4
POŠTOVANI GOSTI, SUKLADNO ČL.8. ST 2 ZAKONA O ZAŠTITI POTROŠAČA SVOJE PISANE PRIGOVORE MOŽETE PODNIJETI U: RESTORANU EL, TRG IVANA PERKOVCA 39, VARAŽDIN ILI PUTEM POŠTE NA ADRESU: ELUSS D.O.O. RESTORAN EL, TRG IVANA PERKOVCA 39, 42 000 VARAŽDIN ILI NA E-MAIL ADRESU: [email protected] ODGOVOR NA VAŠ PRIGOVOR DAT ĆEMO U PISANOM OBLIKU U ROKU OD 15 DANA OD DANA PISANIH PRIGOVORA. DOBAR TEK ŽELI VAM OSOBLJE RESTORANA ˝EL˝!!! TELEFON ZA NARUDŽBE: 042/240-779 091/3303-614 BESPLATNA DOSTAVA GABLECA NA PODRUČJU GRADA ZA NARUDŽBE IZNAD 50 KN. DOSTAVA VAN GRADA VARAŽDINA SE NAPLAĆUJE PREMA VAŽEĆEM CJENIKU. NE PRODAJEMO DUHANSKE PROIZVODE. ZABRANJENA JE PRODAJA, USLUŽIVANJE I KONZUMIRANJE ALKOHOLNIH PIĆA OSOBAMA MLAĐIMA OD 18 GODINA. POREZI SU URAČUNATI U CIJENU KAO I USLUGE. JELOVNIK GABLECA ZA 10/2020 1.10. ČET FILE „EL“, KRUMPIR RESTANI, KRUH 29,00 KN FILEKI, KRUH 28,00 KN 2.10. PET MIJEŠANO MESO SA ŽARA, ĐUVEĐ RIŽA, KRUH 33,00 KN OSLIĆ PRŽENI, KRUMPIR SA PERŠINOM, KRUH 28,00 KN 3.10. SUB PREMA NARUDŽBI 5.10. PON ZAGORSKI GULAŠ SA GLJIVAMA, KRUH 28,00 KN PILEĆI FILE NA ORLY, RIŽOTO S TIKVICAMA, KRUH 29,00 KN 6.10. UTO KELJ VARIVO, KOSANI ODREZAK, KRUH 28,00 KN PILEĆI MEDALJONI U POHU SA SJEMENKAMA, ZELENA-KRUMPIR SALATA, KRUH 28,00 KN 7.10. SRI GRAH RIČET SA ŠPEKOM, KRUH 28,00 KN DINSTANA SVINJSKA PLEĆKA, ŠIROKI REZANCI, KRUH 28,00 KN 8.10. ČET PUNJENA PAPRIKA, PIRE KRUMPIR, KRUH 28,00 KN FILEKI, KRUH 28,00 KN 9.10. PET LOSOS U UMAKU OD LIMUNA, KROKETI, KRUH 35,00 KN PILEĆI RAŽNJIĆI SA POVRĆEM, RIZI-BIZI, KRUH 28,00 KN 10.10. SUB PREMA NARUDŽBI 12.10. PON GULAŠ PIVSKI, KRUH 28,00 KN KOTLET POHANI, ĐUVEĐ RIŽA, KRUH 30,00 KN 13.10. UTO CIGANSKO PEČENJE, HAJDINA KAŠA, KRUH 28,00 KN ŠPAGETI BOLONJEZ, KRUH 28,00 KN 14.10. SRI POHANI PILEĆI BATAK, POVRĆE NA MASLACU, KRUH 28,00 KN SLAVONSKI LJUTI ČOBANAC, KRUH 28,00 KN 15.10. ČET FILEKI,KRUH 28,00 KN SVINJSKA REBRA PEČENA, KRUMPIR , KRUH 28,00 KN 16.10. PET OSLIĆ NA ŽARU, BLITVA SA KRUMPIROM, KRUH 28,00 KN SVINJSKI ODRESCI U UMAKU OD ŠPINATA, PIRE KRUMPIR, KRUH 28,00 KN 17.10. SUB PREMA NARUDŽBI 19.10. PON KOTLET NA MEKSIČKI, KROKETI, KRUH 28,00 KN PILEĆI ZAGREBAČKI, ŠPAGETI SA POVRĆEM, KRUH 30,00 KN 20.10. UTO POHANE PALAČINKE PUNJENE SIROM I ŠUNKOM, ZELENA-KRUMPIR SALATA, KRUH 28,00 KN VARIVO OD MAHUNA SA KOBASICOM, KRUH 28,00 KN 21.10. SRI SRNEĆI GULAŠ, KRUH 30,00 KN PILETINA PANIRANA U PARMEZANU, RIŽOTO SA GLJIVAMA, KRUH 30,00 KN 22.10. ČET FILEKI, KRUH 28,00 KN ODREZAK BEČKI, POLE KRUMPIR, KRUH 30,00 KN 23.10. PET ŠPAGETE SA MORSKIM PLODOVIMA, KRUH 28,00 KN PILEĆA KRILCA NA ŽARU, MLINCI, KRUH 28,00 KN 24.10. SUB PREMA NARUDŽBI 26.10. PON VINSKI GULAŠ, KRUH 28,00 KN SVINJSKA VRATINA, KRPICE SA ZELJEM , KRUH 28,00 KN 27.10. UTO MEDALJONI PILEĆEG FILEA U UMAKU OD HRENA, KROKETI, KRUH 30,00 KN PUNJENA MESNA ROLADA OMOTANA PANCETOM, RESTANI, KRUH 29,00 KN 28.10. SRI GULAŠ CIGANSKI , KRUH 28,00 KN KOTLET NA SAMOBORSKI, PEKARSKI KRUMPIR, KRUH 28,00 KN 29.10. ČET FILEKI, KRUH 28,00 KN PLJESKAVICA, ZAPEČENI GRAH, KRUH 28,00 KN 30.10. PET PASTRVA NA ŽARU, SLANI KRUMPIR, KRUH 30,00 KN SVINJSKI ZAGREBAČKI, TJESTENINA SA SIROM, KRUH 30,00 KN 31.10. SUB PREMA NARUDŽBI DODATNO UZ DNEVNI MENI 1. Omlet sa špekom, kruh ….………………………………………. 18,00 kn1,4,9 2. Ćevapi u lepinji, ajvar, luk…………………………….………….. 35,00 kn1,7 3. Lignje na žaru, pole krumpir,kruh………………….……………. 50,00 kn1,5 4. Lignje na pariški, pomfrit, kruh…………………….…………… . 35,00 kn1,4,5,9 5. Lignje pržene, pomfrit, kruh ……………………………………. . 45,00 kn1,4,5 6. Pizza Capricciosa mala………………………………………… 24,00 kn1,9 7. Hamburger „EL“ …………………………………………...…….. 32,00 kn1,7 8. Cheeseburger……………………………………………........…. 35,00 kn1,7,9 9. Gyros El…………………………………….…………….……….. 30,00 kn1,9 OSTALA PONUDA JELA PREMA A LA CART JELOVNIKU!

JELOVNIK GABLECA ZA 10/2020BRAISED PORK, PASTA, BREAD 16.10. FRI ZA 10 22.10. THU CUTLET VARAŽIN, TRG IVANA PRKOVA 39 TEL: 042/240-779 091/3303-614 JELOVNIK GABLECA SPAGHETTI BOLOGNESE

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • POŠTOVANI GOSTI, SUKLADNO ČL.8. ST 2 ZAKONA O ZAŠTITI POTROŠAČA SVOJE PISANE PRIGOVORE MOŽETE PODNIJETI U: RESTORANU EL, TRG IVANA PERKOVCA 39, VARAŽDIN ILI PUTEM POŠTE NA ADRESU: ELUSS D.O.O. RESTORAN EL, TRG IVANA PERKOVCA 39, 42 000 VARAŽDIN ILI NA E-MAIL ADRESU: [email protected] ODGOVOR NA VAŠ PRIGOVOR DAT ĆEMO U PISANOM OBLIKU U ROKU OD 15 DANA OD DANA PISANIH PRIGOVORA.

    DOBAR TEK ŽELI VAM OSOBLJE RESTORANA ˝EL˝!!! TELEFON ZA NARUDŽBE: 042/240-779

    091/3303-614

    BESPLATNA DOSTAVA GABLECA NA PODRUČJU GRADA ZA NARUDŽBE IZNAD 50 KN. DOSTAVA VAN GRADA VARAŽDINA SE NAPLAĆUJE PREMA VAŽEĆEM CJENIKU. NE PRODAJEMO DUHANSKE PROIZVODE. ZABRANJENA JE PRODAJA, USLUŽIVANJE I KONZUMIRANJE ALKOHOLNIH PIĆA OSOBAMA MLAĐIMA OD 18 GODINA. POREZI SU URAČUNATI U CIJENU KAO I USLUGE.

    JELOVNIK GABLECA ZA 10/2020

    1.10. ČET FILE „EL“, KRUMPIR RESTANI, KRUH 29,00 KN

    FILEKI, KRUH 28,00 KN

    2.10. PET MIJEŠANO MESO SA ŽARA, ĐUVEĐ RIŽA, KRUH 33,00 KN

    OSLIĆ PRŽENI, KRUMPIR SA PERŠINOM, KRUH 28,00 KN

    3.10. SUB PREMA NARUDŽBI

    5.10. PON ZAGORSKI GULAŠ SA GLJIVAMA, KRUH 28,00 KN

    PILEĆI FILE NA ORLY, RIŽOTO S TIKVICAMA, KRUH 29,00 KN

    6.10. UTO KELJ VARIVO, KOSANI ODREZAK, KRUH 28,00 KN

    PILEĆI MEDALJONI U POHU SA SJEMENKAMA, ZELENA-KRUMPIR SALATA, KRUH 28,00 KN

    7.10. SRI GRAH RIČET SA ŠPEKOM, KRUH 28,00 KN

    DINSTANA SVINJSKA PLEĆKA, ŠIROKI REZANCI, KRUH 28,00 KN

    8.10. ČET PUNJENA PAPRIKA, PIRE KRUMPIR, KRUH 28,00 KN

    FILEKI, KRUH 28,00 KN

    9.10. PET LOSOS U UMAKU OD LIMUNA, KROKETI, KRUH 35,00 KN

    PILEĆI RAŽNJIĆI SA POVRĆEM, RIZI-BIZI, KRUH 28,00 KN

    10.10. SUB PREMA NARUDŽBI

    12.10. PON GULAŠ PIVSKI, KRUH 28,00 KN

    KOTLET POHANI, ĐUVEĐ RIŽA, KRUH 30,00 KN

    13.10. UTO CIGANSKO PEČENJE, HAJDINA KAŠA, KRUH 28,00 KN

    ŠPAGETI BOLONJEZ, KRUH 28,00 KN

    14.10. SRI POHANI PILEĆI BATAK, POVRĆE NA MASLACU, KRUH 28,00 KN

    SLAVONSKI LJUTI ČOBANAC, KRUH 28,00 KN

    15.10. ČET FILEKI,KRUH 28,00 KN

    SVINJSKA REBRA PEČENA, KRUMPIR , KRUH 28,00 KN

    16.10. PET OSLIĆ NA ŽARU, BLITVA SA KRUMPIROM, KRUH 28,00 KN

    SVINJSKI ODRESCI U UMAKU OD ŠPINATA, PIRE KRUMPIR, KRUH 28,00 KN

    17.10. SUB PREMA NARUDŽBI

    19.10. PON KOTLET NA MEKSIČKI, KROKETI, KRUH 28,00 KN

    PILEĆI ZAGREBAČKI, ŠPAGETI SA POVRĆEM, KRUH 30,00 KN

    20.10. UTO POHANE PALAČINKE PUNJENE SIROM I ŠUNKOM, ZELENA-KRUMPIR SALATA, KRUH 28,00 KN

    VARIVO OD MAHUNA SA KOBASICOM, KRUH 28,00 KN

    21.10. SRI SRNEĆI GULAŠ, KRUH 30,00 KN

    PILETINA PANIRANA U PARMEZANU, RIŽOTO SA GLJIVAMA, KRUH 30,00 KN

    22.10. ČET FILEKI, KRUH 28,00 KN

    ODREZAK BEČKI, POLE KRUMPIR, KRUH 30,00 KN

    23.10. PET ŠPAGETE SA MORSKIM PLODOVIMA, KRUH 28,00 KN

    PILEĆA KRILCA NA ŽARU, MLINCI, KRUH 28,00 KN

    24.10. SUB PREMA NARUDŽBI

    26.10. PON VINSKI GULAŠ, KRUH 28,00 KN

    SVINJSKA VRATINA, KRPICE SA ZELJEM , KRUH 28,00 KN

    27.10. UTO MEDALJONI PILEĆEG FILEA U UMAKU OD HRENA, KROKETI, KRUH 30,00 KN

    PUNJENA MESNA ROLADA OMOTANA PANCETOM, RESTANI, KRUH 29,00 KN

    28.10. SRI GULAŠ CIGANSKI , KRUH 28,00 KN

    KOTLET NA SAMOBORSKI, PEKARSKI KRUMPIR, KRUH 28,00 KN

    29.10. ČET FILEKI, KRUH 28,00 KN

    PLJESKAVICA, ZAPEČENI GRAH, KRUH 28,00 KN

    30.10. PET PASTRVA NA ŽARU, SLANI KRUMPIR, KRUH 30,00 KN

    SVINJSKI ZAGREBAČKI, TJESTENINA SA SIROM, KRUH 30,00 KN

    31.10. SUB PREMA NARUDŽBI

    DODATNO UZ DNEVNI MENI

    1. Omlet sa špekom, kruh ….………………………………………. 18,00 kn1,4,9

    2. Ćevapi u lepinji, ajvar, luk…………………………….………….. 35,00 kn1,7

    3. Lignje na žaru, pole krumpir,kruh………………….……………. 50,00 kn1,5

    4. Lignje na pariški, pomfrit, kruh…………………….…………… . 35,00 kn1,4,5,9

    5. Lignje pržene, pomfrit, kruh ……………………………………. . 45,00 kn1,4,5

    6. Pizza Capricciosa – mala………………………………………… 24,00 kn1,9

    7. Hamburger „EL“ …………………………………………...…….. 32,00 kn1,7

    8. Cheeseburger……………………………………………........…. 35,00 kn1,7,9

    9. Gyros El…………………………………….…………….……….. 30,00 kn1,9

    OSTALA PONUDA JELA PREMA A LA CART JELOVNIKU!

  • VARAŽDIN, TRG IVANA PERKOVCA 39

    TEL: 042/240-779

    091/3303-614 JELOVNIK GABLECA

    ZA 10/2020

    FO

    R O

    RD

    ER

    S O

    VE

    R 1

    5 S

    ER

    VIN

    GS

    PLE

    AS

    E O

    RD

    ER

    A D

    AY

    BE

    FO

    RE

    . F

    OR

    OR

    DE

    RS

    UN

    DE

    R 5

    0,0

    0 K

    N W

    E C

    HA

    RG

    E F

    OR

    TH

    E D

    ELIV

    ER

    I.

    PH

    ON

    E 0

    42/2

    40

    -779.

    OR

    DE

    RS

    TA

    KE

    S T

    HE

    DA

    Y B

    EF

    OR

    E D

    ELIV

    ER

    Y.

    DR

    INK

    S A

    ND

    CIG

    AR

    ET

    TE

    S W

    ILL N

    OT

    BE

    SE

    RV

    ED

    TO

    PE

    OP

    LE

    UN

    DE

    R 1

    8.

    1.10. THU FILLE”EL” STUFFED WITH HAM AND CHEESE, MASHED POTATO, BREAD 29,00 KN

    TRIPPE, BREAD 28,00 KN

    2.10. FRI GRILLED MIXED MEAT, RICE, BREAD 33,00 KN

    FRYED HAKE, SALTED POTATO, BREAD 28,00 KN

    5.10. MON STEW WITH MUSHROOMS, BREAD 28,00 KN

    CHICKEN ORLY, RISOTTO WITH ZUCCHINI , BREAD 29,00 KN

    6.10. TUE STEW KALE, HAMBURGER , BREAD 28,00 KN

    CHICKEN FILLE BREADED WITH SEEDS, GREEN-POTATO SALAD,BREAD 28,00 KN

    7.10. WED BEAN STEW WITH HAM, BREAD 28,00 KN

    BRAISED PORK, PASTA, BREAD 28,00 KN

    8.10. THU STUFFED PAPRIKA , MASHED POTATO, BREAD 28,00 KN

    TRIPPE, BREAD 28,00 KN

    9.10. FRI SALMON IN LEMON SAUCE, CROUQETTE, BREAD 35,00 KN

    CHICKEN SKEWERS, RICE WITH BEANS, BREAD 28,00 KN

    12.10. MON BEAR STEW , BREAD 28,00 KN

    CUTLET BREADED, RICE WITH VEGETABLES, BREAD 30,00 KN

    13.10. TUE PORK ROAST, MASH, BREAD 28,00 KN

    SPAGHETTI BOLOGNESE , BREAD 28,00 KN

    14.10.WED BREADED CHICKEN DRUMSTICK, VEGETABLES ON BUTTER, BREAD 28,00 KN

    HOT STEW, BREAD 28,00 KN

    15.10. THU TRIPPE, BREAD 28,00 KN

    PORK RIBS, POTATAO, BREAD 28,00 KN

    16.10. FRI GRILLED HAKE, POTATO WITH MANGEL, BREAD 28,00 KN

    PORK CHOP IN SPINACH SAUCE, MASHED POTATO, BREAD 28,00 KN

    19.10. MON MEXICANO CUTLET , CROQUETTES , BREAD 28,00 KN

    BREADED CHICKEN FILLE STUFFED WITH HAM AND CHEESE, PASTA

    WITH VEGETABLES, BREAD 30,00 KN

    20.10. TUE BREADED PANCAKES FILLED WITH HAM AND CHEESE,

    GREEN-POTATO SALAD, BREAD 28,00 KN

    BEAN STEW WITH SAUSAGE , BREAD 28,00 KN

    21.10. WED DEER STEW, BREAD 30,00 KN

    CHICKEN BREADED IN PARMEZAN, RISOTTO WITH MUSHROOMS,BREAD 30,00 KN

    22.10. THU TRIPPE, BREAD 28,00 KN

    BREADED STEAK , POTATO HALVES, BREAD 30,00 KN

    23.10. FRI SPAGHETTI WITH SEAFOOD, BREAD 28,00 KN

    CHICKEN WINGS GRILLED, PASTA, BREAD 28,00 KN

    26.10. MON VINE STEW , BREAD 28,00 KN

    PORK STEW, PASTA WITH CABBAGE, BREAD 28,00 KN

    27.10. TUE CHICKEN MEDALLIONS IN HORSE SAUCE, CROQUETTES, BREAD 30,00 KN

    MEATLOAF STUFFED AND WRAPPED WITH HAM, POTATO WITH

    ONION , BREAD 29,00 KN

    28.10. WED STEW , BREAD 28,00 KN

    CUTLET , BAKED POTATO, BREAD 28,00 KN

    29.10. THU TRIPPE, BREAD 28,00 KN

    HABURGER , BAKED BEANS, BREAD 28,00 KN

    30.10. FRI GRILLED TROUT, SALTED POTATO, BREAD 30,00 KN

    BREADED STEAK STUFFED WITH HAM AND CHEESE,

    PASTA WITH CHEESE, BREAD 30,00 KN

    MENU LUNCHES 10/2020

  • INGREDIENTS WHICH MAY CAUSE ALLERGIES AND/OR INTOLERANCE1. Cereals containing gluten (wheat, rye, barley,k oats, spelt, camut or their hybrids) and produ-ct thereof, substances in food from bread, and in all fried breaded eats.2. Crustaceans and products thereof, substances in food from sea food with rice, and in fish plate.3. Shellfish and other molluscs and products thereof, substances in food from squid and in fish plates.4. Eggs and products thereof, substances in food from all fried breaded eats and in pancakes. 5. Fishery products, substances in food from all fish eats.6. Peanuts and products thereof.7. Soybeans and products thereof.8. Lupin and product thereof.9. Milk and dairy products (including lactose), substances in food from all hot drinks, pancakes, all sauce with sour cream.10. Nuts (almonds Amygdalus communis L., hazelnuts Corylus avellana, walnuts Juglans regia, cashews, Anacardium Occindetale, pecan nuts Carya illinoiesis, Brasil nuts Bertholletia escelsa, pistacio nuts Pistacia vera, Macadamian nuts Macadamia ternifolia) and products thereof, substances in food from pancakes with walnuts.11. Celery and products thereof.12. Mustard and products thereof.13. Sesame seeds and products thereof.14. Sulfur dioxide and sulphites at concentrations of more than 10mg/kg or 10mg/l expressed as SO2. Allergy or hypersensitivity to food is a reaction of the organism to a food ingredient, regarded as a foreign substance (antigen).

    Book of Complaints can be requested at the bar.Alcoholic drinks will not be served to people under 18 years. Prohibited intake alcohol of drinks to people under 18 years.All prices include VAT. Prohibited intake alcohol drinks to people under 18 year

    THANK YOU FOR YOUR VISIT !

  • U prilogu popis sastojaka koji izazivaju alergije i / ili intolerancije (pravilnik o označavanju, reklamiranju i prezentiranju hrane)In supplement check list ingredient which causes allergy and / or intolerance (book of regulati-nos abaut designating, advertising and presentation food.

    SASTOJCI KOJI MOGU IZAZVATI ALERGIJE I/ILI INTOLERANCIJE1. Žitarice koje sadrže gluten (pšenica, raž, ječam, zob, pir, kamut ili njihovi hibridi) i proizvodi žitarica, a nalaze se u jelima: kruh, hajdina kaša i u svim pohanim jelima.2. Rakovi i proizvodi od rakova, a nalaze se u rižotu od morskih plodova i u ribljoj plati.3.Školjkaši i ostali mekušci te proizvodi od njih, a nalaze se u jelima od liganja i u ribljoj plati.4. Jaja i proizvodi od jaja, a nalaze se u svim pohanim jelima, te u palačinkama.5. Proizvodi ribarstva, a nalaze se u svim ribljim jelima.6. Kikiriki i proizvodi od kikirikija.7. Soja i proizvodi od soje, a nalaze se u mljevenom mesu.8. Lupina i proizvodi od lupine.9. Mlijeko i mliječni proizvodi (uključujući i laktozu), nalaze se u toplim napitcima, palačinkama, umacima s kiselim i slatkim vrhnjem.10. Orašasti plodovi (badem Amygdalus communis L., lješnjak Corylus avellana, orah Juglans regia, indijski oraščić -kešu Anacardium occidentale, pekan oraščić Carya illinoiesis, brazilski oraščić Bertholletia excelsa, pistacija Pistacia vera, makadamija oraščić Macadamia ternifolia) i njihovi proizvodi, a nalaze se u palačinkama s orasima.11. Celer i proizvodi od celera.12. Gorušica i proizvodi od gorušice.13. Sjeme sezama i proizvodi od sjemena sezama14. Sumporni dioksid i sulfiti koncentracije veće od 10 mg/kg ili 10 mg/l izraženi kao SO2. Aler-gija ili preosjetljivost na hranu je reakcija organizma na neki od sastojaka hrane, smatrajući ga stranom tvari (antigenom) s posljedičnom promjenom imunološkog odgovora organizma. Aler-gen je organizmu strana tvar (antigen) koja može potaknuti alergijsku reakciju. Intolerancija ili nepodnošljivost neke hrane i/ili njenih sastojaka uzrokovana prirođenim ili stečenim nedostaci-ma u enzimskom i imunološkom sustavu nužnom za probavu hrane.

    Porezi su uračunati u cijenu, kao i usluga. Zabranjeno je usluživanje, odnosno dopuštanje kon-zumiranja alkoholnih pića, drugih pića i/ili napitaka koji sadržavaju alkohol u ugostiteljskom objektu osobama mlađim od 18 godina. Knjiga prigovora vodi se i nalazi na točioniku.

    HVALA NA POSJETI