Embed Size (px)
Citation preview
35Z-13.5MPa用小口径油圧シリンダ335Z-1 3.5MPa用小口径油圧シリンダ
2
汎用形油圧シリンダ
汎用形油圧シリンダ
35Z-1
35Z-1
商品体系
汎
用
形
複動形片ロッド
単位：mm
標準形
35Z-1
スイッチセット
35Z-1R
構 造 機 種 f20 f25 f32
注）�スイッチをご使用の場合はスイッチセットシリンダをご使用ください。�標準形にスイッチを取付けることはできません。
複動形片ロッド
標準形（35Z-1） スイッチセット（35Z-1R）
質量表 単位：kg
スイッチ加算質量 単位：kg
小口径油圧シリンダ。�タイロッド方式の小口径油圧シリンダです。�ピストンパッキンにスリッパーシールを採用しました。
�ブシュに銅合金、ピストンにはウェアリングを装着しました。
�スイッチは有接点・無接点の選択が可能です。無接点形スイッチには最適設定位置の確認が目視で簡単に行えるスイッチが選べます。
注）スリッパーシールは日本バルカー工業株式会社の登録商標です。
標準仕様
呼び圧力呼称の便宜を図るためにシリンダに与える圧力。定められた条件の下で性能を保証する使用圧力（定格圧力）と必ずしも一致しない。
最高許容圧力シリンダ内部に発生する圧力の許容できる最高値（サージ圧力など）。
耐圧力呼び圧力に復帰したときに性能の低下をもたらさずに耐えねばならない試験圧力。
注）�負荷の慣性により、シリンダ内に発生する圧力は最高許容圧力以内にしてください。�内部構造につきましては、巻末の内部構造図を参照してください。
用語説明
標準ストローク製作範囲 単位：mm
�上記は標準品として製作できる最大ストロークです。�ロッドの座屈は選定資料の座屈表にて別途良否判定してください。 なお上表を超えるストロークはご相談ください。
作動油とパッキン材質の適合性
スイッチ取付可能最小ストローク 単位：mm
3.5MPa
4MPa
5MPa
0.1～ 300mm/s
－ 10～＋70℃
（但し凍結なきこと）
なし
一般鉱物性作動油
（その他の作動油をご使用の場合は作動油との適合表を参照してください。）
JIS 6g/6H
250mm以下 251～ 600mm
SD形・LＢ形・FA形・FB形・CA形・CB形ピン付
1山（S先）・2山（Y先）・Fジョイント（F先）
CB用ブラケット
種 類 標 準 形 スイッチセット
呼 び 圧 力
最 高 許 容 圧 力
耐 圧 力
使 用 速 度 範 囲
使 用 温 度 範 囲
（周囲温度および油温）
ク ッ シ ョ ン 機 構
適 合 作 動 油
ね じ 公 差
ストローク長さの許容差
支 持 形 式
関連部品
先端金具
そ の 他
+1.0 0
+1.4 0
パッキン
材 質
ニトリルゴム
適 合 作 動 油
一般鉱物 性作動油
リン酸エステル系作動油
W/O 作動油
O/W 作動油
× ○ ○ ○
水-グライコール系作動油
○
内径
種類 f20
f25 f32
標 準 形
スイッチセット
～400
～400
～500
～500
～600
～600
内 径
スイッチ1個取付
AX･AZ形 AX･AZ形
スイッチ2個取付
f20
f25
f32
10
20
内 径 mm
基 本 質 量
基本形
35Z-1スイッチセット35Z-1R
f20
f25
f32
0.390
0.473
0.632
0.395
0.480
0.638
0.00223
0.00265
0.00316
0.135
0.150
0.200
0.130
0.145
0.155
0.105
0.120
0.180
0.105
0.125
0.165
0.350
0.350
0.465
0.075
0.075
0.110
0.10
0.10
0.17
0.11
0.11
0.19
支 持 金 具 質 量 先 端 金 具 質 量
LB形
CB形 ピン・割ピン付
CB形 ブラケット付
1山
（S先）
CA形
2山
（Y先ピン付） FA形 FB形
Fジョイント
（F先）
ストローク 1mmあたり の加算質量
スイッチ
内径 mm
AX･AZ形
コード長さ1.5m コード長さ5m コネクタ付
f20
f25
f32
0.05
0.04
0.13
計算式 シリンダ質量（kg）＝基本質量＋（シリンダストロークmm×ストローク1mmあたりの加算質量）＋（スイッチ加算質量×スイッチ数量）＋支持金具質量＋先端金具質量
計算例 35Z-1R 内径f32 シリンダストローク300mm AX101（コード長さ1.5m） 2個 LB形 1山（S先）0.638＋（300×0.00316）＋（0.05×2）＋0.200＋0.110＝1.996kg
油圧17_前半_1回目
35Z-13.5MPa用小口径油圧シリンダ535Z-1 3.5MPa用小口径油圧シリンダ
4
汎用形油圧シリンダ
汎用形油圧シリンダ
35Z-1
35Z-1
スイッチ一覧表
注）�保護回路なしのスイッチにおいて、誘導負荷（リレー等）を使用する場合は、必ず負荷に保護回路（SK-100）を付けてください。�AX135CEの出力論理はB接点になります。ピストン検出時にスイッチ接点がOFF（表示灯は点灯）になります。�各スイッチの取扱いについては、巻末のスイッチ仕様欄を必ずお読みください。
■準標準
―5～40mA
なし
AF AX101CE
AG AX105CE
AH AX111CE
AJ AX115CE
AE AX125CE
AK AX11ACE
AL AX11BCE
AM AX135CE
AQ AX145CE
BE AX201CE-1
BF AX205CE-1
CE AX211CE-1
CF AX215CE-1
種類 コード長さ 適合負荷
小形リレー
プログラマブル
コントローラ
小形リレー
プログラマブル
コントローラ
スイッチ記号 負荷電圧範囲 負荷電流範囲 表 示 灯 結線方式保護回路
なし
あり
あり
あり
あり
あり
最大開閉容量
なし
1.5m5m
1.5m
5m
1.5m
5m
1.5m
5m
5m
0.5m
0.5m
5m
5m
無 接 点
有 接 点
0.3mm2 2芯外径f4コード後方取出し
4ピンコネクタ式コード後方取出し
0.3mm2 2芯外径f4コード後方取出し
0.3mm2 2芯外径f4コード後方取出し0.3mm2 2芯外径f4コード後方取出し
発光ダイオード（ON時赤色点灯）
発光ダイオード（ON時赤色点灯）
発光ダイオード（ON時赤色点灯）
発光ダイオード（2灯式 赤／緑）
DC：1.5WAC：2VA
30VA
2VA
1.5W
5～20mA
5～40mA
DC：5～40mAAC：5～20mA
5～300mA
DC：5～30V
AC：5～120V
DC：5～30V
B接点出力5～300mAAC/DC：90～240V
DC：5～30VAC：5～120V
AC/DC：24～240V
DC:30V以下AC:120V以下
DC:40mA以下AC:20mA以下
発光ダイオード（OFF時赤色点灯）発光ダイオード
（ON時赤色点灯）
R35Z-1R 1 LB 20 N 100 － C 2 －
35Z-1R 1 LB 20 N 100 － AH 2 －
汎用形
�標準形
パッキン材質�
機種�
クッション形式�
シリンダ内径�
支持形式�
ストローク�
スイッチ記号�
先端金具�
支持形式
スイッチ数量�
�スイッチセット
�ニトリルゴム
シリンダ内径（mm）f20･f25･f32
クッションなし
シリンダストローク（mm）
�Ｓ先（1山先端金具球面軸受付）
�Ｙ先（2山先端金具）
�Ｆ先（Fジョイント）
スイッチ数量（1, 2, ～n）
スイッチ記号注）適合スイッチ記号については、スイッチ一覧表よりご選定ください。
●! スイッチセット発注時の注意�スイッチ不要の場合は、スイッチ記号�、スイッチ数量�は0で手配してください。�スイッチはシリンダ本体に組付けずに発送いたします。
ブラケット�
ブラケット付対応支持形式CB形
標準ストローク製作範囲 単位：mm
�上記は標準品として製作できる最大ストロークです。�ロッドの座屈は選定資料の座屈表にて別途良否判定してください。 なお上表を超えるストロークはご相談ください。
スイッチ取付可能最小ストローク 単位：mm
作動油とパッキン材質の適合性
標準仕様
�両側クッションなし�ポート位置 �
ポート位置の変更ポート位置の標準位置は�です。位置変更の場合は、外形寸法図に表示している記号を記入してください。
ポート位置（A、B、C、D）
例） 35Z-1R 1LB20N100 － B 0 AH 2
クッションなし
注） ○印は使用可、×印は使用不可を示します。
A
C
D B
先端ロックナット部品形式
S
S
B
B
形式記号の破線は、不要の場合無記入｡
パッキン 材 質
適 合 作 動 油
一般鉱物
性作動油
水-グライコー
ル系作動油
リン酸エステ
ル系作動油 W/O
作動油 O/W
作動油
ニトリルゴム ○ ○ × ○ ○
内径
種類
標 準 形
スイッチセット
～400
～400
～500
～500
～600
～600
f20 f25 f32
内 径
f20
f25
f32
形 式
LNA-10B-H
LNA-12B-H
内 径
f20
f25
f32
スイッチ1個取付 スイッチ2個取付
AX･AZ形 AX･AZ形
10
20
AX形スイッチ
コード式 コネクタ式
支持形式
SD形（基本形）SD
LB形（軸方向フート形）LB FB形（ヘッド側フランジ形）FB
CA形（アイ形）CAFA形（ロッド側フランジ形）FA
CB形（クレビス形）（ピン付）CB
油圧17_前半_1回目
735Z-13.5MPa用小口径油圧シリンダ複動形片ロッド単位：mm
汎用形油圧シリンダ
35Z-1
35Z-16 3.5MPa用小口径油圧シリンダ複動形片ロッド 単位：mm
汎用形油圧シリンダ
35Z-1
CAD/DATA提供できます。35Z-1/THZ35 内径
FA
FB
N35Z-1 1FA ストローク内径
N35Z-1 1FB ストローク内径
�スイッチの取付けは、スイッチセット寸法図を参照してください。
4-φ7
MM
2-Rc1/8
TF
EF R
UF
E 54＋ストローク 24 818（WF）
111＋ストローク
A
8 32 38＋ストローク 16
94＋ストローク 7
h
10
B
D
8
A
C
BD
先端金具用 ロックナット 二面幅B1
KK
SL
2- Rc1/8 4-φ7
54＋ストローク 2418（WF）
A
38＋ストローク 32 16
86＋ストローク 8
112＋ストローク
h
E
REF
TF
UF
MM
A
C
B D
先端金具用 ロックナット 二面幅B1
KK
SL
寸法表
記号
内径 A B B1
f20
f25
f32
20(17)
20(17)
24(21)
f21f9
f23f9
f30f9
17
17
19
D
10
12
13
E
□37
□40
□45
EF
39
42
47
h
6
6
7
KK
M10 × 1.25
M10 × 1.25
M12 × 1.25
MM
f12
f14
f16
R
25
28
33
SL
7
7
8
TF
54
56
58
UF
68
70
72
¡A寸法の（ ）内数値は、ねじ長さ寸法です。 ¡MMの公差はf8です。
CAD/DATA提供できます。
SD35Z-1/THZ35 内径
N
LB
35Z-1 1SD ストローク内径
N35Z-1 1LB ストローク内径
�スイッチの取付けは、スイッチセット寸法図を参照してください。
4-AB
2-Rc1/8
R
MM
UA
E
5
AH
AE
54＋ストローク 2418 8（WF）
A
AL 32 38＋ストローク
AO
AL16
AOSA＋ストローク
104＋ストローク
XA＋ストローク
hA
C
BD
先端金具用 ロックナット 二面幅B1
KK
SL
2-Rc1/8
RR
MM
E
54＋ストローク 82418（WF）
104＋ストローク
111＋ストローク
A
32 38＋ストローク 16
86＋ストローク 7
h
B
D
8
A
C
BD
先端金具用 ロックナット 二面幅B1
4-M6×1
KK
SL
寸法表
10
12
13
記号
内径
f 20
f 25
f 32
A AB
20(17)
20(17)
24(21)
f7
f7
f9
AE
46.5
50
55.5
AH
28
30
33
AL
21
21
23
8
8
10
AO B
f21f9
f23f9
f30f9
B1
17
17
19
M10 × 1.25
M10 × 1.25
M12 × 1.25
KK
f12
f14
f16
MM
25
28
33
R
□25
□28
□33
RR
128
128
132
SA
7
7
8
SL
41
44
54
UA
125
125
127
XA
6
6
7
h
□37
□40
□45
ED
¡A寸法の（ ）内数値は、ねじ長さ寸法です。 ¡MMの公差はf8です。
油圧17_前半_1回目
935Z-13.5MPa用小口径油圧シリンダ複動形片ロッド単位：mm
汎用形油圧シリンダ
35Z-1
35Z-18 3.5MPa用小口径油圧シリンダ複動形片ロッド 単位：mm
汎用形油圧シリンダ
35Z-1
CAD/DATA提供できます。35Z-1/THZ35 内径
スイッチセットN35Z-1R 1 ストローク内径SD – スイッチ記号 スイッチ数量
�AX1※※、AZ1※※（有接点）・AX2※※、AZ2※※（無接点）
寸法表
UX UX30 7 スイッチ RY 最大3RY
RV
表示灯
動作範囲と応差
種類
内径 記号
f 20
f 25
f 32
AX・AZ形
RV RY UX
58
61
66
9
9
9
29
30.5
33
注）UX寸法は、ストローク端検出時の スイッチ最適取付位置です。
内径
mm
有 接 点
AX1※※・AZ1※※ AX2※※・AZ2※※
無 接 点
動作範囲 応 差 動作範囲 応 差
5～10 2以下 3～71以下
f 20
f 25
f 32
CAD/DATA提供できます。
CA35Z-1/THZ35 内径
N
CB
35Z-1 1CA ストローク内径
N35Z-1 1CB ストローク内径
�スイッチの取付けは、スイッチセット寸法図を参照してください。
2-Rc1/8
54＋ストローク 2418 8
（WF）
A
38＋ストローク 81632
hSL
XC1＋ストローク
ZC1＋ストローク
EW1
E
MM
B
D
8
先端金具用 ロックナット 二面幅B1
KK
CD
LR1
MR1
CD
LR2
MR2
2-Rc1/8（WF）
先端金具用 ロックナット 二面幅B1
KK
54＋ストローク 2418 8A
38＋ストローク
h
81632
XC2＋ストローク
ZC2＋ストローク E
EW2
UB
CP
MM
SL
寸法表
記号
内径
f20
f25
f32
20(17)
20(17)
24(21)
f21f9
f23f9
f30f9
A B
17
17
19
B1
f10
f10
f12
注）CD
36
36
46
CP
10
12
13
D
6
6
7
h
f12
f14
f16
MM
R12
R12
R14
MR1
R12
R12
R15
MR2
7
7
8
SL
24
24
32
UB
127
127
129
XC1
122
122
123
XC2
137
137
141
ZC1
132
132
136
ZC2
M10×1.25
M10×1.25
M12×1.25
KK
R14
R14
R16
LR1
R16
R16
R18
LR2
□37
□40
□45
E
12
12
16
EW1
12
12
16
EW2
H9 f8
H9 f8
H9 f8
0 －0.058
0 －0.058
0 －0.070
+0.7 +0.5
+0.7 +0.5
+0.7 +0.5
注）¡f8寸法はピン寸法です。 ¡A寸法の（ ）内数値は、ねじ長さ寸法です。 ¡MMの公差はf8です。
油圧17_前半_1回目
35Z-110 3.5MPa用小口径油圧シリンダ複動形片ロッド 単位：mm
汎用形油圧シリンダ
35Z-1
1135Z-1単位：mm
汎用形油圧シリンダ
35Z-1
3.5MPa用小口径油圧シリンダ
�CB用ブラケット
� Fジョイント（F先）
CAD/DATA提供できます。35Z-1/THZ35 内径
�f20・f25 �f32
e
e
KK
ロックナット 二面幅B1
二面幅B2
KK
h
FR
A FQ
FA FC
FD
FJ
FK
5°
5°
偏心量 FM FN
揺動角度
ロックナット ニ面幅B1
二面幅B2
FM
h
FR
A FQ FD
FA
FJ
FC
FK
FN
e
e
5°
5°
偏心量
揺動角度
KK
KK
4-LB
KG5
ブラケット ピン
KC
BFBO BO
WM
XM
BH
BTBL BL
� F ジョイントのソケットへのねじ込み量は、ねじ径と同寸法以上にはしないでください。（ねじ込み、突きあたり後1 ～2 回転もどしてロックナットで固定してください。）なお、ねじ込みすぎは作動不良の原因となります。
� CA・CB金具と併用しないでください。
注）
寸法表
寸法表
3.5MPa用小口径油圧シリンダ
記号
内径
f20
f25
f32
部品形式
RFH-10
RFH-12
30
FC
36.5
17
B1
19
20.5
A
24
29
FA
33
4
FD
11
59
FJ
69.5
11
FK
13.5
24
FN
19
6
h
7
M10×1.25
KK
M12×1.25
4.5
FQ
7
FR
f25
FM
f32
1
e
1
10
B2
13
18
20.5
記号
内径
BCA-10-H
部品形式
BCA-12-H
f20
f25
f32
58
65
XM
76
85
WM
f7
f9
LB
50
56.5
KG
55
63
KC
7
8
BT
10
11.5
BO
9
10
BL
30
35
BH
35
40
BF
�2山先端金具（Y先）ピン付
�1山先端金具球面軸受付（S先）
CAD/DATA提供できます。35Z-1/THZ35 内径
注油口
CD
DK
ED CF
TA
CN
CM CA
GW TW
KK
TV
4°
PL
CF
CT
PF
CB
CC
CN
CL CA
CD
KK
割ピン ワッシャ
W
寸法表
寸法表
記号
内径 部品形式
f20
f25
f32
RSA-10-H
RSA-12-H
CA
50
43
CD
f12H9
f10H9
CF
f22
f19
CM
15
13
CN
65
56
DK ED
f15.4
f12.9
GW
30
26
16
14
KK
M12×1.25
M10×1.25
TA
24
21
TV
12±0.1
10.5±0.1
TW
19
17
0 －0.1
0 －0.1
記号
内径 部品形式
f20
f25
f32
RYA-10-H
RYA-12-H
CA
40
48
CB CC
20
24
CD CF
f18
f20
CL
12
14
CN
52
62
CT
□20
□24
KK
M10×1.25
M12×1.25
PF
2.5
3
PL
30
36.5
W
20
24
H8 f8
H8 f8
+0.4 +0.1
+0.4 +0.1
10
12
f10
f12
油圧17_前半_1回目
35Z-112
汎用形油圧シリンダ
35Z-1
3.5MPa用小口径油圧シリンダ
スイッチ検出位置の設定方法 1. 2本のセットねじを六角レンチでゆるめてタイロッドにそって移動させます。
2. 希望の位置にてスイッチの表示灯が点灯開始（ONする）位置よりさらに2～5mm（動作範囲の約半分が適切です）手前から検出する位置（2灯式は、緑色点灯位置）になるようにし、スイッチ上面を軽く押さえてシリンダチューブとスイッチの検出面が接する状態で、セットねじを適正な締付トルクで締付けてください。注） 締付トルクが適正でないとスイッチの位置ズレが発生する場合があります。
3. 表示灯は、スイッチがONすると点灯します。（A※135はONすると消灯します）
4. スイッチは、4本のどのタイロットにも取付けられます。シリンダの取付スペース・配線方法等に合わせて、最も適した箇所につけかえることができます。
5. ストローク端検出の最適位置への取付けは、“スイッチ取付寸法”（UX寸法）で取付けてください。
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
スイッチとシリンダチューブが 接するようにしてください。
手で押さえて 下さい
タイロッドサイズ (M6～M10)：M5セットねじ ［締付トルク １～２N・m］ タイロッドサイズ (M12～M27)：M6セットねじ ［締付トルク 2～3N・m］
タイロッド
M4スイッチ取付ねじ ［締付トルク 0.6～1N・m］
AX形
金具をスイッチ中央 部にはめ込みます。 図のような方向から はめ込むとはめ込み 易くなっています。
ブラケットにM4スイッチ 取付ねじで固定する。
油圧17_前半_1回目油圧17_前半_1回目
