John MacArthur, Jr. • GTY.org

Originally published in the U.S.A. under the title Charismatic Chaos Copyright © 1992 by John F. MacArthur Jr. Grand Rapids, Michigan

Copyright za Hrvatsku © 2004 Baptistieka crkva Emanuel - Krapina & Teoloska biblijska akademija, Rendiceva 23, 49000 Krapina.

Hrvatski nakladnik : Baptistieka (rkva Emanuel - Krapina & Teoloska biblijska akademija, Rendiceva 23, 49000 Krapina.

Navodi biblijskih tekstova, ako nije drugacije navedeno, preuzeti su iz Biblije u izdanju Krscanske sada~njosti, pnJevod dr. Ljudevita Rupeica, Silvija Grubisica i Fniberta Gassa, izdanje 1993. Ostali navodi biblijskih tekstova preuzeti su iii iz Novoga zavJeta u izdanju Krscanske sadasnjosti, prijevod Bonaventure Dude, Jerka Fucaka i Filberta Gassa, izdanje 1990. , (" O-F"), iii Gute Botschaft Verlaga, prijevod Branko 8akovic, izdanje 2000., ( "8ak. ") . Biblija iii Sveto pismo Staroga i Novoga zavjeta; preveo SZ: Djuro Danieie; preveo NZ: Vuk Stefanovic Karadiie; izdanje 1995., ("Dan.") . Biblija; preveo: Ivan $ariC; izdaje: Croatian/Bosnian Outreach Ministry.

(IP - Katalogizacija u publikaciji Nacionalna j sveucilisna knjiinica - Zagreb

UDK 231.3 :286

KAR1ZMATSKI pokret: zbilja iii zbrka? / <urednik Walter J. Heaton; prijevod Ivica Horvatib . - Krapina : Baptistieka crkva Emanuel i Teoloska biblijska akademija, 2004 .

Prijevod djela: Charismatic chaos. -Kazalo.

ISBN 953-98368-4-0 (Baptist lcka crkva)

I. Karizmatski pokret -- Baptisticka crkva

44031 6087

GTY.org

Karizmatski pokret: zbilja iii zbrka?

John F. MacArthur, Jr.

GTY.org

Uvod

I. Je Ji iskustvo valjani ispit istinc? Svc zapoCinje krstenjclll Duhom Vrhllllsko putovanje Dva tcmeljna pristupa krscanstvu Je Ii Petal' bio karizmatik? Je Ii sc Pavao oslanjao na iskustvo? Gorij ivi , ali bcz shvacanja Izvori cmpirij skc teologije Bitka za Bibliju i daljc bjesni

2. Daje Ii Bog jos lIvijek objavu? Sto znaci nadahnuce? Suvremcna gledista 0 nadahnuclI Progresivna objava?

Kanon j c zatvorcn

SAORZAJ

Kako sc izabrao i zakljucio kanon Biblijc

3. Proroci, fanatici iii hcrelici? Montanizam Rimokatolicanstvo Ncoortodoksija Kultovi Od Sola Scriphlra do "nccega vise"

4. Kako trehamo tumaciti Bibliju? TTi pogrcske kojc treba izbjegavati Pct naceJa za zdravo tumacenjc Biblijc Potrcbno jc jos jedno Cetiri teksta koje karizmatici najccscc pogrdno hI11l<lCC

Ispravno rczanjc

7

18 22 23

27 32 36 37 39 42

45 50 51 53 60 61

66 74 76 79 82 83

88 91

95 99 101 109

GTY.org

s. C ini Ii Bog ~uda i dan as'! Sto su euda? A SIO jc s danasnjim cudima? SIO se dogodilo s razdobljem euda? Kada je Bog kori slio euda - i zasto? Jesli Ii euda danas neophodna? Obecava Ii Bog elida za svakoga? 510 je apostole ucin ilo jcdinstvcnima? Jc Ii sc Bozja snaga umanj ila?

6. SIO se nalazi iza "trcceg vala" i kama on vodi'! Znaci i cudcsa? Evangc li ziranjc snagom? Biblijska orjentacija? Evandcoska bastina?

7. Kako djeluju duhovni darovi? Duhovni darovi i Ijudsk i um Duhovni darovi iii duhovne zrtve? Darovi u korintskoj crkvi Poganslvo u Korintu Utjecaj misterij skih re ligija U posjetll Prvoj crkvi u Korinnl Zanescni laznim darovima Kri votvori sc same ono sto je vrijedno

8. SIO se dogada lo u ranoj crkvi? Kari zmatska doktrilla uslijcdivanja Pobl izc razmatranje Ojela 2 Pobli ze razmatranjc Ojcla 8 Poblize razmatranjc Djcla 10 Pobli ze razmat ranjc Djcla 19 Traziti snagu iii je os lobodili? Jc Ii krstcnjc Duhom cinjen ica iii osjecaj? U ccmu jc razl ika izmedu krstcnja i iSPlinjenja?

9. Lijeci Ii Bog i danas? S IO je bio biblijski dar elida? Bolest - univerza illi problem Bliii pogled na iscjel ile lje i iscje ljenje Ali sto jc sa svim dokazima? Bog iscjcljuje - na svoj nacin Kako jc iscjeljivao Isus? Kako su iscjclj iva li aposloli? Dar ozdravljanja je neslao, ali Gospodin nastav lja ozdravljati Koje je objasnjenje karizmatskih ozdravljcnja? Zasto krscani obolij evaju?

110 110 11 3 11 5 11 7 122 125 126 132

134 137 142 146 154

156 157 162 166 168 169 171 173 176

177 179 182 186 189 191 195 196 199

202 208 210 214 21 7 220 221 224 227 228 229

GTY.org

Je Ii Bog obecao da CC ozdraviti sve koji imaju vjcre? Trebaju Ii krscani iti kod lijecnika?

10. Je Ii dar jezik11 narnijenjcn danasnjem vremenu? Biblijski dar jczika Jesu Ii jczici ncbeski jczik? Lazni j ezici Z iolipotrcba jezika u Korinlll Jcz ic i cc prestati Tko je u pravu? Konacno izlijcvanje? Koja vrsta jezika sc danas govori? No zasto Sll jez ic i toliko popularni?

) 1. Sto je istinska duhovnost? Zapnuti i nczapnuti Tjelesni covjck protiv duhovnog covjeka Obiljezja istinskc duhovnosti Darevi ne jarnce duhovnost Posveccnje i ii povrSnost? Pavao protiv superapostola? Sto to znaCi bili ispunjen Svetim Duhom? Niste ispunjeni vee natopljeni Kako biti ispllnjcl1 Dllhom SIO sc dogaaa kada stc ispunjcni? Pctar - uzor ispunjavanja Duhom Kako lllozete znmi cia siC ispllnj cni?

12. Obecava Ii Bog zdravlje i bogatstvo? Lazna i istinska vjcra PogrcSl1 i Bog PogrcSll i I sus Pogresna vjera Krscanski razum iii krScanska znanost?

Epilog: Kako odgovoriti na karizmatski pokret? Suocava nje 5 pogrcskolll Konacna rijec

Kazalo imena i pojmova

Kazalo citata

230 231

233 237 239 24 1 242 244 245 250 253 260

262 266 267 268 269 27 1 272 274 275 276 277 277 279

282 283 288 296 301 309

313 313 315

319

330

GTY.org

Urednik: Walter J. Heaton

Prijevod: Iviea Horvatic

lektura: Ivana Balint-Feudvarski

Korektura: 2elJka Hrg-Krpelnik

Naslovniea: Mario Kushner

Prijelom: Vedran Matic

Tisak: ITG. Zagreb

Tisakano u oiujku 2004.

Karizmatski pokret: zbilja iii zbrka ?

336 GTY.org

~~

IIIUAIU_, Utjecaj koji je karizmatski pokret izvrSio na

usporediti ni sa cim u njezinoj povijesti . IY"'U~ILII ovoga pokrela su zbunjenost i nejasno ra,!IY~isliiar MacArthur poziva na biblijsku procjenu i u an a I iz ira doktri n al ne razlike izmed u karizma tika i

U ovoj iscrpnoj revizijiautorse uhvatio u kostac

• Je Ii iskuslvo valjani ispil islile? • Daje Ii Bog joS uvijek objavu? • Proroci, fanalici iii herelici? • Kako Ireba lTD lumaciti Bibliju? • Cini Ii Bog i danas cuda? • Koji stav Ire ba mo zauzeti DIl!!ma: • Sto su duhovni darovi? • Sto je krslenje DuhomSvetin • Lijeci Ii Bog i danas? • Sio ne valja s evandeljem

... ".".~ i eudesa"?

JOHN F. MACARTHUR. JR.. Theology,a sada je pastor i Va lIeyu, Kaliforniji. Veoma je

na Talbol School of

kao predsjednikThe Master's Master's Seminary. Autor je According to Jesus. MllcP\r1 ameriCkome nacionalnome

Community u 'Sun Dr~,da,,,,,{; Biblije Ie sluzi

~Hj,adi ,plomsko!~a studija The poput knjige The Gospel

~I(odne'mo slusali na

953-98368-4-0 [Baptistic!ka crkva)

GTY.org