant pas la continuité de l´os.Tumeurs osseuses: maxillaire supérieur: résection limitée à l´infrastructure.Traitement opératoire des ruptures et hernies musculaires.Suture nerveuse primitive.Libération d´un nerf comprimé après fracture (humérus, coude).Neurotomies du nerf sus-orbitaire.Neurotomies du nerf occipital, du nerf phrénique.Neurotomies d´un nerf important des membres.Traitement sanglant du pied bot.Capsulotomie et allongement tendon d´Achille.Traitement sanglant du pied bot.Arthrodèse unique, arthrodèse multiple.Plaies déchiquetées de la face, du crâne et des mains.Plaie importante intra-buccale.Opération de la pleurésie purulente avec résection costale.Réduction secondaire, contention comprisefractures.Traitement opératoire: réduction sanglante, contention comprise: clavicule, olécrâne, métacarpien, doigt,péroné, unimalléolaire, orteil.Traitement opératoire: réduction sanglante, contention comprise: 1 os de l´avant-bras, poignet, rotule, tarse,métatarsien.Ablation d´une tumeur bénigne du sein; biopsie du sein.

1294

Suture de la longue portion du biceps, du tendon rotulien, du tendon d´Achille.Sympathectomie péri-artérielle.Suture primitive de 2 tendons.

Ténolyse digitale.Ténotomie d´un groupe musculaire important des membres.Torticolis congénitalScalénotomie.Trachée et pharynx. Trachéotomie comme opération isolée.Ablation de tumeurs du plan de couverture (peau et plan sous-cutané), tumeur maligne vasculaire étendue.Ablation de tumeurs profondes (sous-aponévrotiques)tumeur bénigne.Chirurgie des varices. Résection de la crosse de la saphène interne et de ses affluents.

Chirurgie: C.

(Opération de référence: Extirpation d´un paquet de varices.)

Incision d´un anthrax, d´un abcès mammaire, d´un adénophlegmon, d´un panaris articulaire ou osseux.Ablation de tumeurs bénignes de l´anus.Arthrotomie de drainage, toute autre arthrotomie.Arthrotomie d´exploration et régularisation d´une plaie articulaire: doigts, orteils.Arthrotomie pour corps étrangers et ménisques, synoviectomie, appareil de fixation compris (à l´exception deplâtres thoraco-brachial ou pelvi-pédieux + 50 %): doigts, orteils.Résection articulaire, arthrolyse, arthrodèse intra-articulaire: doigt, orteil.Bec de lièvre unilatéral simple.Biopsie osseuse: os superficiel.Traitement des brûlures de moyenne étendue (jusqu´à 25 %).Traitement opératoire de la camtodactylie du doigtressort.Plaies du canal anal.Corset plâtré.Extraction de corps étrangers profonds, sous contrôle radiologique.Extraction de corps étrangersimplant d´hormones, implant tissulaire.Ablation d´exostose ou de chondrome, autres exostoses.Traitement de la fissure anale.Electrocoagulation ou dilatation.Traitement de la fissure anale à partir de la deuxième séance.Excision d´une fistule des parties molles.Réduction et contention d´une fracture récente par gouttière, bandage, attelle, plâtre, extension continue,broche de Kirschner, etc.:clavicule, côtes, olécrâne, métacarpiens, doigts, rotule, péroné, métatarsiens, orteils.Réduction et contention d´une fracture récente par gouttière, bandage, attelle, plâtre, extension continue,broche de Kirschner, etc.:rachis, bassin, 1 os de l´avant-bras, poignet, uni-malléolaire, tarse.

1295

Extirpation d´un ganglion pour biopsie.Chirurgie de la bouche et des glandes annexes.Tumeurs bénignes: kystes du plancher buccal(grenouillette), voie buccale.Chirurgie de la bouche et des glandes annexes.Tumeurs bénignes: calculs salivaires par voie buccale.Greffe dermo-épidermique sur une surface de 10-50 cm2.Prise d´un greffon osseux, d´une aponévrose ou d´un tendon par incision à part.Opérations des hémorroides ou du prolapsus anal.Destruction électrique.Lit plâtré.idem avec gouttière antérieure: + 50 %.Réduction et contention d´une luxation récente, maxillaire inférieure, épaule, coude, poignet, bassin, rotule,cou-de-pied, tarse.Réduction sanglante et contention simple d´une luxation récente: doigt, orteil.Ablation du matériel d´ostéosynthèse:Matériel enlevé par voies d´accès superficielles et désenclouage.Traitement chirurgical de grandes destructions musculocutanées ou de plaies multiples excédant le nombre de5.Extirpation d´un ongle avec la matrice.Opération de l´orteil en marteau.Amputation, désarticulation ou résection de phalanges, de doigts, d´orteils.+ 50 % deux en 1 séance;+ 100 % à partir de 3.Incision d´un phlegmon des gaines digitales ou digitocarpiennes, d´un phlegmon profond diffus des parois oudes muscles, d´un abcès sous-périosté.Plâtre huméro-brachial, crurojambier.Plâtre thoraco-brachial.Plâtre pelvi-pédieux1)court2) long3) bilatéral: + 50 %.Plastie double + 50 %Pseudarthrose. Forage de Beck.Plaies du rectum par voie basse.Ablation de tumeurs bénignes du rectum.Extirpation de corps étrangers du rectum.Suture primitive d´un seul tendon.Ténotomie isolée.Trépanation osseuse et ablation de séquestres petit os.Torticolis congénital par ténotomie sous-cutanée.Torticolis congénital par allongement à ciel ouvert.Chirurgie des varices: extirpation d´un paquet de varices.

1296

Chirurgie: C.

traitement plaie (petite, moyenne).

Incision d´un petit abcès ou d´un panaris superficiel.Appareillage provisoire d´un membre effectué d´urgence.Arthrotomie de drainage: doigts, orteils.Traitement de petites brûlures (10 % de la surface du corps).Répétition de pansement de brûlure de moyenne étendue (10-25 %) si AG est nécessaire à chaque fois.Répétition de pansement de brûlure de grande étendue (au-dessus de 25%) si AG est nécessaire à chaque fois.Excision et suture d´une cicatrice vicieuse de moins de 5 points.Excision et suture d´une cicatrice vicieuse de plus de 5 points.Extraction de corps étrangers superficiels, nécessitant une incision.

Extraction de corps étrangers profonds.Fractures ouvertes, (voir parage de plaies).Greffe dermo-épidermique sur une surface de jusqu´à 10 cm2.Extirpation de kystes synoviaux superficiels (poignet ou tarse).Extirpation de kystes synoviaux.Hygroma du coude, du genou.Réduction et contention d´une luxation récente: clavicule, doigt, orteil.Extirpation d´un angle avec la matrice.Suture ou parage d´une petite plaie.Suture d´une plaie de 5 points au moins.Suture secondaire d´une plaie étendue après avivement (5 points au moins).Plâtre pour extrémités ne dépassant pas le poignet ou la cheville.Plâtre antébrachial, botte plâtrée avec ou sans talon.Ablation de tumeur du plan de couverture (peau et plan sous-cutané): petite tumeur bénigne ou maligne.Ablation de tumeur du plan de couverture (peau et plan sous-cutané): tumeur moyenne bénigne ou maligne.

Cardiologie: CaImplantation d´un stimulateur cardiaque comprenant la mise en place de la sonde sous contrôle radioscopiqueet électrocardiographique avec mesure du seuil de stimulation et l´implantation du boîtier, traitementpostopératoire compris.Cathétérisme cardiaque par voie veineuse avec enregistrement des pressions, oxymétrie étagée sous contrôleradioscopique et électrocardiographique, mesure du débit cardiaque comprise.Supplément pour angiocardiographie par injection de produit opacifiant.Cathétérisme cardiaque par voie artérielle avec enregistrement des pressions sous contrôle radioscopique etélectrocardiographique.Supplément pour angiocardiographie comportant ventriculographie et/ou aorthographie par injection deproduits opacifiants.Coronarographie comprenant cathétérisme, ventriculographie gauche, coronarographies sélectives droite etgauche en plusieurs incidences par injection de produits opacifiants, cinéangiographie et enregistrement despresssions, sous contrôle radioscopique et électrocardiographique.Mise en place d´un cathéter endocavitaire pour entraînement électrosystolique transitoire, sous contrôleélectrocardiographique et/ou radioscopique. (pacemaker externe)

1297

Traitement par défibrillation et réanimation cardiaque, se situant entre la mise en place d´une pacemakerextérieur et la mise en place d´un pacemaker interne.Changement de boîtier du stimulateur.Microcathétérisme cardiaque par voie veineuse à l´aide d´une sonde flottante sous contrôle électrocardiographi-que avec enregistrement des pressions (pose de la sonde comprise).Microcathétérisme cardiaque par voie veineuse à l´aide d´une sonde flottante sous conrôle électrocardiographi-que avec enregistrement des pressions avec oxymétrie étagée (pose de la sonde comprise).

Mise en place d´une voie veineuse centrale (par voie sous-clavière, jugulaire ou fémorale).Evaluation de la fonction sinusale et de la conduction atrioventriculaire par cathétérisme cardiaque.Evaluation de la fonction sinusale et de la conduction atrio-ventriculaire par cathétérisme cardiaque avecépreuves pharmacologiques.Mesure du débit cardiaque (pose de la sonde comprise) par thermodilution (trois déterminations auminimum):par méthode de FICKpar méthode de dilution de colorant.Mesure du seuil de stimulation d´un stimulateur cardiaque.Vectocardiogramme en 3 plans (frontal, sagittal et transversal)Phonocardiogramme avec électrocardiogramme de référence en un minimum de 3 bandes de fréquencessupplément pour mécanogramme(s) (carotidogramme et/ou apexogramme et/ou jugulogramme).supplément pour épreuve(s) pharmacodynamique(s).

Enregistrement des pouls périphériques par oscillographie, pléthysmographie ou rhéographie.Contrôle d´un stimulateur cardiaque implanté, comportant l´enregistrement électrocardiographique et lestechniques électroniques de contrôle.

Dermatologie: D.

Destruction d´un tatouage plus de 8 cm2.Destruction de tumeurs malignes: kératose sénile, mélanoses précancéreuses, Boxen, érythroplasie, naevipigmentairesvastes tumeurs de plus de 4 cm2 (grands épithéliomes, sarcomes, naevocarcinomes).

Gastro-Entérologie: E.

Péritonéoscopie avec intervention (section de bride, électrocoagulation, biopsie).Péritonéoscopie avec photos ou filmsmajoratation de 12 %location de l´appareil à part.Gastroscopie exploratrice.Gastroscopie avec biopsie.Location de l´appareil à part.Oesophagoscopie exploratrice.Oesophagoscopie avec biopsie.Oesophagoscopie avec extraction de corps étrangers.Location de l´appareil à part.Péritonéoscopie simple.

1298

Ablation d´une petite tumeur bénigne du rectum par électrocoagulation (insufflation intrarectale d´azote etrectoscopie comprise).Dilatation de l´oesophage à la sonde.Sondage à la sonde Sengstaken-Blakemore.Extirpation d´un corps étranger du rectum par voie rectale nécessitant une anesthésie régionale ou générale.Traitement des abcès de la région ano-rectale profonds.Traitement des hémorroides et des fissures anales:fissure anale traitée par dilatation ou électrocoagulation.Rectoscopie exploratrice.Rectoscopie avec biopsie.Location de l´appareil à part.Traitement des abcès de la région anorectale sous-muqueux.Anuscopie.Biopsie de l´estomac ou de l´intestin grêle par sonde.

Extirpation d´un corps étranger du rectumcas simpleTraitement des fistules extra-sphinctériennes par traction continue sur fil en un ou plusieurs temps.Traitement des hémorroides et des fissures anales.Incision d´une hémorroide thrombosée.

Traitement des hémorroides et des fissures anales.Injections sclérosantes par séance.

Gynécologie-Obstétrique: O.

Hystérectomie totale (abdominale ou vaginale) avec colpectomie ou plastie vaginale.Pelvectomie totale (non compris temps opératoire p. ex. colostomie).Césarienne vaginale ou abdominale primaire.Césarienne vaginale ou abdominale secondaire.Césarienne vaginale ou abdominale suivie d´intervention sur l´utérus et/ou les annexes.Césarienne vaginale ou abdominale suivie d´hystérectomie.Création d´un néo-vagin par voie périnéale.Création d´un néo-vagin par voie combinée.Hystérectomie totale élargie (Wertheim, Meigs, Schauta, etc) abdominale ou vaginale.Pelvectomie partielle antérieure.Pelvectomie partielle postérieure.Hystérectomie totale élargie (Wertheim, Meigs, Schauta, etc) lymphadénectomie pelvienne isolée.Traitement de la descente par méthode complexe type Manchester.Transfusion fétale in utero (location d´appareils non comprise).Opération sur l´utérus et ses annexes (en dehors de stérilité) y compris hystérectomie subtotale.Vulvectomie radicale avec curage ganglionnaire.Césarienne vaginale ou abdominale sur femme morte.Traitement de la descente uro-génitale.Hystéropexie + colparaphie ant. et/ou post.

1299

Traitement de la descente uro-génitale.Colpopérinéorraphie ant. et post.Chirurgie d´une élytrocèle par voie basse.Chirurgie d´une élytrocèle par voie haute.Cure d´une fistule recto-vaginale.Cure des fistules urinaires par voie vaginale.Cure des fistules urinaires par voie abdominale.Cure des fistules urinaires par voie combinée.Traitement d´une incontinence urinaire par voie haute.Traitement d´une incontinence urinaire par voie vaginale.Traitement d´une incontinence urinaire par voie combinée.Traitement chirurgical d´une inversion utérine.

Chirurgie plastique vulvaire (plastie pour sténose vulvo-vaginale post-traumatique, post-radiothérapeutique oupour malformation).Prélèvement de sang fétal in utero (location d´appareils non comprise).Chirurgie conservatrice de la rupture utérine.Vulvectomie simple.Ablation du col restant.Traitement de l´avortement ou de la rétention d´un oeuf mort par hystérectomie.Intervention chirurgicale sur le clitoris (abaissement, résection).Colpocléisis (type Labhardt, Lefort).Chirurgie conservatrice de la grossesse extra-utérine (avec confirmation histologique).traitement de la descente uro-génitale hystéropexie simple.Implantation tubaire ou ovarienne dans l´utérus.Chirurgie plastique d´une malformation utérine, congénitale ou acquise.Chirurgie du système nerveux génital par voie vaginale (ablation de neurinomes, intervention chirurgicale surle nerf honteux interne, sur la région vulvaire.Chirurgie du système nerveux génital par voie haute (opération de Cotte, énervation péri-ovarienne)(avec confirmation histologique).Salpingostomie avec injection ou insufflation peropératoire.Opération d´une sténose vaginale haute ou malformation vaginale.Suture de la vulve ou vagin pour traumatisme non-obstétrical.Symphysiotomie et pubotomie.Vulvectomie radicale avec curage ganglionnaire.Coelioscopie simple.Coelioscopie avec intervention (section de brides, électrocoagulation, ponction, biopsie)(location d´appareils non comprise).Coelioscopiesupplément de ... pour coelioscopie avec photographies ou cinématographies.(location d´appareils non comprise).Curage ganglionnaire isolé unilatéral.Opération plastique du col, cerclage du col.Amnioscopie (location d´appareils non comprise).Amniocenthèse (location d´appareils non comprise).

1300

Traitement de l´avortement ou de la rétention d´un oeuf mort par curage ou par curettage.Glande de Bartholin,ablationGlande de Bartholin,marsupialisation.

Curettage biopsique de la cavité utérine.Colpotomie. Amputation du col, conisation (opération isolée).

Endoscopie utérine (location d´appareils non comprise).Extirpation ou destruction de tumeur bénigne de la vulve ou du vagin.Ablation de tumeurs bénignes du col.Biopsie du col, du vagin.Biopsie d´endomètre (Novak).Dilatation du col (intervention isolée).Ponction de Douglas.Electrocoagulation du col, par séance(au maximum 3) (location d´appareils non comprise).Incision pour hématocolpos, discision hyménale.Insufflation ou injection tubaire.Implantation d´un comprimé hormonal.Ponction d´un kyste ovarien par voie vaginale ou haute.Redressement sous anesthésie générale d´un utérus gravide en rétroflexion.

Neuro-Chirurgie: NC.

Trépanation et ponction d´un abcès cérébral.Trépanation et ablation d´une tumeur, d´un hématome ou d´un abcès des hémisphères cérébraux(méningiome excepté).Trépanation et ablation d´une tumeur ou abcès de la région hypophysaire (méningiome excepté).Trépanation et ablation d´une tumeur ou abcès de la fosse cérébrale postérieure.Trépanation et ablation d´un méningiome.Trépanation et ablation d´une tumeur profonde para- ou intraventriculaire ou de pinéalome.Extraction d´un corps étranger intra-cérébral.Trépanation exploratrice suivie d´une intervention palliative de la région hypophysaire.Trépanation exploratrice suivie d´une intervention palliative de la fosse cérébrale postérieure.Gangliolyse (Taarnhöj).Hémisphérectomie cérébrale ou cérébelleuse.Intervention sur la région hypophysaire pour arachnoidite opto-chiasmatique.Laminectomie avec ablation d´une tumeur sous-durale, extra-médullaire.Laminectomie avec ablation d´une tumeur intramédullaire.Laminectomie avec ablation d´une tumeur géante de la queue de cheval.Traitement chirurgical de la méningo-encéphalocèle de la base du crâne.Neurotomie rétrogassérienne (voie postérieure).

1301

Intervention intracrânienne sur les nerfs optiques avec trépanation des canaux optiques.Même acte avec ablation d´une tumeur de l´orbite.Plastie pour brèche accompagnée d´un écoulement de L.C.R.Radicotomies multiples (intradurales) avec ouverture de la fosse cérébrale postérieure.Intervention réparatrice pour perte de substance crânienne (prothèse exogène ou autoplastie).Interventions secondaires nécessitées par des complications: curettage ou ablation du volet, réouverturedevant un état post-opératoire faisant craindre une hémorragie secondaire.Interventions stéréotaxiques (temps opératoire et radiologique).Section isolée de la tente du cervelet.Topectomie, lobotomie, tractotomie.

Trépanation pour traumatisme récent, avec intervention sur l´encéphale.Trépanation pour traumatisme récent, avec section de la tente du cervelet.Traitement opératoire d´une malformation vasculaire intracrânienne par abord direct.Même acte avec volet bifrontal.Même acte avec dénudation des carotides.Traitement opératoire d´une malformation vasculaire de la fosse cérébrale postérieure.Drainage permanent des ventricules pour hydroséphalie.Ablation d´un disque intervertébral avec radicotomie.Trépanation et ablation d´une tumeur de la voûte du crâne.Section intracrânienne de l´acoustique ou du glossopharyngien.Traitement chirurgical du spina bifida avec tumeur.Cordotomie isolée.Cordotomies combinées multiples.Trépanation décompressive (grand volet).

Trépanation exploratrice suivie d´une intervention palliative pour lésion inflammatoire arachnoidite,hématome sous-dural chronique ou tumeur inextirpable de la convexité des hémisphères.Extraction d´un corps étranger intra-rachidien.Neurotomie sélective du facial périphérique.Anastomose hypoglossofaciale (exocrânienne ou phrénico-faciale).Laminectomie avec abcès, arachnoidite, pachy-méningite. Laminectomie avec section des ligaments dentelés.Laminectomie avec ponction d´une tumeur intra-médullaire.Myélotomie commissurale.Neurotomie rétro-gassérienne (voie temporale).

Exploration du plexus brachial.Radicotomies multiples (intradurales).Réintervention homolatérale.Ablation d´un disque intervertébral.Trépanation et évacuation d´un abcès extra-dural.Enervation du glomus carotidien.Drainage temporaire par trépanoponction pour hydrocéphalie.Traitement chirurgical de la méningo-encéphalocèle de la voûte crânienne.Neurotomie sacrée sans trépanation du sacrum.

1302

Ostéosynthèse occipito-cervicale.Trépanation pour traumatisme récent, sans ouverture de la dure-mère.Ablation d´une tumeur nerveuse avec suture.Laminectomie simple, sans ouverture de la dure-mère.Transposition d´un tronc nerveux.Excision d´un anévrysme cirsoide du cuir chevelu.Drainage lombaire temporaire pour hypertension intra-crânienne.Réduction et contention d´une fracture, ou luxation cervicale par traction transosseuse (étrier de Crutchfield).Résection de l´artère temporale superficielle.Trous de trépan exporateurs, quel qu´en soit le nombre.Trépano-ponction ventriculaire.

Neuro-Psychiatrie: N.

Convulsivothérapie prolongée.Convulsivothérapie.Electronarcose. (Anesthésie à facturer à part).

Ophtalmologie: OP.

Transplantation lamellaire de la cornée ou de la sclérotique.Transplantation perforante de la cornée ou de la sclérotique.Extraction d´un cristallin luxé.Cryoextraction.Cryopexie.Opération du décollement de la rétine.Extirpation de corps étrangers intra-oculaires magnétiques.Extirpation de corps étrangers intra-oculaires non-magnétiques.

Raccourcissement du globe oculaire.Goniotomie.Implantation d´un cristallin artificiel, y compris tous les actes chirurgicaux.Opération du décollement de la rétine.Mise en place d´un implantExtraction intra-capsulaire.Extirpation d´une tumeur de l´iris ou du corps ciliaire (iridocyclectomie).

Lacodacryostomie.Laser ou Lampe Xénon.Plastie palpébrale totale.Photocoagulation des membranes intérieures (rétine choroide, iris).Electrocoagulation des tumeurs rétiniennes ou choroidiennes.Ouverture de l´espace rétro-bulbaire avec rabattement de la paroi externe de l´orbite, également dans le butd´enlever une tumeur ou un corps étranger.Trabéculotomie.

1303

Transplantation de vitré.Ablation de tumeurs ou extraction de corps étrangers de l´orbite.Extraction d´une cataracte secondaire, ainsi que l´enlèvement de masses cristaliniennes par rinçage ou paraspiration, en tant qu´intervention indépendante.Cyclodialyse.Dacrysystorhinostomie.Rétroposition de l´élévateur palpébral.Exemptération de l´orbite.Extraction extracapsulaire.Intervention antiglaucomateuse fistulisante.Avancement et récession d´un muscle oculaire.Transplantation d´un muscle oculaire.Résection d´une cavité orbitaire apte à recevoir une prothèse.Ablations de tumeurs palpébrales plus volumineuses avec recouvrement plastique du déficit.

Plastie palpébrale partielle.Remplacement plastique d´un déficit osseux.Reposition ou excision d´un prolapsus de l´iris ou du corps ciliaire, avec recouvrement et suture de la cornéeou de la sclérotique.Excision d´un staphylome, y compris les sutures de la cornée et de la sclérotique.Opération pour symblépharon.Corépraxie.Suture de la cornée ou de la sclérotique, éventuellement avec recouvrement conjonctival, en tantqu´intervention indépendante.Intervention cyclo-diathermique et cryothermique.Décollement de la rétine, opération prophylactique.Discision de la cristalloïde ou de cataracte secondaire en tant qu´intervention indépendante.

Raccourcissement de l´élévateur palpébral.Enuclation du globe oculaire avec remplacement plastique ou mise en place ultérieure d´un implant.Soins de lésions des voies lacrymales.Avancement ou récession d´un muscle oculaire.Soins de plaies perforantes du segment antérieur.Soins de plaies perforantes du segment postérieur de l´oeil.Reposition ou excision d´un prolapsus de l´iris ou du corps ciliaire.Synéchotomie en tant qu´intervention indépendante.Opération pour blépharochalasis.Blépharroraphie.Canthoplastie ou cantorraphie.Transplantation de conjonctive pour trichiasis.Transplantation conjonctivale libre ou pédiculée.Opération de l´entropion ou de l´ectropion.Exemptération ou enuclation du globe oculaire.Ablation ou destruction des glandes lacrymales.Opération de l´iridodialyse.Iridectomie et iridotomie.

1304

Extirpation du sac lacrymal, y compris l´opération pour fistule.Résection ou allongement d´un muscle oculaire.Photocoagulation de la cornée ou de la conjonctive.Photocoagulation de la peau des paupières.Traitement chirurgical d´une plaie du bord palpébral avec section du tarse.Opération pour ptérygion.Plastie du tarse.Ténotomie d´un muscle oculaire.

Ouverture de la chambre antérieure en tant qu´intervention indépendante (paracenthèse, ponction).Excision du sol ciliaire.Excision de tumeurs conjonctivales.Tatouage de la cornée.Opération pour épicanthus.Soins de blessures par corps étranger ou de brûlures plus profondes, mais non perforantes, de la conjonctive,de la cornée ou de la sclérotique.Recouvrement conjonctival, en tant qu´intervention indépendante.Sclérotomie.Réfection plastique de la région sourcilière.

Excision partielle ou totale du tarse.Ponction ou injection du vitré.Multiples xanthélasmes.Abrasion de la cornée.Emploi de l´aimant à main.

Soins de blessures superficielles par corps étranger ou de brûlures, de la conjonctive ou de la cornée.Canthotomie.Chalazion.Extirpation des concrétions de la conjonctive tarsiale.Traitement physique ou chimique de la conjonctive.Traitement physique ou chimique de la cornée.Emploi de l´électro-aimant géant.Suture pour entropion ou pour ectropion.Epilation électrique des cils.Epilation mécanique des cils.Extraction de corps étrangers ou extirpation de petites tumeurs des paupièresExtirpation de corps étrangers de la conjonctive devant le biomicroscope.Extirpation de corps étrangers de la cornée devant le biomicroscope.

Excision partielle ou section longitudinale des canalicules, y compris l´extirpation d´un corps étranger ou d´uneconcrétion mycotique.Injection sous-conjonctivale.Lavage des voies lacrymales.Lavage des voies lacrymales chez des enfants jusqu´à l´age de 2 ans.Oblitération du point lacrymal par cautérisation.Choix et mise en place d´un oeil artificiel.

1305

Traitement chirurgical d´une plaie du bord palpébral.Injection rétrobulbaire.

Sondage des voies lacrymales ou injection de pommades ou de produits de contraste.idem, avec section du tarse.Xanthélasme.

Orthopédie: Orth.

Redressement articulaire direct ou progressif de déformations et de raideurs sous anesthésie générale: épaule.Redressement articulaire direct ou progressif de déformations et de raideurs sous anesthésie générale: hanche.Redressement colonne vertébrale par appareil plâtré ou extension après intervention.Redressement orthopédique de malformations articulaires congénitales: coude, genou.Redressement de torticolis congénital par appareil plâtré.Redressement articulaire direct ou progressif de déformations et de raideurs sous anesthésie générale: coude.Redressement articulaire direct ou progressif de déformations et de raideurs sous anesthésie générale: genou.Redressement orthopédique de déformations osseuses congénitales ou progressives: humérus, fémur.Redressement orthopédique de déformations osseuses congénitales ou progressives: os de l´avant-bras, os dela jambe.Redressement orthopédique de déformations osseuses congénitales ou progressives: main, pied.Redressement orthopédique de malformations congénitales: main, poignet, pied.Redressement orthopédique de malformations articulaires congénitales: épaule.

Oto-Rhino-Laryngologie: OR.Chirurgie de la bouche et des glandes annexes:tumeurs malignes : cancer du plancher de la bouche, cancer des lèvres ou de la cavité buccale avec curagebilatéral.Résection d´une tumeur maligne du massif facial intéressant les sinus.Laryngectomie partielle totale.Résection d´une tumeur maligne de l´amygdale ou du voile.Chirurgie de la bouche et des glandes annexes:tumeurs malignes: amputation totale de la langue.Chirurgie de la bouche et des glandes annexes:tumeurs malignes: cancer du plancher de la bouche,cancer des lèvres ou de la cavité buccale avec curage unilatéral.Libération du nerf facial.Plastie du nerf facial.Location appareil.Opération de la fenestration, mobilisation de l´étrier, etc.Trépanation du labyrinthe.Interventions sur la pointe du rocher.Cure radicale d´une sinusite frontale avec complication endocrânienne.Tympanoplastie.Location appareil.Plastie des cordes vocales, aryténoidopexie, laryngoscopie directe.a) adulteb) enfant en-dessous de 6 ansc) microlaryngoscopie.

1306

Location appareil.Résection de la jugulaire interne jusqu´au golfe compris.Réfection totale d´une lèvre détruite par tumeur ou traumatisme (excepté simple suture).Mastoidectomie avec ligature de la jugulaire ou avec intervention sur le sinus latéral.Réfection de la pyramide nasale, partiellement ou totalement détruite.Intervention pour pansinusite unilatérale.Fermeture d´un pharyngostome.Trépanation du sinus frontal par voie externe.Fracture des sinus et de l´orbite (diplopie ou menace de diplopie), reposition du plafond du sinus maxillaireavec greffe éventuelle (os fascia, silicone) ou libération d´adhérences.Chirurgie de la bouche et des glandes annexes:tumeurs malignes: hémirésection.Chirurgie de la bouche et des glandes annexes:tumeurs malignes: cancer des glandes sous-maxillaires ou sublinguales.Traitement opératoire des diverticules de l´oesophage cervical par pexie.Intervention par voie externe sur l´ethmoide seule ou sur l´ethmoide ou le sphénoide.Evidement pétro-mastoidien. Extirpation d´un fibrone naso-pharyngien.Opération d´une fistule nasale congénitale.Ablation d´une tumeur bénigne d´un maxillaire (ostéome, tumeur à myéloplaxes, etc) ayant entraîné un vastedélabrement.Mastoidectomie avec drainage d´un abcès encéphalique.Microchirurgie du larynx.Opération de l´ozène.Opération de l´insuffisance velo-palatine (Pharyngoplastie).Pharyngotomie et oesophagotomie avec biopsie.Pharyngotomie et oesophagotomie avec ablationtumeur endolaryngée.Opération de la sténose velo-pharyngée.Chirurgie de la bouche et des glandes annexes: tumeurs bénignes: kystes du plancher buccal (grenouillette)voie sus-hyoidienne.Chirurgie correctrice du nez.Traitement opératoire d´une fistule salivaire.Réduction et contention, par appareillage simple, d´une fraction ancienne du nez ou du sinus.Ligature de la jugulaire interne, opération isolée.Cure radicale d´un kyste étendu à l´infrastructure d´un maxillaire.Ablation d´une tumeur bénigne d´un maxillaire (ostéome, tumeur à myéloplaxes, etc)étendu à l´infrastructure d´un maxillaire.Autoplastie de l´oreille et de sa région.Intervention chirurgicale pour tumeur maligne de l´oreille externe.Intervention au niveau du conduit auditif.Autoplastie d´une perforation sinuso-buccale.Autoplastie d´une perforation naso-buccale.Trépanation du sinus maxillaire par la fosse canine (Caldwell-Luc).Plastie pour sténose du conduit auditif externe.Ouverture d´un abcès endo- ou périlaryngé par voile cervicale.Amygdalectomieenfant en-dessous de 10 ans.

1307

Amygdalectomieenfant au-dessus de 10 ans.Autoplastie.Chirurgie de la bouche et des glandes annexes:tumeurs malignes: amputation partielle de la langue.Chirurgie de la bouche et des glandes annexes:tumeurs malignes: cancer du plancher de la bouche.cancer des lèvres ou de la cavité buccalesans curage ganglionnaire.Chirurgie de la bouche et des glandes annexes:tumeurs bénignes: glande sous-maxillare ou sublinguale.Extirpation de tumeur de la corde vocale, par voie naturelle.Résection sous-muqueuse d´une déviation de la cloison nasale.Réfection d´une lèvre détruite par tumeur ou traumatisme, réfection partielle.Mastoidectomie simple.Oesophagoscopie exploratrice.Oesophagoscopie avec biopsie.Oesophagoscopie avec extraction de corps étranger.(25% de majoration pour enfants de moins de 14 ans).Ouverture par voie cervicale de phlegmon rétro- ou latéro-pharyngien. Appareil de redressement du nez avec appui péri-crânien.Trépanation du sinus frontal par voie endo-nasale.Destruction endo-nasale, unilatérale, d´une sténose choanale.Trachéostomie.Trachéotomie.Ouverture d´un abcès endo- ou périlaryngé par voie naturelle.Adénotomie.Antrotomie chez le nourrisson.Traitement. opératoire du bec de lièvre unilatéral simple.Biopsie du larynx.Biopsie oro-pharyngée. Chirurgie de la bouche et des glandes annexes: tumeurs bénignes: kystes du plancher buccal (grenouillette)voie buccale.Résection d´un éperon ou crête de cloison.Ablation d´une queue de cornet.Extraction par les voies naturelles d´un corps étranger enclavé de l´hypopharynx.Evidement du labyrinthe ethmoidal par voie endo-nasale.Traitement chirurgical d´une fistule congénitale de l´oreille.Réduction et contention, par appareillage simple, d´une fracture récente du nez ou du sinus.Sidération du ganglion sphéno-palatin ou des bronches du trijumeau à la sortie du crânepar séance.Traitement de l´hémorragie amygdalienne post-opératoire (après plus de 3 heures après l´opération).Laryngotomie interthyrocricoidienne.Intervention chirurgicale pour tumeur maligne de l´oreille externe. Ablation partielle ou totale du pavillon.Ablation d´un ostéome du conduit.Othématome.Ouverture d´un phlegmon de la base de la langue par voie sus-hyoidienne.Ouverture d´un phlegmon diffus du plancher de la bouche par voie externe.

1308

Plastie narinaire.Extraction de polypes du nez ou choanaux ou biopsie nasale.Traitement chirurgical du rhinophyma.Trépanation et curettage endonasal du sinus maxillaire.Destruction d´une synéchie nasale.Ouverture d´un hématome ou abcès de la cloison.Drainage d´un abcès parotidien.Ouverture d´un abcès périamygdalien ou rétro-pharyngien par voie buccale.Antroscopie du sinus maxillaire ou scopie du cavum.Aspiration des amygdales (ventousage).Extirpation de calculs salivaires par voie buccale.Cathétérisme ou injection du canal de Wharton ou Sténon.Cautérisation chimique du larynxla première séance.Cautérisation chimique du larynxSéances ultérieures.Nettoyage d´une cavité cholestéatomateuse de l´oreille moyenne, aux instruments fins, sous microscope.Location appareil à part.Diathermocoagulation des amygdales, par séance.Extraction par les voies naturelles d´un corps étranger non enclavé du larynx ou de l´hypopharynx.Extraction d´un corps étranger nasal.Extraction d´un corps étranger de l´oreille enclavé ou d´un bouchon dermique.Galvanocautérisation ou diathermocoagulation unilatérale ou injection solérosante du cornet inférieur.Galvanocautérisation ou fulguration endolaryngée,première séance.Galvanocautérisation ou fulguration endolaryngée,séances ultérieures.Hémostase nasale par tamponnement postérieur (cavum).Remplissage et vidange-lavage du sinus selon Proetz.Examen de l´oreille au microscope.Location appareil à part.Parasenthèse ou injection transtympanique;Location appareil.Ouverture d´un phlegmon de la base de la langue par voie buccale.Ouverture d´un phlegmon diffus du plancher de la bouche par voie buccale.Plastie des cordes vocales, aryténoidopexie.Laryngoscopie directe: adulte.Plastie des cordes vocales, aryténoidopexie.Laryngoscopie directe: enfants en-dessous de 6 ans.Plastie des cordes vocales, aryténoidopexie.Laryngoscopie directe.Microlaryngoscopie.Extraction d´une polype de l´oreille moyenne.Location appareil.Ponction du sinus maxillaire, anesthésie comprisela première.Ponction du sinus maxillaire, anesthésie compriseles suivantes.Mise en place d´une prothèse du tympan.Tubage du larynx.

1309

Stomatologie: S.

Traitement chirurgical de la prognathie ou de la latérognaphie mandibulaire unilatérale, appareillage à partsuivant convention.Ablation d´une tumeur maligne de la cavité buccale ou des lèvres, avec curage bilatéral.Ablation d´une tumeur maligne de la cavité buccale ou des lèvres, avec curage ganglionnaire.Résection du corps du maxillaire inférieur.Résection totale d´un hémimaxillaire inférieur.Résection totale du maxillaire supérieur.Réduction de la luxation temporo-maxillaire par méthode sanglante (reposition ou résection du condyle,butée osseuse)Traitement chirurgical de la pseudarthrose du maxillaire inférieur, sans greffe osseuse.Traitement chirurgical de la pseudarthrose du maxillaire inférieur, avec greffe osseuse.Préparation chirurgicale des maxillaires pour implants sous-périostés (implants non compris).Implantation sous-périostique de cartilage pour restauration de la crête alvéolaire.Amputation totale de la langue.Dent ectopique et incluse (coroné, gonion, branche montante, bord basilaire de la branche et du menton,sinus).Fracture des maxillaires:fracture du massif moyen de la face (disjonction crânio-faciale et contention par appareillage intra- etextra-buccal, appui péricrânien), appareillage à part suivant convention.Fracture des maxillaires:fracture complète et simultanée des maxillaires inférieur et supérieur, réduction et contention par appareillageintra- et extra-buccal, appui péricrânien, appareillage à part suivant convention.Traitement sanglant complet d´une fracture d´un maxillaire, de l´os malaire ou du zygoma du condyle(embrosphage, ligature périosseuse ou suture osseuse)appareillage à part suivant convention.Ablation d´une tumeur bénigne des maxillaires (ostéome, tumeur à myéloplaxes, adamantinomes,améloblastomes, fibro-ostéomes, etc.) ayant entraîné un vaste délabrement osseux.Evidement osseux nécessitant une greffe.Ostéotomie unilatérale du maxillaire supérieur pour fracture ancienne avec cal vicieux.Insertion d´implants métalliques ou acryliques après large résection de la mandibule.Ablation d´une glande salivaire (autre que la parotide) pour tumeur maligne.Extractions multiples avec suture.Dent incluse ou enclavée au cours d´accidents inflammatoires.Trépanation par voie vestibulaire du sinus maxillaire pour recherche d´une racine refoulée dans le sinus.Nécrose des corps maxillaires étendue à un segment important (curettage et ablation des séquestres)Ablation d´une tumeur bénigne des maxillaires (ostéome, tumeur à myéloplaxes, adamantinomes,améloblastomes, fibro-ostéomes, etc.)étendue à l´infrastructure.Ostéotomie mandibulaire pour fracture ancienne avec cal vicieux (appareillage post-opératoire à part suivantconvention).Excérèse d´une tumeur mixte de la glande parotide.Fermeture autoplastique d´une communication bucco-sinusale.Fermeture autoplastique d´une communication bucco-nasale.Désinsertion musculaire des vestibules inférieurs, toute l´étendue du vestibule.Désinsertion musculaire du plancher de la bouche des deux côtés:Extractions multiples: plus de 7 dents.Dent incluse ou enclavée.

1310

Canine incluse.odontoides ou dents surnuméraires inclus ou enclavés, germectomie.Enuclation chirurgicale d´un kyste plus étendu nécessitant une trépanation osseuse.Kyste s´étendant à un hémi-maxillaire.Kyste faisant saillie et refoulant un sinus maxillaire.Fracture des maxillaires:fracture complète simple d´un maxillaire: réduction et contention sans appui sur le maxillaire supérieur et sansappui crânien (les fragments portant un nombre de dents suffisant pour la contention) appareillage à partsuivant convention.Fracture des maxillaires:fracture complète du maxillaire inférieur: réduction et contention par appareillage avec appui sur le maxillairesupérieur (anorage intermaxillaire, blocage, tractions élastiques) appareillage à part suivant convention.Réduction sanglante simple du maxillaire, de l´os malaire ou du zygoma.Ankylose de l´articulation temporo-mandibulaire: correction chirurgicale par ostéotomie.Réimplantation d´une dent (appareillage à part suivant convention).Transplantation d´une dent (appareillage à part suivant convention).Traitement opératoire d´une fistule salivaire.Ablation d´une glande salivaire (autre que la parotide) pour tumeur bénigne.Ablation d´une tumeur maligne de la cavité buccale ou des lèvressans curage ganglionnaire.Désinsertion musculaire des vestibules supérieurs:toute l´étendue du vestibule.Résection d´une crête alvéolaire avec suture gingivale:étendue à la crête d´un hémimaxillaire ou à une crête incisivo-canine.Curettage péri-apical par trépanation vestibulaire avec ou sans résection apicale.Enucléation chirurgicale d´un kyste de petit volume.Cure d´un kyste par marsupialisation.Cure d´un kyste du plancher de la bouche par voie buccale.Ostéite circonscrite à la région basilaire, ostéite corticale.Ostéite ou nécrose centrale (curettage et ablation des séquestres).Prélèvement osseux important ou trépanation d´un maxillaire pour examen histologique.Fracture des maxillaires:bandage d´urgence extrabuccal (sans continuation du traitement).Fracture des maxillaires:premier appareillage de contention buccale en cas de fracture.Fracture des maxillaires:réduction et contention d´une fracture simple parcellaire par ligatures métalliques (sans déviation prononcéedu fragment, nécessitant un appareil de traction ou de redressement).Fracture limitée aux procès alvéolaires.Implantation d´une dent naturelle (appareillage à part suivant convention).Implantation d´une dent artificielle (appareillage à part suivant convention).Abcès périmaxillaire et abcès circonscrit du plancher buccal.Phlegmon diffus du plancher de la bouche(angine de Ludwig).Ouverture d´un abcès de la base de la langue.Prélèvement en vue d´une biopsie buccale.Bride fibreuse ou frein hypertrophié (excision et suture).

1311

Opération plastique pour allonger le frein labial.Ankylotomie pour ankyloglossie (excision et suture)Excision d´un cal fibreux.Lithiase salivaire: extirpation chirurgicale par voie buccale d´une calcul dans le canal de Wharton.Lithiase salivaire: extirpation chirurgicale par voie buccale d´un calcul au pôle supérieur de la glande.Ablation d´une tumeur buccale bénigne (papillome, lispome, épulis fissaturum, épulis granulomatosa, épulisfibrosa, hémangiome) seulement après biopsie confirmant le caractère bénin de la tumeur.Traitement opératoire de la double lèvre.Désinsertion musculaire des vestibules supérieurs:par hémi-maxillaire ou de canine à canine.Désinsertion musculaire des vestibules inférieurs:latérale (en arrière des mentonniers).Désinsertion musculaire des vestibules inférieurs:antérieure (d´un mentonnier à l´autre).Désinsertion musculaire du plancher de la bouche:d´un seul côté.Extractions multiples jusqu´à 7 dents.Dent en désinclusion, non enclavée, dont la couronne est sous muqueuse.Tamponnement alvéolaire (une ou plusieurs alvéoles) pour hémorragie postopératoire dans une séanceultérieure, par séance.Traitement d´alvéolite consécutive à une ou plusieurs extractions, par séance.Curetage alvéolaire, granulectomie, esquillectomie.Résection des bords alvéolaires après extractions multiples.Résection d´une crête alvéolaire avec suture gingivale:partielle.Extraction par voie alvéolaire d´une racine refoulée dans le sinus.Lavage du sinus maxillaire par voie alvéolaire.Ostéite et nécrose des maxillaires circonscrits à la région alvéolaire (curettage et ablation des séquestres).Réduction de la luxation temporo-maxillaire par méthode non sanglante.Résection du capuchon muqueux d´une dent de sagesse.Traitement local des gingivostomatites, par séance.Gingivoplastie étendue à une demi-arcade ou de canine à canine.Gingivectomie étendue à une demi-arcade ou de canine à canine.

Urologie: U.

Opération de Benck-Johannsen, premier temps.Traitement opératoire de l´exstophie vésicalepar temps opératoire.Opérations importantes de l´appareil urinairesupérieur: néphrectomie partielle ou section de l´isthme du rein en fer à cheval.Opération importante de l´appareil urinairesupérieur: néphrectomie élargie pour néoplasme.Opération importante de l´appareil urinairesupérieur: néphrectomie par voie thoraco-abdominale.Opération importante de l´appareil urinairesupérieur: Opération de Coffey.Opération sur les vésicules séminales.

1312

Opérations sur la vessie: cystectomie totale ou partielle.Opérations sur la vessie: cystoplastie.Opérations sur la vessie: pelvectomie antérieure.Toutes les interventions sur le rein, le bassinet, l´uretère, telles que

l´uréthérotomienéphrectomie simple

néphrectomie pour tbcpyélotomieurétérostomieurétérectomie.

sauf les interventions mentionnées sub U 7. Opérations importantes de l´appareil urinaire supérieur:Néphrectomie pour opération itérative sur le rein.Opérations importantes de l´appareil urinaire supérieur:Néphro-urétérectomie.Opérations importantes de l´appareil urinaire supérieur:Opération plastique sur le bassinet et l´uretère.Opérations importantes de l´appareil urinaire supérieur:néphro-pyélotomie.Opérations importantes de l´appareil urinaire supérieur:urétéro-lithotomie itérative.Opérations importantes de l´appareil urinaire supérieur:opération de l´uretère pelvien.Opération pour hypospadias, épispadias, par temps opératoire, plastie de l´uretère et transplantation del´uretère, opération pour induration plastica pénis.Prostatectomie en un ou deux temps, toute voie d´abord, électrorésection endoscopique.Opérations sur la vessie: suture d´une déchirure vésicale.Biopsie rénale à ciel ouvert.Castration avec curage ganglionnaire.Opérations sur la vessie: cystostomie avec ou sans biopsie.Opérations sur la vessie: ablation d´une tumeur pédiculée, enlèvement de calculs ou de corps étrangers.Opérations sur la vessie: ablation d´un diverticule.Traitement chirurgical urgent du priapisme. Traitement par plastie du priapisme.Amputation du pénis avec évidement ganglionnaire.Anastomose épididymo-déférentielle.Epididymectomie.Opération isolée pour hydrocèle, ablation d´un testicule.Amputation du pénis.Curage ganglionnaire isolé.Lithotritie, première séance.Lithotritie, séances suivantes (au maximum 2)Electrocoagulation de tumeurs vésicales, par séance.Traitement des abcès et phlegmons urineux, de l´infiltration urineuse, prostatectomie.Biopsie testiculaire, cathétérisme des canaux déférents, biopsie prostatique (voie externe).Cycstoscopie d´exploration ou de contrôle,chromo-cystoscopie.Cystoscopie chez l´enfant jusqu´à l´âge de 14 ans.Cystométrie.

1313

Cystoscopie avec cathétérisme d´un seul ou des 2 uretères chez l´adulte, y compris l´injection d´un liquide,dilatation des orifices, biopsie, extraction par sonde, électrofulguration simple.idem pour les enfants jusqu´à l´âge de 14 ans.Urétéro-pyélo-manométrie.Contrôle manométrique de la vessie, de l´uretère ou du bassinet, radiomanométrie.Enregistrement des courbes de pression dans le haut appareil urinaire (électromanométrie).Ligature des canaux déférents.Opération du paraphimosis ou de phimosis.Urétrotomie externe ou interne.Urétroscopie antérieure et postérieure y compris les interventions mineures (ablation d´un polype ou d´uncalcul urétral antérieur).Opérations sur la vessie: Electrorésection endoscopique de tumeurs vésicales.Cathétérisme de la vessie.Extraction d´un corps étranger de l´uretère antérieur.Dilatation sur bougie filiforme, dilatation électrolytique.Exploration complète de l´uretère, dilatation simple et analogue, massage de l´uretère et de la prostate.Lavage de la vessie.Injection ou instillation dans l´uretère,exploration simple.Mise en place d´une sonde à demeure.

Endoscopies

Médiastinoscopie.Péritonéoscopie avec intervention.Bronchoscopie.Culdoscopie.Gastroscopie.Oesophagoscopie.Péritonéoscopie simple.Pleuroscopie Thoracoscopie.Cystoscopie Urétéroscopie (Division d´urines).Endoscopie utérine.Rectoscopie.Colposcopie.Laryngoscopie.Otoscopie.Rhinoscopie.

Dispositions spéciales5. Infiltrations (en tant que acte isolé)

Infiltrations profondesGanglions de Gasser, plexus préaortique.Infiltrations superficiellesintradermiques, intramuqueuses, sous-cutanées,sous-muqueuses, intramusculaires . . .comprises dans la consultationInfiltrations superficiellespériarticulaires (excepté épaule, hanche, colonne vertébrale), périganglionnaires, périnerveuses . . .comprises dans la consultation.

__

1314

Infiltrations profondes périarticulaires(épaule, hanche).Infiltrations profondes rachidiennes interépineusesarticulaires postérieures, fossette nucale.Infiltrations profondes rachidiennes:sacro-coccygienne, épidurale, trou sacré.Infiltrations profondes:tendons, bourses, gaines synoviales, apophyses osseuses.Infiltrations profondes périnerveuses.Infiltrations profondessympathique dorsale, lombaire, pelvien et splanchnique.Infiltration profonde ganglion cervical supérieur,stellaire, sinus carotidien, nerf trijumeau (trou oval ou grand rond).Infiltrations profondes.Injections focales.petite sériegrande série.

Remarque: En cas de combinaison de plusieurs procédés d´infiltration de la même région anatomique seulela plus hautement tarifée est apportée en compte.

6. InjectionsExsanguino-transfusion chez le nouveau-né.Exsanguino-transfusion chez l´adulte.Perfusion intra-artérielle ou intraveineuse continue par cathéter.Injections sclérosantes vasculaires:injections sclérosantes multiples en 1 séancesuivant méthode Grellety-Rosvielpar séance.Perfusion intraveineuse avec dénudation de veine.Dénudation de veines chez un sujet de plus de 6 ans.Transfusion de sang exécutée par le médecin de bras à bras.Injections sclérosantes extra-vasculaires:petit kyste, kyste spermatique, hygromapar séance . . .Injections sclérosantes extra-vasculaires: hémorroides, fissure analepar séance . . .Injections sclérosantes extra-vasculaires:kyste volumineux, kyste thyroidien, hydrocèlepar séance . . .Injections sclérosantes vasculaires:injections sclérosantes pour varices (pansement compressif compris)par séance . . .Injections sclérosantes vasculaires:sclérose de la crosse de la saphène interne (pansement compressif compris)par séance . . .Injections sclérosantes vasculaires:injections sclérosantes pour varices suivant méthode air-block (pansement compressif compris)par séance. . .

1315

Perfusions intraveineuses quelle que soit la quantité de plasma ou de sang conservé, chez les enfants de moinsde 6 ans.Perfusions intraveineuses comprenant plus de 100 cc de plasma ou de sang conservé, chez les enfants de plusde 6 ans et les adultes, en dehors du milieu hospitalier.Perfusions intraveineuses.Mesure de la pression veineuse périphérique.Injections de sérums anti-toxiques en plusieurs fois (méthode de Besredka).Injection intracardiaque.Injection intra-artérielle.Perfusion intra-artérielle continue.Injection dans la veine sous-claviaire ou dans la veine fémorale.

7. Ponctions

Saignée.Ponction d´hydrocèle, d´une glande ou d´un ganglion.Ponction d´un abcès ou kyste profond nécessitant la perforation d´un plan musculaire épais.Ponctions intra-articulaires:épaule, poignet, articulations carpo-métacarpiennes,métacarpo -phalangiennes, interphalangiennes,genou, articulations tibio-tarsiennes et métatarso-phalangiennes.Ponctions intra-articulaires:coude, hanche, articulations sous-astragaliennes,temporo-maxillaires, sterno-claviculaires et acrom oclaviculaires.Ponction exploratrice de la cavité thoracique ou abdominale.Ponction abdominale pour pneumopéritoine resp. pour rétropneumopéritoine.Ponction de la vessie.Ponction de la cavité thoracique ou abdominale pour l´évacuation de grandes quantités.Ponction évacuatrice de la cavité thoracique avec lavage des plèvres.Ponction du péricarde.Ponction de la rate ou du foie.Ponction sternale, de la crête iliaque ou d´une apophyse épineuse.Ponction lombaire ou sous-occipitale avec ou sans injection médicamenteuse chez un enfant de moins de 6ans.Ponction lombaire ou sous-occipitale avec ou sans injection médicamenteuse chez l´adulte.Ponction lombaire ou sous-occipitale avec ou sans injection médicamenteuse chez l´adulte avec épreuve deQueckenstedt.supplément de 25%.Ponction de sinus longitudinal.Ponction ventriculaire.

1316

8. Pansements

Pansements de fixationgenre colle de zinc, bande amidonnée, tensoplast et comprenant une articulation(main, poignet, pied, articulation, tibio-tarsienne, coude, genou).Pansements de fixationgenre colle de zinc, bande amidonnée, tensoplast et comprenant deux segments complets de membres . . .type botte d´Unna (pied, jambe).Pansements de fixationgenre colle de zinc, bande amidonnée, tensoplast et comprenant trois segments complets de membres(pied, jambe, cuisse).Pansements de compressionPansement compressif appliqué en phlébologie.

Imprimerie de la Cour Victor Buck, s. à r. l., Luxembourg