Embed Size (px)
Citation preview
1
January 15, 2017 _ Second Sunday in Ordinary Time
SUNDAY MASS TIMES: • 8:30AM - Español
[ROSARIO a las 8:00AM]
• 10:30AM - ENGLISH [ROSARY AT 10:10AM]
• 7:00PM - EVENING MASS [ROSARY AT 6:40PM]
ADDRESS: 1623 NW 19TH AVENUE PH: 503-222-4086 FX: 503-222-6642 EMAIL: [email protected]
PASTOR: FR. LUCAS LABORDE ADMIN. ASSISTANT: BOOKKEEPER JESSIE SANCHEZ MORI SWANSON [email protected] [email protected]
OFFICE HOURS:
TUESDAY-THURSDAY/10:00AM-3:00PM
FRIDAY/12:00PM-5:00PM INFO ON SACRAMENTS CAN BE OBTAINED HERE IN
THE OFFICE OR ON OUR WEBSITE.
CONFESSION:
• SUNDAY: 8:00AM-8:30AM
• SUNDAY NIGHT: 6:30PM-7:00PM
ONLINE GIVING AT ST. PATRICKS
If you want to contribute online, visit our website; or fill out a pledge envelope at the church.
Sun
Mon
Tue
Wed Thu
Fri
Sat
Sun
• F• F
w
8: 3010:307:00
THIS 15 John
34 8-8:30 8:30 a 9:30 a 10:30 11:30 2:00 p 6:30- 7:00 p
16 Mark22
17 Mark28
7:00 p 18 Mark
12:0019 Mark
12 20 Mark
19 7:30 p21 Mark
21 9-10:22 Matth
4:12-2 8:00 a 8:30 a 8:00 a 10:30 11:30 6:30- 7:00 p
For complete DFor a completewww.stpatrick
M0 – For the rep0 – For the re– For the Peo
WEEK IN Jan
1:29-
0 a.m. Cona.m. Misaa.m. Hora0 a.m. Mas0 a.m. Coffp.m. KKIO7 p.m. Conp.m. Mas
k 2:18- --No
k 2:23-
p.m. RCIAk 3:1-6 0 p.m. SERRk 3:7- --No
k 3:13-
p.m. Grupk 3:20-
30a.m Catehew 23
a.m. Cona.m. Misaa.m. Hora0 a.m. Mas0 a.m. Coff7 p.m. Conp.m. MasDaily Readingse St. Patrick’s ckpdx.org
MASS INTpose of the soepose of the sople of the Pa
THE PARuary 15- Janu
fesiones-SPAa-SPA a de Café-SPAss fee Hour OR Mass fessions
ss o Events
A Class
RA Club o Events
po Juvenil
ecismo
fesiones a -SPA a de Café ss fee Hour fessions
ss s:www.usccb.ocalendar:
TENTIONSoul of Manuesoul of Peggy arish
RISH uary 22
A
org
S el Govea
Kuzmanich
“Thacollain to
PERFSECOBy Sc
JeFirstby thHe s Seexodgathwas may47). Bsacrpostand judg InJohnCorithis His b Toffetakenot toffesacrthem Ohimsearsheartoda Hblooto jolivesMas
PRat within pari
aborate in sero the temptat
Pope Fran
GOFECT OFFERINOND SUNDAYcott Hah, Fro
esus speaks tt Reading.He he Father frosaid to Me."ervant and Sdus —to raiseher and resto
to be a light y reach to the
efore the firsifice and its bts. The bloodthe Lord "pa
gment on then the new exon beholds Himnthians 5:7; in today's Ps
body to do th
he sacrifices,rings given a
e away sins (sto save but tring these saifice—that th
mselves freel
Only Jesus couself. And thro open to obe
r the Father'say's Epistle.
He has made od of the Lamoin our sacrifs—as living sas (see Roman
RAYER INishes, priests rvice to the coion of discouncis
OSPEL REFNG: SCOTT HAY IN ORDINARm St. Paul Ce
through the ptells us of th
om the womb
on, our Lord e up the exilere them to Gto the nation
e ends of the
st exodus, a lblood painted of the lamb ssed over" th Egyptians (sodus, Jesus ism in the Gosp1 Peter 1:18-
salm. He has he will of God
, oblations, hfter the first
see Hebrews o teach (see crifices, the
hey were may to God and
uld make thaough His sacredience, mads call to holin
us children omb (see Revel
ice to His, to acrifices in thns 12:1).
NTENTIONand lay peop
ommunity wiragement.”
FLECTIONAHN REFLECTRY TIME enter for Bibli
prophet Isaiahe mission givb: "'You are M
was sent to ed tribes of Is
God. More thns, that God'earth (see A
lamb was offd on the Israidentified th
hese in execusee Exodus 12s the "Lamb opel today (se-19). Our Lorcome, He sayd (see Hebrew
holocausts, anexodus had 10:4). They wGalatians 3:2people werede for worsh
d to delight in
at perfect offerifice, He has
de it possible ness, as Paul s
of God, baptization 7:14). Aoffer our bo
he spiritual w
2
NS ple may thout giving
N TS ON THE
ical Theology
ah in today's ven to Him My servant,'
lead a new srael, to an that, He 's salvation
Acts 13:46-
fered in elites' door eir homes
uting 2:1-23,27). of God," as e 1 d sings of ys, to offer ws 10:3-13).
nd sin-no power to were meant 24). In to learn self
hip, to offer n His will.
ering of given us for us to says in
zed in the And we are
odies—our worship of the
2
f-
e
8:30 10:307:00
“Paracolaben la
OFRE2º DOPor STheo Jeprim Nodesdmi Si NliderexiliaMás salvaHch Ansacride lohogaellos23.27 Ental cohoy (sobre
INTEN– Por el etern0 – Por el ete– Por los Feli
INTENa que en las pboren juntos tentación de
El Papa Fr
REFLEENDA PERFECOMINGO DE Scott Hahn, Fuology
esús habla poera lectura dos habla sobe el vientre miervo'".
uestro Señorar un nuevo adas de Israeaún, para se
ación de Dios13,46-47).
ntes del primficio, y su san
os israelitas. Lares y el Seño la sentencia7).
n el nuevo éxomo es conte(cf. 1 Co 5,7; e ello en el sa
NCIONES no descanso drno descansogreses de la P
NCIONES Dparroquias, saen el servicio
el desaliento.”rancisco
XIÓN DELCTA: SCOTT HTIEMPO ORDuente St. Pau
or medio del de hoy. re la misión qmaterno: "El
r, Siervo e Hijéxodo, para
el, para reunir luz de las n
s llegue a los
mer éxodo fuengre tiñó los La sangre delor los "pasó d destinada a
xodo, Jesús eemplado por 1P 1,18-18).almo de este
1
DE LA MIde Manuel Go
o de Peggy KuParroquia
DE ORACIacerdotes y lao a la comunid”
L EVANGEHAHN REFLEJADINARIO l Center for B
profeta Isaía
que el Padre Señor me dij
jo, fue enviadlevantar las trlas y restituiaciones y quconfines de
e ofrecido undinteles de l
l cordero idede largo", sin
los egipcios
s el "CorderoJuan en el Ev Nuestro Señ
e día. Ha veni
5 de Ene
ISA ovea
uzmanich
ION aicos, dad sin caer
ELIO A SOBRE EL
Biblical
s en la
le ha dado jo: 'tú eres
do para tribus irlas a Dios. e la la tierra (cf.
n cordero en as puertas ntificó sus ejecutar en (cf. Ex 12,1-
o de Dios", vangelio de
ñor canta ido, nos dice,
ero del 2
,
a ofr(cf. H Lopor teníaEsasparael puofreen s Sómismobedllamen la Ésangnuescuerespi
2017—II
recer su CuerHb 10,3-13).
os sacrificioslos pecados, an poder par
s prácticas noa enseñar (cf.ueblo debía acerse a sí misu voluntad.
ólo Jesús pudmo. Y por su diencia, nos hada del Padr
a epístola de
l nos ha hechgre del Cordestro sacrificiorpos - vidas- critual de la M
Doming
rpo para cum
, oblaciones,dados despu
ra borrar los o fueron conc. Ga 3,24). Alaprender a sasmo libreme
do hacer esa sacrificio nosha hecho capre a la santida
hoy.
ho hijos de Dero (cf. Ap 7,1o al suyo paracomo sacrific
Misa (cf. Rm 1
go Ordina
mplir la volun
holocaustosués del primepecados (cf. cebidas para ofrecer esosacrificarse, a nte a Dios y a
ofrenda perfs ha abierto lpaces de escuad, como dic
ios, bautizad14). Y hemosa ofrecer nuecios vivos en 12,1).
ario
3
tad de Dios
s y ofrendas er éxodo, no Hb 10,4). salvar, sino
s sacrificios, adorar, a
a deleitarse
fecta de sí os oídos a la
uchar la e San Pablo
os en la de unir
estros la adoración
3
COLE¡Graccobij NUEVTene“Lighayudsolo minis PROTPor fduraacom INSCSi estSeñooficinlos vi
NOTICI
ECTA DE ABRIcias a todos pas!
VOS CDs DE emos nuevos hthouse Mediara a crecer e$3 (esta donasterio).
TECCION A SUfavor recuerdnte la Misa, u
mpañarlos; no
RIBASE PARAtá interesado
or en el Santísna al 503-222iernes de 12p
IAS Y ANUPARROQ
IGOS/COBIJApor sus donac
LIGHTHOUSECDs en nuestia” en el salónen su fe. La dación nos per
US MENORESen que si sus
un adulto de so pueden ir so
A LA CAPILLA o en inscribirssimo Sacrame2-4086 de mapm -5pm.
UNCIOS DEQUIA
AS ciones de abri
E MEDIA tro quiosco den. Escuche unonación por u
rmitirá contin
S niños van al
su familia tienolos. Gracias
DE ADORACe para adora
ento comuníqrtes a jueves
E LA
igos y
e n CD que le un CD es de
nuar este
baño ne que
ION! r a Nuestro
quese con la 10am-3pm yy
ESViswwmedo(delos
¡M
¡Nn
SCUCHE LAS sitando nuestww.stpatrickpensajes pasad
omingo, breveebe llamar a s horarios de
NUESTRO APo
Muchas gracia
osotros estamuestros anun
negTom Ott, de
HOMILIAS Dtra página wepdx.org y escdos, boletinese informaciónla oficina parlas Misas y co
ANUNCIANTErtland Holistas por su apoy
parroqumos muy agraciantes del b
gocio, por favoe Catholic Prin
DE LOS DOMeb: cuche homilías parroquialen de los Sacraa más informonfesiones.
E DE LA SEMAtic Medicine yo hacia nuesuial! adecidos por oletín! Para aor contacte antery—503-6
4
MINGOS
as y s del mentos
mación), y
ANA ES:
stro boletín
el apoyo de anunciar su 50-6347
4
COATThangentl NEWWe hparisfaithconti COOOur a2017to suQuescomeour meven(hayd 40 DAThe 4beginfor thhere
PARIS
T/BLANKET Dnk you to everly used coats
W LIGHTHOUShave new CDssh hall. Listen . CDs donatioinue this min
KING A MEALannual Quest
7, and we are upport our mist. A large pare to learn aboministry by coings) please cden.michael.8
AYS FOR LIFE40 Days for Lin on March 1he 40 DFL Opat St. Patrick
SH ANNO
DRIVE ryone for theand blankets
SE MEDIA CDss in our “Lightto a CD that
on is only $3 (istry).
L FOR QUESTt program is slooking for pnistry and wirt of the progout the faith. ooking one ofcontact [email protected]
E ife (DFL) sprinst and end onening Mass w
k on Friday, Fe
UNCEMEN
ir generous ds!
s thouse Kiosk”will help you this will allow
T tarting on Jan
parish membetness what h
gram is feedinIf you wish to
f the dinners (ael Hayden bm).
ng 2017 camp April 9th. Ple
with Archbishebruary 17th a
NTS
donations of
” in the grow in
w us to
nuary 25th, ers who wish appens in
ng those who o support (Wednesday y email
paign will ase join us op Sample at 6pm.
RACRachminifathea wePortpsycrecoothe800- ARCPleaweeretrethe LJanuin Beinfor503- COMThe weeSema semof Vavoca CATHAPPCathappleight275-fromour OCom
adv
OUTSI
HEL’S VINEYAhel’s Vineyardstry that offeers of childreeekend retrealand area. Th
chological proonciliation witers. For more -249-8074, or
HBISHOP’S Dse join Archbkend of prayeeat is for singLord calling m
uary 20-22, 20eaverton, OR rmation conta-233-8368 or
ME AND SEE WArchdiocese kend (Thursdinary where yminarian. Foracations at 50ations@archd
HEDRAL SCHOLICATIONS
hedral School ications for ath grade, for -9370 for info
m our websiteOpen House J
me tour the sc
OUR APo
Thank you fWe are grate
vertisers! To aTom Ott, C
IDE THE P
ARD WEEKENd is a confideners a safe envn lost to abor
at on Februaris retreat wil
ocess facilitatith God, yoursinformation
r email projec
DISCERNMENTbishop Alexaner, conferencle men ages 1
me?” The retr017 at Our Laat no cost toact Fr. Jeff Eirvocations@a
WEEKEND of Portland, O
day, March 9, you will get ar more inform03-233-8368
dpdx.org
OOL IS NOW
in NW Portlaall grades, pre
the 2017-201ormation, or de at www.cathJanuary 29, 2hool and mee
ADVERTISER Ortland Holistfor supportingeful for the su
advertise youCatholic Print
PARISH N
ND RETREATntial and comironment for rtion. Please jry 10-12, 2017l be a spirituaing grieving a
self, your childor to register
ctrachel@cco
T RETREAT der K. Sample
ces and conve18-50 who areat will take dy of Peace R Participants.rvin, Vocationarchdpdx.org
Oregon invite2017) at Mon inside look
mation contacor email at
ACCEPTING
and is now ace-kindergarte18 school yeadownload an hedral-or.org2017, from 10et our teache
OF THE WEEKtic Medicine g our parish bupport of ourr business, plery—503-650
5
EWS
mpassionate mothers and
join them for7 in the al and and d (ren), and r please call 1regon.org
e for a ersation. This re asking, “Is place on
Retreat House. For more ns Director at
es you to for aunt Angel at the life of
ct the Office
cepting n through
ar. Call 503-application . Join us at
0:00-12:30pmers and staff.
K IS:
bulletin! r bulletin lease contact0-6347
5
d r
1-
e
a
m.
