Na edição passada, não tivemos tempo de homenagear o nosso querido Walter Por tes, marido de Vanilda, pai de Luciano, Henrique, Ricardo e Denise, que se despediu no dia 23 de agosto. Deixa muitas saudades, principalmente nos vizinhos do bairro Independência. O mesmo bairro que também se despediu, um mês depois, de dona Cici Moulin, outra vizinha querida, mãe de Heloisa, Zoe, Márcia, Fernando e do saudoso Jai-minho. Mesma ocasião em que a nossa querida Erika Medeiros também perdeu a sua avó materna Zenaide e mesmo dia em que também ficamos sem dona Edy Mello, de quem eu gostava muito, mãe de Leila, Tião, Kaca, Penha, Tônia e John.

Cada um deles deixa a sua história e o seu valor para serem contados e recordados em meio a muito orgulho e saudades de suas famílias. His-tórias que serão sempre compartilhadas com os que tiveram a alegria de ter convivido com eles.

Fiquem com Deus. Saudades de todos nós.

Fundação: outubro de 1987.Tiragem: 1.000 exemplares.

Endereço para correspondência:Rua Monteiro, 06

B. Independência - CEP: 29306-440Cachoeiro de Itapemirim - ES

Editor: Maurício Mignone E-mail: mauriciomignone@uol.com.br

mauricio.mirante@gmail.comTelefone: (28) 3522-6534www.miranteonline.com.br

Relações Públicas: Helena Mignone

Colaboradores: Marilena Mignone, Rogério Franklin

e Fábio Marcondes

Arte, Editoração, e Home Page: Agência DMA - Tel.: (28) 3521-7410E-mail: agencia@pensedma.com.br

Impressão e Fotolito:GRACAL - Tel.: (28) 3522-7199

Assinaturas: R$ 150,00 por um período de 2 anos.

Enviar cheque nominal ao Mirante.

ESTA PUBLICAÇÃO NÃO SE RESPONSABILIZA PELOS ARTIGOS ASSINADOS

M I R A N T EPeriodicidade Mensal - MIRANTE PUBLICAÇÕES

Capa:GINA LAENDER

e DOUGLAS GARCIA

Foto:ARNALDO PERUZO

EDITORIALMaurício Mignone

mauricio.mirante@gmail.com

A felicidade dos noivos Gina e Douglas Com as amigas Renata, Cinthia e Paula

Vanilda e Walter Portes comemorando as Bodas de Ouro, no final do ano passado

SAUDADES

Rita de Cássia Mello Miranda (Kaca) com sua mãe, a querida dona Edy Mello

Por que a gente escolhe musas? Sei lá, mas é sempre bom enaltecer uma mulher bonita, desde que ela não seja feia por dentro ou tenha algum desvio de caráter. Porque, se for assim, o reinado de uma musa é curto, sem brilho ou admiração. E de que adiantaria uma musa que não fosse admirada?

Quando criança, ouvia muito as pessoas dize-rem, num tom admirado, que minha mãe tinha sido Miss Cachoeiro. Na verdade ela foi Rainha de Beleza de Cachoeiro, num concurso que mo-vimentou a cidade no ano de 1946, com votos através de jornais e coroação em praça pública. E sabe por que as pessoas nunca esqueciam disso? Porque minha mãe sabia ser ainda mais simpática no trato com as pessoas. E quando uma mulher é bonita e simpática, aí sim a admiração é geral e o reinado funciona.

Os concursos de beleza já tiveram o seu auge, mas há certo tempo eles estão em baixa, ou então, deixaram de ser tão importantes. Alguém sabe de que estado é a atual Miss Brasil? Ou quem foi a Miss Universo? Só os bem informados de plantão é que sabem responder que a Miss Brasil é gaúcha e a Miss Universo é uma negra linda de Angola.

Um concurso que movimentou os anos 60 aos 90 foi o de Garota Verão em Marataízes, sempre realizado no Iate Clube. Junto com a decadência do clube, o concurso também foi desaparecendo, tendo sua última edição no verão de 1995. Como o MIRANTE já existia nessa época, sentimos falta de enaltecer uma rainha do verão no ano seguinte, foi daí que nasceu a nossa tradição de escolher as Musas do Verão - e isso vem acontecendo, ininterruptamente, desde 1997. E o melhor: sem mesa de jurados, brigas nos bastidores ou “mãe de miss” pedindo votos.

Quando escolhemos uma musa, nem ela imagina que está sendo escolhida. Aliás, só sabe quando já foi eleita, podendo ou não recusar a honraria. Felizmente, nenhuma até hoje recusou.

A escolha da nossa Musa do Verão é a mais tra-dicional, porque também elegemos as do Inverno e da Primavera. E por que nunca uma Musa do Outono? Também não sei responder, mas acho que é porque não combina muito...

Sobre as Musas da Primavera e do Inverno, essa escolha é especial, não tem obrigação de acontecer todo ano, porque muitas vezes elas não poderiam ser capas, em razão de outros compro-missos firmados - o que só prolonga o reinado de alguma escolhida. Por exemplo: Camila Néspoli foi a Musa da Primavera do ano passado, mas não vai ter sucessora este ano, já que essa edição de setembro (quando normalmente mostramos a musa desta estação) traz na capa o casamento de Douglas Garcia e Gina Laender - ela, por sinal, uma de nossas musas, eleita na primavera de 2009.

Assim, ao invés de escolher uma nova Musa da Primavera, optamos por mostrar o casamento de uma de nossas rainhas. Uma autentica musa por-que, como falei no início, Gina tem, além da beleza, muita simpatia e admiração por parte de todos que a conhecem. E que casamentão o dela!

Gina e Douglas estavam especialmente felizes e foram muito festejados, principalmente porque são duas pessoas bastante queridas. E a felicidade está sendo ainda maior com a espera de Maria Eduarda - nome que, certamente, é em homena-gem ao seu avô materno, Eduardo Laender. Dudu merece essa honraria, Gina e Douglas merecem essa felicidade e nós, os amigos, merecemos compartilhar de toda essa felicidade. Afinal, tor-cemos muito pra isso, né?

Agradeço a Gina e Douglas pela honra de es-tarem na capa e a gente se encontra na festa do MIRANTE, na nossa comemoração de 24 anos.

Peço desculpas pelo atraso desta edição de setembro, que está saindo praticamente em outubro. A correria é grande, principalmente por conta dos preparativos de nossa festa. “A Noite Vai Ser Boa” porque contamos, mais uma vez, com o bom astral dos nossos amigos e de todos que forem curtir com a gente mais este momento de confraternização. Vinte e quatro anos fazendo amigos através do nosso trabalho!

Sim, isso é um grande motivo pra comemorar e nos encher de orgulho. Até a festa, até outubro!

SETEMBRO/201102

POSTO DE OBSERVAÇÃO

Contagem regressiva para “A Noite Vai Ser Boa”

Contagem regressiva para a festa “A Noite Vai Ser Boa”, que vai comemorar os 24 anos do MIRANTE, dia 07 de outubro. Mais uma vez o restaurante Bistrô será o palco deste encontro, que promete ser ainda mais animado que o do ano passado. As músicas foram selecionadas com muito afinco e os DJ’s Hugo Fiório e Romário Nogueira prometem não deixar ninguém parado na pista de dança. O decorador Bruno Lucas também está no pique para deixar o local bonito e acolhedor, dando o melhor de si. A festa começa às 21h30 e termina às 4h (oficialmente, porque sempre vai além).

Os convites, já à disposição no bar Paiol e na loja Form (Shopping Cachoeiro), valem os comes e bebes. O cardápio inclui, durante toda a noite, todas aquelas gostosuras do Bistrô: mesas de frios, pastas, frios, queijos, carnes, pratos quentes, salgados e salada de frutas, entre outras coisas mais. Bebidas incluem água, refrigerante e cerveja (gelada, com certeza).

O cardápio japonês do restaurante Tsubaky, da família Arpini-Cocco, também estará presente num quiosque especial, servindo enquanto durar o estoque. Bebidas quentes podem ser levadas ou adquiridas no local, o gelo é garantido.

AS MUSAS NO TELÃO

Três telões montados no Bistrô vão mostrar na festa do MIRANTE as musas de estação (entre verão, inverno e primavera) que fize-ram até hoje a nossa história, numa edição especialmente preparada por Dedrinkson Adame, da Agência Pensedma. São 15 Musas do Verão, cinco do Inverno e quatro da Primavera.

As Musas do Verão: Renata França (97), Daniela Mofati (98), Flávia Depes (99), Paula Vianna (2000), Monique Moura (2001), Erika Franklin (2002), Mariana Gomes (2003), Bruna Sabra (2004), Fabíola Depes (2005), Marciane Calabrez (2006). Gabriela Cinotto (2007), Erica Archanjo (2008), Verena San-drini (2009), Analuisa Zani (2010) e Patricia Calegari (2011). As eleitas na Primavera: Renata Baptista (2000), Mariana Monteiro (2008), Gina Laender (2009) e Camila Nés-poli (2010). As musas do Inverno: Letícia Xavier (2003), Danielle Hercolano (2004), Flávia Teixeira (2008), Patrícia Arpini (2009) e Lívia Albino (2011).

As musas que estiverem na festa ganharão flores de Maurício Britto. As fotos de todas estão em nossas páginas centrais (as capas em que saíram), assim como as logomar-cas de todos os nossos patrocinadores e colaboradores.

CARDÁPIO DO TSUBAKYNA FESTA DO MIRANTE

Numa participação especialíssima (enquanto durar o esto-que disponível para a noite), o cardápio japonês do restaurante TSUBAKY estará presente na festa “A Noite Vai ser Boa”, fazendo a delícia dos que apreciam esta culinária.

O Tsubaky, localizado próximo à Rodoviária, inaugurou primeiro suas portas neste verão em Marataízes (funcionando anexo ao Praia Hotel), vindo depois para Cachoeiro.

SETEMBRO/2011 03

SETEMBRO/2011

PERFIL

NETINHA“Onde há uma vontade há um meio”

astral. Com o D14 mais ainda, tenho ao lado pessoas talentosas, alegres e divertidas. Pra quem não trabalha com música, a receita é a mesma: cante bastante, nem que seja debaixo do chuveiro!Um homem realmente bonito: Carlos Casagrande.Uma mulher realmente bonita: Suellem Cândido, minha amiga e professora de academia.Passeio recomendável: Pedra Azul.Lugar que gostaria de conhecer: Nossa, o Brasil inteiro! Amo a diversidade daqui.Obra-prima da natureza: Um céu de verão...Homem inteligente: Kaká Duarte.Mulher inteligente: Minha mãe Elina, porque mais do que saber, ela colocava em ação o que aprendia e acreditava. Um exemplo de mulher.Um casal que admira: Eraci Duarte e Linda (Tio Cici e tia Linda), tios do Kaká.O que há de bom na TV: Gosto muito do “Programa do Jô”.Ator e atriz brasileiros: Rodrigo Santoro e Lilia Cabral.Dica de um bom CD: Jason Mraz -” We Sing, We Dance, We Steal Things”. Cantor e cantora preferidos: Jorge Vercilo e Ana Carolina. Também gosto muito dos meus conterrâneos Rogério e Marquinhos do Aço Doce. Grupo musical: Jota Quest.Personalidade polí t ica: Lula, pela gar ra e simplicidade.Personalidade humana: Nelson Mandela, pelo exemplo de paz.Exemplo de pessoa educada: Meu amigo Vanderson (Bom Gosto Buffet).Motivo de orgulho: Em primeiro lugar os meus filhos Mariana e Vitor, em segundo a banda (que também é uma filha de 14 anos).Motivo de saudade: Ah, meus pais!Homem elegante: Paulo Zulu.

Nome completo: Erinete Pontis Paz Duarte.Local de nascimento: Cachoeiro de Itapemirim.Signo: Leão.Profissão: Cantora.Filosofia de vida: “É melhor que fale por nós a nossa vida que as nossas palavras.” (Mahatma Gandhi). Motivo que dá inspiração: A música. Acho que sem ela, eu não seria completa.Motivo que traz revolta: Muitos motivos me trazem revolta, mas acho que um dos mais marcantes é a fome. Parece surreal.Se fosse preciso, que animal gostaria de ser: O bicho-preguiça. Acho que não preciso explicar , né? Brincadeira. Além de lindo, admiro a calma desse animal. Apesar de eu me considerar uma pessoa tranqüila, às vezes me estresso demais e acabo perdendo a calma, e é por isso que admiro o bicho-preguiça.Dica de passatempo: Nada melhor que bater um bom papo com os amigos!Comida que dá água na boca: O frango caipira preparado pela minha irmã Edinha é muito saboroso.Sobremesa irresistível: Ganache de Morango.Bebida que serve para descontrair: Apesar de eu evitar, sem dúvida a cerveja.Qualidades que admira numa pessoa: Simplicidade e lealdade.Defeito que abomina: Pessoas inconvenientes. Esporte que curte: Nenhum! Faço musculação por obrigação. Time de futebol: Como já dito, não curto esporte nenhum, principalmente futebol. Mas, por influência da família, tenho uma simpatia pelo Fluminense.Filme inesquecível: “O Fantasma da Ópera”.Ator e atriz de cinema: Richard Gere e Fernanda MontenegroUm lugar em Cachoeiro: Sinceramente, nenhum específico, tudo depende da boa companhia.Receita para levantar o astral: Cantar levanta o meu

04

Mulher elegante: Minha sempre amiga, Tereza Brito.O que faria se fosse Prefeita de Cachoeiro: Não sei se teria jeito para esse cargo. Mas tenho reparado que Cachoeiro está se tornando uma cidade violenta, por isso acho que investiria mais em segurança pública, entre outras coisas.Um livro interessante: “O Pequeno Príncipe”, de Saint-Exupéry. Acho simples e delicioso.Frase: “Onde há uma vontade há um meio”

Há 14 anos, NETINHA é a vocalista da banda D14. Uma verdadeira estrela no palco: canta, dança e encanta com muito carisma e talento, em meio a um repertório bastante eclético. Casada há quase 20 anos com Kaká Duarte, seu companheiro de palco na banda, o casal curte agora a recente adesão do filho Vitor, de 15 anos, ao D14, revelando que a genética na família é poderosa. O casal tem também uma filha, Mariana, de 16 anos. Quem sabe uma futura estrela como a mãe?

SETEMBRO/2011

MATÉRIA DE CAPA05

O inesquecível casamento deGINA LAENDER e DOUGLAS GARCIA

A Fina Festa estava especialmente em estado de graça, na noite de 27 de agosto. Cenário deslumbrante, clima agradável e um astral maravilhoso entre os convidados e familiares dos noivos GINA LAENDER e DOUGLAS GARCIA.

A cerimônia religiosa, no próprio local, foi emocionante. Numa tenda especialmente montada no jardim, os noivos foram abençoados e festejados por todos os presentes. Em meio aos padrinhos, os pais da noiva, Simone de Freitas e Eduardo Laender, e a mãe do noivo, Marta Poloni (e as lembranças do pai de Douglas, o saudoso Antenor Garcia dos Santos).

Depois a festa, maravilhosa, que envolveu a todos. Serviço farto e de primeira, decoração perfeita e música de qualidade e variada: Marilena Mignone abriu a noite (órgão), banda D14 deu um show espetacular e o DJ Hugo Fiório animou a pista com o seu som eletrizante.

Foi uma noite sensacional, sob todos os aspectos. Uma noiva linda, um casal de noivos felizes e muita gente em volta curtindo e se emocionando com essa felicidade. Uma data especialmente inesquecível. Parabéns aos noivos!

Vinte e Quatro Anos, Vinte e Quatro MUSASESPECIAL

SETEMBRO/201106

“A noite vai ser boa”ANIVERSÁRIO DO MIRANTE

Dia: 07 DE OUTUBRO Local:BISTRÔ Horário: A PARTIR DE 21h30

APOIO:

ESPECIAL

Show de Beleza na Festa do MIRANTE

SETEMBRO/2011 07

SETEMBRO/2011

GENTE08

No dia 15 de setembro, Waleska

Bassani e André Menezes receberam

os amigos na boate The One para

comemorar os cinco anos de merecido

sucesso da D+ Eventos. Uma noite

cercada de alto astral.

PARABÉNS PRA VOCÊCom uma grande festa na buffeteria

Mundo Mágico, em 09 de setembro, Ana Carolina e Bruno Altoé come-moraram os aniversários dos filhos Júlia (05 anos) e Giovani (01 ano).

O DIA DE OSCAR - No dia 12 de julho em Londres, onde moram, Adriana de Carvalho Britto e Brian Roberts festejaram o 1º aniversário do filho Oscar, recebendo os convi-dados em meio a muita alegria.

CHURRASCO EM MARATAÍZES - No Praia Hotel, em 10 de setembro, Fernanda Laender comemorou em

família e entre amigos a chegada de seus 30 anos. Na foto, ela com o marido Marcelo Correa e o filho

caçula Rafael, que completa 01 ano no dia 29.

CINCO ANOS

OS FERAS - Em sua primeira edição, a ArtRio - Feira Internacional de Arte Contemporânea, foi realizada de 08 a 11 de setembro no Cais do Porto (Rio de Janeiro), apresentando obras de mais de 700 artistas, como os já consagrados Antonio Dias e os cachoeirenses

Augusto Herkenhoff e Renato Sant”Ana.

SETEMBRO/2011

NA MIRA09

REENCONTRO em Vitória, no final de agosto, de ex-alunos do Cristo Rei: Sonia Chagas, Eliana Britto, Maria Assunção de Medeiros, Rita Werneck, Eliete Parajara, Sérgio Moraes, Denise Braga, Márcia Machado, Danuze Xavier, Gibson Vieira, Hilda Helena e Elias Sandrini. Tem um do Liceu aí, hem?

YILTS - Yázigi Internexus Language Teaching Seminar. Seminário nacional de professores do Yázigi que aconteceu em São Paulo entre os dias 20 e 22 de julho, com a presença da equipe da escola de Cachoeiro: Lorena Alves, Roberta Mardegan, Isabela Leão Pinheiro e Eleonora Nemer.

SETEMBRO/2011

OLHEIROS DE PLANTÃO

* O mês de outubro começa em grande estilo, com o casamento de Anamélia Grafanassi Moreira e Maurício Ribeiro de Souza, dia 1º, na Catedral de São Pedro, com recepção no Jaraguá. A noiva, filha de Maria Amélia e Jorge Moreira. O noivo, de Isabel e Maurício Ribeiro de Souza Junior. * Dia 30 de setembro, no Cerimonial Itamaraty em Vitória, Vanessa Mar-condes e João Moura receberam os amigos para a comemoração dos 50 anos dele. Uma festa animadamente maravilhosa.* Depois do grande sucesso que foi a apresentação dos Titãs no Unimed Hall do Shopping Sul, dia 1º de outubro é a vez de Seu Jorge, que também promete bombar. No dia 28, outro grande show acontece no local, com o grupo Roupa Nova.* Que tal mudar sua forma de vida para melhor marcando uma aula expe-rimental de pilates na VITALLE FISIO? É o que recomenda os fisioterapeutas Ana Carolina Altoé e Michel Saloum, proprietários da academia localizada na Rua Ana Machado.* Larissa Moura foi uma das organi-zadoras no Facebook do grupo “Ex-alunos do ICE”, que por sua imensa repercussão, um reencontro da turma foi marcado para o dia 23 de dezembro, em Cachoeiro. Uma festa que promete.* Ficaram lindas as recentes lojas inauguradas no Shopping Sul: a FIO DE OURO, de Raquel e Augusto Figueiredo, e ANDREA’S GOLD, de Andrea Benincá. Belos e inspirados trabalhos dos arquite-tos Cristina Zigoni (Fio de Ouro) e Valter Prado (Andrea’s Gold).* Outra loja recém inaugurada com

muito bom gosto foi a nova BAREZY, desta vez para moda feminina. Uma boa novidade para quem, há 10 anos, só trabalhava (e sempre com sucesso) com o público masculino.* YÁZIGI INTERNEXUS em ritmo de comemoração: este ano, são 30 anos de sucesso da escola cachoeirense, sempre dirigido com muita competên-cia por Maria Stella Leão Pinheiro. Uma parceria que o MIRANTE muito se orgulha de ter em grande parte desta trajetória.* Liliane Moulin informa: a HI-LO, sua loja no Shopping Sul, já recebeu já recebeu a sua incrementada linha praia da Vide Bula e Missbella, que se chama Zoomarine. * Um esclarecimento à respeito dos comentários sobre a venda do BISTRÔ: por enquanto tudo continua funcio-nando normalmente, no conceituado restaurante comandado por Aparecida, Giovani e Evandro. Inclusive para o aluguel de festas.* E o BISTRÔ já se prepara para receber mais uma comemoração de aniversário do MIRANTE: contagem regressiva para a festa “A Noite Vai Ser Boa”, dia 07 de outubro, que terá como recepcionistas Rosana Piannes e Magda D”Etorres.* Uma boa novidade em Cachoeiro na área médica: Fernando Moulin está atendendo Pilates Clínico, na FISIOSUL. Paralelamente, o fisioterapeuta vem disputando o Campeonato Estadual de Futevôlei, já que sempre foi um craque neste esporte.* “Assim como a ferrugem consome o ferro, também a inveja consome o invejoso”.

10

Ana Carolina Altoé e Michel Saloum, a dupla

de fisioterapeutas que comanda o sucesso da

Vitalle Fisio, especializada em Pilates.

A felicidade e a beleza dos noivos Talita Novaes e Ricardo de Rezende Costa, casamento realizado no dia 13 de agosto

O casal Ronald e Liliane Moulin, durante o

coquetel de lançamento da Coleção Primavera

Verão 2012 da HI-LO, no Shopping Sul.

SETEMBRO/2011

FLASH BACK

AS GARÇAS Fábio Marcondes

Foi lindo o show que Roberto Carlos apresentou em Jerusalém. Logo

no início, Roberto se referiu ao show como sendo uma manifestação de

amor. Ele iria cantar - e cantou - o amor de todas as formas. Diferente de

suas apresentações habituais, cantou Tom Jobim e Pixinguinha, cantou

“Unforgettable”, cantou em italiano, em árabe, enfim, foi muito bom..

Apreciei muito quando Roberto gravou Tom Jobim, no show que fez

com Caetano Veloso, porque as músicas de Tom e os versos de Vinícius,

quando interpretados com emoção, com sentimento, gente... É muito

lindo de se ouvir!

Quando estas palavras são ditas com a alma, você sente o que quis

dizer o poeta, as vezes até achando, num ímpeto de estrelismo boêmio,

que foi tudo dito para você própria.

E não custa sonhar um pouco, não é? Quem vai negar não ser bom

ouvir uma boa música em boa companhia? Que não é bom se deixar

embalar em acordes e acordos? Ah, o tempo de dois pra lá e dois pra

cá... o ritmo, a cadência ... Não, de jeito algum se poderá perder este elo

maravilhoso entre música e alma...

Algumas pessoas costumam me perguntar se sei o ritmo de determi-

nada música, quando, na verdade, querem saber se conheço a melodia.

Penso, na hora, que tenho confiança que estas mesmas pessoas se

toquem com determinada melodia, mesmo quando dizem estar felizes

com aquele “ritmo”. Não importa o nome que dão, desde que sintam a

música de suas preferências, no momento certo, no sentido certo. Nos

compassos confundidos.

Dizem que sou romântica. Será?

***

“Roberto cantou o amor de todas as formas...”

CAPAS DO MIRANTE - Em 2002, na comemoração dos 15 anos do MIRANTE no Caçadores, um grupo de mulheres que foram capas: ANA CRISTINA ABREU, JULIANA SABRA, LENINHA RIBEIRO FARDIN, PAULA VIANNA SCARAMUSSA, LENA FRAN-ZOTTI, PATRICIA PEPE DINIZ, ISABELA LEÃO PINHEIRO MOULI, RENATA BAPTISTA, LETICIA FRANKLIN, ELISETE SEMPRINI e MARIA VIANNA MADUREIRA.

Também na festa de 2002, três capas

masculinas: LEO-NARDO MONTEIRO,

FELIPE MAGA-LHÃES e GONÇALO

MACHADO.

Mais capas na festa: MÔNICA SARDENBERG, ROBERTA TRÉS, RENATA MAGA-LHÃES e PATRICIA RANGEL.

11