John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

  • Upload
    andr3y7

  • View
    222

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    1/100

    :

    .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006. .

    1

    Fragmenta in Jeremiam

    .

    64.740 , ,

    . , , , , . , . . , , . , , . . . , . , ' . ' . 64.741 ; . , , , , . , ' , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . ' ' . , ' , , , , , ' , . , . ' , , ' ; , , . . . , . , , , . . , , , , . , , , , . , ,

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    2/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    2

    . , , ' . , . , , ' 64.744 . , , , . ' . , , , ' , , , , , , . , , , , . . ' . , . , ' . , , , .

    .

    . . , ' , , , . , . , ' , , , , , , . , , , ,' , , . 64.745 , , , . , , , . , . , ,

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    3/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    3

    ' , , . , . , ' , . . , , , , , . . . , . , . ; , . ; . . , , , , , , , . , , , . , ' , . ; ; . , , , , , . 64.748 . . . , . , , ' , , . . . . , . , , , . . . , ' , , ,' , . , , , , , . . , . , . . , . ' . ,

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    4/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    4

    . , . , , , , . . , . , . , . , , , , . . , 64.749 . . , ' , . . , , , , , , , . . , , . . . , . ; , , , . , , , . , . . . . , , . , . ' , , , . , . , , , , . , ; , , . . , ; . . ; , ; , . , ' , . , . , ' . , , , . ' , , , , . . 64.752, ; ' , ; . , , ' . . , . , , ; , . . , . , . , , , , ,

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    5/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    5

    , . . , . . , , ' . . , , . ; , . . , . , . . . , , , ' . , ' . , , . , , . , , ; . , . , . . , . , , . 64.753, , , . , , , . , , , , , , . , . , , . ; . ' ; ' . , , , . . , . , , . , , ' , , . , , , . uidetur leg. , , , ' . . , , . . , ' , ' . , , . . , . ; , , , , , . . , , ; , , , ,

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    6/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    6

    ' , . , . . , 64.756, . . . . , . , , , , , , , . , , , ' . ,' . . , , , , , , . . , , , , . , , .

    , ' . , ' . , . , , , , ,, . , . . . , . , , , , . . , , . , , . 64.757 , . . ' . . , . , . , , ,, , , , . , . , . , , , , . , . ; ; , ; ,

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    7/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    7

    . . , . ; ; ; , ' , ' , . ' , . ; , , . . . . , , . , . ; , , . , . . , . ; , . , , 64.760 , , . , , . , . . . , , , . ' . , , . ; , . . , . . , ' , ' , , . , . , . . . . , . . , , , ; ' . . . . , . . , ' , . , , ' . . ; , . , , , , , , . , , .

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    8/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    8

    , , , 64.761 , , , , , . . , ' , . , . . , , , , . . , , . . , , , , , , , , . , , . , , , ' , , , , . . . ; ,' , . , . . . . , , . . , , , , . . , , . 64.764 . , , ,, . . , , , , . , , , ' , , ; . ' , , , , , , ' ' , ' , ' . , ; , ; , ,

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    9/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    9

    . , ' . ; ; ; , ; , . , , . ; , . , , , . . , , , , , , , . , ; , . ; ; ; ; , , . , ; , ' , , 64.765, . , , , , . , , , . , . , , , , . , , ' , , , , . , , , , , , . , . . . . . , . . , . ' . , . , . . . . , ' . , , ', , , . , , ' , . , . . ,

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    10/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    10

    ; , ,, . . . , 64.768 . . . ; . , ' . , , , . , ; . ., . , , , ' . , , , , . , , ' , , , , . . , . , ; , . , , . , . , . . ' , , , , . . , . , , , , , ; , ; , . , , . , , , ' ' , . , 64.769 , , . , , , . , . , . , , , , , , ' , . , , , , . , , , , . , ; ; ; ; ; ; ; , ; ,

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    11/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    11

    , . , , . ; , , , . . , . , ' . , , , . . , , . , , . ; , . ' . , , ' . , , , . , ; , . 64.772 . , , . , . , , . , , . , , . , , . , , . , . . , , ,. . * . ' . . . . . ; , , ' , ; . , . , ' . ; , ; , , . ; ; , ; , , ; , ;

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    12/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    12

    ; . ; ; . ,; . * , , , , . 64.773 ' , , , , . , . , , . , , , . . . , , . , . * , , . , , , , . , , . , , , , , , , . . ; , ; , , . ' . . ; ; . , . ; ; , '.. ' . , . , . . , , , . ' . , , ; , . 64.776 . .' , , , , , , ' . * , , . . , , , . , , , . ; , . , . , . ; . . , ,

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    13/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    13

    , , . , , . *, . , , , , , ' , , , ' , , , , , ' , . ; *, , , ' . , , , . . , , , . , ; , , . . , , , 64.777 . , , ' , , , , '. . . , , . ' . , ; , . , , ; , , , , , , , , , ' , , , . . . , . , , ,' . , , , . . , , . , , . , . ; ' , '. '

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    14/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    14

    , . . , . , , , ' , . , , ' 64.780 , .

    . .

    . ; , , , , , , . , , , , ,' . ... . , , , . , ' , , , . , , , , ' , , , , ' , ' . , , , . , , , , , , , . , . , , , , , , ; . , . . , ' , . , . . ' , 64.781 , . , , , , . , . , , , , .

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    15/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    15

    , , . , ; , , , , , , , . *, , , . , . . . , , . , , . . , . . , , , , , . . ' . , , , , , ,. * , , ' , , , , . , . . , 64.784 . , , . , , , . . , , , , , . . , , , , , , . . . , ' . , , . . , ' , . , , , , , , . . , . ; ; ; ; , ,

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    16/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    16

    , , , . , , , , , . , . , . , . , , . , 64.785 , . , . , ; , , . , , . . . , , . , , . . , , . , , , ' , , . , , . , , , . ; , , . , . , , . , , , ; , , . , , , . , . , , . . *, , . . , , , , , , , . , . , , , , . , , . 64.788 . . , , , , , ,, , , , . * , . , . , . , , , . ' . , . , ' ,

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    17/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    17

    , , , , ' , . . , , , . . , . *, , , . , . , . , , . . ,' , , , , , , ' . , , , , , , ' , , , , , . . . , . 64.789 . , , . ; ; , . , . , , , ' , . , , , , . , . , ' . , , , , . . , . , , , , , , , , . ; ; , , ; , , , , , ; ' , .* , , , , , , , . , ,

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    18/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    18

    , ' . , . , . * , . . , , , 64.792 ' , , . . . , , . , , , ' , . , , ' . , . , . , , , ,. ' . . , . , , , . , , . , , , , , . , , , . , , . ' . . , , ; , , . . , , , , , , , . . , , . , , , , , . . 64.793 , , , . . , , , , . . , , , , , , , , .

    . .

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    19/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    19

    , .

    , ' , , , . , , , , . , . , , , ' . , ' . , ' . , , , , . , , , . , , , , , , , . . ' , , . , , , . ; , . , . ; 64.796 ' , ' , . ' , . ; , , , , ; ; ; ' , ; ' . , , , . , , , , . . . , . , ,' , , , ,' . , , . , , . , , . , . *

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    20/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    20

    , . , . . ; , , , , . , ' , , , . * , , 64.797 , , , . . , , ,. , , . , ; , . ; , , Fort. . * , . , , . . . . , ; , . * . , , , , , , . , . . , , ' , , , ' , ' . . , ' , , ' . , ' . . , . , . . . ; ' , ' ' , . . . , , . , ' , . 64.800 , ; , , . ; . , ,' , , , , . . , . , , ,

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    21/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    21

    , , . . , ' . , , , , ; , , . , , , . , , , ' , , , , . . . . , , ' . . ,, , , , , ,, , ' . . , , , , , . , .64.801 . , , . ; , ' , . ' , . . ; . , , . , . , . ' . . , ; ; ; ; ; ' , Fort. , , . , . , . , , ; , , , . ; , . . ; . ; , , ; ; , ; , .

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    22/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    22

    . , ' . ' . . . , ., . ; ; , 64.804 , , ; , , , . , , ' . , . , . , . , , ; , , . , , , , , , . . * , , , , , . . , , . , , , . . . , , , , , , , , , . , , . , . . , , , . , , ' , . , , . . , . , . , ; , 64.805, , ; ' , . , . . , ' ' . , , . , . , , . . , , . *

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    23/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    23

    , ; , , , , , , ' , , , , , , , . , ,, , . , , . ; , , , , . . , . , . , ', , . , , , , , . , . ' , , . , . . , , , , , , . 64.808 . , . , . , , . , ; . , . . . ; ; ; , . ' , . ; . , , , . . , . , . , . , , , , . . ; , , . , , , , , , . , , , . , , . , ,

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    24/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    24

    , . . . . . , . , ; , 64.809, . , .

    . .

    , . . ; , . , ,. , , , , . , , , , . , , , , , . , , , . , . , , , . , , . , , , , , ., ' , . , . , . . , , , . , , , . , , . , ; , , . , , . , , , . . , , . ; , , , . , ' Fort. ' , . , 64.812 , . , , , , , . . , . . , , , . ,

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    25/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    25

    , . , . , . ' , . . , , . , ' . . , . , , , , . , , . . ; . , , , . , , . , , . ' , . , ' . , . , ; ; ; ; , , . . . , . Fort. . , , 64.813 , . . . , , ' , , . . , ; , . , , . . , . , , , . , . , . . , . , , , , . , , , , . , . . . . ' . . , , , , , , . . , ,

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    26/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    26

    . , , , . , . , ; ' . , . . , . , , , , , 64.816 ' . , , . , . ; ,, . , , . , , . , , ; , ', ,, . , . , , , , , , , , . ' , ' , . ; ; ' . ; ,' . . , , . ' ,' ; , , , . , , , ' , , ,, , , , , , , , . .. ' ' , , ; , . . . , , , , 64.817. , ' , , , , . , , , , , , . ,

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    27/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    27

    . , , . , ; , , , , ' . . . ,, , . , . , , , , ' . , , . . . . , ; ' , ' . ; . . . , , . , . . . , , , , , ; , , ; . , 64.820 , . , , , . . . ; ; ; , ' . ' , ' , . . . ; , , .

    . .

    , . , , , , , . , . ' . . , . . ; , , . , . , , . , . . . ,

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    28/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    28

    , . ' , ' . , , , . , , , , , . , . , , , , . , , . , ' . , .. 64.821 . ' . . , . , . , , . . . . , , , , , , . , . , ; , . , , . , . , , . , . , , ' ., ' , . . . , , , , . . . , , , , , . , . , , , . . , , , . , . , ' , . . ., . , . , .64.824. , . ,. , , , . . , . , ;

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    29/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    29

    . , . . , , . . ; . , , , . . , . . . , , , . ' ; . . , , , , . . ; , , , , . . , . , . , , , . , . , . , , , , ; . . , . . , , . 64.825 . , , , . . ; ; ; , ; , . . , , ' . , . .., , , . ; . . , ' . , , , , . ; , , , , . . ; , , , in al. deest. ;

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    30/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    30

    , , . , , , . , . ; . . . , . ; , . . , ,' , . . , 64.828, , , , , , . , , , . , , . , . , , , , . , , ' . , . , ; . , ,, . , , . , , . ' , . , . , , . , ' , . , ; , . . , , , . , . , , . , , . , . , ; , , , . , ' . . . , , , . , ; 64.829 , ; , , , . . , , , , ; ' , , . , , ,

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    31/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    31

    , . . ' , , . . , , , , . . . , . , . , . , , , . ' , , ' ; ' , ' . , ' , . , . , ; , . , ' . . . , . , . ; . , , . . , . , , , , 64.832. , , , , . , . , . , , , . , . , ; , . , , , . , . . , , , . . , . , , , , . . , . ' , , , . . . , , , , , . . . ,

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    32/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    32

    , , , . , .

    . .

    , . , , , , , ; , 64.833 , . , . , . . . , . ' ,' , , . ' , , . , , , , . . , ' . , , , . , , . , ' , ; . . , , ; ' , , , . , , , . ' , . , . , . , . ; ; ; ; , , ; , , . , , . 64.836 ; ; ; ; ; ; ,, .

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    33/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    33

    . . . , . ; , , , . , ; ' . . , , , . . ; , , , . , . , . , . , . , , , . , . , . , . . . ; ; , , , ; 64.837 , , , , , . * , , , ; * , . , . , . * , . , . , ' , . ' . . ' . . , , . . . , , ' . , , , . , , . * . . ; ,; , , , , . , ;

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    34/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    34

    , . , . ; , ; . , , . . , , , , , . 64.840 . , . . . . . . ; , ' . ; . ; . ; ; , . ' , , . , , , . . . , , . . ; . . , ' . , . , , ; . . , . , . , . , . , . , , . . , , . , . , . , . , ,64.841 . ; . , ; , ; . , . ; ; , , , . , , ; ; ; . , . , , , . . , . ' , , . , .

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    35/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    35

    , ' , . , , . . . , ... , . , , ' . , , . , , . ; , , ; ; ; , , . , , ; . , . , . , , , , . , . . 64.844 .

    . .

    , , . ' . , , , , . , , , , . , . , , . . . , . . . . ; , , , , . , . , , ' ' , ' , , ' , . ; . ; ; , , . ' , . ; , . ; ... , , , . . . , . ;* , . ; ' . ,

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    36/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    36

    . . , ' 64.845. . , , ' . , . , ' . ; . , . . , , , . , , , . , , , . . ., , , ' . . . , , , , . * , , , . . . . , . , . , . , . , . . . . ' * , , ' ; , , , . . , , . , ' , . , . 64.848, , , , ' . . , , , . , , , ' . . , . . . . . , . ; ' ; , .

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    37/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    37

    , , , . * ' , , , ; , ' , , . , ' , , . * , , , , . . , . , , , . , , , . , , , , , , , . ; . . , . . ; ; videtur deesse verbum , aut simile . * ; 64.849 , . , , . , , . * , . , , . . , . . , , . . . , . , , , , , . * , . , . . , , . , , , , . , . . . ; ' ; ; , . , ; , . , , . , , ; ,' ;64.852 .

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    38/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    38

    , . . , ; , ' . * , ; , . . . , . , ; ; . , , , , .

    . .

    ; , , . , . , , , , , , . . ; ; , , . ; . , ' . , . , , ' ; , , , . . . , , . ; , . , , . .64.853 , ' . . , ; ; , , , . , . . * , . , . . , , ; , , , , . ' . , , . , . , . , . . , . ;

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    39/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    39

    . , , . , . . , , . ... , . , . , , . . , , . ; ' . . , , . ;64.856 ' , . , , ; ; ; . . , ' , . , , . , , ' , , , . , . , . , , ' ,, . . . . . . , , . ' , . , , , . , , . , . , . . , , . , , , , , , , . , , , , . , . .. , , , , . . ; , ; ; . , 64.857. ; ; . , , ' , . * ,

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    40/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    40

    . , , , , , , , . . , . . . . . , , , , , , . , . , , , . , , , . . . . . , ;* , , ' , , . . , , . , , ' , . , , . , . , , . . ; . 64.860. ; , . , , , , , , . , , ,

    . .

    * , . , , , . , , . . . ,, ; ' . . . . , . . ' , . ; ; , , ,

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    41/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    41

    , , , , , . * . , . . , . ; , , ; . , . . , , , , . . . ' ., ' , , , . , . 64.861 , , , , , . . , , . , , , , , , . . , , ,' , . . , , , . . ; , . , , ; , , , ; ; , , , . ; ; , , . . , , . . ' , . ' , , , . , , . , , . , . , . , . . , , . . , . , . ; , 64.864 . , , , , , . ; . , . . , , , , ,

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    42/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    42

    , . * . . . , . , . , ' , ' , . * . . .... . , , , . . , . , . * , . , . , . *, . , . , . . . . , , . .

    . .

    . , 64.865 , 64.865 . , .* , , , , . , , . , , . * . ; , . , , .' . , . , , , , . . , . . . . , , , . , . , . ' ; . . . . ; ; ; . . . . ;

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    43/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    43

    , . , . ; ; ; ; ; , ; ; 64.868 . ; ; , ' ; ; , , ; ; . ; , , ' .* , . , . , , , . , , , , ' . ' . ' , , . * . . . , , ; , , , ' , . . , . , , . ' , . , , . , , . , , , , , , . . *, , . . . ; , , ' 64.869 . , ; , ' . , ' . . , , . , . ; , ' , . , , . , . ,

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    44/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    44

    , , , . , , , . , ' . . . . , . ; , , , . *' , , , . . , . , . ' . , . , , , . , , . , . ' , , . . . 64.872. , , . , , , ,, . . . . , . , . , . , . . ' ; , , . . . ' , ; ; , . . . , . , ,' , .

    . .

    , . . , , , . , . . ,' . . , . ' , , . . , . . . , , , ,

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    45/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    45

    . ; . , . ' . . , 64.873 . , , , . . , . . , . , . ; . . , , . ' , , , , . , , ; . ; ' , , ' . , . , , . , , . ; . ' , . , . . , ; ; , , , , . ; . , ; , , ' , . , . , , , . , ; , , , Aliquid deesse videtur. F. , . ; 64.876 . , . ' , . , , . . , ' ; ,, . , , , , , . , . , ., . . ; , . ,

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    46/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    46

    . . , , . , . . , ; ; ; , , ; ; , ; ; ; ; . ... . ; , , . , , ' , ; ' ; , , , ; . ' ' , ' , , . ' , , . 64.877, ; , ; , ' . ' ; ' ; , , , , . , . , , . ' . . . , . , , , . , . , . . ; ; ; , , , , . , . , , , , . , . ; ' , , . . , , . . . ' , ; , . ' ,

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    47/100

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    48/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    48

    ; , . , ' , , , , , .' , . , ' . , , . , . , , . , . . , . , ; ' , ' ,. 64.884 , ; , . , . , . , . ' , , , . , . . , ' . , , . . , . . , . , . . ; , ; ', .

    . .

    . , , , , , , , , , . , , . , , , . , , . , , . ,

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    49/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    49

    . . . , , . , , . , . * 64.885 . . , . , . . , . , . , ; ; ' , , . , . ' . , , , , . , ' , . ' , , , , . , . , , , . . , , ' . , , , . , , . , . , ; ' . , ? ' , . . , , . , . , . ; , ; , . ' . , ' , ' . , . , , , , 64.888, , , . , , . , . , ; . , , , , . , ,', ' , . ... ... . .

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    50/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    50

    . . ... ... , . , , , . . , ' ., ... . , , . ,' , , , , . , , , . , , . , ; , . . ; , . . . , , . , , . , . 64.889 , . , ; . , . , , . . , . , ; ' . . , . . , . , , ' . ; ' , . ' , . , . . , . . , , . . , , ; ,, , . , . . , , , . . , ; ; . , ,

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    51/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    51

    . . . , ; , 64.892 ; , ; ; . , . . , . . , . , , , . , , . ; , . . , , . . , . , . ,. . . . , . , , , , , . , , . , , . ; , . . , , . . . , . , , , , .

    . .

    , . ,, , , , . . . , , ' , , . 64.893 . , . ' . , . , , . , . , , . . . . , ; ; . ; . ; ,

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    52/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    52

    . . ' . . ; , , ' . . , . , ; . ; ; , , . , . , ' , , ' . * , , . , , , . , . , , ' . . , , , . ' , , , , , , , . . , , , 64.896 , . , , . , , . . , . , , . , , . . . . . , . . ; , . , . . . , , . .' , . , . . ,. , . ; , , , . . ; , . , . ' . , ' . . , ' , . '

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    53/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    53

    ; , . , , . 64.897 . , . , . . . ' ,, . ; , . , , , , . , ' . ; . , , , ; , ; , . . . , , . , , . , , ' . , , , . , , , ; , , , , . , , . . ; . , ; ; ' , , . , . , . , . . , 64.900 . ' , . , . , , . . ... . . . ... ., . , , , . , . ; , . . , , , . .

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    54/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    54

    , , , , . , ; . . , , ; , . , , . . , ' , , , . . . , . , . , , . , . , . ; ' , . , . , . 64.901 , , , ' , , ; . . , . . . , ' . , . ; , ; . . . ,, . , . , ; ' . ; ; ;

    . .

    , . , , , , , , ' , , . , , , , . , . , , ' . . ' . . ; ' , , . * ,' . 64.904 ,

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    55/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    55

    ; ; , , , . , . , . , ; , . , , , . , . . , , ' .* ' . . , , , . * . , . ,. . , . , , , , ; , , . , , , , ; , , , . * , . . , , , , , , , ; ., ' , . , , ' . 64.905 , , , , . , , , . , , . ; . . , , . , , . . , , , ' . , , . , *, , , , . , ; , , , . . . . , . . *, , . , , . , '. , . * . , ,

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    56/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    56

    . . , , , , . . , ; . . . . ' , . , ' . ' , . , . 64.908 , . .' , , , . . , . . , , , , . ' , . . , . * , , ' . , . , , , . ; . , . , . , '. , ' , . , . . ; , . . . ' ' . ; , , ; ; ; ; . . * , ; , , . . . * , , . , . , . , . , , , , . , . , , , , , . , . 64.909 , , . , . , , , , . . . . , , , , . , ' .

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    57/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    57

    , . ; , , . *, , , . , . , , , , . *, , , . * , ., , , .

    . .

    . , ; . , . , , , . , , , , . . , , . .64.912 . , , , , , , , , ; , , , , , . . , videiur aliquid deesse seu aut simile, . , , . , , , , , , , . , , , . *, . , , , , . . , , , ; . , ' , , .

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    58/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    58

    , , , , . , , ' , , . . Forte . , , , , . , . .64.913 ; , ' . , . , . ; . , . * , , , , . , ,, . , , . , , . , . , , . . , , . , . , . , , . ; , ; ; , . , , . , , ' . . , , , . , , , , . . ;

    .

    . , , . . , , 64.916 . , , . . , ' , . , . , ' , '

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    59/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    59

    . , ; . , . , , , . * . * , , , . , ' , , . . . , . Forte . , ; , , , . * , , ; . , . , . , . , ; , . ' . * , , . . , , , , . , , , . * . , . * ' . 64.917 , , . , , , ' , . , . . , , , , . * ' . . . , , , ' , . ' . ' , . ; . , , ' , . . , , .. . . . ; ' , Fort. . , , . ' , ' . . , , ; . . .in al. . ' ; ,

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    60/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    60

    . ' , , . * ., , . * . , , . 64.920* , . ' , . *, , . . ; . * , , . , . , . .

    . .

    . ; , ; , , . ; , ; . . Forte ; . . . , . . , ; , . , . ; ; . , . . . ; . , , , . , ; ; . , , , , , ' 64.921 , , . . . . . , ;* , . , , , , , , . , . , , . * . , . * ,

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    61/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    61

    , , , . , , . , , ' , , , , , , . , , , , , , ' . , . ! , , ; , , , , ; . , , . ; ; , ' , , , , , . . , , . 64.924 , . , ' , ; , , , . , . , . , . , . ' , ; ' . . , , . . , , , .

    . . *

    , . . , . , . , , , , . , ,, , . * , . , , . . * , .

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    62/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    62

    , . , , , , , , . , . * , , 64.925 , . , , . , . , , . , , . , , . , , . , , , . , . * , , . , . , . . , , , , , . * . , , , .

    . .

    . , , , , . , . , . , ,, . , , . , , , , , , , , , , . . ; 64.928 ; . , ' , . , , . * , ' . , , . , , , . . , , . ,

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    63/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    63

    . , . ; . , , . , , . ,' , . , . , , . ;* , , , . . . . ,, . . , , , , , . . , ' , . , . , , ., . . , , , , , . , , , , , , 64.929 . , . , , , , . . , ; . , ' . . , , ., , ' , , , ; ; ' , . ' , leg. . , , , , ' , . ' , , . . , , , , , , , , , , , . , ' . *, ., ' , , '

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    64/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    64

    . * , ., , . . ' ; . ' . , , ; , . ; ; 64.932 , , , . * , , . , , , ' . * , , ' . , . , ' , ' . , . , ' , , , , . , , , , ' , . . , , , , ; ; , . , , , , , . . ; , , , , ; , ; , . ; ; , , , ' , . ' . , ' , , . , ; , ; . 64.933 , , , , . , ; ; ; ' . ; , , ; . .

    . .

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    65/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    65

    . , , , , , . . . , . ' , , .. , . . , , ; ; ' , ; , ; , , , , ; ' , . ; , . ; , ; , ' ' . , . , ' . ' , . . . . , , , . 64.936 . , , , . , , ' .' ,, , . ; , , . ' , , . . , . , , ; ' , , , , . , , , . , , , . , , , . , , ' , , . , . , , . , , ,

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    66/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    66

    . . , ; , , ; . . ,' . , . . , . . , , , , ; . 64.937 . , . , , . . , , , , , . , , , .

    . .

    , , , , . , , . . , .' , , , . * , , , . , , , , . , , . . , , , . , , , . , , . , . . . 64.940 , , ,

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    67/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    67

    , , , . , ' . , , . , , . . . . . , ' . * , . , , , . , , , . , ; , . , ; , , ;* , , , ; . , , , , , , . , , . . ; , ' . * , , , , , . 64.941 , , ' .. , ; . , , . , . , . , , ; * , , , . , . ; , ' . . , . , , . , , , . . , , , . ; , ' . . ' . , ' ' , ' . . , ,' . , .

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    68/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    68

    , , , ; . . , , . . , , , , , , . , , , , . , , . , . . , 64.944, , , , . * , , . , . . , ,. , . ; , , ,. , . , , , . , . , . , , ' .

    . .

    * , . , , , , , , . ' , , ' . ' , , . . * , , , . . , , , , . . , , , . , . , , , , , , . 64.945 . , , . . , ' . , '

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    69/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    69

    . . , , , . ; , , . ., , , , . . , , . * . , , , , , , , , , . , . . , , , , . . ; , . . , . , , , , . , . , ' . . 64.948 , . . , , ; , , .* , , ; , , ; , , . , ; , ; ;* , , , . , , ' , . . * , , . , , ; , ' , , ' . , , ; , . , ,

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    70/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    70

    ; , , ; , , ; , . ; . , . ' , , . . , . ; , , , . * , ; , 64.949 . , . , ' . , , . , , , , , . * , , . , . . , , . , , , , . . . . , . . . ; , . .' .

    . .

    * . ' , , , , , . . , . . , , , , , . . ,, , ' , , , , , , , , '

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    71/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    71

    . 64.952, , , , , , . . , ; , , . , . ' , , . . . ; , . . ; . , , ; , ; , , . . , , ; . . , ; . , . , . , , , .' , ' . , . ; ; . . , , , , . . , .

    . .

    . 64.953 , . . ' , . , , ; . . , ; ; , . . , , , . ; . ; . , . . ; . . ,

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    72/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    72

    , . , . , , . , , , , ; . , , , , , ; , . , , . , , , . ' , ; ; , . ,, , ; , ; , ' . , , , ,, 64.956 ' . , . , . , , , . , ' , ,. ,, , , , , , . . . , . * , , . , . * , , , . , , . , , , ' , , . , , * . ,, . . ,, , , .

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    73/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    73

    . .

    . , 64.957 , . ; , , ; ; . ; ; ' , . . , , , . . , . , . . ' , . . .* , , . , , . , , , . , , , , .' , , ' , ' . . videtur superfluere , . , ' . . , , ; . ; ' ; ; . ; ' . , . ; , ; . 64.960' . ; ' , . . , , . , . , . , . ' ; , , , , , . . , , , ; ' . , , , , ' , . .

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    74/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    74

    . , , . . , . ' .

    . .

    * , , , , , , , , , . , , . , , . , , , . , , , . , , , , 64.961 , ' , , , , ., , . , . ; , , ,. . . , , ., . , . ' , . ., . , ; . , , . . , ; ; . ; ' . . , , , , , . . , ; , . . ; ; , ; . . , ' . , . ,

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    75/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    75

    . , , , , . , , 64.964 , . , , , , , , , , , . , ; , , Forte , . . . , , , .

    . .

    . , , , . , . . . , , . . , , , , , , . * , , . , . , . . , , , , . ' , . ' , . ; , . * , . , . 64.965 , .

    . .

    . , , ; ; ; . , , . ' .

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    76/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    76

    . * , . , , , . ' , . , , , . *' , . , , . , , . , . , , . , , . . . . , ; , , , , . * , , . . , , , , , , , , , , . , 64.968 , , . . ' ; , , , , , .

    . .

    . , , , , . . , , .. , . . , . , , . . ' . . ; ' , , , , . . ' , , ,

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    77/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    77

    , ; , , , , , , , . . . , ; , , . 64.969 ., , . , . . , , , . . ' , . . , ' . . ,, . , , ' . , ' . ; , . , . , , . . , , , , . . . , , , .

    .

    . , . * . , . . , , , . , , , , , , , . , , . , , , . *, . 64.972 , , . , . , , , , .; , . , , . ' ,

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    78/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    78

    . , , , , ' , , . , . , , . * . , , ' , , . * ., ' , . , . , , , . , , , . , ' . * , . , , . , , . . * , , . , . , , , , . . 64.973 . . . . *, , , . , , , . * , ' . , , . ., , ' , . . . ' , . . . , . , , , , , , , , , , ; . , . , ' . , . , . . ,

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    79/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    79

    , . Forte . . , , , , ' , . . , . . 64.976 , , . , , .* . , . , . . , , , , , . . . , ' , ' . , , , . . . * , . , , . . , , . , . . , , . , , , . . , . * ., . , . , , ., . . , . , . , , 64.977 , , . ' , , , , , , . ' . , , . . ; . , . * . , . , , , . . ,

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    80/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    80

    ' , , . , , . ; , , , , , , , . . . , , .* . . , , , , , , . , , , . * , . , . * . , . , , . , , , . , , , , . * , ; , 64.980 , , , , . * , . , . , , , . ; , . , , . . , , . . . * . , . , ,' , . * , , . , , , . . ' , , , . , , . . . , , ; , ; , , ' . , , , . , , . , , . ' . , , , , , . . . , ; ; . , , . 64.981

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    81/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    81

    , . ' , ; , ; , . . , . . * , , , , . , . , , , . , , , . . , ; . . , ,' ' . . , , , , ,' . , , , , , . , ' , . . , ; , , ; , , , , , , , , . ' , , , , ,, 64.984, , , , , , . . . ; ,' , . , ' , . , , , , , . , , , . , , ' , , , . . , . , , . ,, ,

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    82/100

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    83/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    83

    , , . 64.988 , . , , , . , , . . . , , . . , , '. , , . , , , . . ' , . . , , . , , . , ' , ' , . . , , , . . . . , ' . , .* , ' . , , . , . . , , . . , , ; , , . . ' ,, , . . , , . . 64.989 , . , , . . , , ;* , , , , , , , , , , . , . , , , , .

    . .

    ., ; , ; , , ; ,

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    84/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    84

    ' . , . , , , , , , , , . , , , , , , , , , ' , . * , ; , , , . , , , , . , , , , 64.992 , , , , ' , , , , . , . , , . , , , ' , , . , , , , , ' , , , . , , , , , , , .

    . .

    . , , , . . , . . ' ,

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    85/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    85

    . ; , , , , , , , . , . . , , 64.993 . ; , . ; . ' , . , . ' , , , . . , . . . , ; , , ; , , , , , ' , . , . . , , , , , , , . , , , , , , . , . , . ' , ' , , , . , , . ,' , . ' ; , , . , , . 64.996

    . .

    * , ., . ,

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    86/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    86

    . , . . , , . , , , . , , ; , , , . , , . ' , , , . ' . , . , , . , , . , , , , , , ' . . . , ; , . . , , . ; , , .' , ' , . . , , ' 64.997 , , . , . .

    . .

    . . , , , ' , , , , , . . ; , . . ' . . , , , , . ; ,

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    87/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    87

    ' . , . ' , , . * ,, , . , , , , * , , , , . , ; , . , , . 64.1000 . , . , , , , , , . , ' . , . , , , , . . .

    . .

    . ; , , ' . . , , . . , , , , . , , , ' . . , , , . , , , ' , . ' . ,' , . , ' , ; , ' , , '

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    88/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    88

    . 64.1001 , , , , . , , ,, . , , , . . , . , ; ; ; , ; , , . ' ; . . ; , . , , ; . . . ; ' . ; , . ; , , , ; , ; . ; , . . , . , ; .

    . .

    ,' , . , . , , . . , . 64.1004 ' , ., . , . . , , , . , , . , , , . . . , . , , . . ; , , , . . , ,

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    89/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    89

    ; ' . , . , , . , . . ; , . , . , , , , , . , . ; . . . , , , ' . , , ' , 64.1005 , , , . , , , , . , , , , , ., , , , , ' . , , , . , , , ,, , . . .

    . .

    * . , . * , , . . . , . , , , , . ' , , , , , , , . . .

    . .

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    90/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    90

    . .

    . ' , . , . ' . 64.1008 , , . , , , , . , . . . , . ' . , . , . ' , ., ; . * , , , . , , . ; . , . . , . , , , . . , , , ,' .' , , , .

    . .

    . , , , ;* , , , , . , 64.1009 , , . . , , ' . , , , , .

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    91/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    91

    . .

    . , . , , . . , ,. , , , . , ! . , , , , , , . . , ; . . . ; ; , ; , , .

    . .* , ,

    , , . . . , , , . , , , , . , ; ; 64.1012, , ' ; . ; . . . . ' , ; . ' , . , . . . , , . ' . , . , , . , ' . , . , ' , . , . , ' , , . , ,

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    92/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    92

    , , , , , . , . . , , . . , , ' . , , . , . , . 64.1013 , .

    . .

    ., ; . , . . * , , ' , . , , , , , ' , , , ' , . , ; , , , , ; . , ; ; ! . . , ; ; ; ; ; ; . , , . ' , , . , ; , , , , . , . , . , . , 64.1016 . , , .

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    93/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    93

    . . , , , , ' . , , . , , . , , , . , ' , , , .

    . .

    , , . , , , , , , . ' . , , , . , , , , . . , , ' , , , . . . , . 64.1017 , , , , , , , , . , . , , , . , , , ; . , . , , . , . , ,

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    94/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    94

    , , , , , . , , , , . . . . ' , . ' . , , . , , . * , , . , ', , . . , , 64.1020 . , , , , , . . . , . , . . , ; , , ; . . , , , . . , , , ., . . , , , . . , , . , , , . , . . . , . , . , , ,. , , , . , , , , . , , . . ,

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    95/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    95

    , , 64.1021 , . , ' . , . , , ., , . , , , , . . ; . , . . , . . , , , . , , . , , , . . , , . . . . , . . , , , .; , . , ,,, . . . , , , , . , . , . , , , , ' . , , , . , , , . , 64.1024 , , , , . , , , , , . . , , , . . . , , , . , . , . , . * , , , ' . , . . , ', . , .

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    96/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    96

    , , , , . . ; , . . , . . . . , , ; , , , . * , , , , . , .

    .

    . ; , . 64.1025* , . . , , . , , . ' . , . , . ; , .

    . .

    * , . , , , . * . , , . ,

    . , ' , , . , . , , . , , , , , , ,, ,

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    97/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    97

    , ' , . , . , , , 64.1028 * . , . . . , , , . , , , , , . , , . , . , , . , . * , . , . . . , , , , , , . , . . , , , , , . * , ' , . , , . . . . , , . . , , . . , , , . .

    . .

    , ; , ; , ; , ' . , ; 64.1029 , . , ' , . . , , ' , . * . , . , , , . , '. , , , , . *

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    98/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    98

    . . , , , , . , , . . , .

    . .

    . , , . , , ' , , , , , . . . . , . , . . . , . . 64.1032 , ; , , , . . , . . , ; . , , . . , . . , . , , . , , . ' , . , . , . , , , . . , . , ' , , , ' , . . , . . ; ; . , , . . , ,

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    99/100

    : .: Interreg(ET75%, . 25%).

    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. , , 2006.

    .

    99

    . , , , ', , 64.1033 ; ; ; , , , , . . , . , . . . , , ' , . . , ; , , . ; , , , . , , ' , . , , . . . , , . .

    . .

    . , ; , , ' . . , ,

    . . ' , ' . , , . ., , , . * , , . . . , . 64.1036 , . , , . , ,

    . * ; , , ' , . , , . , ' , , . . , ,, , . . , , ,

  • 8/4/2019 John Chrysostom - Fragmenta in Jeremiam

    100/100

    * , , , . , , , ' , , . , , , , ' . , , , .

    . .

    . , . . . , , . , 64.1037. , . , . , . , . , . , ' , , , , , , , , , . , , . , , .