Embed Size (px)
Citation preview
CHKG Series
呼び圧力：16MPaチューブ内径（mm）：20、25、32、40、50、63、80、100
CHKD Series
呼び圧力：10MPaチューブ内径（mm）：20、25、32、40、50、63、80、100
CHKD/CHKG Series
JIS規格準拠薄形油圧シリンダ
1283
CHQ
CHK
CHN
CHM
CHS
CH2
CHA
D-
関連機器
CHK
CHKD
CHDKD
32 30
32 30 M9BWオートスイッチ付
（磁石内蔵）
シリンダストローク（mm）P.1285の標準ストローク表をご参照ください。
無記号TN
RcNPT
ポートねじの種類
オーダーメイド仕様詳細はP.1285をご参照ください。
磁石内蔵シリンダの型式磁石内蔵でオートスイッチなしの場合、オートスイッチの種類の表示記号は無記号になります。（例）CHDKDB50-100
B
B
めねじおねじ
無記号M
ロッド先端ねじの種類
※ロッド先端ナットは、オプション部品です。（P.1286参照）
チューブ内径 20 25 32 40 50 63 80100
20mm 25mm 32mm 40mm 50mm 63mm 80mm100mm
※適用オートスイッチの品番につきましては、下表よりご選定ください。
オートスイッチなし無記号オートスイッチの種類
2ヶ付1ヶ付nヶ付
無記号Sn
オートスイッチ追記号
取付支持金具形式
B
L
LB
LD
基本形
フート形
―記号 種類 ポート位置注）
注）ロッド側から見たフート金具とポートの位置関係を示します。
右
左
フート金具
上
※リード線長さ記号 0.5m …… 無記号 （例）M9NW 1m …… M （例）M9NWM 3m …… L （例）M9NWL 5m …… Z （例）M9NWZ
※ø32～ø100につきましては、上記掲載機種以外にも適用可能なオートスイッチがありますので、詳細はP.1293をご参照ください。※プリワイヤコネクタ付オートスイッチの詳細は、Ｐ.1494、1495をご参照ください。※オートスイッチ付シリンダの場合、オートスイッチおよびオートスイッチ取付金具（ø32～ø100）は同梱出荷（未組付）となります。
※○印の無接点オートスイッチは受注生産となります。※※ø50にはD-A9型は取付不可になります。
種類 リード線取出し
プリワイヤコネクタ
表示灯
3線（NPN相当）
2線
負荷電圧 オートスイッチ品番リード線取出し方向
―100V100V以下
ACDC
リード線長さ（m）0.5
（無記号）1
（M）3（L）
5（Z）
●●●
―●―
●●●
―●―
適用負荷
5V
12V
―
24V有
無
有
3線（NPN）3線（PNP）2線
3線（NPN）3線（PNP）2線
3線（NPN）3線（PNP）2線
IC回路―IC回路
有接点
オートスイッチ
無接点オートスイッチ
※※A96V※※※2 A93V※※A90V
※※A96※※A93※※A90
―――
診断表示（2色表示）
耐水性向上品（2色表示）
――― リレーPLC
リレーPLC24V
グロメット
グロメット
配線（出力）
特殊機能縦取出し 横取出し
―
―
5V,12V
12V
5V,12V
12V
5V,12V
12V
M9NVM9PVM9BV
M9NWVM9PWVM9BWV※1M9NAV※1M9PAV※1M9BAV
M9NM9PM9B
M9NWM9PWM9BW※1M9NA※1M9PA※1M9BA
●●●●●●○○○
●●●●●●○○○
●●●●●●●●●
○○○○○○○○○
―――
○○○○○○○○○
IC回路
―
IC回路
―
IC回路
―
適用オートスイッチ／オートスイッチ単体の詳細仕様は、P.1451～1510をご参照ください。
型式表示方法
オートスイッチ付
※1 耐水性向上タイプのオートスイッチは、上記型式の製品に取付可能ですが、それにより製品の耐水性能を保証するものではありません。耐水環境下でのご使用時は、耐水性向上製品の使用を推奨いたします。ただし、フート形の耐水性向上製品につきましては当社へご確認ください。
※2 リード線長さ1mタイプは、D-A93のみの対応となります。
1284
JIS規格準拠薄形油圧シリンダ
ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100CH□KD Series
10MPa
A
作動方式
使用流体
呼び圧力
耐圧力
最高許容圧力
最低作動圧力
周囲温度および使用流体温度
ピストン速度
クッション
ロッド先端ねじ
ストローク長さの許容差
取付支持形式
チューブ内径（mm）
仕様
複動／片ロッド形
油圧作動油
10MPa
15MPa
13MPa
0.3MPa
オートスイッチなしの場合－10～80℃
オートスイッチ付の場合－10～60℃
8～100mm/s
なし
めねじ、おねじ
mm
基本形（通し穴）、フート形注）圧力用語の定義につきましてはP.1234をご参照ください。
＋0.8 0
中間ストローク「XC63」（スペーサ内蔵形）の製作
※当社にご確認ください。
油圧作動油との適合性
一般鉱物性作動油
W/O作動油
O/W作動油
水―グライコール系作動油
リン酸エステル系作動油
●
●
●
※
×
標準ストロークのシリンダにスペーサを装着することにより、5mm毎の中間ストロークの製作が可能です。55、60、65、70ストロークは75ストローク、80、85、90、95ストロークは100ストロークの全長となります。手配方法はオーダーメイド仕様（P.1297）をご参照ください。
ストローク表
チューブ内径（mm）
20, 25
3240, 50, 6380, 100
○
○
○
ストローク（mm）
5
○
○
○
10
○
○
○
15
○
○
○
20
○
○
○
25
○
○
○
30
○
○
○
35
○
○
○
40
○
○
○
45
○
○
○
50
―
□
□
55―
□
□
60―
□
□
65―
□
□
70
75 100
―
○
○
―
―
□
80―
―
□
85―
―
□
90―
―
□
―
―
○
95
中間ストローク「XC63」（スペーサ内蔵形）
中間ストローク「XC63」（スペーサ内蔵形）
○：標準ストローク（専用シリンダチューブ）□：中間ストローク XC63（スペーサ内蔵形）
OrderMade オーダーメイド仕様
（詳細はP.1295～1298をご参照ください。）
表示記号 仕様／内容ロッド先端形状変更CHQHBシリーズ（14MPa）互換品中間ストロークタイプ（スペーサ内蔵形）エア抜きバルブ付
-XA□-XC61-XC63-XC64
20 25 32 40 50 63 80 100
1285
JIS規格準拠薄形油圧シリンダ：10MPa CH□KD Series
CHQ
CHK
CHN
CHM
CHS
CH2
CHA
D-
関連機器
CHK
理論出力表
チューブ内径（mm）
ロッド径（mm）
受圧面積（mm2）
作動方向
OUT
IN
OUT
IN
OUT
IN
OUT
IN
OUT
IN
OUT
IN
OUT
IN
OUT
IN
20
25
32
40
50
63
80
100
12
14
18
22.4
28
35.5
45
56
314
201
490
336
804
549
1256
862
1963
1347
3117
2127
5026
3436
7853
5390
3.5
1099
704
1715
1176
2814
1922
4396
3017
6871
4715
10910
7445
17591
12026
27486
18865
10
3140
2010
4900
3360
8040
5490
12560
8620
19630
13470
31170
21270
50260
34360
78530
53900
使用圧力（MPa）
7
2198
1407
3430
2352
5628
3843
8792
6034
13741
9429
21819
14889
35182
24052
54971
37730
単位：N
理論出力（N）=圧力（MPa）×受圧面積（mm2）
オプション部品（mm）
部品品番
NTH-020
NTH-025
NTH-032
NTH-040
NTH-050
NTH-060
NTH-080
NTH-100
NTH-125
チューブ内径（mm）
20
20
25
32
40
50
63
80
100
B
13
17
19
22
27
32
41
55
70
C
15
19.6
21.9
25.4
31.2
37
47.3
63.5
80.8
D
12.5
16.5
18
21
26
31
40
54
69
H
5
6
7
10
12
14
17
20
26
d
M8×1
M10×1.25
M12×1.25
M16×1.5
M20×1.5
M24×1.5
M30×1.5
M39×1.5
M48×1.5
ロッド先端ナット
30° d
H B
CøD
質量表
チューブ内径（mm）
20253240506380
100
標準ストローク（mm）5
218 299 515 7291065177332166142
10 240 327 558 7841139188233796384
15 262 355 601 8391213199135426626
20 282 383 644 8941287210038686868
25 304 411 687 9491361220940317110
30 326 439 73010041435231841947352
35 348 467 77310591509242743577594
40 370 495 81611141583253645207836
45 392 523 85911691657264546838078
50 414 551 90212241731275448468320
75――111714992101329956619530
100――
1332 1774 2471 3844 647610740
単位：g
チューブ内径（mm）
標準ストローク（mm）
465570880137522003845655511355
20253240506380
100
単位：gCHKDL／フート形
CHKDB／基本形
490600925143522803960672511610
510630970149523604075690011865
5356601015155024354195723512120
5606901060161025154310741012375
5807201100167025954425758012630
6057501150172526754545775512885
6307801190178527554660793013140
6508101235184528354775810013400
6758401280190029104895827513655
――
――
1505219533105475915014930
17302485370560601001016210
5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 75 100
注）部品品番と適応するチューブ内径との間にズレがありますのでご注意ください。
1286
CH□KD Series
取付用ボルト
CHKDB用取付ボルト 下記の取付ボルトは、JISB1176、強度区分10.9以上のものです。
通し穴用取付ボルトを用意しました。手配方法は下記をご参照ください。数量はご使用ボルト本数にて手配ください。
例）CQ-M5×55L 4本D
C
取付ボルト図
CHKDB20
CHKDB25
CHKDB32
CHKDB40
Cシリンダ型式 D D 55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
60
65
70
75
80
85
90
95
100
105
130
65
70
75
80
85
90
95
100
105
110
135
160
取付ボルト品番
CQ-M5X55L
X60L
X65L
X70L
X75L
X80L
X85L
X90L
X95L
X100L
CQ-M5X55L
X60L
X65L
X70L
X75L
X80L
X85L
X90L
X95L
X100L
CQ-M6X60L
X65L
X70L
X75L
X80L
X85L
X90L
X95L
X100L
X105L
X130L
CQ-M8X65L
X70L
X75L
X80L
X85L
X90L
X95L
X100L
X105L
X110L
X135L
X160L
70
75
80
85
90
95
100
105
110
115
140
165
75
80
85
90
95
100
105
110
115
120
145
170
90
95
100
105
110
115
120
125
130
135
160
185
110
115
120
125
130
135
140
145
150
155
180
205
CQ-M10X70L
X75L
X80L
X85L
X90L
X95L
X100L
X105L
X110L
X115L
X140L
X165L
CQ-M12X75L
X80L
X85L
X90L
X95L
X100L
X105L
X110L
X115L
X120L
X145L
X170L
CQ-M14X90L
X95L
X100L
X105L
X110L
X115L
X120L
X125L
X130L
X135L
X160L
X185L
CQ-M16X110L
X115L
X120L
X125L
X130L
X135L
X140L
X145L
X150L
X155L
X180L
X205L
12.4
10.4
10.5
13.5
CHKDB50
CHKDB63
CHKDB80
CHKDB100
Cシリンダ型式 取付ボルト品番
15.8
16
22.2
26.5
-5（M）
-10（M）
-15（M）
-20（M）
-25（M）
-30（M）
-35（M）
-40（M）
-45（M）
-50（M）
-75（M）
-100（M）
-5（M）
-10（M）
-15（M）
-20（M）
-25（M）
-30（M）
-35（M）
-40（M）
-45（M）
-50（M）
-75（M）
-100（M）
-5（M）
-10（M）
-15（M）
-20（M）
-25（M）
-30（M）
-35（M）
-40（M）
-45（M）
-50（M）
-75（M）
-100（M）
-5（M）
-10（M）
-15（M）
-20（M）
-25（M）
-30（M）
-35（M）
-40（M）
-45（M）
-50（M）
-5（M）
-10（M）
-15（M）
-20（M）
-25（M）
-30（M）
-35（M）
-40（M）
-45（M）
-50（M）
-5（M）
-10（M）
-15（M）
-20（M）
-25（M）
-30（M）
-35（M）
-40（M）
-45（M）
-50（M）
-75（M）
-5（M）
-10（M）
-15（M）
-20（M）
-25（M）
-30（M）
-35（M）
-40（M）
-45（M）
-50（M）
-75（M）
-100（M）
-5（M）
-10（M）
-15（M）
-20（M）
-25（M）
-30（M）
-35（M）
-40（M）
-45（M）
-50（M）
-75（M）
-100（M）
1287
JIS規格準拠薄形油圧シリンダ：10MPa CH□KD Series
CHQ
CHK
CHN
CHM
CHS
CH2
CHA
D-
関連機器
CHK
耐水性向上タイプ
基本シリンダに特殊スクレーパを装着し、周囲からのシリンダへの液の浸入を防ぎます。工作機械でのクーラント液雰囲気中、食品機械、洗車機などの水滴飛散環境での使用が可能です。
CHDKDB チューブ内径 ポートねじの種類 先端ねじ種類ストローク M9□A（V）LR
パッキンNBR（ニトリルゴム）パッキンFKM（フッ素ゴム）
RV
耐水性向上シリンダ 耐水性向上2色表示式無接点オートスイッチ
外形寸法は基本シリンダと異なる部分があります。詳細はBest Pneumatics No.wをご参照ください。
qシリンダの取付けは、六角穴付ボルト（JISB1176、強度区分10.9以上）をご使用ください。
wピストンロッドには、横荷重（偏心荷重）はかけられませんので、取付治具を製作する時は、ピストンロッドに横荷重が加わらない構造にしてください。
eロッド先端ねじ（おねじ・めねじ共）と取付部材のかみ合い長さは、ねじ径の80％以上としてください。
rシリンダを初めて運転する時には、必ずシリンダおよび配管内の空気抜きを行ってください。空気抜きが終わったら、圧力を下げた状態でシリンダを運転し、徐々に圧力を使用圧力まで上げてください。
tCHKDBシリーズには、空気抜きプラグが付いておりませんので、シリンダ以外（配管等）より空気抜きを行ってください。
y2本のシリンダを水平または垂直に対向させて、ピストンロッド同士を衝突させるような使い方はしないでください。
uシリンダのヘッド側に油を封入または常時加圧状態にして、ピストンロッド先端に負荷を衝突させる使い方はできません。
iシリンダ本体を取付ボルトで取付ける場合には、下表の締付トルクを目安に取付けてください。
使用上のご注意
注意
製品個別注意事項
本体取付ボルトの締付トルク表チューブ内径（mm） 取付ボルトサイズ
M5M5M6M8M10M12M14M16
締付トルクN・m 2.5 4 7 16 30 40 70 100
20253240506380
100
下図のようにシリンダ周囲に磁性体が密接するようなご使用の場合（いずれか一面が接近する場合も含みます。）には、オートスイッチの作動が不安定になる場合がありますので当社にご確認ください。
磁性体（鉄板etc.）
ø20～ø100M9□A（V）L
オートスイッチ付（磁石内蔵）
ご使用の前に必ずお読みください。安全上のご注意につきましては前付38、油圧シリンダ／共通注意事項、オートスイッチ／共通注意事項につきましてはP.1234～1241をご確認ください。
1288
CH□KD Series
構造図
構成部品 交換部品／パッキンセット番号
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
20
25
32
40
50
63
80
100
チューブ内径（mm） 手配番号
CHKD20-PS
CHKD25-PS
CHKD32-PS
CHKD40-PS
CHKD50-PS
CHKD63-PS
CHKD80-PS
CHKD100-PS
内容部品名
ロッドカバー
ヘッドカバー
シリンダチューブ
ピストンロッド
ピストン
軸受
バックアップリング
磁石
マグネットプレート
スクレーパ
ロッドパッキン
ピストンパッキン
チューブガスケット
ピストンガスケット
材質
アルミニウム合金
アルミニウム合金
アルミニウム合金
ステンレス鋼
銅合金
樹脂
―
ステンレス鋼
NBR
備考
黒色アルマイト
黒色アルマイト
硬質アルマイト
硬質クロームめっき
オートスイッチ付のみ
オートスイッチ付のみ
左記番号u、!0、!1、!2、!3
ø32～ø100
スイッチなしの場合
ø20～ø25
r !0!1 q y!3 oi !4 !2u t e w
ステンレス鋼
炭素鋼
ø20,ø25
ø32～ø100
※パッキンセットはu、!0、!1、!2、!3が1セットとなっておりますので、各チューブ内径の手配番号で手配してください。※分解の際には特殊工具が必要となります。工具の推奨形状・寸法などはお問合せ願います。なお、ø80、ø100は大きな締付トルクで締付けておりますので分解は困難です。分解が必要な際にはお問合せ願います。
1289
JIS規格準拠薄形油圧シリンダ：10MPa CH□KD Series
CHQ
CHK
CHN
CHM
CHS
CH2
CHA
D-
関連機器
CHK
g
33
36
45
50
56
68
87
111
h
76
81
96
105
116
135
165
207
（mm）
外形寸法図
4×øK通し
Fねじ有効深さG Fねじ有効深さG
8×øL座ぐり4×øK通し8×øL座ぐり
E
J
M
E
J
M
øD
H
C B＋ストローク h＋ストローク
A＋ストローク
R
R
Q
c
ab
ge
Q
2×RcP
二面幅f
ロッド先端おねじの場合
CHKDB20,25 CHKDB32～100
チューブ内径（mm）
20
25
32
40
50
63
80
100
チューブ内径（mm）
20
25
32
40
50
63
80
100
A
51
53
61
65
71
80
95
122
B
43
45
51
55
60
67
78
96
C
8
8
10
10
11
13
17
26
D
12
14
18
22.4
28
35.5
45
56
E
10
12
14
19
24
30
41
50
F
M8×1.25
M10×1.5
M12×1.75
M16×2
M20×2.5
M27×3
M30×3.5
M39×4
G
10
12
15
20
24
33
36
45
H
6
6
7
7
8
9
14
21
J
30
36
47
52
58
69
86
106
K
5.5
5.5
6.6
9
11
13
15
17
L
9.5深さ5.4
9.5深さ5.4
11深さ6.5
14深さ8.6
17.5深さ10.8
20深さ13
23深さ15.2
26深さ17.5
a
12.5
15.5
22
27
32
42
57
72
b
15
18
25
30
35
45
60
75
c
M10×1.25
M12×1.25
M16×1.5
M20×1.5
M24×1.5
M30×1.5
M39×1.5
M48×1.5
e
6
6
7
7
8
9
14
21
f
10
12
14
19
24
30
41
50
h
66
71
86
95
106
125
155
197
g
23
26
35
40
46
58
77
101
M
43
49
63
71
81
97
117
142
P
1/8
1/8
1/4
1/4
1/4
1/4
3/8
3/8
Q
16.5
17
19.5
20.5
22
25.5
30
36
R
6
8
10
10
10
10
15
15
注1）オートスイッチ付とスイッチなしの場合の本体は同一寸法です。
（mm）
（mm）ロッド先端おねじの場合 耐水性向上タイプ
20
25
32
40
50
63
80
100
A
61
63
71
75
81
90
105
132
チューブ内径（mm） B
43
45
51
55
60
67
78
96
C
18
18
20
20
21
23
27
36
N
26.530
38
45
55
66
86
104
S
6
6
7
7
7
7
7
7
g
h＋ストローク
S
C B＋ストローク
A＋ストローク
øN
ロッド先端おねじの場合
耐水性向上タイプ
基本形／CH□KDB
1290
CH□KD Series
外形寸法図
ZZ＋ストローク
RR
h＋ストローク
geb
a
CH
øD
LA＋ストロークZ＋ストローク Y1SS
B＋ストローク X1X1
M
LH
LT
LW
E
LXBB
ø32～ø100の場合
ø20～ø25の場合
2×Rc P
ロッド先端おねじの場合
c二面幅f
4×øCD
Fねじ有効深さG
4×øL座ぐり2×øK通し
チューブ内径（mm）
20253240506380
100
LA B BB C F LCD D E G H K LH LT LX
（mm）
76788698111130151179
4345515560677896
707694108126146172208
1818192327333843
M8×1.25M10×1.5M12×1.75M16×2M20×2.5M27×3M30×3.5M39×4
9.5深さ5.49.5深さ5.411深さ6.514深さ8.617.5深さ10.820深さ1323深さ15.226深さ17.5
6.66.69 11 14 16 18 22
12 14 18 22.428 35.545 56
1012141924304150
1012152024333645
6677891421
5.55.56.69 11 13 15 17
2326333743526376
1515162024303540
58647990104121144174
チューブ内径（mm）
20253240506380
100
LW M P Q R X1 Y1 Z ZZ
44.550.564.572.583.5100.5121.5147
434963718197117142
1/81/81/41/41/41/43/83/8
16.517 19.520.522 25.530 36
68101010101515
1515162024303540
SS
10.510.51113151820.523
7.57.58 10 12 15 17.520
586067758497113136
73758395108127148176
（mm）
（mm）
a
12.515.522 27 32 42 57 72
b
1518253035456075
e
6677891421
f
1012141924304150
g
33364453627898118
h
9196111128146175221254
c
M10×1.25M12×1.25M16×1.5M20×1.5M24×1.5M30×1.5M39×1.5M48×1.5
チューブ内径（mm）
20253240506380
100
ロッド先端おねじの場合注1）オートスイッチ付とスイッチなしの場合の本体は同一寸法です。
フート形／CH□KDL
1291
JIS規格準拠薄形油圧シリンダ：10MPa CH□KD Series
CHQ
CHK
CHN
CHM
CHS
CH2
CHA
D-
関連機器
CHK
オートスイッチ／ストロークエンド検出時の適正取付位置および取付高さ
D-M9□D-M9□WD-M9□AD-A9□
D-Y5□D-Y7□D-Y7□WD-Y7BAD-Z7□D-Z80
D-M9□VD-M9□WVD-M9□AVD-A9□V
D-M9□D-M9□WD-M9□AD-A9□
D-M9□VD-M9□WVD-M9□AVD-Y6□D-Y7□VD-Y7□WVD-A9□V
ø20, ø25 ø32~ø100
A
B
A
BA
B
A
B≒MA≒MA
20253240506380
100
D-M9□/M9□V D-M9□W/M9□WVD-M9□A/M9□AV
D-Y59□/Y69□D-Y7□/Y7□VD-Y7□W/Y7□WVD-Y7BA
D-A9□/A9□V D-Z7□/Z80
A12 13 15 17 18 21.523.531.5
B19 20 21.523.527.531 40 49.5
A――10 12 13 16.518.526.5
B――16.518.522.526 35 44.5
A8 9 11 13 ―17.519.527.5
B15 16 17.519.5―27 36 45.5
A――10 12 13 16.518.526.5
B――16.518.522.526 35 44.5
オートスイッチ適正取付位置
チューブ内径（mm）
（mm）無接点オートスイッチ 有接点オートスイッチ
20253240506380
100
D-M9□D-M9□WD-M9□AD-A9□
D-M9□VD-M9□WVD-M9□AV
D-A9□V
D-Y59□D-Y7PD-Y7□WD-Y7BAD-Z7□D-Z80
D-Y69□D-Y7PVD-Y7□WV
U21.524.531.535.540.5注)
48.558.571
U28 30 34 38.544.553 63.576
U25.527.531.536 ―注)
50.561 73.5
U――31.535.540.548.558.571
U――31.535.541.550 60.573
オートスイッチ取付高さ
チューブ内径（mm）
（mm）
注1）ø50には、D-A9□/A9□V型は取付不可になります。注2）実際の設定においては、オートスイッチの作動状態を確認のうえ、調整願います。
注）ø50には、D-A9□/A9□V型は取付不可になります。
CH□KD Series
オートスイッチ取付オートスイッチ単体の詳細仕様につきましては、P.1451～1510をご参照ください。
1292
オートスイッチ取付金具／部品品番
オートスイッチ取付可能最小ストローク
※無接点オートスイッチには、プリワイヤコネクタ付もあります。 詳細は、P.1494、1495をご参照ください。※ノーマルクローズ（NC=b接点）無接点オートスイッチ（D-F9G, F9H, Y7G, Y7H型）もありますので、詳細は、P.1463、1465をご参照ください。
ø32～ø100につきましては、型式表示方法の適用オートスイッチ以外にも下記オートスイッチの取付が可能です。詳細仕様につきましてはP.1451～1510をご参照ください。
オートスイッチ種類 品番 特長リード線取出し（取出方向）
D-Y69A, Y69B, Y7PV
D-Y7NWV, Y7PWV, Y7BWV
D-Y59A, Y59B, Y7P
D-Y7NW, Y7PW, Y7BW
D-Y7BA
D-Z73, Z76
D-Z80
―
診断表示（2色表示）
―
診断表示（2色表示）
耐水性向上品（2色表示）
―
表示灯なし
グロメット（縦）
グロメット（横）
グロメット（横）
無接点
有接点
動作範囲
注）ø50にはD-A9□/A9□V型は取付不可となります。※応差を含めためやすであり、保証するものではありません。（ばらつき±30％程度） 周囲の環境により大きく変化する場合があります。
オートスイッチ型式チューブ内径
20
12
―
25
11
―
32
9
9.5
40
9.5
11
50
―
12
63
11.5
14
80
15
16
100
17
20
4.5 4.5 4 7 5 5.5 7.5 11
― ― 8 9.5 11.5 11.5 16 17
D-A9□/A9□VD-Z7□/Z80
（mm）
１ケ付
２ケ付
D-M9□D-M9□VD-Y59□D-Y69□D-Y7PD-Y7PV
D-A9□D-A9□VD-Z7□D-Z80
D-Y7□WD-Y7□WV
D-M9□WD-M9□WVD-M9□AD-M9□AV
D-Y7BA
5
5
5
10
10
10
10
15
15
15
オートスイッチ取付数
（mm）
オートスイッチ型式チューブ内径（mm）
ø32～ø100
BMG2-012
D-M9□/M9□VD-M9□W/M9□WVD-M9□A/M9□AVD-A9□/A9□V
※ø50にはD-A9□/A9□V型は取付不可となります。
・CHKDにおける、D-A9□（V）, M9□（V）, M9□W（V）, M9□A（V）型の取付例を示します。
BMG2-012
D-M9□/M9□VD-M9□W/M9□WVD-M9□A/M9□AV
D-Y59□/Y69□D-Y7□/Y7□VD-Y7□W/Y7□WVD-Y7BA
1293
オートスイッチ取付 CH□KD Series
CHQ
CHK
CHN
CHM
CHS
CH2
CHA
D-
関連機器
CHK
オートスイッチ取付および移動方法
qシリンダのオートスイッチ取付溝に図のように差し込み、大体のオートスイッチ取付位置にセットします。
w検出位置を確認後、オートスイッチ取付ビスを締め込み、オートスイッチを固定します。
e検出位置の変更は、qの状態で行います。
注）オートスイッチ取付ビスを締付ける際には、握り径5～6mmの時計ドライバを使用してください。また、締付トルクは0.05～0.1N・mとしてください。目安として締付感が出た位置から90°回転させた程度となります。
〈適用オートスイッチ〉無接点……D-Y59 ・Y69 、D-Y7P（V）
D-Y7NW（V）・Y7PW（V）・Y7BW（V）D-Y7BA
有接点……D-Z73・Z76・Z80
AB
AB
〈適用オートスイッチ〉無接点……D-M9N（V）・M9P（V）・M9B（V）・M9NW（V）
M9PW（V）・M9BW（V）M9NA（V）・M9PA（V）・M9BA（V）
有接点……D-A90（V）・A93（V）・A96（V）
シリンダチュ－ブ
時計（精密）ドライバ－
オートスイッチ取付金具
オートスイッチ
オートスイッチ取付ビスM2.5×0.45×4L
w
e
q
qオートスイッチ取付金具をシリンダのオートスイッチ取付溝に図のように差し込み、大体のオートスイッチ設定位置にセットします。
wオートスイッチ取付金具の装着溝部にオートスイッチを差し込ます。e検出位置を確認後、オートスイッチに付属のオートスイッチ取付ビス（M2.5）を締込み、オートスイッチを固定します。
r検出位置の変更は、wの状態で行います。
注）オートスイッチ取付ビス（M2.5）を締付ける際には、握り径5～6mmの時計ドライバを使用してください。また、締付トルクは、0.1～0.15N･mとしてください。目安として、締付感が出た位置から90°回転させた状態となります。
オートスイッチ取付ビスM2.5×0.45×4L
（オートスイッチに付属）
CH□KD Series
1294
CH（D）KD 取付支持形式 ロッド径の寸法系列 ストローク 追記号 X A0チューブ内径
ロッド先端形状パターン記号を表示
表示記号：A1表示記号：A0 表示記号：A2 表示記号：A7
表示記号：A18 表示記号：A20 表示記号：A22 表示記号：A31
表示記号：A32 表示記号：A33 表示記号：A34
注）おねじ有効長さは、100mm以下としてください。
注）おねじ有効長さは、100mm以下としてください。
注）おねじ有効長さは、100mm以下としてください。
注）おねじ有効長さは、100mm以下としてください。
注）おねじ有効長さは、100mm以下としてください。
注）おねじ有効長さは、100mm以下としてください。
注）めねじ有効深さは、ねじ径の2倍以下としてください。
注）めねじ有効深さは、ねじ径の2倍以下としてください。
パターンA1A2A7
A18A20A22A31A32A33A34
※部寸法
øD－2
注1）A1, A2, A7, A18, A20, A22, A31, A32, A33, A34の※部寸法は下記の通りとします。
注2）図示されていない公差、仕上げは標準品と同じまたはSMC一任になります。
上記以外の寸法が必要な場合はご指示願います。
※
C
※※
30°
øD
C
30°
øD
C
30°
øD※øD※※
g
30°
øD※
C
30°
øD※
※
30°
C
g
30°
øD
g
30°
g
C
30°
øD
øD※
30°
øD
C0.5
ød
ød
ød
（mm）
FH
30°
øD
CH□KD Series
簡易特注品簡易特注システムで対応します。
OrderMade
表示記号
-XA1・2・7・18・20・22・31・32・33・34ロッド先端形状変更1
1295
CHQ
CHK
CHN
CHM
CHS
CH2
CHA
D-
関連機器
CHK
CHKDB チューブ内径 ロッド先端ねじ オートスイッチ 追記号 XC61ストローク
全長寸法先端ねじサイズ互換内容
CHQHB互換品通しボルトロッド側タップヘッド側タップ両側タップ
無記号RHW
シリンダ取付形式
外形寸法図
CHKDB--XC61
チューブ内径（mm）
Fねじ有効深さG
Xねじ深さY注）
B＋ストローク
h＋ストローク
A＋ストローク
二面幅E
二面幅f
20
25
32
40
50
63
80
100
A
53
56
63
69
75
85
99
122
B
43
45
51
55
60
67
78
96
C
10
11
12
14
15
18
21
26
d
11
13
15
19
24
31
39
48
D
12
14
18
22.4
28
35.5
45
56
E
10
12
13
16
21
27
36
41
G
8
10
12
15
20
24
33
36
H
5.5
6.5
7
8
9.5
11.5
15
17.5
J
6.5
7.5
8.5
10
11.5
14
17
22
Y
12
12
16
20
24
24
27
30
F
M6×1
M8×1.25
M10×1.5
M12×1.75
M16×2
M20×2.5
M27×3
M30×3.5
X
M6×1
M6×1
M8×1.25
M10×1.5
M12×1.75
M16×2
M18×2.5
M20×2.5
チューブ内径（mm）
20
25
32
40
50
63
80
100
a
12
14.5
17.5
22
27
32
40
47
b
14
17
20
25
30
35
43
50
c
M8×1
M10×1.25
M12×1.25
M16×1.5
M20×1.5
M24×1.5
M30×1.5
M39×1.5
e
5.5
6.5
7
8
9.5
11.5
15
17.5
f
10
12
13
16
21
27
36
41
g
24
28
32
39
45
53
64
76
h
67
73
83
94
105
120
142
172
品番末尾記号
-XC61
-XC61R
-XC61H
-XC61W
X,Y寸法の設定
なし
ロッド側に4ヶ所
ヘッド側に4ヶ所
両側に8ヶ所
注）シリンダチューブに設けられる取付用タップ（X,Y寸法）と手配品番の関係は、上記の通りです。
H
øD ød
J
C
C
a
b
g
e
ロッド先端おねじの場合
ロッド先端おねじの場合
※中間ストロークの対応は、スペーサ内蔵形となります。 例 CHDKDB50-60-XC61のシリンダチューブの全長は、75ストロークと同一です。
CH□KD Series
オーダーメイド仕様q詳細仕様や納期、価格につきましては、当社にご確認ください。
OrderMade
表示記号
-XC61CHQHBシリーズ（14MPa）互換品2
1296
標準ストロークのシリンダにスペーサを装着することにより、5mm毎の中間ストロークの製作が可能です。
CHKDB チューブ内径 ロッド先端ねじ オートスイッチ 追記号 XC63ストローク
適用シリンダチューブ75ストローク用
75ストローク用
100ストローク用
適用ストローク55,60,65,70
55,60,65,70
80,85,90,95
チューブ内径（mm） 32 40 50 63 80100
中間ストローク
CHKDL チューブ内径 ロッド先端ねじ オートスイッチ 追記号 XC63ストローク
CHKDB--XC63
ストロークチューブ内径（mm）
32
40
50
63
80
100
A
136
140
146
155
170
197
A
―
165
171
180
195
222
B
126
130
135
142
153
171
B
―
155
160
167
178
196
55,60,65,70 80,85,90,95
B
A 注）上記の寸法以外は、標準品と同一寸法となります。
外形寸法図
CHKDL--XC63
ストロークチューブ内径（mm）
32
40
50
63
80
100
LA
161
173
186
205
226
254
LA
―
198
211
230
251
279
B
126
130
135
142
153
171
LZ
142
150
159
172
188
211
B
―
155
160
167
178
196
LZ
―
175
184
197
213
236
55,60,65,70 80,85,90,95
B
LA
LZ
CH□KD Series
オーダーメイド仕様w詳細仕様や納期、価格につきましては、当社にご確認ください。
OrderMade
表示記号
-XC63中間ストロークタイプ（スペーサ内蔵形）3
1297
CHQ
CHK
CHN
CHM
CHS
CH2
CHA
D-
関連機器
CHK
シリンダチューブのポート加工面にエア抜きバルブを設けられます。
CHKDB チューブ内径 ロッド先端ねじ オートスイッチ 追記号 XC64ストローク
エア抜きバルブ付
CHKDL チューブ内径 ロッド先端ねじ オートスイッチ 追記号 XC64ストローク
CHKDB--XC64
チューブ内径（mm）
20
25
32
40
50
63
80
100
A
16.5
17
19.5
20.5
22
25.5
30
36
C
7
8
10
10
10
10
15
15
B
14.5
15
17
17.5
19.5
22
26.5
33
注）上記の寸法以外は、標準品と同一寸法となります。
A
B
C
C
外形寸法図
CHKDL--XC64
B
A
C
C
CH□KD Series
オーダーメイド仕様e詳細仕様や納期、価格につきましては、当社にご確認ください。
OrderMade
表示記号
-XC64エア抜きバルブ付4
1298
シリンダストローク（mm）P.1300の標準ストローク表をご参照ください。
CHKG
CHDKG
32 30
M9BWオートスイッチ付
（磁石内蔵）
チューブ内径 20 25 32 40 50 63 80100
20mm 25mm 32mm 40mm 50mm 63mm 80mm100mm
めねじおねじ
無記号M
ロッド先端ねじの種類
2ヶ付1ヶ付nヶ付
無記号Sn
オートスイッチ追記号
オーダーメイド仕様詳細はP.1300をご参照ください。
無記号TN
RcNPT
ポートねじの種類 磁石内蔵シリンダの型式磁石内蔵でオートスイッチなしの場合、オートスイッチの種類の表示記号は無記号になります。（例）CHDKGB50-100
取付支持金具形式
B
L
LB
LD
基本形
フート形
―記号 種類 ポート位置注）
フート金具
注）ロッド側から見たフート金具とポートの位置関係を示します。
右
上
左
B
※適用オートスイッチの品番につきましては、下表よりご選定ください。
オートスイッチなし無記号オートスイッチの種類
※ロッド先端ナットはオプション部品です。（P.1301参照）
32 30B
※リード線長さ記号 0.5m …… 無記号 （例）M9NW 1m …… M （例）M9NWM 3m …… L （例）M9NWL 5m …… Z （例）M9NWZ※ø32～ø100につきましては、上記掲載機種以外にも適用可能なオートスイッチがありますので、詳細はP.1308をご参照ください。※プリワイヤコネクタ付オートスイッチの詳細は、Ｐ.1494、1495をご参照ください。※オートスイッチ付シリンダの場合、オートスイッチおよびオートスイッチ取付金具（ø32～ø100）は同梱出荷（未組付）となります。
※○印の無接点オートスイッチは受注生産となります。
型式表示方法
オートスイッチ付
種類 リード線取出し
プリワイヤコネクタ
表示灯
3線（NPN相当）
2線
負荷電圧 オートスイッチ品番
―
100V
100V以下
ACDC
リード線長さ（m）0.5
（無記号）1
（M）3（L）
5（Z）
●●●●
―●――
●●●●
―●●―
適用負荷
5V
12V
―
24V有
無
有
3線（NPN）3線（PNP）2線
3線（NPN）3線（PNP）2線
3線（NPN）3線（PNP）2線
IC回路
―
IC回路
有接点
オートスイッチ
無接点オートスイッチ
A96V※2A93V―
A90V
――――
A96A93―
A90
Z76―
Z73Z80
―――
診断表示（2色表示）
耐水性向上品（2色表示）
――― リレーPLC
リレーPLC24V
グロメット
グロメット
配線（出力）特殊機能 縦取出し
ø20、ø25 ø32～ø100 ø20、ø25 ø32～ø100横取出し
―
―
5V,12V
12V
5V,12V
12V
5V,12V
12V
M9NVM9PVM9BV
M9NWVM9PWVM9BWV※1M9NAV※1M9PAV※1M9BAV
M9NM9PM9B
M9NWM9PWM9BW※1M9NA※1M9PA※1M9BA
●●●●●●○○○
●●●●●●○○○
●●●●●●●●●
○○○○○○○○○
――――
○○○○○○○○○
IC回路
―
IC回路
―
IC回路
―
適用オートスイッチ／オートスイッチ単体の詳細仕様は、P.1451～1510をご参照ください。
ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100
薄形油圧シリンダ
CH□KG Series16MPa
※1 耐水性向上タイプのオートスイッチは、上記型式の製品に取付可能ですが、それにより製品の耐水性能を保証するものではありません。上記型式での耐水性向上製品につきましては当社へご確認ください。
※2 リード線長さ1mタイプは、D-A93のみの対応となります。
1299
CHQ
CHK
CHN
CHM
CHS
CH2
CHA
D-
関連機器
CHK
A
作動方式
使用流体
呼び圧力
耐圧力
最高許容圧力
最低作動圧力
周囲温度および使用流体温度
ピストン速度
クッション
ロッド先端ねじ
ストローク長さの許容差
取付支持形式
チューブ内径（mm）
仕様
ストローク表
複動／片ロッド形
油圧作動油
16MPa
24MPa
16MPa
0.3MPa
オートスイッチなしの場合－10～80℃
オートスイッチ付の場合－10～60℃
8～100mm/s
なし
めねじ、おねじ
mm
基本形（通し穴）、フート形
20 25 32 40 50 63 80 100
注）圧力用語の定義につきましてはP.1234をご参照ください。
＋0.8 0
中間ストローク「XC63」（スペーサ内蔵形）の製作 油圧作動油との適合性
一般鉱物性作動油
W/O作動油
O/W作動油
水―グライコール系作動油
リン酸エステル系作動油
標準ストロークのシリンダにスペーサを装着することにより、5mm毎の中間ストロークの製作が可能です。55、60、65、70ストロークは75ストローク、80、85、90、95ストロークは100ストローク、105、110、115、120ストロークは125ストローク、130、135、140、145ストロークは150ストローク、155、160、165、170ストロークは175ストロークの全長となります。手配方法はオーダーメイド仕様（P.1312）をご参照ください。
●
●
●
※
×※当社にご確認ください。
OrderMade オーダーメイド仕様
（詳細はP.1310～1313をご参照ください。）
表示記号 仕様／内容ロッド先端形状変更CHQHBシリーズ（14MPa）互換品中間ストロークタイプ（スペーサ内蔵形）エア抜きバルブ付
-XA□-XC62-XC63-XC64
チューブ内径（mm）
20, 25
3240, 50, 6380, 100
○
○
○
ストローク（mm）
5
○
○
○
10
○
○
○
15
○
○
○
20
○
○
○
25
○
○
○
30
○
○
○
35
○
○
○
40
○
○
○
45
○
○
○
50
○
○
○
75
○
○
○
100
―
○
○
125
―
○
○
150
―
―
○
175
チューブ内径（mm）
20, 25
3240, 50, 6380, 100
ストローク（mm）
□
□
□
―
□
□
―
□
□
―
□
□
―
□
□
―
○
○
―
―
□
―
―
□
―
―
□
―
―
□
―
―
○
□
□
□
□
□
□
□
□
□
○
○
○
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
○
○
○
―
□
□
―
□
□
―
□
□
―
□
□
―
○
○
55 60 65 70 80 85 90 95 105 110 115 120
75中間ストローク「XC63」（スペーサ内蔵形）
100中間ストローク「XC63」（スペーサ内蔵形）
125中間ストローク「XC63」（スペーサ内蔵形）
チューブ内径（mm）
20, 25
3240, 50, 6380, 100
ストローク（mm）
130 135 140 145 155 160 165 170
150中間ストローク「XC63」（スペーサ内蔵形）
175中間ストローク「XC63」（スペーサ内蔵形）
○：標準ストローク（専用シリンダチューブ）□：中間ストローク XC63（スペーサ内蔵形）
CH□KG Series
1300
理論出力表
チューブ内径（mm）
ロッド径（mm）
受圧面積（mm2）
作動方向
OUT
IN
OUT
IN
OUT
IN
OUT
IN
OUT
IN
OUT
IN
OUT
IN
OUT
IN
20
25
32
40
50
63
80
100
12
14
18
22.4
28
35.5
45
56
314
201
490
336
804
549
1256
862
1963
1347
3117
2127
5026
3436
7853
5390
3.5
1099
704
1715
1176
2814
1922
4396
3017
6871
4715
10910
7445
17591
12026
27486
18865
10
3140
2010
4900
3360
8040
5490
12560
8620
19630
13470
31170
21270
50260
34360
78530
53900
16
5024
3216
7840
5376
12864
8784
20096
13792
31408
21552
49872
34032
80416
54976
125648
86240
7
2198
1407
3430
2352
5628
3843
8792
6034
13741
9429
21819
14889
35182
24052
54971
37730
単位：N
理論出力（N）=圧力（MPa）×受圧面積（mm2）
使用圧力（MPa）
（mm）
部品品番
NTH-020
NTH-025
NTH-032
NTH-040
NTH-050
NTH-060
NTH-080
NTH-100
NTH-125
チューブ内径（mm）
20
20
25
32
40
50
63
80
100
B
13
17
19
22
27
32
41
55
70
C
15
19.6
21.9
25.4
31.2
37
47.3
63.5
80.8
D
12.5
16.5
18
21
26
31
40
54
69
H
5
6
7
10
12
14
17
20
26
d
M8×1
M10×1.25
M12×1.25
M16×1.5
M20×1.5
M24×1.5
M30×1.5
M39×1.5
M48×1.5
オプション部品
ロッド先端ナット
d
H B
CøD
30°
質量表
チューブ内径（mm）
20253240506380
100
標準ストローク（mm）5
221 312 581 9271351181338707188
10 242 339 625 9861430193640537457
15 263 366 66910451509205942367726
20 284 393 71311041588218244197995
25 305 420 75711631667230546028264
30 326 447 80112221746242847858533
35 347 474 84512811825255149688802
40 368 501 88913401904267451519071
45 389 528 93313991983279753349340
50 410 555 97714582062292055179609
75――
1197 1753 2457 3535 643210954
100――
1417 2048 2852 4150 734712299
単位：g
標準ストローク（mm）
465585945158024953900722512425
490610990164525804030742012710
5156401040170526654160761512990
5356701085177027504290780513275
5607001130183028354420800013555
5807251175189529154550819513840
6057551220195530004685838514120
6257851265201530854815858014405
6508151310208031704945877514685
6708401360214032555075896514970
7859851585245536755730993516385
890113018152765409563801099017795
20253240506380
100
単位：gCH□KGL／フート形
CH□KGB／基本形
5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 75 100――
2045 3075 4515 70351187019210
125――
2270 3390 4935 76851283520625
150―――
3700 5355 83401380022035
175チューブ内径（mm）
注）部品品番と適応するチューブ内径との間にズレがありますのでご注意ください。
薄形油圧シリンダ：16MPa CH□KG Series
1301
CHQ
CHK
CHN
CHM
CHS
CH2
CHA
D-
関連機器
CHK
取付用ボルト
CHKGB用取付ボルト 下記の取付ボルトは、JISB1176、強度区分10.9以上のものです。
55 60 65 70 75 80 85 90 95100125150 55 60 65 70 75 80 85 90 95100125150 65 70 75 80 85 90 95100105110135160185210 75 80 85 90 95100105110115120145170195220245
D DCQ-M5X55L
X60LX65LX70LX75LX80LX85LX90LX95LX100LX125LX150L
CQ-M5X55LX60LX65LX70LX75LX80LX85LX90LX95LX100LX125LX150L
CQ-M6X65LX70LX75LX80LX85LX90LX95LX100LX105LX110LX135LX160LX185LX210L
CQ-M8X75LX80LX85LX90LX95LX100LX105LX110LX115LX120LX145LX170LX195LX220LX245L
80 85 90 95100105110115120125150175200225250 85 90 95100105110115120125130155180205230255100105110115120125130135140145170195220245270120125130135140145150155160165190215240265290
CQ-M10X80LX85LX90LX95LX100LX105LX110LX115LX120LX125LX150LX175LX200LX225LX250L
CQ-M12X85LX90LX95LX100LX105LX110LX115LX120LX125LX130LX155LX180LX205LX230LX255L
CQ-M14X100LX105LX110LX115LX120LX125LX130LX135LX140LX145LX170LX195LX220LX245LX270L
CQ-M16X120LX125LX130LX135LX140LX145LX150LX155LX160LX165LX190LX215LX240LX265LX290L
DC
取付ボルト図通し穴用取付ボルトを用意しました。手配方法は下記をご参照ください。数量はご使用ボルト本数にて手配ください。
例）CQ-M5X55L 4本
CHKGB20
CHKGB25
CHKGB32
CHKGB40
Cシリンダ型式 取付ボルト品番
12.4
10.4
10.5
13.5
CHKGB50
CHKGB63
CHKGB80
CHKGB100
Cシリンダ型式 取付ボルト品番
15.5
16
22
26.5
-5（M）-10（M）-15（M）-20（M）-25（M）-30（M）-35（M）-40（M）-45（M）-50（M）-75（M）-100（M）-5（M）-10（M）-15（M）-20（M）-25（M）-30（M）-35（M）-40（M）-45（M）-50（M）-75（M）-100（M）-5（M）-10（M）-15（M）-20（M）-25（M）-30（M）-35（M）-40（M）-45（M）-50（M）-75（M）-100（M）-125（M）-150（M）-5（M）-10（M）-15（M）-20（M）-25（M）-30（M）-35（M）-40（M）-45（M）-50（M）-75（M）-100（M）-125（M）-150（M）-175（M）
-5（M）-10（M）-15（M）-20（M）-25（M）-30（M）-35（M）-40（M）-45（M）-50（M）-75（M）-100（M）-125（M）-150（M）-175（M）-5（M）-10（M）-15（M）-20（M）-25（M）-30（M）-35（M）-40（M）-45（M）-50（M）-75（M）-100（M）-125（M）-150（M）-175（M）-5（M）-10（M）-15（M）-20（M）-25（M）-30（M）-35（M）-40（M）-45（M）-50（M）-75（M）-100（M）-125（M）-150（M）-175（M）
-5（M）-10（M）-15（M）-20（M）-25（M）-30（M）-35（M）-40（M）-45（M）-50（M）-75（M）-100（M）-125（M）-150（M）-175（M）
CH□KG Series
1302
qシリンダの取付けは、六角穴付ボルト（JISB1176、強度区分10.9以上）をご使用ください。
wピストンロッドには、横荷重（偏心荷重）はかけられませんので、取付治具を製作する時は、ピストンロッドに横荷重が加わらない構造にしてください。
eロッド先端ねじ（おねじ・めねじ共）と取付部材のかみ合い長さは、ねじ径の80％以上としてください。
rシリンダを初めて運転する時には、必ずシリンダおよび配管内の空気抜きを行ってください。空気抜きが終わったら、圧力を下げた状態でシリンダを運転し、徐々に圧力を使用圧力まで上げてください。
tCHKGBシリーズには、空気抜きプラグが付いておりませんので、シリンダ以外（配管等）より空気抜きを行ってください。
y2本のシリンダを水平または垂直に対向させて、ピストンロッド同士を衝突させるような使い方はしないでください。
uシリンダのヘッド側に油を封入または常時加圧状態にして、ピストンロッド先端に負荷を衝突させる使い方はできません。
iシリンダ本体を取付ボルトで取付ける場合には、下表の締付トルクを目安に取付けてください。
使用上のご注意
注意
製品個別注意事項
本体取付ボルトの締付トルク表チューブ内径（mm） 取付ボルトサイズ
M5M5M6M8M10M12M14M16
締付トルクN・m 3.0 4.9 10 20 40 50 80 120
20253240506380
100
下図のようにシリンダ周囲に磁性体が密接するようなご使用の場合（いずれか一面が接近する場合も含みます。）には、オートスイッチの作動が不安定になる場合がありますので当社にご確認ください。
磁性体（鉄板etc.）
ご使用の前に必ずお読みください。安全上のご注意につきましては前付38、油圧シリンダ／共通注意事項、オートスイッチ／共通注意事項につきましてはP.1234～1241をご確認ください。
薄形油圧シリンダ：16MPa CHKG Series
1303
CHQ
CHK
CHN
CHM
CHS
CH2
CHA
D-
関連機器
CHK
構造図
構成部品 交換部品／パッキンセット番号
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
チューブ内径（mm）
20
25
32
40
50
63
80
100
手配番号
CHKG20-PS
CHKG25-PS
CHKG32-PS
CHKG40-PS
CHKG50-PS
CHKG63-PS
CHKG80-PS
CHKG100-PS
内容部品名
ロッドカバー
ヘッドカバー
シリンダチューブ
ピストンロッド
ピストン
軸受
バックアップリング
磁石
マグネットプレート
スイッチ取付金具
スクレーパ
ロッドパッキン
ピストンパッキン
チューブガスケット
ピストンガスケット
材質
アルミニウム合金
アルミニウム合金
アルミニウム合金
ステンレス鋼
銅合金
樹脂
―
ステンレス鋼
アルミニウム合金
NBR
備考
黒色アルマイト
黒色アルマイト
硬質アルマイト
硬質クロームめっき
オートスイッチ付のみ
オートスイッチ付のみ
オートスイッチ付のみ
バックアップリング付
左記番号u、!1、!2、!3、!4
r!0 !1 qy !3!5oi !4!2 u te
e
w
ø32～ø100
スイッチなしの場合
ø20～ø25
ステンレス鋼
炭素鋼
ø20,ø25
ø32～ø100
※パッキンセットはu、!1、!2、!3、!4が1セットとなっておりますので、各チューブ内径の手配番号で手配してください。※分解の際には特殊工具が必要となります。工具の推奨形状・寸法などはお問合せ願います。なお、ø80、ø100は大きな締付トルクで締付けておりますので分解は困難です。分解が必要な際にはお問合せ願います。
CH□KG Series
1304
外形寸法図
Fねじ有効深さG
E
J
M
øD
H
C B＋ストローク h＋ストローク
A＋ストロークR
R
c
a
bg
e
Q S
2×RcP
二面幅f
ロッド先端おねじの場合
20
25
32
40
50
63
80
100
チューブ内径（mm）
20
25
32
40
50
63
80
100
チューブ内径（mm）
A
51
53
66
75
81
90
105
132
B
43
45
56
65
70
77
88
106
C
8
8
10
10
11
13
17
26
D
12
14
18
22.4
28
35.5
45
56
E
10
12
14
19
24
30
41
50
F
M8×1.25
M10×1.5
M12×1.75
M16×2
M20×2.5
M27×3
M30×3.5
M39×4
G
10
12
15
20
24
33
36
45
H
6
6
7
7
8
9
14
21
J
30
36
47
52
58
69
86
106
K
5.5
5.5
6.6
9
11
13
15
17
L
9.5深さ5.4
9.5深さ5.4
11深さ6.5
14深さ8.6
17.5深さ10.8
20深さ13
23深さ15.2
26深さ17.5
a
12.5
15.5
22
27
32
42
57
72
b
15
18
25
30
35
45
60
75
c
M10×1.25
M12×1.25
M16×1.5
M20×1.5
M24×1.5
M30×1.5
M39×1.5
M48×1.5
e
6
6
7
7
8
9
14
21
f
10
12
14
19
24
30
41
50
h
66
71
91
105
116
135
165
207
g
23
26
35
40
46
58
77
101
M
43
49
63
71
81
100
121
146
P
1/8
1/8
1/4
1/4
1/4
1/4
3/8
3/8
Q
16.5
17
19.5
21.5
24
27.5
31
36
R
6
8
10
10
10
10
15
15
注1）オートスイッチ付とスイッチなしの場合の本体は同一寸法です。
（mm）
（mm）
S
11.5
12
19.5
21.5
24
27.5
31
36
ロッド先端おねじの場合
基本形／CH□KGB
4×øK通し8×øL座ぐり
薄形油圧シリンダ：16MPa CH□KG Series
1305
CHQ
CHK
CHN
CHM
CHS
CH2
CHA
D-
関連機器
CHK
外形寸法図
チューブ内径（mm）
20253240506380
100
LA B BB LC F LCD D E G H K LH LT LX
（mm）
767891108121140161189
43455665707788106
707694108126146172208
1818192327333843
M8×1.25M10×1.5M12×1.75M16×2M20×2.5M27×3M30×3.5M39×4
9.5深さ5.49.5深さ5.411深さ6.514深さ8.617.5深さ10.820深さ1323深さ15.226深さ17.5
6.66.69 11 14 16 18 22
12 14 18 22.428 35.545 56
1012141924304150
1012152024333645
6677891421
5.55.56.69 11 13 15 17
2326333743526376
1515162024303540
58647990104121144174
LW
44.550.564.572.583.5102 123.5149
チューブ内径（mm）
20253240506380
100
M P Q R X1 Y1 Z ZZ
4349637181100121146
1/81/81/41/41/41/43/83/8
16.517 19.521.524 27.531 36
68101010101515
S
11.512 19.521.524 27.531 36
1515162024303540
SS
10.510.511 13 15 18 20.523
7.57.58 10 12 15 17.520
5860728594107123146
737588105118137158186
（mm）
（mm）
a
12.515.522 27 32 42 57 72
b
1518253035456075
e
6677891421
f
1012141924304150
Lg
33364453627898118
Lh
9196116138156185221264
c
M10×1.25M12×1.25M16×1.5M20×1.5M24×1.5M30×1.5M39×1.5M48×1.5
チューブ内径（mm）
20253240506380
100
ロッド先端おねじの場合注1）スイッチ付とスイッチ無の場合の本体は同一寸法です。
RR
ZZ＋ストローク
SQ
LC
H
øD
LA＋ストロークZ＋ストローク Y1SS
B＋ストローク X1X1
M
LW
LH
LT
BBLXE
4×øCD
Fねじ有効深さG
4×øL座ぐリ
Lgeb
a
ロッド先端おねじの場合
c二面幅f
Lh＋ストローク
2×Rc P
2×øK通し
フート形／CH□KGL
CH□KG Series
1306
オートスイッチ／ストロークエンド検出時の適正取付位置および取付高さ
D-M9□D-M9□WD-M9□AD-A9□
D-M9□D-M9□WD-M9□AD-A9□
D-Y5□D-Y7□D-Y7□WD-Y7BAD-Z7□D-Z80
D-M9□VD-M9□WVD-M9□AVD-Y6□D-Y7□VD-Y7□WVD-A9□V
D-M9□VD-M9□WVD-M9□AVD-A9□V
ø20, ø25 ø32~ø100
20253240506380
100
D-M9□/M9□V D-M9□W/M9□WVD-M9□A/M9□AV
D-Y59□/Y69□D-Y7□/Y7□VD-Y7□W/Y7□WVD-Y7BA
D-A9□/A9□V D-Z7□/Z80
A16 17 18.524 24 26.529.539.5
B15 16 23 26.531.536 44 51.5
A――13.519 19 21.524.534.5
B――18 21.526.531 39 46.5
A1213――――――
B1112――――――
A――13.519 19 21.524.534.5
B――18 21.526.531 39 46.5
オートスイッチ適正取付位置
チューブ内径（mm）
（mm）無接点オートスイッチ 有接点オートスイッチ
20253240506380
100
D-M9□D-M9□WD-M9□AD-A9□
D-M9□VD-M9□WVD-M9□AV
D-A9□V
D-Y59□D-Y7PD-Y7□WD-Y7BAD-Z7□D-Z80
D-Y69□D-Y7PVD-Y7□WV
U22 24.531.535.540.550 60.573
U28 30 34.539 45 53.564 76.5
U25.527.5――――――
U――31.535.540.550 60.573
U――31.536 42 50.561 73.5
オートスイッチ取付高さ
チューブ内径（mm）
（mm）
A
B
A
B
A
B
A
B≒MA≒MA
注1）ø32～ø100には、D-A9□/A9□V型は取付不可になります。注2）実際の設定においては、オートスイッチの作動状態を確認のうえ、調整願います。
※ø32～ø100には、D-A9□/A9□V型は取付不可になります。
CH□KG Series
オートスイッチ取付オートスイッチ単体の詳細仕様につきましては、P.1451～1510をご参照ください。
1307
CHQ
CHK
CHN
CHM
CHS
CH2
CHA
D-
関連機器
CHK
オートスイッチ取付金具／部品品番
オートスイッチ取付可能最小ストローク
※無接点オートスイッチには、プリワイヤコネクタ付もあります。 詳細は、P.1494、1495をご参照ください。※ノーマルクローズ（NC=b接点）無接点オートスイッチ（D-F9G, F9H, Y7G, Y7H型）もありますので、詳細は、P.1463、1465をご参照ください。
ø32～ø100につきましては、型式表示方法の適用オートスイッチ以外にも下記オートスイッチの取付けが可能です。詳細仕様につきましてはP.1451～1510をご参照ください。
オートスイッチ種類 品番 特長リード線取出し（取出方向）
D-Y69A, Y69B, Y7PV
D-Y7NWV, Y7PWV, Y7BWV
D-Y59A, Y59B, Y7P
D-Y7NW, Y7PW, Y7BW
D-Y7BA
D-Z73, Z76
D-Z80
―
診断表示（2色表示）
―
診断表示（2色表示）
耐水性向上品（2色表示）
―
表示灯なし
グロメット（縦）
グロメット（横）
グロメット（横）
無接点
有接点
動作範囲
※応差を含めためやすであり、保証するものではありません。（ばらつき±30％程度） 周囲の環境により大きく変化する場合があります。
オートスイッチ型式チューブ内径
20
12
―
25
11
―
32
―
9.5
40
―
11
50
―
12
63
―
14
80
―
16
100
―
20
6 5.5 4.5 5.5 5.5 6.5 8.5 9.5
― ― 8 9.5 11.5 11.5 16 17
D-A9□/A9□VD-Z7□/Z80
（mm）
１ケ付
２ケ付
D-M9□D-M9□VD-Y59□D-Y69□D-Y7PD-Y7PV
D-A9□D-A9□VD-Z7□D-Z80
D-Y7□WD-Y7□WV
D-M9□WD-M9□WVD-M9□AD-M9□AV
D-Y7BA
5
5
5
10
10
10
10
15
15
15
オートスイッチ取付数
（mm）
オートスイッチ型式チューブ内径（mm）
ø32～ø100注1）
qＢHK2-032wBMG2-012
ø20, 25
BHK1-020
BHK2-032―
D-M9□/M9□VD-M9□W/M9□WVD-M9□A/M9□AVD-A9□/A9□VD-Y59□/Y69□D-Y7□/Y7□VD-Y7□W/Y7□WVD-Y7BAD-Z7□/Z80注1） 2種類の取付金具をセットで使用します。注2） ø32～ø100にはD-A9□/A9□V型は取付不可となります。
M3×6l（オートスイッチ取付金具に付属）
オートスイッチ
D-M9□/M9□VD-M9□W/M9□WVD-M9□A/M9□AV
D-Y59□/Y69□D-Y7□/Y7□VD-Y7□W/Y7□WVD-Y7BA
CH□KG Series
1308
オートスイッチ取付および移動方法
〈適用オートスイッチ〉無接点……D-M9N（V）・M9P（V）・M9B（V）
D-M9NW（V）・M9PW（V）・M9BW（V）D-M9NA（V）・M9PA（V）・M9BA（V）
有接点……D-A90（V）・ A93（V）・A96（V）
M3×6L
（BHK2-032に付属）オートスイッチ
オートスイッチ取付金具BHK2-032
オートスイッチ取付金具BMG2-012
＜適用オートスイッチ＞無接点……D-Y59 ・Y69 、D-Y7P（V）
D-Y7NW（V）・Y7PW（V）・Y7BW（V）D-Y7BA
有接点……D-Z73・Z76・Z80 オートスイッチ取付ビスM2.5×4L
（オートスイッチに付属）M3×6L
（BHK2-032に付属）
オートスイッチ取付金具
BHK2-032
オートスイッチ取付ビスを締付ける際には、握り径5～6mmの時計ドライバ、金具取付ビスを締付ける際には1.5mmの六角レンチを使用してください。また締付トルクは0.1～0.15N・mとしてください。目安として締付感が出た位置から90°回転させた程度となります。
qオートスイッチ取付金具（BHK2-032）に、BMG2-012をセットします。
wBMG2-012のオートスイッチ装着部にオートスイッチをセットし、シリンダのオートスイッチ装着溝に差込みます。
e上記wの状態で、大体のオートスイッチ取付位置にセットし、六角レンチを用い、BHK-032に付属の取付ビス（M3×6L）を締め込みます。
r検出位置を確認後、オートスイッチに付属のオートスイッチ取付ビス（M2.5）を締め込み、オートスイッチを固定してください。
オートスイッチ取付ビスを締付ける際には、握り径5～6mmの時計ドライバ、BHK-032に付属の取付ビスを締付ける際には1.5mmの六角レンチを使用してください。また締付トルクは0.1～0.15N・mとしてください。目安として締付感が出た位置から90°回転させた程度となります。
AB
AB
オートスイッチ取付 CH□KG Series
1309
CHQ
CHK
CHN
CHM
CHS
CH2
CHA
D-
関連機器
CHK
CH（D）KG 取付支持形式 ロッド径の寸法系列 ストローク 追記号 X A0チューブ内径
ロッド先端形状パターン記号を表示
表示記号：A1表示記号：A0 表示記号：A2 表示記号：A7
表示記号：A18 表示記号：A20 表示記号：A22 表示記号：A31
表示記号：A32 表示記号：A33 表示記号：A34
注）おねじ有効長さは、100mm以下としてください。
注）おねじ有効長さは、100mm以下としてください。
注）おねじ有効長さは、100mm以下としてください。
注）おねじ有効長さは、100mm以下としてください。
注）おねじ有効長さは、100mm以下としてください。
注）めねじ有効深さは、ねじ径の2倍以下としてください。
注）めねじ有効深さは、ねじ径の2倍以下としてください。
パターンA1A2A7
A18A20A22A31A32A33A34
※部寸法
øD－2
注1）A1, A2, A7, A18, A20, A22, A31, A32, A33, A34の※部寸法は下記の通りとします。
注2）図示されていない公差、仕上げは標準品と同じまたはSMC一任になります。
上記以外の寸法が必要な場合はご指示願います。
※
C
※※
30°
øD
C
30°
øD
C
30°
øD※øD※※
g
30°
øD※
C
30°
øD※
※
30°
C
g
30°
øD
g
30°
g
C
30°
øD
øD※
30°
øD
C0.5
ød
ød
ød
（mm）
注）おねじ有効長さは、100mm以下としてください。
FH
30°
øD
CH□KG Series
簡易特注品簡易特注システムで対応します。
OrderMade
表示記号
-XA1・2・7・18・20・22・31・32・33・34ロッド先端形状変更1
1310
CHKGB チューブ内径 ロッド先端ねじ オートスイッチ 追記号 XC62ストローク
ピストンロッドC寸法先端ねじサイズF寸法
互換内容
CHQHB互換品注）通しボルトロッド側タップヘッド側タップ両側タップ
無記号RHW
シリンダ取付形式
外形寸法図
注）互換内容はC寸法（ロッド側端面からロッド先端まで）、F寸法（ロッド先端ねじサイズ）となります。
Fねじ有効深さG
CHKGB--XC62
Xねじ深さY注）
B＋ストローク
h＋ストローク
A＋ストローク
二面幅E
二面幅f
H
øD ød
J
C
C
a
b
g
e
ロッド先端おねじの場合
CH□KG Series
オーダーメイド仕様q詳細仕様や納期、価格につきましては、当社にご確認ください。
OrderMade
チューブ内径（mm）
20
25
32
40
50
63
80
100
A
53
56
68
79
85
95
109
132
B
43
45
56
65
70
77
88
106
C
10
11
12
14
15
18
21
26
d
11
13
15
19
24
31
39
48
D
12
14
18
22.4
28
35.5
45
56
E
10
12
13
16
21
27
36
41
G
8
10
12
15
20
24
33
36
H
5.5
6.5
7
8
9.5
11.5
15
17.5
J
6.5
7.5
8.5
10
11.5
14
17
22
Y
12
12
16
20
24
24
27
30
F
M6×1
M8×1.25
M10×1.5
M12×1.75
M16×2
M20×2.5
M27×3
M30×3.5
X
M6×1
M6×1
M8×1.25
M10×1.5
M12×1.75
M16×2
M18×2.5
M20×2.5
チューブ内径（mm）
20
25
32
40
50
63
80
100
a
12
14.5
17.5
22
27
32
40
47
b
14
17
20
25
30
35
43
50
c
M8×1
M10×1.25
M12×1.25
M16×1.5
M20×1.5
M24×1.5
M30×1.5
M39×1.5
e
5.5
6.5
7
8
9.5
11.5
15
17.5
f
10
12
13
16
21
27
36
41
g
24
28
32
39
45
53
64
76
h
67
73
88
104
115
130
152
182
品番末尾記号
-XC62
-XC62R
-XC62H
-XC62W
X,Y寸法の設定
なし
ロッド側に4ヶ所
ヘッド側に4ヶ所
両側に8ヶ所
注）シリンダチューブに設けられる取付用タップ（X,Y寸法）と手配品番の関係は、上記の通りです。
ロッド先端おねじの場合
※中間ストロークの対応は、スペーサ内蔵形となります。 例 CHDKGB50-60-XC62のシリンダチューブ全長は、75ストロークと同一です。
表示記号
-XC62CHQHBシリーズ（14MPa）互換品2
1311
CHQ
CHK
CHN
CHM
CHS
CH2
CHA
D-
関連機器
CHK
標準ストロークのシリンダにスペーサを装着することにより、5mm毎の中間ストロークの製作が可能です。
CHKGB チューブ内径 ロッド先端ねじ オートスイッチ 追記号 XC63ストローク
CHKGL チューブ内径 ロッド先端ねじ オートスイッチ 追記号 XC63ストローク
CHKGB--XC63
B
A
外形寸法図
適用シリンダチューブ75ストローク用100ストローク用125ストローク用150ストローク用75ストローク用100ストローク用125ストローク用150ストローク用175ストローク用
適用ストローク55,60,65,7080,85,90,95
105,110,115,120130,135,140,14555,60,65,7080,85,90,95
105,110,115,120130,135,140,145155,160,165,170
チューブ内径（mm）中間ストローク
32
40506380100
32
40
50
63
80
100
A
141
150
156
165
180
207
A
166
175
181
190
205
232
B
131
140
145
152
163
181
B
156
165
170
177
188
206
ストロークチューブ内径（mm）
55,60,65,70 80,85,90,95
A
191
200
206
215
230
257
B
181
190
195
202
213
231
105,110,115,120
A
216
225
231
240
255
282
B
206
215
220
227
238
256
130,135,140,145
A
―
250
256
265
280
307
B
―
240
245
252
263
281
155,160,165,170
注）上記の寸法以外は、標準品と同一寸法となります。
寸法
CHKGL--XC63
32
40
50
63
80
100
LA
166
183
196
215
236
264
LA
191
208
221
240
261
289
B
131
140
145
152
163
181
Z
147
160
169
182
198
221
B
156
165
170
177
188
206
Z
172
185
194
207
223
246
55,60,65,70 80,85,90,95
LA
216
233
246
265
286
314
B
181
190
195
202
213
231
Z
197
210
219
232
248
271
105,110,115,120
LA
241
258
271
290
311
339
B
206
215
220
227
238
256
Z
222
235
244
257
273
296
130,135,140,145
LA
―
283
296
315
336
364
B
―
240
245
252
263
281
Z
―
260
269
282
298
321
155,160,165,170
LA
BZ
ストロークチューブ内径（mm）
CH□KG Series
オーダーメイド仕様w詳細仕様や納期、価格につきましては、当社にご確認ください。
OrderMade
表示記号
-XC63中間ストロークタイプ（スペーサ内蔵形）3
1312
シリンダチューブのポート加工面にエア抜きバルブを設けられます。
CHKGB チューブ内径 ロッド先端ねじ オートスイッチ 追記号 XC64ストローク
エア抜きバルブ付
CHKGL チューブ内径 ロッド先端ねじ オートスイッチ 追記号 XC64ストローク
CHKGB--XC64チューブ内径（mm）
20
25
32
40
50
63
80
100
A
16.5
17
19.5
21.5
24
27.5
31
36
C
7
8
10
10
10
10
15
15
B
9.5
10
17
18.5
21.5
24
27.5
33
注）上記の寸法以外は、標準品と同一寸法となります。
A
B
C
C
外形寸法図
CHKGL--XC64
A
C
C
B
CH□KG Series
オーダーメイド仕様e詳細仕様や納期、価格につきましては、当社にご確認ください。
OrderMade
表示記号
-XC64エア抜きバルブ付4
1313
CHQ
CHK
CHN
CHM
CHS
CH2
CHA
D-
関連機器
CHK
