moc.liamg@natauomle 01Oê Gd©óO8775www.elmouwatane.com GG’’EEKKææ««øø30GChä0202ΩΩGGddªªƒƒGGaa≥≥dd`31PPhhGGddëëééáá1441gg`

Mù°ÖMü°«∏ád∏ªójôjáGd©Éeád∏¨ÉHÉä

GdæÒG¿JÉCJ»Y∏≈0088gµàÉQHÚ

GdØÉ—LƒG¿hGChä

MôU°ÉY∏≈V°ªÉ¿Gd£ÉH™G’S°àãæÉF»d¡òGGd惴eøGdàƒX«∞

hGL©ƒ•j≤ôQGS°àóYÉAGdªà©Ébójø

eæíT°¡ÉOIGŸ£ÉH≤áGdû°ôY«ád∏Ñæ∂GdƒWæ»G÷õGFô…Hàù°ƒj≥eæàéÉäHÉdü°ÒaáG’ES°Óe«á

JÑ```ƒ¿jÉCe```ôL``ôGOHÉdàƒGU°πe`™eæàé``»d≤``````Éìc````ƒQhfÉ

UU¢¢20

UU¢¢30

UU¢¢30

bü°óGEbàæÉAgòGGd∏≤ÉìHÉdµª«ÉäGŸ£∏ƒHáaƒQJù°ƒj≤¬

cû°Øâeü°ÉOQYøbôGQhRGQIGdàôH«ád∏©ªπHÉdà©∏«ªáGdªƒDQNáa»eÉ…4102HÉdæù°Ñád∏ƒ’jÉäeøGLπGS°àóYÉAG’S°ÉJòIGdªà©ÉbójøGdà»GS°àæØòäGCh’JëƒRY∏≈bƒGFºGMà«ÉW«ácƒ’jÉäGdÑ«†¢,J«ÉQä,Y«øGdóa∏≈,Z∏«õG¿hHôêHƒYôjôjèhGdà©∏«ªáGdƒRGQjáGdªû°àôcáGdü°ÉOQIa»eÉ…4102,U°óQäYøhhRGQIGdªÉd«áhhRGQIGdàôH«áhGdƒX«∞Gd©ªƒe»JªæíU°ÓM«Éädªójô…GdàôH«áY∏≈eù°àƒiGdƒ’jÉäGdª©æ«áh’S°ÑÉÜbÉgôIeôJÑ£áHÉS°àªôGQjáeôa≥Gdà©∏«ºhJëójóGGKæÉAGdù°æáGdóQGS°«áGd∏éƒAGd≈JƒX«∞G’S°ÉJòIGdªà©Ébójø.UU¢¢61

hg«Ñá/∑S°é∏âGŸójôjáGd©Éeád∏¨ÉHÉä612.1HƒDQIMôj≥HÚGdØÉ—eøT°¡ôjƒf«ƒhGd˘˘˘Ø˘˘˘É—e˘˘˘øT°˘˘¡˘˘ôGCZù°˘˘£ù¢GCJâY˘˘∏˘˘≈eù°ÉMáGLªÉd«ábóQgÉ877.8gµàÉQ^

Mù°˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘ÉL˘˘˘˘ÉAGCeù¢G’CM˘˘˘˘ó‘H˘˘˘˘«˘˘˘˘É¿d˘˘∏˘˘ª˘˘ój˘˘ôj˘˘á.hGChV°˘íGŸü°˘óQf˘Øù°˘¬GC¿Gd˘˘˘˘˘æÒG¿''GCJ˘˘˘˘∏˘˘˘˘Øâ648.2g˘˘µ˘˘à˘ÉQe˘øGd¨ÉHÉäh542.3gµàÉQeøG’COZÉ∫h

786.2gµàÉQeøG’CMôGT¢''^eû°ÒGGE¤Jù°é«πeÉe©ód¬02HƒDQIjƒe«Éheù°ÉMá2Q7g˘µ˘à˘ÉQ/H˘ƒDQIN˘Ó∫g˘ò√Gd˘˘˘ØÎI.c˘˘˘ª˘˘˘ÉGT°˘˘˘ÉQäGŸój˘˘ôj˘˘áGd˘˘©˘˘Ée˘˘ád∏¨ÉHÉäGC¿h’jáJ«õ…hRhg»GCcÌGd˘˘ƒ’j˘˘ÉäJ†°˘˘ôQGe˘˘øM˘˘ôGF˘≥Gd˘¨˘ÉH˘ÉäHàù°é«π5Q767.1gµàÉQh351HƒDQI)eæ¡É5Q414g˘˘µ˘˘à˘˘ÉQe˘øGd˘¨˘ÉH˘Éä(^J˘∏˘«˘¡˘ÉH˘é˘Éjá)5Q615.1g˘˘µ˘˘à˘˘ÉQh86HƒDQIeæ¡É974gµàÉQeøGd¨ÉHÉä(^KºJ«ÉQä)58Q258gµàÉQheÉ›ªƒY¬

23H˘˘ƒDQIe˘˘æ˘¡˘É3Q852g˘˘µ˘˘à˘ÉQe˘øGd˘˘˘¨˘˘ÉH˘˘Éä(^hGCNÒGh’j˘˘áS°˘˘£˘˘«˘˘∞Ü

5Q617gµàÉQh32HƒDQIeæ¡É5Q663gµàÉQeøGd¨ÉHÉä(.hHÉdæù°Ñád∏ØÎIGŸªàóIeÉHÚGdØÉ—eøT°¡ôjƒf«ƒh52jƒd«ƒ^”Jù°é«π418H˘˘˘ƒDQIM˘˘˘ôj˘˘˘≥GCJâY˘˘∏˘˘≈eù°˘˘ÉM˘˘áGL˘˘ª˘˘Éd˘˘«˘˘áb˘˘óQg˘É772.4g˘µ˘à˘ÉQe˘æ˘¡É

894.1gµàÉQeøGd¨ÉHÉä^h032.1gµàÉQeøG’COZÉ∫h945.1gµàÉQeøG’CMôGT¢^GC…éó∫51HƒDQI‘Gd«ƒΩ

heù°Éì5gµàÉQd∏уDQIGdƒGMóI.GCeÉa«ªÉjîü¢HÉdØÎIGŸªàóIeÉHÚ52

h92jƒd«ƒa≤ó”Jù°é«π823HƒDQIGCJâY˘˘˘∏˘˘˘≈eù°˘˘˘ÉM˘˘˘áGL˘˘˘ª˘˘˘Éd˘˘˘«˘˘˘áb˘˘˘óQg˘˘˘É

829.3g˘˘µ˘˘à˘˘ÉQGCJ˘˘∏˘∞eù°˘ÉM˘á452.1gµàÉQeøGd¨ÉHÉäh418.1gµàÉQeøG’COZÉ∫h078gµàÉQeøG’CMôGT¢^GC…éó∫74HƒDQI/jƒΩheù°ÉMá21

gµàÉQdµπHƒDQI.hYôaâGCjÉΩ62h72h82jƒd«ƒeƒLáMôT°ójóIGEP”GQS°˘˘É∫fû°˘˘ôj˘˘áL˘˘ƒj˘˘áN˘˘ÉU°˘˘áe˘˘øb˘˘Ñ˘˘πeü°˘˘˘˘˘˘˘Éd˘˘˘˘˘˘˘íG’CQU°˘˘˘˘˘˘˘ÉOG÷ƒj˘˘˘˘˘˘˘á÷ª˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘™

fiÉa˘˘˘¶˘˘˘ÉäGd˘˘¨˘˘ÉH˘˘Éäd˘˘∏˘˘ƒ’j˘˘ÉäGŸ©˘˘æ˘˘«˘˘áH˘˘˘˘É◊ôGF˘˘˘˘≥.hb˘˘˘˘ó”N˘˘˘˘Ó∫g˘˘˘˘ò√G’Cj˘˘˘ÉΩGd˘˘˘ã˘˘˘ÓK˘˘áe˘˘øe˘˘ƒL˘˘áG◊ôJù°˘˘é˘˘«˘˘π702

M˘˘˘ôj˘˘˘≤˘˘˘É‘c˘˘πe˘˘ø42h’j˘áÃù°˘ÉM˘áT°ª∏à¡ÉGdæÒG¿bóQäÜ9403gµàÉQÃÉ‘Pd∂3301gµàÉQeøGd¨ÉHÉäh9931g˘˘˘µ˘˘˘à˘˘˘ÉQe˘˘øG’M˘˘ôGT¢h716gµàÉQeøG’OZÉ∫,éó∫96M˘˘˘ôj˘˘≤˘˘É‘Gd˘˘«˘˘ƒΩheù°˘˘ÉM˘˘á51gµàÉQd˘˘µ˘˘πM˘˘ôj˘˘≥.ha˘«˘ª˘Éj˘à˘©˘∏˘≥H˘É◊ü°˘«˘∏˘áGŸù°˘˘˘é˘˘˘∏˘˘˘áj˘˘ƒe˘˘»Gd˘˘©˘˘«˘˘ó,a˘˘≤˘˘óGT°˘˘ÉQäGŸójôjáGd©Éeád∏¨ÉHÉäG¤431Môj≥,eæ¡É95M˘˘ôj˘˘≤k˘˘ÉN˘˘Ó∫Gd˘˘«˘˘ƒΩG’Ch∫,

hJ≤óQG’CQbÉΩGŸƒDbàáGŸæÉW≥GŸà†°ôQIN˘˘˘Ó∫g˘˘òj˘˘øGd˘˘«˘˘ƒeÚH`316gµàÉQkG)551g˘˘˘˘µ˘˘˘˘à˘˘˘˘ÉQkGe˘˘˘øGd˘˘˘¨˘˘˘ÉH˘˘˘Éäh491gµàÉQkGeøG’MôGT¢h462gµàÉQeøG’OZÉ∫(.

‘gòGGdü°óOGT°ÉQäGŸójôjáGd©Éeád˘∏˘¨˘ÉH˘ÉäG¤62h’j˘˘˘áe˘˘à†°˘˘ôQIe˘˘øG◊ôGF˘˘≥N˘˘Ó∫g˘˘òj˘øGd˘«˘ƒeÚhj˘à˘©˘∏˘≥G’eôHµπeøGd£ÉQ±)72Môj≤É(h

L˘˘˘«˘˘˘é˘˘π)81M˘˘˘˘ôj˘˘˘≤˘˘˘É(hJ˘˘˘«˘˘˘õ…hRhhS°µ«µóI)01MôGF≥dµπe桪É(hGŸój˘˘˘˘˘˘˘á)8M˘˘˘˘ôGF˘˘˘˘≥(hS°˘˘˘ƒ¥GCg˘˘˘ôGS¢

hGd˘Ñ˘ƒj˘ôI)6M˘˘ôGF˘˘≥d˘˘µ˘πe˘æ˘¡˘ª˘É(,hHÉJæáhS°£«∞)5MôGF≥dµπe桪É(,

hNæû°∏áhGdÑ∏«óIheù°à¨ÉÂ)4MôGF≥

dµπe桪É(,hYæÉHáhJ«ù°ªù°«∏âhGCΩGd˘˘Ñ˘˘ƒGb˘˘»hH˘˘ƒe˘ôOGS¢)3M˘ôGF˘≥d˘µ˘πe桪É(,hHôêHƒYôjôjèhJÑù°áhbÉŸáhGdû°∏∞hS°«ó…H∏©ÑÉS¢hYÚGdóa∏áhGŸù°«∏á)Môj≤É¿dµπe桪É(.

c˘˘˘ª˘˘˘ÉGhV°˘˘˘íPGäGŸü°˘˘˘óQGf˘˘˘¬S°˘˘˘«˘˘˘à˘˘ºG◊Ø˘˘É®Y˘˘∏˘˘≈f˘˘¶˘˘ÉΩGd˘˘ƒb˘Éj˘áe˘øM˘ôGF˘≥Gd¨ÉHÉäheµÉaëà¡ÉGŸ©ªƒ∫H¬eæò1jƒf«ƒ0202Mà≈f¡ÉjáG◊ª∏á,GŸ≤ôQI

‘13GCcàƒHôG÷ÉQ….hj˘˘à˘˘©˘˘∏˘≥g˘òGG÷¡˘ÉRH`04h’j˘˘á,e˘øH˘«˘æ˘¡˘É73h’j˘˘˘áJ†°˘˘˘ôQäe˘˘øM˘˘ôGF˘˘≥Gd¨ÉHÉä,h”GS°àãæÉAKÓKáeæ¡ÉMà≈G’B¿hg˘˘˘˘˘˘˘˘˘»Gd˘˘˘˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘˘˘˘«†¢hG’CZ˘˘˘˘˘˘˘˘ƒG•hGdæ©Éeá.

e™Gdëóç20

e™Gdëóç e™Gdëóç

GG’’EEKKææ««øø30GChä0202ΩΩGGddªªƒƒGGaa≥≥dd`31PPhhGGddëëééáá1441gg`

Mù°ÖMü°«∏ád∏ªójôjáGd©Éeád∏¨ÉHÉä

GdæÒG¿JÉCJ»Y∏≈0088gµàÉQHÚGdØÉ—jƒf«ƒhGCZù°£ù¢

eójôGŸôcõGd©ôH»G’aôj≤»dÓS°àãªÉQhGdࣃjô

GŸæàóiG’bàü°ÉO…Gdóh‹góa¬GdÎhjèd∏éõGFôcƒL¡áGS°àãªÉQjá

hGYóIGCcóGCeù¢GCeÚHƒWÉdÑ»eójôGŸôcõGd©ôH»G’aôj≤»dÓS°àãªÉQ

hGdࣃjôGC¿GŸæàóiG’bàü°ÉO…Gdóh‹GŸ≤ôQGCjÉΩ4h5h8GChäG÷ÉQ…S°˘˘«†°˘˘º94N˘˘ÑÒOh‹hQF˘˘«ù¢e˘˘æ˘˘à˘˘óihL˘˘ª˘˘©˘˘«˘˘áOhd˘«˘á

hT°îü°«ÉähQLÉ∫GCYªÉ∫cÑÉQhS°«à«íGdà©ô±Y∏≈G’eµÉfÉähG’eà«ÉRGäGd໓æë¡ÉG÷õGFôd∏ªù°àãªôjøG÷ÉOjø.hGCV°É±HƒWÉdÑ»dóifõhd¬V°«ØÉY∏≈HôfÉeè''V°«∞Gdü°ÑÉì''GC¿Gd¡ó±e˘øGŸæ˘à˘óig˘ƒGdÎhj˘èd˘∏˘é˘õGF˘ôc˘ƒL˘¡˘áGS°˘à˘ã˘ª˘ÉQj˘á’S°˘à˘≤˘£˘ÉÜQhDhS¢G’CeƒG∫hG’S°àãªÉQGäGÿÉQL«áeû°ÒGGE¤GC¿gæÉ∑YóIL¡ÉäJôjóG’S°àãªÉQ‘G÷õGFôYøWôj≥Gdû°ôGcáNü°ƒU°ÉeøOh∫Gÿ∏˘˘˘˘«˘˘˘˘èGd˘˘˘˘©˘˘˘˘ôH˘˘˘˘»hGChc˘˘˘˘ôGf˘˘˘˘«˘˘˘˘ÉhQhS°˘˘˘«˘˘˘ÉhGdü°Ú‘flà˘˘˘∏˘˘˘∞Gd≤£ÉYÉä.

hd˘˘ØâH˘˘ƒW˘˘Éd˘˘Ñ˘˘»GE¤GC¿g˘˘òGGŸ∏˘˘à˘˘≤˘˘≈S°˘˘«˘˘µ˘˘ƒ¿a˘˘ôU°˘˘ád˘˘∏˘˘ªù°˘à˘ã˘ª˘ôd˘˘ÓW˘˘Ó´Y˘˘∏˘˘≈c˘˘Éa˘˘áGŸ©˘∏˘ƒe˘ÉähGd˘à˘©˘ôj˘∞H˘ÉEe˘µ˘Éf˘«˘ÉJ˘¡˘ÉGd˘£˘Ñ˘«˘©˘«˘á

hG’bàü°ÉOjáhGdà©ô±Y∏≈GdàëØ«õGähG’eà«ÉRGäGd໓æë¡ÉG÷õGFôd∏ªù°àãªôjøG÷ÉOjø.h‘Gdù°«É¥OYÉHƒWÉdÑ»GE¤V°ôhQIJ˘˘≤˘˘∏˘˘«ü¢G’EL˘˘ôGAGäGd˘˘ÑÒhb˘˘ôGW˘˘«˘á’b˘àü°˘ÉOGd˘ƒbâhGŸÉ∫hL˘©˘πG÷õGFôH«ÄáGS°àãªÉQjáLÉPHá.h‘gòGGdü°óOMåHƒWÉdÑ»S°ØôGAG÷õGFôdàµã«∞Gd©ªπ‘›É∫GdóH∏ƒeÉS°«áG’bàü°ÉOjá’S°à≤£ÉÜQhDhS¢G’CeƒG∫hJù°¡«πG◊ü°ƒ∫Y∏≈GdàÉCT°ÒIdôLÉ∫G’CYªÉ∫h“ójóeóJ¡É.

dd««óójjÉÉ//∑∑

GEWÓ¥J£Ñ«≥’EjóG´G◊ù°ÉHÉäG’LàªÉY«áYÈG’CfÎfâbôjÑÉ

J©àõΩhRGQIGdàéÉQIGEWÓ¥J£Ñ«≥GEdµÎhÊ^YøbôjÖ^eƒL¬d˘˘∏û°˘˘ôc˘˘ÉäGd˘˘à˘˘é˘˘ÉQj˘˘ájù°˘˘ª˘˘íH˘˘ÉEj˘˘óG´G◊ù°˘ÉH˘ÉäG’L˘à˘ª˘ÉY˘«˘áYÈG’CfÎfâ^Mù°ÑªÉGCaÉOH¬GCeù¢G’CMóH«É¿d∏ƒRGQI.hŸàÉH©áJ≤óΩGE‚ÉRgòGGdà£Ñ«≥G÷ójó^JôGCS¢jƒΩG’CMóhRjôGdàéÉQIcªÉ∫QRj≥Qa≤áGdƒRjôGŸæàóÜGŸµ∏∞HÉdàéÉQIGÿÉQL«áY«ù°≈HµÉ…^GLàªÉYÉÃ≤ôGdƒRGQI^hPd∂‘GEWÉQeƒGU°∏áYª∏«ÉäYü°ôfá

hQb˘˘ª˘˘æ˘˘áGd˘˘≤˘˘£˘É´^j†°˘«˘∞f˘Øù¢GŸü°˘óQ.hS°˘«ù°˘ª˘íg˘òGGd˘à˘£˘Ñ˘«˘≥Gdò…GCeôhRjôGdàéÉQIHÉS°àëóGK¬Y∏≈eù°àƒiGdуGHáG’EdµÎhf«ád∏ù°éπGdàéÉQ…''S°éπcƒΩ''^HàéæÖGdàæ≤πGE¤eôGcõGdù°éπGdàéÉQ…GŸæàû°ôIYÈGdƒWøeøGCLπGEjóG´G◊ù°ÉHÉäG’LàªÉY«á.

ha†°˘˘˘ÓY˘˘˘øPd∂^S°˘˘˘«ù°˘˘˘Ég˘˘º‘J˘˘©˘˘õj˘˘õGBd˘˘«˘˘ÉäGS°˘˘à˘˘©˘˘ª˘˘É∫Gd˘˘óa˘˘™G’EdµÎhÊe™QHíGdƒbâ‘G’ELôGAGäM«åS°«àªµøGŸƒO´e˘˘˘øG◊ü°˘˘˘ƒ∫Y˘˘˘∏˘˘≈GEjü°˘˘É∫Gd˘˘óa˘˘™‘f˘˘Øù¢j˘˘ƒΩG’Ej˘˘óG´.hS°˘˘«˘˘à˘˘ºGdû°ôh´‘Gd©ªπH¡òGGdà£Ñ«≥‘JÉQjï’M≥''GCbü°É√GCS°ÑƒYÚ''

hPd∂H놰ƒQflà∏∞hS°ÉFπG’EYÓΩ^jƒV°íH«É¿hRGQIGdàéÉQI.QGf«É/∑

Z∏«õG¿a«ªÉ”Jù°é«π8299Yª∏«áJ©≤«º

JƒRj™GcÌeø055Gd∞bæÉ´hGb»

eƒGU°∏ád∏ëªÓäGdàëù°«ù°«áhGdàƒYƒjád∏ëóeøGfàû°ÉQhHÉAcƒQhfÉGhcƒa«ó91M«åGCMü°âh’jáZ∏«õG¿JƒRj™GCcÌeø000.055bæÉ´hGb»dØÉFóIG’CM«ÉAGdù°µæ«áhGdû°ƒGQ´Gd©ªƒe«áhGŸƒDS°ù°ÉäGŸù°à≤Ñ∏ád∏骡ƒQhG◊ƒGLõG’Ceæ«ádØÉFóIQcÉÜGdù°«ÉQGä,cªÉ”GS°àÓΩ05281hMóIcû°∞S°ôj™d∏µƒa«ó91

‘MÚ”Jù°é«πGCcÌeø8299Yª∏«áJ©≤«ºhJ£¡ÒT°ª∏â83H˘˘˘˘∏˘˘˘˘ój˘˘˘˘á‘flà˘˘˘˘∏˘˘˘∞G’CM˘˘˘«˘˘˘ÉAhGdû°˘˘˘ƒGQ´hGdù°˘˘˘ÉM˘˘˘ÉäGd˘˘˘©˘˘˘ª˘˘˘ƒe˘˘˘«˘˘˘á

hGŸƒDS°ù°˘˘ÉäGŸù°˘˘à˘˘≤˘˘Ñ˘˘∏˘˘ád˘˘∏˘˘é˘˘ª˘˘¡˘˘ƒQÃû°˘˘ÉQc˘˘áflà˘˘∏˘˘∞GŸƒDS°ù°˘˘ÉähGd¡«ÄÉäha©Éd«ÉäGÛઙGŸóÊGdà»GCHÉfâYøeù°ƒDhd«ÉJ¡ÉŒÉ√›à˘˘ª˘˘©˘˘¡˘˘Éhe˘˘øL˘˘¡˘˘áK˘˘Éf˘˘«˘˘áh‘GW˘˘ÉQGd˘˘à†°˘˘Ée˘˘øe˘˘™GCQH˘˘ÉÜGd˘˘©˘˘ª˘πhGd˘˘©˘˘ÉF˘˘ÓäGŸà†°˘˘ôQIe˘˘øJ˘˘óGHÒG◊颢ôGdü°˘˘ë˘˘»GCMü°âeü°˘˘Éd˘íGdƒ’jáZ∏«õG¿JƒRj™650.92WôOZòGF»RjÉOIY∏≈GdàµØπHÉ’CT°îÉU¢Hóh¿eÉChiKÉHâe™GEN†°ÉY¡ºd∏Øëü¢Gd£Ñ»cªÉJù°˘˘¡˘˘ôeü°˘˘É◊æ˘˘ÉY˘˘∏˘˘≈Oa˘˘™e˘˘æ˘˘ë˘˘á000.01Oê’CU°˘˘˘˘ë˘˘˘ÉÜGŸ¡˘˘˘øG◊ôa«ÚhGdàéÉQHÉfà¶ÉΩgòGhjÑ≤≈–∏»GŸƒGWæÚÃõjóeøGdƒY»

hG’EeàãÉ∫dàóGHÒGdƒbÉjáeøaÒhS¢cƒQhfÉGdù°Ñ«πGdƒM«ódàØÉO…Jù°é«πGEU°ÉHÉäLójóI,Y∏≈GCeπGC¿jôa™Gd∏¬YõhLπYæÉgòGGdƒHÉAYÉLÓZÒGBLπ.

GGHHƒƒSS°°ØØ««ÉÉ¿¿

eæíT°¡ÉOIGŸ£ÉH≤áGdû°ôY«ád∏Ñæ∂GdƒWæ»G÷õGFô…Hàù°ƒj≥eæàéÉäHÉdü°ÒaáG’ES°Óe«á

Jæü°«ÖQF«ù¢G’CeøGdƒ’F»G÷ójódù°«ó…H∏©ÑÉS¢GCT°ô±eójôGdü°ëáhGdæû°É•G’ELàªÉY»hGdôjÉV°ÉädóiGŸójôjáGd©ÉeádÓCeøGdƒWæ»eôGbÖGdû°ôWáGCHƒHµôGCHƒGCMªóGCeù¢G’CMóHù°«ó…H∏©ÑÉS¢Y∏≈

eôGS°ºJæü°«ÖeôGbÖGdû°ôWáT°ƒOGQYªôQF«ù°É’Ceøh’jáS°«ó…H∏©ÑÉS¢H놰ƒQGdƒG‹hQF«ù¢GÛ∏ù¢Gdû°©Ñ»Gdƒ’F»hGdù°∏£ÉäGÙ∏«áGd≤†°ÉF«áhGŸóf«áhGd©ù°µôjáh‡ã∏ÚYøGÛઙGŸóÊ.hPcôeôGbÖGdû°ôWáGCHƒHµôGCHƒGCMªó^Gdò…GCT°ô±‡ãÓd∏ªójôGd©ÉΩdÓCeøGdƒWæ»Y∏≈eôGS°ºJæü°«ÖGdôF«ù¢G÷ójódÓCeøGdƒ’F»dù°«ó…H∏©ÑÉS¢N∏ØÉd©ª«óGCh∫d∏û°ôWáHƒT°æÖYÑóGdôMªÉ¿Gdò…Mƒ∫dæØù¢GŸæü°ÖHƒ’jábÉŸá^GC¿gòGGdàæü°«ÖjæóQêV°ªøMôcáLõF«áT°ª∏âQhDS°ÉAGCeøGdƒ’jÉäŒù°«óGŸÑóGCGdàóGh∫Y∏≈eæÉU°ÖGŸù°ƒDhd«á.cªÉfƒ√HÉÛ¡ƒOGäGŸÑòhdáŸü°ÉdíGdû°ôWáH¡ò√Gdƒ’já^’S°«ªÉ‘›É∫eµÉaëáG÷ôÁáhGdû°ôWáG÷ƒGQjáhGdæû°ÉWÉäG’Jü°Éd«áhGdàƒYƒjá‘e«óG¿GdƒbÉjáeøMƒGOçGŸôhQhGŸù°Égªá‘L¡ƒOGdƒbÉjáeøGfàû°ÉQcƒa«ó-91.hGCcóGCj†°ÉGC¿Gd≤«ÉOIGd©∏«Éd∏ªójôjáGd©ÉeádÓCeøGdƒWæ»eÉaàÄâJÑò∫bü°ÉQiL¡ƒOgÉ’EV°ØÉAOjæÉe«µ«áGdàóGh∫Y∏≈eæÉU°ÖGŸù°ƒDhd«á’EY£ÉAfØù¢LójóhJÉCOjáGCMù°ød∏îóeÉäG’Ceæ«ád∏ªƒGWø.

hhgg««ÑÑáá//∑∑

hGa˘˘˘˘˘≤âGd˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘«˘˘˘˘Ä˘˘˘˘áGdû°˘˘˘˘ôY˘˘˘˘«˘˘˘˘áGdƒWæ«ádÓEaàÉAd∏ü°æÉYáGŸÉd«áG’ES°˘˘Óe˘˘«˘˘áY˘˘∏˘˘≈e˘æ˘íT°˘¡˘ÉOIGŸ£˘˘˘˘ÉH˘˘˘˘≤˘˘˘˘áGdû°˘˘˘˘ôY˘˘˘˘«˘˘˘ád˘˘˘∏˘˘˘Ñ˘˘˘æ∂Gd˘˘˘ƒW˘˘˘æ˘˘˘»G÷õGF˘˘˘ô…H˘˘˘àù°˘˘˘ƒj˘˘≥e˘˘˘æ˘˘˘à˘˘˘é˘˘˘ÉäN˘˘˘ÉU°˘˘˘áH˘˘˘Édü°Òa˘˘˘áG’ES°Óe«áMù°ÑªÉGCaÉOH¬GCeù¢G’CM˘˘˘˘˘˘˘óH˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘É¿d˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘˘∏ù¢G’ES°˘˘˘Óe˘˘˘»G’CY˘˘˘∏˘˘≈.hMù°Ö

PGäGŸü°˘˘˘˘˘˘óQa˘˘˘˘˘˘É¿Gd˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘Ä˘˘˘˘˘áGdû°˘˘˘ôY˘˘˘«˘˘˘áGd˘˘˘ƒW˘˘˘æ˘˘˘«˘˘˘ád˘˘˘ÓEa˘˘˘à˘˘ÉAd˘˘˘∏ü°˘˘˘æ˘˘˘ÉY˘˘˘áGŸÉd˘˘˘«˘˘˘áG’ES°˘˘Óe˘˘«˘˘áJ˘˘˘˘˘˘˘ƒGU°˘˘˘˘˘˘˘πOQGS°˘˘˘˘˘˘˘áGŸ∏˘˘˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘˘˘Éä

GŸóQL˘˘˘á‘L˘˘˘óh∫GCY˘˘˘ª˘˘˘Éd˘˘¡˘˘ÉHû°˘˘µ˘˘πe˘˘©˘˘ª˘˘≥Ÿæ˘íT°˘¡˘ÉOGäGŸ£˘˘˘ÉH˘˘˘≤˘˘˘áGdû°˘˘˘ôY˘˘˘«˘˘˘ád˘˘àù°˘˘ƒj˘˘≥e˘˘æ˘˘à˘˘é˘ÉäGdü°Òa˘áG’ES°˘Óe˘«˘áŸƒDS°ù°˘˘˘˘ÉäH˘˘˘˘æ˘˘˘˘µ˘˘˘˘«˘˘˘˘áhe˘˘˘˘Éd˘˘˘«˘˘˘áGCNôi.d∏àòcÒ,”Jæü°«Ö

gò√Gd¡«ÄájƒΩ1GCaôjπGŸÉV°»Y˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘≈eù°˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ƒiGÛ∏ù¢G’ES°˘˘˘˘˘Óe˘˘˘˘˘»G’CY˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘≈,M˘˘˘˘˘«åGChc˘˘˘˘∏âd˘˘˘˘¡˘˘˘˘Ée˘˘˘˘¡˘˘˘˘ª˘˘˘˘áOQGS°˘˘˘áGŸ∏ØÉäGdà»hQOäGEd«¡Éeø

W˘˘ô±GŸƒDS°ù°˘˘ÉäGd˘˘Ñ˘˘æ˘˘µ˘˘«˘áhGŸÉd«áGdà»J©àõΩGEONÉ∫gòG

Gd˘˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘˘ƒ´e˘˘˘˘˘˘øGŸæ˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘˘Éä‘NóeÉJ¡ÉGŸü°ôa«á.eøL¡à¬GCcóhRjôGŸÉd«áGCÁøHøYÑóGdôMªÉ¿GC¿e涃eáGdü°ÒaáG’ES°Óe«áJ©ªπY∏≈Ge˘˘˘àü°˘˘˘ÉU¢G’Ce˘˘˘ƒG∫GŸƒL˘˘ƒOI

‘Gdù°ƒ¥GŸƒGRjáeƒDcóGkGC¿''Gdü°Òa˘˘˘áG’ES°˘˘˘Óe˘˘˘«˘˘áJû°˘˘µ˘˘πGCMóGd©ƒGeπ‘GES°ÎGŒ«ÉJæÉ,

he˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘òU°˘˘˘˘˘˘óhQf˘˘˘˘˘˘¶˘˘˘˘˘ÉΩH˘˘˘˘˘æ∂G÷õGFô‘51eÉQS¢0202,

hGd˘æü°˘ƒU¢Gd˘à˘£˘Ñ˘«˘≤˘«˘áGd˘à˘ÉH˘©ád˘˘˘˘¡˘˘˘˘É''b˘˘˘˘É∫Gd˘˘˘ƒRj˘˘˘ô''c˘˘˘æ˘˘˘Éb˘˘˘ó

M†°˘˘˘ôf˘˘˘Éd˘˘˘Ñ˘˘˘©†¢Gd˘˘˘Ø˘˘˘©˘˘˘Éd˘˘˘«˘˘ÉäG’EYÓe«áeøGCLπGdàëù°«ù¢H¡òGGŸæàƒêG÷ójó,hdµø

LÉFëácƒQhfÉYôb∏âgòGGŸù°˘˘˘ÉQhd˘˘µ˘˘øS°˘˘ƒ±f˘˘æ˘˘£˘˘∏˘˘≥a«¡É‘G’CjÉΩGd≤∏«∏áGd≤ÉOeá''.

hGCT°˘˘˘˘ÉOGCS°˘˘˘˘à˘˘˘˘ÉPG’Cc˘˘˘˘ÉOÁ«˘˘˘áGd˘˘˘©˘˘˘ÉŸ«˘˘˘ád˘˘∏˘˘Ñ˘˘ë˘˘ƒçGdû°˘˘ôY˘˘«˘˘áÃÉd˘«˘õj˘ÉS°˘©˘«˘óH˘ƒg˘ôGhIH˘æ˘¶ÉΩGdü°ÒaáG’ES°Óe«áeƒDcóGGC¿

Oh∫Y˘˘˘˘ój˘˘˘˘óIGf˘˘˘à˘˘˘¡˘˘˘éâg˘˘˘òGGd˘˘˘˘æ˘˘˘˘¶˘˘˘˘ÉΩc˘˘˘˘ÉS°ÎGŒ«˘˘˘˘áe˘˘˘˘Éd˘˘˘˘«˘˘˘á

hGbàü°ÉOjá,dàë≤«≥GdàƒRG¿‘Gdà©ÉeÓäGdàéÉQjá,hbÉ∫

HƒgôGhIGE¿''G’Eaü°ÉìGŸÉ‹d˘˘˘∏˘˘˘õH˘˘˘ƒ¿''e˘˘˘¡˘˘˘ºL˘˘˘óGke˘˘˘≤˘˘óe˘˘ÉeãÉ’YøeÉd«õjÉGdà»J©£»‘e˘˘æ˘˘¶˘˘ƒe˘à˘¡˘ÉGŸü°˘ôa˘«˘áG’CM˘≤˘«˘ád∏õHƒ¿‘''f¡ÉjáGdù°æ៩ôaá

MéºG’S°àãªÉQGäGd໓âHÉCeƒGd¬hMà≈Gd©≤ƒOGdà»”GH˘˘ôGe˘˘¡˘˘Éhg˘˘òGL˘˘õAe˘˘¡˘˘ºe˘˘øG◊ƒc˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘áMù°ÖPGäGŸàóNπ''.

QQGGff««ÉÉ//∑∑

e™Gdëóç30 GG’’EEKKææ««øø30GChä0202ΩΩGGddªªƒƒGGaa≥≥dd`31PPhhGGddëëééáá1441gg`30

hb™QF«ù¢G÷ª¡ƒQjá,YÑóGÛ«óJу¿,GCeù¢G’CMó,G’CeôGŸ©ó∫hGŸàªºd≤Éfƒ¿Gd˘˘˘©˘˘˘≤˘˘˘ƒH˘˘˘Éä,Gd˘˘˘ò…U°˘˘ÉO¥Y˘˘∏˘˘«˘˘¬›∏ù¢GdƒRQGA‘GLàªÉY¬G’CNÒ,Mù°ÖeÉGCaÉOH¬H«É¿dôFÉS°áG÷ª¡ƒQjá.

hj˘˘˘˘æü¢G’Ce˘˘˘˘ôGŸ©˘˘˘˘ó∫hGŸà˘˘˘˘ª˘˘˘˘ºd˘˘˘˘≤˘˘˘Éf˘˘˘ƒ¿Gd˘˘˘˘©˘˘˘˘≤˘˘˘˘ƒH˘˘˘˘ÉäGd˘˘˘˘ò…hb˘˘˘˘™Y˘˘˘˘∏˘˘˘˘«˘˘˘˘¬QF˘˘˘˘«ù¢G÷ª¡ƒQjá,YÑóGÛ«óJу¿,Gd«ƒΩG’CMó

Y˘˘∏˘˘≈hV°˘˘™f˘˘¶˘˘ÉΩY˘˘≤˘˘ÉH˘˘»e˘˘ÓF˘˘º◊ª˘˘Éj˘áeù°˘˘˘à˘˘˘î˘˘˘óe˘˘»b˘˘£˘˘É´Gdü°˘˘ë˘˘áGCe˘˘ÉΩJ˘˘õGj˘˘óG’Y˘˘˘à˘˘˘óGAGäGd˘˘˘∏˘˘Ø˘˘¶˘˘«˘˘áhG÷ù°˘˘ój˘˘áGd˘˘à˘˘»jà©ôV°ƒ¿d¡ÉNÓ∫JÉCOjáe¡Ée¡º.

hc˘˘˘É¿Gd˘˘˘ôF˘˘˘«ù¢J˘˘˘Ñ˘˘˘ƒ¿GCc˘˘˘óe˘˘˘ƒDN˘˘ôGGC¿G’CWÑÉA''gº–âG◊ªÉjáGdµÉe∏ád∏óhdáG÷õGF˘˘˘ôj˘˘˘áhGdû°˘˘˘©ÖG÷õGF˘˘˘ô…'',e˘˘˘∏˘˘ë˘˘É

Y˘˘˘∏˘˘˘≈''Gd˘˘˘à˘˘˘©˘˘˘Ée˘˘˘πHü°˘˘˘ôGe˘˘˘áe˘˘˘™G’CY˘˘˘ª˘˘É∫G’EL˘˘ôGe˘˘«˘˘áGd˘˘à˘˘»Jù°˘˘à˘˘¡˘˘ó±eù°˘à˘î˘óe˘»b£É´Gdü°ëá'',eû°ÒG‘fØù¢G’EWÉQGE¤GCf¬''”QU°óYóOeøG’fà¡ÉcÉäGdà»”GQJµÉH¡Ée≤ÉHπ–Ø«õGäeÉd«áeøGChS°É•

N˘˘Ø˘˘«˘˘á‘Jü°˘˘ôa˘˘ÉäZ˘˘ôj˘Ñ˘á“Ée˘ÉY˘øb˘«˘ºGdû°˘˘˘˘˘©ÖG÷õGF˘˘˘˘˘ô…hJ˘˘˘˘˘∏∂Gd˘˘˘˘à˘˘˘˘»–µ˘˘˘˘ºGdù°∏∂Gd£Ñ»''.

hbóJ†°ªæâG’CMµÉΩG÷ójóId∏≤Éfƒ¿Gdò…GYàªó√›∏ù¢GdƒRQGAG’NÒJƒaÒG◊ª˘˘˘˘Éj˘˘˘˘áG÷õGF˘˘˘«˘˘˘á÷ª˘˘˘«˘˘˘™GŸù°˘˘˘à˘˘˘î˘˘˘óeÚHÉŸƒDS°ù°ÉäGdü°ë«áGd©ÉeáhGÿÉU°áeøG’YàóGAGäGd∏ض«áhG÷ù°ójá,hcòd∂e©ÉbÑáJîôjÖG’CeÓ∑Gd©≤ÉQjáhGŸæ≤ƒdៃDS°ù°ÉäGdü°ëá,hGS°à¨Ó∫T°ÑµÉäGd˘˘˘à˘˘ƒGU°˘˘πG’L˘˘à˘˘ª˘˘ÉY˘˘»d˘˘∏˘˘ªù¢H˘˘µ˘˘ôGe˘˘áGŸôj†¢hG’MÎGΩGdƒGLÖd∏ªƒJ≈''.

hjæü¢Gd≤Éfƒ¿Y∏≈hV°™''f¶ÉΩY≤ÉH»

e˘ÓF˘º◊ª˘Éj˘áeù°˘à˘î˘óe˘»b˘£˘É´Gdü°˘ë˘áGCe˘˘ÉΩJ˘˘õGj˘˘óG’Y˘à˘óGAGäGd˘à˘»j˘à˘©˘ôV°˘ƒ¿d¡ÉNÓ∫JÉCOjáe¡Ée¡º'',GEV°ÉaáGE¤''QO´Gd˘˘˘àü°˘˘ôa˘˘ÉäGŸƒDOj˘˘áGE¤GŸù°˘˘ÉS¢H˘˘µ˘˘ôGe˘˘áGŸôV°˘˘˘˘≈hGd˘˘˘˘æ˘˘˘«˘˘˘πe˘˘˘øG’MÎGΩGd˘˘˘ƒGLÖfëƒG’CT°îÉU¢GŸàƒaÚYÈfû°ôGdü°ƒQ

hGdØ«ójƒgÉä''.GE¤LÉfÖPd∂,j¡ó±G’eôGE¤''QO´Gfà¡É∑MôeáG’CeÉcøZÒGŸØàƒMáGCeÉΩG÷ª¡ƒQOGNπGŸƒDS°ù°ÉäG’S°àû°ØÉF«á,

hGdôO´GŸû°óO’CYªÉ∫JîôjÖG’CeÓ∑hGd˘˘˘à˘˘˘é˘˘˘¡˘˘«˘˘õGäGd˘˘£˘˘Ñ˘˘«˘˘á''.c˘˘ª˘˘Éj˘˘à†°˘˘ª˘˘øY≤ƒHÉäU°ÉQeáV°óGŸ©àójøbóJü°πGE¤Gdù°éøGŸƒDHó‘MÉdáhaÉIGd†°ë«á,H˘˘˘«˘˘˘æ˘˘˘ª˘˘˘ÉJÎGhìY˘˘˘≤˘˘˘ƒH˘˘˘áG◊Ñù¢e˘˘˘øS°˘˘æ˘˘á

hGM˘˘˘˘˘˘óIGE¤K˘˘˘˘˘˘ÓçS°˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘ƒGä‘M˘˘˘˘˘Éd˘˘˘˘˘áG’YàóGAGd∏ض»,heø3GE¤01S°æƒGä

‘M˘˘˘˘˘˘˘Éd˘˘˘˘˘˘áG’Y˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘óGAG÷ù°˘˘˘˘˘˘ó…Mù°ÖN£ƒQIGdØ©π.

ha˘˘«˘˘ª˘˘Éj˘˘à˘˘©˘∏˘≥H˘Éÿù°˘ÉF˘ôGŸÉOj˘á,hY˘ÓhIY∏≈Gd©≤ƒHáHÉ◊Ñù¢eøYÉeÚGE¤Yû°ôIGCY˘˘ƒGΩ,J˘˘£˘˘Ñ˘˘≥Z˘˘ôGe˘˘áe˘˘Éd˘˘«˘˘áJ˘≤˘óQÜ3e˘˘˘˘˘˘˘ÓjÚOê,hj†°˘˘˘˘˘˘˘É±GEd˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘˘ÉW˘˘˘˘˘˘∏ÖGd˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘ƒj†¢GŸ≤˘˘˘˘˘óΩe˘˘˘˘˘øW˘˘˘˘˘ô±GŸæû°˘˘˘˘˘ÉCIGdü°ë«áGŸù°à¡óaá.hbóS°é∏âflà∏∞Gdù°˘˘˘˘∏˘˘˘˘£˘˘˘˘ÉäJ˘˘˘õGj˘˘˘óGe˘˘˘∏˘˘˘ë˘˘˘ƒX˘˘˘É‘Y˘˘˘óOG’Y˘˘à˘˘óGAGäGd˘˘à˘˘»J˘˘£˘É∫G’CW˘≤˘ºGd˘£˘Ñ˘«˘áGd©Ée∏á‘eü°ÉdíG’S°à©éÉ’äGd©ÉOjáGCheü°Édí''cƒa«ó-91'',eôa≤áHàû°¡ÒjƒK≥YÈeƒGb™GdàƒGU°πG’LàªÉY».

hb˘˘óQMÖ‡ã˘˘∏˘˘ƒf˘˘≤˘˘ÉH˘˘Éäe˘˘¡˘æ˘«˘ád˘©˘ª˘É∫Gd˘˘˘≤˘˘˘£˘˘˘É´Gdü°˘˘˘ë˘˘»H˘˘≤˘˘ôGQGEU°˘˘óGQb˘˘Éf˘˘ƒ¿j˘˘©˘˘ÉbÖJ˘˘©˘˘æ˘˘«˘˘∞G’CS°˘˘Ó∑Gd˘˘£˘˘Ñ˘˘«˘áhT°˘Ñ˘¬Gd˘£˘Ñ˘«˘á,e˘ƒDc˘ój˘øH˘ÉŸ≤˘ÉH˘πM˘ôU°˘¡ºY∏≈

V°ôhQIJƒaÒGÿóeáG÷«óId∏ªƒGWø.hGCc˘˘ó‡ã˘˘∏˘ƒGCQH˘™f˘≤˘ÉH˘É䟡˘æ˘«˘»Gd˘≤˘£˘É´)Gd˘˘˘æ˘˘˘≤˘˘˘ÉH˘˘˘áGd˘˘˘ƒW˘˘æ˘˘«˘˘ád˘˘ÓCS°˘˘ÉJ˘˘òIGd˘˘Ñ˘˘ÉM˘˘ãÚG’S°àû°ØÉF«ÚG÷Ée©«ÚhGdæ≤ÉHáGdƒWæ«á

Ÿª˘˘˘ÉQS°˘˘˘»Gdü°˘˘˘ë˘˘˘áGd˘˘˘©˘˘ª˘˘ƒe˘˘«˘˘áhGd˘˘æ˘˘≤˘˘ÉH˘˘áGd˘˘˘˘ƒW˘˘˘˘æ˘˘˘˘«˘˘˘ád˘˘˘ÓCW˘˘˘Ñ˘˘˘ÉAG’CM˘˘˘ôGQhGd˘˘˘æ˘˘˘≤˘˘˘ÉH˘˘˘áG÷õGF˘˘˘ôj˘˘˘ádû°˘˘˘Ñ˘˘˘¬Gd˘˘˘£˘˘˘Ñ˘˘«Ú(N˘˘Ó∫f˘˘óhI

U°ëØ«áMƒ∫Jù°«ÒGCReáJØû°»cƒQhfÉeæòGCjÉΩGC¿gòGGd≤Éfƒ¿''LÉAdƒV°™Mód˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘©†¢e˘˘˘˘˘¶˘˘˘˘˘Ég˘˘˘˘ôG’Y˘˘˘˘à˘˘˘˘óGAGd˘˘˘˘∏˘˘˘˘Ø˘˘˘˘¶˘˘˘˘»

hG÷ù°˘˘ó…Y˘˘∏˘˘≈Gd˘˘£˘˘ƒG¥Gd˘˘£˘˘Ñ˘˘«˘˘áhT°˘Ñ˘¬Gd£Ñ«á'',OGYÚGE¤V°ôhQIOYºGd≤£É´HÉdƒS°ÉFπGdÓReáhV°ªÉ¿Gdà涫ºG÷«ód˘˘∏˘˘ª˘˘ƒDS°ù°˘˘ÉäG’S°˘˘àû°˘˘Ø˘ÉF˘«˘áhGE¤J˘ƒY˘«˘áGŸƒGW˘˘ød˘˘à˘˘Ø˘˘ÉO…e˘˘ã˘˘πg˘˘ò√GŸª˘˘ÉQS°˘Éä.

hHÉdæù°Ñád¡ƒD’AaÉE¿J£Ñ«≥gòGGd≤Éfƒ¿''jù°àóY»hV°™T°ôh•NÉU°áHÉd¡«ÉcπGdü°ë«á''Y∏≈ZôGQJ؃j†¢‡ãπb†°ÉF»

Y∏≈eù°àƒiGŸƒDS°ù°ÉäGdü°ë«ád«æƒÜY˘˘˘˘øGd˘˘˘˘©˘˘˘˘ª˘˘˘É∫e˘˘˘©˘˘˘àÈj˘˘˘øH˘˘˘ÉC¿''Gd˘˘˘ƒS°˘˘˘ÉF˘˘˘πGd˘˘˘ôOY˘˘˘«˘˘˘áhM˘˘˘óg˘˘˘É’J˘˘≤˘˘óΩM˘˘∏˘˘ƒ’GPG⁄j˘˘˘ôGa˘˘˘≤˘˘¡˘˘ÉGEU°˘˘Óìd˘˘∏˘˘ª˘˘æ˘˘¶˘˘ƒe˘˘áGdü°˘˘ë˘˘«˘˘á

hJƒY«áGŸƒGWø''.

GCeôQF«ù¢G÷ª¡ƒQjá,YÑóGÛ«óJу¿,GCeù¢G’CMó,GdƒRjôG’Ch∫YÑóGd©õjõ

LôGO,HÉ’S°ôG´‘GELôGAG’Jü°É’äGd˘˘˘˘ÓRe˘˘˘˘áe˘˘˘˘øGCL˘˘˘πGb˘˘˘à˘˘˘æ˘˘˘ÉAd˘˘˘≤˘˘˘ÉìV°˘˘˘ó

aÒhS¢cƒQhfÉ,Mù°ÑªÉGCaÉOH¬H«É¿d˘˘ôF˘˘ÉS°˘˘áG÷ª˘˘¡˘˘ƒQj˘˘á.hGChV°˘˘íGŸü°˘˘óQ

PGJ¬GC¿GdôF«ù¢Jу¿GCU°óQJ©∏«ªÉäGE¤GdƒRjôG’Ch∫HÉ’ES°ôG´‘GELôGA

G’EJü°˘˘˘˘É’äGd˘˘˘ÓRe˘˘˘áe˘˘˘™Gd˘˘˘óh∫Gd˘˘˘à˘˘˘»J˘≤˘óeâa˘«˘¡˘ÉG’CH˘ë˘ÉçGd˘©˘∏˘ª˘«˘á’Ef˘àÉêGd∏≤ÉìV°óLÉFëácƒQhfÉbü°óGEbàæÉA

g˘˘òGGd˘˘∏˘˘≤˘˘ÉìH˘˘Éd˘˘µ˘˘ª˘˘«˘˘ÉäGŸ£˘˘∏˘ƒH˘áa˘ƒQJù°ƒj≤¬.

GLàªÉ´Mµƒe»Mƒ∫Gd∏≤Éì

eÑÉT°ôIH©óU°óhQGdà©∏«ªáGdôFÉS°«áJôGCS¢GdƒRjôG’Ch∫,YÑóGd©õjõLôGO,

U°˘˘˘Ñ˘˘˘ÉìGCeù¢,GL˘˘˘à˘˘˘ª˘˘˘É´’S°˘˘˘à˘˘˘µû°˘˘É±Gdù°˘˘˘ƒ¥e˘˘øGCL˘˘πGb˘˘à˘˘æ˘˘ÉAd˘˘≤˘˘ÉìaÒhS¢

cƒQhfÉ,Mù°ÑªÉGCaÉOH¬H«É¿d∏ƒRGQIG’Ch¤.

hPcôGŸü°óQPGJ¬HÉC¿G’LàªÉ´M†°ô√é«áGdƒRjôG’Ch∫cπeøhRjôGdü°ëáYÑóGdôMªÉ¿HøHƒRjó,GdƒRjôGŸæàóÜGŸµ˘˘˘∏˘˘˘∞H˘˘˘Édü°˘˘˘æ˘˘ÉY˘˘áGdü°˘˘«˘˘ó’f˘˘«˘˘áY˘˘Ñ˘˘óGdôMªød£Ø»LªÉ∫HøHÉMªóhhRjôGŸÉd«áGCÁøHøYÑóGdôMªÉ¿.

GGCCccôôΩΩ//∑∑

Jу¿jÉCeôHØàí–≤«≥‘G◊ƒGOçGdà»eù°âGŸƒGWæÚhG’bàü°ÉO

GdƒWæ»GCeôQF«ù¢G÷ª¡ƒQjá,Gdù°«óYÑóGÛ«óJу¿,GCeù¢G’CMó,GdƒRjôG’Ch∫HØàí–≤«≥''aƒQG''

‘GCS°˘˘˘Ñ˘˘˘ÉÜflà˘˘˘∏˘˘˘∞G◊ƒGOçGd˘˘˘à˘˘»S°˘˘é˘˘∏âeƒDNôGhcÉ¿d¡É''G’CKôGdù°∏Ñ»''Y∏≈M«ÉIGŸƒGW˘˘˘æÚhG’b˘˘àü°˘˘ÉOGd˘˘ƒW˘˘æ˘˘»,Mù°ÖH˘˘«˘˘É¿dôFÉS°áG÷ª¡ƒQjá.hLÉA‘GdÑ«É¿:GCeôGd«ƒΩQF«ù¢G÷ª¡ƒQjáGdù°«óYÑóGÛ«óJу¿Gd˘˘ƒRj˘˘ôG’Ch∫H˘˘Ø˘˘à˘˘í–≤˘˘«˘˘≥a˘˘ƒQG‘GCS°˘˘Ñ˘˘ÉÜG◊ƒGOçGd˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘»hb˘˘˘˘˘˘©â‘G’Cj˘˘˘˘˘˘ÉΩG’CNÒI,

hcÉ¿d¡ÉG’CKôGdù°∏Ñ»Y∏≈M«ÉIGŸƒGWæÚhG’b˘àü°˘ÉOGd˘ƒW˘æ˘»''.hjû°˘ª˘πg˘òGGd˘à˘ë˘≤˘«˘≥Gd˘˘˘Ø˘˘˘ƒQ…-Mù°ÖPGäGŸü°˘˘˘óQ-''Gd˘˘µû°˘˘∞

YøGCS°ÑÉÜG◊ôGF≥Gdà»Gdࡪâeù°ÉMÉäT°ÉS°©áeøGd¨ÉHÉähf≤ü¢Gdù°«ƒdá‘H©†¢GdÑæƒ∑hGŸôGcõGdÈjójáhJƒb∞fi£áaƒcÉdàë∏«áe«É√GdÑëôhGf≤£É´GŸÉAhGdµ¡ôHÉA

YøGCM«ÉA‘Gd©ÉU°ªáheó¿cÈiGCNôij˘˘˘˘ƒe˘˘˘˘»Y˘˘˘«˘˘˘óG’CV°˘˘˘ë˘˘˘≈GŸÑ˘˘˘ÉQ∑Oh¿GET°˘˘˘©˘˘˘ÉQeù°Ñ≥''.

GGCCccôôΩΩ//∑∑

MªÉjáeù°àîóe»Gdü°ëá

GdôF«ù¢Jу¿jƒb™G’CeôGŸàªºd≤Éfƒ¿Gd©≤ƒHÉä

bü°óGEbàæÉAgòGGd∏≤ÉìHÉdµª«ÉäGŸ£∏ƒHáaƒQJù°ƒj≤¬

GdôF«ù¢Jу¿jÉCeôLôGOHÉdàƒGU°πe™eæàé»d≤ÉìcƒQhfÉ

¯¯hS°«º/∑

Gd≤†°ÉAY∏≈5GEQgÉH«ÚhJƒb«∞GBNôNÓ∫jƒd«ƒGdØÉQ•

“µæâhMóGäG÷«û¢GdƒWæ»Gdû°©Ñ»,NÓ∫jƒd«ƒGŸæü°ôΩ,eøGd≤†°ÉAY∏≈Nªù°áGEQgÉH«ÚhJƒb«∞GEQgÉH»GBNôhNªù°áYæÉU°ô

OYºd∏éªÉYÉäG’EQgÉH«á,Mù°ÖeÉJ†°ªæà¬G◊ü°«∏áGd©ª∏«ÉJ«ádæØù¢Gdû°¡ôhGdà»cû°ØâYæ¡É,GCeù¢,hRGQIGdóaÉ´GdƒWæ».a˘˘˘Ø˘˘˘»›É∫e˘˘˘µ˘˘˘Éa˘˘˘ë˘˘˘áG’EQg˘˘˘ÉÜ,“µ˘˘˘æâhM˘˘˘óGäG÷«û¢Gd˘˘ƒW˘˘æ˘˘»Gdû°©Ñ»NÓ∫jƒd«ƒGdØÉQ•eø''Gd≤†°ÉAY∏≈Nªù°áGEQgÉH«Úe™Jƒb«∞GBNôHÉ’EV°ÉaáGE¤Nªù°áYæÉU°ôOYºd∏éªÉYÉäG’EQgÉH«á,

YÓhIY∏≈cû°∞hJóeÒ62flÑÉCdÓEQgÉH«Úh93bæÑ∏áJ≤∏«ójá''.h‘PGäG’EWÉQ,”NÓ∫fØù¢GdØÎI,Méõ''Hæób«à»U°«óhHæób«áJµôGQjáh5cÓT°«æµƒ±h4eù°óS°ÉäGBd«áh3flÉR¿

PNÒI,hcòG0001NôWƒT°áh4bæÉHπjóhjá''.h‘GEWÉQeµÉaëáGdà¡ôjÖ,”Jƒb«∞''473eæ≤ÖYøGdògÖ,e™V°Ñ§561e£ôbáV°¨§h902eƒdóc¡ôHÉF»h21L¡ÉRcû°∞YøGŸ©ÉO¿h81b£©áOjæÉe«âh4GCeàÉQeøGdØà«πGdü°ÉY≥,HÉ’EV°ÉaáGE¤75YôHá''.cªÉ”còd∂Méõ''7Q262bæ£ÉQeøGdàÑ≠

h04845Y∏ÑáS°éÉFôh33687dÎeøGdƒbƒOh4eæÉXÒ'',YÓhIY∏≈V°Ñ§''12c«ù¢eøN∏«§GdògÖhG◊éÉQIhGBdàÚdàµù°ÒG◊éÉQIhGBd«àÚJù°àîóeÉ¿d∏ü°«óGÙ¶ƒQd∏ªôLÉ¿'',a†°ÓYø''8402hM˘˘˘˘˘óIe˘˘˘˘˘øG’COhj˘˘˘˘˘áh20893hM˘˘˘óIe˘˘˘øGŸû°˘˘˘ôhH˘˘Éäh

0467061hM˘˘óIe˘˘øG’d˘˘©˘˘ÉÜGd˘˘æ˘ÉQj˘áh0000922Oê'',M˘˘ù°˘ÖGŸü°óQPGJ¬.h‘Gdû°≥GŸàü°πõÉaëáGıóQGähG÷ôÁáGŸæ¶ªá,

”''Jƒb«∞77JÉLôflóQGähV°Ñ§92Q75bæ£ÉQeøGdµ«∞GŸ©Édèh751413bôU¢e¡∏ƒS¢''.h‘›É∫fiÉQHáGd¡éôIZÒGdû°ôY«á,”Jƒb«∞''472e¡ÉLôZÒT°ôY»eøflà∏∞G÷æù°«Éä''e™GEMÑÉ•''265fiÉhdágéôIZÒT°ôY«á'',ha≤ÉdòGäG◊ü°«∏á.

hhgg««ÑÑáá//∑∑

GS°àÓΩGŸù°ÉYóG’Ch∫GŸà≤ÉYóbôe«§HƒfƒjôIGdØÉQeøG÷õGFô

”GS°àÓΩGŸù°ÉYóG’Ch∫GŸà≤ÉYó^bôe«§HƒfƒjôI^GdØÉQeøG÷õGFôY∏≈GC¿ÁãπGCeÉΩbÉV°»Gdàë≤«≥Gd©ù°µô…jƒΩG’KæÚGd≤ÉOΩ^Mù°ÖeÉGCaÉOH¬GCeù¢G’CMóH«É¿Ÿü°ÉdíG’Ceø.hLÉA‘GdÑ«É¿GCf¬

''HÉCeôeøQF«ù¢G÷ª¡ƒQjáGd≤ÉFóG’CY∏≈d∏≤ƒGäGŸù°∏ëáhRjôGd˘˘óa˘˘É´Gd˘˘ƒW˘˘æ˘˘»hH˘˘Éd˘˘à˘˘æù°˘˘«˘˘≥HÚeü°˘˘É◊æ˘˘ÉG’Ce˘˘æ˘˘«˘áheü°˘Éd˘íG’Ce˘øGdÎc«á^”Jù°∏«ºhGS°àÓΩGÿª«ù¢GŸÉV°»GŸù°ÉYóG’Ch∫GŸà≤ÉYó'bôe«§HƒfƒjôI'GdØÉQeøH∏ó√,hGdò…S°«ªãπGCeÉΩbÉV°»Gdàë≤«≥Gd©ù°µô…jƒΩG’KæÚ.

GGCCÁÁøø//TT¢¢

G’CeÚGd©ÉΩdÓCaÓ¿jõhQGÛÉgóYãªÉ¿H∏ƒROGO

RGQG’CeÚGd©ÉΩ◊õÜLÑ¡áGdàëôjôGdƒWæ»GCHƒGd؆°πH©é»GÛÉgóYãªÉ¿H∏ƒROGO,dà¡æÄà¬H©«óG’CV°ë≈GŸÑÉQ∑hG’WªÄæÉ¿

Y∏≈U°ëà¬.hPcôH«É¿dÓCaÓ¿GC¿GÛÉgóH∏ƒROGO,hgƒGd©†°ƒGdƒM«óeø›ªƒYá22GdàÉQjî«áeøH≤»Y∏≈b«óG◊«ÉI,YÈYøJÉCKô√H¡ò√GdõjÉQI,hg»G’Ch¤Gdà»jà∏≤ÉgÉeøGCeÚYÉΩdÓCaÓ¿,eàªæ«Éd™cπGdàƒa«≥hGdù°óGO‘e¡Ée¬.hHóhQ√,YÈG’CeÚGd©ÉΩd∏ëõÜYøGYàõGR√HõjÉQIT°îü°«áKƒQjáeøe≤ÉΩYãªÉ¿H∏ƒROGO,eƒDcóGGC¿f†°É’䛪ƒYá22,hbÉOIG◊ôcáGdƒWæ«áJ¶πg»''GdæÈGS¢Gdà»jà¡ó…H¬GCHæÉALÑ¡áGdàëôjôGd«ƒΩ'',hJ©¡óG’CeÚGd©ÉΩHÉC¿''’Jæ≤£™GdõjÉQGäYøYª»YãªÉ¿,hHÉb»GÛÉgójødÓS°àØÉOIeøŒÉQH¡ºGdÌjáhJƒL«¡ÉJ¡ºGdù°ójóI''.

hhSS°°««ºº//∑∑GCcóHÉCf¬jéÖMªÉjáhMØßG◊≤ƒ¥h–≤«≥

Gd©óGdáhGMÎGΩeÑóGCS°«ÉOIGd≤Éfƒ¿G’–ÉOGdƒWæ»d∏ªëÉeÚjôa†¢

Gdàù°«ÒG’EOGQ…d∏≤†°ÉAOYÉG’–ÉOGdƒW滟涪ÉäGÙÉeÚ,G÷¡ÉäGdƒU°«á,GE¤V°ôhQIGMÎGΩM˘˘≤˘˘ƒ¥Gd˘˘óa˘˘É´‘c˘˘πGd˘˘≤†°˘˘Éj˘˘É,e˘˘ƒDc˘˘óGH˘˘ÉCf˘¬j˘éÖM˘ª˘Éj˘á

hMØßG◊≤ƒ¥h–≤«≥Gd©óGdáhGMÎGΩeÑóGCS°«ÉOIGd≤Éfƒ¿.hYóOG’–ÉO‘H«É¿d¬,›ªƒYáeøGÿôhbÉäeøH«æ¡ÉGC¿Qa†¢JÉCL«πGd≤†°«á‘GCh∫L∏ù°áH£∏ÖeøGÙÉeÚdà놰ÒGdóaÉ´gƒGfà¡É∑U°ôjí◊≤ƒ¥GdóaÉ´WÑ≤Éd∏ªÉOI153eøbÉfƒ¿G’ELôGAGäG÷õGF«áHÉ’EV°ÉaáGE¤GC¿LóhdáGd≤†°«áGCeÉΩGÛ∏ù¢Gd≤†°ÉF»bÑπGfà¡ÉAGBLÉ∫G’S°àÄæɱj©àÈGfà¡ÉcÉŸÑóGCS°«ÉOIGd≤Éfƒ¿.

hJÉCJ»Gdæ≤£áG’CNÒIH©óS°ÉYÉäeøGEU°óGQg«ÄáGdóaÉ´Yøe©à≤∏»G◊ôG∑H˘˘«˘˘Éf˘˘ÉGCOGfâa˘˘«˘˘¬L˘óhd˘áb†°˘«˘áG’S°˘à˘Ä˘æ˘É±GÿÉU°˘áé˘à˘≤˘∏˘»J«ª«ªƒ¿jƒeÉbÑπGf≤†°ÉAaÎIY≤ƒHࡺ.

hLóOG’–ÉO‘H«Éf¬Gdò…hb©¬QF«ù°¬GCMªóS°ÉY»Qa†°¬d∏àù°«ÒG’EOGQ…d∏≤†°ÉAGdò…jéÖGC¿jµƒ¿eù°à≤Ó‘cπG’CMƒG∫

hWÉdÖH†°ôhQIJƒaÒT°ôh•GÙÉcªáGd©ÉOdáGdà»J≤à†°»-Mù°ÖGd˘˘˘˘Ñ˘˘˘«˘˘˘É¿-GC¿J˘˘˘à˘˘˘ºOh¿Jù°˘˘˘ô´h‘g˘˘˘óhAhQU°˘˘˘Éf˘˘˘á◊Ø˘˘˘ßG◊≤˘˘˘ƒ¥

hG◊ôjÉä.

jƒe«áGENÑÉQjáhWæ«áJü°óQYøGdû°ôcáPGäGdªù°ƒDhd«áGdªëóhOI

ffƒƒQQççGGCCaaôôjjµµÉÉff««ƒƒRRccƒƒeeÑÑÉÉff»»QGCS°ªÉd¡É:000.001OêGdëù°ÉÜGdÑæµ»Qbº:00571142004701Gdù°éπGdàéÉQ…Qbº:4981100

Gdª≤ôGdôF«ù°»:42T°˘˘˘ÉQ´N˘˘˘∏˘˘«˘˘Ø˘˘»e˘˘ë˘˘ª˘˘ó-Mù°˘˘«˘˘øOG…GdéõGFô

eëªóc«àƒS¢GGddªªƒƒDDSS°°ùù°°ááGGddƒƒWWææ««ááddÓÓEETT°°¡¡ÉÉQQGd¡ÉJ∞821737120

hhccÉÉddááGGddééõõGGFFôôTT°°ÉÉQQ´HHÉÉSS°°ààƒƒQQGd¡ÉJ∞876737120

340337120GdØÉcù¢:956937120

Gdª≤É’ähGdƒKÉF≥Gdà»Jü°πGdéôjóI’J©ÉOGEd≈GCU°ëÉH¡Éfû°ôäGCΩ

dºJæû°ô

eÓM¶á Gd£Ñ™ G’ET°¡ÉQ eójôGdæû°ô

GdàëôjôGdàƒRj™ Gd¡ÉJ∞:705677320

GdØÉcù¢:705677320G’ET°¡ÉQ:605677320

GdªƒR´Gdü°ƒJ»:429677320T°ô¥-hS°§-ZôÜ

SIA

a«ªÉGJ¡ºH©†¢G’Y†°ÉAeóYƒeáeøL¡ÉäeøG’OGQI

Y≤óOhQIeƒGRjáHÉÛ∏ù¢Gdû°©Ñ»Gdƒ’F»H¨∏«õG¿

Y¶ªágÑáGdà†°ÉeødóiGÛઙGdà«ù°ªù°«∏à»

Z∏«õG¿

e©«áG’QT°ÉOhG’U°ÓìJƒR´Mü°ü¢eøGd∏ëƒΩY∏≈bôGHá004YÉF∏á

eƒDS°ù°ácƒS°«óGQHîæû°∏á:

S°àóNπcà`ÉÜZ«æ«ù¢dÓCQb`ÉΩGd≤«ÉS°«áHù°ÑÑÉdàÉCNôGdµÑÒ‘GE‚ÉR

S°µæÉä''0002S°µø''GŸù°àØ«óh¿eøeû°ôh´''0002S°µø''Hîæû°∏áGCYôHƒGYøb∏≤¡ºfà«éáS°«ÉS°áGdàªÉWπhGdÓeÑÉ’I‘GE“ÉΩG’CT°¨``É∫hGEgªÉ∫GŸû°ôh´Mù°Ñ¡ºeøbÑπGŸ≤Éh’ä,M«åGCcóGŸ©æ«ƒ¿‘GEJü°Éd¡ºH`''GŸƒGWø''GC¿GŸû°ôh´HÉäjù°ÒH©óOb∏«πeøGd©Ée∏Ú,QZºcÌIGdõjÉQGäGdôS°ª«ád¡ÉhQZºG’EfòGQGä,e†°«ØÚGC¿GŸû°ôh´jóNπYÉe¬GdãÉeø''80S°æƒGä''Y∏≈GdàƒG‹hfù°ÑáG’CT°¨É∫’JàéÉhRfù°Ñá05HÉŸÉFá,

g˘˘˘˘òGOh¿G◊ójåY˘˘˘øf˘˘˘ƒY˘˘˘«˘˘˘áG’CT°˘˘˘¨˘˘˘É∫hY˘˘˘«˘˘˘ƒÜG’E‚`ÉR.hj˘˘˘£˘˘˘ÉdÖGŸû°àµƒ¿Gdù°∏£ÉäGdƒ’F«áHÉdàóNπGd©ÉLπhGd†°¨§Y∏≈GŸ≤Éh’äeøGCLπG’ES°ôG´‘GEf¡ÉAG’CT°¨É∫hJù°∏«ª¡ºS°µæÉJ¡ºGdà»WÉ∫GEfà¶ÉQgºd¡ÉMà≈GCf¡É–ƒdâGE¤M∏º,M«å⁄JµàªπaôMࡺH¡É,fà«éáJ≤ÉYù¢G÷¡ÉäGdƒU°«áhYóΩGCNògÉT°µÉhGgºHéójá,h⁄j∏≤ƒGeæ¡ÉS°ƒiGdƒYƒOeæòY¡óGdƒG‹Gdù°ÉH≥cªÉ∫fƒjü°ôGdà»’J©ô±Œù°«óGY∏≈GCQV¢GdƒGb™.

YYÉÉOO∫∫““ÓÓ‹‹eøbôjáJÈObáGE¤bôjáS°«ÉQ

bÉYÉäYÓêWÉd¡ÉG’EgªÉ∫hg«ÉcπOh¿NóeÉäU°ë«á

b˘˘£˘˘É´Gdü°˘˘ë˘˘áH˘˘ƒ’j˘˘áM˘˘æû°˘˘∏˘˘áj˘à˘î˘Ñ˘§hL˘ÉF˘ë˘ác˘ƒQhf˘Éb˘óY˘ôJ˘¬“Ée˘Éhcû°ØâGd©éõGdµÑÒH¬,heù°ƒDhdƒGd≤£É´jëÉhdƒ¿GENØÉAGdæ≤ÉFü¢Gdà»’ÁµøGC¿JîØ≈YøGCMó,f¶ôGŸÉj©ôa¬Gd≤£É´eøJôGL™e∏냮

‘J≤óËfù°Ñá’F≤áeøGÿóeáGŸôLƒIeæ¬.‘eæ£≤ág»G’CcÈeøM«åYóOeæÉW≥Gd¶πYÈh’jáhf≤ü°óHòd∂T°û°ÉQ,M«åjàƒGLóH¡ÉGd©ójóeøbôieàæÉKôIYÈcÉeπJôGH¡ÉhQZºGdàõGjóGdµÑÒ‘YóOS°µÉf¡ÉZÒG¿Pd∂GdàõGjóJ≤ÉH∏¬bÉYÉäYÓêb∏«∏áJØà≤óGE¤Gd©ójóeøV°ôhQjÉäGdü°ëáeøŒ¡«õGähZÒgÉ...hJû°ªπGdæ≤ÉFü¢HÉdóQLáG’Ch¤Gdਣ«áGdü°ë«áGdóGFªáeøJƒaÒGCWÑÉAeæÉhHÚdµææÉ‚óGd©ójóeøGd¡«ÉcπGdü°ë«ábóHæ«âGE’GCf¡É’J≤óΩGC…Nóeád∏ªƒGWæÚGdù°ÉcæÚH¡ò√Gd≤ôic≤ôjáeõjøhJÉZ«â

hGd©ÉeôIhGdõGhjá,hH©†°¡É’jàƒaôNà≈Y∏≈WÑ«ÖeæÉhÜc≤ôjáJÈObáhS°«ÉQGdà»J©ôaÉ¿JõGjóGS°µÉf«ÉcÑÒG.‘S°«É¥eàü°π,J©ÉÊGŸ≤ÉW©áG’EOGQjáT°û°ÉQ05c∏ºYÉU°ªáGdƒ’já-hGdà»H¡ÉeƒDS°ù°àÚd∏ü°ëáGd©ªƒe«á,G’G¿Gd≤£É´H¡Éj©ÉÊgƒG’CNôeøf≤ü¢G’CWÑÉA

NÉU°áG’CNü°ÉF«Ú.““ÓÓ‹‹YYÉÉOO∫∫

Z∏«õG¿

Yû°ôGäGdù°µÉ¿eøH∏ójáhGO…GQg«ƒjà骡ôh¿GeÉΩe≤ôG÷õGFôjád∏ª«É√

GMàèGeù¢Gd©û°ôGäeøS°µÉ¿YójóGM«ÉAH∏ójáhGO…GQg«ƒ‘h’jáZ∏«õG¿Y∏≈ZôGQM»HƒL∏áhM»bü°ÉU¢hM»T°£ÉjуGheôcõGŸójæáhZÒg˘˘˘Ée˘˘øG’M˘˘«˘˘ÉAM˘˘«åŒª˘˘©˘˘ƒGGe˘˘ÉΩe˘˘≤˘˘ôe˘˘ôc˘˘õG÷õGF˘˘ôj˘˘ád˘˘∏˘˘ª˘˘«˘˘É√GMàéÉLÉY∏≈GReáGd©£û¢GÿÉf≤áGdà»jàîÑ£ƒ¿eæòYóIGjÉΩhJõGeæâe™G’MàØÉ’äH©«óG’V°ë≈GŸÑÉQ∑hG’QJØÉ´GÙù°ƒS¢‘OQLáG◊ôGQIGÙà˘˘˘é˘˘ƒ¿M˘˘ª˘˘∏˘˘ƒGeü°˘˘Éd˘˘íG÷õGF˘˘ôj˘˘ád˘˘∏˘˘ª˘˘«˘˘É√eù°˘˘ƒDhd˘˘«˘˘áJ˘˘ôO…G’hV°É´Gdà»J©µù¢J©∏«ªÉäGŸójôjáGd©ÉeáGdà»Gcóä‘Gd©ójóeøGŸæÉS°ÑÉäY∏≈JƒaÒe«É√Gdû°ôÜ’S°«ªÉjƒe»Y«óG’V°ë≈hG¿Gdà©∏«ªÉäMù°ÖGd©ójóeøGÙàéÚV°ôHâYôV¢G◊ÉF§eƒDcójøGf¡ºGV°£ôhGY∏≈GbàæÉAGdü°¡ÉQjèHàµÉd«∞JÎGhìeÉHÚG∫0001

h0021Oj˘˘æ˘˘ÉQL˘˘õGF˘˘ô…GÙà˘˘é˘˘ƒ¿g˘óOhGH˘Éd˘àü°˘©˘«˘ó‘M˘É∫GS°˘à˘ª˘ôGQG’hV°É´e£ÉdÑÚHàóNπGŸù°ƒDh∫G’h∫Y∏≈QGS¢G÷¡ÉRGdàæØ«ò…

hG‹Gd˘˘ƒ’j˘˘á’j˘˘Ø˘˘ÉO÷æ˘˘ád˘˘à˘˘≤ü°˘˘»G◊≤˘˘ÉF˘˘≥he˘˘©˘Éb˘Ñ˘áGŸàù°˘Ñ˘ÑÚ‘J˘ôO…GdƒV°™eøL¡à¡ÉG÷ôjóIGJü°∏âYóIeôGäHÉŸù°ƒDh∫YøeôcõG÷õGFôjád∏ª«É√’G¿gÉJجH≤»e¨∏≤É.

GGHHƒƒSS°°ØØ««ÉÉ¿¿

GHƒS°Ø«É¿GCU°˘˘˘˘˘óQGÛ∏ù¢Gdû°˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘»Gd˘˘˘˘ƒ’F˘˘˘˘»Hƒ’jáZ∏«õG¿GhGNôG’S°Ñƒ´H«ÉfÉGEYÓe«Éd∏ôGC…Gd©ÉΩHƒ’jáZ∏«õG¿j˘˘˘à˘˘¡˘˘ºa˘˘«˘˘¬a˘˘«˘˘¬›ª˘˘ƒY˘˘áe˘˘øGCY†°˘˘ÉAGÛ∏ù¢e˘˘˘˘óY˘˘˘˘ƒe˘˘˘˘áe˘˘˘˘øL˘˘˘˘¡˘˘˘Éäe˘˘˘øG’EOGQI–Éh∫Y˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘óOhQIZÒQS°˘˘ª˘˘«˘˘áha˘à˘íb˘ÉY˘áGŸóGh’äÃ≤˘ôGÛ∏ù¢Gdû°˘˘˘˘©˘˘˘˘Ñ˘˘˘»Gd˘˘˘ƒ’F˘˘˘»‘hbâ

c˘˘˘˘É¿GÛ∏ù¢b˘˘˘óH˘˘˘ôe˘˘˘èY˘˘˘≤˘˘˘óOhQIYÉOjájƒΩ60eøT°¡ôGChäG÷ÉQ…hcÉ¿g«ÄáGÛ∏ù¢Gdû°©Ñ»Gd˘˘˘ƒ’F˘˘˘»b˘˘˘óhL˘˘˘¡âGS°˘˘à˘˘óY˘˘ÉAGä

’CY†°ÉAGÛ∏ù¢◊†°ƒQGdóhQIGdà»jà†°ªøLóh∫GCYªÉd¡É:eóGh’ä

÷æáGŸÉd«á,eæÉbû°áGŸ«õGf«áG’EV°Éa«ádù°æá0202hGŸü°˘˘ÉOb˘˘áY˘˘∏˘˘«˘˘¡˘ÉGŸü°˘˘˘˘ÉOb˘˘˘˘áY˘˘˘˘∏˘˘˘˘≈G◊ù°˘˘˘ÉÜG’EOGQ…dù°æá9102e†°«ØÉGCf¬bó”GEJÑÉ´

Lª«™G’ELôGAGäGd≤Éfƒf«á‘Pd∂ZÒGC¿gò√GÛªƒYáGdà»S°Ñ≥d¡ÉhGC¿Qa†°âGEfû°ÉA÷æá–≤«≥Mƒ∫

GŸû°ÉQj™GŸàÉCNôIH¨∏«õG¿hT°ÉgógÉGd˘˘˘˘©˘˘˘˘ÉΩhGÿÉU¢H˘˘˘˘Éd˘˘˘˘ƒ’j˘˘˘˘áhe˘˘˘˘ÓjÚGŸû°˘˘˘˘˘Ég˘˘˘˘ój˘˘˘˘øH˘˘˘˘É÷õGF˘˘˘˘ô,g˘˘˘˘»f˘˘˘˘Øù¢GÛªƒYáGdà»bÉOäYª∏«á÷ª™J˘ƒb˘«˘©˘ÉäG’CY†°˘ÉAH˘Éd†°˘¨˘§Y˘∏˘«¡ºHÉd£ô¥GŸ©ôhaád©≤óGdóhQIOh¿GMÎGΩbƒGfÚG÷ª¡ƒQjáGdà»Jîƒq∫d˘˘˘ôF˘˘«ù¢GÛ∏ù¢GS°˘˘à˘˘óY˘˘ÉAG’CY†°˘˘ÉA

hJîƒq∫d¬hd∏ªµàÖGdóGFº–ójóJ˘˘˘˘ÉQj˘˘˘˘ïhL˘˘˘˘óh∫GCY˘˘˘˘ª˘˘˘˘É∫GC…OhQId˘˘˘∏˘˘˘ª˘˘é˘˘∏ù¢hGCe˘˘ÉΩe˘˘Éj˘˘ë˘˘óçJ†°˘˘™

g«ÄáGÛ∏ù¢Gdû°©Ñ»Gdƒ’F»H©óeÉ”Y˘˘˘˘˘˘óΩGMÎGΩGS°˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘˘Ód˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘ÉhU°˘˘˘˘ÓM˘˘˘˘«˘˘˘˘ÉJ˘˘˘˘¡˘˘˘ÉGŸàù°˘˘˘Ñ˘˘˘ÑÚ‘g˘˘˘ò√G◊ÉOK˘˘áGCe˘˘ÉΩeù°˘ƒDhd˘«˘à˘¡˘ºGd˘≤˘Éf˘ƒf˘«˘á

hJ˘˘˘˘˘˘àÈGCGCe˘˘˘˘˘˘ÉΩGd˘˘˘˘˘˘ôGC…Gd˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘ÉΩGÙ∏˘˘˘˘˘»

H¨∏«õG¿eøGC…Jü°ô±ZÒbÉfƒÊc˘˘˘ª˘˘˘ÉJ˘˘˘≤˘˘˘ƒ∫g˘˘˘«˘˘˘Ä˘˘áGÛ∏ù¢Gdû°˘˘©˘˘Ñ˘˘»Gd˘˘˘ƒ’F˘˘˘»,GCf˘˘˘¡˘˘˘É–à˘˘˘Ø˘˘˘ßH˘˘˘ë˘˘˘≤˘˘˘¡˘˘˘É‘GŸàÉH©áGd≤†°ÉF«áHµπflπHü°ÓM«á

g«Éc∏¡ÉhGŸàù°ÑÑÚ‘gò√G◊ÉOKáGd˘˘à˘˘»“ù¢g˘˘«˘˘Ä˘˘áe˘˘æ˘˘à˘˘î˘˘Ñ˘˘áeù°˘˘à˘˘≤˘˘∏˘˘á

hN˘˘˘∏ü¢Gd˘˘˘Ñ˘˘«˘˘É¿H˘˘ƒU°˘˘∞e˘˘ÉM˘˘óçŒÉhRGN£ÒG

H©óGdƒY»GdàÉΩHÉÿ£ôGdµÑÒGdò…T°µ∏¬aÒhS¢cƒQhfÉ''cƒa«ó91'',GCX¡ôäG÷ÉFëáGdƒHÉF«áeóiYª≥Gd˘˘˘©˘˘˘ª˘˘˘πGd˘˘˘à†°˘˘˘Ée˘˘˘æ˘˘˘»HÚGCH˘˘æ˘˘ÉAh’j˘˘áJ˘«ù°˘ªù°˘«˘∏â,he˘óiJ˘Ø˘ÉY˘πG÷ª˘«™

‘GŸû°˘˘˘˘ÉQc˘˘˘˘á’CL˘˘˘˘πJ˘˘˘˘≤˘˘˘˘óËGd˘˘˘˘©˘˘˘˘ƒ¿hGŸù°˘˘˘ÉY˘˘˘óId˘˘˘∏˘˘˘à˘˘˘¨˘˘∏ÖY˘˘∏˘˘≈Gd˘˘ƒH˘˘ÉA,M˘˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘˘ÉX˘˘˘˘˘˘ÉkY˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘≈GCQhGìGŸƒGW˘˘˘˘˘æÚ,hcû°ØâGCReácƒQhfÉGdà»J©ü°∞H˘˘˘˘Éd˘˘˘©˘˘˘É⁄H˘˘˘ôe˘˘˘à˘˘˘¬‘Gd˘˘˘ƒbâGd˘˘˘ôGg˘˘˘ø,

LƒGfÖGjéÉH«áYøMéºGdàµÉaπG’LàªÉY»hJƒW«óGChGU°ôGdà©Éh¿

‘GChbÉäGdû°óI,cªÉYõRäeøQhìGŸù°˘˘˘˘˘˘ƒDhd˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘áhGd˘˘˘˘˘à†°˘˘˘˘˘Ée˘˘˘˘˘øHÚ

GŸƒGW˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘æÚ,hGf˘˘˘˘˘˘˘˘˘àû°˘˘˘˘˘˘˘˘˘ôäY˘˘˘˘˘˘˘˘˘ój˘˘˘˘˘˘˘˘˘óGŸÑ˘˘˘˘ÉOQGäGd˘˘˘˘à˘˘˘˘£˘˘˘˘ƒY˘˘˘«˘˘˘áe˘˘˘øT°˘˘˘Ñ˘˘˘ÉÜ

hLª©«Éähg«ÄÉä,eøGCLπcÑíGfàû°ÉQG÷ÉFëáhcòGGdàîØ«∞eøGCV°ôGQgÉ.

hd˘˘≤˘˘óGCX˘˘¡˘˘ôg˘˘òGGd˘ƒH˘ÉAc˘«˘∞Áµ˘ødÑ©†°æÉGC¿j≤ƒ…GdÑ©†¢G’BNô,HÚ

flà∏∞GdØÄÉä)NÉU°áGd¡û°áeæ¡É(,HÉ’EV°ÉaáGE¤JƒY«áGŸƒGWæÚdÑ©†°¡ºGd˘˘˘Ñ˘˘©†¢H˘˘î˘˘£˘˘ƒQIhL˘˘ój˘˘áGd˘˘ƒV°˘˘™,

hG◊åY˘˘∏˘˘≈GJ˘˘Ñ˘˘É´fü°˘˘ÉF˘˘íGd˘˘ƒb˘˘Éj˘˘áhG’CeÉ¿d∏ëóeøJØû°»GdØÒhS¢,cªÉWØâd∏ƒGL¡áGCj†°É‘GdØÎIG’CNÒIY˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘«˘˘˘˘ÉähGS°˘˘˘˘©˘˘˘˘á÷ª˘˘˘˘™

GdàÈYÉäeøGCLπGd©ÉFÓäGÙàÉLáhGd©ÉFÓäGdà»J†°ôQäeøNÓ∫gòGGdƒV°™Gdü°©Ö,hcòd∂HôRäe˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘ÉOQGäJ˘˘˘˘£˘˘˘˘ƒY˘˘˘˘«˘˘˘˘áe˘˘˘˘ã˘˘˘˘πJ˘˘˘˘ƒRj˘˘˘™GdµªÉeÉä‘G’CeÉcøGd©Éeá,hcòGGd˘˘£˘˘ôhOGd˘˘¨˘òGF˘«˘áhGd˘ƒS°˘ÉF˘πGd˘£˘Ñ˘«˘áGd†°ôhQjád∏ƒbÉjá,e™J涫ºWƒGHÒe˘˘˘ôGc˘˘˘õGdÈj˘˘˘ó,hJ˘˘˘©˘˘˘≤˘˘˘«˘˘ºGdû°˘˘ƒGQ´hGÙÓähGŸôGa˘˘˘˘˘˘˘≥Gd˘˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘ƒe˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘á,H˘˘˘˘˘˘˘É’EV°˘˘˘˘˘˘˘Éa˘˘˘˘˘˘˘áGE¤Pd∂GW˘˘˘˘˘˘Ó¥QhGOe˘˘˘˘æü°˘˘˘˘ÉäGd˘˘˘˘à˘˘˘˘ƒGU°˘˘˘˘πG’L˘˘˘˘à˘˘˘˘ª˘˘˘ÉY˘˘˘»

◊ª˘˘˘˘˘ÓäGd˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘ƒY˘˘˘˘«˘˘˘˘áhGd˘˘˘˘à˘˘˘˘ëù°˘˘˘˘«ù¢ÃîÉWôGdƒHÉA.h⁄J˘˘˘µ˘˘øg˘˘ò√Gdü°˘˘ƒQGŸû°˘˘ôb˘˘áGd˘˘à˘˘»

U°æ©¡ÉeƒGWæ»h’jáJ«ù°ªù°«∏â‘YõG’ReáS°ÉH≤áeøfƒY¡É,Hπg»Y˘˘ÉOIGY˘˘à˘ÉOY˘∏˘«˘¡˘ÉGCH˘æ˘ÉAGd˘ƒfû°˘ôjù¢H˘˘˘˘˘˘˘˘Éd˘˘˘˘˘˘˘ƒb˘˘˘˘˘˘˘ƒ±j˘˘˘˘˘˘˘óIhGM˘˘˘˘˘˘˘óI‘GÙø

hG’CRe˘˘Éä,hJ˘Ñ˘≤˘≈X˘Ég˘ôIGd˘à†°˘Ée˘øG’Efù°ÉÊ‘Gd¶ôh±Gdü°©ÑáhGCKæÉAG’CReÉähGdµƒGQç,U°ØáGEfù°Éf«áQGS°îádóicπGdû°©ÖG÷õGFô…Y∏≈hL¬Gd©ªƒΩ,he™Pd∂JÑ≤≈eãπgò√Gd©ª∏«ÉäGdà†°Éeæ«áHëÉLáGE¤J˘˘æ˘˘¶˘˘«˘˘ºhJ˘˘ÉCWÒ,hJ˘£˘Ñ˘«˘≥d˘µ˘Ée˘πG’ELôGAGäG’MÎGRjáhGdƒbÉF«á.

SS°°©©««óóTT°°ÉÉccôô……

H˘˘˘ÉOQäL˘˘ª˘˘©˘˘«˘˘áG’QT°˘˘ÉOhG’U°˘˘ÓìeµàÖZ∏«õG¿HàƒRj™093Mü°áeø

◊ƒΩG’CV°˘˘˘˘ÉM˘˘˘˘»Y˘˘˘˘∏˘˘˘˘≈093YÉF∏áH¨∏«õG¿eøaÄáG’CjàÉΩhGŸ©ƒRjøGjø

”J≤ù°«ºgò√GŸÑÉOQIGE¤30Yª∏«ÉäHù°˘˘˘˘ÑÖflÉW˘˘˘˘ôhH˘˘˘˘ÉAc˘˘˘˘ƒQhf˘˘˘É,M˘˘˘«åT°˘˘˘ª˘˘∏âGd˘˘©˘˘ª˘˘∏˘˘«˘˘áG’Ch¤J˘˘ƒRj˘˘™◊ƒΩ

Gd©éπGdò…”fëô√Y∏≈002YÉF∏áj˘˘ƒeÚb˘˘Ñ˘˘πGd˘˘©˘˘«˘óhGd˘©˘ª˘∏˘«˘áGd˘ã˘Éf˘«˘á”JƒRj™◊ƒΩ80GCV°ÉM»”fëôgÉjƒΩ

YôaáHÉŸòHíGdÑ∏ó…H©ÉU°ªáGdƒ’jáZ˘∏˘«˘õG¿Y˘∏≈001Y˘ÉF˘∏˘áhGN˘ààªâgò√GŸÑÉOQIGdà†°Éeæ«á‘Gd«ƒΩG’Ch∫eøY«óG’CV°ë≈hT°ª∏â09YÉF∏á

d«ü°πGELªÉ‹G◊ü°ü¢Gdà»”JƒRj©¡ÉeøGd∏ëƒΩ093Mü°áY∏≈GŸ©ƒRjøhG’Cj˘˘˘à˘˘ÉΩe˘˘øGCM˘˘«˘˘ÉAZ˘˘∏˘˘«˘˘õG¿,H˘˘ôe˘˘ÉOj˘˘á

hGdù°˘˘˘«˘˘˘Ée˘˘˘«˘˘£˘˘É∫M˘˘«å”GEjü°˘˘É∫g˘˘ò√G◊ü°ü¢eøGd∏ëƒΩd∏ªù°àØ«ójø‘H«ƒJ¡ºYøWôj≥eù°Äƒ‹G÷ª©«á‘

cπM»hgòGMØÉXÉY∏≈côGeࡺh

c˘ôGe˘à˘¡˘øg˘òGhGES°˘à˘ØÉOä03YÉF∏áGCN˘˘ôie˘˘øGCX˘˘ô±e˘˘Éd˘˘«˘˘áe˘˘øJÈY˘ÉäGÙù°æÚGdòjø⁄jÑî∏ƒGY∏≈G÷ª©«áÃù°˘˘Ég˘˘ª˘˘ÉJ˘˘¡˘ºGŸ©˘¡˘ƒOI‘e˘ã˘πg˘µ˘òGeæÉS°ÑÉäGCjø”GEjü°É∫gò√G’CXôaá

‘Y«óG’CV°ë≈GŸÑÉQ∑.GGHHƒƒSS°°ØØ««ÉÉ¿¿

e™GdëóçGG’’EEKKææ««øø30GChä0202ΩΩGGddªªƒƒGGaa≥≥dd`31PPhhGGddëëééáá1441gg` 40

Móç5050

GCoY˘˘˘˘∏˘˘˘˘øY˘˘˘˘øJ˘˘˘˘ƒb˘˘˘˘«˘˘˘˘™Y˘˘˘˘≤˘˘˘˘ƒOe˘˘˘˘øb˘˘˘Ñ˘˘˘πGd˘˘ƒ’j˘˘ÉäGŸà˘˘ë˘˘óIhG’–ÉOG’ChQhH˘˘»e™T°ôcÉäG’COhjád†°ªÉ¿G◊ü°ƒ∫Y∏≈d≤ÉìdØÒhS¢cƒQhfÉ,hGBNôgÉe™S°Éfƒ‘)fionaS(hZÓcù°ƒS°˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘«åc˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘Ój˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ø)enilKhtimSoxalG(.GC´∏˘˘˘æâS°˘˘˘Éf˘˘ƒ‘Gd˘˘Ø˘˘ôfù°˘˘«˘˘á-‘H˘˘«˘˘É¿d¡É-GC¿Gd∏≤ÉìGdàéôjÑ»Gdò…jéô…J£ƒjô√HÉ’T°ÎG∑e™T°ôcáZÓcù°ƒS°˘˘˘˘ª˘˘˘˘«åc˘˘˘˘Ój˘˘˘˘øGdÈj˘˘˘˘£˘˘˘Éf˘˘˘«˘˘˘á,GN˘˘˘àÒd∏ÈfÉeèG’CeÒc»''GChHÒjû°øhGQÜS°˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘«˘˘˘˘ó''G◊µ˘˘˘ƒe˘˘˘»Gd˘˘˘ò…j˘˘˘¡˘˘˘ó±GE¤J˘˘õhj˘˘óG’CeÒc˘˘«ÚH˘˘ÉEe˘˘µ˘Éf˘«˘áG◊ü°˘ƒ∫Y∏≈Gd∏≤Éì‘GCS°ô´hb⇵ø,eøNÓ∫YóOeøG’JØÉb«ÉäGŸƒb©áe™flàÈGäG’COhjá.hha˘˘˘≥J˘˘˘Ø˘˘˘ÉU°˘˘˘«˘˘˘πGd˘˘˘©˘˘˘≤˘˘˘ó,S°˘˘˘à˘˘˘ëü°˘˘πGdû°ôcàÉ¿Y∏≈eÉjü°πGE¤1.2e∏«ÉQOh’QGCeÒc»e≤ÉHπJù°∏«ª¡ªÉ001e∏«ƒ¿LôYáeøGd∏≤Éìcµª«áGChd«á.hbÉdâS°Éfƒ‘GE¿Gdà©Éh¿''S°«ù°ÉY󑓃jπGCfû°£áJ£ƒjôhRjÉOIGd≤óQIGdàü°æ«©«ádû°ôcà»S°Éfƒ‘hZÓcù°ƒS°˘˘ª˘˘«åc˘˘Ój˘˘ø‘Gd˘˘ƒ’j˘˘ÉäGŸà˘˘ë˘óI’Ef˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘ÉêGd˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘˘Éì''.hGChV°˘˘˘˘˘˘íGıàÈGdØôfù°»Gdò…S°«ëü°πY∏≈Gd≤ù°ºG’CcÈe˘˘˘˘˘øGd˘˘˘˘˘à˘˘˘˘ª˘˘˘˘ƒj˘˘˘˘πe˘˘˘˘øM˘˘˘˘µ˘˘˘˘ƒe˘˘˘˘áGd˘˘˘˘˘˘ƒ’j˘˘˘˘˘ÉäGŸà˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘óI,GC¿hGT°˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘øS°˘˘«˘˘µ˘˘ƒ¿d˘˘ój˘˘¡˘˘ÉGCj†°˘˘ÉN˘˘«˘˘ÉQG◊ü°˘˘ƒ∫Y∏≈005e∏«ƒ¿LôYáGEV°Éa«áY∏≈GŸóiGd£ƒjπ.eøLÉfÑ¡É,GCY∏æâGŸØƒV°«áG’ChQhH«áGCfq˘¡˘˘ÉM˘˘é˘˘õäH˘˘ÉS°˘˘ºGd˘˘óh∫G’CY†°˘˘ÉAGd`72‘G’–ÉOG’ChQhH»,e≤óGQ003e˘˘˘˘∏˘˘˘˘«˘˘˘˘ƒ¿L˘˘˘˘ôY˘˘˘˘áe˘˘˘˘ød˘˘˘˘≤˘˘˘˘ÉìS°˘˘˘Éf˘˘˘ƒ‘GdàéôjÑ»V°óqaÒhS¢cƒQhfÉ.hha˘˘˘˘≤˘˘˘˘ÉdÈhcù°˘˘˘˘π,a˘˘˘˘ÉE¿qGd˘˘˘˘©˘˘˘˘≤˘˘˘˘óe˘˘˘˘™S°Éfƒ‘''S°«ƒaqôGdØôU°ádµπGdóh∫G’CY†°ÉAdû°ôGAGd∏≤Éì'',a≤óGCJÉMâGŸØ˘˘˘ÉhV°˘˘˘ÉäHÚGŸØ˘˘˘ƒV°˘˘˘«˘˘˘áhS°˘˘Éf˘˘ƒ‘GdàƒU°πGE¤GJØÉ¥j†°™GEWÉQGdû°ôGA003e∏«ƒ¿LôYá‘MÉ∫”qGEfàÉêd˘˘˘≤˘˘˘Éì''e˘˘˘ÉCe˘˘ƒ¿ha˘˘©˘˘É∫''.hb˘˘É∫Gd˘˘Ñ˘˘«˘˘É¿-Hëù°ÖeÉPcôähcÉdáGdü°ëÉaáGd˘˘˘˘Ø˘˘˘˘ôfù°˘˘˘˘«˘˘˘˘á-GE¿qGŸØ˘˘˘˘ƒV°˘˘˘˘«˘˘˘áJ˘˘˘ƒGU°˘˘˘π''e˘˘˘æ˘˘˘Ébû°˘˘˘Éäe˘˘˘µ˘˘˘ã˘˘˘Ø˘˘˘á''e˘˘˘™›ª˘˘ƒY˘˘ÉäGCN˘˘˘˘˘ôiJ˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘πY˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘≈GEf˘˘˘˘à˘˘˘˘Éêd˘˘˘˘≤˘˘˘˘Éì‡ÉK˘˘˘˘π.hGChV°˘˘˘ëâQF˘˘˘«ù°˘˘˘áGŸØ˘˘˘ƒV°˘˘˘«˘˘˘áG’ChQhH«áGChQS°ƒ’aƒ¿Ojô’jøGCf¬

''HÉdôZºeøYóΩe©ôaàæÉGd«ƒΩGC…d≤ÉìS°«µƒ¿GCcÌaÉY∏«á‘f¡ÉjáGŸ£É±,aÉE¿qGChQhHÉJù°àãªô‘fiضáeàæƒYáe˘˘øGd˘˘∏˘˘≤˘˘ÉM˘˘ÉäGd˘ƒGY˘óI,hJù°˘à˘æ˘óGE¤GC‰É•JµæƒdƒL«áflà∏Øá'',hGCV°ÉaâGC¿Pd∂j˘˘˘˘˘õj˘˘˘˘óM˘˘˘˘¶˘˘˘˘ƒX˘˘˘˘¡˘˘˘˘É‘G◊ü°˘˘˘˘ƒ∫S°˘˘ôj˘˘©˘˘ÉY˘˘∏˘˘≈Y˘˘Óêa˘©q˘É∫‘e˘ƒGL˘¡˘áGdØÒhS¢.hQMqÑâG◊µƒeáGdØôfù°«áH˘˘˘ÉEY˘˘˘Ó¿GŸØ˘˘˘ƒV°˘˘˘«˘˘˘áG’ChQhH˘˘«˘˘á,Gd˘˘ò…''j˘˘˘˘à˘˘˘˘«˘˘˘˘íd˘˘˘˘µ˘˘˘˘πOhd˘˘˘˘áY†°˘˘˘ƒ‘G’–ÉOG’ChQhH˘˘˘˘˘˘»W˘˘˘˘˘∏ÖGd˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘ÉìHû°˘˘˘˘˘ôh•J؆°«∏«á,MÉŸÉjÉCJ»Gd∏≤ÉìHÉCOdáhGa«áY˘˘˘˘˘øa˘˘˘˘˘ÉY˘˘˘˘∏˘˘˘˘«˘˘˘˘à˘˘˘˘¬hZ˘˘˘˘«˘˘˘˘ÉÜGd˘˘˘˘©˘˘˘˘ƒGQV¢G÷ÉfÑ«á''.hGCH˘˘˘óäGd˘˘ƒRj˘˘ôIGŸØ˘˘ƒV°˘˘ád˘˘óihRj˘˘ôG’b˘˘˘˘àü°˘˘˘ÉOGd˘˘˘Ø˘˘˘ôfù°˘˘˘»GCf˘˘˘«˘˘˘ÉS¢H˘˘˘Éf˘˘˘«˘˘˘«˘˘˘¬QhfÉT°«¬-‘Jü°ôjídƒcÉdáGdü°ëÉaáGd˘Ø˘ôfù°˘«˘á-Y˘øJ˘ôM˘«˘Ñ˘¡˘É''H˘ÉEf˘à˘Éêg˘òGGd∏≤ÉìY∏≈f£É¥hGS°™‘aôfù°É''.hjû°µπgòGGd©≤óG÷ójóaôU°á‡àÉRIdû°˘˘ôc˘˘áG’COhj˘˘áGd˘˘Ø˘˘ôfù°˘«˘áGd˘©˘ª˘Ób˘á,c˘˘ª˘˘ÉU°˘˘ôìH˘˘òd∂d˘∏˘ƒc˘Éd˘áGd˘Ø˘ôfù°˘«˘áJƒeÉJôjƒR±QF«ù¢S°Éfƒ‘HÉS°àƒQGd˘˘˘˘ò…GCV°˘˘˘˘É±''Áµ˘˘˘˘æ˘˘˘˘æ˘˘˘˘ÉGŸ†°˘˘˘˘»b˘˘˘óe˘˘˘ÉHù°˘˘ôY˘˘ác˘˘ÑÒIe˘˘™GJ˘˘Ø˘˘Éb˘«˘Éäeû°˘ÉQc˘áGıÉW˘˘˘˘ôg˘˘˘˘ò√,H˘˘˘˘î˘˘˘˘£˘˘˘˘ƒGäGd˘˘˘˘à˘˘˘˘£˘˘˘ƒj˘˘˘ôGdü°˘˘˘æ˘˘˘ÉY˘˘»hG’Ec˘˘∏˘˘«˘˘æ˘˘«˘˘µ˘˘»d˘˘∏˘˘≤˘˘ÉM˘˘ÉäGŸ†°ÉOIdØÒhS¢cƒQhfÉ''.hbóGCY∏æâS°˘˘˘Éf˘˘˘ƒ‘hZ˘˘˘Ócù°˘˘˘ƒS°˘˘˘ª˘˘˘«åc˘˘˘Ój˘˘øG’CQH©ÉAGŸÉV°»YøGJØÉ¥Hû°ÉC¿06e˘˘˘∏˘˘˘«˘˘ƒ¿L˘˘ôY˘˘áe˘˘™GŸª˘˘∏˘˘µ˘˘áGŸà˘˘ë˘˘óI.

hj©àªód≤ÉìGdû°ôcàÚGdàéôjÑ»Y∏≈J˘˘˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘áGdÈhJÚGŸƒDJ˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘∞Gd˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘»GS°˘˘˘à˘˘˘î˘˘˘óe˘˘˘à˘˘¡˘˘ÉS°˘˘Éf˘˘ƒ‘’Ef˘˘à˘˘Éêd˘˘≤˘˘Éìe†°˘˘˘˘˘ÉOd˘˘˘˘˘ÓEf˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘ƒf˘˘˘˘˘õG,hY˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘≈GŸÉOIGŸù°˘˘ÉY˘˘óId˘˘à˘˘©˘˘õj˘˘õG’S°˘à˘é˘ÉH˘áGŸæ˘ÉY˘«˘áGdà»Jù°àîóΩ‘MÉdáMóhçLÉFëáhWƒQJ¡ÉZÓcù°ƒS°ª«åcÓjø.hJ˘˘˘à˘˘˘ƒb˘˘˘™S°˘˘˘Éf˘˘˘ƒ‘H˘˘˘óAŒôH˘˘˘à˘˘¡˘˘ÉY˘˘∏˘˘≈eࣃYÚd∏ªôM∏àÚG’Ch¤hGdãÉf«á‘S°˘˘˘Ñ˘˘˘à˘˘˘ªÈ,b˘˘˘Ñ˘˘πGŸôM˘˘∏˘˘áGd˘˘ã˘˘Éd˘˘ã˘˘áhg˘˘»G’CNÒIHë∏ƒ∫f¡ÉjáGd©ÉΩ,d∏ëü°ƒ∫Y∏≈eƒGa≤áY∏≈Jù°ƒj≥Gd∏≤ÉìhGdà»ÁµøGC¿JຑGdæü°∞G’Ch∫eøYÉΩ1202.

J≤ÉS°ºGıÉWôhbÑπG’JØÉ¥G÷ójó,cÉfâGdƒ’jÉäGŸàëóIbóGCfØ≤âHÉdØ©πGCcÌeø6e˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘ÉQGäOh’Qe˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘òe˘˘˘˘˘ÉQS¢/GBPGQdઃjπeû°ÉQj™eàæÉaù°á’EfàÉêd≤Éìd˘˘˘˘˘ØÒhS¢c˘˘˘˘˘ƒQhf˘˘˘˘˘ÉGŸù°˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘ód˘˘˘˘˘óiflàÈGäY˘˘˘ôj˘˘˘≤˘˘á,e˘˘ã˘˘πL˘˘ƒfù°˘˘ƒ¿GBf˘˘óL˘˘˘˘˘ƒfù°˘˘˘˘˘ƒ¿)&nosnhoJnosnhoJ(ha˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘Éj˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘õQ)rezfiP(hGCS°ÎGRj˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘É)aceneZartsA(,hd˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘óiT°ôcàÚU°¨ÒJÚd∏àµæƒdƒL«ÉG◊«ƒjág˘˘˘˘ª˘˘˘˘Éf˘˘˘ƒa˘˘˘Éa˘˘˘Écù¢)xavavoN(heƒOQfÉ)ANRdom(.hbÉ∫hRjôGdü°ëáG’CeÒc»GCd«µù¢YÉRGQ-cªÉf≤πYæ¬H«É¿S°Éfƒ‘-

''GE¿›ªƒYáGd∏≤ÉMÉäGdà»”G’JØÉ¥Hû°˘˘ÉCf˘˘¡˘˘É‘GEW˘˘ÉQGdÈf˘˘Ée˘˘èG◊µ˘˘ƒe˘»,J˘˘õj˘˘óe˘˘øa˘˘ôU¢G◊ü°˘˘ƒ∫Y˘˘∏˘˘≈d˘˘≤˘˘ÉìhGMóY∏≈G’CbπGBeøha©É∫Hë∏ƒ∫f˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘Éj˘˘˘˘˘áGdù°˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘á''.hJ˘˘˘˘õOGOe˘˘˘˘ã˘˘˘˘πg˘˘˘˘ò√Gd©ª∏«Éä‘Lª«™GCfëÉAGd©É⁄,’Cf¬‘GEW˘˘ÉQe˘˘µ˘˘Éa˘˘ë˘˘áGd˘˘ƒH˘˘ÉAj˘˘éÖY˘˘∏˘≈GıàÈGäJù°ôj™eôGMπJ£ƒjôGd∏≤ÉìhGEYóGOhMóGäG’EfàÉêGÿÉU°áH¡ÉOh¿M˘˘˘à˘˘˘≈e˘˘˘©˘˘˘ôa˘˘˘áf˘˘˘à˘˘ÉF˘˘èGd˘˘à˘˘é˘˘ÉQÜG’Ec∏«æ«µ«á,heøKºOh¿e©ôaáeÉGEPGc˘˘É¿Gd˘˘∏˘≤˘ÉìS°˘«oæ˘à˘èH˘Éd˘Ø˘©˘π.hJù°˘ª˘íg˘˘ò√G’J˘˘Ø˘˘Éb˘˘«˘˘Éäd˘˘∏û°˘ôc˘ÉäH˘à˘≤˘ÉS°˘ºGıÉWôe™Gdóh∫,‘e≤ÉHπGC¿J†°ªøG◊µ˘˘˘ƒe˘˘˘ÉäG◊ü°˘˘˘ƒ∫Y˘˘∏˘˘≈GEe˘˘óGOGäGd∏≤ÉìGEPG‚íGdÑëå.hJãÒgò√GŸæÉaù°áG÷ó∫’Cf¡ÉJ£ôìeù°˘˘ÉCd˘˘áMü°˘˘ƒ∫Gd˘˘Ñ˘˘∏˘˘óG¿Gd˘æ˘Ée˘«˘áY˘∏˘≈Gd∏≤Éì,f¶ôG’Cf¡É’“à∏∂GdƒS°ÉFπdઃjπeãπgò√Gd©≤ƒOGdµÑÒI,hgòGj¨ò…GıÉh±eøGCf¡Ébó’–ü°πY∏«¬‘Gdæ¡Éjá.hJ˘˘Ñ˘˘æ˘˘≈›∏ù¢M˘˘≤˘˘ƒ¥G’Efù°˘˘É¿Gd˘˘à˘˘ÉH˘™dÓC·GŸàëóI‘eæàü°∞jƒd«ƒ,bôGQGj˘˘˘˘ƒDc˘˘˘˘óY˘˘˘˘∏˘˘˘≈GC¿GC…d˘˘˘≤˘˘˘ÉìV°˘˘˘óhH˘˘˘ÉAc˘˘ƒQhf˘˘Éj˘˘éÖGC¿j˘˘©˘˘àÈ''e˘˘æ˘Ø˘©˘áY˘Ée˘áY˘˘˘˘˘˘ÉŸ«˘˘˘˘˘˘á'',eû°˘˘˘˘˘˘óOGY˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘≈G◊ÉL˘˘˘˘˘áGE¤''Gd˘˘˘˘ƒU°˘˘˘ƒ∫Gdù°˘˘˘ôj˘˘˘™hGŸæü°˘˘˘∞hOh¿Y˘˘˘˘˘˘ƒGF˘˘˘˘˘˘≥GE¤G’COhj˘˘˘˘˘˘áhGd˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘ÉM˘˘˘˘˘ÉähGd˘˘˘˘àû°˘˘˘˘î˘˘˘˘«ü¢hGd˘˘˘˘©˘˘˘˘ÓL˘˘˘˘ÉäG’Be˘˘˘˘æ˘˘˘˘áhGŸ«ù°ƒQIhGdØ©ÉdáhPGäG÷ƒOI''.

fù°ÑáGdàõGΩGChH∂+Hî؆¢G’EfàÉêH∏¨â49‘GŸÉFáeù°íGCLôJ¬QhjÎRGE¤GC¿qGEfàÉêGChH∂eøGdæاGQJØ™Hæëƒe∏«ƒ¿Hôe«πjƒe«É‘Lƒj∏«á,hPd∂H©óGC¿GChbØâGdù°©ƒOjáhGCY†°ÉAN∏«é«ÚGBNôjøGd≤«ƒOG’EV°Éa«áGd£ƒY«áY∏≈GEfàÉL¡º,‘MÚcÉ¿J≤óΩGCY†°ÉAGBNôjøfióhOG,a«ªÉjà©∏≥Hàëù°ÚG’eàãÉ∫.hhLóGŸù°íGC¿qGCY†°ÉAe涪áGdÑ∏óG¿GŸü°óQId∏ÑÎh∫GdÑÉd≠YóOgº31V°îƒG23.32e∏«ƒ¿Hôe«πjƒe«É‘GŸàƒS°§‘Lƒj∏«á,HÉQJØÉ´bóQ√079GCd∞Hôe«πjƒe«ÉYøbôGAIe©ódá‘LƒG¿,hGdà»cÉfâG’COf≈eæò1991.hGJØ≤âGChH∂hM∏ØÉA‘GCaôjπY∏≈N؆¢ZÒeù°Ñƒ¥dÓEfàÉêH©óGC¿HóOäGCReáaÒhS¢cƒQhfÉGd£∏Ö,hS°ÉYóJîØ«∞’ELôGAGäG’EZÓ¥hJôGL™G’EeóGOGäY∏≈U°©ƒOGdæا’CcÌeø04Oh’QGd∏Èe«πeøbÉ´12YÉeÉYæóeÉj≤πYø61Oh’QGGdò…H∏¨¬‘GCaôjπ,ZÒGC¿GıÉh±eøeƒLáKÉf«ád∏ØÒhS¢J†°¨§Y∏≈GŸµÉS°Ö.GJØ≤âGChH∂hQhS°«Éheæà郿GBNôh¿,‘GEWÉQeÉj©ô±Ã骃YáGChH∂+,Y∏≈JîØ«†°ÉäbóQgÉ7.9e∏«ƒ¿Hôe«πjƒe«É,GC…eÉj©ÉO∫01‘GŸÉFáeøG’EfàÉêGd©ÉŸ»,GYàÑÉQGeøGCh∫eÉ…,hjÑ∏≠fü°«ÖGChH∂eøGÿ؆¢480.6e∏«ƒ¿Hôe«πjƒe«Ée∏õΩH¡ÉYû°ôIGCY†°ÉA,hg»eøeù°àƒjÉäGCcàƒHô8102HÉdæù°Ñá’CZ∏ÖGdÑ∏óG¿.hhLóGŸù°íGCf¡ÉfØòä‘Lƒj∏«áJîØ«†°ÉäbóQgÉ347.5e∏«ƒ¿Hôe«πjƒe«ÉeøGŸà©¡óH¬,ÃÉjë≤≥GdàõGeÉfù°Ñà¬49‘GŸÉFá,hLôiJ©ójπeù°àƒiG’eàãÉ∫‘LƒG¿HÉdõjÉOIGE¤111‘GŸÉFá.hŸõjóeøOYºGdù°ƒ¥,J©¡óäGdù°©ƒOjáhGdµƒjâhG’EeÉQGäHî؆¢81.1e«ƒ¿Hôe«πjƒe«ÉGEV°Éa«á‘LƒG¿hMó√,hGS°àæÉOGGE¤eù°ƒìdôhjÎRhGCQbÉΩeøGChH∂,S°ÉgºPd∂‘J≤∏«ü¢G’EfàÉê‘Gdû°¡ôGŸÉV°»GE¤GCOf≈eù°àƒi’ChH∂eæò1991,H©óGS°àãæÉAGdà¨ÒGäGŸà©∏≤áHÉd©†°ƒjá.jù°à¡ó±eù°íQhjÎRJàÑ™G’EeóGOGäGE¤Gdù°ƒ¥hgƒeÑæ»Y∏≈H«ÉfÉäT°ëøeøeü°ÉOQNÉQL«áhH«ÉfÉäJóa≤ÉäQa«æ«à«∞GCjµƒ¿he©∏ƒeÉäeøT°ôcÉäJàÑ™fÉbÓäeãπHÎh-dƒL«ù°àµù¢hcÑ∏ôhe©∏ƒeÉäe≤óeáeøeü°ÉOQHû°ôcÉäfاhGChH∂hT°ôcÉäGS°àû°ÉQGä.

Mà≈Jµƒ¿d¡ÉG’Chdƒjá

Y≤ƒOGS°àÑÉb«áHÚGdóh∫hGdû°ôcÉä◊«ÉRIGd∏≤ÉìGŸ†°ÉOdØÒhS¢cƒQhfÉ

Hû°µπeØÉLÅhcÉQK»

JôGL™GdàëƒjÓäGŸÉd«ád∏©Ée∏ÚGŸ¡ÉLôjø‘Gdû°ô¥

G’ChS°§‘J˘˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘˘ôj˘˘˘˘˘ôfû°˘˘˘˘˘ôJ˘˘˘˘˘¬›∏˘˘˘˘˘á''a˘˘˘˘˘ƒQj˘˘˘˘˘øH˘˘˘˘˘ƒd˘˘˘˘˘«ù°˘˘˘˘˘»'')ngieroFyciloP(G’CeÒc«á,bÉdâGdµÉJÑáGCfû°É∫aƒgôGGE¿Gd∏ÑæÉf«ÚGYàÉOhGY∏≈G’YàªÉOY∏≈G’EK«ƒH«Úd∏≤«ÉΩáÉΩeãπGCNòcÓH¡º‘fõgáGChJ涫∞eæÉRd¡º.hGYàÉOäOh∫Gÿ∏«èGd¨æ«áHÉdæاY∏≈JƒX«∞S°µÉ¿GBS°«ÉG÷æƒH«áeøGCLπb«ÉOIS°«ÉQGJ¡ºhHæÉAYªÉQGJ¡ºhGdàæ≤«ÖYøeƒGQOgºGd£Ñ«©«á,hZÉdÑÉeÉJ≤ƒΩgò√GdØÄáeøGŸ¡ÉLôjøHÉCYªÉ∫›¡óIe≤ÉHπGCLƒQRg«óI.hJù°˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘ÑâL˘˘˘˘ÉF˘˘˘˘ë˘˘˘áaÒhS¢c˘˘˘ƒQhf˘˘˘É‘Gf˘˘˘¡˘˘˘«˘˘˘ÉQg˘˘˘òGGd˘˘˘æ˘˘˘ª˘˘˘ƒPêG’b˘˘˘àü°˘˘˘ÉO…,a˘˘˘≤˘˘˘óGCOäY˘˘˘ª˘˘˘∏˘˘˘«˘˘ÉäG’EZ˘˘Ó¥Gd˘˘£˘˘ƒj˘˘∏˘˘áhGd˘˘ôc˘˘ƒOG’b˘˘˘àü°˘˘˘ÉO…‘Gd˘˘˘Ñ˘˘˘∏˘˘˘óG¿GŸ†°˘˘˘«˘˘˘Ø˘˘˘áGE¤J˘˘˘ô∑Yû°˘˘˘ôGäGŸÓjÚe˘˘˘øGŸ¡ÉLôjø‘Gdû°ô¥G’ChS°§YÉW∏ÚYøGd©ªπGCh‘GELÉRIZÒe˘˘óa˘˘ƒY˘˘áG’CL˘˘ô,H˘˘«˘˘æ˘˘ª˘˘ÉGCLÈäGd˘˘µ˘˘ãÒj˘˘øe˘˘æ˘¡˘ºY˘∏˘≈Gd˘©˘ƒOIGE¤GChWÉf¡ºGdà»J©ÉÊHÉdØ©πeøGdØ≤ôhGQJØÉ´e©ó’äGdÑ£Édá.hHÉdæ¶ôGE¤gò√GŸ©£«Éä,jîû°≈GÿÈGAGC¿jµƒ¿d¡ò√Gd¡éôIGd©µù°«áYƒGbÖhN«ªáY∏≈Gd©ªÉ∫hH∏óGf¡ºG’CU°∏«á,hcòd∂Gdóh∫GŸ†°«Øád¡º.hGCT°ÉQäGdµÉJÑáGE¤GC¿GŸôJÑÉäGdà»cÉ¿jëü°πY∏«¡ÉgƒD’AGd©ªÉ∫GŸ¡ÉLôh¿G’BS°«ƒjƒ¿hG’CaÉQbá‘Gdû°ô¥G’ChS°§Jàóa≥GE¤GChWÉf¡º‘T°µπbôhV¢’CT°≤ÉF¡ºdØàíG’CYªÉ∫GdàéÉQjáGdü°¨ÒI,hdÑæÉAeæÉR∫’BHÉF¡ºGŸù°æÚ,hOa™GdôS°ƒΩGŸóQS°«á’CWØÉd¡º.h‘GdƒbâGdôGgø,’T°∂GC¿H£ÉdࡺS°«µƒ¿d¡ÉJÉCKÒe†°ÉY∞GCj†°˘˘˘É,M˘˘˘«åS°˘˘˘«˘˘˘ƒDO…Gf˘˘î˘˘Ø˘˘ÉV¢Gd˘˘à˘˘ë˘˘ƒj˘˘ÓäGŸÉd˘˘«˘˘áGE¤J˘˘ôGL˘˘™G’S°à¡Ó∑hhbƒ´GŸû°ÉQj™GÙ∏«á‘GŸü°ÉYÖ.bóqQGdÑæ∂Gdóh‹‘J≤ôjôU°ÉOQ‘GCHôjπGŸÉV°»GC¿GdàëƒjÓäGŸÉd«áGŸƒL¡áfëƒGdóh∫eæî؆°áheàƒS°£áGdóNπS°àÎGL™Hæù°Ñá02%gòGGd©ÉΩ,hgƒe©ó∫GCcÌMóIeøGdæù°ÑáGdÑÉd¨á5%Gdà»T°¡ógÉGd©É⁄H©óGdôcƒOGd©ÉŸ»d©ÉΩ9002.J©óMÉdáYÉeÓäGŸæÉR∫G’CaÉQbá‘dÑæÉ¿bÉS°«áHû°µπNÉU¢,aØ»Gdû°¡ôGŸÉV°»,U°ôMâHÉcÉdƒ)Gdà»GT°ÎWâYóΩGdµû°∞Yøgƒjà¡Éd∏ëØÉ®Y∏≈Yª∏¡É(,hg»YÉe∏áeæõd«áJÑ∏≠eøGd©ªô52YÉeÉJ©ªπ‘HÒhä,HÉC¿GCQHÉÜYª∏¡ÉJôcƒgÉNÉQêHƒGHÉäS°ØÉQIGEK«ƒH«ÉOh¿GC…JØù°Ò,Oh¿GC¿jóa©ƒGd¡ÉQGJÑ¡ÉGChMà≈jù°∏ªƒgÉLƒGRS°ØôgÉ,hbóJ∏≤≈Gd©ójóeøGCHæÉAhWæ¡Ée©Ée∏á‡ÉK∏áNÓ∫G’CT°¡ôGd≤∏«∏áGŸÉV°«á,hfà«éád¡ò√Gd¶ôh±,Jƒ‘YóOZÒe©ôh±eøGŸ©«æÉäGŸæõd«ÉäYøWôj≥G’fàëÉQ.QZºeÉeôäH¬HÉcÉdƒ,a≤óQa†°âGdµû°∞YøGCS°ªÉAeøJ©ªπdój¡ºY∏≈GCeπGC¿Jù°à©«ó‘jƒΩeÉH©óGfà¡ÉAG’CReáhX«Øà¡Éheù°àë≤ÉJ¡É,hbóGCaÉOäHÉC¿QGJÑ¡ÉGdû°¡ô…Gdò…’jàéÉhR003Oh’QeãπLõAGcÑÒGeøG’CeƒG∫Gdà»YÉT°âH¡ÉYÉF∏à¡ÉHÉCcª∏¡É‘GEK«ƒH«É.hj©ÉÊG’bàü°ÉOGd∏ÑæÉÊMÉdáaƒV°≈Mà≈bÑπGC¿j¶¡ôaÒhS¢cƒQhfÉGdò…jù°ô´‘Gf¡«ÉQ√,e™JôGL™b«ªáGd∏ÒIGd∏ÑæÉf«áHæù°Ñá08%e≤ÉQfáHÉdóh’QG’CeÒc»,hLóGd∏ÑæÉf«ƒ¿GCf¬eøGŸù°àë«πG◊ØÉ®Y∏≈GC‰É•M«ÉJ¡ºhHóhDhG‘WôOeƒXØ«¡ºHû°µπLªÉY».eøGŸàƒb™GC¿jàù°ÑÖGŸû°¡óGdàéÉQ…S°ôj™Gdà¨ÒHù°ÑÖGd≤«ƒOGŸà©∏≤áHØÒhS¢cƒQhfÉLæÑÉGE¤LæÖe™GfîØÉV¢GCS°©ÉQGdæا,‘GQJØÉ´GdÑ£Édá‘Gÿ∏«èHæù°Ñá31%,e™GEeµÉf«áGC¿j≤™Gd©ÖAG’CcÈY∏≈G’CLÉfÖ,Pd∂GC¿GŸƒGWæÚGÿ∏«é«Új©ª∏ƒ¿Hû°µπQF«ù°»‘Gd≤£É´Gd©ÉΩ.

GG’’EEKKææ««øø30GChä0202ΩΩGGddªªƒƒGGaa≥≥dd`31PPhhGGddëëééáá1441gg`50

eë∏»60GG’’EEKKææ««øø30GChä0202ΩΩGGddªªƒƒGGaa≥≥dd`31PPhhGGddëëééáá1441gg`

aÉŸààÑ™‘T°ÉC¿G’S°àãªÉQGäGdæÉLëáj˘˘˘óQ∑L˘˘˘«˘˘˘óGH˘˘˘πM˘˘˘à˘˘≈j˘˘é˘˘õΩH˘˘ÉC¿g˘˘ò√GŸæ£≤áS°ƒ±Jµƒ¿b£ÑÉaÓM«ÉHÉeà«ÉRGPYôaâeæòS°æá1102Gfàû°ÉQGcÑÒGd∏ªù°àãªôjø‘gòGGd≤£É´LÉhDhGeø

YójóGdƒ’jÉäd∏©ªπ‘GÛÉ∫GdØÓM»hcÉfâRQGYáGdÑ£ÉWÉbó‚ëâ‚ÉMÉeæ≤£™Gdæ¶Ò,M«åH∏≠GfàÉêGdÑ£ÉWÉ

NÓ∫Gdù°æƒGäG’CNÒIcª«ÉägÉF∏á⁄J˘˘˘µ˘˘˘ø‘G◊ù°˘˘˘Ñ˘˘˘É¿,d˘˘˘µ˘˘˘øPd∂QGa˘˘˘≤˘˘˘¬

YójóGŸû°ÉcπGdà»J≤«ófû°ÉW¡ºhbóH≤«âgò√GŸû°ÉcπhGdü°©ƒHÉäGÿÉU°áH˘˘Éd˘˘≤˘£˘É´Gd˘Ø˘ÓM˘»hG’CQGV°˘»Gd˘õQGY˘«˘áJ˘˘˘ÓM˘˘˘≥GCU°˘˘˘ë˘˘˘ÉÜG’QGV°˘˘˘»Gd˘˘Ø˘˘ÓM˘˘«˘˘á

hGd˘˘à˘˘é˘˘ÉQH˘˘Éd˘ÑÒj˘ø,M˘«åGCf˘¡˘ºj˘©˘Éf˘ƒ¿◊óGdù°ÉYáeøeû°ÉcπGCQg≤âcÉg∏¡ºN˘˘˘˘ÉU°˘˘˘áe˘˘˘™L˘˘˘ÉF˘˘˘ë˘˘˘ác˘˘˘ƒQhf˘˘˘ÉhGEZ˘˘˘Ó¥G’CS°ƒG¥hf≤ü¢Gd£∏ÖhGdò…“ãπ‘Gf©óGΩGdàù°ƒj≥e≤ÉQfáHÉdØÉF†¢Gd†°îº

‘Gd˘˘˘Ñ˘˘˘£˘˘˘ÉW˘˘ÉhGd˘˘ò…bo˘˘óQH`0002WøJ≤ôjÑÉeøGdÑ£ÉWÉHæƒY«¡ÉPGäG÷ƒOIGd©Éd«áG÷ÉgõIdÓS°à¡Ó∑hGdà»JµÉOGC¿JØù°ó–âG’QV¢‘Z«ÉÜZô±Gd˘˘˘àÈj˘˘˘óGd˘˘˘à˘˘˘»–ª˘˘˘»GŸæ˘˘˘à˘˘˘ƒêhH˘˘˘ÉCS°˘˘˘©˘˘ÉQHù°«£ábóQäHÚ21O.êh41O.êeø

GdØÓMÚh91O.êh02O.êeøGdàéÉQdÓS°ƒG¥.J˘˘˘˘≤˘˘˘˘ôH˘˘˘˘æ˘˘˘˘Ée˘˘˘˘øGŸù°˘˘˘˘à˘˘˘ã˘˘˘ª˘˘˘ôj˘˘˘øe˘˘˘øOGN˘˘˘πG’CQGV°˘˘»Gd˘˘Ø˘˘ÓM˘˘«˘˘áe˘˘æ˘˘¡˘˘Ée˘æ˘£˘≤˘áPQG´fü°»hGdù°ØÉf«áM«åU°ôìGdØÓMƒ¿GC¿GÛ¡ƒOGdµÑÒ’EfàÉêhGE‚ÉìGdÑ£ÉWÉGCcÈeøG’CQHÉìGŸµàù°Ñáe™Gd©∏ºGCf¡º⁄jà∏≤ƒGGC…OYºeøGdóhdáe©àªójøa≤§Y∏≈GCeƒGd¡ºGÿÉU°á‡ÉRGOMóIGd˘˘˘˘˘¨†°ÖhGÿôhêd˘˘˘˘˘ôa˘˘˘˘˘™GCU°˘˘˘˘˘ƒGJ˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘ºd∏ù°∏£ÉäH©óGC¿JÑÚGC¿eæàƒêGdÑ£ÉWÉj˘˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘ÉOGC¿j˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘ø–âGCQV¢b˘˘˘˘óQäeù°˘ÉM˘à˘¡˘ÉG’EL˘ª˘Éd˘«á0051g˘µ˘à˘ÉQH©ó

L¡óS°æácÉe∏áeøGd©ªπ‘Xôh±U°˘˘©˘˘Ñ˘˘áhH˘˘à˘≤˘æ˘«˘ÉäJ˘≤˘∏˘«˘ój˘ád˘©˘πGCH˘ôRg˘ÉGd˘˘˘˘ô…H˘˘˘˘ÉÙôc˘˘˘˘ÉäGd˘˘˘˘µ˘˘˘˘¡˘˘˘˘ôH˘˘˘˘ÉF˘˘˘«˘˘˘áGd˘˘˘à˘˘˘»Jù°˘˘˘à˘˘˘¡˘˘˘∏∂e˘˘˘«˘˘˘õGf˘˘˘«˘˘˘ÉäV°˘˘˘î˘˘ª˘˘ád˘˘à˘˘ƒaÒGdƒbƒOhgƒG’BNôGdò…S°ÑÖeû°µπH©óGdõjÉOI‘GCS°©ÉQ√S°ƒGAd∏ØÓìGChGdàÉLôGdò…gƒG’BNôj©ÉÊeøeû°µπGd˘˘àù°˘˘ƒj˘˘≥hcù°˘˘ÉOGdù°˘˘∏˘˘©˘˘áH˘˘©˘˘óGf˘©˘óGΩe©Ée∏áGd£∏ÖY∏«¡É.gòGhbóWÉdÖGdØÓMƒ¿‡øGdà≤«æÉgºY˘˘˘∏˘˘˘≈V°˘˘˘ôhQIJ˘˘óN˘˘πhRj˘˘ôGd˘˘à˘˘é˘˘ÉQIhhRjôGdØÓMáhG’dàØÉäGE¤e£ÉdÑ¡ºGŸû°ôhYá,cÉdàµØπH¡òGGŸæàƒêGdò…

Áã˘˘˘πH˘˘˘Éd˘˘˘Ø˘˘˘©˘˘πGc˘˘à˘˘Ø˘˘ÉAPGJ˘˘»d˘˘∏˘˘Ñ˘˘ÓOe˘˘øe˘˘˘æ˘˘à˘˘ƒêGd˘˘Ñ˘˘£˘˘ÉW˘˘ÉPGäG÷ƒOIGd˘˘©˘˘Éd˘˘«˘˘á,hHîü°ƒU¢GdÈfÉeèGdò…GCbôJ¬GdóhdáhGŸàªãπ‘GdàµØπHÉdØÉF†¢eøG’EfàÉê◊ªÉjáGdØÓì,GdàÉLôhGŸƒGWøM«åYÈGŸà†°ôQh¿YøGCS°Ø¡ºhZ†°Ñ¡ºH©óΩJØ©«πgòGGdÈfÉeèGdò…j†°ªø

M≤ƒb¡º‘XπgÉJ¬Gd¶ôh±.h‘Gdù°«É¥PGJ¬GCcóH©†¢GŸù°àãªôjøGC¿M˘˘˘Ñ˘˘¡˘˘ºd˘˘ÓCQV¢hJ˘˘©˘˘∏˘˘≤˘˘¡˘˘ºGdû°˘˘ój˘˘óHÉdØÓMáhGdü°©ƒOHÉ÷õGFôaÓM«ÉhGd˘˘˘©˘˘˘ª˘˘˘πY˘˘˘∏˘˘˘≈–≤˘˘˘«˘˘˘≥GŸØ˘˘˘¡˘˘˘ƒΩGd˘˘˘Ø˘˘˘©˘˘∏˘˘»dÓcàØÉAGdòGJ»dµø’M«ÉI⁄JæÉO…a¡É

g˘˘»eû°˘˘ÉQj˘˘™a˘ÓM˘«˘áV°˘î˘ª˘áGCU°˘Ñ˘ëâJ˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘óQH˘˘˘˘˘˘ÉŸÓjÒhGŸà†°˘˘˘˘˘˘ôQG’Ch∫g˘˘˘˘˘ƒGd˘˘˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘˘˘Óìc˘˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘˘ÉGC¿GCU°˘˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘˘ÉÜg˘˘˘˘˘˘ÉJ˘˘˘˘˘˘¬GŸù°˘˘˘˘˘à˘˘˘˘ã˘˘˘˘ª˘˘˘˘ôGäj˘˘˘˘¡˘˘˘˘óOh¿ÃõGhd˘˘˘˘ág˘˘˘˘òGGdæû°É•hG’Hà©ÉOYæ¬c∏«É‘MÉ∫YóΩJóNπG÷¡ÉäGdƒU°«á.‘Gfà¶ÉQJóNπGd˘˘˘˘˘ƒRGQGäGŸ©˘˘˘˘æ˘˘˘˘«˘˘˘˘áHû°˘˘˘˘µ˘˘˘˘πQS°˘˘˘˘ª˘˘˘˘»hGS°à©éÉ‹jÑ≤≈eü°ÒGdØÓìhGdàÉLô

›¡ƒ∫e™GQJØÉ´OQLáG◊ôGQIHÉŸæ£≤áGdà»JõjóeøMóIGŸû°µπhgƒV°«É´GŸæàƒêhG’CeƒG∫fÉg«∂YøL¡óS°æáeøGd©ªπGŸæ¡∂.

GbÉeâGŸæ¶ªáG÷õGFôjá◊ªÉjáhGEQT°ÉOGŸù°˘˘à˘˘¡˘∏∂hfi«˘£˘¬ECOPAYÈeµàÑ¡ÉGdƒ’F»dƒ’jáNæû°∏áHÉdàæù°«≥e˘˘˘˘˘˘˘˘™eü°˘˘˘˘˘˘˘˘Éd˘˘˘˘˘˘˘˘íe˘˘˘˘˘˘˘˘ój˘˘˘˘˘˘˘ôj˘˘˘˘˘˘˘áGd˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘˘˘ÉQI

N˘˘˘æû°˘˘˘∏˘˘˘á,H˘˘˘à˘˘˘æ˘˘˘¶˘˘˘«˘˘˘ºGCh∫b˘˘Éa˘˘∏˘˘áe˘˘«˘˘óGf˘˘«˘˘á–ù°˘˘˘«ù°˘˘«˘˘áhGEY˘˘Óe˘˘«˘˘ád˘˘Ø˘˘ÉF˘˘óIGd˘˘à˘˘é˘˘ÉQhGŸƒGW˘˘˘˘˘˘æÚÃû°˘˘˘˘˘ÉQc``ác˘˘˘˘˘πe˘˘˘˘˘øeü°˘˘˘˘˘Éd`íG◊ªÉj`áGŸóf«á,G’Ce```øGdƒWæ»h‡ã∏»GÛà˘˘ª˘˘™GŸóÊ,M˘˘«åL˘˘ÉHâGd˘˘≤˘Éa˘∏˘áGCg˘ºGdû°ƒGQ´hG’CM«ÉAGdû°©Ñ«áŸójæáNæû°∏á

M˘˘˘«åeù°âGCM˘˘˘«˘˘˘ÉAe˘˘ƒS°˘˘≈QOGì,M˘˘»GÙ£áhM»HƒL∏ÑÉfá.h“ëƒQäGCgóG±G◊ª˘˘˘∏˘˘˘áY˘˘˘πV°˘˘˘ôhQIG’Ed˘˘˘à˘˘õGΩGd˘˘à˘˘ÉΩHÉ’ELôGAGäGŸØôhV°áhhLƒÜGQJóGAGd˘˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘Ée˘˘˘˘˘ÉähGMÎGΩeù°˘˘˘˘˘Éa˘˘˘˘˘áG’Ce˘˘˘˘˘É¿

GdÓReá,hbó”eøNÓd¡ÉJƒRj™YóOe˘˘˘˘˘˘øGd˘˘˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘Ée˘˘˘˘˘˘ÉäY˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘≈GŸà˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘Ée˘˘˘˘˘∏ÚG’bàü°ÉOjÚhGŸƒWæÚY∏≈MóS°ƒGA

cªÉJî∏πgòGGd©ªπGdàëù°«ù°»JƒRj™e∏ü°≤ÉäMƒ∫aëƒiGŸƒV°ƒ´.

‘J˘˘˘˘˘˘ƒb˘˘˘˘˘˘«âGBN˘˘˘˘˘˘ô,hGU°˘˘˘˘˘∏âGŸæ˘˘˘˘˘¶˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘áG÷õGF˘˘˘˘ôj˘˘˘á◊ª˘˘˘Éj˘˘˘áhGEQT°˘˘˘ÉOGŸù°˘˘˘à˘˘˘¡˘˘˘∏∂ECOPAG◊†°˘˘ƒQV°˘˘ª˘˘øGd˘≤˘Éa˘∏˘á

Gd˘à˘ëù°˘«ù°˘«˘áGd˘ã˘Éf˘«˘áJ˘ƒGd˘«˘ÉhGd˘à»f¶ªà¡ÉOGF˘˘ª˘˘Ée˘˘ój˘˘ôj˘˘áGd˘˘à˘é˘ÉQIj˘ƒΩG’CQH˘©˘ÉA22Lƒj∏«áÃû°ÉQcáG’Ceø,G◊ªÉjáGŸóf«á,GŸójôjáGdƒ’F«ád∏ü°ëáG÷ƒGQjáhYóOeøG÷ª©«Éä.Gd≤Éa∏áLÉHâgò√GŸôIGCM«ÉAcƒS°«óGQ,HƒRjÉ¿hHƒRjóhYôaâJƒRj™YóOeø

Gd˘˘µ˘˘ª˘Ée˘Éä,GŸ£˘ƒj˘ÉähGd˘à˘ëù°˘«ù¢Y˘øW˘˘˘˘ôj˘˘˘˘≥GŸµÈGäGd˘˘˘˘à˘˘˘˘»J˘˘˘˘à˘˘˘˘ƒa˘˘˘˘ôY˘˘˘∏˘˘˘«˘˘˘¡˘˘˘ÉS°«ÉQGäG◊ªÉjáGŸóf«áhG’CeøGdƒWæ»hc˘˘òGS°˘˘«˘˘ÉQIG’ES°˘˘©˘˘É±Gd˘à˘ÉH˘©˘ád˘∏ü°˘ë˘áG÷ƒGQjá,M«åeù°qâG◊ª∏ácπT°ôGFíGÛઙeøŒÉQheù°à¡∏µÚ.jÑ≤≈eøGd†°ôhQ…GC¿fæƒ√GC¿Gd≤ƒGaπ

Yôaâbу∫hGS°àëù°É¿H©†¢GŸƒGWæÚGd˘˘˘˘˘ƒGYÚH˘˘˘˘˘î˘˘˘˘£˘˘˘˘ƒQIGd˘˘˘˘ƒH˘˘˘˘ÉA,‘MÚGC¿Gd˘˘µ˘˘ãÒj˘˘øb˘˘ÉH˘˘∏˘˘ƒGGŸà˘£˘ƒYÚH˘É’S°˘à˘¡˘õGA

hJµòjÖG’CQbÉΩhG’EMü°ÉF«ÉäeÉL©∏æÉf£ôìJù°ÉhD’äcãÒIhfôH§Gd¶ÉgôIHÉdàõGjóGŸù°àªôdÓEU°ÉHÉä‘Gdƒ’já.

““ÓÓ‹‹YYÉÉOO∫∫

j˘˘©˘«û¢b˘£˘É´J˘ôH˘«˘áGd˘óhGL˘øhV°˘©˘«˘áU°©ÑáGf©µù°âS°∏Ñ«ÉY∏≈aÄá‡à¡æ»GŸ¡æáHû°µπcÑÒH©óGÿù°ÉFôGŸààÉd«áGd˘˘à˘˘»H˘˘ÉJ˘˘ƒGj˘˘à˘˘©˘˘ôV°˘˘ƒ¿d˘¡˘Ée˘æ˘òH˘óGj˘áG÷ÉFëá‘XπGdÎGL™GŸù°éπ‘S°˘˘©˘˘ôGd˘˘∏˘˘¬Gd˘˘Ñ˘˘«†°˘ÉAHù°˘ÑÖG’N˘à˘Ó∫G◊ÉU°˘˘π‘e˘˘«˘˘õG¿Gd˘˘©˘˘ôV¢hGd˘˘£˘∏ÖGdò…jû°¡óJôGL©Ée∏냮‘MôcáH˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘™e˘˘˘˘˘˘ÉOIGd˘˘˘˘˘˘óL˘˘˘˘˘˘ÉêHù°˘˘˘˘˘˘ÑÖY˘˘˘˘˘óIe≤à†°«ÉäGŸôM∏áGdôGgæáGdà»Jàù°ºHÎGL˘˘˘˘˘˘™fû°˘˘˘˘˘˘É•GŸ£˘˘˘˘˘˘ÉY˘˘˘˘˘ºhY˘˘˘˘˘õh±GdµÑÒeøWô±GŸƒGWæÚ’bàæÉAgòG

GŸæàƒêhbÉ∫Gdù°«ó‚«ºHîÉdóQF«ù¢T°©ÑáGd˘˘óhGL˘˘øHù°˘˘«˘˘ó…H˘∏˘©˘Ñ˘ÉS¢GC¿e˘ôH˘ƒGGdóhGLøHÉdƒ’jáGV°ëƒG‘hV°©«áS°«ÄáeÉGV°£ôH©†°¡ºGE¤Jô∑gò√GŸ¡˘˘˘æ˘˘˘áHù°˘˘˘ÑÖJ˘˘˘ôGc˘˘˘ºGŸû°˘˘˘Éc˘˘˘πGd˘˘à˘˘»

M˘˘˘ÉdâOh¿GS°˘˘˘à˘˘˘ª˘˘˘ôGQj˘˘˘à˘˘˘¡˘˘˘º‘g˘˘òGGÛÉ∫Z«ÉÜGC…OYºeøGdù°∏£Éäeû°˘˘˘óOGY˘˘∏˘˘≈e˘˘óiG’S°˘˘à˘˘«˘˘ÉAGd˘˘µ˘˘ÑÒhS°˘˘˘˘˘˘§e˘˘˘˘˘˘ôH˘˘˘˘˘˘»Gd˘˘˘˘˘óhGL˘˘˘˘˘øeü°˘˘˘˘˘ôM˘˘˘˘˘ÉGCZ∏ѫࡺjà©ôV°ƒ¿d†°ÉF≤áeÉd«áMÉOIH©óJôGcºGdójƒ¿hG’CYÑÉAeû°ÒGGC¿

Y˘˘˘óOg˘˘˘º‘J˘˘˘æ˘˘Ébü¢j˘˘ƒe˘˘ÉH˘˘©˘˘ój˘˘ƒΩhGCV°˘˘˘˘É±GC¿G’CRe˘˘˘˘áG◊Éd˘˘˘«˘˘˘áGCU°˘˘˘Ñ˘˘˘ëâJ˘˘¡˘óOg˘ò√GŸ¡˘æ˘áHû°˘µ˘πM˘≤˘«˘≤˘»H˘©˘ó

Z«ÉÜGdóYºeøGdù°∏£ÉäGÙ∏«áGjøGCU°ÑíeõGQ´GdóhGLøjîѧhM«óG

OGN˘˘˘˘πg˘˘˘˘ò√G’CRe˘˘˘˘áhZ˘˘˘«˘˘˘ÉÜGd˘˘˘óY˘˘˘ºGdµÉ‘Nü°ƒU°ÉH©óG’QJØÉ´GdµÑÒ

‘eÉOIGd©∏∞M«åGŸôH»Gdü°¨ÒZÒb˘˘˘˘˘˘ÉOQY˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘≈Gb˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘ÉAg˘˘˘˘˘ò√GŸÉOIGd†°˘˘˘ôhQj˘˘˘áGEV°˘˘Éa˘˘áGE¤J˘˘õGj˘˘óG’CY˘˘Ñ˘˘ÉAGdà»JÉCKôHû°µπ‘Yª∏«áG’fàÉê

h‘PGäGdù°«É¥GCcófØù¢GŸàëóç

Y˘˘∏˘˘≈V°˘˘ôhQIV°˘˘Ñ˘˘§g˘˘ò√GŸ¡˘æ˘áGd˘à˘»U°˘˘˘ÉQäJ˘˘©˘˘ÉÊe˘˘øY˘˘óIGQg˘˘ÉU°˘˘ÉähGNàÓ’äS°ÉgªâHû°µπhGV°í‘JóÊGd≤£É´hf≤ü¢eôOhOjà¬h’HóeøGEYÉOIg«µ∏à¬hJ涫ª¬ha≥e©ÉjÒe†°˘˘Ñ˘˘ƒW˘˘áJù°˘Ég˘º‘M˘ª˘Éj˘áe˘õGQY˘»JôH«áGdóhGLøeøflà∏∞GıÉWôH¨«áJôb«à¡ÉGjøHÉäd∏ù°ªÉS°ôIGd«óGd©∏«É

‘gòGGÛÉ∫eÉS°ªíd¡ºHÉdàÓYÖHÉŸæàèhGŸù°à¡∏∂‘GB¿hGMóOh¿

Mù°«ÖGChQb«Ö.ìì..GGCCeeÚÚ

H∏ójáGdÑÒjøHÉ÷∏Øá:

eü°Ò›¡ƒ∫d`0002WøeøGdÑ£ÉWÉjƒe«ÉhNù°ÉFôeÉOjáHÉŸÓjÒ

eóGT°ôH∏ójáGÙªπ

GEf≤£ÉYÉäeàµôQId∏µ¡ôHÉAJî∏∞Nù°ÉFôd∏ù°µÉ¿

T°˘˘˘¡˘˘˘óäGCZ˘˘∏Öe˘˘óGT°˘˘ôH˘˘∏˘˘ój˘˘áGÙª˘˘πT°˘˘ô¥h’j˘˘áN˘˘æû°˘˘∏˘˘á,GEf˘˘≤˘˘£˘˘ÉY˘˘Éäe˘à˘µ˘ôQIhe˘à˘ƒGU°˘∏˘ád˘∏˘à˘«˘ÉQGd˘µ˘¡˘ôH˘ÉF˘»,‡ÉN˘∏˘∞S°î£ÉhGES°à«ÉAcÑÒjødóiGŸƒGWæÚ,LôGAGÿù°ÉFôGŸÉOjáhG’CY£ÉÜGdà»◊≤âHÉCL¡õJ¡ºGŸæõd«áHù°ÑÖGd©ƒOIGŸØÉLÄád∏µ¡ôHÉA.GCcóH©†¢Gdù°µÉ¿,GC¿GEf≤£ÉYÉäGdà«ÉQGdµ¡ôHÉF»Jù°ÑÑâ‘

MóhçNù°ÉFôe©àÈILôGAJ∏∞GŸƒGOG’ES°à¡Óc«á,fà«éáWƒ∫aÎIYƒOIGdà«ÉQ,G’CeôGdò…RGOeøGEeà©ÉV¢hS°î§Gdù°µÉ¿.GCT°ÉQfióKƒfÉGE¤GC¿gòGGŸû°µπf¨ü¢Y«û°¡º,

Nü°ƒU°ÉNÓ∫gò√GdØÎI''Gdü°«∞''Gdà»Jû°¡óGEQJØÉYÉ‘OQL˘˘˘˘ÉäG◊ôGQI,Gd˘˘˘˘à˘˘˘˘»J˘˘˘˘õOGOa˘˘˘˘«˘˘˘˘¡˘˘˘˘ÉGEM˘˘˘˘à˘˘˘˘«˘˘˘ÉL˘˘˘ÉäGŸƒGW˘˘˘ø’ES°à©ªÉ∫GdãÓLÉähGŸµ«ØÉäGd¡ƒGF«á,hZÒgÉeøG’CL¡õIGd˘˘µ˘˘¡˘˘ôH˘˘ÉF˘«˘á,eù°˘à˘¨˘ôHÚŒÉg˘πG÷¡˘ÉäGŸ©˘æ˘«˘ád˘¡˘òGGŸû°˘µ˘π,

M«å⁄JÉCNò√H©ÚG’EYàÑÉQ.GCeÉΩgòGGdƒV°™Gd≤ÉFº,fÉT°óS°µÉ¿H∏ójáGÙªπG÷¡ÉäGd˘˘˘ƒU°˘˘˘«˘˘áGd˘˘à˘˘óN˘˘πGd˘˘Ø˘˘ƒQ…H˘˘¡˘˘ó±hV°˘˘™M˘˘ód˘˘ÓEf˘˘≤˘˘£˘˘ÉY˘˘ÉäGŸàµôQI,e™V°ôhQI–ù°ÚGÿóeÉäGdµ¡ôHÉF«áeøWô±GŸƒDS°ù°áGŸµ∏ØáHÉd©ª∏«á.

YYÉÉOO∫∫““ÓÓ‹‹

hGO…Héôj¨ô¥a»e«É√Gdü°ô±Gdü°ë«ƒeë£ÉäGdàü°Ø«áGd£Ñ«©«á

)GdÑù°ÉfÉä(d«ù°âMÓWÉdÖS°µÉ¿eæÉW≥Gd¶πHƒGO…HéôHû°û°ÉQLæƒÜh’jáNæû°∏á,eøGdù°∏£ÉäGÙ∏«áhGdƒWæ«áG’ES°ôG´‘Œù°«óeû°ôh´G‚ÉRfi£ádàü°Ø«áe«É√Gdü°ô±Gdü°ë»,hgòGeøGLπG◊óeøG÷ôΩGdÑ«Ä»hGdØÓM»‘M≥G’±G’CT°éÉQ

heù°ÉMÉäe©àÈIeøGÙÉU°«πGd໓àóY∏≈Wƒ∫03c∏ºeøcÓLÉfÑ»GdƒGO…hcòGG’S°àØÉOIeøGŸ«É√GŸü°ØÉIdù°≤»GŸõQhY˘˘˘ÉäH˘˘˘ó∫e˘˘˘øQ…Gÿ†°˘˘˘ôhGähG◊Ñ˘˘˘ƒÜ뢢˘É√e˘˘˘∏˘˘˘ƒK˘˘áe†°ôIHü°ëáG’Efù°É¿hG◊«ƒG¿hMà≈GdÑ«ÄáeøNÓ∫Gfàû°ÉQG◊û°˘˘˘ôGähGd˘˘˘æ˘˘Ée˘˘ƒS¢Gd˘˘æ˘˘Éb˘˘πd˘˘ÓCe˘˘ôGV¢GE¤G◊«˘˘ƒGf˘˘ÉäGd˘˘à˘˘»Jü°˘˘ÉÜg˘˘»G’CN˘˘ôie˘˘øL˘˘ôGAT°˘˘ôH˘˘¡˘˘Éd˘˘¡˘˘ò√GŸ«˘˘É√,hG’COg˘˘≈

hG’CeôeøcπgòGg»GŸ«É√G÷ƒa«áGdà»JÉCKôäcãÒGeøGŸ«É√Gd≤òQIGdà»Jü°Ö‘hGOHéô.

gò√GdƒV°©«áL©∏âGdØÓMÚYÉeáhGdù°µÉ¿NÉU°áGŸ£ÉdÑáHÉ‚ÉRfi£ádàü°Ø«áGŸ«É√GŸ∏ƒKáhjÑ≤≈G◊πGdò…HÉOQäH¬Gdƒ’jáZÒ›ó…“ÉeÉMù°ÖS°µÉ¿T°û°ÉQeøNÓ∫GEbÉeá

M˘˘˘ƒGL˘˘˘õW˘˘˘Ñ˘˘˘«˘˘˘©˘˘˘«˘˘˘á.he˘˘˘à˘˘˘æ˘˘ÉS°Úeü°ÖGd˘˘ƒGO…e˘˘øL˘˘¡˘˘áb˘˘ôj˘˘áhGjù°Ó¿Gdà»g»G’CNôiJ©ÉÊe©ÉfÉIcÑÒI

““ÓÓ‹‹YYÉÉOO∫∫‘GWÉQeµÉaëáGfàû°ÉQhHÉAcƒQhfÉ

Gf£Ó¥Mª∏á–ù°«ù¢cÈiHƒ’jáJ«ù°ªù°«∏â

bÉΩjƒΩGCeù¢Gdù°«óG’CeÚGd©ÉΩdƒ’jáJ«ù°ªù°«∏â''eƒ’…Y˘˘˘Ñ˘˘˘óGd˘˘≤˘˘ÉOQ''Y˘˘∏˘˘≈GEY˘˘£˘˘ÉAGET°˘˘ÉQIGf˘˘£˘˘Ó¥M˘˘ª˘˘∏˘˘áGd˘˘à˘˘©˘˘≤˘˘«˘˘ºhGdàëù°«ù¢GdƒGS°©áGdà»eù°âe©¶ºeæÉW≥Gdƒ’já,‘GWÉQeµÉaëáGfàû°ÉQhHÉAcƒQhfÉ''cƒa«ó91''HÉdƒ’já,hT°ÉQ∑‘g˘˘˘˘ò√G◊ª˘˘˘˘∏˘˘˘˘áY˘˘˘˘ój˘˘˘˘óGd˘˘˘˘¡˘˘˘˘«˘˘˘˘Ä˘˘˘ÉähGd˘˘˘≤˘˘˘£˘˘˘ÉY˘˘˘ÉähG÷ª˘˘˘©˘˘˘«˘˘˘ÉäGdØÉY∏á.M«å”JƒRj™YóOe©àÈeøGdµªÉeÉäY∏≈GŸƒGWæÚ‘T°ƒGQ´Gdƒ’já,cªÉ“âRjÉQIGd≤ÑÉV°áGdôF«ù°«ád∏Èjó,GCjø”G’ET°ôG±Y∏≈J涫ºGd£ƒGHÒhcòGJƒRj™

c˘˘ª˘˘Ée˘˘ÉäY˘˘∏˘˘≈e˘˘ôJ˘ÉO…e˘ôc˘õGdÈj˘ó,hc˘òd∂Gb˘Ée˘áe˘©˘ôV¢–ù°«ù°»Hë»023S°µø.cªÉGCT°ô±Gdù°«óG’CeÚGd©ÉΩQa˘˘≤˘˘áGdù°˘˘∏˘˘£˘˘ÉäG’Ce˘˘æ˘˘«˘˘ád˘˘∏˘˘ƒ’j˘˘áY˘˘∏˘˘≈M˘Ø˘πJ˘µ˘ôÁ»d˘Ø˘ÉF˘óIGdù°˘∏∂Gd˘£˘Ñ˘»hGdû°˘Ñ˘¬Gd˘£˘Ñ˘»Gd˘©˘Ée˘πÃù°˘àû°˘Ø˘≈J˘«ù°˘ªù°˘«˘∏â

’S°˘«˘ª˘Ée˘æ˘¡˘ºGd˘©˘Ée˘∏ÚÃü°˘∏˘ë˘á''c˘ƒa˘«˘ó91'',hPd∂Ãæ˘˘ÉS°˘˘Ñ˘˘áM∏ƒ∫Y«óG’CV°ë≈GŸÑÉQ∑,hcòGf¶ÒGÛ¡ƒOGäGdµÑÒIGŸÑòhdá‘eƒGL¡áGŸôV¢hGdàµØπHÉŸü°ÉHÚhQYÉjࡺ‘GCMù°˘˘˘˘øGd˘˘˘˘¶˘˘˘ôh±.g˘˘˘ò√GÿôL˘˘˘áf˘˘˘ÉdâGS°˘˘˘à˘˘˘ëù°˘˘˘É¿GŸƒGW˘˘˘æÚ

hG÷ª©«ÉäGŸû°ÉQcá,f¶ôGdàÑÉjøGfàû°ÉQGdƒHÉA‘Gdƒ’já,M«åJ©àÈeãπgò√G◊ªÓäGdàƒY«áeøGd£ô¥GdæÉL©ád∏ëóheµÉaëácƒQhfÉ''cƒa«ó91''.

SS°°©©««óóTT°°ÉÉccôô……

Gdªæ¶ªáGdéõGFôjádëªÉjáhGEQT°ÉOGdªù°à¡∏∂heë«£¬HÉdàæù°«≥e™eójôjáGdàéÉQINæû°∏á

bÉa∏áe«óGf«áJëù°«ù°«ád∏ƒbÉjáeøeîÉWôa«ôhS¢cƒQh¿G÷∏Øá:

Méõ72.54Æc«∞e©Édèh423bôU¢e¡∏ƒS¢NÓ∫T°¡ô…

LƒG¿hLƒj∏«á0202JªµøYæÉU°ôaôbáeµÉaëáLôGFºGd˘˘˘ª˘˘˘î˘˘óQGähGd˘˘ª˘˘ƒDK˘˘ôGäGd˘˘©˘˘≤˘˘∏˘˘«˘˘á

H˘˘˘Éd˘˘˘ªü°˘˘˘∏˘˘˘ë˘˘˘áGd˘˘˘ƒ’F˘˘«˘˘ád˘˘∏û°˘˘ôW˘˘áGd≤†°ÉF«áHÉCeøh’jáGdé∏Øá,NÓ∫T°˘˘¡˘˘ô…L˘ƒG¿hL˘ƒj˘∏˘«˘á0202eøe©Édéá51b†°«áPGäU°∏áHéôGFºJ˘˘˘˘ôhj˘˘˘˘èGd˘˘˘˘ª˘˘˘î˘˘˘óQGähGd˘˘˘ª˘˘˘ƒDK˘˘˘ôGäGd©≤∏«áH≤£É´G’ENàü°ÉU¢,JºY∏≈GEKôgÉJƒb«∞52eû°Ñà¡ÉkH¬JàôhGìGCY˘ª˘ÉQgºeÉH«ø0234وS°˘æ˘á,JºGEj˘˘óG´S°˘à˘á)6(e˘˘æ˘¡˘ºQg˘øGd˘ë˘Ñù¢Gd˘ª˘ƒDbâ.g˘ò√Gd˘©˘ª˘∏˘«˘áe˘µ˘æâ,H˘©óS°˘˘˘∏ù°˘˘˘∏˘˘˘áe˘˘˘øGd˘˘à˘˘ë˘˘ôj˘˘ÉähGM˘˘à˘˘Ó∫d˘˘˘ÓCe˘˘˘µ˘˘˘æ˘˘˘á,e˘˘˘øM˘˘˘é˘˘˘õc˘˘˘ª˘˘˘«˘˘˘áe˘˘øGd˘˘˘ª˘˘˘î˘˘óQGäb˘˘óQhRf˘˘¡˘˘ÉG’EL˘˘ª˘˘Éd˘˘»

H``:72.54Z˘ôGΩe˘øGd˘µ˘«˘∞Gdª©Édè,HÉ’EV°ÉaáGEd≈423bôU¢e¡∏ƒS¢eøeîà∏∞G’CfƒG´.

Yü°ÉΩYõGdójø

S°«ó….H∏©ÑÉS¢

eôHƒGGdóhGLøjóbƒ¿fÉbƒS¢Gÿ£ô

YYüü°°ÉÉΩΩYYõõGGddóójjøø

eæòS°æƒGäGfà©û¢b£É´GdØÓMáHÑ∏ójáGdÑÒjøaÉCU°ÑëâJ∏∂G’QV¢Gd≤ÉM∏áGŸªàóIY∏≈eóGdÑü°ôJóQGEfàÉLÉcÑÒGeøT°à≈GCfƒG´Gÿ†°ôhGäNÉU°áGdÑ£ÉWÉ.

Gd≤ù°ºGdóh‹hb˘˘˘˘˘˘˘ÉdâhRGQIGÿÉQL˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘áhGŸ¨ÎHÚGdØ∏ù°£«æ«á-‘H«É¿-GE¿GÛª™jÉCJ»

‘S°˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘É¥fiÉh’äJ˘˘˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘ôjù¢V°˘˘˘˘˘ºGd˘˘˘˘≤˘˘˘˘óS¢,hJ˘˘˘˘¨˘˘˘˘«ÒhGb˘˘˘˘©˘˘˘¡˘˘˘ÉhJû°˘˘˘ƒj˘˘˘¬JÉQjî¡Éhgƒjà¡Éhaü°∏¡ÉYøfi«£¡ÉGdØ∏ù°£«æ».

hW˘˘˘˘˘˘Éd˘˘˘˘˘ÑâGd˘˘˘˘˘ƒRGQIGÛà˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘™Gd˘˘˘˘˘óh‹H˘˘à˘˘ë˘˘ª˘˘πeù°˘˘ƒDhd˘˘«˘˘ÉJ˘˘¬ŒÉ√''Gd˘˘àü°˘˘©˘˘«˘˘óG’S°˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘ÉÊGÿ£Ò'',c˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘ÉOYâGÙµªánG÷æÉF«áGdóhd«áGE¤S°ôYáaàí

–≤˘˘«˘˘≥‘L˘˘ôGF˘˘ºG’M˘˘à˘˘Ó∫,hU°˘ƒ’GE¤fiÉS°˘˘˘Ñ˘˘˘áGŸù°˘˘˘ƒDhdÚG’ES°˘˘˘ôGF˘˘«˘˘∏˘˘«ÚGŸà˘˘˘ƒQWÚa˘˘˘«˘˘˘¡˘˘˘É.hc˘˘˘Éfâb˘˘æ˘˘ÉI''c˘˘É¿''Gd˘˘˘©Èj˘˘˘áGd˘˘ôS°˘˘ª˘˘«˘˘áGCa˘˘ÉOäH˘˘ÉC¿H˘˘∏˘˘ój˘˘áGd≤óS¢hGa≤âY∏≈N£áGEbÉeᛪ™Gd˘˘˘˘àû°˘˘˘˘¨˘˘˘«˘˘˘πH˘˘˘©˘˘˘óGC¿W˘˘˘ôM˘˘˘à˘˘˘¡˘˘˘ÉhRGQIT°˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ƒDh¿Gd˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘óS¢H˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘É◊µ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ƒe˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘áG’ES°˘˘˘ôGF˘˘˘«˘˘˘∏˘˘˘«˘˘˘á.h›ª˘˘˘™Gd˘˘˘àû°˘˘¨˘˘«˘˘πg˘˘ƒeæ£≤áU°æÉY«áJà†°ªøfiÓäŒÉQjáhU°æÉY«áhe¡æ«á,hS°«Ñæ≈GÛª™Y∏≈eù°ÉMá09Oh‰É)GdóhÂj©ÉO∫GCd∞

eÎeôH™(‘G÷ÉfÖGdû°ôb»dÑ∏óIGd˘©˘«ù°˘ƒj˘á)T°˘ª˘É‹Gd≤óS¢(.hGCT°ÉQäGd≤æÉIG’ES°ôGF«∏«áGE¤GC¿QF«ù¢H∏ójáGd≤óS¢eƒT°«¬d«ƒD¿J©¡óHÉ’S°àªôGQ

‘GŸû°ÉQj™G’S°à«£Éf«áHÉŸójæá.h‘Gdù°˘˘˘˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘˘˘˘ƒGäG’CNÒI,S°˘˘˘˘˘˘˘˘˘ôYâG◊µ˘˘˘˘ƒe˘˘˘˘áG’ES°˘˘˘˘ôGF˘˘˘˘«˘˘˘˘∏˘˘˘«˘˘˘áY˘˘˘ª˘˘˘∏˘˘˘«˘˘˘ÉäG’S°à«£É¿‘eójæáGd≤óS¢,GEV°ÉaáGE¤J˘˘˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘˘ã˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘∞G’Y˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘óGAGäY˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘≈Gd˘˘˘Ø˘˘˘∏ù°˘˘˘£˘˘˘«˘˘˘æ˘˘«ÚGŸ≤˘˘óS°˘˘«ÚhGŸù°˘˘é˘˘óG’Cbü°≈.

hc˘˘˘É¿Gd˘˘˘Ø˘˘∏ù°˘˘£˘˘«˘˘æ˘˘«˘˘ƒ¿Qa†°˘˘ƒGN˘˘£˘˘áGdù°ÓΩG’CeÒc«á‘Gdû°ô¥G’ChS°§GŸ©ôhaá''Hü°Ø≤áGd≤ô¿'',Gdà»GCY∏æ¡ÉGdôF«ù¢G’CeÒc»OhfÉdóJôGeÖ,‘j˘˘˘æ˘˘Éj˘˘ô/c˘˘Éf˘˘ƒ¿Gd˘˘ã˘˘ÉÊGŸÉV°˘˘».hJ˘˘©˘˘àÈGÿ£˘˘˘áG’CeÒc˘˘˘«˘˘˘áGd˘˘≤˘˘óS¢Hû°˘˘£˘˘ôj˘˘¡˘˘ÉGdû°˘˘˘˘˘˘˘˘ôb˘˘˘˘˘˘˘˘»hGd˘˘˘˘˘˘˘˘¨˘˘˘˘˘˘˘˘ôH˘˘˘˘˘˘˘»Y˘˘˘˘˘˘˘ÉU°˘˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘˘á

’ES°˘ôGF˘«˘π.hjü°˘ôGd˘Ø˘∏ù°˘£˘«˘æ˘«ƒ¿Y∏≈GC¿Gd˘˘≤˘˘óS¢Gdû°˘˘ôb˘˘«˘˘á-Gd˘˘à˘˘»GM˘à˘∏˘à˘¡˘ÉGES°ôGF«πYÉΩ7691-YÉU°ªáGdóhdáGdØ∏ù°£«æ«áGŸù°à≤Ñ∏«á.

MòqQJ≤ôjôÿÈGAOhd«Ú‘›É∫Gd£ÉbáGdæƒhjá‡ÉbÉdƒGGEf¡ÉflÉWôH˘˘˘«˘˘˘Ä˘˘«˘˘áfiób˘˘áe˘˘™J˘˘óT°Úe˘˘Ø˘˘ÉY˘˘πf˘˘˘ƒh…e˘˘˘óÊ‘G’Ee˘˘˘ÉQGä,H˘˘˘©˘˘˘óJÉCL«ÓäeàµôQIHù°ÑÖeû°Écπeà©óOIeà©∏≤áHÉdù°Óeá.hGCY˘˘∏˘˘æâG’Ee˘˘ÉQGäH˘˘óAJû°˘˘¨˘˘«˘˘πe˘˘˘Ø˘˘˘ÉY˘˘˘πH˘˘˘ôGc˘˘˘áGd˘˘æ˘˘ƒh…Ãæ˘˘£˘˘≤˘˘áGd¶ØôI‘GCHƒXÑ»,hgƒG’Ch∫e˘˘øHÚGCQH˘˘©˘˘áe˘˘Ø˘˘ÉY˘ÓäJ˘≤˘«˘ª˘¡˘ÉV°ªøeù°ÉY«¡ÉdàƒS°«™bóQGJ¡ÉGdæƒhjáheü°ÉOQGEfàÉêGd£Ébá.

hJ©ƒ∫GCHƒXÑ»Y∏≈GEfàÉêQH™GMà«ÉLÉäGdÑÓOeøGd£Ébá,e™J˘˘˘˘ƒb˘˘˘˘©˘˘˘˘ÉäH˘˘˘˘ÉC¿J˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘∏˘˘˘˘≠W˘˘˘˘Éb˘˘˘˘à˘˘˘˘¡˘˘˘˘ÉGd˘àû°˘¨˘«˘∏˘«˘á6.5Z˘˘«˘˘¨˘ÉhGä,e˘ø

N˘˘˘˘˘˘Ó∫g˘˘˘˘˘˘ò√GŸØ˘˘˘˘˘˘ÉY˘˘˘˘˘ÓäGd˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘»GS°à©Éfâa«¡ÉeƒDS°ù°áG’EeÉQGäd˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘Éb˘˘˘˘˘áGd˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘ƒhj˘˘˘˘á,H˘˘˘˘ÉÿÈGäG’CLæÑ«á,h–ójóGGÿÈIGdµƒQjáG÷æƒH«á.

Jù°ÉhD’äh–òjôGähdµøG’MàØÉAG’EeÉQGJ»Hàû°¨«πeØÉY∏¡ÉGdæƒh…,’jÑóOGıÉh±e˘˘˘˘øGıÉW˘˘˘˘ôGÙà˘˘˘˘ª˘˘˘˘∏˘˘˘ád˘˘˘∏˘˘˘ª˘˘˘æû°˘˘˘ÉCIG÷ójóI,h⁄jéÖH©óYøGCS°Ä∏á

Y˘˘˘˘ój˘˘˘˘óIe˘˘˘˘Éa˘˘˘˘à˘˘˘˘ÅNÈGAGd˘˘˘˘£˘˘˘Éb˘˘˘á

j£ôMƒf¡ÉHû°ÉC¿GŸû°ôh´.hb˘˘˘˘É∫GÿÈGA‘J˘˘˘˘≤˘˘˘˘ôj˘˘˘ôfû°˘˘˘ôJ˘˘˘¬e˘æ˘¶˘ª˘áH˘ÉhQJ˘µ˘æ˘ƒd˘ƒL˘»Gdóhd«áGıàü°˘˘˘˘á‘eü°˘˘˘˘ÉOQGd˘˘˘˘£˘˘˘˘Éb˘˘˘á,GE¿Gd˘˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘ãÒe˘˘˘˘øGıÉh±–ƒΩM˘˘˘˘ƒ∫GŸû°ôh´NÉU°áJ∏∂GŸà©∏≤áHÉC…Jù°˘ôÜfià˘ª˘πH˘Éd˘æ˘¶˘ôd˘∏˘ªû°˘Éc˘πGd˘˘˘˘Ø˘˘˘˘æ˘˘˘˘«˘˘˘˘áGd˘˘˘˘à˘˘˘»J˘˘˘î˘˘˘∏˘˘˘∏âJ˘˘˘óT°ÚGŸØÉYπ.

hb˘˘˘˘˘É∫GÿÈGAGE¿e˘˘˘˘˘ƒb˘˘˘˘˘™J˘˘˘˘˘óT°ÚGŸØÉYπjû°µπ–ójÉGBNô,M«åj˘˘≤˘ÉΩGŸû°˘ôh´‘e˘æ˘£˘≤˘áe˘à˘î˘ª˘áHÉ’CReÉä,hfi«§’jÑ©åY∏≈G’W˘˘ª˘˘Ä˘˘æ˘˘É¿Ÿæû°˘ÉBäMù°˘ÉS°˘áe˘ø

gòGGd≤Ñ«π.hGCK˘˘˘˘˘ÉQGÿÈGAJù°˘˘˘˘˘ÉhD’äM˘˘˘˘˘«˘˘˘˘É∫G÷óhiG◊≤˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘«˘˘˘˘áe˘˘˘˘øJ˘˘˘˘óT°ÚGŸû°˘˘ôh´H˘˘Éd˘˘æ˘˘¶˘˘ôd˘˘ƒL˘˘ƒOH˘˘óGF˘πGCNôid∏£ÉbácÉd£ÉbáGdû°ªù°«á,

M«åGE¿G’Chdƒjá’Jµƒ¿H뵺GŸæ˘˘˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘˘˘≥‘Oh∫Gÿ∏˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘èPGäGd˘˘˘£˘˘˘Ñ˘˘˘«˘˘˘©˘˘˘áGdü°˘˘˘ë˘˘˘ôGhj˘˘˘ád˘˘∏˘˘£˘˘Éb˘˘áGd˘˘˘æ˘˘ƒhj˘˘á,Hù°˘˘ÑÖ“à˘˘©˘˘¡˘˘ÉH˘˘ÉCa†°˘˘πeü°ÉOQGd£ÉbáGdû°ªù°«á‘Gd©É⁄,hGS°˘˘à˘˘ã˘˘ª˘˘ÉQGJ˘¡˘É‘Pd∂S°˘à˘µ˘ƒ¿HàµÉd«∞GCbπeøGd£ÉbáGdæƒhjáHµãÒ.

hj˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘ØâGŸƒb˘˘˘˘˘™GE¤GC¿Gÿ∏˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘èe˘˘æ˘˘£˘˘≤˘˘áGCRe˘˘ÉäJ˘˘Ñ˘˘≤˘˘≈J˘˘¡˘ój˘óGäGT°˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘Éd˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘ÉhGQOI,eû°ÒGGE¤GS°˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘óG±G◊ƒK˘˘˘˘«Úe˘˘˘˘æû°˘˘˘˘ÉBädû°ôcáGCQGeµƒGdù°©ƒOjáGChGNôjæÉjôeøGd©ÉΩG÷ÉQ…,‘GeàóGOdàóGY«ÉäMôÜGd«ªø.

he˘˘˘˘˘™Gd˘˘˘˘˘àù°˘˘˘˘∏˘˘˘˘«˘˘˘˘ºH˘˘˘˘ÉC¿G’Ee˘˘˘˘ÉQGäe˘˘˘æ˘˘î˘˘ôW˘˘áY˘˘óIhY˘˘à˘˘ÉOGhL˘˘æ˘˘ƒOGhJ˘˘˘˘˘˘î˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘ÉhJ˘˘˘˘˘óHÒG‘g˘˘˘˘˘ò√G◊ôÜ,a˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ÉE¿GM˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘É’äGS°à¡óGa¡ÉV°ªøQOhOa©πeø

LÉfÖNü°ƒe¡ÉJÑ≤≈hGQOIe™GC…Jü°©«ó.

c«Ñµƒ..S°∏ù°∏áa†°ÉFíha˘˘ƒ¥g˘˘òG,a˘˘ÉE¿S°˘˘ª˘©˘áGdû°˘ôc˘áGd˘˘˘˘µ˘˘˘˘ƒQj˘˘˘˘áG÷æ˘˘˘˘ƒH˘˘˘˘«˘˘˘˘á''c˘˘˘˘«˘˘˘Ñ˘˘˘µ˘˘˘ƒ'')OCPEK(Gd˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘»J˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘õGŸû°˘˘˘ôh´T°˘˘ôGc˘˘áe˘˘™G’Ee˘˘ÉQGä,J˘˘˘˘©˘˘˘˘ôV°âd˘˘˘∏˘˘˘àû°˘˘˘ƒj˘˘˘¬e˘˘˘øN˘˘˘Ó∫S°∏ù°∏áa†°ÉFí,Mµºa«¡ÉY∏≈c˘˘˘Ñ˘˘ÉQeù°˘˘ƒDh‹Gdù°˘˘Óe˘˘áH˘˘à˘˘õhj˘˘ôhK˘˘˘˘˘˘˘˘ÉF˘˘˘˘˘˘˘˘≥Gdù°˘˘˘˘˘˘˘˘Óe˘˘˘˘˘˘˘˘ád˘˘˘˘˘˘˘ÓCL˘˘˘˘˘˘˘õGAGŸù°àîóeá‘eØÉYÓJ¡ÉGdæƒhjá.

hJù°É¥gò√GıÉh±gæÉ,HÉdæ¶ô◊ƒGOçGŸØÉYÓäGdæƒhjáGdà»⁄

Jù°˘˘˘∏˘˘˘ºe˘˘˘æ˘˘˘¡˘˘˘ÉOh∫f˘˘˘ƒhj˘˘˘á,H˘˘æâ

e˘˘Ø˘˘ÉY˘˘ÓJ˘˘¡˘˘ÉH˘˘îÈGJ˘¡˘ÉhY˘≤˘ƒd˘¡˘É,a˘˘˘≤˘˘˘óM˘˘˘óçe˘˘˘ã˘˘πPd∂e˘˘ôGQG‘Gd«ÉHÉ¿,hMóçcòd∂‘GEjôG¿,

fl∏˘˘˘˘Ø˘˘˘˘áGCV°˘˘˘˘ôGQGHû°˘˘˘˘ôj˘˘˘˘áhe˘˘˘˘ÉOj˘˘˘áLù°˘˘˘«˘˘˘ª˘˘˘á,hGBN˘˘˘ôg˘˘˘ÉGf˘˘˘Ø˘˘˘é˘˘ÉQGäe˘˘æû°˘˘ÉBäf˘˘£˘æ˘õZ˘ôH˘»G÷ª˘¡˘ƒQj˘áG’ES°Óe«á.

–òjôGähb˘˘óM˘˘òQG’CS°˘à˘ÉPé˘¡˘óGd˘£˘Éb˘á

‘L˘˘˘Ée˘˘˘©˘˘˘ád˘˘˘æ˘˘˘ó¿Gd˘˘˘©˘˘˘ÉŸ«˘˘˘áH˘˘Éh∫OhQaªÉ¿eøGC¿hbƒ´G◊ƒGOç

‘GŸØÉYÓäGdæƒhjáj¶πhGQOG◊óhç,hGC¿GCV°˘˘ôGQg˘˘ÉM˘˘«˘˘æ˘˘Ä˘˘òS°˘˘˘à˘˘˘µ˘˘˘ƒ¿c˘˘˘ÉQK˘˘˘«˘˘˘áY˘˘˘∏˘˘˘≈Gd˘˘˘Ñ˘˘˘«˘˘˘Ä˘˘áhGdÑû°ô.hGCT°ÉQOhQaªÉ¿-‘e≤ÉH∏áe™G÷õjôI-GE¤GC¿GC…MÉOçeø

gòGGd≤Ñ«πj¡óOfû°É•–∏«áe«É√GdÑëôGdò…J©àªó√Oh∫GŸæ£≤á.

hJù°ÉA∫eÉPGÁµøGC¿jëü°πdƒhb™a©ÓMÉOçcÑÒ‘eØÉYπHôGcáGChGCKæÉAf≤πeƒGOfƒhjáYÈGÿ∏˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘èGChYÈe†°˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘≥g˘˘˘˘˘ôe˘˘˘˘˘õ

hU°ƒ’GE¤HëôGd©ôÜ?hGCL˘˘˘ÉÜGC¿GC…M˘˘˘ÉOçS°˘˘«˘˘µ˘˘ƒ¿eµ∏ØÉLóGhS°àµƒ¿d¬JÉCKÒGäc˘˘ÑÒIY˘˘∏˘˘≈Gd˘˘Ñ˘˘«˘˘Ä˘˘áhY˘∏˘≈Gd˘Ñû°˘ô

Gdòjøj©«û°ƒ¿‘Gÿ∏«è,aóh∫g˘˘ò√GŸæ˘˘£˘˘≤˘˘áJ˘˘©˘˘à˘˘ª˘˘óc˘˘ãÒGY˘˘∏˘˘≈–∏«áe«É√GdÑëô,hGEPGhb™GC…M˘˘˘ÉOçj˘˘˘ƒDO…GE¤GET°˘˘˘©˘˘ÉY˘˘Éä‘GŸæ£≤á,aù°«ƒDKôPd∂Y∏≈–∏«áGŸ«É√‘GŸæ£≤ác∏¡É.

Jµ∏ØáHÉg¶ácªÉdØâOhQaªÉ¿GE¤GC¿Jµ∏ØáGEfàÉêGd£ÉbáGdæƒhjáeôJØ©áLóGb˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘ÉS°˘˘˘˘ÉH˘˘˘˘¨Òg˘˘˘˘Ée˘˘˘˘øGd˘˘˘˘£˘˘˘˘Éb˘˘˘˘ÉäGd˘˘˘æ˘˘˘¶˘˘˘«˘˘˘Ø˘˘˘á,eû°ÒGGE¤GC¿J˘˘˘µ˘˘∏˘˘Ø˘˘áGd£ÉbáGdû°ªù°«á“ãπS°oÑ™)7/1(Jµ∏ØáGEfàÉêGd£ÉbáGdæƒhjá,hgƒe˘˘ÉL˘˘©˘˘πG’g˘˘à˘˘ª˘ÉΩH˘¡˘ò√G’CNÒIjÎGL™‘G’CS°ƒG¥Gd©ÉŸ«á.

hbÉ∫GE¿G’S°àãªÉQ‘gò√Gd£ÉbáGS°˘à˘ã˘ª˘ÉQS°˘«˘Åd˘∏˘¨˘Éjá,aÉ’CS°ƒG¥Gd˘˘˘©˘˘˘ÉŸ«˘˘˘á’J˘˘˘¡˘˘˘à˘˘ºc˘˘ãÒGH˘˘Éd˘˘£˘˘Éb˘˘áGd˘˘æ˘˘ƒhj˘˘á’Cf˘˘¡˘˘ÉY˘˘Éd˘˘«˘˘áGd˘˘à˘˘µ˘˘∏˘˘Ø˘˘á,

hGd˘˘óh∫Gd˘˘à˘˘»J˘˘©˘˘à˘ª˘óY˘∏˘«˘¡˘Ég˘»Gd˘˘óh∫Gd˘˘à˘˘»Jù°˘˘«˘˘£˘˘ôY˘˘∏˘˘≈GÛÉ∫eãπQhS°«ÉhGdü°Ú.hGCV°É±GCf¬a†°ÓYøGdàµÉd«∞aÉE¿Gd£ÉbáGdû°ªù°«áGCcÌGCeæÉeøGd£ÉbáGdæƒhjá,eàù°ÉFÓgπfëøa©ÓHëÉLáGE¤Gd£ÉbáGdæƒhjá‘gò√GŸæ£≤á?!

PcôiMÉOçgÒhT°«ªÉhfÉZÉRGc»Gd∏éæáGdóhd«ád∏ü°∏«ÖG’CMªôJóYƒGE¤GEf¡ÉAG◊≤ÑáGdòQjá

OYâGd∏éæáGdóhd«ád∏ü°∏«ÖG’CMªô,Gd©É⁄GE¤GEf¡ÉAG◊≤ÑáGdòQjá,hPd∂ÃæÉS°ÑáPcôiGEd≤ÉAGd≤æÑ∏áGdòQjá

Y∏≈eójæà≈gÒhT°«ªÉhf¨ÉRGc»Gd«ÉHÉf«àÚbÑπ57YÉeÉe˘˘˘øb˘˘Ñ˘˘πGd˘˘≤˘˘ƒGäG’e˘˘ôj˘˘µ˘˘«˘˘á,hGd˘˘à˘˘»J˘˘ƒGa˘˘≥6GChäG÷ÉQ….hbÉdâGd∏éæá-‘H«É¿d¡É-''GE¿gò√Gdòcôi

–π‘hbâjôJØ™a«¬N£ôGS°àîóGΩG’CS°∏ëáGdòQjáGE¤eù°àƒjÉä⁄jû°¡ógÉGd©É⁄eæòf¡ÉjáG◊ôÜGdÑÉQOI

M«åGROGOähJÒIGdü°óGeÉäGd©ù°µôjáGdà»Jû°ÉQ∑a«¡ÉOh∫fƒhjáhM∏ØÉF¡ÉcªÉGC¿H©†¢Gdóh∫GŸù°∏ëáPQjÉhL¡âJ¡ójóGäU°ôjëáHÉS°àîóGe¡É''.hGCV°ÉaâGd∏éæáGCf¬G¤LÉfÖPd∂''jéô…Gdàî∏»YøG’JØÉbÉäGÿÉU°˘˘áH˘˘Éd˘˘à˘˘î˘˘∏ü¢e˘˘øGdÎS°˘˘Éf˘˘ÉäG◊Éd˘«˘áH˘«˘æ˘ª˘ÉJo˘£˘ƒQGCS°∏ëáfƒhjáLójóI,eÉj†°™Gd©É⁄Y∏≈GŸù°ÉQGÿ£Òdù°ÑÉ¥Jù°∏ífƒh…Lójó''.hGCT°ÉQäGd∏éæáGdóhd«áGE¤GC¿''gò√GdࣃQGäJ†°«∞GE◊ÉMÉ÷¡ƒOGÛઙGdóh‹

◊¶ôhGERGdágò√G’CS°∏ëáZÒGŸ≤уdá'',eƒV°ëáGC¿''G’COdáGdà»’LóG∫a«¡ÉY∏≈JÉCKÒgÉGdµÉQK»Œ©πeøGŸû°˘˘˘µ˘˘˘ƒ∑a˘˘«˘˘¬d˘˘∏˘˘¨˘˘Éj˘˘áGC¿GS°˘˘à˘˘î˘˘óGe˘˘¡˘˘ÉÁµ˘˘øGC¿Áà˘˘ã˘˘πd∏≤Éfƒ¿G’Efù°Éf≈Gdóh‹''.hMòQQF«ù¢Gd∏éæáGdóhd«áH«ÎeƒQjô,eøN£ôGS°àîóGΩG’CS°∏ëáGdòQjáeôIGCN˘˘˘ôi,M˘˘˘«åj˘˘˘à˘˘˘ºGd˘˘˘à˘˘˘î˘˘˘∏˘˘˘»Y˘˘øe˘˘©˘˘Ég˘˘óGäG◊óe˘˘øGdÎS°ÉfÉäGdòQjáhflÉWôG’fàû°ÉQcªÉjàºGEfàÉêGCfƒG´

L˘˘˘ój˘˘˘óIe˘˘˘øG’CS°˘˘˘∏˘˘˘ë˘˘˘áGd˘˘˘òQj˘˘˘áGEV°˘˘˘Éa˘˘˘áGE¤J˘˘˘¡˘˘˘ój˘˘óGäN£ÒI.hbÉ∫''GE¿gòGS°ÑÉ¥Jù°∏ífl«∞hGCf¬jéÖOa™Lª«™Gdóh∫◊¶ôG’CS°∏ëáGdòQjáhOa™Gdóh∫G◊ÉF˘˘õId˘˘ÓCS°˘˘∏˘˘ë˘˘áGd˘˘òQj˘˘ád˘˘∏˘˘à˘˘Ø˘˘ÉhV¢H˘ëù°˘øf˘«˘áY˘∏˘≈

N£ƒGäfëƒGERGdà¡É''.HóhQ√,bÉ∫QF«ù¢G’–ÉOGdóh‹÷ª˘˘©˘˘«˘˘ÉäGdü°˘˘∏˘˘«ÖG’CM˘˘ª˘ôhGd˘¡˘Ó∫G’CM˘ª˘ô)G’–ÉO

Gd˘˘˘óh‹(a˘˘˘ôGfû°˘˘˘«ù°˘˘˘µ˘˘˘ƒQhc˘˘˘É:''GE¿GÛà˘˘ª˘˘™Gd˘˘óh‹d˘˘øjµƒ¿bÉOQkGY∏≈eù°ÉYóILª«™GÙàÉLÚH©óMóhçGf˘˘˘˘Ø˘˘˘˘é˘˘˘˘ÉQf˘˘˘˘ƒh….GEPGC¿Gf˘˘˘àû°˘˘˘ÉQG’Ce˘˘˘ôGV¢Gd˘˘˘æ˘˘˘ÉŒáY˘˘˘øGdà©ôV¢dÓET°©É´,hGfîØÉV¢GEfàÉêG’CZòjá,hGdæ£É¥Gd¡ÉFπd∏àóeÒhGdà∏ƒç,S°«é©πGC…GS°àéÉHáGEfù°Éf«áeƒDKôIZÒcÉa«á.aÓJƒLóOhdáeù°à©óId∏à©Éeπe™GŸƒGL˘˘¡˘˘áGd˘˘æ˘˘ƒhj˘˘á''.hb˘˘óGCK˘˘æ˘˘≈G¿e˘˘ÉhQj˘ôhQhc˘ÉY˘∏˘≈Gdóh∫Gdà»Gf†°ªâHÉdØ©πGE¤e©ÉgóIM¶ôG’CS°∏ëáGdæƒhjáhT°é©ÉLª«™Gdóh∫G’CNôiY∏≈GC¿–òh

MòhgÉ,eÉj†°ªøYóΩJµôGQGCMóGçYÉΩ5491eôIGCNôi.hbÉ∫GdõY«ªÉ¿GEf¬eøG’Cgª«áõɿGC¿Jü°Ñíe˘˘˘©˘˘˘Ég˘˘˘óIM˘˘¶˘˘ôG’CS°˘˘∏˘˘ë˘˘áGd˘˘æ˘˘ƒhj˘˘áb˘˘ÉY˘˘óIL˘˘ój˘˘óId∏≤Éfƒ¿Gdóh‹G’Efù°ÉÊ.

OYƒIe∏ëá’ERGdáG’S°∏ëáGdæƒhjáf¶ôGd©ƒGbÑ¡ÉGdƒN«ªáY∏≈GdÑû°ôjáhbÉ∫QhcÉ:''GCU°ÑíG’CeôGCcÌGE◊ÉMkÉeøGC…qhbâe†°˘˘˘≈e˘˘˘æ˘˘˘òf˘˘˘¡˘˘˘Éj˘˘˘áG◊ôÜGd˘˘˘Ñ˘˘˘ÉQOId˘˘˘∏˘˘˘ØâG’f˘˘˘à˘˘Ñ˘˘É√GE¤Gd©ƒGbÖGdƒN«ªáhGdÓGEfù°Éf«ádÓCS°∏ëáGdæƒhjá.jéÖGC¿fû°ÒH£ôj≤áhGV°ëá’dÑù¢a«¡ÉGE¤GC¿GS°àîóGe¡É,

–âGC…X˘˘˘˘ô±,S°˘˘˘˘«˘˘˘˘µ˘˘˘˘ƒ¿ZÒe˘˘˘≤˘˘˘Ñ˘˘˘ƒ∫e˘˘˘øGd˘˘˘æ˘˘˘ÉM˘˘˘«˘˘˘áG’Efù°˘˘Éf˘˘«˘˘áhG’CN˘˘Ób˘˘«˘˘áhGd˘˘≤˘˘Éf˘ƒf˘«˘á''.he˘øL˘¡˘à˘¬U°˘ôìeÉhQjôGE¿''G’CS°∏ëáPGäGd©ƒGbÖG’Efù°Éf«áGdµÉQK«á

’Áµ˘˘˘˘øGC¿j˘˘˘˘æ˘˘˘˘¶˘˘˘˘ôGEd˘˘˘˘«˘˘˘˘¡˘˘˘Éc˘˘˘ÉCOhGäe˘˘˘ƒK˘˘˘ƒb˘˘˘á’EM˘˘˘Ó∫G’Ceø.''hdØâH«É¿Gd∏éæáGdóhd«ád∏ü°∏«ÖG’MªôGE¤GEf¬GEKÑÉJÉd∏óYºGdƒGS°™d©É⁄NÉ∫eøG’CS°∏ëáGdòQjáaÉE¿221OhdáGYàªóä‘jƒd«ƒ7102e©ÉgóIM¶ôG’CS°∏ëáGdòQjáhGdà»S°àü°Ñíe∏õeáH©óJü°ój≥05

OhdáY∏«¡É)Mà≈G’¿U°óbâ04Ohdáa≤§(hM«å–¶ôGŸ©ÉgóIJ£ƒjôhGNàÑÉQhJîõjøhGEfàÉêh“ôcõhf≤πGChGdà¡ójóHÉS°àîóGΩgò√G’CS°∏ëá,GCeÉHÉdæù°Ñád˘˘∏˘˘óh∫GŸù°˘˘∏˘˘ë˘˘áPQj˘˘ÉGd˘˘à˘˘»J˘˘æ†°˘˘ºGE¤GŸ©˘˘Ég˘˘óIa˘à˘æü¢GŸ©˘˘Ég˘˘óIY˘˘∏˘˘≈GEW˘˘ÉQRe˘˘æ˘˘»fióOd˘˘∏˘˘à˘˘î˘∏ü¢e˘øH˘ôf˘Ée˘èGCS°˘˘∏˘˘ë˘˘à˘˘¡˘˘ÉGd˘òQj˘á.hc˘ÉfâW˘ÉF˘ôGäGCe˘ôj˘µ˘«˘áe˘øW˘ôGR)92-B(GCW∏≤â‘U°ÑÉìGdù°ÉOS¢eøGCZù°£ù¢YÉΩ5491bæÑ∏áPQjá)S°ÓìLójóM«æ¡É(Y∏≈gÒhT°«ªÉGd«ÉHÉf«áJù°ÑÖ‘JóeÒc∏»d∏ªójæáhGChOiHë«ÉIeÉj˘≤˘óQH˘æëƒ000,07T°˘˘îü¢Y˘˘∏˘˘≈Gd˘˘Ø˘˘ƒQc˘ª˘ÉN˘∏˘∞GT°˘˘©˘˘É´Gd˘˘≤˘˘æ˘˘Ñ˘˘∏˘˘áYû°˘˘ôGäe˘˘øG’T°˘˘î˘˘ÉU¢j˘˘©˘˘Éf˘˘ƒ¿e˘˘øGEU°ÉHÉäflà∏Øáeõeæá.hH©ógÉHãÓKáGCjÉΩ,‘GdàÉS°™eøGdû°¡ôPGJ¬,OeôäbæÑ∏áfƒhjáKÉf«áeójæáfÉZÉRGc»,eÉGCS°ØôYøe≤àπ000,93T°îü¢Y∏≈Gd؃Q.⁄jµøgòG

c˘˘πT°˘˘»A,a˘˘Ñ˘ë˘∏˘ƒ∫Y˘ÉΩ0591,c˘˘É¿e˘˘Éj˘˘≤˘˘óQH˘˘æ˘˘ë˘˘ƒ000,043T°îü¢bód≤ƒGMàØ¡ºfà«éá’BKÉQGd≤æÑ∏àÚ,heøH«æ¡ÉG’CeôGV¢GdæÉLªáYøGdà©ôV¢dÓET°©É´.j˘˘ƒL˘˘óGCcÌe˘˘ø000,41b˘˘æ˘˘Ñ˘∏˘áf˘ƒhj˘á‘Gd˘©˘É⁄Gd˘«˘ƒΩ,G’B’±eæ¡ÉLÉgõIdÓEWÓ¥,Mù°ÖGŸôGbÑÚ.hJÑ∏≠bƒIGd©ójóeøJ∏∂GdôhDhS¢G◊ôH«áGCcÈeøGd≤æÑ∏àÚGdòQjàÚGd∏àÚbü°ØàÉgÒhT°«ªÉhfÉZÉRGc»H©û°ôGäGŸôGä.

N£≈GS°à«£Éf«áeàù°ÉQYá..

GES°ôGF«πJü°ÉO¥Y∏≈›ª™U°æÉY»hG◊µƒeáGdØ∏ù°£«æ«áJójø

GCOGfâa∏ù°£ÚJü°ój≥GES°ôGF«πY∏≈N£ádÑæÉA›ª™Jû°¨«πGS°à«£ÉÊT°ªÉ‹eójæáGd≤óS¢GÙà∏á,‘XπJù°ôj™Yª∏«áG’S°à«£É¿Gdà»J≤ƒΩH¡ÉGdù°∏£ÉäG’ES°ôGF«∏«á.

Jù°ôÜàªπhJù°ÉhD∫YøG÷óhiha†°ÉFíd∏û°ôcáGŸæØòI..

NÈGAjóbƒ¿fÉbƒS¢Gÿ£ôHû°ÉC¿eØÉYπG’EeÉQGäGdæƒh…

70

Gdóhd»

GG’’EEKKææ««øø30GChä0202ΩΩGGddªªƒƒGGaa≥≥dd`31PPhhGGddëëééáá1441gg`

U°ØëÉäeøf†°É∫G◊ôcáG’CS°ÒI

ŒôHáG’CS°ÒGCMªóLôGOGäjƒGU°πeôcõGCHƒL¡ÉOdû°ƒDh¿G◊ôcáG’CS°ÒI‘LÉe©áGd≤óS¢fû°ôŒÉQÜG’CS°ôi,M«åjæû°ôHë∏≤ágòGG’CS°Ñƒ´ŒôHáG’CS°Ò

GÙôQGCMªóLôGOGäeøH∏óIGd«Éeƒ¿b†°ÉALæÚ.G’CS°ÒGCMªóLôGOGäS°ÒIheù°ÒIf†°Éd«áGCM˘˘ª˘˘óW˘«ÖS°˘∏˘«˘ª˘É¿L˘ôGOGä,e˘øe˘ƒGd˘«˘óY˘˘ÉΩGdù°˘˘ÉH˘˘™Yû°˘˘ôe˘˘øc˘˘Éf˘˘ƒ¿Gd˘˘ã˘˘ÉÊ5591,S°˘˘µ˘˘É¿H˘˘∏˘˘óIGd˘˘«˘˘Ée˘˘ƒ¿b†°˘˘ÉAL˘˘æÚ,e˘˘à˘õhêhdój¬S°àáGCHæÉA,MÉU°πY∏≈GdãÉfƒjáGd©Éeá,hj˘˘˘©˘˘˘ª˘˘˘πM˘˘˘Éd˘˘˘«˘˘˘ÉV°˘˘˘ÉH˘˘˘§e˘˘˘à˘˘˘≤˘˘˘ÉY˘˘˘ó‘GC’Ce˘˘˘øGdƒbÉF».

c«Ø«áG’fóeÉêHÉd©ªπGdƒWæ»

Yû°æÉeôM∏áG’MàÓ∫hT°©ôfÉHÉC⁄Gd¡õÁá‘W˘˘˘Ø˘˘˘ƒd˘˘˘à˘˘˘æ˘˘˘É,H˘˘˘óGCL˘˘˘πGg˘˘˘à˘˘˘ª˘˘ÉΩGd˘˘Ø˘˘ôOc˘˘«˘˘Ø˘˘«˘˘áGdàî∏ü¢eøG’MàÓ∫,HóGCfÉ‘YÉΩ4791càÉHáH©†¢GŸæû°ƒQGähhV°©¡ÉHÉŸóGQS¢,M«åcÉ¿Pd∂Hû°µπaôO…,hH©ógÉYª∏æÉY∏≈Jû°µ«π›ªƒYÉäT°ÑÉH«áfصôH£ôj≤áhc˘˘«˘˘Ø˘˘«˘˘áe˘˘ƒGL˘˘¡˘˘¬G’M˘˘à˘Ó∫.c˘ÉfâGd˘Ñ˘óGj˘áH˘˘˘˘˘ƒV°˘˘˘˘˘™e˘˘˘˘˘æû°˘˘˘˘˘ƒQGäe˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘Éhe˘˘˘˘˘áG’M˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘Ó∫hYªÓF¬.

eôGMπG’Yà≤É∫hGdàë≤«≥hGÙÉcªá

”GY˘˘à˘˘≤˘˘É‹Y˘∏˘≈J˘ƒRj˘™e˘æû°˘ƒQGäOGNπGdÑ∏óI,h”G’YÎG±Y∏»eøbÑπT°ÑÉÜ”GYà≤Éd¡º,hGe†°«â81jƒΩ–≤«≥‘LæÚ,hcÉ¿GÙ≤≥j˘˘óY˘˘≈j˘ƒS°˘∞e˘ôON˘É…hJ˘©˘ôV°âd˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘à˘˘˘˘©˘˘˘˘òjÖhGd†°˘˘˘˘ôÜ,”V°˘˘˘˘ôH˘˘˘˘»HÉdÑæób«áY∏≈X¡ô…hJù°ÑÖPd∂

‘G’B’ΩHÉd¶¡ô,GCYÉÊeæ¡ÉMà≈G’B¿.h”hV°©»‘Zôaáa«¡ÉS°à¬GCT°îÉU¢fਣ≈HëôGΩhGMó,⁄jàºGEKÑÉäG…T°»AV°ó…h”G’EaôGêY˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘».H˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘óGEW˘˘˘˘˘Ó¥S°˘˘˘˘˘ôGM˘˘˘˘»RGOGg˘à˘ª˘Ée˘»H˘Éd˘©˘ª˘πGd˘ƒW˘æ˘»he˘≤˘Éhe˘áG’M˘˘à˘˘Ó∫H˘˘£˘˘ôj˘≤˘áGCN˘ôi,H˘óGCf˘É‘GEb˘˘Ée˘˘áY˘˘Ób˘˘ÉäHÚGd˘æ˘ÉS¢Gd˘ƒW˘æÚ.cæÉf∏à≤»hfàØ≥eøGCLπeƒGL¡¬G’M˘˘˘à˘˘˘Ó∫.T°˘˘ÉQc˘˘æ˘˘É‘GŸ¶˘˘Ég˘˘ôGäh”e˘˘˘ÓM˘˘≤˘˘à˘˘æ˘˘Éhe˘˘ôGb˘˘Ñ˘˘à˘˘æ˘˘Ée˘˘øb˘˘Ñ˘˘πGd˘˘˘©˘˘˘ª˘˘˘ÓA.c˘˘˘æâY˘˘˘∏˘˘˘≈Y˘˘˘∏˘˘˘ºH˘˘˘¡˘˘˘ò√G’Ce˘˘˘ƒQe˘˘˘øN˘˘Ó∫b˘˘ôGAJ˘˘»d˘˘∏˘˘µ˘˘àÖeæ¡ÉLÉS°ƒS¢eøGES°ôGF«π)GEj∏»cƒgø(.Jü°˘˘˘˘˘ÉOeâe˘˘˘˘˘™Gd˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘ÓAhJ˘˘˘˘©˘˘˘˘ôV°âd˘˘˘˘¡˘˘˘˘ºH˘˘˘˘Éd†°˘˘˘ôÜhPg˘˘˘Ñ˘˘˘ƒGd˘˘˘∏˘˘˘ª˘˘˘î˘˘˘ÉH˘˘˘ôGähb˘˘˘óe˘˘˘ƒGT°˘˘˘˘µ˘˘˘˘ƒiV°˘˘˘ó….‘Y˘˘˘ÉΩ7791”Jû°˘µ˘«˘π›ªƒY¬eù°∏ëá,GCKæÉAPd∂J©ôV¢U°ój≥‹dÓYà≤É∫hGdàë≤«≥,hH©å‹QS°ÉdáGb£∞Gd˘˘˘ƒQOI,hc˘˘˘Éfâg˘˘ò√GET°˘˘ÉQIH˘˘«˘˘æ˘˘æ˘˘ÉJû°ÒG‹Jü°Ø«áH©†¢Gd©ªÓA,a≤ªâeÑÉT°ôIHõjÉQIGñ‹HÉdù°éøhGCNÈÊG¿U°ój≤∂j≤ƒ∫d∂Gb£∞GdƒQOI.eù°ÉAfØù¢Gd«ƒΩMÉhdâGC¿GCQiGdû°îü¢Gdò…jàƒaôe©¬Gdù°Óìh⁄GCL˘˘˘ó√H˘˘˘Éd˘˘˘Ñ˘˘˘«â,hY˘˘˘æ˘˘˘óe˘˘˘ÉY˘˘˘óäG‹Gd˘˘˘Ñ˘˘˘«âeàÉCNôG“âeóGgª¬GŸæõ∫d«Ók,M«åbÉeƒGH˘˘˘˘˘ƒV°˘˘˘˘˘™Gd˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘«˘˘˘˘ƒO‘j˘˘˘˘ó…hYü°ÖY˘˘˘˘«˘˘˘˘ƒÊhGCN˘˘˘ò…e˘˘˘øGd˘˘˘Ñ˘˘˘«âGE¤GŸ≤˘˘˘ÉW˘˘˘©˘˘˘á‘L˘˘æÚ,M«åcÉ¿Gd†°ÉH§j∏≤ÖGHƒMù°ø,hHóGCHÉdàë≤«≥e©»e™GŸù°ÉYójøV°ÉH§j¡ƒO…hGN˘˘ôJ˘˘ôc˘˘»j˘˘à˘˘Ñ˘˘ÉOd˘ƒ¿Y˘∏˘≈J˘©˘òj˘Ñ˘».b˘Ée˘ƒGHî∏™eÓHù°»hhV°©»‘eæ£≤áeµû°ƒaá

hcÉ¿G÷ƒHÉQOGkLóG,hbÉeƒGHù°µÖGŸÉAGdÑÉQOY∏≈QGCS°»hLù°ó…,hH©óGf¡«ÉQ…Y∏≈G’CQV¢”a∂GdôHÉ•YøY«æ»hbªâH˘˘ÉQJ˘˘óGAe˘˘ÓHù°˘˘»e˘˘™GS°˘˘à˘ª˘ôGQGdû°˘Ñ˘íd˘ã˘ÉÊjƒΩ.”GEM†°ÉQGd£©ÉΩ‹hdµæ»⁄GCS°à£™JæÉh∫Gd£©ÉΩHù°ÑÖhV°©»Gdü°ë»Gdù°»AeøGdà©òjÖ,he™Pd∂”V°ôH»eøGCLπGC¿GJ˘˘˘æ˘˘˘Éh∫Gd˘˘˘£˘˘˘©˘˘˘ÉΩh”GQL˘˘˘ÉY˘˘»d˘˘∏û°˘˘Ñ˘˘í.L˘˘ÉAV°ÉH§GNôjóY≈L«ªù¢h”aµ»eøGdû°ÑíhGdù°˘˘˘ª˘˘˘Éì‹H˘˘˘óN˘˘˘ƒ∫G◊ª˘˘˘ÉΩ.M˘˘˘≤˘˘˘≥e˘˘˘©˘˘»dù°ÉYÉähdµø⁄jëü°πY∏≈GCjáe©∏ƒeá.h”GEM†°ÉQGÙ≤≥G’Ch∫jóY≈GHƒMù°ø,S°ÉCdƒÊYøG’CS°∏ëáGLÑࡺ’jƒLóYæó…T°˘˘˘˘»A.‘Gd˘˘˘˘«˘˘˘˘ƒΩGd˘˘˘˘à˘˘˘˘É‹”GCN˘˘˘˘ò…Hù°˘˘˘˘«˘˘˘˘ÉQIhhLóäGCN»HæØù¢Gdù°«ÉQI,h”GENÑÉQ…Gf¬S°ƒ±jàºf≤∏»G‹Gdù°éøGd©ù°µô…,HóGCäG◊ójåe™GCN»hGCT°ÉQ‹Gf¬’jéƒRGdµÓΩHù°ÑÖhLƒOL¡ÉRJù°é«πOGNπGdù°˘˘˘«˘˘˘ÉQIGd˘˘˘©ù°˘˘˘µ˘˘˘ôj˘˘˘á.h”f˘˘≤˘˘∏˘˘»G‹S°˘˘«˘˘ÉQIMôS¢MóhOhH©ógÉGE‹WƒdµôΩh”GEQLÉ´GCN»GE‹Gdù°éøh”hV°©»HÉdõfÉRjø.hKÉÊj˘˘ƒΩhH˘˘©˘˘óGd˘˘©˘˘óGdü°˘˘Ñ˘˘ÉM˘˘»H˘˘óGCäf˘≤˘ÉT¢e˘™

G’CT°îÉU¢GŸƒLƒOjøHÉd¨ôaáe©»,hbªâH†°˘˘ôH˘˘à˘˘¡˘˘ºh”GCN˘˘ò…Y˘˘∏˘˘≈Z˘ôa˘¬G’f˘à˘¶˘ÉQ.hLÉAGd†°ÉH§hhL¡¬‹GCeƒQ’jƒLód¡ÉGCS°ÉS¢eøGdü°ëá,”hU°ƒ∫eµÉŸágÉJØ«ád˘˘˘∏†°˘˘˘ÉH˘˘˘§e˘˘øGCL˘˘πf˘˘≤˘˘∏˘˘»G‹S°˘˘é˘˘øf˘˘ÉH˘˘∏ù¢HÉdуS°£á.hcÉ¿G÷ƒHÉQOLóGhGfÉGQJó…eÓHù¢NØ«ØáhhV°©»H¨ôa¬Gfà¶ÉQdƒMó…ŸóIGQH™S°ÉYÉä.”f≤∏»GE¤GŸ≤ÉW©á‘f˘˘ÉH˘˘∏ù¢hhV°˘˘™c˘˘«ù¢QGF˘˘ë˘˘à˘˘¬c˘˘ôj˘˘¡˘˘áY˘˘∏˘≈QGCS°˘˘»hJ˘˘≤˘˘«˘˘«˘˘ó…M˘˘à˘˘≈S°˘˘ÉY˘ÉäGŸù°˘ÉA,h”GEf˘˘˘õG‹GE‹Gd˘˘˘õf˘˘˘ÉRj˘˘˘øGd˘˘˘ò…c˘˘˘É¿e˘˘˘Ñ˘˘æ˘˘≈b˘˘óËeù°ÉMà¬V°«≤á,hcæâGCYÉÊeøU°óG´bƒ…eøGdàë≤«≥.Ge†°«â06jƒΩ‘Gdàë≤«≥.hH©ógÉ”f≤∏»G‹S°éøLæÚhhV°©»‘Gd˘˘˘˘õf˘˘˘˘ÉRj˘˘˘˘ø.hc˘˘˘˘É¿j˘˘˘à˘˘˘ºGCN˘˘˘ò…c˘˘˘πU°˘˘˘Ñ˘˘˘Éìd∏àë≤«≥hGEQLÉY»HÉŸù°ÉA,h⁄GYαY∏≈GC…T°»AaàºGEWÓ¥S°ôGM»eøLæÚ.hH©ó21j˘˘˘˘ƒΩe˘˘˘øN˘˘˘ôhL˘˘˘»e˘˘˘øGdù°˘˘˘é˘˘˘øH˘˘˘óGCäH˘˘Éd˘˘à˘˘î˘˘£˘«˘§d˘∏˘≤˘«˘ÉΩH˘©˘ª˘πV°˘óG’M˘à˘Ó∫.”

GYà≤É∫U°ój≤»,hGCKæÉAS°Øô…G¤G’CQO¿”GQL˘˘ÉY˘˘»he˘˘æ˘˘©˘˘»e˘˘øe˘˘¨˘˘ÉOQIGd˘Ñ˘ÓO.Y˘óäeù°˘˘˘ÉAGG¤GŸæ˘˘õ∫hGS°˘˘à˘˘«˘˘≤˘˘¶âY˘˘∏˘˘≈V°˘˘ôÜG÷«û¢OGN˘˘˘πGd˘˘˘Ñ˘˘˘«â,H˘˘˘óGChGH˘˘˘Éd˘˘˘Ñ˘˘˘ëåY˘˘˘øS°ÓìhS°ÉCdƒÊYøGdù°Óì–âGd†°ôÜhGd˘˘à˘˘©˘˘òjÖJ˘˘Ø˘˘ÉL˘˘ÉCäe˘˘øGYÎG±U°˘˘ój˘˘≤˘»,hW∏Öeæ»GC¿GYα.GLÑà¬Gf¬’jƒLód˘˘ó…T°˘˘»AGCb˘˘ƒd˘˘¬.hV°˘˘©˘˘ƒGGd˘˘≤˘˘«˘˘ƒO‘j˘˘ó…hV°˘˘˘˘ôH˘˘˘˘»H˘˘˘˘Éd˘˘˘˘©ü°˘˘˘˘ÉhGeù°˘˘˘˘Éc˘˘˘»e˘˘˘øT°˘˘˘©˘˘˘ô…hJ˘˘©˘˘òj˘˘Ñ˘˘»H˘˘Édû°˘˘ÉQ´M˘à˘≈S°˘ÉY˘ÉäGdü°˘Ñ˘Éì,hH˘˘˘˘˘©˘˘˘˘óg˘˘˘˘É”GEf˘˘˘˘õG‹GE¤GŸ≤˘˘˘˘ÉW˘˘˘˘©˘˘˘˘á‘L˘˘˘˘æÚ.hV°˘˘˘©˘˘˘ƒf˘˘˘É‘Gd˘˘˘õf˘˘ÉRj˘˘øhGS°˘˘à˘˘ª˘˘ôäY˘˘ª˘˘∏˘˘«˘˘áGdàë≤«≥e©»53jƒeÉ,Lƒ’ä–≤«≥eƒDŸáhhV°™bæÑ∏áHت»eøGCLπGdà¡ójóHÉdàü°Ø«áG÷ù°˘˘˘ój˘˘˘á.K˘˘˘ºŒª˘˘˘™GQH˘˘©˘˘áV°˘˘Ñ˘˘É•e˘˘øGCL˘˘πGdàë≤«≥e©».hH©óGdàë≤«≥”–ƒj∏»G¤GÙµ˘˘ª˘˘áGd˘˘©ù°˘˘µ˘˘ôj˘˘áhG◊µ˘˘ºY˘˘∏˘»H˘Édù°˘é˘øNªù¢S°æƒGäa©∏»hNªù¢S°æƒGähb∞J˘˘æ˘˘Ø˘˘«˘˘ò‘fiµ˘˘ª˘áL˘æÚH˘ƒL˘ƒOK˘ÓK˘áb†°˘ÉI.

GS°àªôäGÙµªáKÓçL∏ù°ÉäcπL∏ù°¬e˘˘˘óJ˘˘˘¡˘˘˘ÉQH˘˘˘™S°˘˘˘ÉY˘˘˘á.c˘˘˘É¿G◊µ˘˘˘ºH˘˘˘©˘˘˘óY˘˘óIL∏ù°ÉäGEKÑÉähQGa™Yæ»fiÉe»eøM«ØÉhJ†°ªæâ’FëáG’J¡ÉΩG’fàªÉAdà涫ºZÒeû°˘˘˘ôh´,hGd˘˘˘≤˘˘˘«˘˘˘ÉΩH˘˘ÉCY˘˘ª˘˘É∫Yù°˘˘µ˘˘ôj˘˘áV°˘˘óG’MàÓ∫,hf≤πS°Óì,hcÉ¿Pd∂‘YÉΩ7791.Ge†°«âYÉeÉhfü°∞‘S°éøLæÚYª∏âNÓd¡É‘L¡ÉRG’Ceø‘Gdù°éø,hGS°˘˘à˘˘∏˘˘ªâe˘˘ƒL˘˘¬Y˘˘ÉΩM˘˘ôc˘˘¬a˘˘à˘íhe˘æù°˘≥Gd˘˘∏˘˘é˘˘æ˘áG’Ce˘æ˘«˘á,hY˘ª˘∏˘æ˘ÉY˘∏˘≈Gd˘à˘ë˘≤˘«˘≥e˘™›ªƒYáeøGd©ªÓA.h”GS°àóYÉF»eøbÑπV°˘˘˘˘ÉH˘˘˘§flÉH˘˘˘ôGähGd˘˘˘à˘˘˘ë˘˘˘≤˘˘˘«˘˘˘≥e˘˘˘©˘˘˘»Hù°˘˘˘ÑÖGdàë≤«≥e™Yª«π,h”f≤∏»Y∏≈GCKôgÉGE¤S°éøYù°≤Ó¿.”GS°à≤ÑÉ‹eøGEOGQIS°éøYù°˘˘˘˘≤˘˘˘˘Ó¿h”hV°˘˘˘©˘˘˘»‘Z˘˘˘ôa˘˘˘áe˘˘˘øZ˘˘˘ô±Gdù°˘˘˘ÉM˘˘˘á.c˘˘˘πG’CS°˘˘ôic˘˘Éf˘˘ƒGj˘˘î˘˘ôL˘˘ƒ¿GE¤Gd©ªπGE’GCfÉGe†°»GdƒbâH≤ôGAIGdµàÖ.hH˘˘˘˘©˘˘˘˘óg˘˘˘É”GQS°˘˘˘É‹G‹Z˘˘˘ôa˘˘˘¬Qb˘˘˘º71e™G’CNƒIG’CS°ôiM«åGe†°«âYÉeÉhfü°∞.hH©óNÓaÉäe™G’EOGQI”f≤∏»G‹S°éøfÉH∏ù¢.gæÉ∑”GLôGAGfàîÉHÉäHÉdù°éøeøGCLπJ¨ÒGŸƒL¬Gd©ÉΩh”GS°àÑóGd¬hHóGCfÉHàü°∏«íeÉbÉΩH¬eøaù°ÉO,hGEbÉeáYÓbáhW˘˘æ˘˘«˘˘áe˘™aü°˘ÉF˘πe˘æ˘¶˘ª˘áGd˘à˘ë˘ôj˘ôY˘∏˘≈GC¿j˘˘˘˘≤˘˘˘˘ƒΩc˘˘˘˘πJ˘˘˘æ˘˘˘¶˘˘˘«˘˘˘ºH˘˘˘É◊Ø˘˘˘É®Y˘˘˘∏˘˘˘≈M˘˘˘óhO√Gdà涫ª«á,Kº”GH©ÉO…G¤S°éøWƒdµôΩ,H©óNÓaÉäe™G’EOGQI,dØÎIT°¡ôjø◊ÚGEWÓ¥S°ôGM».hH©óNôhL»eøGdù°éøcÉ¿GdàƒL¬YπN∏≥MôcáhWæ«áhYªπLªÉgÒ…H©«óGYøGd©ªπGŸù°∏í,h‘YÉΩ3891Yª∏æÉY∏≈Jû°µ«π÷É¿J涫ª«áHµπbôj¬heójæá,hGd©ªπY∏≈N∏≥QGH§J涫ª»e™Gd≤«ÉOI‘GÿÉQê.cÉ¿G’Jü°É∫eÑÉT°ôe™G’CñN∏«πGdƒRjô,GCHƒL¡ÉOhG’CNƒIGŸù°ÉYójød¬,hHóGCäfû°ÉWÉJæÉ‘G÷Ée©Éä

heƒGL¡áG’MàÓ∫hYªÓF¬,hcæâY†°ƒ÷æáJ涫ª«á‘LæÚ.h‘T°¡ôJû°ôjøGCh∫YÉΩ5891“âe˘˘óGg˘˘ª˘˘áe˘˘æ˘˘õ‹hJ˘˘Ø˘˘à˘˘«û°˘¬hGCNò…Ÿæõ∫LÒG¿dæÉhGEM†°ÉQYª«πeøGCLπG’YÎG±Y∏»,h”Gbà«ÉO…GE¤S°éøL˘˘æ˘˘«˘˘óf˘ÉH˘∏ù¢hGU°˘óGQM˘µ˘ºY˘∏˘»H˘Édù°˘é˘øS°àáGCT°¡ôGEOGQ….hH©óT°¡ôjøeøNôhL»e˘˘˘˘øGdù°˘˘˘é˘˘˘ø‘Y˘˘˘ÉΩ6891”GY˘˘à˘˘≤˘É‹e˘ôIGCN˘˘ôie˘˘øGŸæ˘˘õ∫H˘˘©˘˘óe˘˘óGg˘˘ª˘˘à˘˘¬hJ˘˘Ø˘à˘«û°˘¬,hG◊µ˘˘ºY˘˘∏˘˘»e˘˘Ñ˘˘ÉT°˘˘ôIHù°˘˘à˘˘¬GCT°˘˘¡˘ôGY˘à˘≤˘É∫GEOGQ…GCe†°«à¡É‘S°éøLæ«ó‘fÉH∏ù¢.hcÉfâGdࡺGŸƒLá‹Y†°ƒHÉQRhb«ÉO…‘Môcáaàíhfû°ÉWÉäS°ôjáHæÉAY∏≈e∏ØÉäS°ôjáhGYÎGaÉäeøGd©ªÓA.GCKæÉAhLƒO…‘Gdù°˘˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘˘ø”GY˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘˘É∫GCU°˘˘˘˘˘˘ób˘˘˘˘˘˘ÉA‹h”G’YÎG±Y∏»h”GS°àóYÉF»d∏àë≤«≥GCKæÉAhLƒO…‘Gdù°éø,hH≤«âeó√54jƒeÉ‘S°éøLæ«ó,hbÑπGfà¡ÉAGdù°àáGCT°¡ôH«ƒeÚ”GS°àóYÉF»hGfõG‹–≤«≥ŸóI54jƒeÉ‘Rf˘˘˘˘ÉRj˘˘˘˘øL˘˘˘˘æÚe˘˘˘øGCL˘˘˘πG◊ü°˘˘˘ƒ∫Y˘˘˘∏˘˘˘≈G…GYÎG±,h”GEM†°˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ÉQGcÌe˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘øT°˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘îü¢d˘˘ÓYÎG±Y˘˘∏˘˘»hH˘˘Éd˘˘Ø˘˘©˘˘π”G’EYÎG±Gf˘æ˘»Y†°˘ƒH˘Éd˘à˘æ˘¶˘«˘ºhGd˘∏˘é˘æ˘áGd˘à˘æ˘¶˘«˘ª˘«˘áhGd˘≤˘«˘ÉΩH˘˘˘ÉCY˘˘˘ª˘˘˘É∫hW˘˘˘æ˘˘˘«˘˘˘á.H˘˘˘©˘˘óPd∂Ge†°˘˘«âj˘˘ƒeÚHÉdû°Ñíh”GQLÉY»G¤RfÉRjøS°éøfÉH∏ù¢ŸóIKÓKáGCjÉΩ,h”G◊µºY∏»S°æáhfü°∞,hGe†°˘˘˘˘˘˘˘«âGd˘˘˘˘˘˘˘ØÎIH˘˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘˘Øù¢Gdù°˘˘˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘˘˘ø◊ÚN˘˘˘˘ôhL˘˘˘˘».J˘˘˘˘ÉH˘˘˘˘©âY˘˘˘˘ª˘˘˘˘∏˘˘˘˘»Gd˘˘˘˘æ†°˘˘˘˘É‹H˘˘˘˘©˘˘˘óNôhL»,h‘YÉΩ9891”GYà≤É‹eøGdÑ«âhGhOYâ‘S°éøLæÚHóh¿G…–≤«≥Ghfiµ˘˘ª˘˘á,hH˘˘©˘˘óg˘˘É”f˘˘≤˘˘∏˘˘»G‹S°˘˘é˘øGd˘æ˘≤ÖhG◊µ˘˘˘˘ºY˘˘˘˘∏˘˘˘˘»S°˘˘˘˘à˘˘˘˘¬GCT°˘˘˘˘¡˘˘˘˘ôGOGQ….hb˘˘˘Ñ˘˘˘πN˘˘˘˘ôhL˘˘˘˘»e˘˘˘˘øGdù°˘˘˘˘é˘˘˘˘øL˘˘˘˘ÉAäG’EOGQIh”GEHÓZ»HàªójóG◊µºG’EOGQ…HãÓKáGCT°¡ôGEV°Éa«áGe†°«à¡º‘S°éøGdæ≤Ö.

80GG’’EEKKææ««øø30GChä0202ΩΩGGddªªƒƒGGaa≥≥dd`31PPhhGGddëëééáá1441gg`

Xôh±G◊«ÉI‘GŸ©à≤ÓäGd˘˘£˘˘©˘ÉΩc˘Éfâc˘ª˘«˘à˘¬b˘∏˘«˘∏˘¬’J˘µ˘Ø˘»d˘ÓCS°ÒS°ƒieøGCLπGdÑ≤ÉAY∏≈b«óG◊«ÉI,M«åc˘˘É¿j˘˘≤˘˘óΩ‘hL˘˘Ñ˘˘¬Gd˘˘Ø˘˘£˘˘ƒQGd˘˘Ø˘ƒ∫,fü°˘∞H˘˘˘«†°˘˘˘á,e˘˘˘∏˘˘˘©˘˘˘≤˘˘áU°˘˘¨ÒIe˘˘øGŸôH˘˘≈,hGd˘˘¨˘˘óGAT°ƒQHÉä’jƒLóH¡ÉGC…fƒ´eøGÿ†°ÉQ,hhL˘˘Ñ˘˘áGd˘˘©û°˘˘ÉAb˘˘£˘˘©˘˘àÚe˘øGd˘Ñ˘ÉP‚É¿e˘≤˘∏˘»hb∏«πeøGd∏Ñæá.GCeÉXôh±Gdù°µøaµÉfâGd˘˘˘˘˘˘¨˘˘˘˘˘˘ô±‘aÎIGdù°˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘Éä‘b˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘¬GŸÉCS°˘˘˘˘ÉI,M˘˘˘«åc˘˘˘É¿‘Gd˘˘˘¨˘˘˘ôa˘˘˘áGd˘˘˘ƒGM˘˘˘óIe˘˘˘Éj≤ÉQÜKÓKÚGS°ÒG,Gd¨ôaáeù°ÉMà¡ÉV°«≤áhOhQIGŸ«É√HóGN∏¡É,h’jƒLóaôGT¢d∏æƒΩ,M«åcæÉfù°àîóΩGdÑ£Éf«áGÿØ«Øá,hdµøH˘˘˘©˘˘óGV°˘˘ôGÜY˘˘ÉΩ6791”GEM†°˘˘˘ÉQa˘˘˘ôT°˘˘˘áGS°ØæèHù°ª∂5S°ºhcÉfâGd¨ô±J©ÉÊeøQWƒHáYÉd«áhJ¡ƒjáS°«Äá.GeÉHÉdæù°Ñád∏î«ÉΩ‘e˘˘©˘˘à˘˘≤˘˘πGd˘˘æ˘˘≤Öa˘˘¡˘»M˘ÉQIL˘óGH˘Édü°˘«˘∞hHÉQOILóG‘Gdû°àÉA,cæÉf©ÉÊeøHôhOIGŸ«˘˘É√‘Gdû°˘˘à˘˘ÉAhS°˘˘î˘˘ƒf˘˘à˘˘¡˘˘É‘Gdü°˘«˘∞,’JƒLóc¡ôHÉAh’GEV°ÉAId«Ó,Gÿ«ÉΩeØàƒMáWƒG∫GdƒbâhV°é«èeù°àªô.GCeÉ‘S°éøYù°≤Ó¿cÉ¿jàƒaôcàÖd∏≤ôGAIH©óGE“ÉΩc˘˘πT°˘˘îü¢d˘˘≤˘˘ôGAIc˘˘à˘˘ÉÜj˘˘≤˘˘ƒΩH˘˘à˘˘∏˘˘î˘«ü°˘¬hJ˘˘˘ƒRj˘˘˘©˘˘˘¬Y˘˘˘∏˘˘˘≈L˘˘˘ª˘˘˘«˘˘˘™G’CS°˘˘˘ôi.Gd˘˘˘ôY˘˘˘Éj˘˘˘á

Gdü°ë«á’JƒLóGC…QYÉjáGChGgàªÉΩS°ƒiJ≤óËMÑáG’cÉeƒ∫’C…GC⁄j©ÉÊeæ¬G’CS°Ò,hd≤óJ©ôV°âdƒYµáU°ë«áhGB’ΩhJû°æèHÉd¶¡ô,h”Mª∏»hf≤∏»G¤Y«ÉOIGŸ©à≤πeøbÑπG’CS°ôi’CLπGd©Óê,hdµø⁄jàºJ˘˘˘˘≤˘˘˘˘óËGCj˘˘˘˘©˘˘˘˘Óê‹,M˘˘˘˘«åe˘˘˘øb˘˘˘ÉΩG’CS°˘˘˘ôiÃù°˘˘ÉY˘˘óJ˘˘»hGd˘˘à˘˘î˘˘Ø˘˘«˘˘∞Y˘˘æ˘˘».hGCK˘˘æ˘ÉARj˘ÉQIG’Cg˘˘˘˘πc˘˘˘˘É¿G’Cg˘˘˘˘πj˘˘˘˘©˘˘˘˘Éf˘˘˘˘ƒ¿e˘˘˘˘øGEL˘˘˘˘ôGAGäGdàØà«û¢hGŸ©ÉfÉI,M«åcÉ¿jù°ªídæÉHõjÉQIhGM˘˘˘óIc˘˘˘πT°˘˘˘¡˘˘˘ô,Y˘˘˘æ˘˘˘óe˘˘Éc˘˘æâ‘S°˘˘é˘˘øf˘˘˘˘˘ÉH˘˘˘˘˘∏ù¢c˘˘˘˘É¿jù°˘˘˘˘ª˘˘˘˘íd˘˘˘˘ÓCg˘˘˘˘πhG’U°˘˘˘˘ób˘˘˘˘ÉAHÉdõjÉQI,hdµø‘S°éøGdæ≤ÖGC…RjÉQ√eøGg˘˘˘∏˘˘»Hù°˘˘ÑÖGŸ©˘˘Éf˘˘ÉIhGd˘˘ƒbâGd˘˘£˘˘ƒj˘˘π◊ÚGd˘˘ƒU°˘˘ƒ∫d˘˘∏ù°˘˘é˘˘ø.H˘˘Éd˘˘æù°˘˘Ñ˘˘ád˘˘∏˘Ø˘ƒQIc˘ÉfâS°˘˘ÉY˘˘áU°˘˘Ñ˘˘ÉM˘˘ÉhS°˘˘ÉY˘˘áeù°˘ÉAc˘πbù°˘ºY˘∏˘≈M˘˘˘óI,Gd˘˘˘õj˘˘˘ÉQIHÚGd˘˘˘¨˘˘˘ô±c˘˘˘É¿jù°˘˘˘ª˘˘íd˘˘æ˘˘ÉMù°ÖhV°˘˘˘˘˘˘˘™GEOGQIGdù°˘˘˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘˘ƒ¿hGd˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘óhAhG’S°˘˘à˘˘≤˘˘ôGQ‘Gdù°˘˘é˘˘ø,H˘˘«˘˘æ˘˘ª˘˘ÉGd˘˘õj˘ÉQIHÚG’Cbù°ÉΩfÉOQILóG.cÉ¿GdÎc«õHÉd؃QIY∏≈GdàªÉQjøGdù°ƒjójád∏ëØÉ®Y∏≈Hæ«áLù°ójábƒjáhY∏≈GCYü°ÉÜhGQGOIbƒjá,h‘S°éøLæÚGNófÉOhQIcôGJ«¬hOhQIOaÉ´YøGd˘˘æ˘˘Øù¢,c˘˘ÉfâG’EOGQIe˘˘≤ù°˘˘ª˘˘áG¤bù°˘˘ªÚ,G’Ch∫eù°˘˘à˘˘©˘˘ód˘˘∏†°˘˘ôÜhGd˘˘©˘˘æ˘˘∞,hGd˘˘≤ù°˘˘º

Gd˘˘˘ã˘˘˘ÉÊj˘˘˘ë˘˘˘Éh∫e˘˘˘©˘˘˘Ée˘˘˘∏˘˘˘à˘˘˘æ˘˘˘ÉHû°˘˘˘µ˘˘˘πe˘˘˘≤˘˘˘Ñ˘˘ƒ∫’eàü°ÉU¢Z†°ÑæÉ.“µæÉeøGEbÉeáYÓbáL«óIe™H©†¢V°ÑÉ•GŸ©à≤πeøGCLπGC¿Jµƒ¿Gd©Óbáeù°à≤ôIfƒYÉeÉ.M«åcÉfâe©Ée∏áGEOGQIGŸ©à≤πS°«ÄáeøM«åGŸ©Ée∏á,GdàØà«û¢GŸù°˘˘à˘˘ª˘˘ôhN˘˘ÉU°˘˘ád˘˘«˘ÓOh¿S°˘ÉH˘≥GEf˘òGQj˘à˘ºN˘˘˘Ód˘˘˘¡˘˘˘Éeü°˘˘ÉOQIGd˘˘µ˘˘àÖhY˘˘≤˘˘ÉH˘˘æ˘˘ÉH˘˘ÉEZ˘˘Ó¥GdôGOjƒGdò…Jà뵺H¬GOGQIGŸ©à≤π.N†°æÉN£ƒGäf†°Éd«¬cÉ¿HóGjà¡ÉYÉΩ7791‘S°˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘øL˘˘˘˘˘æÚhc˘˘˘˘˘É¿Pd∂e˘˘˘˘øGCL˘˘˘˘π–ù°Ú

X˘˘˘˘ôh±GŸ©˘˘˘˘«û°˘˘˘áhGŸ£˘˘˘Éd˘˘˘Ñ˘˘˘áH˘˘˘Ø˘˘˘ôGT¢d˘˘˘∏˘˘˘æ˘˘˘ƒΩheÓHù¢,J¨ÒG◊ªÉjáGŸƒLƒOIY∏≈GdæƒGaòe˘˘øGCL˘˘πGdù°˘˘ª˘˘Éì’CT°˘˘©˘˘áGdû°˘˘ªù¢hGd˘˘¡˘˘ƒGAGdóNƒ∫d∏¨ô±,hGV°ôHæÉYøRjÉQIG’CgπŸóIGCQH˘˘˘©˘˘˘áGCT°˘˘˘¡˘˘˘ôhM˘˘˘≤˘˘˘≤˘˘˘æ˘˘˘ÉGEM†°˘˘ÉQa˘˘ôGT¢.G’EV°ôGÜGdãÉÊYøGd£©ÉΩ‘S°éøLæ«ó‘fÉH∏ù¢YÉΩ5891ŸóIYû°ôIGCjÉΩ,h‘Gd«ƒΩGdù°ÉH™eøG’EV°ôGÜ”f≤∏»G‹S°éøHÄôGdù°Ñ™,hGS°àªôjæÉ‘G’CV°ôGÜd©û°ôGCjÉΩGEV°Éa«á,hH©ófiÉOKÉäe™G’EOGQI”GEd¨ÉAG◊µ˘˘ºG’EOGQ…d˘˘∏˘˘ª˘˘©˘˘à˘˘≤˘∏Úh–ù°ÚX˘ôh±GŸ©«û°ádÓCS°ôi‘H©†¢GdÑæƒO.hGj†°É‘YÉΩ7891‘S°éøfÉH∏ù¢Gd≤óËhcÉ¿Pd∂H©ójƒeÚeøONƒ‹Gdù°éø,HóGCäGV°ôGÜe˘˘˘™G’CS°˘˘˘ôiŸó√41j˘˘˘ƒe˘˘˘Ée˘˘øGCL˘˘π–ù°ÚhV°˘˘˘™Gdù°˘˘˘é˘˘˘ƒ¿hGdù°˘˘ª˘˘ÉìH˘˘ÉEON˘˘É∫Gd˘˘õjâhGdõYÎ,hGdàæ≤ÓähGdõjÉQGäHÚG’Cbù°ÉΩ.Gd˘˘©˘˘Ób˘˘áGd˘˘à˘˘æ˘˘¶˘˘«˘˘ª˘˘«˘˘ác˘˘ÉfâH˘˘Éd˘˘Ñ˘óGj˘áJ˘©ü°ÖJ涫ª»,hPd∂fÉH™eøb∏áGdƒY»GdƒWæ»d˘˘˘˘∏û°˘˘˘Ñ˘˘˘ÉÜ,GdÎc˘˘˘«˘˘˘õOGF˘˘˘ª˘˘˘ÉY˘˘˘∏˘˘˘≈Gd˘˘˘à˘˘˘æ˘˘˘¶˘˘˘«˘˘˘ºhGd˘˘˘à˘˘˘©ü°Öd˘˘˘¬H˘˘¨†¢Gd˘˘æ˘˘¶˘˘ôY˘˘øGC…aü°˘˘«˘˘π,hj≤∞cπT°îü¢e™aü°«∏¬Hë≥GhHÑÉWπ,hGd˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘¶˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘ÉäOGN˘˘˘˘˘πGdù°˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘øON˘˘˘˘∏âHü°ôGYÉäflà∏Øá,hcæÉf©ªπLÉgójøHÉ…e˘˘©˘˘à˘˘≤˘˘πf˘˘à˘˘ƒGL˘˘óa˘˘«˘˘¬Y˘∏˘≈Gd˘©˘ª˘πGd˘à˘æ˘¶˘«˘ª˘»Gd˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘ÉO±Oh¿GC…–«˘˘˘˘˘õhe˘˘˘˘˘ƒGL˘˘˘˘¡˘˘˘˘áG’EOGQIhGdàëójÉä.hjƒLódƒGFíJ涫ª«áhjƒLóf˘˘¶˘˘ÉΩK˘˘ƒGÜhY˘˘≤˘˘ÉÜ,hGd˘˘©˘˘ª˘πY˘∏˘≈GEU°˘ÓìPGäGd˘˘˘˘ÑÚhbâGÿÓa˘˘˘Éä,hGd˘˘˘©˘˘˘ª˘˘˘πY˘˘˘∏˘˘˘≈GEb˘˘˘Ée˘˘˘áY˘˘˘Ób˘˘˘ÉähW˘˘˘æ˘˘«˘˘áHÚaü°˘˘ÉF˘˘πe˘˘æ˘˘¶˘˘ª˘˘áGd˘à˘ë˘ôj˘ôe˘™GÙÉa˘¶˘áY˘∏˘≈G◊óhOGd˘à˘æ˘¶˘«˘ª«ádµπJ涫º.cÉ¿jàºGEaôGRGd≤«ÉOGäGdà涫ª«áHÉdÑóGjáYøWôj≥Gdà©«Ú,hdµøH©óPd∂GCU°˘˘Ñ˘˘íY˘˘øW˘˘ôj˘˘≥G’f˘˘à˘î˘ÉÜ,hc˘ÉfâGEOGQIGŸ©à≤πJ©Î±Hû°Éhjû¢Gd¨ôaáh‡ãπGŸ©à≤π,hd˘˘µ˘˘øH˘˘Éb˘˘»G’Ce˘˘ƒQJ˘˘à˘˘ºH˘˘£˘˘ôj˘˘≥S°˘˘ôj˘˘áe˘˘ã˘πeù°˘˘ƒDh∫a˘˘à˘˘íhGŸƒL˘˘¬Gd˘˘©˘˘ÉΩ,c˘˘É¿j˘˘à˘ºY˘≤˘óL∏ù°ÉäJ涫ª«áHü°ƒQIOGFªáhHû°µπjƒe»‘Gd˘˘˘ØÎIGŸù°˘˘˘ÉF˘˘˘«˘˘á,h‘Gd˘˘æ˘˘¡˘˘ÉQj˘˘à˘˘º‡ÉQS°˘˘áGfû°£áQjÉV°«áhJôa«¡«á,M«åcÉ¿G’dàõGΩhG’f†°ÑÉ•Gdà涫ª»YÉ‹LóG.

Gd©ÓbÉäHÚGdØü°ÉFπ‘GŸ©à≤π

f˘˘©˘˘ºJ˘˘ƒL˘˘ó’F˘˘ë˘áJ˘æ˘¶˘«˘ª˘«˘¬e˘à˘Ø˘≥Y˘∏˘«˘¡˘ÉHÚGd˘˘à˘˘æ˘˘¶˘«˘ª˘ÉähG…eû°˘µ˘∏˘á–ü°˘πj˘ƒL˘ó÷æ˘áJæù°«≥◊πGŸû°Écπ,Gd©ÓbÉäHÚGdØü°ÉFπL«óIhGM«ÉfÉJµƒ¿HÚeóhLõQ,hdµøHû°µπYÉΩ“«πG‹YÓbáG’fàªÉAGdƒWæ»hc˘˘˘˘˘˘ÉfâJ˘˘˘˘˘ƒL˘˘˘˘˘óH˘˘˘˘˘©†¢Gd˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘ƒOe˘˘˘˘˘øY˘˘˘˘˘óΩG’M˘˘à˘˘µ˘˘É∑e˘˘™GCa˘˘ôGOG÷Ñ˘˘¡˘áGdû°˘©˘Ñ˘«˘áf˘à˘«˘é˘áH©†¢GÿÓaÉäGdصôjá,hdµøe™Gdƒbâ”M˘˘˘πc˘˘˘πGÿÓa˘˘˘Éä.Gd˘˘µ˘˘Éf˘˘à˘˘«˘˘æ˘˘Éeû°Îc˘˘áHÚGd˘˘˘˘˘˘Øü°˘˘˘˘˘˘ÉF˘˘˘˘˘˘πM˘˘˘˘˘«åc˘˘˘˘˘É¿j˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘ºJ˘˘˘˘˘ƒRj˘˘˘˘˘™c˘˘˘˘˘πG’M˘˘à˘˘«˘ÉL˘ÉäHÚL˘ª˘«˘™Gd˘Øü°˘ÉF˘πhG’CS°˘ôiH˘˘˘˘˘Éd˘˘˘˘˘àù°˘˘˘˘˘Éh…M˘˘˘˘˘«åc˘˘˘˘˘É¿J˘˘˘˘˘ƒRj˘˘˘˘˘™Gd˘˘˘˘˘óN˘˘˘˘˘É¿H˘˘˘˘˘Éd˘˘˘˘˘àù°˘˘˘˘˘Éh…hGd˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘ôhN˘˘˘˘ÉU°˘˘˘˘á‘S°˘˘˘˘é˘˘˘˘øYù°≤Ó¿.

Gd©ÓbáHÚG’CS°ôihGEOGQIGŸ©à≤π

GC¿Gd©Óbáe™GEOGQIGŸ©à≤πe涪áeøNÓ∫‡ã˘˘πe˘˘©˘˘à˘≤˘πJ˘î˘à˘ÉQ√Gd˘à˘æ˘¶˘«˘ª˘ÉähJ˘©Î±H˘¬G’EOGQIhJ˘˘˘˘à˘˘˘˘©˘˘˘˘Ée˘˘˘πe˘˘˘©˘˘˘¬,M˘˘˘«åGC¿Gd˘˘˘∏˘˘˘é˘˘˘æ˘˘˘áGŸôc˘˘õj˘˘áhGd˘˘à˘˘æ˘˘¶˘˘«˘˘ºhGŸƒL˘˘¬Gd˘˘©˘˘ÉΩe˘˘øj˘˘≤˘ƒΩH˘˘ÉN˘˘à˘˘«˘˘ÉQ‡ã˘˘πGŸ©˘˘à˘≤˘πj˘à˘ºGN˘à˘«˘ÉQ√H˘æ˘ÉAY˘∏˘≈K≤Éaà¬hGLÉOJ¬Gd∏¨áGd©ÈjáhT°îü°«à¬Gd≤ƒjáGd˘˘à˘˘»Jù°˘˘à˘˘£˘˘«˘˘™GŸæ˘Ébû°˘áhG◊ƒGQe˘™G’EOGQI.he˘øGŸæ˘ÉU°ÖGd˘à˘æ˘¶˘«˘ª˘«˘áGd˘à˘»J˘≤˘∏˘óJ˘¡˘ÉGCK˘æ˘ÉAhL˘˘˘ƒO…‘GŸ©˘˘à˘˘≤˘˘πe˘˘ƒL˘˘¬Z˘˘ôa˘˘á‘S°˘˘é˘˘øL˘˘˘˘˘æÚ,eù°˘˘˘˘ƒDh∫bù°˘˘˘˘ºhY†°˘˘˘˘ƒ÷æ˘˘˘˘áGCe˘˘˘˘æ˘˘˘˘«˘˘˘˘áhe˘˘˘ƒL˘˘˘¬Y˘˘˘ÉΩ‘S°˘˘é˘˘øf˘˘ÉH˘˘∏ù¢,h‘S°˘˘é˘˘øYù°≤Ó¿eù°ƒDh∫Gd∏éæáGd憰Éd«á.’jƒLódó…GC…eƒGOK≤Éa«áeøGŸ©à≤πHë«åcÉ¿j˘˘˘à˘˘˘ºeü°˘˘ÉOQJ˘˘¡˘˘Ée˘˘øb˘˘Ñ˘˘πGOQIGŸ©˘˘à˘˘≤˘˘πGCK˘˘æ˘˘ÉAGd˘˘à˘˘Ø˘˘à˘˘«û°˘˘ÉäGŸù°˘˘à˘ª˘ôI,c˘æ˘Éf˘≤˘ƒΩH˘æû°˘ÉW˘Éäflà˘˘∏˘˘Ø˘˘áOGN˘˘πGdù°˘˘é˘˘øM˘˘«åc˘æ˘Éf˘≤˘ƒΩY˘∏˘≈GCM˘˘«˘˘ÉAL˘˘ª˘˘«˘˘™GŸæ˘˘ÉS°˘˘Ñ˘˘ÉäGd˘˘ój˘˘æ˘˘«˘˘áhGd˘ƒW˘æ˘«˘áhGd˘˘˘à˘˘˘ÉQj˘˘˘î˘˘˘«˘˘˘á,c˘˘˘æ˘˘˘Éf˘˘˘≤˘˘ƒΩH˘˘©˘˘ª˘˘πeù°˘˘ÉH˘˘≤˘˘ÉähGeù°˘˘˘˘«˘˘˘˘ÉäT°˘˘˘˘©˘˘˘˘ôj˘˘˘á,hJ˘˘˘æ˘˘˘à˘˘˘¡˘˘˘»Ãù°˘˘˘ôM˘˘˘«˘˘˘¬.h–ôQäeøGdù°éøHÉfà¡ÉAeó√G◊µº,h⁄GJ∏≥G…eù°ÉYóI.

LÔG’äGdü°Èa≈Gdù°éƒ¿Gdü°¡«ƒf«á

62GCS°ÒGke†°˘˘≈Y˘˘∏˘˘≈GY˘˘à˘˘≤˘É∫Gd˘Ñ˘©†¢e˘æ˘¡˘ºb˘˘ôGH˘áGCQH˘©˘áY˘≤˘ƒOd˘æ˘à˘òc˘ôg˘ºhf˘ë˘Ø˘¶˘¡˘º‘PGcôJæÉ,’CL∏æÉcÉfâcπgò√Gdà†°ë«Éä.G◊ôjád¡ºhgºG’CMôGQ.1.côËjƒfù¢e©à≤πeæòYÉΩ38912.eÉgôjƒfù¢e©à≤πeæòYÉΩ38913.fiªóGd£ƒS¢e©à≤πeæòYÉΩ58914.GEHôGg«ºGCHƒeïe©à≤πeæòYÉΩ68915.QT°ó…GCHƒeïe©à≤πeæòYÉΩ68916.hd«óObáe©à≤πeæòYÉΩ68917.GEHôGg«ºH«ÉOS°áe©à≤πeæòYÉΩ68918.GCMªóGCHƒLÉHôe©à≤πeæòYÉΩ68919.S°ªÒGCHƒf©ªáe©à≤πeæòYÉΩ689101.fiªóOGhhOe©à≤πeæòYÉΩ789111.Hû°ÒGÿ£«Öe©à≤πeæòYÉΩ889121.Lª©áGBOΩe©à≤πeæòYÉΩ889131.fiªƒOGCHƒNôH«û¢e©à≤πeæòYÉΩ889141.QGFóGdù°©ó…e©à≤πeæòYÉΩ989151.GEHôGg«ºGZÑÉQjáe©à≤πeæòYÉΩ299161.fiªóGZÑÉQjáe©à≤πeæòYÉΩ299171.jë«≈GZÑÉQjáe©à≤πeæòYÉΩ299181.fiªóLÑÉQjøe©à≤πeæòYÉΩ299191.V°«ÉAGdØÉdƒL»e©à≤πeæòYÉΩ299102.fiªóa∏æáe©à≤πeæòYÉΩ299112.fÉU°ôGCHƒS°ôhQe©à≤πeæòYÉΩ399122.fiªƒOGCHƒS°ôhQe©à≤πeæòYÉΩ399132.fiªƒOY«ù°≈e©à≤πeæòYÉΩ399142.fiªóT°ªÉS°æáe©à≤πeæòYÉΩ399152.YÑóG÷ƒGOT°ªÉS°æáe©à≤πeæòYÉΩ399162.Y˘˘ÓAGd˘˘ój˘˘øGd˘˘µ˘˘ôc˘˘»e˘˘©˘˘à˘˘≤˘˘πe˘˘æ˘òY˘ÉΩ3991.

90 GG’’EEKKææ««øø30GChä0202ΩΩGGddªªƒƒGGaa≥≥dd`31PPhhGGddëëééáá1441gg`

01GET°¡ÉQGG’’EEKKææ««øø30GChä0202ΩΩGGddªªƒƒGGaa≥≥dd`31PPhhGGddëëééáá1441gg`elmouatan@Gmail.com

Gdã≤É‘GG’’EEKKææ««øø30GChä0202ΩΩGGddªªƒƒGGaa≥≥dd`31PPhhGGddëëééáá1441gg`11

G’CS°àÉPhGdÑÉMåW«Ñ»HƒYõIeøeƒGd«óh’jáJ˘˘«ù°˘ªù°˘«˘∏â,Y˘Ée˘πH˘Éd˘≤˘£˘É´Gd˘à˘ôH˘ƒ…c˘ÉCS°˘à˘ÉPJ˘©˘∏˘«˘ºe˘à˘ƒS°˘§d˘∏˘¨˘áGd˘©˘ôH˘«˘á,W˘ÉdÖOc˘à˘ƒQG√H˘é˘Ée˘©˘áGH˘øN˘∏˘óh¿J˘«ÉQä,Jîü°ü¢GJéÉgÉäGd˘˘æs˘˘≤˘˘óGd˘˘ª˘˘©˘˘ÉU°˘˘ôa˘˘»Gd˘˘é˘˘õGF˘ô,e˘¡˘à˘ºH˘É’COÜGd˘˘é˘˘õGF˘˘ô…hf˘≤˘ó√,d˘¬e˘é˘ª˘ƒY˘áe˘øGd˘ª˘≤˘É’äGd©∏ª«áGdªëµªáGdƒWæ«áhGdóhd«á,T°ÉQ∑a»Gd©ójóeøGdª∏à≤«ÉäGdƒWæ«áhGdóhd«á.

MÉhQ√/S°©«óT°Écô…

HóGjáeÉgƒhGb™Gdæ≤óG’COH»Gd«ƒΩa»Jü°ƒQcº?Gd˘æs˘≤˘óG’COH˘»b˘ôj˘øG’COÜhg˘ª˘ÉhL˘¡˘É¿d˘©ª∏á

hGM˘˘óI)Gd˘˘©˘˘ª˘˘∏˘˘«˘˘áG’EH˘óGY˘«˘á(,hJ˘£˘ƒQG’COÜeôJѧHࣃQGdæs≤óG’COH»,aÓjo©≤πGC¿joéóuOG’COÜGCOhGJ˘¬hJ˘≤˘æ˘«˘ÉJ˘¬Gd˘Ø˘æu˘«˘áhWo˘ô¥J©Ñ«ô√

hjÑëåYøS°ÑπLójóIeÑàµôIdàÉCOjáGdª©æ≈)GdàséôjÖGdØæu»(hjÑ≤≈Gdæs≤óG’COH»HÉ’Bd«ÉäG’EL˘˘ôGF˘˘«˘˘áPGJ˘˘¡˘˘É,H˘˘π’H˘˘ód˘˘¬e˘˘øeù°˘˘Éj˘ôJ˘¬

heƒGcÑà¬hgƒeÉdøjàÉCJs≈GE’HªàÉH©áG’EHóG´G’COH»hQU°óGd¶ƒGgôGdØæu«á,hY∏«¬,aÉdæs≤óG’COH˘»a˘»e˘à˘ÉH˘©˘áOhDhH˘ád˘ªù°˘àéóGäGdù°sÉMáG’EH˘óGY˘«˘áGd˘Ø˘æ˘«˘á,hGd˘ód˘«πgƒJ∏∂GdóQGS°ÉäGd˘˘˘æs˘˘˘≤˘˘˘ój˘˘˘áGd˘˘˘à˘˘˘»Jü°˘˘˘ÉMÖG’CY˘˘˘ª˘˘˘É∫G’COH˘˘˘«˘˘áGd˘˘é˘˘ój˘˘óIS°˘˘ƒGAkc˘˘ÉfâGd˘˘é˘˘ósIRe˘æ˘«˘ÉGCha˘æu˘«˘ÉGCh

J˘˘≤˘˘æ˘˘«˘É,hGCMù°˘øe˘ã˘É∫Y˘øPd∂Gd˘óQGS°˘ÉäGd˘à˘»QGa˘˘≤âQhGj˘˘áY˘˘Ñ˘óGd˘ƒg˘ÉÜY˘«ù°˘Éh…''Gd˘ój˘ƒG¿G’ES°˘˘Ñ˘ôW˘»''Gd˘Ø˘ÉF˘õIH˘é˘ÉF˘õIGd˘Ñ˘ƒc˘ôGd˘©˘ôH˘«˘á

0202Ω.Y∏≈GC¿seÉS°Ñ≥Pcô√jªµøMü°ô√a»aÄáV°«u≤áeøGdæs≤ÉOGdà»JµôS¢ohbà¡ÉhL¡ógÉd˘˘óQGS°˘˘áhJ˘˘ë˘˘∏˘˘«˘˘πhJ˘˘≤˘˘«˘˘«˘˘ºG’CY˘˘ª˘É∫G’COH˘«˘áGd˘˘ë˘˘ój˘˘ã˘˘áhc˘˘òGe˘ƒGc˘Ñ˘áGd˘æs˘≤˘óG’COH˘»H˘µ˘πe˘É

jëª∏¬eøf¶ôjÉäheæÉgèhGBd«ÉäGELôGF«á...GEP¿,jªµææÉG’WªÄæÉ¿d∏≤ƒ∫GC¿sGdæs≤óG’COH»

e˘à˘ƒGL˘óa˘»Gd˘ªû°˘¡˘óG’COH˘»H˘πj˘ª˘ãuπoLõAG’H˘˘ÉCS¢H˘˘¬e˘˘øhGb˘˘©˘˘¬Y˘˘∏˘˘≈Gd˘˘ôsZ˘˘ºe˘˘øGN˘à˘Ó±JnªãtÓäGdæt≤ÉOdªæÉgé¬hf¶ôjÉJ¬.

GCjøJµƒ¿GdªªÉQS°áGdæs≤ójáGCcãôa»Gdû°u©ôGCΩGdæsãô?GE¿sGd˘ª˘ª˘ÉQS°˘áGd˘æs˘≤˘ój˘áGd˘é˘ÉOI’JëØπHéæù¢Gdæsü¢G’COH»GE¿cÉ¿T°©ôGGChfãôG,H≤óQeÉJo©æ≈

HÉdªÉOIGdîÉΩGdà»jü°ÉÆH¡ÉGdæsü¢G’COH»,hg»''Gd∏¨á'',hGd∏¨áeÉOIGdû°u©ôcªÉg»eÉOIGdæsãô,

hY∏«¬aÉdªªÉQS°áGdæs≤ójá’JoØô¥oH«æ¡ªÉ,hGE¿cÉ¿Gdæs≤óGd©ôH»Gd≤ójºbóGChd≈Gdû°u©ôM«õGcÑ«ôGeøGgàªÉeÉJ¬GE’GC¿sGdæ≤óGdª©ÉU°ô’jôia«¡ªÉS°ƒifü°ÉGCOH«ÉbÉHÓd∏æs≤ó.

e˘˘ÉQGCj˘˘µ˘ºa˘»Gd˘ªû°˘¡˘óG’COH˘»Gd˘é˘õGF˘ô…?hg˘πjôb≈dªù°àƒiGdàs£∏©Éä?jÑóhhGV°ëÉGC¿sGdªû°¡óG’COH»a»GdéõGFôbóGS°àÑó∫Gdª≤ƒdáGdàôGK«áGdà»JôiHÉC¿sGdû°u©ô

OjƒG¿Gd©ôÜHÉdª≤ƒdáGdëóGK«áGdà»L©∏âeøGd˘˘ôhGj˘˘áOj˘˘ƒG¿Gd˘˘©˘˘ôÜGd˘˘ë˘˘ójå,hg˘˘»e˘˘≤˘ƒd˘á

jªµøGES°≤ÉW¡ÉY∏≈GdƒGb™Gd©ôH»a»Yªƒe¬,a˘˘≤˘˘óY˘˘ÓU°˘˘ƒäGd˘˘ôhGj˘˘áa˘˘«˘˘ª˘˘ÉGfù°˘˘ëÖU°˘˘ƒäGdû°u˘˘˘©˘˘ô,hg˘˘òG’j˘˘©˘˘æ˘˘»Gd˘˘¨˘˘«˘˘ÉÜGd˘˘às˘˘ÉΩd˘˘∏û°u˘˘©˘˘ôGd˘˘˘é˘˘õGF˘˘ô…,H˘˘πY˘˘∏˘˘≈Gd˘˘©˘˘µù¢g˘˘æ˘˘É∑K˘˘∏s˘˘áe˘˘øGdû°©ôGAGdéõGFôj«øbÉOQIe≤àóQIY∏≈Gd¶sØô

H˘˘ÉEe˘˘ÉQIGdû°˘˘©˘˘ôGd˘˘©˘ôH˘»,Z˘«˘ôGC¿sGd˘ƒGb˘™G’COH˘»j˘˘˘ã˘˘˘ÑâGd˘˘˘©˘˘˘µù¢,a˘˘˘Éd˘˘˘ôhGj˘˘˘áGCc˘˘ã˘˘ôGS°˘˘à˘˘≤˘˘£˘˘ÉH˘˘Éd∏óQGS°ÉäG’COH«áhGdæ≤ójá)QS°ÉFπGdócàƒQG√hGd˘ª˘ÉLù°˘à˘«˘ôhGd˘ª˘ÉS°àôhGdª≤É’äGd©∏ª«á...(cªÉGCfs¡ÉJë≤≥fù°ÑáeôJØ©áa»GdªÑ«©ÉähcòGe©ós∫Gdæsû°ôS°æƒjÉ,Màs≈GC¿sgæÉ∑OohQfû°ô’Jæû°ôGE’G’CYªÉ∫GdôhGF«áhfù°ÑáH«™GdôhGjÉäa˘˘˘»Gd˘˘˘ª˘˘˘©˘˘˘ôV¢Gd˘˘óhd˘˘»d˘˘∏˘˘µ˘˘à˘˘ÉÜg˘˘»G’CY˘˘∏˘˘≈,hjªµææÉGdògÉÜGEd≈GCH©óeøPd∂hOh¿eÑÉd¨áaÉdôhGjáGCV°ëâLæù°ÉGCOH«Éeù°àÑóGW¨âY∏≈H˘˘˘≤˘˘˘«˘˘˘áG’CL˘˘˘æ˘˘˘ÉS¢G’COH˘˘˘«˘˘˘áG’CN˘˘˘ôi.hY˘˘∏˘˘«˘˘¬aÉdªû°¡óG’COH»a»GdéõGFôeû°¡óZ∏ÖY∏«¬

L˘˘˘æù¢Gd˘˘˘ôhGj˘˘˘áhH˘˘˘Ée˘˘à˘˘«˘˘ÉR,GCes˘˘ÉGE¿c˘˘É¿j˘˘ôb˘˘≈dªù°àƒiGdàs£∏©ÉäGCΩ’?aÉ’CeôU°©ÖfƒYÉeÉ,

’Cfs˘¬e˘ôJ˘Ñ˘§lH˘Éd˘µ˘ã˘«˘ôe˘øGd˘©˘ƒGe˘π,d©πsGCgªs¡É:Gdòsh¥GdØæu»-hGdòh¥a»Yªƒe¬’joÑôsQ-aªÉ

j˘˘ôh¥d˘˘≤˘˘ÉQÇb˘ó’j˘ôh¥d˘≤˘ÉQÇGBN˘ô,hg˘æ˘É∑GCj†°˘˘ÉGd˘˘î˘∏˘Ø˘«˘ÉäGd˘Ø˘µ˘ôj˘áhGd˘Ø˘∏ù°˘Ø˘«˘ád˘∏˘≤˘ÉQÇ

)hGd˘˘æ˘Éb˘ó(hGd˘à˘»Z˘Éd˘Ñ˘Ée˘Éjü°˘óQY˘æ˘¡˘ÉGd˘ë˘µ˘º)Gd˘˘˘æ˘˘˘≤˘˘˘ó…(,hg˘˘˘æ˘˘˘É∑GCj†°˘˘ÉGd˘˘é˘˘ÉfÖGd˘˘é˘˘ª˘˘Éd˘˘»hGdƒGb©»a»Gd©ªπG’COH»...GCesÉHÉdæù°ÑáGEd≈GdæsÉbóG’COH»a¡ƒjÑëåOGFªÉYøGdµªÉ∫a»Gd˘˘©˘˘ª˘πG’COH˘»,hY˘∏˘«˘¬a˘ª˘øGdü°s˘©ÖGC¿j˘ôhb˘¬fü¢GCOH»Màs≈hGE¿GS°àëù°øH©†¢GdæsªÉPê.

c«∞Jü°∞Gd©ÓbáH«øGdæÉbóhG’COjÖ?dÓCS°∞YÓbáeû°ƒgsáGE’a«ªÉfóQ,eû°ƒgáeø

RGhjáf¶ôG’COjÖGdò…jôia»cπeÉbójo≤É∫a»fü°ƒU°¬Gfà≤ÉU°Éeæ¡ÉheëÉhdád∏æs«πeæ¬,aÓjoôV°«¬GE’GdªóìhGdãsæÉA,heû°ƒgáGCj†°ÉeøRGhjáGdæsÉbóU°ÉMÖGdæs¶ôIG’S°à©ÓF«á,aÓj˘˘˘ôia˘˘˘»G’Ef˘˘à˘˘ÉêG’COH˘˘»e˘˘Éjù°˘˘à˘˘ë˘˘≥oGd˘˘æs˘˘≤˘˘ó,hGd˘˘ª˘˘æ˘˘£˘˘≥jo˘˘ƒL˘˘¡˘æ˘ÉGEd˘≈V°˘ôhQIGC¿J˘µ˘ƒ¿g˘ò√Gd˘˘©˘˘Ób˘˘áY˘˘Ób˘˘áJ˘˘µ˘Ée˘π,a˘Éd˘æs˘ü¢G’COH˘»he˘ø

hQGF˘˘¬G’COjÖOh¿f˘˘≤˘˘ó’jù°˘Éhj˘É¿T°˘«˘Ä˘Éhc˘òGGdæÉbóa»Z«ÉÜGdæsü¢G’COH»’jù°Éh…T°«ÄÉ,

Y˘∏˘≈GC¿se˘¡˘ª˘áGd˘æs˘Éb˘ód˘«ù°âGd˘à˘≤ƒjºhGdàë∏«πa≤§,HπjæѨ»GC¿jµƒ¿f≤ó√bôGAILójóId˘˘∏˘æs˘ü¢G’COH˘»,hfù°˘à˘ã˘æ˘»e˘øGd˘ë˘ójåGdù°˘ÉH˘≥

a˘˘Ä˘˘áe˘˘øGd˘˘æ˘˘≤˘˘ÉOGd˘˘à˘˘»J˘˘ë˘Éh∫-H˘ë˘≥m-e˘≤˘ÉQH˘áGdæü°ƒU¢G’COH«áhGdµû°∞YøeƒGWøGdéªÉ∫

a˘˘«˘˘¡˘ÉH˘µ˘πe˘ƒV°˘ƒY˘«˘áha˘Ä˘áGCN˘ôie˘øG’COH˘ÉAJ˘˘à˘˘æ˘˘¶˘˘ôHû°˘˘¨˘˘∞c˘˘πe˘˘Éj˘˘ª˘˘µ˘˘øGC¿jo˘˘≤˘˘É∫M˘˘ƒ∫fü°ƒU°¡ÉH¨†¢Gdæs¶ôYøWÑ«©à¬.

gπjo©ótGdæs≤óaæÉ?j˘ôi''Y˘Ñ˘óGd˘ª˘Éd∂e˘ôJ˘ÉV¢''GC¿sGd˘Ø˘øj˘©˘æ˘»c˘πf˘à˘ÉêL˘ª˘Éd˘»H˘ƒGS°˘£˘ác˘ÉF˘øhGY˘»,hha˘≥g˘ò√Gd˘˘ôhDj˘˘á,f˘˘©˘˘ºj˘˘ª˘˘µ˘˘æ˘˘æ˘˘ÉGC¿f˘˘©˘˘à˘˘Ñ˘˘ôGd˘æs˘≤˘óGCM˘ó

J˘˘˘Ø˘˘˘ôj˘˘˘©˘˘˘ÉäGd˘˘˘Ø˘˘˘øhd˘˘«ù¢Gd˘˘Ø˘˘øsa˘˘»M˘˘óuPGJ˘˘¬,a˘˘˘É’COjÖ)T°˘˘˘ÉY˘˘˘ôGc˘˘˘É¿GChQhGF˘˘˘«˘˘ÉGChb˘˘ÉU°˘˘É...(Y˘˘æ˘˘óe˘˘Éj˘˘à˘˘Ø˘˘æs˘˘øa˘»Y˘ª˘∏˘¬G’COH˘»e˘ôc˘õGY˘∏˘≈

Gd˘é˘ƒGfÖGd˘Ø˘æ˘«˘áhGd˘é˘ª˘Éd˘«˘áa˘«˘î˘∏˘≥d˘∏˘ª˘à˘∏˘≤»Y˘˘ƒGd˘˘ºe˘Ñ˘à˘µ˘ôI’Y˘¡˘ód˘¬H˘¡˘Éa˘¡˘ƒa˘æs˘É¿,hg˘ƒHòd∂jàû°ÉQ∑e™GdØæsÉ¿Gdàû°µ«∏»hGdªƒS°«≤»hGdªªãπGdªù°ôM»hGdæsëÉä...aµπhGMóeøg˘˘˘ƒD’Ajù°˘˘˘©˘˘˘≈d˘˘Ñ˘˘∏˘˘ƒÆGd˘˘î˘˘«˘˘ôhGd˘˘µ˘˘ª˘˘É∫hg˘˘ò√

G’CN«ôIg»hX«ØáGdØøGdôF«ù°á.

eÉg»f≤É•Gdàû°ÉH¬hG’NàÓ±HÚGdæ≤óG’COH»Gd≤óËhGdæ≤óG’COH»G◊ójå?G’CU°˘˘πa˘˘»Gd˘˘æs˘˘≤˘˘óG’COH˘˘»Gd˘˘ë˘˘µ˘˘ºY˘∏˘≈Gd˘æs˘ü¢G’COH˘»Y˘∏˘≈GC¿’j˘Ø˘¡˘ºe˘æ˘¬)Gd˘ë˘µ˘º(Gd˘ƒb˘ƒ±

Y∏≈GdéƒGfÖGdù°∏Ñ«áa≤§,Hπjà©ósG√GEd≈GEHôGRe˘˘ƒGW˘øGd˘é˘ª˘É∫hGd˘é˘ª˘Éd˘«˘á,hg˘òGGCg˘ºe˘ƒGW˘øGd˘˘˘àû°˘˘˘ÉH˘˘˘¬H˘˘˘«˘˘˘øGd˘˘˘æ˘˘˘≤˘˘˘ój˘˘˘«˘˘ø,GCes˘˘ÉY˘˘øe˘˘ƒGV°˘˘™G’N˘à˘Ó±,a˘∏˘©˘πsGCH˘ôRg˘Éa˘¡˘ƒGd˘ª˘æ˘¡˘è,aæ≤ófÉGd©ôH»Gd≤ójºGaà≤ôd∏ªæ¡èhGBd«ÉJ¬,hcÉ¿a»

Yªƒe¬f≤óGJòhb«ÉGfØ©Éd«ÉJÉCKôjÉZ«ôeÑôQa˘˘»Gd˘˘µ˘˘ã˘˘«˘˘ôe˘˘øf˘˘ª˘ÉPL˘¬Y˘µù¢Gd˘æ˘≤˘óG’COH˘»

Gd˘˘ë˘˘ójåGd˘˘ò…j˘æ˘£˘∏˘≥e˘øe˘Ø˘¡˘ƒΩGd˘ª˘æ˘¡˘èa˘»e˘≤˘ÉQH˘à˘¬d˘∏˘æü°˘ƒU¢G’EH˘óGY˘«˘áe˘às˘Ñ˘©˘ÉN£ƒGähGV°ëáeôJµõGY∏≈GBd«ÉäGELôGF«áOb«≤áa»e≤ÉQHÉJ¬.

c«∞jàé∏≈OhQGdæ≤óa»Gd桃V¢HÉ’COÜ?H˘˘Éd˘˘ª˘˘à˘˘ÉH˘˘©˘˘áhGd˘˘à˘˘≤˘˘ƒj˘˘ºhGd˘˘à˘˘ë˘∏˘«˘πhGd˘à˘ÉCW˘«˘ôGd˘ª˘æ˘¡˘é˘»,N˘ÉU°˘áe˘™G’Cb˘ÓΩGdû°˘ÉH˘áGdƒGYóI,

a˘ª˘øGd˘ƒGLÖY˘∏˘≈Gd˘æs˘Éb˘óG’COH˘»G’CN˘òH«ógÉhGEQT°ÉOgÉGEd≈g؃GJ¡ÉhJ㪫øeëÉh’J¡É.

c«∞JôihGb™GdôhGjáGdéõGFôjáhM†°ƒQgÉa»Gdù°ÉMáGd©ôH«áhGd©Édª«á?d£ÉdªÉGCKÑàâGdôhGjáGdéõGFôjáM†°ƒQgÉa»Gd˘˘ªû°˘˘¡˘˘óG’COH˘˘»Gd˘˘©˘ôH˘»hGd˘©˘Éd˘ª˘»b˘Ñ˘πhH˘©˘óG’S°à≤Ó∫,aÑÉ’EV°ÉaáGEd≈GdôhGjÉäGdéõGFôjáGd˘˘ª˘˘µ˘˘à˘˘ƒH˘˘áH˘˘Éd˘˘∏˘˘¨˘áGd˘©˘ôH˘«˘áGd˘à˘»c˘ÉfâJü°˘π

eû°ÉQ¥G’CQV¢he¨ÉQH¡ÉfÉb∏ágªƒΩhGBeÉ∫hGB’ΩGdªƒGWøGdéõGFô…GdÑù°«§HÉCbÓΩT°ÉHáhGYóI

M˘˘«˘˘æ˘˘òG∑,c˘˘Éfâg˘˘æ˘˘É∑GCb˘˘ÓΩJ˘˘µ˘˘àÖH˘˘Éd˘˘∏˘¨˘áGd˘˘Ø˘˘ôfù°˘˘«˘˘áS°˘˘Ég˘˘ªâH˘˘óhQg˘˘Éa˘˘»GEH˘˘ÓÆU°˘˘ƒäGd˘é˘õGF˘ôhGd˘é˘õGF˘ô…GEd˘≈Gd˘©˘Éd˘ºc˘µ˘ÉJÖj˘ÉS°˘«ø

heëªóOjÖhGBS°«ÉLÑÉQhZ«ôgªÉcã«ô.’jªµøGEfµÉQGd놰ƒQGd≤ƒ…hGdÓaâd∏ôhGjá

GdéõGFôjáa»M†°ƒQGd©ójóeøG’CS°ªÉAGdà»JôLªâGCYªÉd¡É’Ccãôeød¨áYÉdª«áhMü°óäGd©ójóeøGdéƒGFõG’COH«áGdôGb«á,fòcôY∏≈S°˘˘Ñ˘˘«˘˘πGd˘ª˘ã˘É∫’Gd˘ëü°˘ô:Gd˘£˘Ég˘ôhW˘ÉQ,Y˘Ñ˘óGd몫óHøgóhbá,GCMÓΩeù°à¨Éfª»,a†°«∏á

aÉQh¥,jÉS°ª«øN†°ôI,GdëÑ«ÖGdù°Éjí...GCesÉYøGdôsGgø,aÉCYà≤óGC¿seÉM≤s≤¬GdôhGF»YÑó

Gd˘˘ƒg˘˘ÉÜY˘˘«ù°˘Éh…e˘ƒDN˘ôGc˘Ø˘«˘πH˘É’EL˘ÉH˘áY˘øJù°ÉhDd∂.

e˘˘Ég˘˘»G’CN˘˘£˘˘ÉAG’CcÌT°˘˘«˘˘ƒY˘˘ÉGd˘˘à˘»j˘≤˘™a˘«˘¡˘ÉGdµàÉÜ?

’GCYà≤óGCfsæ»eîƒ∫HÉ’ELÉHáY∏≈S°ƒDG∫c¡òG,a˘É’Ce˘ôe˘ôJ˘Ñ˘§H˘ª˘óie˘à˘ÉH˘©˘áGd˘æ˘à˘ÉêGd˘ôhGF»hJ˘˘à˘˘Ñt˘˘©˘¬OQGS°˘ákhJ˘ë˘∏˘«˘Ó,hd˘µ˘øhH˘Éd˘æs˘¶˘ôGEd˘≈Gd˘æ˘ª˘ÉPêGd˘ôhGF˘«˘áGd˘à˘»W˘Éd©à¡Éd¨ÉjáGd∏ë¶á,

j˘˘˘ª˘˘˘µ˘˘˘æ˘˘˘æ˘˘˘»Mü°˘˘˘ôG’CN˘˘˘£˘˘ÉAGd˘˘à˘˘»j˘˘≤˘˘™a˘˘«˘˘¡˘˘ÉGd˘ôhGF˘«˘«˘øH˘µ˘ã˘ôI-N˘ÉU°˘áGd˘ôhGF˘«˘«øGdû°ÑÉÜ-Gd¡ØƒGäGdù°ôOjáS°ƒGAeÉJ©∏≥HÑæ«áGdëóçGCh

Gdû°˘˘îü°˘˘«˘˘áhGd˘˘ë˘˘«˘˘õGd˘˘õe˘˘µ˘˘Éf˘˘»)Y˘óΩGe˘à˘Ó∑GdæsØù¢Gd£ƒjπa»GdµàÉHá(hgƒGCeôj©ƒOd≤∏áGd˘˘˘à˘˘˘é˘˘˘ôH˘˘˘áGd˘˘˘ôhGF˘˘˘«˘˘˘áhd˘˘˘µ˘˘˘øj˘˘ª˘˘µ˘˘øJ˘˘óGQc˘˘¬

he˘˘©˘Éd˘é˘à˘¬eù°˘à˘≤˘Ñ˘Ó,H˘É’EV°˘Éa˘áGEd˘≈G’CN˘£˘ÉAGd∏¨ƒjáY∏≈GNàÓ±JØôj©ÉJ¡ÉhGdà»GCU°Ñëâ

JoæØuôoGd≤ôGAeøeƒGU°∏áa©πGd≤ôGAINÉU°áa»Z«ÉÜS°«ÉS°áhGV°ëád∏àsób«≥Gd∏t¨ƒ…,hgæÉ∑

GCj†°ÉGdàsù°ô´a»fû°ôGd©ªπG’COH»hbü°ôeósIGd˘˘µ˘˘à˘˘ÉH˘˘áGd˘˘à˘˘»’J˘˘à˘˘é˘˘ÉhRGd˘˘©˘˘ÉΩGd˘˘ƒGM˘óY˘æ˘óGdÑ©†¢.hgæÉ∑YÉeπGBNôe¡ºgƒOhQGdæsû°ôGd˘˘àu˘˘é˘˘ÉQj˘˘áGd˘˘à˘˘»J˘˘©˘˘æ˘˘≈H˘Éd˘é˘ÉfÖGd˘ª˘ÉO…Y˘∏˘≈

Mù°ÉÜGdØæu».

eÉg»GCHôRGdªƒGV°«™Gdæ≤ójáG’COH«áGdà»J£ô¥GEd«¡ÉGdæÉbóW«Ñ»HƒYõIa»GCHëÉK¬e≤É’J¬?e˘ÉRdâGCJ˘ë˘Øs˘ßY˘∏˘≈d˘≤Ö''Gd˘æs˘Éb˘ó''hGCT°˘ótH˘«˘ó…

Y˘˘∏˘˘≈U°˘Ø˘á''Gd˘Ñ˘ÉMå'',a˘ÓGCM˘ój˘ósY˘»e˘©˘ôa˘áGdë≤«≤áGdª£∏≤áhWôj≥Gdæq≤óG’COH»Wƒjπ

hT°É¥heôg≥.GCgàºta»GCHëÉK»HÉ’COÜGdû°s©Ñ»c˘˘ã˘˘«˘˘ôGN˘˘ÉU°˘˘áGd˘˘ª˘˘ë˘∏˘»,hGCh∫e˘≤˘É∫Y˘∏˘ª˘»d˘»)eæû°ƒQa»eé∏áL«πd∏óQGS°ÉäG’COH«á(cÉ¿

M˘˘ƒ∫M˘˘µ˘Éj˘á''hOY˘áeû°˘à˘à˘áGdù°s˘Ñ˘©˘á''hg˘æ˘É∑OQGS°˘˘à˘˘«˘˘øGCj†°˘˘ÉM˘˘ƒ∫M˘µ˘Éj˘á''fü¢PgÖhfü¢a†°á''hMµÉjáHõjªáGd؆°sá''cªÉgæÉ∑OQGS°áGCNôiMƒ∫bü°«óIT°©Ñ«ád∏û°ÉYôYÑóGd≤ÉOQ

gæ»''’Jù°àû°¡ó''cªÉdó…OQGS°ÉäGCNôiMƒ∫Gd˘˘ôhGj˘˘áJ˘˘à˘˘æ˘˘ƒ´H˘«˘øX˘Ég˘ôIGd˘à˘é˘ôjÖGd˘Ø˘æ˘»

hT°˘˘©˘˘ôj˘áGd˘∏˘¨˘áhL˘ª˘Éd˘«˘áGd˘ª˘µ˘É¿hGd˘àü°˘æ˘«˘∞Gd˘˘æ˘˘≤˘ó…d˘∏˘ôhGj˘áGd˘é˘õGF˘ôj˘á,hOQGS°˘ÉäGCN˘ôi

Mƒ∫Gdû°s©ô,eæ¡É:Gdàû°µ«πGd¡æóS°»a»OjƒG¿e˘˘Éd˘˘ºj˘˘≤˘∏˘¬Gd˘ª˘¡˘∏˘¡˘πd`Ge˘ë˘ª˘óRH˘ƒQ'',hGCN˘ôi

Mƒ∫Gdª†°ªƒ¿GdãƒQ…a»OjƒG¿Gd£«Öe©ÉT¢,hOQGS°˘˘˘à˘˘«˘˘øM˘˘ƒ∫bü°˘˘«˘˘óIGd˘˘æ˘˘ã˘˘ôGd˘˘é˘˘õGF˘˘ô…,hgæÉ∑eû°ôh´eù°à≤Ñ∏»-GE¿T°ÉAGd∏¬-jàªãπa˘˘»OQGS°˘˘áhJ˘˘ë˘˘∏˘˘«˘˘πe˘˘é˘˘ª˘˘ƒY˘˘áe˘øGd˘æü°˘ƒU¢

’COH˘˘ÉAe˘˘ë˘˘∏˘˘«˘˘«˘ø)b˘ôGAGäf˘≤˘ój˘áa˘»fü°˘ƒU¢hfû°ôjù°«á(.

c∏ªáGCNÒIJoƒL¡¡Éd∏≤ôGAhGŸàÉH©Ú?S°˘˘˘©˘˘˘«˘˘˘óL˘˘óGH˘˘¡˘˘ò√Gd˘˘æ˘˘Éa˘˘òIGd˘˘ã˘˘≤˘˘Éa˘˘«˘˘áGd˘˘à˘˘»GCJ˘ë˘à˘ª˘ƒg˘Éd˘æ˘É,T°˘Éc˘ôd˘µ˘ºgò√GdØôU°á,eƒDcóG

Y˘∏˘≈V°˘ôhQIGd˘æ˘¡˘ƒV¢H˘Éd˘Ø©πGdã≤Éa»hG’COH»H©«óGYøGdòsGJ«áhGdû°îü°æá.

e˘˘Ñ˘˘¡˘˘èhe˘ã˘ª˘ôd˘ª˘é˘à˘ª˘©˘ÉJ˘æ˘ÉX˘¡˘ƒQT°˘Ñ˘ÉÜjù°˘Ég˘ª˘ƒ¿H˘Éd˘ë˘ôc˘áG’COH˘«˘áhGd˘ã˘≤˘Éa«á,hj†°˘˘˘©˘˘˘ƒ¿Hü°˘˘˘ª˘˘à˘˘¡˘˘ºG’Efù°˘˘Éf˘˘«˘˘áGEY˘˘ª˘˘É’kd˘˘∏˘˘à˘˘Ø˘˘µ˘˘«˘˘ôhGd˘˘à˘˘©˘˘≤˘˘π,U°˘˘ÉM˘˘Ñ˘˘áGd˘˘ôhGj˘áGdü°ÉOQIYøOGQGdªã≤∞d∏æû°ôhGdàƒRj™''fü°Ø»eóaƒ¿'',JëÉc»hJ©µù¢GdƒGb™Gd˘˘ª˘˘©˘˘ÉT¢j˘ƒe˘«q˘ÉH˘µ˘∏˘ª˘ÉJ˘¡˘ÉGd˘ª˘ƒRhf˘áGd˘à˘»

J˘˘˘Óeù¢GCM˘˘˘ÉS°˘˘˘«ù¢Hû°˘˘˘ôjq˘˘˘áM˘˘˘≤˘˘˘«˘˘≤˘˘«q˘˘á,J˘˘˘©˘˘˘óqOäeû°˘˘˘ÉQH˘˘˘¡˘˘ÉhGf˘˘à˘˘ª˘˘ÉAGJ˘˘¡˘˘Ée˘˘ÉH˘˘«˘˘øGd˘˘ƒGb˘˘©˘˘«˘˘áhG’L˘˘à˘˘ª˘ÉY˘«˘áhGd˘æ˘Øù°˘«˘á...dój¡ÉGd≤óQIY∏≈Jëôj∂GdÑæÉF»GdØæ»hGd˘˘é˘˘ª˘˘Éd˘˘»Gd˘˘ôhGF˘˘»H˘˘ë˘˘ôa˘˘«˘˘á;M˘à˘≈’jîôêGd≤ÉQÇeøb∏ÖGdëóç.c˘ÉJ˘Ñ˘áT°˘ÉH˘áe˘Ñ˘óY˘ád˘¡˘Ée˘øG’Ee˘µÉf«ÉähGd˘˘ª˘˘ƒg˘˘Ñ˘˘áe˘˘Ée˘˘µ˘˘æ˘¡˘Ée˘øGd˘à˘ª˘«˘õhN˘ƒV¢

J˘˘é˘ôH˘áa˘»e˘é˘É∫Gd˘ë˘ô±hGd˘µ˘∏˘ª˘á,b˘∏˘ºT°˘˘˘Ñ˘˘˘ÉH˘˘˘»f˘˘˘Ég†¢H˘˘˘ª˘˘˘Éjü°˘˘˘ƒZ˘˘˘¬e˘˘˘ød˘˘˘¨˘˘˘áGfù°˘˘«˘˘ÉH˘˘«˘˘áS°˘˘∏ù°˘˘∏˘˘áJ˘˘ë˘˘Éc˘»Gd˘ƒGb˘™e˘ôqGä

hGCM˘«˘Éf˘ÉkJ˘Ñ˘à˘©˘óY˘æ˘¬d˘à˘¨˘óhGd˘µ˘ÉJÑáeæ≈eôgƒ¿GEMóiG’CS°ªÉAGdôhGF«áGdª¡ªá,J˘˘˘æ˘˘˘ëâhJ˘˘˘©˘˘Ñq˘˘ôY˘˘øe˘˘µ˘˘æ˘˘ƒf˘˘Éäheû°˘˘ÉY˘˘ôhGCM˘˘ÉS°˘˘«ù¢hGET°˘˘µ˘˘É’äGEfù°˘˘Éf˘«˘áHü°˘«˘ÉZ˘áa˘˘µ˘˘ôj˘˘áJ˘˘ë˘˘ª˘˘πU°˘ƒQGkhO’’äa˘æ˘«˘á,e˘É

L˘˘©˘˘πQhGj˘˘à˘˘¡˘˘ÉJ˘˘àù°˘˘ºH˘˘é˘ª˘Éd˘«˘áGd˘ƒU°˘∞hQT°ÉbáGdµ∏ªáH∏¨áeÑù°£á,hLóäa»Gd˘˘ôhGj˘˘áH˘˘ôe˘˘õj˘˘à˘˘¡˘ÉhO’’J˘¡˘ÉGd˘ª˘à˘©˘óOI

a˘ôU°˘ád˘ª˘ë˘Éc˘ÉIGd˘ƒGb˘™Gd˘ë˘Éd»YÑôHæ«áS°˘˘˘ôOj˘˘˘áJ˘˘˘ë˘˘˘à˘˘˘ƒ…Y˘˘˘∏˘˘≈a˘˘µ˘˘ôIhJ˘˘©˘˘à˘˘ª˘˘óGd˘à˘µ˘ã˘«˘∞,c˘πe˘ÉM˘ƒd˘¡˘Éjù°˘à˘ã˘«˘ôQZÑà¡É

hjƒL¡¡ÉHà∏≤ÉF«ád∏µàÉHá,aàéófØù°¡Ée˘˘óa˘˘ƒY˘˘áGEd˘˘≈Gd˘˘ªù°˘ÉM˘ÉäGd˘Ñ˘«†°˘ÉAJ˘æ˘ã˘ôGB’e˘¡˘ÉhGCM˘õGf˘¡˘Éd˘à˘î˘∏˘«˘ódë¶Éäeôqäa»

M˘˘«˘ÉJ˘¡˘É,GCha˘»N˘«˘É’J˘¡˘ÉH˘ÉCS°˘∏˘ƒÜj˘ë˘ª˘πHü°ªà¡É.H˘˘«˘˘øGdû°˘˘ÉH˘˘áhGd˘˘£˘˘Ø˘˘∏˘˘á..J˘˘≤˘∞Gd˘µ˘ÉJ˘Ñ˘áGd˘˘ƒGY˘˘óI''e˘˘æ˘≈e˘ôg˘ƒ¿''Y˘∏˘≈H˘ÉÜGd˘©˘ª˘ô

hG’CMÓΩ...a»L©Ñà¡ÉGdµã«ô..Lª©à¬Y∏≈eóiS°æƒGäeøGd≤ôGAIhG’gàªÉΩ,

GChQKâMÖGd˘˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘˘øhG’COÜhGd˘˘˘˘˘ã˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘Éa˘˘˘˘˘áH˘˘Éd˘é˘«˘æ˘Éä,b˘Ñ˘πGC¿j˘æ˘≤˘πGEd˘«˘¡˘ÉGd˘ã˘≤˘Éa˘ácªªÉQS°áhGCS°∏ƒÜM«ÉI..'',U°ÉMÑá12QH˘˘«˘˘©˘˘É,GH˘˘æ˘˘áe˘˘ój˘æ˘áGCh’OY˘ó…d˘≤˘Ñ˘Éd˘áh’jáGdªù°«∏á,JGChd≈N£ƒGJ¡Éa»eéÉ∫GdµàÉHáhGdàÉCd«∞hdàîq§HÉCMô±e˘øPgÖeù°˘«˘ôJ˘¡˘Éf˘ë˘ƒGd˘à˘ÉCd˘«˘∞hGd˘ªéó

dà∏èYÉdºGdû°¡ôIeøGChS°™GCHƒGH¬,c«∞’hg˘»W˘Éd˘Ñ˘áM˘ôqId˘∏˘Ñ˘µ˘Éd˘ƒQj˘ÉT°˘©˘Ñ˘áGBOGÜha˘∏ù°˘Ø˘á,J˘óQS¢e˘ë˘ÉS°˘Ñ˘áhJù°˘«˘«ôJ≤æ»S°˘˘Ée˘»,J˘©˘µ˘∞Y˘∏˘≈M˘Ø˘ßc˘à˘ÉÜGd˘∏˘¬a˘»eù°éóYªôHøYÑóGd©õjõYæóG’CS°àÉPIGd˘ª˘ë˘à˘ôe˘áhU°˘ÉM˘Ñ˘áGd˘©˘Ø˘ƒj˘áhGd˘à˘ƒGV°™G’CS°˘˘˘à˘˘˘ÉPI''ç.S¢'',T°˘˘ÉQcâa˘˘»c˘˘à˘˘ÉH˘˘«˘˘ø

L˘˘Ée˘©˘«˘øJ˘ëâY˘æ˘ƒG¿''S°˘ƒGS°˘«˘áH˘Éd˘≤˘∏˘º''hGCd˘˘ƒG¿Gd˘˘ë˘˘«˘˘ÉI'',J˘˘à˘˘ª˘˘æq˘≈GC¿J˘µ˘ƒ¿N˘«˘ô

N˘∏˘∞''d˘ÓCOjÖe˘ƒS°˘≈G’CM˘ª˘ó…f˘ƒj˘ƒGä,J˘ª˘«˘õäH˘ÉCS°˘∏˘ƒH˘¡˘ÉhY˘ª˘∏˘¡˘ÉGd˘ª˘à˘≤˘ø,hg˘»J˘˘à˘óQqêa˘»S°˘ª˘ÉAG’COÜhGd˘µ˘∏˘ª˘á,d˘¡˘Ée˘øG’EQGOIe˘ÉL˘©˘∏˘¡˘ÉJ˘î˘§W˘ôj˘≤˘¡˘ÉGd˘≈YÉdºGdµàÉHá,Yû°≤âGdª£Éd©áeæòU°¨ôgÉ,eÉ

e˘˘µ˘˘æ˘˘¡˘˘Ée˘˘øGd˘˘ã˘˘ôGAGd˘˘∏˘¨˘ƒ…,he˘æ˘¬J˘¡˘«˘ÉCädîƒV¢ZªÉQGdµàÉHá,’T°∂S°«µƒ¿d¡Éeù°à≤ÑπRGgôheû°ô¥c«∞’hg»GHæáhS°§YÉF∏»eã≤∞,a»gòGGdëƒGQfà©ô±

Y∏«¡ÉGCcãôc«∞N£ôäd∂paµôIGdµàÉHáGCheøGdò…Gcàû°∞a«∂GdªƒgÑá?

Y˘˘ÉOIe˘˘ÉGCc˘˘àÖY˘˘øGCM˘ÉS°˘«ù°˘»hGChL˘ÉY˘»,hdµøH©óGdëéôGdü°ë»ha»hbâaôGZ»GCb˘˘˘˘ƒΩH˘˘˘˘≤˘˘˘ôGAIY˘˘˘óqIQhGj˘˘˘Éä,a˘˘˘ÉCf˘˘˘ÉGCMÖGd˘˘ª˘˘£˘˘Éd˘˘©˘˘á,c˘˘ÉfâGCh∫QhGj˘áb˘ôGCJ˘¡˘Ég˘»

QhGjá''Ghd«ØôJƒjù°â''a»YÉΩ5102eøJÉCd«∞Jû°ÉQdõOjµæõ,QhGjáeÉJ©ádëóG’B¿’RdâGCbôpGCgÉeôGQGhJµôGQG,cªÉGCfæ»GS°àª™dîƒGWôhGd≤ÉAGdªàªôqOcã«ôGd¡òGGd©ÉΩ,cÉfâgæÉ∑U°Øëá’CHæÉAH∏ójà»

YæƒGf¡É''aµôIhcàÉÜ''YÑôeƒGb™GdàƒGU°πG’L˘˘˘à˘˘˘ª˘˘˘ÉY˘˘˘»GC…qT°˘˘îü¢jù°˘˘à˘˘£˘˘«˘˘™fû°˘˘ô

NƒGWô√,bªâHæû°ôNƒGWô…hGcàû°ØâeƒgÑà»GdµÉJÑáY£ƒ…eôhIGHæáNÉd»,g˘˘»e˘˘øW˘˘ôMâY˘∏˘»a˘µ˘ôIJ˘ÉCd˘«˘∞c˘à˘ÉÜaÉCNÑôJ¡ÉGC¿GCh∫YªπGCOH»d»S°«µƒ¿YøGCN»GdªôMƒΩa»GCKæÉAGU°óGQ∑G’Ch∫c«∞T°©ôä’Ch∫eôIhGCfâJîƒV°«øe©ôcáG’HóG´’Ch∫eôIhc«∞cÉ¿GMù°ÉS°∂hGfâJôjøGT°ôGbáGCh∫Yªπd∂?cÉ¿GMù°ÉS°»’jƒU°∞,a≤óGCU°ÑíM∏ª»hcàÉH»T°«ÄÉe∏ªƒS°É,hJëƒdâcπGChLÉY»hGB’e˘˘»GEd˘˘≈a˘˘ôì,J˘˘ôcâGCK˘˘ôGY˘˘∏˘˘≈GCN˘˘»

M˘˘à˘≈hd˘ƒc˘É¿H˘Éd˘æù°˘Ñ˘ád˘¡˘ºe˘é˘ôOc˘à˘ÉÜY˘˘˘ÉO…,a˘˘˘Éd˘˘˘æù°˘˘˘Ñ˘˘˘ád˘˘»g˘˘ƒL˘˘πqS°˘˘©˘˘ÉOJ˘˘»hM«ÉJ»fü°˘˘Ø˘˘»e˘˘óa˘ƒ¿,c˘«˘∞L˘ÉAJ∂Gd˘Ø˘µ˘ôI’N˘à˘«˘ÉQg˘˘µ˘˘òGY˘˘æ˘˘ƒG¿,he˘Ég˘ƒGd˘ª˘Ø˘¡˘ƒΩGd˘ó’d˘»Gd˘ò…JëÉhd«øGChJ≤ü°ójøH¬?

L˘ÉAJ˘æ˘»Y˘óIGCa˘µ˘ÉQ,a˘≤˘óJû°˘àâGCaµÉQ…a»GNà«ÉQGd©æƒG¿,hdµø''fü°Ø»eóaƒ¿''cÉ¿Gd©æƒG¿GdªæÉS°ÖhGdªû°ƒ¥d≤ôGAJ¬,hU°˘∏˘à˘æ˘»Gd˘µ˘ã˘«˘ôe˘øGd˘£˘∏˘Ñ˘Éä,Gd˘µ˘πj∏íq

Y∏≈GS°àÓΩfù°îáeæ¬,aÉdªØ¡ƒΩGdó’d»Gd˘ò…c˘æâGbü°˘ó√e˘øS°˘«˘ª˘«˘ÉF˘«˘áGd©æƒG¿

hO’d˘˘˘à˘˘˘¬g˘˘ƒY˘˘æ˘˘óa˘˘≤˘˘óGf˘˘»’CN˘˘»H˘˘Ó∫QM˘ª˘¬Gd˘∏˘¬,U°˘ë˘«˘íGCf˘¬d˘«ù¢e˘©˘»hd˘µøGS°ª¬hPcôjÉJ»e©¬S°àÑ≤≈NÉdóIe©¬,

aÉCfÉMÉhdâGC¿Jü°πaµôJ»hfü°«ëà»GEd≈cπGCNâj≤ù°ƒY∏«¡ÉGCNÉgÉa»HóGjáGdªû°ƒGQhe™GCh∫N£ƒGJ∂Gdªà©ãôIa˘˘»e˘˘î˘˘ÉV¢Gd˘˘µ˘˘à˘˘ÉH˘˘ác˘˘à˘ÑâGd˘ôhGj˘á,e˘øGCj˘øGS°àªójâcπJ∏∂Gdû°éÉYádàGCh∫GU°óGQd∂?H˘©˘õj˘ª˘à˘»hGU°˘ôGQ…hH˘Ø†°πhGdóG…M«øGCNÑôJ¡ºHÉCfæ»Y∏≈hT°∂Gf¡ÉAGChq∫càÉÜd»YøGCN»GdªôMƒΩGf¡ªôGHÉdѵÉA,e™G’Ch∫T°©ôäGCfæ»bóaàëâd¡ºLôMÉdø

j˘æ˘óΩe˘øL˘ój˘ó,hd˘µ˘øT°˘é˘©˘Éf˘»c˘ã˘«ôG,hc˘πqGdû°˘µ˘ô’H˘æ˘áGd˘î˘É∫''e˘ôhIY˘£˘ƒ…'',hcòGU°ój≤à»Gd¨Éd«á''RgôIdÑ«ó…''J˘˘˘ÉCe˘˘∏âa˘˘»c˘˘à˘˘ÉH∂''fü°˘˘Ø˘˘»e˘˘óa˘˘ƒ¿''hT°˘˘óf˘˘»Gd˘˘˘©˘˘˘æ˘˘˘ƒG¿hg˘˘ƒj˘˘æ˘˘ºY˘˘øbü°˘˘áe˘˘ã˘˘«˘˘ôIL˘˘ój˘˘ôIHÉd≤ôGAIJ£ô¥Gd≤∏ÖhGd©ƒGW∞hJëÉc»Gd©≤πhGdªæ£≥,MóK«æÉYøgòGGd©ªπhGdæü¢,heøGCjøGS°à∏¡ªâGCMóGçgòGGd©ªπ?

c˘˘à˘˘ÉH˘»Gd˘ª˘à˘ƒGV°˘™hGd˘Ñù°˘«˘§c˘à˘Ñ˘à˘¬ha˘»b˘˘∏˘˘Ñ˘˘»GCd˘∞hGd˘Ø˘«˘øT°˘¡˘≤˘áY˘∏˘≈QhìGCN˘»Gd£qÉgôI,càÑà¬hbóa≤óäM≤Éfü°Ø»

bù°˘ª˘É..a˘ÉCf˘ÉGBe˘æâH˘Ø˘µ˘ôIhc˘à˘Ñ˘à˘¡˘É,c˘πc˘∏˘ª˘áhc˘πPc˘ôj˘ÉJ˘æ˘Ée˘©˘¬c˘à˘Ñ˘à¡ÉGE’qhbóS°Ñ≤àæ»OeƒY»,aµπgò√G’CMóGçbóGS°˘˘à˘˘∏˘˘¡˘˘ª˘˘à˘˘¡˘˘Ée˘˘øhGb˘˘©˘˘»he˘˘©˘˘Éf˘˘ÉJ˘»Gd˘à˘»

hGL¡à¡ÉH©óQM«∏¬,a¡ƒG’CñG’CcÑôGdò…c˘˘ÉfâJ˘˘ÉCc˘˘πGd˘˘¨˘˘«˘˘ôIe˘˘æ˘˘ÉN˘˘ô√f˘˘î˘ôGY˘∏˘≈

YÉF∏à¬e˘˘˘ÉGd˘˘¡˘˘ó±GChGdù°˘˘«˘˘ôIGd˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘»J˘˘˘˘˘˘ôj˘˘˘˘˘˘ój˘˘˘˘˘˘øJ˘˘˘éù°˘˘«˘˘óg˘˘Ée˘˘øN˘˘Ó∫QhGjà∂?Gd˘˘˘Ø˘˘˘µ˘˘˘ôIGChGd˘˘¡˘˘ó±Gdò…GCQOäJéù°«ó√d˘˘µ˘˘πGCNâJ˘˘¶˘˘øGC¿G’Cñbù°˘˘˘˘˘ƒIhe˘˘˘˘õGêS°˘˘»A,G’Cñf˘˘©˘ª˘á,

Z«ôI,MÖhNƒ±,M˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘É¿hY˘˘˘˘£˘˘˘˘∞,a˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘ÉCc˘˘˘˘ó…GC¿hQGAbù°˘˘˘˘ƒJ˘˘˘˘¬g˘˘˘ò√MÖe˘˘˘˘˘˘˘óa˘˘˘˘˘˘ƒ¿,a˘˘˘˘˘˘É’Cñf˘˘˘©˘˘˘ª˘˘˘á’J†°˘˘˘Ég˘˘˘≈H˘ã˘ª˘ø,a˘¡˘ƒb˘£˘©˘áeøGd≤∏ÖhGdôqhìe˘˘ÉPGY˘˘øGd˘ª˘©˘«˘≤˘ÉähGdü°˘©˘ƒH˘ÉäGd˘à˘»hGL˘¡˘à∂GCKæÉAYª∏«áGdæû°ô?d˘ºGChGL˘¬U°˘©˘ƒH˘ÉäGCK˘æ˘ÉAY˘ª˘∏˘«˘áGd˘æû°ô,

cÉ¿J©Ée∏»e™OGQGdªã≤∞d∏æû°ôhGdàƒRj™L˘˘˘˘«˘˘˘˘óGL˘˘˘˘óG,S°˘˘˘˘ôQäH˘˘˘˘Éd˘˘˘˘©˘˘˘ª˘˘˘πe˘˘˘©˘˘˘¡˘˘˘ºhH˘˘à˘˘ƒGV°˘˘©˘˘¡˘˘ºN˘˘ÉU°˘˘áGd˘˘ª˘˘ój˘˘ôI''S°˘ª˘«˘ôIeæü°ƒQ…'',heü°ªºGd¨Ó±GdªÑó´''YÑóGdæƒQT°Ódƒ''QGbæ»LóqGGdà©Éeπe©¡º

H˘˘˘Éd˘˘˘æù°˘˘Ñ˘˘ád˘˘∏ü°˘˘©˘˘ƒH˘˘ÉäGd˘˘à˘˘»hGL˘˘¡˘˘à˘˘¡˘˘É,J©ôqV°âd∏µã«ôeøG’fà≤ÉOGäg¡¬bÑπGC¿J≤ôGCc∏ªÉJ»hGCMôa»,gæÉ∑eøGOqY≈GC¿c˘˘à˘˘ÉH˘˘»d˘˘«ù¢a˘˘»Gd˘˘ªù°˘˘à˘˘ƒi,hg˘æ˘É∑e˘øGf˘˘˘à˘˘˘≤˘˘˘óT°˘˘˘îü°˘˘«q˘˘à˘˘»,g˘˘òGGdû°˘˘»ARGOe˘˘ø

Y˘˘õj˘˘ª˘à˘»hb˘ƒqiGEQGOJ˘»hT°˘ë˘øGEU°˘ôGQ…,H£Ñ«©áGdëÉ∫gòGGCeôWÑ«©»hGjéÉH»GCcãôeøGC¿jµƒ¿S°∏Ñ«É,aƒLƒOeãπgƒD’A

a»M«ÉJ»jé©∏æ»GJ≤óqΩGCcãôa»eû°ƒGQ…,hdµæqæ»GT°µôcπqeøQGgøY∏≈S°≤ƒW»hL˘©˘∏˘æ˘»Ge†°˘»f˘ë˘ƒS°˘∏q˘ºGd˘æéÉì,S°ÉCcƒ¿aîôH∏ójà»GCh’OYó…d≤ÑÉdá,hGCJªæq≈GC¿GCc˘˘˘˘ƒ¿N˘˘˘˘«˘˘˘˘ôN˘˘˘˘∏˘˘˘˘∞d˘˘˘˘ÓCOjÖ''e˘˘˘˘ƒS°˘˘˘≈G’CMªó…fƒjƒGä''H˘˘óGCäJ˘˘é˘˘ôH˘à∂H˘Éd˘ôhGj˘á,g˘πS°˘à˘ƒGU°˘∏˘«˘øa˘»

Læù¢GCOH»GBNô,GCΩG’S°àªôGQa»gòGGdéæù¢GdéójôHÉdªàÉH©áhj∏≤≈QhGLÉcÑ«ôG?

GCc˘˘˘˘«˘˘˘˘óS°˘˘˘˘ÉChGU°˘˘˘πa˘˘˘»L˘˘˘æù¢GCOH˘˘˘»GBN˘˘˘ô,hS°˘˘à˘˘µ˘ƒ¿H˘óGj˘áS°˘Ø˘ôe˘ª˘à˘©˘áH˘ÉEP¿Gd˘∏˘¬,heù°˘˘à˘˘ª˘˘ôIa˘˘»W˘ôj˘≥Gd˘µ˘à˘ÉH˘áH˘É’EU°˘ôGQhH˘˘˘Éd˘˘˘©˘˘˘õj˘˘˘ª˘˘˘á,hH˘˘˘Ø†°˘˘˘πc˘˘˘πqe˘˘˘øGe˘˘à˘˘∏∂H˘≤˘∏˘ƒH˘¡˘ºPQqIMÖhN˘«˘ôhd˘µ˘øH˘©˘ój∏≤≈càÉH»gòGQhGLÉcÑ«ôGGEd≈eÉJ£ªíeæ≈S°ƒGAY∏≈U°©«óGdµàÉHá,GCh

Y∏≈Gdªù°àƒiGdû°îü°»?d˘˘˘ó…qY˘˘˘óqIW˘˘˘ª˘˘ƒM˘˘ÉähGCM˘˘ÓΩ,c˘˘ª˘˘ÉGCfq˘˘»GCM†°q˘˘ô’CY˘˘ª˘˘É∫GCOH˘˘«˘áeù°˘à˘≤˘Ñ˘∏˘«˘áGCN˘ôiS°˘˘ÉCaü°˘˘íY˘˘æ˘˘¡˘˘É’M˘˘≤˘É,hd˘øGCJ˘ôGL˘™Y˘ø

WªƒMÉJ»hGCMÓe»,aÉ’CMÓΩN∏≤âc»Jàë≤q≥hd«ù°âGC¿JÑ≤≈eéôqOGCMÓΩc∏ªáGCN«ôId∏≤ôGAhd∏éôjóIGEd˘˘≈c˘˘πqe˘˘øj˘˘≤˘ôGCGCM˘ôa˘»,j˘Éd˘«âQM˘ª˘á

e浺Jü°π’CN»GdªôMƒΩ,OYƒGJµºd»HÉdàƒa«≥,eëÑàq»GdîÉdü°ádµº,GCJû°ôq±H≤ôGAJµºGCMôa»,aôU°«ó…’jõG∫e©ÑÄÉ,GCQLƒOYªµºd»aÑÉEeµÉf»GdªƒGU°∏á.

cªÉGCT°µôGdéôjóIY∏≈gòGGdëƒGQGdôqGF™hGdãô…,T°µôGdµº’CfµºGJëàºd»aôU°áGdàëóqçYøYª∏»GdÑù°«§gòG,OGΩfц¢

b˘∏˘ª˘µ˘ºhOGeâe˘à˘ÉH˘©˘à˘µ˘ºGd˘©˘£˘ôI,hGCd∞T°µôdÓCñHøjƒS°∞.

HH≤≤∏∏ºº//GGCC..ddî°°ôô..HHøøjjƒƒSS°°∞∞

GdÑÉMåW«Ñ»HƒYõId«ƒe«áGŸƒGWø:

''GdôhGjáGCcÌGS°à≤£ÉHÉd∏óQGS°ÉäG’COH«áhGdæ≤ójá''

GdµÉJÑáGdû°qÉHáeæ≈eôgƒ¿

G’CMÓΩN∏≤âc»Jàë≤q≥hd«ù°âGC¿JÑ≤≈eéôqOGCMÓΩ

eôGCI

GG’’EEKKææ««øø30GChä0202ΩΩGGddªªƒƒGGaa≥≥dd`31PPhhGGddëëééáá1441gg` 2188112211

GGEEdd¡¡ÉÉΩΩSS°°©©««óó

hg˘˘˘˘˘òGg˘˘˘˘˘ƒGdù°˘˘˘˘˘ÑÖa˘˘˘˘»Gf˘˘˘˘é˘˘˘˘òGÜG’CT°˘˘˘î˘˘˘ÉU¢GEd˘˘˘≈S°˘˘˘ª˘˘˘É´Gd˘˘˘æ˘˘˘µ˘˘˘Éäe桺HπhGCf¡ºjà≤Ñ∏ƒ¿NØáGdóΩe˘˘˘˘øGdû°˘˘˘îü¢Gdù°˘˘˘ª˘˘˘«˘˘˘øGCc˘˘˘ã˘˘˘ôe˘˘˘øJ≤Ñ∏¡ºdîØáXπGC…T°îü¢GBNô.dòGJóhQYóIGCS°Ä∏áJæà¶ôGELÉHÉäe˘˘˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘áY˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘ÉGEPGc˘˘˘˘˘˘É¿g˘˘˘˘˘˘ƒD’AG’CT°˘˘î˘˘ÉU¢j˘˘à˘˘ª˘˘à˘˘©˘˘ƒ¿H˘˘î˘˘Ø˘˘áGd˘˘óΩd˘˘∏˘˘à˘˘¨˘˘∏ÖY˘˘∏˘˘≈X˘˘ôha˘˘¡˘˘ºGdü°˘˘ë˘˘«˘˘á

’Cf¡ºj©Éfƒ¿eøGdù°ªæáGdªØôWáhGd˘˘˘˘˘ƒR¿Gd˘˘˘˘˘õGF˘˘˘˘˘ód˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘éù°˘˘˘˘ºGd˘˘˘˘ò…j˘˘˘ª˘˘æ˘˘©˘˘¡˘˘ºM˘˘à˘˘≈e˘˘øGd˘˘à˘˘ë˘˘ô∑H˘˘µ˘˘πS°¡ƒdáhjù°ô,GCΩ’C¿Pd∂jôL™GEd≈NØáGdóΩGdòGJ«ád¡òGGdû°îü¢

hGC¿Gdù°ªæá’JôJѧHÉC…T°µπeøG’CT°˘˘˘µ˘˘˘É∫H˘˘˘î˘˘Ø˘˘áGd˘˘óΩ.hH˘˘Éd˘˘æù°˘˘Ñ˘˘ád˘˘˘ÓCT°˘˘˘î˘˘˘ÉU¢Gd˘˘òj˘˘ø’j˘˘©˘˘Éf˘˘ƒ¿e˘˘øGdù°˘˘˘ª˘˘˘æ˘˘˘áGd˘˘˘ª˘˘˘Ø˘˘˘ôW˘˘˘áhd˘˘˘µ˘˘˘æ˘˘¡˘˘ºe˘˘øGCU°˘˘ë˘˘ÉÜGd˘˘ƒR¿Gd˘õGF˘óhj˘à˘ª˘à˘©˘ƒ¿H˘˘î˘˘Ø˘˘áGd˘˘¶˘˘π..a˘˘¡˘˘πd˘˘òd∂GQJ˘Ñ˘É•HÉdù°ªæádój¡º?GCΩjôL™Pd∂GEd≈J˘˘©˘˘ƒOg˘˘ºY˘˘∏˘˘≈J˘˘≤˘˘Ñ˘˘πG’BN˘˘ôj˘˘øa˘˘»G’CS°ÉS¢d¡ºhJ©ƒOgºY∏≈JÑÉO∫

NØáGdóΩe™G’BNôjø,hdµƒf¡ºGCT°˘˘˘î˘˘˘ÉU°˘˘˘ÉkGL˘˘˘à˘˘ª˘˘ÉY˘˘«˘˘«˘˘øj˘˘©û°˘˘≤˘˘ƒ¿G’CdØáhGdªƒOI?.

NØáGd¶πhGdªôGCIGdù°ª«æá

GCeÉYøYÓbáNØáGd¶πhGQJÑÉW¡ÉH˘˘Édù°˘˘ª˘˘æ˘˘ád˘˘óiGd˘˘æù°˘ÉA,a˘¡˘πj˘∏˘é˘ÉCGdæù°ÉAGEd≈NØáGd¶πd∏à¨∏ÖY∏≈

Xôh±Gdù°ªæádój¡øe™Gd©∏ºGC¿Gdîéπg»Gdü°ØáGdà»J¨∏ÖY∏≈

WÑÉ´GdªôGCIa»GCZ∏ÖG’CM«É¿Yæó

JÑÉO∫GdæµÉä.YƒGeπNØáGd¶πdói

GdªôGCIH˘˘Éd˘˘£˘˘Ñ˘˘™g˘˘æ˘˘É∑Y˘˘óIY˘˘ƒGe˘˘πd˘˘î˘˘Ø˘˘áGd¶πdóiGdªôGCIhGdà»Jóa©¡ÉGEd≈JÑÉO∫GdæµÉäe™G’BNôjø,eæ¡É:

-Gdà¨∏ÖY∏≈eü°ÉYÖGdë«ÉI:a»cã«ôeøG’CM«É¿J∏éÉCGdæù°ÉAGEd˘˘≈GEW˘˘Ó¥Gd˘˘æ˘˘µ˘Éäd˘∏˘à˘¨˘∏ÖY˘∏˘≈

X˘˘ôha˘¡˘øGdü°˘ë˘«˘áhd˘«˘Ñ˘©˘ã˘øQS°˘Éd˘áGEd≈G’BNôjøHÉCf¡øjà≤Ñ∏øGd¶ôh±Gdà»j©û°øa«¡É,hMà≈Jù°ƒOQhìGdù°©ÉOIhGdªôìa»GdªµÉ¿Gdò…jàƒGLó¿a«¬.

-J≤ÑπG’BNôjød¡ø:S°˘˘˘˘˘ƒGAc˘˘˘˘˘É¿QL˘˘˘˘˘ÓGChGe˘˘˘˘˘ôGCI,a˘˘˘˘˘ÉE¿G’BN˘˘ôj˘˘øj˘˘à˘≤˘Ñ˘∏˘ƒ¿S°˘ª˘É´Gd˘æ˘µ˘Éä

hj˘˘˘˘æ˘˘˘˘óe˘˘˘˘é˘˘˘ƒ¿GCc˘˘˘ã˘˘˘ôe˘˘˘™Gdû°˘˘˘îü¢Gdù°˘˘ª˘˘«˘˘øGChU°˘˘ÉMÖGd˘˘ƒR¿Gd˘˘õGF˘óGCc˘˘˘˘ã˘˘˘ôe˘˘˘øGC…T°˘˘˘îü¢,hGC¿OQL˘˘˘áJ≤Ñ∏¡ºd¬J؃¥OQLáJ≤Ñ∏¡º’C…T°îü¢GBNô.

-bôÜgƒD’AG’CT°îÉU¢:J∏éÉCGdæù°ÉAPhGäGdƒR¿GdõGFó-S°˘˘˘˘ƒGAGQJ˘˘˘˘Ñ˘˘˘§d˘˘˘ój˘˘˘¡˘˘˘øg˘˘˘òGGd˘˘˘ƒR¿H˘˘ë˘˘Éd˘˘áe˘˘ôV°˘˘«˘˘áGChd˘˘ºj˘˘ôJ˘Ñ˘§-GEd˘≈

N˘˘˘Ø˘˘˘áGd˘˘˘¶˘˘˘πHù°˘˘˘ÑÖb˘˘˘ôÜT°˘˘îü¢e©«øGYàó¿Y∏«¬,GChGC¿Jµƒ¿gò√

GdªôGCIPGäGdƒR¿GdõGFóGQJÑ£âH¡òGGdû°îü¢h’JôiMôLÉGCheÉjóYƒGEd≈Gdîéπa»JÑÉO∫GdæµÉäe©¬,dòGa¡»’JàôOOa»GC¿J¶¡ôd¬NØáX∏¡É.

-WÑ«©áGdªµÉ¿:OGFªÉeÉJØôV¢WÑ«©áGdªµÉ¿Gdò…j˘˘à˘˘ƒGL˘˘óa˘˘«˘¬Gdû°˘îü¢Gd˘ôhìGd˘à˘»S°ƒ±Jù°ƒOgòGGdªµÉ¿,hZÉdÑÉeÉjµƒ¿Gdªæõ∫gƒeøGCcãôG’CeÉcøGd˘˘à˘˘»J˘˘ƒOGd˘˘ª˘˘ôGCIGC¿J†°˘˘Ø˘˘»Y˘˘∏˘«˘¡˘É

L˘˘˘ƒGke˘˘˘øGdù°˘˘˘©˘˘˘ÉOIhGd˘˘˘ª˘˘˘ôìM˘˘˘à˘˘»Jù°©óGCHæÉAgÉhRhL¡É.

-GdªæÉS°ÑÉäJà£∏Ö

Pd∂:H£Ñ«©áGdëÉ∫JØôV¢GdªæÉS°ÑáGdà»jàƒGLóa«¡ÉGdû°îü¢QhìGdóYÉHáGChGC¿Jù°˘˘˘ƒOM˘˘Éd˘˘áGCN˘˘ôie˘˘î˘˘Éd˘˘Ø˘˘ád˘˘¡˘˘ò√Gd˘˘ôhì,hJ˘˘©˘à˘Ñ˘ôGd˘ª˘æ˘ÉS°˘Ñ˘ÉäGdù°©«óIeøGCcãôGdªæÉS°ÑÉäGdà»j˘˘˘à˘˘˘ºe˘˘˘øN˘˘˘Ód˘˘˘¡˘˘ÉGEW˘˘Ó¥Gd˘˘æ˘˘µ˘˘Éä

hGd˘˘à˘˘»j˘˘¶˘˘¡˘ôe˘øN˘Ód˘¡˘ÉGf˘é˘òGÜGd˘˘˘˘ª˘˘˘˘à˘˘˘˘ƒGL˘˘˘ój˘˘˘øGEd˘˘˘≈Gdû°˘˘˘îü¢P…GdƒR¿GdõGFódù°ªÉ´GdæµÉäeæ¬,

’Cf˘˘¡˘˘ºGY˘˘à˘˘ÉOhGY˘˘∏˘≈S°˘ª˘É´GCa†°˘πGdæµÉäeæ¬.

-Xôh±Gd©ªπ:ZÉdÑÉeÉJà£∏ÖXôh±Gd©ªπeøG’CT°˘˘˘˘î˘˘˘ÉU¢GC¿j˘˘˘µ˘˘˘ƒf˘˘˘ƒGN˘˘˘Ø˘˘˘«˘˘˘Ø˘˘˘»Gd¶π,hGC¿jàªà©ƒGHôhìGdóYÉHá

hGd˘˘˘˘ª˘˘˘˘ôì,hPd∂’Cf˘˘˘˘¡˘˘˘˘ºj˘˘˘≤†°˘˘˘ƒ¿GCcãôGdƒbâeôJÑ£«øH¡òGGd©ªπ,d˘˘µ˘˘æ˘˘æ˘˘Éf˘˘ÓM˘˘ßa˘˘»g˘˘ò√Gd˘˘ë˘˘Éd˘áGC¿Gd˘˘ª˘˘ôGCIGdù°˘˘ª˘˘«˘˘æ˘˘áJ˘¶˘¡˘ôN˘Ø˘áX˘∏˘¡˘Éd˘˘˘õe˘˘˘«˘˘˘ÓJ˘˘˘¡˘˘˘Éa˘˘˘»Gd˘˘˘©˘˘˘ª˘˘˘πGCc˘˘˘ã˘˘˘ôe˘˘øGEX˘˘˘¡˘˘ÉQg˘˘Éd˘˘õe˘˘ÓF˘˘¡˘˘É,N˘˘ƒa˘˘Ée˘˘øGC¿jƒDO…Pd∂GEd≈GdࡵºhGdù°îôjáeæ¡É.

-GdéƒGdù°ÉFó:GdéƒGdù°ÉFóa»GC…hbâha»GC…e˘˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘É¿S°˘˘˘˘˘ƒGAOGN˘˘˘˘πGd˘˘˘˘ª˘˘˘˘æ˘˘˘˘õ∫GCh

N˘˘˘ÉQL˘˘˘¬a˘˘˘»Gd˘˘˘©˘˘˘ª˘˘˘πGChH˘˘©˘˘«˘˘óGY˘˘øGd˘˘©˘˘ª˘˘πg˘˘ƒGd˘ò…j˘ë˘µ˘ºJü°˘ôa˘ÉäG’CT°˘˘î˘˘ÉU¢he˘˘«˘˘∏˘˘¡˘ºGEd˘≈Gd˘óY˘ÉH˘á,

hY˘˘˘æ˘˘˘óhL˘˘ƒOGd˘˘ôhìGd˘˘à˘˘»Jù°˘˘ª˘˘íHÉdªà©áJ¶¡ôNØáGd¶π.

gπJôJѧNØáGd¶πdóiGdªôGCIHÉdù°ªæá?!GE¿G’BNôjøjà≤Ñ∏ƒ¿S°ªÉ´GdæµÉähjæóe郿GCcãôe™Gdû°îü¢Gdù°ª«øGChU°ÉMÖGdƒR¿GdõGFóGCcãôeøGC…T°îü¢

GBNô,hgò√Gd¶ÉgôIGfàѬGEd«¡ÉGdòjøGYàÉOhGY∏≈S°ªÉ´GdóYÉHáeøGdû°îü¢Gdù°ª«ø.

HÉS°àîóGΩGdѵà«ôjÉ..Gd©∏ªÉAj≤àôHƒ¿eøGdƒU°ƒ∫d©Óê

dªôV¢GdæƒΩ

j©à≤óYóOeøGd©∏ªÉAGCf¡ºJƒU°∏ƒGGEd≈hS°«∏ád©ÓêeôV¢GdæƒΩ,hPd∂HÉS°àîóGΩHµà«ôjÉ

OGNπPHÉHáJù°»Jù°»Gdà»Jæ≤πGdªôV¢GEd≈GdÑû°ô,hY∏≈ZôGQGdѵà«ôjÉGdæÉa©áGdªƒLƒOI

OGNπLù°ºG’Efù°É¿,JƒLóHµà«ôjÉfÉa©áOGNπY†°ÓäGdòHÉHáhZóOgÉGd∏©ÉH«á.hbÉΩNÑôGAa»H∏髵ÉHà©ójπhQGK»Y∏≈gò√Gdѵà«ôjÉ,Mà≈jªµæ¡Ée≤ÉheáGd£Ø«πGdò…Jëª∏¬GdòHÉHá,

hfû°ôäGBNôfàÉFèGCHëÉçGd©∏ªÉAa»eé∏á''eirotcaFlleClaiborciM''Gd©∏ª«á.hj©àÑôeôV¢GdæƒΩ,GCh''eôV¢Gdªã≤Ñ«ÉäG’Eaôj≤»GdÑû°ô…'',GCMóGCcãôG’CeôGV¢Gfàû°ÉQGa»eæÉW≥YóIa»GEaôj≤«ÉhgƒeôV¢bÉJπ,hHÉdôZºeøJôGL™YóOG’CaôGOGdªü°ÉH«øHÉdªôV¢H؆°πJëù°øGd≤óQIY∏≈Gdàû°î«ü¢

hJ£ƒQGd©Óê,a≤óS°éπGCcãôeø0007MÉdáLójóINÓ∫YÉΩ0102.hjæà≤πGd£Ø«πGdªù°ÑÖdªôV¢GdæƒΩGEd≈GdÑû°ôYÑôdóZáPHÉHáJù°»Jù°»GdëÉe∏ágòGGd£Ø«π,hGCYôGV¢GdªôV¢g»Gdëª≈hGdü°óG´hGB’Ωa»GdªØÉU°πhT°©ƒQHÉdëµá,ha»GdªôGMπGdªà≤óeáeøG’EU°ÉHáJü°«ÖGd£Ø«∏«ÉäGdé¡ÉRGd©ü°Ñ»Gdªôcõ…dÓEfù°É¿eÉjƒDO…GEd≈GC¿j©Éf»Gdªôj†¢eøMÉdáGCQ¥hGV°£ôGHÉäa»GdæƒΩ.hbójƒDO…Pd∂GEd≈GdƒaÉIMÉ∫YóΩMü°ƒ∫Gdªôj†¢Y∏≈Gd©Óê.hj©óGd©ÓêHƒGS°£áGCMóeû°à≤ÉäGdõQf«ïGCcãôhS°ÉFπGd©ÓêT°«ƒYÉeæòNªù°«ø

YÉeÉhdµøgò√GdƒS°«∏áJù°ÑÖGB’eÉT°ójóI,HπhbóJƒDO…GEd≈GdƒaÉI,hjù°©≈Gd©∏ªÉAGEd≈GEjéÉOHójπd¡òGGd©ÓêGdò…Jù°ÑÖa»haÉIeÉH«ø5a»GdªÉFáh02a»GdªÉFáeªøjà∏≤ƒf¬.hjôcõaôj≥GdÑëåGdÑ∏髵»eøe©¡ó''Gd£ÖG’S°àƒGF»OGNπeójæáGCfàƒjôÜ''Y∏≈GEjéÉO

hS°«∏ád∏≤†°ÉAY∏≈WØ«πGdªù°ÑÖd∏ªôV¢Gdò…Jëª∏¬PHÉHáJù°»Jù°»,hbóJªµøGdØôj≥eøGd©ãƒQY∏≈Hµà«ôjÉOGNπLù°ºGdòHÉHájªµøGS°àîóGe¡Éa»e¡ÉLªáGd£Ø«πeøGdóGNπ.

hYæóeÉbÉΩGd©∏ªÉAHÉEMóGçJ¨««ôa»L«æÉäGdѵà«ôjÉhLóhGGC¿gòGGdਫ«ôGCOiGEd≈GfÑ©ÉçGCLù°ÉΩe†°ÉOIU°¨«ôIe≤Éheád∏£Ø«π,hjÉCeπGdÑÉMヿGC¿jù°ÉYóPd∂Y∏≈GEfàÉêGCLù°ÉΩe†°ÉOIjªµæ¡ÉbàπGChGEYÉbáfªƒGd£Ø«π.hj≤ƒ∫OjØ«ógƒQ¿,eøc∏«ádæó¿d∏ü°ëáhGd£ÖG’S°àƒGF»:''jôcõGd¡ó±MÉd«ÉY∏≈GEfàÉêJƒcù°«øjµÉaífû°É•Gd£Ø«∏«ÉäOGNπLù°ºGdòHÉHá''.

a«ºnjصôGdôLπbÑπMØπRaÉa¬?Gdàû°ƒj≥GdæÉJèYøN£ƒHáGdôLπdØàÉIGCMÓe¬bójàëƒ∫Hù°ôYáGEd≈MÉdáeøGd≤∏≥Gdû°ójó;

’C¿Y˘˘∏˘˘«˘˘¡˘˘ª˘˘ÉG’B¿Gd˘˘à˘˘î˘˘£˘«˘§d˘ë˘Ø˘πGd˘õa˘É±,hH«æªÉJàóNπGd©ôhS¢a»JôJ«ÖcπT°»AM˘˘˘à˘˘˘≈G’CRg˘˘ÉQ,j˘˘ôc˘˘õGd˘˘ôL˘˘πe˘˘™eü°˘˘ôha˘˘ÉäGdëØπhGdà»bóJõjóYøMóGdª©≤ƒ∫,hdµøGdªü°ÉQj∞d«ù°âeü°óQGd≤∏≥GdƒM«óbÑπGdõaɱ..hGEd«µºH©†¢G’CaµÉQGdà»JóhQa»

Y˘˘˘≤˘˘˘ƒ∫H˘˘˘©†¢Gd˘˘˘ôL˘˘˘É∫Gd˘˘˘òj˘˘˘øGChT°˘˘˘µ˘˘ƒGY˘˘∏˘˘≈GdõhGêbôjÑÉhGBNôjøJõhLƒGMójãÉ:

-c«Ø«áHóAGC…Mójå:bôÜeƒYóGdõaɱGCeôQGF™hNÑôL«ó,hdµød«ù¢HÉd†°ôhQIGC¿jµƒ¿gòGgƒcπeÉjôjóGdôLπGdàëóçYæ¬,aÑ©†¢GdôLÉ∫jéóh¿GC¿bƒ∫''fëøeHÉ¿''dµπeøj≤ÉH∏¡ºGCeô

ZôjÖ,hdµøGdØ«ù¢Hƒ∑MπJ∏∂Gdªû°µ∏áHù°¡ƒdá,hjæà¶ôGdôLπHØÉQÆGdü°ÑôGC¿jæà¡»

MØπGdõaɱMà»jÑóGCGdæÉS¢a»S°ƒDGd¬YøGCT°«ÉAGCNôi,hjô…H©†¢GdôLÉ∫GC¿’T°»AjਫôH©óGdõhGêS°ƒiH©†¢G’Cd≤ÉÜ.

-J§GdëØπ:d˘˘ª˘˘ÉPGj˘˘éÖGC¿j˘˘µ˘˘ƒ¿c˘˘πT°˘˘»Ae˘©˘≤˘óG?''..a˘˘ª˘˘øGd˘˘ƒGV°˘˘íGC¿Gd˘ôL˘É∫’jù°˘à˘£˘«˘©˘ƒ¿a˘≤˘§G’EjªÉAHôhDhS°¡ºhG’Hàù°ÉΩNÓ∫J놰«ôGäGd˘˘˘ë˘˘˘Ø˘˘˘π,hj˘˘˘≤˘˘˘ƒ∫GCM˘˘˘óg˘˘º''GC¿GN˘˘à˘˘«˘˘ÉQT°˘˘µ˘˘πGGd˘˘˘£˘˘˘Éh’äGd˘˘˘à˘˘˘»S°˘˘˘à˘˘˘ƒV°˘˘™a˘˘»Gd˘˘ë˘˘Ø˘˘πc˘˘É¿GCU°©ÖeªÉJî«∏â'',''GE¿J涫ºMØπGdõaɱj©àÑôGCS°ƒGCT°»A'',hcòd∂e©ôaáeøY∏«¬GC¿

jé∏ù¢e™eø,hcÉCf¬eãπGdªØÉhV°ÉäH«øGdØ∏ù°£«æ««øhG’ES°ôGF«∏««ø.

-Gdªû°ÉcπGd©ÉF∏«á:GBeπGC¿jµƒ¿cπT°îü¢a»GdëØπe¡òHÉk''..c˘˘πY˘˘ÉF˘˘∏˘˘ád˘˘¡˘˘Éeû°˘˘Éc˘∏˘¡˘É,he˘øGd˘ª˘Ø˘à˘ôV¢GC¿J˘˘ƒV°˘˘™c˘˘πGd˘˘î˘˘Óa˘˘ÉäL˘˘Éf˘˘Ñ˘˘ÉGCK˘æ˘ÉAg˘òGGd˘«˘ƒΩGd˘˘ª˘˘¡˘˘º,hj˘˘≤˘˘ƒ∫GCM˘˘óg˘˘º''c˘˘æâb˘∏˘≤˘Ée˘øY˘óΩJƒGa≥Gd©ÉFÓäS°ƒjÉGCKæÉAGdëØπ'',hj≤ƒ∫GBNô''cæâT°ójóGd≤∏≥NÉU°áGC¿hGdó…hhGdóJ»

eæØü°Ó¿h’jƒLóJƒGa≥H«øYÉF∏à«¡ªÉG’B¿,GCV°∞GEd≈Gdª©ÉOdáYÉF∏áGCNôihjªµødÓCeƒQGC¿JîôêYøGdù°«£ôI,hcæâGCOYƒGC¿jàØ¡ºGCH»hGCe»J∏∂GdªæÉS°ÑáhGC¿jàü°ôaÉH©≤π..

hdµøa»jƒΩGdëØπQa†°âGCe»GC¿J¶¡ôa»fØù¢Gdü°ƒQIGd©ÉF∏«áe™GCH»''.

-JªÉd∂GdæØù¢:jéÖGC’GCHµ»''hbóbÉ∫Pd∂QGa»03YÉeÉ,e˘˘˘˘à˘˘˘˘õhêe˘˘˘˘æ˘˘˘˘òT°˘˘˘˘¡˘˘˘˘ôj˘˘˘˘ø,c˘˘˘ÉT°˘˘˘Ø˘˘˘ÉY˘˘˘øH˘˘˘©†¢GdªîÉh±G’CNô…Gdà»jصôH¡ÉGd©ôjù¢;a≤ó

cÉ¿jû°©ôHÉdØõ´eøGC¿J¨∏ѬGd©ÉWØáhjѵ»GCKæÉAGCOGAeôGS°ºGdõhGê,NÉU°áH©óeÉGCNÑô√GCMóGCU°óbÉF¬GC¿GCN«¬Hµ»Hû°µπg«ù°à«ô…a»MØπRaÉa¬,hJªæ≈QGa»GC’jëóçgòGd¬GCj†°É.

-hbâGdªÑÉQGIGdØÉU°∏á:jàªæ≈H©†¢GdôLÉ∫Gdªû°é©«ødØôj≥côIbóΩHû°µπT°ójóGC’j∏©Öaôj≤¡ºeÑÉQGJ¬GdØÉU°∏áa˘˘»j˘˘ƒΩM˘˘Ø˘˘πRa˘˘Éa˘˘¡˘º,d˘òd∂j˘≤˘ƒΩe˘©˘¶˘ª˘¡˘º

H˘˘Éd˘˘à˘˘ë˘˘≤˘˘≥e˘˘øe˘˘«˘˘©˘˘ÉOGd˘˘ª˘Ñ˘ÉQj˘ÉäGd˘ª˘¡˘ª˘áb˘Ñ˘πJëójóeƒYóGdõaɱMà≈jù°à£«©ƒGeû°ÉgóIGdªÑÉQjÉäGdØÉU°∏á.

-Gdàëóçe™GdªóYƒjø:GCQjóeøGd骫™GC¿j©ôaƒGGCfæ»GCbóQeé«Ä¡ºGEd≈MØπGdõaɱ''..jÉCJ»H©†¢Gd†°«ƒ±eøGCeÉcøH©«óId놰ƒQGdëØπ,H©†°¡º’jôGgºGd©ôjù¢cã«ôG,dòd∂jÉCeπGd©ôjù¢GC¿j≤†°»H©†¢Gdƒbâe™cπV°«∞eøV°«ƒa¬,hdµøbóJµƒ¿J∏∂Gd©ª∏«áU°©Ñá,’Cf¬eøGdü°©ÖGC¿j≤†°»Gd©ôjù¢Ob«≤áhGMóIMà≈e™cπ

V°«∞eøV°«ƒa¬GCKæÉAGdëØπ.-fƒY«áGd¡óGjÉ:

j≤ƒΩG’B¿cã«ôeøGdæÉS¢H©ªπbÉFªáHÉ’CT°«ÉAGdà»jëàÉLƒf¡ÉhGdà»jªµød∏†°«ƒ±T°ôGhDgÉd¡ºc¡óGjÉRaɱHó’eøT°ôGAGCT°«ÉAbó’jëàÉLƒf¡É,dòd∂j؆°πGd©ôhS°É¿GC¿jæ¶ô

Gd†°«ƒ±GEd≈J∏∂Gd≤ÉFªáHó’eøT°ôGAGCT°«ÉAZ˘˘Éd˘˘«˘˘áL˘˘óGhd˘˘µ˘˘ød˘˘«ù°âe˘˘Ø˘˘«˘˘óId˘˘¡˘˘ª˘˘É,a˘≤˘ójû°˘˘˘à˘˘˘ô…GCM˘˘˘óhY˘˘ÉAe˘˘øGd˘˘µ˘˘ôjù°˘˘à˘˘É∫hj˘˘µ˘˘ƒ¿GS°˘˘à˘˘î˘˘óGe˘˘¬d˘˘∏˘˘©˘ôhS°˘«˘øj˘≤˘àü°˘ôY˘∏˘≈J˘ëù°˘«˘øT°˘˘˘˘µ˘˘˘˘πGd˘˘˘˘ª˘˘˘˘µ˘˘˘˘É¿hhV°˘˘˘™G’ChQG¥Gdü°˘˘˘˘˘˘«˘˘˘ôIheû°ÉH∂G’ChQG¥H¬.

-bÉFªáGdªóYƒjø:GCJªæ≈GC¿GCJªµøeøOYƒIcπT°îü¢GCYôa¬GEd≈MØπRaÉa»''..jéóe©¶ºGdôLÉ∫U°©ƒHáa»GdƒU°ƒ∫GEd≈fà«éáeôV°«ád∏ü°ôG´GdóGFºH«øU°©ƒHáJ≤∏«πYóOGdªóYƒjøhGdªü°ÉQ±GdªôJÑ£áHõjÉOIcπT°îü¢a»Gd≤ÉFªá,hj≤ƒ∫GCMógº''gπY∏«æÉOYƒIbôjÖdæÉ’fôjó√GC¿j놰ôGdëØπ?,a≤ó’JµØ»bÉYáGdëØπGE’d`051aôOGkhdµøY∏«æÉOYƒI081aôOhGEPGb˘˘ôQGd˘˘é˘˘ª˘˘«˘˘™Gd˘˘ª˘˘é˘˘»Ad˘˘øj˘˘µ˘˘ƒ¿d˘¡˘ºe˘µ˘É¿hS°àü°ÑícÉQKá''.

GG’’EEKKææ««øø30GChä0202ΩΩGGddªªƒƒGGaa≥≥dd`31PPhhGGddëëééáá1441gg`31

hbóGChrcπGd∏¬S°ÑëÉf¬hJ©Éd≈e∏∂oGdªƒäH≤ц¢G’CQhGìhe©¬GCYƒGfo¬,heøGdî£ÉCeÉj˘˘õY˘˘ª˘˘¬H˘˘©†¢Gd˘˘æ˘˘ÉS¢Jù°˘˘ª˘˘«˘˘áe˘˘∏∂Gd˘˘ª˘˘ƒäH©õQGF«π.bÉ∫GCMóGd©∏ªÉA:cπMójåjoØ«óGC¿en∏∂nGdªƒäGS°ª¬''YõQGF«π''’jü°í.

hM≤«≤áGdôhì’j©∏ºc«Øp«nà¡Éhcoæ¡¡ÉGE’Gd∏¬YõhLπ,bÉ∫J©Éd≈GELÉHádªøS°ÉC∫YøGdôhì:)hnjnù°rÉCndoƒfn∂nYnøpGdôthìpboπpGdôthìoepørGCnerôpQnHu»hnenÉGCohJp«àoºrepønGd©p∏rºpGEp’nbn∏p«Ón()G’ES°ôGA:58(,b˘˘˘˘É∫Gd˘˘˘˘©˘˘˘˘∏˘˘˘ª˘˘˘ÉA:he˘˘˘ògÖGdü°˘˘ë˘˘ÉH˘˘áhGd˘˘à˘˘ÉH˘˘©˘˘«˘˘ød˘˘¡˘˘ºH˘˘ÉEMù°˘˘É¿hS°˘ÉF˘ôS°∏∞G’CeáhGCFªáGdù°tæáGC¿GdôhìYn«røbÉFªáH˘˘˘æ˘˘˘Øù°˘˘˘¡˘˘˘É,J˘˘˘Ø˘˘˘ÉQ¥Gd˘˘˘Ñ˘˘˘ó¿hJo˘˘æ˘˘©q˘˘ºhJo˘˘©˘˘òqÜ,

hd«ù°âg»GdÑó¿oh’LõAleøGCLõGA√,hGC¿QhìG’BOe˘˘»e˘˘î˘˘∏˘˘ƒbn˘˘áH˘˘ÉJ˘˘Ø˘˘É¥S°˘∏˘∞G’Ce˘áhGCF˘˘˘ª˘˘˘à˘˘˘¡˘˘˘ÉhS°˘˘˘ÉF˘˘˘ôGCg˘˘˘πGdù°t˘˘æ˘˘á,hb˘˘óMo˘µ˘˘»GELªÉ´Gd©∏ªÉAY∏≈GCf¡Éenî∏ƒbá.

he˘˘˘øe˘˘˘©˘˘˘Éf˘˘˘»Gd˘˘˘ôhìGd˘˘˘à˘˘˘»L˘˘˘ÉAPc˘˘ôg˘˘Éa˘˘»Gd≤ôGB¿eÉPcôGHøGd≤«ºQMª¬Gd∏¬GC¿Gdôhìa»Gd≤ôGB¿Y∏≈S°Ñ©áe©Éf»:GdƒM»a»bƒd¬J˘˘˘©˘˘˘Éd˘˘≈:)hncn˘˘òndp˘∂nGCnhrMn˘«r˘æn˘ÉGEpdn˘«r˘∂nQohMk˘Éep˘ørGCnerôpfnÉ()Gdû°ƒQi:25(,hGd≤ƒI,hGdãÑÉäa»b˘˘˘ƒd˘˘˘¬J˘˘˘©˘˘˘Éd˘˘˘≈:)cn˘˘˘òndp˘˘∂ndp˘˘æo˘˘ãn˘˘Ñu˘ânHp˘¬pao˘˘ƒDnGOn∑n()GdØôbÉ¿:23(,hGdæü°ôIGdà»jƒDjóGd∏¬H¡ÉGd˘ª˘ƒDe˘æ˘«˘ø,hL˘Ñ˘ôj˘πa˘»b˘ƒd˘¬J˘©˘Éd˘≈:)Jn˘ænõs∫oGdrªn∏nÉFpµnáohnGdôthìoap«¡nÉ()Gd≤óQ:4(,hY«ù°≈Høeôjºa»bƒd¬J©Éd≈:)GEpfsªnÉGdrªnù°p«íoYp«ù°n≈GHrøoenôrjnºnQnS°oƒ∫oGd∏s¬phncn∏pªnào¬oGCndr≤nÉgnÉGEpdn≈enôrjnºn

hnQohìlepær¬o()Gdæù°ÉA:171(,hGdôhìGdà»S°ÉC∫Yæ¡ÉGd«¡ƒOa»bƒd¬J©Éd≈:)hnjnù°rÉCndoƒfn∂nYnøpGdôthìpboπpGdôthìoepørGCnerôpQnHu»hnenÉGCohJp«àoºrepønGd©p∏rºpGEp’nbn∏p«Ón(.hdÓEfù°É¿fØù¢hGMóIhd¡ÉKÓçU°ØÉä,aàù°ª≈HÉYàÑÉQcπU°ØáHÉS°ºm;hg»:GdæØù¢Gd˘ª˘£˘ª˘Ä˘æ˘áhGd˘æ˘Øù¢G’CeqÉQIH˘Édù°˘ƒAhGd˘æØù¢Gd˘˘∏˘˘ƒqGe˘˘á.Gd˘˘æ˘˘Øù¢Gd˘˘ª˘£˘ª˘Ä˘æ˘ág˘»Gd˘à˘»Jo˘ëÖGd˘˘î˘˘«˘˘ôhGd˘˘ëù°˘˘æ˘˘ÉähJ˘˘ôj˘˘ó√hJ˘˘Ñ˘˘¨†¢Gdû°˘˘ô

hGdù°«ÄÉähJµô√Pd∂,hbóU°ÉQPd∂d¡ÉNo∏≤ÉkhYÉOIhen∏nµá.hGdæØù¢G’CeÉQIHÉdù°ƒA

hg˘˘»Gd˘˘à˘˘»j˘˘¨˘˘∏ÖY˘˘∏˘«˘¡˘ÉGJ˘Ñ˘É´g˘ƒGg˘ÉH˘Ø˘©˘πGdòfƒÜhGdª©ÉU°».hGdæØù¢Gd∏ƒGeáhg»Gd˘˘˘à˘˘˘»J˘˘˘òfÖhJ˘˘˘à˘˘˘ƒÜa˘˘«ü°˘˘óQY˘˘æ˘˘¡˘˘ÉGd˘˘î˘˘«˘˘ô

hGdû°ô,hdµøGEPGa©∏âGdû°ôJÉHâhGCfÉHâaàù°ª≈dƒGeá’Cf¡ÉJ∏ƒΩU°ÉMÑ¡ÉY∏≈a©πGdòfƒÜ,hJ∏ƒΩU°ÉMÑ¡ÉY∏≈YóΩG’ROjÉOa»Gdî«ô.hGdôhìhGdæØù¢e©æÉgªÉhGMól;aÑp¡pªÉM«ÉIGd˘˘˘Ñ˘˘˘ó¿,a˘˘˘ÉEPGa˘˘˘ÉQbâGd˘˘Ñ˘˘ó¿nU°˘˘ÉQäQhM˘˘Ék,

hGEPGcÉfâa»GdÑó¿U°ÉQäfØù°Ék.hGEV°ÉaáGdôhìGEd≈Gd∏¬J©Éd≈a»bƒd¬:)hnfnØnîrâoap«¬p

ep˘˘˘ørQohMp˘˘˘˘»(,jo˘˘˘˘ôGOH˘˘˘˘É’EV°˘˘˘Éa˘˘˘ág˘˘˘æ˘˘˘ÉGEV°˘˘˘Éa˘˘˘áJ˘˘˘îü°˘˘˘«ü¢hJû°˘˘˘ôj˘˘˘∞,c˘˘˘ª˘˘˘ÉGCV°˘˘É±Gd˘˘Ñ˘˘«âGdëôGΩGEd≈fØù°¬Jû°ôjØÉhJ©¶«ªÉd¬.hYÓbáGd˘˘ôhìH˘˘Éd˘˘Ñ˘˘ó¿Y˘˘∏˘˘≈N˘˘ªù°˘˘áGCM˘˘ƒG∫,c˘˘∏˘¡˘É

YÓbÉäGCeój¬d¡ÉhbâeëóO,GE’GdîÉeù°áa¡»YÓbáGCHójá,GdëÉdáG’Chd≈YæóeÉJæØïGdôhìa»Gdéæ«øhgƒa»QMºGdªôGCIGEd≈GC¿j˘˘ª˘˘ƒä,hGd˘˘ë˘˘Éd˘˘áGd˘˘ã˘˘Éf˘˘«˘˘áY˘˘æ˘˘óe˘˘ÉJ˘˘Ø˘ÉQ¥GdôhìoGdÑó¿na»Gdóf«ÉYæóGdªƒä,hGdëÉdáGdãÉdãáYæóeÉJ©ƒOGdôhìod∏Ñó¿H©óGdóaø

hg˘˘»M˘«˘ÉIGd˘Ñ˘ôRñ,hGd˘ë˘Éd˘áGd˘ôGH˘©˘áY˘æ˘óe˘ÉJØÉQ¥GdôhìoGdÑó¿H©óGdæØïa»Gdü°ƒQYæófØîáGdü°©≥M«åjªƒäcπM»hjÑ≤≈

hL¬QH∂PhGdéÓ∫hG’EcôGΩ,KºGdëÉdáGdîÉeù°áYæóeÉJ©ƒOGdôhìd∏Ñó¿H©óGdæØïa»Gdü°ƒQGdæØîáGdãÉf«áhg»fØîáGdÑ©åhGdæû°ƒQ,hH©ógÉN∏ƒOaÓeƒä,hdõhΩGdôhìd∏Ñó¿aÓJØÉQb¬GCHóG.

hd∏ªƒähbâjÉCJ»a«¬,aÓjù°à£«™GCMóGC¿jàéÉhRG’CLπGdò…bóqQGd∏¬GBLÉ∫Gd©ÑÉO,

hL˘˘ôiH˘˘òd∂Gd˘˘≤˘˘∏˘ºa˘»Gd˘∏˘ƒìGd˘ª˘ë˘Ø˘ƒ®,hcàÑà¬GdªÓFµáGdµôGΩhGdªôAa»H£øGCe¬,aÓjàÉCNôGdªôAYªÉcoàÖd¬eøG’CLπh’jà≤óΩ,bÉ∫Gd∏¬YõhLπ:)fnërøobnósQrfnÉHn«rænµoºoGdªnƒränhnenÉfnërøoHpªnù°rÑoƒbp«øn()GdƒGb©á:06(,

hbÉ∫Gd∏¬YõhLπ:)hndpµoπuGCoesámGCnLnπlanÉEpPnGLn˘˘˘ÉAnGCnLn˘˘˘∏o˘˘˘˘¡o˘˘˘˘ºrdn˘˘˘Éjn˘˘˘˘ù°r˘˘˘˘àn˘˘˘ÉC rNp˘˘˘˘ôoh¿nS°n˘˘˘ÉYn˘˘˘ákhndn˘˘Éjnù°ràn≤rópeoƒ¿n()G’CYôG±:43(.

M≤«≤áGdôhìhGŸƒä a†°πGEQV°ÉAGd∏¬J©É¤GE¿G’EÁÉ¿j≤»G’Efù°É¿eøG’CeôGV¢GdæØù°«áGdà»T°ÉYâ‘GÛ઩ÉäGdÑû°ôjá,j≤«¬eøGdü°ôGYÉäGdóGN∏«áheÉjü°ÉMÑ¡Éeøb∏≥

hJƒJqôhNƒ±he∏πhGcàÄÉÜhhS°ÉhS°¬Gdà»J©ƒq¥WªƒM¬hJµÑíGf£Ób¬,hJo¶∏∏¬Hù°ëÉFÖGdµôrÜhJo¡£pπY∏«¬LóGh∫Gd¨ªƒΩ,a«£ƒ∫Mõf¬hjàqü°πb∏≤¬d«æ≤∏Ö

U°ÉZôGkfi£qªÉke¡û°qªÉkhNÉeÓkeæ¡õeÉk‘RGhjáeøRhGjÉG◊«ÉI,a≤óg«qÉC G’ES°ÓΩHàû°ôj©ÉJ¬d∏ªù°∏ºGCeæÉkfØù°«Ék,aëØßfØù°¬eøGdàªõq¥hGdü°ôG´GdóGN∏»,hMü°ôZÉjÉäG’Efù°É¿‘ZÉjáhGMóIg»GEQV°ÉAGd∏¬J©É¤,hQcsõgªƒe¬‘gºqhGMógƒGd©ªπY∏≈eÉjôV°«¬S°ÑëÉf¬,h’jôjíGdæØù¢G’Efù°Éf«áT°»AlcªÉjôjëo¡ÉhpMóI

ZÉjà¡ÉhhL¡à¡É‘G◊«ÉI,bÉ∫QS°ƒ∫Gd∏¬U°∏≈Gd∏¬Y∏«¬hS°∏º:)eøL©πGd¡ªƒΩgªqÉkhGMóGk,gºqGBNôJ¬,cØÉ√Gd∏¬gºqOf«É√,heøJû°©qÑâH¬Gd¡ªƒΩ‘GCMƒG∫Gdóf«É⁄jÑÉ∫pGd∏¬‘GC…qGChOjà¡Ég∏∂(QhG√GHøeÉL¬.fü°ÉFíG◊µªÉA‘eü°ÉMÑáGdù°ÓWÚhG’CeôGAbÉ∫GHøYÑÉS¢QV°»Gd∏¬Y桪É:bÉ∫‹GCH»:jÉHæ»;GEÊGCQiGCeÒGŸƒDeæÚjnù°ànîr∏«∂

hjù°àû°Òo∑hj≤óe∂Y∏≈G’CcÉHôeøGCU°ëÉÜfiªó,hGEÊGChU°«∂HîÓ∫KÓç:

’JoØû°Úd¬S°ôG,h’JoéôjøY∏«¬còHÉ,h’J¨àÉHøYæó√GCMóG.bÉ∫Gdû°©Ñ»QMª¬Gd∏¬:b∏â’HøYÑÉS¢;cπhGMóIeæ¡øNÒeøGCd∞.a≤É∫:GC…hGd∏¬heøYû°ôIGB’±.

hbÉ∫H©†¢G◊µªÉAGEPGRGO∑Gdù°∏£É¿JÉCf«ù°ÉaõO√GELÓ’,hGEPGL©∏∂GCNÉaÉL©∏¬GCHÉ,hGEPGRGO∑GEMù°ÉfÉaõO√ap©πGd©Ñóe™S°«ó√,hGEPGGHào∏«âHÉdóNƒ∫Y∏≈Gdù°∏£É¿e™GdæÉS¢aÉCNòhG‘GdãæÉAY∏«¬a©∏«∂HÉdóYÉAd¬,h’JµÌ‘GdóYÉAd¬Yæócπ

c∏ªá,aÉE¿Pd∂JæÑ«¬HÉdƒMû°áhGd¨ôHá.hbÉ∫eù°∏ºHøYªôŸøNóΩGdù°∏£É¿:’J¨ÎHÉdù°∏£É¿GEPGGCOfÉ∑,h’Jà¨Òeæ¬GEPGGCbü°É∑.

hQh…GC¿H©†¢GŸ∏ƒ∑GS°àü°ëÖMµ«ªÉa≤É∫d¬:GCU°ëÑ∂Y∏≈KÓçNü°É∫.bÉ∫:heÉgø?bÉ∫:’J¡à∂‹S°ÎG,h’Jû°àoº‹YôV°É,h’J≤Ñπ‘qbƒ∫bÉFπMà≈Jù°àû°ÒÊ.bÉ∫:gòGd∂;aªÉPG‹Y∏«∂?bÉ∫:’GCaû°»d∂S°ôG,h’GCONôYæ∂fü°«ëá,h’GCohKôY∏«∂GCMóG.bÉ∫:fp©ºnGdü°ÉMÖd∏ªù°àü°ënÖGCfâ.hbÉ∫HõQLª¡ô:GEPGNóeâe∏µÉeøGŸ∏ƒ∑aÓJo£©¬‘e©ü°«áNÉd≤p∂,aÉE¿GEMù°Éfn¬GEd«∂aƒ¥GEMù°É¿GŸn∏p∂,hGEj≤ÉYo¬H∂GCZ∏ßoeøGEj≤ÉYp¬.

hbÉdƒG:Y∏qºGdù°∏£É¿hcÉCf∂Jà©∏ºeæ¬,hGCT°pôY∏«¬hcÉCf∂Jù°àû°Ò√,hGEPGGCM∏s∂Gdù°∏£É¿eøfØù°¬Hë«åjù°ª™eæ∂hjã≥H∂aÉEjqÉ∑hGdóNƒ∫H«æ¬hHÚHp£Éfà¬,aÉEf∂

’JóQ…eà≈jà¨Òeæ∂a«µƒfƒ¿YnƒfÉY∏«∂,hGEjÉ∑GC¿J©ÉO…enøGEPGT°ÉAGC¿j£ôìK«ÉH¬hjóNπe™GŸ∏∂‘K«ÉH¬a©π.

hbÉ∫jë«≈HøNÉdó:GEPGU°ëpÑâGdù°∏£É¿aónGQp√eoóGQGIGŸôGCIGd©Éb∏ádü°oëÑáGdõhêG’CMª≥.

GŸƒägƒe≤óeáeøe≤óeÉäGd«ƒΩG’BNpô,hgƒGd≤«ÉeáGdü°¨ôi,aªøeÉäbÉeâb«Éeà¬,bÉ∫Gd∏¬YõhLπ:)coπtfnØrù¢mPnGFp≤náoGŸnƒräp()Gd©æµÑƒä:75(,bÉ∫Gd≤ôWÑ»QMª¬Gd∏¬:GŸƒäJ©∏q≥GdôhìHÉdÑó¿heØÉQbà¬,hM«∏ƒdáH«æ¡ªÉ,hJÑóq∫MÉ∫hGfà≤É∫eøOGQGE¤OGQ.

G’EeÉΩGdÑîÉQ…..GBjáGdõeÉ¿‘G◊ØßgƒG’EeÉΩG÷n¡ÑnòS°«uóGÙóuKÚha≤«¡¡º,GCHƒYÑóGd∏¬fiªóHøGES°ªÉY«πHøGEHôGg«ºHøGŸ¨ÒIHøHnôpORH¬,hg»c∏ªáGCY骫áhe©æÉgÉGdõGQ´,Gdû°¡ÒH`''GdÑîÉQ…''Mà≈’jµÉOj©ô±GS°ª¬hcæ«à¬‘ReææÉGE’Gd≤∏«π,hodó

‘T°ƒG∫S°æá491géôjá,hbóPgÑâY«æÉ√‘U°¨ô√,aôGCäGCet¬‘GŸæÉΩGÿ∏«πGEHôGg«ºY∏«¬Gdù°ÓΩ,a≤É∫d¡É:jÉgò√,bóQOsGd∏¬Y˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘≈GH˘˘˘˘˘æ∂Hü°˘˘˘˘˘ôn√d˘˘˘˘µÌIH˘˘˘˘µ˘˘˘˘ÉF∂GChcÌIOYÉF∂.bÉ∫fiªóHøGCH»MÉ”hQqG¥GdÑîÉQ…:b∏âo

’CH»YÑóGd∏¬:c«∞cÉ¿HóAoGCeô∑?bÉ∫:GCod˘˘˘˘¡˘˘˘˘ªâoM˘˘˘˘Ø˘˘˘˘ßnG◊ójåhGCf˘˘˘˘É‘Gd˘˘˘˘µo˘˘˘˘às˘˘ÉÜ,a≤∏â:cºcÉ¿S°æ∂?a≤É∫:Yû°ôoS°æÚGChGCb˘˘˘πq,K˘˘˘ºN˘˘˘ôLâe˘˘˘øGd˘˘˘µo˘˘˘à˘˘˘ÉÜH˘˘©˘˘óGd˘˘©û°˘˘ôa˘˘é˘˘©˘˘∏âGCN˘˘à˘˘∏˘∞GE¤Gd˘óGN˘∏˘»hZÒ√,a˘≤˘É∫jƒeÉa«ªÉcÉ¿j≤ôGCd∏æÉS¢:S°Ø«É¿YøGCH»GdõHÒYøGEHôGg«º.a≤∏âd¬:GE¿GCHÉGdõHÒ⁄jnôhYøGEHôGg«º.aÉfà¡ôÊ,a≤∏âd¬:GQL™GE¤G’CU°π.aóNπaæ¶ôa«¬KºNôêa≤É∫‹:

c«∞gƒjÉZÓΩ?b∏â:gƒGdõHÒHøYó…YøGEHôGg«º.aÉCnNòGd≤∏ºeæ»hGCMµºcàÉH¬hbÉ∫:U°óbâ.a≤«πd∏ÑîÉQ…:GHøocºcæâMÚQOOäY˘˘˘∏˘˘˘«˘˘˘¬?b˘˘˘É∫:GH˘˘˘øoGEM˘˘óiYû°˘˘ôIS°æá.a∏ªÉW©æâ‘S°âYû°ôIS°æácæâobó

M˘˘Ø˘˘¶âc˘˘àÖGH˘˘øGŸÑ˘˘ÉQ∑hhc˘˘«˘˘™,hY˘ôaâcÓΩgƒD’A,KºNôLâe™GCe»hGCN»GCMªóGE¤e˘˘˘˘µ˘˘˘˘á,a˘˘˘˘∏˘˘˘˘ª˘˘˘˘ÉM˘˘˘é˘˘˘éâQL˘˘˘™GCN˘˘˘»H˘˘˘¡˘˘˘É

hJî∏Øâ‘W∏ÖG◊ójå.hcÉ¿S°ÑÖcàÉHáU°ë«íGdÑîÉQ…eÉbÉd¬GdÑîÉQ…fØù°o¬:cæâYæóGES°ëÉ¥HøQGgƒj¬a≤É∫H©†¢GCU°ëÉHæÉ:dƒLª©àºcàÉHkÉflàü°ôkGdù°oGdæÑ»U°∏≈Gd∏¬Y∏«¬hS°∏º,aƒb™Pd∂

‘b∏Ñ»,aÉCNòä‘Lª™gòGGdµàÉÜ.hbÉ∫G’EeÉΩGdògÑ»YøeµÉfáU°ë«íGdÑîÉQ…eø

M«åY∏ƒGES°æÉO√:gƒGCY∏≈GdµàÖGdù°àáS°æókGGE¤GdæÑ»U°∏≈Gd∏¬Y∏«¬hS°∏º‘T°»AcãÒeøG’CMÉOjå;hPd∂’C¿GCHÉYÑóGd∏¬GCS°øqG÷ªÉYáhGCbóe¡ºdo≤«Éd∏µÑÉQ,GCNònYø

LªÉYájôh…G’CFªáGÿªù°áYøQLπY桺.hbÉ∫fiªóHøGES°ªÉY«πGdÑîÉQ…:eÉhV°©â

‘càÉH»''Gdü°ë«í''MójãkÉGE’GZàù°∏âbÑπPd∂hU°∏«âQc©àÚ.hbÉ∫GCj†°É:U°æØâ''Gdü°ë«í''‘S°âYû°ôIS°æá.hgƒe£Ñƒ´

eôGQkG,hGCLƒOWÑn©ÉJ¬Gdà»HÎb«ºGdû°«ïfiªóaƒDGOYÑóGdÑÉb»QMª¬Gd∏¬.GCeÉMØßGdÑîÉQ…hS°n©náY∏ª¬hPcÉF¬a≤óJ˘˘˘æ˘˘˘Éb˘˘˘∏˘˘˘¡˘˘˘ÉGd˘˘˘ôc˘˘˘Ñ˘˘˘É¿,b˘˘˘É∫fiª˘˘óH˘˘øGCH˘˘»M˘˘É”GdƒQG¥:S°ª©âMÉT°óHøGES°ªÉY«πhGBNôj≤ƒ’¿:cÉ¿GCHƒYÑóGd∏¬GdÑîÉQ…jîà∏∞e˘˘˘˘©˘˘˘˘æ˘˘˘˘ÉGE¤eû°˘˘˘˘Éj˘˘˘ïGd˘˘˘Ñü°˘˘˘ôIhg˘˘˘ƒZ˘˘˘ÓΩ,a˘˘˘ÓjµàÖ,Mà≈GCJ≈Y∏≈Pd∂GCjÉΩ,aµæÉf≤ƒ∫d¬:GEf∂Jîà∏∞e©æÉh’JµàÖ,aªÉJü°æ™?a≤É∫dæÉjƒekÉH©óS°àáYû°ôjƒekÉ:GEfµªÉbóGCcÌ“ÉY˘˘˘∏˘˘˘»qhGC◊뢢˘à˘˘˘ª˘˘˘É,a˘˘˘ÉY˘˘˘ôpV°˘˘˘ÉY˘˘∏˘˘»ne˘˘É

càÑàªÉ,aÉCNôLæÉGEd«¬eÉcÉ¿YæófÉ,aõGOY∏≈

N˘˘ªù°˘˘áYû°˘˘ôGCd˘˘∞M˘ój˘ã˘É,a˘≤˘ôGCg˘Éc˘∏n˘¡˘ÉY˘øX¡ôb∏Ö,Mà≈L©∏æÉfoëµqºcoàÑnæÉhf†°Ñ£¡ÉeøMض¬,KºbÉ∫:GCJônhr¿GCÊGCNà∏∞góQkG,hGCV°«™GCjÉe»?a©ôaæÉGCf¬’jà≤óse¬GCMó.hbÉ∫GCHƒGCMªóHøYó…G◊Éaß:S°ª©âYóIeû°˘˘˘˘Éj˘˘˘˘ïj˘˘˘˘ë˘˘˘˘µ˘˘˘˘ƒ¿GC¿fiª˘˘˘óH˘˘˘øGES°˘˘˘ª˘˘˘ÉY˘˘˘«˘˘˘πGd˘˘˘Ñ˘˘˘î˘˘˘ÉQ…b˘˘˘ópΩH˘˘˘¨˘˘˘óGOaù°˘˘˘ª˘˘˘™H˘˘˘¬GCU°˘˘˘ë˘˘˘ÉÜG◊ójå,aÉL઩ƒGhYªnóhGGE¤eÉFáMójå,a˘≤˘∏˘Ñ˘ƒGeoà˘ƒf˘¡˘ÉhGCS°˘Éf˘«˘óg˘É,hL˘©˘∏˘ƒGeÏngòGG’ES°æÉO,hGES°æÉOngòGGŸÏn,hOa©ƒGGE¤cπ

hGMóYû°ôIGCMÉOjåd«o∏≤ƒgÉY∏≈GdÑîÉQ…‘GÛ∏ù¢,aÉLઙGdæÉS¢,hGfàóÜGCMógº

aù°ÉC∫GdÑîÉQ…YøMójåmeøYnû°rôJp¬,a≤É∫GdÑîÉQ…:’GCYôa¬.hS°ÉCd¬YøGBNô,a≤É∫:’GCYôa¬.hcòd∂Mà≈aôÆeøYnû°rôJ¬,aµÉ¿Gd˘˘Øo˘≤˘¡˘ÉAj˘∏˘à˘ØâH˘©†°˘¡˘ºGE¤H˘©†¢hj˘≤˘ƒd˘ƒ¿:GdôLπan¡pº,heøcÉ¿’jóQ…b†°≈Y∏≈GdÑîÉQ…HÉd©néõ,KºGfàóÜGBNôaØ©πcªÉa©πG’Ch∫,hGdÑîÉQ…j≤ƒ∫:’GCYôa¬.KºGd˘˘˘˘˘ã˘˘˘˘˘ÉdåhGE¤“ÉΩGd˘˘˘˘˘©û°˘˘˘˘˘ôIGCf˘˘˘˘Øo˘˘˘˘ù¢,hg˘˘˘˘ƒ’jõjógºY∏≈bƒ∫:’GCYôa¬.a∏ªÉY∏ºGCf¡ºbóaôZƒG,GdàØâGE¤G’Ch∫e桺a≤É∫:GCeÉ

Mójão∂G’Ch∫aµòG,hGdãÉÊcòG,hGdãÉdåcòG,GE¤Gd©û°ôI,aôOscπseÏGE¤GES°æÉO√,han˘˘©˘˘πH˘˘É’BN˘˘ôj˘˘øe˘˘ã˘˘πPd∂,a˘˘ÉCb˘˘ôsd˘˘¬Gd˘˘æ˘ÉS¢H˘˘É◊Ø˘˘ß,a˘˘µ˘˘É¿GH˘˘øoU°˘˘ÉY˘˘óGEPGPc˘˘ô√j˘≤˘ƒ∫:GdµÑû¢Gdæ£sÉì.

hb˘˘˘É∫GES°˘˘ë˘˘É¥H˘˘øQGg˘˘ƒj˘˘¬:Gc˘˘à˘˘Ñ˘˘ƒGY˘˘øg˘˘òG

Gdû°ÉÜa∏ƒcÉ¿‘ReøG◊ù°ø’MàÉêGEd«¬GdæÉS¢;Ÿ©ôaà¬HÉ◊ójåha≤¡¬.hbÉ∫QLÉAG◊Éaß:an†°rπfiªóHøGES°ªÉY«πY∏≈Gd©∏ªÉA

c؆°πGdôLÉ∫Y∏≈Gdæù°ÉA.a≤É∫d¬QLπ:jÉGCHÉfiªó,cπPd∂ÃôI?a≤É∫:gƒGBjáeøGBj˘˘˘ÉäGd˘˘˘∏˘˘˘¬Áû°˘˘˘»Y˘˘˘∏˘˘≈X˘˘¡˘˘ôG’CQV¢.hb˘˘É∫G’Ee˘˘ÉΩeù°˘˘∏˘˘ºhb˘˘óL˘˘ÉAGE¤Gd˘˘Ñ˘˘î˘˘ÉQ…a˘˘≤˘˘É∫:

OYæ»GCobnÑuπoQpL∏«r∂jÉGCS°àÉPG’CS°àÉPjø,hS°«óGÙóKÚ,hW˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘«ÖG◊ójå‘Y˘˘˘˘∏˘˘˘˘∏˘˘˘˘¬.hb˘˘˘É∫

U°ÉdíLnõnQ√:cÉ¿fiªóHøGES°ªÉY«πjé∏ù¢HѨóGO,hcæâGCS°àª∏»d¬,hjéઙ‘›∏ù°¬GCcÌeøYû°ôjøGCdØkÉ.bÉ∫YÑóGdƒGMóHøGBOΩGd£ƒGhjù°»:QGCjâGdæÑ»U°∏≈Gd∏¬Y∏«¬hS°∏º‘GdæƒΩ,he©¬

LªÉYáeøGCU°ëÉH¬,hgƒhGb∞‘eƒV°™,aù°∏ªâoY∏«¬aôOsY∏»sGdù°ÓΩ,a≤∏â:eÉhbƒa∂jÉQS°ƒ∫Gd∏¬?bÉ∫:GCfà¶ôfiªóHøGES°ªÉY«πGdÑîÉQ….a∏ªÉcÉ¿H©óGCjÉΩH∏¨æ»eƒJo¬,aæ¶ôäaÉEPGbóeÉä‘Gdù°ÉYáGdà»QGCjâGdæÑ»Y∏«¬Gdü°ÓIhGdù°ÓΩa«¡É.hbÉ∫G◊ù°øHøG◊ù°ÚGdÑõsGQ:Jƒ‘GdÑîÉQ…d«∏áGdù°Ñâd«∏áGdØ£ôYæóU°ÓIGd©û°ÉA,hOaøj˘˘˘˘ƒΩGd˘˘˘˘Ø˘˘˘˘£˘˘˘˘ôH˘˘˘©˘˘˘óU°˘˘˘ÓIGd˘˘˘¶˘˘˘¡˘˘˘ôS°˘˘˘æ˘˘˘áS°â

hN˘˘˘˘˘ªù°Úhe˘˘˘˘˘Ä˘˘˘˘˘àÚ)652(,hY˘˘˘˘˘ÉT¢GK˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘àÚhS°àÚS°æáGE’KÓKáYû°ôjƒekÉ,hcÉfâhaÉJ¬hOaæ¬H≤ôjáMnôrJnær∂bôÜS°ªôbæó.

Jù°∏«áGG’’EEKKææ««øø30GChä0202ΩΩGGddªªƒƒGGaa≥≥dd`31PPhhGGddëëééáá1441gg` 41

H«∏«¬GdéƒgôIGdù°ƒOGAz’YÖGd≤ô¿Gd©û°ôjøa»côIGd≤óΩ.a»GCh∫eû°ÉQcád¬

a»cÉCS¢Gd©ÉdºS°éπhdª™hT°ÉQ∑GdÑôGRjπa»gõjªáGdù°ƒjó)5-2(hcÉ¿Pd∂YÉΩ:

Z«qôGdªØÉg«ºGdôGS°îáYøf¶ôjáGdõeÉ¿hGdªµÉ¿eøNÓ∫f¶ôjáLójóIg»f¶ôjáGdæù°Ñ«á.hdógòGGd©Édºa»GCdªÉf«ÉhfÉ∫

LÉFõIfƒHπa»GdØ«õjÉAYÉΩ1291.GEf¬:

Gd©ÉdªÉ¿hGdõhLÉ¿Gdû°¡«ôG¿eÉQ…cƒQ…zhH«ÉQcƒQ…zhH©óHëƒçhL¡óGCY∏æÉGcàû°Éa¡ªÉd©æü°ôeû°™hcÉ¿Pd∂YÉΩ

8981,hGd©æü°ôGdªµàû°∞gƒ:

c∏ªÉäeà≤ÉW©á:GCa≤«É:1-’S°µƒ`jÉd£É2-GCeô`OQÜ`Hæ∂3-Hù°«§`OGeù¢4-GCJ©ÉÜ`jº`M»5-RQ`hGS°™`L«π6-ONƒ∫`hGQi7-aÉQS¢`S°ø`jó∫8-jªù¢`Y»`bójº9-GCñ`GCfÉI-01c∞A`Yôjø`S°º11-GCΩ`GCeá`GCS°ôI.YªƒOjÉ:1-’HÉR`a«∏µÉ2-GCeù°àôOGΩ`aº-3S°ôj™`NôS°ÉA4-WÉhhS¢5-hO`HÉ∫`Yº6-QO`S°«ÉQI7-jÑÉj©ƒ¿`f»8-ΩΩ`bÉfÉ9-dÑù¢`LôjóI01-Wø`M«ÉO…`S°ô-11GEc∏«π`dª∏ªá.GNàÑôe©∏ƒeÉJ∂:1-YÉΩ8591.2-GCdÑôäGBjæû°àÉjø.3-GdôGOjƒΩ.

GNàÑôe©∏ƒeÉJ∂

Gdë∏``````````````ƒ∫

GC -4591.Ü-YÉΩ8591.

GC -L«ªù¢T°ÉOhj∂.Ü-GCdÑôäGBjæû°àÉjø.

GC -Gd«ƒQGf«ƒΩ.Ü-GdôGOjƒΩ.

1

2

3

GCa≤«``````É:

c∏ª`````ÉäS°¡ª«```á

1-GCbóΩc¡∞M†°ÉQ…a»aôfù°É`eæàèS°«ÉM»Y∏≈GdÑëôG’CS°ƒO.2-W∏Ö`Wôj≥`eü°ô±3-Z«ôe©≤ó`e¶∏º4-GCLôIGd£Ñ«ÖGChGdªëÉe»`Hëô`f≤«†¢e«â5-eÉjoé©πa»Gd©ôhI`

Yôj†¢`GCgπReÉ¿hGMó6-hdƒê`Oaø7-N«qÉ∫`e≤óGQGd©ªô`jôT°ó8-j∏ªù¢`YÉLõ`Yà«≥9-T°≤«≥`U°ÑôhMp∏º01-f¶«ô`eÉChiGd∏«å`eÉOIbÉJ∏á11-hGdóI`T°©Ö`YÉF∏á.

GCa≤«``````É:

c∏ªÉäeà≤ÉW©á

21

34567890111

11 01 9 8 7 6 5 4 3 2 1d©ÑáS°ƒOhcƒ

Jëàƒ…Gdû°ÑµáGCYÓ√Y∏≈9eôH©ÉäcÑ«ôI,cπeôH™e≤ù°qºGEd≈9NÉfÉäU°¨«ôI.gó±gò√Gd∏©ÑáeπA

GdîÉfÉäHÉ’CQbÉΩGdÓReáeø1GEd≈9,T°ô•YóΩJµôGQGdôbºGCcãôeøeôIhGMóIa»cπeôH™cÑ«ôha»cπ

N§GCa≤»hYªƒO….

gπJ©∏````º

GChGF``````π

-GCQGS°`µÉ:eîàô´Gdªé¡ôG’Edµàôhf».-GHøRog«ô)GCfódù°»(:eµàû°∞LôKƒeáGdé`ôÜ.

-GEOhGQJ«∏∏ô:eîàô´Gd≤æÑ∏áGd¡«óQhL«æ«áYÉΩ2591.-GCd«ù°ÉfóQhaƒdàÉ)GEj£Éd»(:eîàô´GdÑ£ÉQjáGdµ¡ôHÉF«á.

-GCfôjµƒa«ôe»:U°Éf™GCh∫bæÑ∏áfƒhjá.-Hôjù°à`∏»:eµàû°∞G’Chcù°«é«ø.-JÉj∏`ôjƒf≠:eîàô´GdôGOGQYÉΩ5391.-Gcàû°∞Gdû°É…HÉdü°óaáa»Gd©ÉΩ7372bÑπGdª«ÓO,hPd∂YæóeÉS°≤£âH©†¢GChQG¥fÑàáT°É…a»hYÉAcÉ¿e∏«ÄÉkHªÉAS°ÉNø.-bÑπGd©ÉΩ3191dºJµøWÉFôGäGdôcÉÜeõhqOIHªôGM«†¢,hcÉ¿jà©«øY∏≈Gdªù°ÉaôjøLƒGkV°Ñ§GCfØù°¡ºzdë«øGd¡Ñƒ•.

-’MßGd©∏ªÉAGC¿G’CWØÉ∫Gdòjøjƒdóh¿a»T°¡ôeÉ…Jµƒ¿GChRGf¡ºGCK≤πHæëƒ002ZôGΩe≤ÉQfáHÉ’CWØÉ∫Gdòjøjƒdóh¿a»Gdû°¡ƒQG’CNôi,GE’GC¿Gdù°ÑÖhQGAPd∂G’Ceôdº

jà†°íMà≈G’B¿.

-GCh∫eøbÉ∫:S°ÑëÉ¿QH»G’CY∏≈zgƒ:GES°ôGa«πY∏«¬Gdù°ÓΩ.

-GCh∫GeôGCIcù°âGdµ©ÑáHÉdéÉg∏«á,cÉfâfà«∏áHæâNÑÉÜGCΩGd©ÑÉS¢HøYÑóGdª£∏Ö.hPd∂GC¿GHæ¡ÉGd©ÑÉS¢V°É´eæ¡ÉhgƒU°¨«ô,aæòQäGE¿hLóJ¬GC¿Jµù°ƒGdÑ«âGdëôGΩHÉdójÑÉê,aƒLóJ¬aƒaâHæoòQgÉ.-GCh∫eøjnôpOY∏≈GdæÑ»MƒV°¬,gºGCgπH«à¬heøGCMnѬeøGCeà¬.-GCh∫eøT°ÉÜ,GEHôGg«ºY∏«¬Gdù°ÓΩ,hYæóeÉQGCiGdû°«Ö,bÉ∫:jÉQÜ,eÉgòG?z,bÉ∫:hbÉQz.bÉ∫:Gd∏¡ºROf»hbÉQGkz.-GCh∫S°ÉFíGCeôjµ»d∏؆°ÉA,gƒGdª∏«ƒf«ôOjæ«ù¢J«àƒz.

1-GCY∏≈YÉU°ªáa»Gd©Édºeƒb©¡Éa»S°∏ù°∏áLÑÉ∫G’Bfójõ`LõjôIa»Gdî∏«è.2-YÉU°ªágƒdæóG`eÑù°º3-V°óH£»A`HµªÉA4-WÉFôMù°øGdû°µπYòÜGdü°ƒä5-MÖ`NÉWô`GCNƒG’CÜ.6-LƒGÜ`eôcÑá7-jæÉU°ôh¿`Z«ôe£Ñƒñ8-eàû°ÉH¡É¿`bôjáa»Gdé∏«π9-GS°ààôHÉdã«ÉÜ`U°ë«Øá.01-Q¿GdéôS¢`

Z«ôeæëÉR`eÉjµàª¬G’Efù°É¿.11-JÉêGd©ôhS¢`Lª™l.

GCe«ôIT°¡«ôIcÉfâS°ÑÑÉka»

MôÜWôGhOI

eøS°«ƒ±GdôS°ƒ∫)U¢(GCY£É√’HøYª¬Y∏»HøGCH»WÉdÖ

ReÉ¿Wƒjπ

eàû°ÉH¡É¿

dØßJ∏«Øƒf»

d∏à©ôj∞

j∏éÉCGEd≈eµÉ¿GBeøHo¨«áG’MàªÉA

e©ó¿fØ«ù¢fÑÉäbƒ…GdôGFëá

jƒV°™a»Gd£©ÉΩ

jÓYÖ

eøgƒOh¿GdØà≈YªôGk

eàû°ÉH¡áKÉf»GCHæÉAGBOΩbà∏¬GNƒ√Mù°óG

a≤óY≤∏¬jëÖHé惿

T°»AJæØù¢a»Gd≤ôGB¿h’Qhìd¬

e©¶ºGdû°»AYóOGCHƒGÜGdéæá

GCHƒGdÑû°ôjá

eàû°ÉH¡ábÉFóGdù°Ø«æá

ZÑ»hb∏«πGdØ£æá

WÉFôe¨ôO)¿(

YÉU°ªáGdàÓ∫Gdù°Ñ©á

GCQV¢GdµæÉfá

W∏«≥

GCQV¢Z«ôeõQhYá

d∏à©ôj∞

MôqV¢

eÉjû°Égóa»Gdü°ëôGA

cÉCf¬eÉAK≤ÖG’EHôI

S°ƒQIbôGBf«ácÉfâS°ÑÑÉka»GES°ÓΩYªôHø

Gdî£ÉÜ

b¡ƒI

bÉS°»

càÉÜa»GdëójådÓEeÉΩeÉd∂

ZõhIGES°Óe«á

JëóçH¨ôV¢G’ET°ÉYáhG’Eaù°ÉO

bØõYª∏áYôH«ád∏ù°ƒDG∫)e™(

GG’’EEKKææ««øø30GChä0202ΩΩGGddªªƒƒGGaa≥≥dd`31PPhhGGddëëééáá1441gg`

GET°¡ÉQ

51

MôU°ÉY∏≈V°ªÉ¿Gd£ÉH™G’S°àãæÉF»d¡òGGd惴eøGdàƒX«∞

hGL©ƒ•j≤ôQGS°àóYÉAGdªà©Ébójø

cû°Øâeü°ÉOQYøbôGQhRGQIGdàôH«ád∏©ªπH˘˘Éd˘˘à˘˘©˘˘∏˘˘«˘˘ª˘˘áGd˘˘ª˘ƒDQN˘áa˘»e˘É…4102HÉdæù°Ñád˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘ƒ’j˘˘˘˘Éäe˘˘˘˘øGL˘˘˘˘πGS°˘˘˘˘à˘˘˘˘óY˘˘˘˘ÉAG’S°˘˘˘˘ÉJ˘˘˘˘òIGd˘˘ª˘à˘©˘Éb˘ój˘øGd˘à˘»GS°˘à˘æ˘Ø˘òäGCh’J˘ë˘ƒRY˘∏˘≈bƒGFºGMà«ÉW«ácƒ’jÉäGdÑ«†¢,J«ÉQä,Y«øGdóa∏≈,Z∏«õG¿hHôêHƒYôjôjè.hGdà©∏«ªáGdƒRGQjáGdªû°àôcáGdü°ÉOQIa»eÉ…4102,U°˘˘˘óQäY˘˘˘øhhRGQIGd˘˘˘ª˘˘˘Éd˘˘«˘˘áhhRGQIGd˘˘à˘˘ôH˘˘«˘˘áhGd˘˘ƒX˘˘«˘˘∞Gd˘˘©˘˘ª˘˘ƒe˘»J˘ª˘æ˘íU°˘˘ÓM˘˘«˘˘Éäd˘˘ª˘˘ój˘˘ô…Gd˘˘à˘˘ôH˘˘«˘˘áY˘˘∏˘˘≈eù°˘à˘ƒiGd˘˘ƒ’j˘˘ÉäGd˘˘ª˘˘©˘˘æ˘«˘áh’S°˘Ñ˘ÉÜb˘Ég˘ôIe˘ôJ˘Ñ˘£˘áHÉS°àªôGQjáeôa≥Gdà©∏«ºhJëójóGGKæÉAGdù°æáGd˘˘˘óQGS°˘˘˘«˘˘˘áGd˘˘˘∏˘˘˘é˘˘˘ƒAGd˘˘˘≈J˘˘˘ƒX˘˘˘«˘˘˘∞G’S°˘˘ÉJ˘˘òIGdªà©Ébójø,Z«ôhMôU°ÉY∏≈V°ªÉ¿Gd£ÉH™G’S°àãæÉF»d¡òGGd惴eøGdàƒX«∞jà©«øY∏≈eójô…GdàôH«áY∏≈eù°àƒiGdƒ’jÉäGd∏éƒAeù°Ñ≤Éha»MóhOG’eµÉ¿Gd≈Gdë∏ƒ∫G’J«áe˘˘ôGL˘˘©˘˘áGd˘à˘ƒb˘«âG’S°˘Ñ˘ƒY˘»Gd˘ªù°˘à˘ë˘≥e˘øWô±GS°àÉPa»fØù¢GdªÉOI,Ghd∏éƒAGd≈Gdù°˘˘˘ÉY˘˘˘ÉäG’V°˘˘˘Éa˘˘˘«˘˘˘áhGY˘˘˘ÉOIJ˘˘˘ƒRj˘˘˘™Gd˘˘˘©˘˘˘óOGd˘˘Ø˘˘ÉF†¢Gd˘˘ª˘˘à˘˘ë˘˘ª˘˘πd˘˘ÓS°˘˘ÉJ˘˘òIY˘∏˘≈eù°˘à˘ƒiGd˘˘à˘˘©˘˘∏˘˘«˘˘ª˘˘«˘˘áGd˘˘à˘ÉH˘©˘ád˘æ˘Øù¢Gd˘≤˘£˘É´Gd˘é˘¨˘ôGa˘»

hGS°˘à˘¨˘Ó∫Gd˘≤˘ƒGF˘ºG’M˘à˘«˘ÉW˘«˘áha˘≥Gd˘à˘©˘∏«ªáGdü°ÉOQIeæòGjÉΩ.hjªµøJƒX«∞G’S°ÉJòIHü°˘Ø˘áe˘à˘©˘Éb˘ój˘øha˘≥Gdû°˘ôh•Gd˘à˘Éd˘«˘áY˘æ˘óe˘ÉJû°˘˘˘¨˘˘˘ôGd˘˘˘ª˘˘æ˘˘ÉU°ÖGd˘˘ª˘˘Éd˘˘«˘˘áHü°˘˘Ø˘˘áe˘˘ƒDb˘˘à˘˘áGe˘˘ÉHîü°ƒU¢Y£∏áeôV°«á’cãôeø7GjÉΩ,Y£∏á,e˘˘˘ôV¢W˘˘˘ƒj˘˘˘πG’e˘˘ój˘˘≤˘˘πY˘˘øS°˘˘æ˘˘á,Y˘˘£˘˘∏˘˘á

N˘˘˘˘˘ÉU°˘˘˘˘˘á’OGAe˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘ÉS°∂Gd˘˘˘˘ë˘˘˘˘èGhJù°˘˘˘˘î˘˘˘˘«˘˘˘˘ôGd˘˘ª˘˘ƒX˘˘Ø˘˘«˘˘øGd˘˘ª˘˘©˘˘æ˘˘«˘˘«˘˘øc˘˘ÉY†°˘˘ÉAa˘˘»Gd˘˘∏˘˘é˘æ˘áGdƒWæ«ádÓfàîÉHÉähaôhY¡ÉGdªë∏«áhY£∏áJ˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘ÉF˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘ád˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘ƒX˘˘˘˘Ø˘˘˘˘«˘˘˘˘øGd˘˘˘˘ª˘˘˘˘à˘˘˘˘ôT°˘˘˘˘ë˘˘˘˘«˘˘˘˘ødÓfàîÉHÉä.hYæóJëôjôeæÉU°ÖeÉd«áGKæÉAGdù°˘˘æ˘˘áGd˘˘óQGS°˘˘«˘˘á’M˘˘óG’S°˘˘Ñ˘˘ÉÜGd˘˘à˘˘Éd˘˘«˘áGe˘ÉG’MÉdáY∏≈Gdà≤ÉYóGhGdàù°ôjíGhG’S°à≤É∫GhGdƒaÉIGhGd©õ∫GhG’MÉdáY∏≈G’S°à«óG´GhG’fàóGÜhGdæ≤πNÉQêGdƒ’jáhGdàôb«áa»

Lª«™GdôJÖeÉYóGQJÖGdà©∏«ºhGdà©««øa»GdªæÉU°ÖGd©∏«ÉGd¡«µ∏«áhGdƒXÉF∞Gd©∏«É.

hjù°˘˘à˘˘óY˘≈Gd˘ª˘à˘©˘Éb˘óh¿Y˘æ˘óhL˘ƒOe˘æ˘ÉU°Öe˘˘˘Éd˘˘˘«˘˘˘áT°˘˘ÉZ˘˘ôIa˘˘»Gf˘˘à˘˘¶˘˘ÉQJ˘˘æ˘˘¶˘˘«˘˘ºeù°˘˘ÉH˘˘ÉbâGd˘à˘ƒX˘«˘∞hGd˘à˘ôH˘«˘áhGd˘æ˘ÉL˘ë˘«˘øa»eù°ÉHÉbâGd˘˘à˘˘ƒX˘˘«˘˘∞d˘˘Ód˘˘à˘˘ë˘˘É¥H˘˘ôJ˘˘Ñ˘˘áGS°˘˘à˘˘ÉPGd˘˘à˘˘©˘˘∏˘˘«˘ºGdãÉfƒ…hMÉe∏»T°¡ÉOIGd∏«ù°Éfù¢a»Gdà©∏«ºGd˘˘©˘˘Éd˘˘»GhT°˘˘¡˘˘ÉOIe˘˘©˘˘ÉOd˘˘ád˘˘¡˘˘Éhj˘˘à˘ºJ˘ƒX˘«˘∞G’S°ÉJòIGdªà©Ébójøe¡ªÉcÉfâGdàôHÑáGdà»j˘˘æ˘˘à˘˘ª˘˘≈Gd˘˘«˘˘¡˘˘ÉGd˘˘ª˘˘ƒX˘˘∞Gd˘˘ò…Jû°˘˘¨˘˘ôe˘æü°˘Ñ˘¬GdªÉd»Hü°ØáeƒDbàáGhOGFªá.

hhgg««ÑÑáá//∑∑Z∏«õG¿

YæÉU°ôG◊ªÉjáJû°ô±Y∏≈Yª∏«áJƒd«óGeôGCIHÍ

OGhOYû°˘˘«˘˘áY˘˘«˘˘óG’V°˘˘ë˘˘≈GŸÑ˘ÉQ∑M˘«åJ`ª˘µ˘æâeü°˘˘˘Éd˘˘˘íG◊ª˘˘˘Éj˘˘áGŸóf˘˘«˘˘áH˘˘Éd˘˘ƒM˘˘óIGd˘˘ôF˘˘«ù°˘˘«˘˘áZ˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘õG¿j˘˘˘˘˘ƒΩGÿª˘˘˘˘˘«ù¢GC…j˘˘˘˘ƒΩY˘˘˘˘ôa˘˘˘˘áe˘˘˘˘øG’ET°ôG±hGŸù°ÉYóIY∏≈Jƒd«óGeôGCIhgòGHë»aÉWª```````»eæƒQH∏ójáHøOGhOM«å

hLóäGŸôGCI‘MÉdáh’OIh”b£™G◊ÑπGdù°ô…d∏ªƒdƒOh–ƒjπGŸôGCIQa≤áeƒdƒOgÉeøLæù¢GCfã≈G¤eù°àû°Ø≈fiªóHƒV°«É±‘

MÉdáeù°à≤ôIhYÉOjá.GGHHƒƒSS°°ØØ««ÉÉ¿¿

GdØéôd«ƒΩZó

Gd¶¡ôGd©ü°ôGdª¨ôÜGd©û°ÉA

71-40

45-2124-6125-9172-12 GG’’CCNN««ôôII GG’’CCNN««ôôII

SS°°ëëÖÖGGdd©©óóOO7775 GG’’EEKKææ««øø30GChä0202ΩΩGGddªªƒƒGGaa≥≥dd`31PPhhGGddëëééáá1441gg`

J˘˘˘˘ª˘˘˘˘µ˘˘˘æâeü°˘˘˘Éd˘˘˘íGCe˘˘˘øh’j˘˘˘áGdéõGFôeøe©ÉdéáYóIb†°ÉjÉe˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘áH˘˘˘˘˘Éd˘˘˘˘ª˘˘˘˘à˘˘˘˘ÉL˘˘˘˘ôIa˘˘˘˘»Gd˘˘˘ª˘˘˘î˘˘óQGähM˘˘é˘˘õc˘˘ª˘˘«˘˘Éäe˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘ÉhJ˘˘˘˘˘áe˘˘˘˘øf˘˘˘˘ƒ´''Gd˘˘˘˘≤˘˘˘˘æÖGd˘¡˘æ˘ó…''hGd˘ª˘î˘óQGäGdü°˘∏Ñáe˘˘˘˘˘øf˘˘˘˘˘ƒ´''Gd˘˘˘˘¡˘˘˘˘«˘˘˘˘ôhj˘˘˘˘ø''hc˘˘˘˘òGGd˘˘ª˘ƒDK˘ôGäGd˘©˘≤˘∏˘«˘áe˘™J˘ƒb˘«˘∞

Y˘˘óOe˘˘øG’CT°˘˘î˘˘ÉU¢Gd˘˘ªû°˘à˘Ñ˘¬a˘˘˘˘«˘˘˘˘¡˘˘˘ºc˘˘˘Éf˘˘˘ƒGj˘˘˘æû°˘˘˘£˘˘˘ƒ¿Y˘˘˘Ñ˘˘˘ôe˘˘˘î˘˘˘à˘˘˘∏˘˘˘∞H˘˘˘∏˘˘˘ój˘˘˘ÉäGd˘˘˘é˘˘˘õGF˘˘˘ôGd˘˘©˘˘ÉU°˘˘ª˘˘á,Mù°˘˘Ñ˘˘ª˘˘ÉGCa˘˘ÉOäH˘¬

PGäGdªü°Édía»H«É¿d¡É.hGChV°˘˘˘˘˘˘íGd˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘É¿,GC¿a˘˘˘˘˘ôb˘˘˘˘˘áGdû°˘˘˘ôW˘˘˘áGd˘˘˘≤†°˘˘˘ÉF˘˘˘«˘˘áheü°˘˘Éd˘˘íG’Ce˘˘øGd˘˘ë†°˘˘ô…Gd˘à˘ÉS°˘™d˘©˘«˘øGdæ©éáGdàÉH©«ø’CeøGdª≤ÉW©áG’EOGQj˘˘˘˘˘˘˘˘áH˘˘˘˘˘˘˘˘Ä˘˘˘˘˘˘˘˘ôe˘˘˘˘˘˘˘ôGOQGjù¢,

Y˘˘Éd˘˘éâK˘˘Óçb†°˘˘Éj˘˘Ée˘˘à˘Ø˘ôb˘áJ˘˘ª˘˘ë˘˘ƒQäa˘˘»e˘˘é˘ª˘∏˘¡˘ÉM˘ƒ∫Gdë«ÉRIhGdªàÉLôIhGdàôhjèa»GdªîóQGäeøfƒ´Gd≤æÖGd˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘ó…hc˘˘˘˘˘òGGd˘˘˘˘ª˘˘˘˘ƒDK˘˘˘˘ôGäGd©≤∏«áhYôV°¡Éd∏Ñ«™H£ôj≤á

Z˘˘«˘˘ôeû°˘˘ôhY˘áhM˘é˘õäY˘∏˘≈GEK˘˘˘˘˘ôg˘˘˘˘˘É)484(b˘˘˘˘˘˘˘ôU¢e˘˘˘˘˘˘˘ƒDK˘˘˘˘˘˘˘ô

Y˘≤˘∏˘»,)07(Z˘˘˘ôGΩe˘˘øGd˘˘≤˘˘æÖGd¡æó…,)40(bÉQhQGäeƒDKô

Y˘˘≤˘∏˘»,)50(hU°˘˘Ø˘˘ÉäW˘˘Ñ˘˘«˘á,e˘˘˘Ñ˘˘˘∏˘˘˘≠e˘˘˘Éd˘˘˘»b˘˘óQ√)37(GCd˘˘˘˘˘∞

OjæÉQh)40(gƒGJ∞f≤Édá,e™J˘˘ƒb˘˘«˘˘∞GCQH˘™GCT°˘î˘ÉU¢eû°˘à˘Ñ˘¬a˘˘˘«˘˘˘¡˘˘˘ºa˘˘˘»b†°˘˘Éj˘˘ÉG’EJ˘˘é˘˘ÉQa˘˘»Gd˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘î˘˘˘˘˘˘óQGähGd˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘ƒDK˘˘˘˘˘ôGäGd©≤∏«á.

hGCV°É±GCf¬H©óJƒb«∞GCQH©á)40(GCT°˘˘˘î˘˘˘ÉU¢c˘˘˘É¿H˘˘˘©†°˘˘¡˘˘ºjù°˘˘à˘˘¨˘˘πhU°˘˘Ø˘ÉäW˘Ñ˘«˘ádû°˘ôGAGd˘˘˘ª˘˘˘ƒDK˘˘˘ôGäGd˘˘˘©˘˘˘≤˘˘˘∏˘˘˘«˘˘˘ád˘˘˘¨˘˘ôV¢J˘˘ôhj˘˘é˘˘¡˘˘É,hb˘˘óJ˘˘Ñ˘˘«˘˘øG¿J˘∏∂GdƒU°ØÉäeëôQIeøYæóYóIGCW˘˘˘Ñ˘˘˘ÉAY˘˘˘Ée˘˘˘ƒ¿GChGCNü°˘˘˘ÉF˘˘˘«˘˘ƒ¿H˘©˘æ˘Éhj˘øe˘î˘à˘∏˘Ø˘áha˘à˘ôGäZ«ôeæඪáheà≤ÉQHáLóG,a»M«øGC¿Gd˘˘˘Ñ˘˘˘©†¢G’BN˘˘˘ôc˘˘˘É¿j˘˘˘ôhêd˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘î˘˘˘˘˘óQGähGd˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘ƒDK˘˘˘˘ôGäGd©≤∏«áHÉdë»Gdò…j≤«ºa«¬GCh

Mà≈G’CM«ÉAGdªéÉhQI,M«åJ˘˘˘˘˘˘ºa˘˘˘˘˘˘»g˘˘˘˘˘˘òGGdü°˘˘˘˘˘˘óOM˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘õ

cª«Éäeîà∏ØáeøGdªƒDKôGäGd˘˘˘˘©˘˘˘˘≤˘˘˘∏˘˘˘«˘˘˘áS°˘˘˘ƒGAY˘˘˘∏˘˘˘≈T°˘˘˘µ˘˘˘πGCb˘˘ôGU¢GChe˘˘ë˘˘∏˘˘ƒ∫c˘˘ª˘˘ÉS°˘Ñ˘≥Gdòcô.

ha»H«É¿GBNô^GCcóN∏«áGEYÓΩG’Ce˘˘øGd˘˘ƒ’F˘˘»^GC¿Gd˘˘ª˘˘≤˘˘ÉW˘˘©˘˘áGd˘˘˘ƒS°˘˘£˘˘≈d˘˘∏û°˘˘ôW˘˘áGd˘˘≤†°˘˘ÉF˘˘«˘˘áJ˘˘ƒU°˘˘∏âGd˘˘≈e˘˘©˘˘∏˘˘ƒe˘áe˘Ø˘ÉOg˘É

YõΩKÓçGCT°îÉU¢eù°Ñƒb«øb†°˘˘ÉF˘«˘ÉY˘∏˘≈GEH˘ôGΩU°˘Ø˘≤˘ád˘Ñ˘«˘™cª«áeøGdªƒDKôGäGd©≤∏«ád«àºGEKôPd∂Yª∏«áJôU°óe뵪á

d∏ªû°àѬa«¡ºGCKªôäHàƒb«∞T°˘˘˘îü°˘˘˘«˘˘˘øe˘˘˘™a˘˘ôGQGdû°˘˘îü¢GdãÉdåGdò…’JõG∫G’CHëÉçbÉFªáa»M≤¬,M«åaôhJô∑c˘˘«ù°˘˘ÉH˘˘ÓS°˘˘à˘˘«˘˘µ˘˘«˘˘ÉGJ†°˘˘íH˘©˘óJ˘˘Ø˘˘à˘˘«û°˘¬GCf˘¬j˘ë˘à˘ƒ…Y˘∏˘≈054b˘˘ôU¢e˘ƒDK˘ôY˘≤˘∏˘».ha˘»b†°˘«˘áKÉdãá,GCT°ÉQPGäGdªü°óQGEd≈JªµøGdû°ôWáGd≤†°ÉF«áGdàÉH©á

’Ce˘˘˘˘˘˘øGd˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘ÉW˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘áG’EOGQj˘˘˘˘˘áGdû°˘˘˘ôGb˘˘˘áe˘˘˘øJ˘˘˘ƒb˘˘«˘˘∞T°˘˘îü¢eû°àѬa«¬eøNÓ∫Jü°ôaÉJ¬,

M˘˘«åY˘˘ã˘˘ôH˘ë˘ƒRJ˘¬Y˘∏˘≈Y˘∏˘Ñ˘áS°˘˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘˘ÉF˘˘˘˘˘˘ôH˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘Éc˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘áe˘˘˘˘˘øGd˘˘ª˘˘î˘˘óQGäGdü°˘˘∏˘˘Ñ˘á''g˘ôhj˘ø''J˘ª˘ã˘∏âa˘»GCc˘«˘ÉS¢H˘ÓS°˘à˘«˘µ˘«á

hRf¡ÉG’ELªÉd»H∏≠7ZôGΩe™MéõeÑ∏≠eÉd»bóQ√00063

Oê.hHóhQgÉMéõäYæÉU°ôaôbáGdû°ôWáGd≤†°ÉF«áGdàÉH©á’CeøGd˘˘˘˘ª˘˘˘˘≤˘˘˘˘ÉW˘˘˘˘©˘˘˘˘áG’EOGQj˘˘˘áS°˘˘˘«˘˘˘ó…Geëªó,b£©áeøGdªîóQGä

cÉfâHëƒRIeû°àѬa«¬hPd∂H˘˘©˘óGN†°˘ÉY˘¬d˘©˘ª˘∏˘«˘áGd˘à˘∏˘ªù¢Gdéù°ó…Gd≤Éfƒf«á,hH©óJæØ«òGEP¿H˘˘à˘˘Ø˘à˘«û¢e˘æ˘õd˘¬ha˘≤˘É’EP¿f˘˘«˘˘ÉH˘˘»,J˘˘ºM˘˘é˘˘õU°˘˘Ø˘˘«˘ë˘áe˘øGd˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘æÖGd˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘æ˘˘˘˘ó…hRf˘˘˘˘¡˘˘˘˘É95

ZôGeÉ^ha≥PGäGdÑ«É¿.j˘˘˘˘˘òc˘˘˘˘˘ôGCf˘˘˘˘¬H˘˘˘˘©˘˘˘˘óGS°˘˘˘˘à˘˘˘˘µ˘˘˘˘ª˘˘˘˘É∫G’L˘˘ôGAGäGd˘˘≤˘˘Éf˘˘ƒf˘˘«˘áa˘»M˘≥Gd˘˘˘ªû°˘˘˘à˘˘˘Ñ˘˘¬a˘˘«˘˘¡˘˘ºa˘˘»e˘˘î˘˘à˘˘∏˘˘∞Gd˘˘˘≤†°˘˘˘Éj˘˘˘É,J˘˘˘ºY˘˘˘ôV°˘˘˘¡˘˘˘ºY˘˘˘∏˘˘≈Gd˘˘é˘˘¡˘˘ÉäGd˘≤†°˘ÉF˘«˘áGd˘ª˘î˘àü°˘ád∏æ¶ôa»e∏Ø¡º.

‘GEW˘˘˘˘ÉQe˘˘˘˘µ˘˘˘˘Éa˘˘˘˘ë˘˘˘˘áGd˘˘˘à˘˘˘¡˘˘˘ôjÖhG÷ôÁáGd©ÉHôId∏ëóhO“µæâa˘˘ôb˘˘áGd˘˘Ñ˘ëåhGd˘à˘óN˘πGd˘à˘ÉH˘©˘ád˘˘˘∏˘˘ªü°˘˘∏˘˘ë˘˘áGd˘˘ƒ’F˘˘«˘˘ád˘˘∏û°˘˘ôW˘˘áGd˘˘˘≤†°˘˘ÉF˘˘«˘˘áH˘˘ÉCe˘˘øh’j˘˘áGd˘˘æ˘˘©˘˘Ée˘˘á

H˘Éd˘à˘æù°˘«˘≥e˘™GCY˘ƒG¿Gd˘Ø˘ôbáGŸàæ≤∏áÃØàû°«áGCbù°ÉΩG÷ªÉQ∑HÉdæ©ÉeájƒΩ32/70/0202eø

–≤˘˘«˘˘≥Y˘˘ª˘˘∏˘˘«˘˘áf˘˘ƒY˘«˘á“ã˘∏â‘Méõcª«áe©àÈIeøGıóQGäbóQhRf¡ÉG’ELªÉ‹H`401c∏≠

Mù°Öe˘˘˘ÉGCa˘˘˘ÉOH˘˘˘¬H˘˘˘«˘˘˘É¿N˘˘˘∏˘˘˘«˘˘˘áG’EY˘˘˘ÓΩhG’EJü°˘˘˘É∫’Ce˘˘øh’j˘˘áGdæ©Éeá,hGCS°ØôäPGäGd©ª∏«á

Y˘˘˘∏˘˘˘≈J˘˘˘ƒb˘˘˘«˘˘˘∞K˘˘ÓK˘˘áGCT°˘˘î˘˘ÉU¢JÎGhìGCYªÉQgºeÉHÚ02h03S°˘˘˘˘æ˘˘˘á,hGES°ÎL˘˘˘É´e˘˘˘Ñ˘˘˘∏˘˘˘≠e˘˘˘É‹bóQ√06e∏«ƒ¿S°æૺj©àÈeøY˘˘˘˘ÉF˘˘˘óGäH˘˘˘«˘˘˘™g˘˘˘ò√Gdù°˘˘˘ª˘˘˘ƒΩ,GEV°ÉaáGE¤MéõeôcÑàÚfØ©«àÚ

cÉ¿GŸû°àѬa«¡ºjù°à©ª∏ƒf¡É‘f˘˘˘˘≤˘˘˘˘πGıóQGä,c˘˘˘˘ª˘˘˘˘Ée˘˘˘˘µ˘˘˘æâ

PGäGd˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘«˘˘˘˘áe˘˘˘˘øeü°˘˘˘˘ÉOQINªù°ágƒGJ∞f≤ÉdácÉ¿GŸû°àѬa˘˘«˘˘¡˘˘ºjù°˘˘à˘˘©˘ª˘∏˘ƒf˘¡˘É‘Jù°˘¡˘«˘π

–ôc˘˘˘˘˘ÉJ˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘º,Gd˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘«˘˘˘˘á“âH˘˘˘ÉES°˘˘˘à˘˘˘©˘˘ª˘˘É∫GCS°˘˘Éd˘˘«ÖGd˘˘à˘˘ë˘˘ô…GÿÉU°á–âGET°ôG±hJƒU°«Éä

hc˘˘«˘˘πG÷ª˘˘¡˘˘ƒQj˘˘ád˘óifiµ˘ª˘áGdæ©Éeá,‘MÚ”GE‚ÉRe∏∞b†°˘˘˘˘ÉF˘˘˘˘»V°˘˘˘˘óGŸû°˘˘˘˘à˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘¬a˘˘˘˘«˘˘˘˘¡˘˘˘ºhJ≤óÁ¡ºGCeÉΩf«ÉHáG’ENàü°ÉU¢d˘˘óifiµ˘˘ª˘˘áGd˘˘æ˘˘©˘˘Ée˘áY˘øJ˘¡˘ª˘á

Jü°˘˘˘˘ój˘˘˘ôhGES°˘˘˘àÒGOGıóQGä‘GEW˘˘ÉQT°˘˘Ñ˘˘µ˘˘áGEL˘˘ôGe˘˘«˘áe˘æ˘¶˘ª˘á,

hJ˘˘˘æ˘˘˘óQêg˘˘ò√Gd˘˘©˘˘ª˘˘∏˘˘«˘˘áV°˘˘ª˘˘øJ˘˘¶˘˘Éa˘˘ôL˘˘¡˘˘ƒOGŸü°˘˘Éd˘˘íG’Ce˘˘æ˘«˘áGd˘˘à˘˘»J˘˘¡˘ó±GE¤V°˘ª˘É¿Gd˘ƒb˘Éj˘á

hG◊ª˘˘˘˘Éj˘˘˘˘ádü°˘˘˘˘ë˘˘˘áG’CT°˘˘˘î˘˘˘ÉU¢hG◊Ø˘˘É®Y˘˘∏˘˘«˘˘¡˘˘ÉhGŸù°˘˘Ég˘˘ª˘á‘L˘˘˘¡˘˘˘ƒOGd˘˘˘óhd˘˘˘ád˘˘˘à˘˘˘≤˘˘˘óËN˘˘óe˘˘áY˘˘˘ª˘˘˘ƒe˘˘«˘˘áQGb˘˘«˘˘áhJ˘˘©˘˘õj˘˘õG’Ce˘˘øGdü°ë»‘GÛઙ.

QQGGHHíí..TT°°««ëëáá

hhgg««ÑÑáá//∑∑

GCeøh’jáGdéõGFô

Méõcª«ÉäeøGd≤æÖGd¡æó…hGd¡«ôhjøheƒDKôGäY≤∏«áHÉdéõGFôGd©ÉU°ªá

2000

YÚ“ƒT°æâGfàû°É∫LãᛡƒdáGd¡ƒjá

HÉd≤ôÜeøT°ÉW»AS°«ó…L∏ƒ∫Gfàû°∏âeü°ÉdíG◊ªÉjáGŸóf«áHƒ’jáYÚ“ƒT°æâGCeù¢G’Ch∫Gdù°ÑâLãáT°îü¢Pcô›¡ƒ∫Gd¡ƒjá

YÉd≤áHÉŸæ£≤áGdü°îôjáGdƒGb©áZôÜT°ÉW»AS°«ó…L˘˘∏˘˘ƒ∫)H˘˘∏˘˘ój˘˘áS°˘˘«˘˘ó…Gdü°˘˘É‘(,Mù°˘Ñ˘ª˘ÉY˘∏˘ºd˘óiPGäGd˘˘¡˘˘«˘˘Ä˘á.hGS°˘à˘¨˘ôbâY˘ª˘∏˘«˘áGEf˘àû°˘É∫G÷ã˘áGd˘à˘»j≤óQGC¿jµƒ¿U°ÉMÑ¡É‘Gÿªù°«æÉä,GCcÌeø3S°ÉYÉäGCjøGS°à∏õeâJù°îÒRhQ¥fü°∞U°∏ÖhZ£ÉS°ÚGEKæÚh11YƒfÉeøeü°ÉdíG◊ªÉjáGŸóf«ád∏ƒMóIGdãÉfƒjáHÑæ»U°É±,Mù°ÑªÉGCT°ÉQGEd«¬PGäGŸü°˘˘˘óQ.hH˘˘˘«˘˘˘æ˘˘ª˘˘É”GEL˘˘ÓAG÷ã˘˘áGE¤eü°˘˘∏˘˘ë˘˘áM˘˘Ø˘˘ßG÷ãåHÉŸƒDS°ù°áGd©ªƒe«áG’S°àû°ØÉF«áHÑæ»U°É±,aàëâGŸü°ÉdíG’Ceæ«áGıàü°áGEb∏«ª«É–≤«≤ÉdàëójógƒjáG÷ãáhe©ôaáGCS°ÑÉÜGdƒaÉI.

QQGGff««ÉÉ//∑∑GdÑ∏«óI

Gfàû°É∫LãáWØπZôj≥Ã骙eÉF»

Gf˘˘àû°˘˘∏âeü°˘˘Éd˘íG◊ª˘Éj˘áGŸóf˘«˘áH˘ƒ’j˘áGd˘Ñ˘∏˘«˘óIL˘ã˘áW˘˘˘Ø˘˘˘πZ˘˘˘ôj˘˘≥H˘˘ÉÛª˘˘™GŸÉF˘˘»''H˘˘ƒL˘˘ôh''Ãôc˘˘õa˘˘ôhN˘˘áHÑ∏ójáGdü°ƒe©á)T°ôbÉ(Mù°ÑªÉGCaÉOäH¬GCeù¢G’CMó

N∏«áG’YÓΩY∏≈eù°àƒieójôjáG◊ªÉjáGŸóf«á.hGChV°ëâPGäGŸü°ÉOQGC¿Yª∏«áGdÑëåYøGd£ØπGdÑÉd≠eøGd©ªô31S°æáhGdà»HÉT°ôJ¡ÉcπeøhMóIG◊ªÉjáGŸóf«ád≤£É´H∏ójáGdü°ƒe©áhHÉdàóY«ºeøaôbáZ£ÉS°»G◊ªÉjáGŸóf«áaÉbâGdù°ÉYáhfü°∞.hGCV°ÉaâGC¿eü°ÉdíG◊ªÉjáGŸóf«á“µæâeøGd©ãƒQY∏≈LãáGd£Øπ‘b©ôGÛª™GŸÉF»Y∏≈Gdù°ÉYá81S°˘˘˘Éh02Oe˘˘˘øeù°˘˘˘ÉAGCeù¢Gdù°˘˘Ñâd˘˘«˘˘à˘˘ºf˘˘≤˘˘∏˘˘¡˘˘ÉG¤eù°àû°Ø≈HƒaÉQj∂.hJØÉOjÉdàù°é«πMƒGOç‡ÉK∏áJóYƒeójôjáG◊ªÉjáGŸóf«ácÉaáGŸƒGWæÚGE¤JØÉO…Gdù°ÑÉMá‘G’CeÉcøGÿ£ÒIhGdù°ÑÉMá‘GÛª©ÉäGŸÉF«áeƒDcóIY∏≈GdóhQGdµÑÒGdò…j∏©Ñ¬G’hd«ÉA

‘eôGbÑáGCHæÉF¡ºheæ©¡ºeøGdù°ÑÉMá‘eãπgò√G’CeÉcøGÿ£ÒI.

hhgg««ÑÑáá//∑∑Gdæ©Éeá

MéõGCcÌeø41c«∏ƒZôGΩeøGdµ«∞GŸ©Édè

“µæâeü°ÉdíGCeøOGFôIe¨ôGQLæƒÜh’jáGdæ©ÉeáHÉdàæù°«≥e™YæÉU°ôGdû°ôWáGdàÉH©Ú’CeøOGFôIGd©ÚGdü°˘˘Ø˘˘ôGAH˘˘ë˘˘ôg˘˘òGG’CS°˘˘Ñ˘˘ƒ´e˘˘øhV°˘™M˘ód˘æû°˘É•T°˘˘Ñ˘˘µ˘˘áGEL˘˘ôGe˘˘«˘˘áeû°˘µ˘∏˘áe˘ø5Y˘˘æ˘˘ÉU°˘˘ôhM˘é˘õ41c«∏ƒZôGΩh007ZôGΩeøGdµ«∞GŸ©Édè,Mù°ÖeÉGCa˘˘˘ÉOH˘˘˘¬H˘˘˘«˘˘˘É¿N˘˘˘∏˘˘˘«˘˘áG’EY˘˘ÓΩhG’EJü°˘˘É∫’Ce˘˘øh’j˘˘áGdæ©Éeá.

hbó“µæâaôbáGdû°ôWáGd≤†°ÉF«á’CeøOGFôIe¨ôGQJ˘Ñ˘©˘Édù°˘∏ù°˘∏˘áGd˘©˘ª˘∏˘«˘ÉäGd˘æ˘ƒY˘«˘áGd˘à˘»M˘≤˘≤˘à˘¡ÉPGäGŸü°Édíeøe©É÷áb†°«á‘›É∫G’EŒÉQZÒGdû°ôY»HÉıóQGä,J©ƒOM«ã«ÉäGd≤†°«áGE¤hQhOe©∏ƒeÉäeƒDcóIeØÉOgÉfiÉhdáT°ëøcª«áe©àÈIeøGıóQGä

‘GEW˘˘ÉQT°˘˘Ñ˘˘µ˘˘áGEL˘˘ôGe˘˘«˘áe˘æ˘¶˘ª˘á,hGES°˘à˘¨˘Ó’d˘à˘∏∂GŸ©∏ƒeáhHÉES°à©ªÉ∫GCS°Éd«ÖGdàëô…GÿÉU°áh–âGET°˘˘ôG±hJ˘˘ƒU°˘˘«˘˘Éähc˘˘«˘˘πG÷ª˘˘¡˘˘ƒQj˘ád˘óifiµ˘ª˘áGd˘˘˘©ÚGdü°˘˘˘Ø˘˘˘ôGA“µ˘˘˘æâY˘˘˘æ˘˘˘ÉU°˘˘ôeü°˘˘Éd˘˘íGd†°˘˘Ñ˘˘£˘˘«˘˘áGd≤†°ÉF«á’CeøOGFôIe¨ôGQeøJƒb«∞50GCT°îÉU¢

‘Gd˘˘©˘˘≤˘˘óGd˘˘ã˘ÉÊhGd˘ã˘Édåe˘øGCY˘ª˘ÉQg˘ºeû°˘à˘Ñ˘¬a˘«˘¡˘ºhMéõcª«áe©àÈIeøGıóQGäHë«åbóQhRf¡ÉG’ELªÉ‹H`007.41c∏≠eøeÉOIGdµ«∞GŸ©Édè,

hGS°ÎLÉ´eÑ∏≠eÉ‹bóQ√00096OêeøYÉFóGäH«™gò√Gdù°ªƒΩ,a†°ÓYøeü°ÉOQI5gƒGJ∞f≤Édá

cªÉ”Jƒb«∞eôcÑàÚS°«ÉM«àÚeøfƒ´g«ƒfóG…''GCcù°æâ,GCJƒS¢''cÉfâJù°à¨π‘PGäGdæû°É•

ha≤ÉdòGäGŸü°óQ‘MÚ”GE‚ÉRe∏∞b†°ÉF»‘M≥GŸû°àѬa«¡ºhJ≤óÁ¡ºGCeÉΩf«ÉHáG’ENàü°ÉU¢dóifiµªáGd©ÚGdü°ØôGAYøJ¡ªáM«ÉRI,f≤π

hJ˘˘˘î˘˘˘õj˘˘˘øhT°˘˘ôGAbü°˘˘óGd˘˘Ñ˘˘«˘˘™d˘˘∏˘˘ª˘˘î˘˘óQGä)c˘˘«˘˘∞e©Édè(V°ªøLªÉYáGELôGe«áe涪á.

QQGGHHíí..TT°°««ëëáá

Gdæ©Éeá

Méõ401c«∏ƒZôGΩeøGdµ«∞GŸ©Édè

T°ôWáG’CQH©£ÉT¢J∏≤»Gd≤ц¢Y∏≈LªÉYáGELôGe«á“à¡øGdù°ôbáhJôhjèGıóQGä

“µæâeü°ÉdíGdû°ôWáHÉ’CeøG◊†°ô…G’CQH˘˘˘©˘˘˘£˘˘˘ÉT¢Gd˘˘˘à˘˘ÉH˘˘™’Ce˘˘øOGF˘˘ôIN˘˘ª˘˘«ù¢Gÿû°æá,eøG’EWÉMáHéªÉYàÚGELôGe«àÚJ˘˘˘à˘˘˘µ˘˘ƒ¿e˘˘ø90GCT°˘˘˘î˘˘˘ÉU¢,GÛª˘˘ƒY˘˘áG’EL˘˘˘˘˘˘ôGe˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘áG’Ch¤J˘˘˘˘˘ƒQW˘˘˘˘˘ƒG‘M˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘ÉRI

hJ˘˘˘ôhj˘˘˘èGCb˘˘˘ôGU¢e˘˘˘¡˘˘˘∏˘˘˘ƒS°˘˘áhflóQGähGd˘˘Ñ˘˘Éd˘˘≠Y˘˘óOg˘˘º70GCT°˘˘˘˘˘î˘˘˘˘˘ÉU¢,JÎhGìGCY˘˘˘˘ª˘˘˘˘ÉQg˘˘˘˘ºe˘˘˘˘ÉHÚ92S°˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘áh43S°æájæëóQh¿eøPGäGdÑ∏ójáe™V°Ñ§eÑÉd≠e˘˘˘Éd˘˘˘«˘˘˘áhflóQGäc˘˘˘ÉfâH˘˘˘ë˘˘˘ƒRJ˘˘˘¡˘˘˘º,GCe˘˘ÉGÛª˘˘˘ƒY˘˘˘áGd˘˘˘ã˘˘˘Éf˘˘˘«˘˘˘áJ˘˘˘à˘˘˘µ˘˘˘ƒ¿e˘˘˘øT°˘˘˘îü°Ú

M˘˘«˘˘ã˘«˘ÉäGd˘≤†°˘«˘áJ˘©˘ƒOH˘æ˘ÉAY˘∏˘≈T°˘µ˘ƒie˘˘≤˘˘óe˘˘áe˘˘øW˘˘ô±GCM˘˘óGd†°˘ë˘Éj˘Ée˘Ø˘ÉOg˘ÉJ©ôV¢eù°µæ¬GdµÉFøHÑ∏ójáG’CQH©£ÉT¢,d˘˘Ø˘˘©˘˘πGdù°˘˘ôb˘˘áe˘˘øW˘ô±›¡˘ƒdÚ,W˘Édâ

c˘˘˘ª˘˘˘«˘˘˘áe˘˘øe˘˘ÉOIGd˘˘óg˘˘É¿GÿÉU°˘˘áH˘˘ÉŸæ˘˘ÉR∫H˘≤˘«˘ª˘áGEL˘ª˘Éd˘«˘áJ˘≤˘óQH`64e˘∏˘«˘ƒ¿S°æૺ,HÉ’EV°ÉaáGE¤GB’äc¡ôheæõd«á,dàÑÉT°ôH©ógÉYæÉU°ôGd†°Ñ£«áGd≤†°ÉF«á–ôjÉJ¡É

‘Gd≤†°«áGdà»GCa†°âGE¤–ójógƒjáheµÉ¿JƒGLóGŸû°àѬa«¡ºhJƒb«Ø¡ºhH©ó–ƒj˘˘˘˘πGŸ©˘˘˘˘æ˘˘˘˘«ÚGE¤GŸü°˘˘˘∏˘˘˘ë˘˘˘áhe˘˘˘ƒGU°˘˘˘∏˘˘˘á

Gdàë≤«≥‘Gd≤†°«ád«àÑÚGC¿a©πGdù°ôbá”Hàù°∏≥eù°µøGd†°ë«áhG’S°àëƒGPY˘˘˘∏˘˘˘≈GŸù°˘˘˘ôhb˘˘˘ÉäH˘˘˘©˘˘˘óGS°˘˘˘à˘˘¨˘˘Ó∫X˘˘ô±G◊颢˘˘˘˘˘˘ôGdü°˘˘˘˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘˘˘˘»,M˘˘˘˘˘˘˘˘«å”GS°ÎL˘˘˘˘˘˘˘É´GŸù°˘˘˘˘˘ôhb˘˘˘˘˘Éä‘T°˘˘˘˘µ˘˘˘˘π76Y˘˘∏˘˘Ñ˘áOg˘É¿

hGB’äc˘˘¡˘˘ôhe˘˘æ˘˘õd˘˘«˘˘ác˘˘ÉfâflÑ˘˘ÉCIH˘˘¨˘˘ôa˘˘áGdØÉY∏Ú,‘G’CNÒ”–ƒjπGŸû°Ñà¬a«¡ºd∏ªü°∏ëá’ES°àµªÉ∫G’ELôGAGäGd≤Éfƒf«áe™J≤óÁ¡ºGCeÉΩG÷¡ÉäGd≤†°ÉF«áGıàü°á.

hhgg««ÑÑáá//∑∑