35
IZVJEŠĆE O RADU KNJIŽNICE I ČITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ KOPRIVNICA U 2017. GODINI Knjižnica i čitaonica «Fran Galović» Koprivnica, Zrinski trg 6, 48000 Koprivnica, OIB: 82278819336, MB: 3190129 Tel.: 048/622-363, Ravnateljstvo: 048/622-131, fax: 048/220-147, e-mail: [email protected], www.knjiznica-koprivnica.hr Urbroj: 147/18 Koprivnica, 12.2.2018.

IZVJEŠĆE O RADU KNJIŽNICE I ČITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ … · Programi Knjižnice financiraju se iz proračuna Grada Koprivnice, Koprivničko-križevačke županije, Ministarstva

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: IZVJEŠĆE O RADU KNJIŽNICE I ČITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ … · Programi Knjižnice financiraju se iz proračuna Grada Koprivnice, Koprivničko-križevačke županije, Ministarstva

0

IZVJEŠĆE O RADU KNJIŽNICE I ČITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ KOPRIVNICA

U 2017. GODINI Knjižnica i čitaonica «Fran Galović» Koprivnica,

Zrinski trg 6, 48000 Koprivnica, OIB: 82278819336, MB: 3190129

Tel.: 048/622-363, Ravnateljstvo: 048/622-131, fax: 048/220-147, e-mail: [email protected], www.knjiznica-koprivnica.hr

Urbroj: 147/18 Koprivnica, 12.2.2018.

Page 2: IZVJEŠĆE O RADU KNJIŽNICE I ČITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ … · Programi Knjižnice financiraju se iz proračuna Grada Koprivnice, Koprivničko-križevačke županije, Ministarstva

1

Page 3: IZVJEŠĆE O RADU KNJIŽNICE I ČITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ … · Programi Knjižnice financiraju se iz proračuna Grada Koprivnice, Koprivničko-križevačke županije, Ministarstva

2

Sadržaj 1. UVOD ................................................................................................................................................................ 3

2. ČLANOVI I KORIŠTENJE KNJIŽNICOM ................................................................................................... 8

2.1. ČLANOVI .................................................................................................................................................. 8

2.2. POSJETI ................................................................................................................................................. 10

2.3. POSUDBA KNJIŽNIČNE GRAĐE ..................................................................................................... 11

3. NABAVA, STRUČNA OBRADA, POHRANA I ZAŠTITA KNJIŽNIČNE GRAĐE ............................. 12

3.1. NABAVA ................................................................................................................................................ 12

3.2. STRUČNA OBRADA GRAĐE ............................................................................................................ 15

3.3. POHRANA I ZAŠTITA KNJIŽNIČNE GRAĐE ............................................................................... 15

4. KNJIŽNIČNE USLUGE I PROGRAMI ZA KORISNIKE ........................................................................ 16

4.1. ODJELI ................................................................................................................................................... 16

4.2. PROGRAMI KULTURNO-OBRAZOVNE ANIMACIJE ................................................................. 18

4.3. PROGRAMI POTPORE SOCIJALNOJ INKLUZIJI ......................................................................... 24

5. DIGITALIZACIJA KOPRIVNIČKE ZAVIČAJNE KULTURNE BAŠTINE .......................................... 27

6. MEĐUNARODNI PROGRAMI .................................................................................................................. 27

7. KAPITALNE INVESTICIJE - STVARANJE PRETPOSTAVKI ZA NOVU ZGRADU GRADSKE

KNJIŽNICE ........................................................................................................................................................ 28

8. ŽUPANIJSKA MATIČNA SLUŽBA ........................................................................................................... 28

9. UPRAVNO-TEHNIČKA SLUŽBA ............................................................................................................. 30

10. RAVNATELJSTVO .................................................................................................................................... 30

11. STRUČNO OBUČAVANJE I USAVRŠAVANJE KNJIŽNIČARA ........................................................ 31

12. SURADNJA ................................................................................................................................................. 33

13. PROMIDŽBA I INFORMIRANJE ........................................................................................................... 33

14. NOVA OPREMA, INVESTICIJE I INVESTICIJSKO ODRŽAVANJE, DONACIJE .......................... 33

15. ZAKLJUČAK ............................................................................................................................................... 34

Page 4: IZVJEŠĆE O RADU KNJIŽNICE I ČITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ … · Programi Knjižnice financiraju se iz proračuna Grada Koprivnice, Koprivničko-križevačke županije, Ministarstva

3

1. UVOD Knjižnica i čitaonica “Fran Galović” Koprivnica (dalje: Knjižnica) narodna je knjižnica, koja obavlja funkciju gradske knjižnice i županijske matične knjižnice. Osnivač i Vlasnik Knjižnice je Grad Koprivnica.

Knjižnica kontinuirano djeluje od 1945. Upisana je u sudski registar kao samostalna ustanova na temelju rješenja Okružnog Privrednog suda u Bjelovaru od 03.01.1991. godine i upisana u registarskom ulošku registarskog suda pod brojem 1-1167-US-31/90.

Rješenjem Ministarstva kulture i prosvjete od 21.02.1994. osnivačka prava nad Knjižnicom ima Grad Koprivnica (Kl. oznaka: 023-03/94-01-69, Ur. broj: 532-03-3/1-94-01).

Sažetak djelokruga rada

Djelatnost Knjižnice obuhvaća osobito: nabavu knjiga i ostale knjižnične građe (tiskanih i na drugi način umnoženih publikacija, rukopisa, AV građe, elektroničke građe, igračaka i sl.), stručnu obradu, čuvanje i zaštitu knjižnične građe, te provođenje mjere zaštite knjižnične građe koja je kulturno dobro, izradu biltena, kataloga, bibliografija i drugih informacijskih pomagala, sudjelovanje u izradi skupnih kataloga i baza podataka, omogućavanje pristupačnosti knjižnične građe i informacija korisnicima prema njihovim potrebama i zahtjevima, osiguravanje korištenja i posudbe knjižnične građe te protok informacija, poticanje i pomoć korisnicima pri izboru i korištenju knjižnične građe, informacijskih pomagala i izvora te vođenje dokumentacije o građi i korisnicima.

Knjižnica obavlja i druge poslove knjižnične djelatnosti utvrđene zakonom i Statutom Knjižnice, kao i ostale zadaće i poslove kojima se promiče njena kulturna, obrazovna, stručna i znanstvena funkcija.

Pored navedenih djelatnosti Knjižnica može obavljati i druge djelatnosti u manjem opsegu ako služe registriranoj djelatnosti i pridonose iskorištenju prostornih i kadrovskih kapaciteta, a posebno organiziranju i izvođenju programa stalnog usavršavanja u području knjižničarstva.

STRATEŠKE SMJERNICE

MISIJA. Knjižnica je polifunkcionalno središte grada Koprivnice i Koprivničko-križevačke županije - kulturno, informacijsko, edukativno, multimedijsko i društveno-komunikacijsko središte, koje građanima osigurava ravnopravan pristup izvorima znanja, informacijama i kulturnim sadržajima za potrebe kulturnog obogaćivanja, obrazovanja, cjeloživotnog učenja, odlučivanja u privatnom i javnom životu, zapošljavanja, dokvalifikacija i prekvalifikacija, provođenja slobodnog vremena, zdravog načina života i uživanja u životu uopće.

VIZIJA 2015.-2019. „Multimedijalna knjižnica za kvalitetniji život u Koprivnici 21.

stoljeća: mjesto znanja, socijalne osjetljivosti i međugeneracijske solidarnosti“ VRIJEDNOSTI: usmjerenost na korisnike i njihovo zadovoljstvo knjižničnim uslugama

(„pismenost za sve“, „knjižnica otvorena svima“); stručno, kompetentno i susretljivo knjižnično osoblje; raznolikost i kvaliteta knjižničnih usluga, građe i programa; partnerstva na lokalnoj, nacionalnoj i međunarodnoj razini; promicanje vrijednosti civilnoga društva i participativne demokracije.

Page 5: IZVJEŠĆE O RADU KNJIŽNICE I ČITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ … · Programi Knjižnice financiraju se iz proračuna Grada Koprivnice, Koprivničko-križevačke županije, Ministarstva

4

OPĆI CILJEVI

1. cilj:PODIZANJE POSTOJEĆE RAZINE U OBAVLJANJU TEMELJNIH DJELATNOSTI I USLUGA radi zadovoljavanja kulturnih, informacijskih, obrazovnih i rekreacijskih potreba stanovnika i gostiju Grada i Županije bez obzira na dob, rasnu ili nacionalnu pripadnost, vjersko ili političko opredjeljenje, u različitim oblicima i pomoću najnovijih tehnologija.

2. cilj:POSTIZANJE VEĆE PREPOZNATLJIVOSTI INSTITUCIJE U OPĆOJ JAVNOSTI I

UČVRŠĆIVANJE POSTOJEĆE SLIKE O INKLUZIVNOJ KNJIŽNICI kao „mjestu susreta otvorenom i namijenjenom svima“, „učionici i dnevnom boravku Grada“, „mostu koji povezuje pojedince, udruge, ustanove, tijela lokalne uprave i samouprave“, „mostu koji povezuje kulturu i obrazovanje“, „mostu koji povezuje različite kulture i doprinosi većoj kvaliteti života u lokalnoj zajednici“.

3. cilj: STVARANJE ADEKVATNIH PROSTORNIH I KADROVSKIH PREDUVJETA ZA

DRUŠTVENO-KOMUNIKACIJSKI VIŠESLOJNU KNJIŽNICU 21. STOLJEĆA.

POSEBNI CILJEVI

o poticanje čitanja i pismenosti na tradicionalnim i suvremenim medijima; o poticanje cjeloživotnog učenja djece, mladih i odraslih; o poticanje i populariziranje korištenja suvremene informacijsko-komunikacijske

tehnologije; o podupiranje socijalne inkluzije ranjivih skupina građana;

NAGRADE I PRIZNANJA

Nagrada “Pavao Markovac” Vijeća sindikata Hrvatske Gradskoj knjižnici i čitaonici Koprivnica u znak priznanja za postignute rezultate na širenju knjige i njenom približavanju radnicima u 1979. godini (1980.); Plaketa Grada Koprivnice za izuzetan doprinos na području kulture i provođenju projekata vezanih uz populariziranje knjige, čitanja i pismenosti (2006.); Zahvalnica Koprivničko-križevačke županije za razvoj Županije na kulturno-obrazovnom području (2009.); Nagrada Zaklade Dr. Ljerka Markić Čučuković za poseban doprinos knjižničarskoj struci u 2009. za izobrazbu knjižničara za rad sa slijepim i slabovidnim osobama i sudjelovanje u međunarodnim programima (2010.); EIFL Public Library Innovation Programme (EIFL-PLIP) Innovation Award za program potpore romskoj zajednici pomoću korištenja informacijsko-komunikacijske tehnologije „Jumpinthetrain for a betterworld“ (2013.); Nacionalno priznanje Hrvatskoga knjižničarskog društva „Knjižnica godine“ za inovativan, kreativan i kvalitetan rad u 2013. (2013.); Povelja „Društva Naša djeca“ i Hrvatskog društva za preventivu i socijalnu pedijatriju pod pokroviteljstvom Ureda UNICEF Hrvatska za uzorno provedenu Naj-akciju 2013. „Male knjižnice u pedijatrijskim ordinacijama“; Priznanje The 2014 American Library Association (ALA) Presidential Citation for Innovative International Library Projects for In-house library training program supporting Roma people – the power of networking in local community project (Potpora Romima putem stalnog stručnog usavršavanja – snaga umrežavanja u lokalnoj zajednici); Priznanje Udruge slijepih Koprivničko-križevačke županije za sveukupni doprinos u poboljšanju kvalitete života osoba s oštećenjem vida i njihovo ravnopravno uključivanje i integraciju u svakodnevni život zajednice (2014.); Nominacija za UN-ovu Nagradu WSIS - World Summit on InformationSociety Project Prize 2015. za program potpore romskoj zajednici (2015.); INELI Balkans Innovation Award (International Network of Emerging Library Innovators/Balkan region) – nagrada međunarodne mreže perspektivnih knjižničara-inovatora s područja Balkana u iznosu od 4000 eura za implementaciju inovativne usluge – projekta „Rastemo čitajući: poticanje rane pismenosti u ruralnim područjima Koprivničko-križevačke županije“ autorice dipl. knjižničarke Ane Škvarić, voditeljice koprivničke Bibliobusne službe (2016.); Priznaje za 5. mjesto na natječaju za Najbolje Zelene knjižnice u RH (2017.).

Page 6: IZVJEŠĆE O RADU KNJIŽNICE I ČITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ … · Programi Knjižnice financiraju se iz proračuna Grada Koprivnice, Koprivničko-križevačke županije, Ministarstva

5

ZAPOSLENICI

23 na neodređeno radno vrijeme (20 djelatnika u potpunosti financira Grad Koprivnica, 1 djelatnika - voditeljicu Županijske matične službe financira Ministarstvo kulture RH, a 2 djelatnika u Bibliobusnoj službi sufinancira Koprivničko-križevačka županija). 1 osoba je zaposlena na određeno vrijeme kao zamjena za rodiljni dopust na radnom mjestu dipl.knjižničar-informator u Dječjem odjelu u punom radnom vremenu; 1 osoba zaposlena temeljem Ugovora o stručnom osposobljavanju za rad bez zasnivanja radnog odnosa od 13.12.2017. do 12.12.2018. godine. Povremena i privremena ispomoć: 60 studenta - stipendista Grada Koprivnice (svaki po 10 do 30 sati tijekom ljeta), 4 osobe od 10.7.2017. do 9.1.2018. preko programa javnih radova za dugotrajno nezaposlene osobe.

Obrazovna struktura stalno zaposlenih: NKV 2, SSS 7, VŠS 3, VSS 10, dr.sc. 1

Jubilarne obljetnice rada u Knjižnici u 2017.: Ranka Janus, dipl. knjižničar u nabavi građe 20 godina i Štefica Zagrajski spremač-dostavljač 25 godina.

ORGANIZACIJSKA STRUKTURA

Odjeli: Dječji odjel, Odjel za odrasle, Stručno-znanstveni odjel

Službe: Bibliobusna služba, Služba nabave i obrade, Županijska matična služba, Računovodstveno-upravna i tehnička služba

UPRAVLJANJE I RUKOVOĐENJE

Upravno vijeće: Predsjednica Nataša Tetec, dipl. ing. preh. teh., zamjenik dr. sc. Mario Kolar i Jasminka Vajzović, pomoćna knjižničarka

Ravnateljica: dr. sc. Dijana Sabolović-Krajina, knjižničarska savjetnica.

UPRAVNO VIJEĆE I STRUČNO VIJEĆE

U 2017. godini održano je 14 sjednica Upravnog vijeća, 10 sjednica Stručnog vijeća te 9 sastanaka ravnateljice s voditeljima odjela i službi. U raspravu i odlučivanje o stručnim i organizacijskim poslovima bili su uključeni svi djelatnici Knjižnice, a rad se zasnivao na timskom radu.

FINANCIRANJE

(Prilog 5. Financijski pokazatelji - Izvješće o radu 2017.)

Programi Knjižnice financiraju se iz proračuna Grada Koprivnice, Koprivničko-križevačke županije, Ministarstva kulture RH, te iz sredstava knjižnice (donacije, sponzorstva, zakasnine, članarine i dr.).

Ukupan prihod u 2017.: = 3.969.388,27 kn (za 268.484,62 kn manje u odnosu na 2016. godinu).

o Prihodi iz Proračuna Grada Koprivnice: 2.797.684,81 kn (70,48%), gdje bilježimo smanjenje u odnosu na 2016. godinu u iznosu 18.897,54 kn (u 2016. godini je više prihoda doznačeno za režijske troškove u odnosu na 2017. godinu). Provođenjem postupaka zajedničke nabave bilježe se manji troškovi energije te usluge telefona i interneta.

o Prihodi iz Proračuna Koprivničko-križevačke županije: 173.211,46 kn (4,36%) – plaće za djelatnike bibliobusne službe i nabava knjižnične građe. Kod prihoda Koprivničko-križevačke županije bilježi se smanjenje u odnosu na 2016. godinu u iznosu od 50.788,54 kn (znatno smanjeni prihodi za nabavu knjižne i neknjižne građe, nedoznačena sredstva za rashode za zaposlene za mjesec studeni).

Page 7: IZVJEŠĆE O RADU KNJIŽNICE I ČITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ … · Programi Knjižnice financiraju se iz proračuna Grada Koprivnice, Koprivničko-križevačke županije, Ministarstva

6

o Prihodi iz Proračuna Ministarstva kulture Republike Hrvatske (plaća i materijalni troškovi županijske matične službe, nabava knjižnične građe i računalne opreme, programi): 581.242,60 kn (14,64%), s neznatnim povećanjem od 7.553,78 kn u odnosu na 2016. godinu. (Povećanje osnovice za isplatu plaće za 6% voditeljici matične službe sukladno odlukama o visini osnovice za obračun plaće u javnim službama. Obračun plaće za voditelja matične službe vrši se prema naputku Ministarstva kulture koji financira troškove plaće, a sukladno Kolektivnom ugovoru za službenike i namještenike u javnim službama.)

o Vlastiti prihodi (prihod od prodaje priručnika "Igrajmo se! Čitaj mi! - preporuke roditeljima za poticanje rane pismenosti) iznose 952,85 kn (0,02%), te su u odnosu na 2016. godinu smanjeni za 883,45 kn (u 2016. je ostvaren prihod od kotizacija za stručni skup, a u 2017. nema navedenih prihoda).

o Ostali prihodi (članarina, zakasnina, usluge bibliobusa, tekuće donacije, kapitalne donacije, prihodi od prodaje otpisanih knjiga, tekuće pomoći izvanproračunskih korisnika) iznose 416.296,55 kn (10,50%) i u odnosu na 2016. godinu bilježe smanjenje u iznosu od 205.468,87 kn (u 2016. godini ostvaren je prihod prodajom ulaganja na tuđoj imovini, dok se u 2017. ne bilježi navedeni prihod, te se bilježi povećanje kapitalnih i tekućih donacija doznačenih za projekt INELI i povećanje prihoda izvanproračunskih korisnika (HZZ) za troškove zapošljavanja osoba na javnom radu i stručnom osposobljavanju). Time je sveukupno smanjenje prihoda od 268.484,62 kn u odnosu na 2016. godinu

prvenstveno vezano uz smanjenje prihoda Koprivničko-križevačke županije za nabavu knjižnične građe, ostvarenje prihoda u 2016. godini od prodaje nefinancijske imovine Gradu Koprivnici (prodaja ulaganja u sklopu kompleksa „Kampus“) dok se isti prihod ne bilježi u 2017. godini, smanjenje prihoda od članarina zbog održavanja većeg broja akcija besplatnog vraćanja knjižnične građe, te uz povećanje prihoda izvanproračunskih korisnika za troškove osoba zaposlenih preko mjere javni radovi i osobe zaposlene na stručno osposobljavanje bez zasnivanja radnog odnosa i uz povećanje kapitalnih i tekućih donacija doznačenih za projekt INELI.

PROSTOR I TEHNIČKA OPREMLJENOST (Prilog 1, Tablice 4)

o Površina unutarnjih prostora: 1058 m2 o Površina vanjskih prostora: 278 m2 o Ukupni unutarnji prostor koji koristi Knjižnica: 1340 m2 (1058 m2 u zgradi na

Zrinskom trgu + 282 m2 u dislociranim spremištima) o Zgrada na Zrinskom trgu: 642 m2 prostora namijenjenog korisnicima; radni

prostori osoblja u stručnim službama na 1. katu 169 m2 = 15 m2 po djelatniku; podrumsko spremište 158 m2; ostali prostori 89 m2 (priručna spremišta i sl.)

o Dislocirana spremišta: ukupno 282 m2 – od toga: kompleks Kampusa 200 m2 + 82 m2 na Trgu bana Jelačića

o 48% ukupnog prostora dostupno je korisnicima, a 52% su spremišni i ostali prostori

o Ukupan broj sjedećih mjesta: 111 (85 za korisnike, 26 za djelatnike) o Police: 4134 m

o U slobodnom pristupu nalazi se 1315 m polica, a u zatvorenom pristupu 2820 m – svega 32% polica je u otvorenom pristupu, a 68% polica je u spremišnom pristupu.

o Računalna mreža Knjižnice: 2 servera i 42 računala s pristupom internetu, od kojih 18 za korisnike (10 u Stručno-znanstvenom odjelu, 1 u Odjelu za odrasle, 5 u Dječjem odjelu, 2 u Čitaonici tiska)

o Fotokopiranje, skeniranje i printanje - 3 unajmljena uređaja od vanjskog poduzeća, koje je odabrao Grad Koprivnica preko objedinjene javne nabave

Page 8: IZVJEŠĆE O RADU KNJIŽNICE I ČITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ … · Programi Knjižnice financiraju se iz proračuna Grada Koprivnice, Koprivničko-križevačke županije, Ministarstva

7

o Automatizirana stručna obrada knjižnične građe od 1990. (u programu CROLIST, a od 1999. u Programu Metel.Win); automatizirana posudba knjižnične građe od 1999. godine (Program Metel.Win)

o Automatizirano upravljanje računalima i pisačima (programi MyPC i PaperCut) od 2012.

o Računalno pretraživanje baze podataka (po autoru, naslovu, struci i predmetu) o 3M sustav za zaštitu građe od otuđivanja u Stručno-znanstvenom odjelu

Videonadzor

Page 9: IZVJEŠĆE O RADU KNJIŽNICE I ČITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ … · Programi Knjižnice financiraju se iz proračuna Grada Koprivnice, Koprivničko-križevačke županije, Ministarstva

8

2. ČLANOVI I KORIŠTENJE KNJIŽNICOM (Prilog 1. Tablice 1)

2.1. ČLANOVI Ukupan broj učlanjenih u 2017.: 8900 (391 ili 4,2% manje nego u 2016.). U Knjižnicu je učlanjeno 18% stanovništva Koprivnice, odnosno 13% stanovništva Županije.

Obnova članstva: 7730 osoba ili 86,84% (728 ili 11,5 % više nego u 2016.); Novi članovi: 1170 ili 13,16% (1118 ili 11,5% manje nego u 2016.).

Teritorijalna distribucija članova: 5486 ili 62% od ukupnog članstva su stanovnici Koprivnice (245 manje nego u 2016.), tj. gotovo svaki peti stanovnik Koprivnice član je Knjižnice (30 872 stanovnika); 3414 ili 38% od ukupnog članstva su uglavnom stanovnici s područja Koprivničko-križevačke županije (115 582 stanovnika).

Grad Koprivnica je subvencionirao članarinu za 5486 stanovnika, Općina Gola za 92 stanovnika, Općina Legrad 26 stanovnika, a općine koje obilazi bibliobus za 2376 stanovnika. Besplatno je učlanjeno 407 članova, a članarinu je platilo 513 članova. Besplatnu članarinu koriste još djeca iz obitelji s troje ili više djece, kao i djeca čija su oba roditelja nezaposlena, potom korisnici socijalne pomoći za uzdržavanje te osobe obuhvaćene akcijama Dan otvorenih vrata i Učlanjivanje učenika svih srednjih škola u Koprivnici.

13%Dječji odjel

43%Odjel za odrasle

10%Stručno-znanstveni odjel

34%Bibliobus

Distribucija članova po odjelima

Dječji odjel

Odjel za odrasle

Stručno-znanstveni odjel

Bibliobus

Page 10: IZVJEŠĆE O RADU KNJIŽNICE I ČITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ … · Programi Knjižnice financiraju se iz proračuna Grada Koprivnice, Koprivničko-križevačke županije, Ministarstva

9

STRUKTURA ČLANOVA (PRILOG 1. Tablice 2)

Djeca6%

Osnovna škola36%

Srednja škola10%

Studenti7%

Nezaposleni6%

Zaposleni27%

Umirovljenici8%

Struktura članova

U procesu obrazovanja

59%

NSS2%

SSS19%

VŠSS - prvostupnik6%

VSS - Mag. Struke13%

Magistar znanosti

1%

Doktor znanosti0%

Djeca prije polaska u

školu0%

Stručna sprema

Muško39%

Žensko61%

Spol

Page 11: IZVJEŠĆE O RADU KNJIŽNICE I ČITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ … · Programi Knjižnice financiraju se iz proračuna Grada Koprivnice, Koprivničko-križevačke županije, Ministarstva

10

2.2. POSJETI (PRILOG 1. Tablice 1.2.) UKUPAN BROJ FIZIČKIH POSJETA PRI KORIŠTENJU USLUGA: 11 788 (5890 ili 4,8% manje nego u 2016.) ili 419 u prosjeku dnevno.

o Broj posjeta UZ POSUDBU GRAĐE: 79 431 (3805 ili 4,8% manje nego u 2016.) ili 285 posjeta u prosjeku dnevno.

o Broj posjeta UZ OSTALE USLUGE, OBRAZOVNO-KULTURNE PROGRAME I AKCIJE: 37 357 (25 više nego u 2016.) ili 134 posjeta dnevno.

KORIŠTENJE VIRTUALNIH USLUGA

o Posjeti WEB STRANICE: 37837 (1563 manje nego u 2016.) ili 135,7 u prosjeku dnevno o Pratitelji na FACEBOOK STRANICI KNJIŽNICE: 2710 (230 više nego 2016.) o Pratitelji na FACEBOOK STRANICI BIBLIOBUSA: 641 (66 više nego 2016.) o Pratitelji na TWITTER PROFILU: 175 (8 više nego 2016.) o Pratitelji na PINTEREST STRANICI: 243 (31 više nego u 2016.) o Upiti e-mailom: 625 (93 manje nego u 2016.) o Upiti preko FACEBOOKA: 255 (60 više nego u 2016.)

Page 12: IZVJEŠĆE O RADU KNJIŽNICE I ČITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ … · Programi Knjižnice financiraju se iz proračuna Grada Koprivnice, Koprivničko-križevačke županije, Ministarstva

11

2.3. POSUDBA KNJIŽNIČNE GRAĐE (PRILOG 1. Tablice 1.3.) o UKUPNO (POSUDBA KNJIGA, CD-a, CD-ROMova, zvučnih knjiga): 187 523 jedinica ili

672 u prosjeku dnevno (21 938 jedinica ili 11,7% manje nego u 2016., odnosno 79 jedinica u prosjeku dnevno manje).

o Broj POSUDBI KNJIGA: 179 310 ili 640 u prosjeku dnevno (20 517 jedinica ili 11,4% manje nego u 2016.).

Page 13: IZVJEŠĆE O RADU KNJIŽNICE I ČITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ … · Programi Knjižnice financiraju se iz proračuna Grada Koprivnice, Koprivničko-križevačke županije, Ministarstva

12

3. NABAVA, STRUČNA OBRADA, POHRANA I ZAŠTITA KNJIŽNIČNE GRAĐE (PRILOG 1. Tablice 3)

3.1. NABAVA Ukupni knjižnični fond: 176 464 (4248 više nego u 2016.) ili 5,72 jedinica po stanovniku Grada Koprivnice (30 872); 1,53 jedinica po stanovniku Županije (115 584).

Od toga:

o KNJIGA 168 230 (3702 više nego u 2016. ili 5,45 knjiga po stanovniku Grada Koprivnice i 1,46 knjige po stanovniku Županije)

o NEKNJIŽNA GRAĐA 8214 jedinica – 526 više nego u 2016. (CD-a, CD-ROM-ova, DVD-a, zemljopisnih karata, igračaka, razglednica); 0,27 jedinica po stanovniku Grada i 0,07 po stanovniku Županije.

Novonabavljena građa u 2017.

6827 jedinica knjižne i neknjižne građe u iznosu od 667.561,07 kn (155 jedinica manje i za 30.359,35 manje nego u 2016.).

Page 14: IZVJEŠĆE O RADU KNJIŽNICE I ČITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ … · Programi Knjižnice financiraju se iz proračuna Grada Koprivnice, Koprivničko-križevačke županije, Ministarstva

13

Od toga:

6274 sv. knjiga u iznosu od 619.687,95 kn (60 sv. knjiga u iznosu od 33.364,92 kn manje nego u 2016.). Kupljeno je 5262 sv. knjiga u iznosu od 527.594,91 kn (za 290 sv. knjiga u iznosu od 13.833,09 kn više nego u 2016.). Na poklon je dobiveno 1012 sv. knjiga u iznosu od 92.093,04 kn (za 350 sv. knjiga u iznosu od 47.198,01 kn manje nego u 2016.).

553 jedinica neknjižne građe u iznosu od 47.873,12 kn (95 jedinica manje u iznosu od 3.005,57 kn nego u 2016). Kupljeno je 410 jedinica u iznosu od 41.306,07 kn ( 2 jedinica više u iznosu od 5.546,52 kn nego u 2016.). Na poklon je dobiveno 143 jedinica u iznosu od 6.567,05 kn (97 jedinice manje u iznosu od 2.540,95 kn nego u 2016.). Nabavljeno je 7 CD-ROM-ova, 79 CD-a, 316 DVD-a, 88 zvučnih knjiga na CD-ima za slijepe i slabovidne, 32 igračke, 26 stručnih časopisa, 3 audio kasete i 2 video kasete.

Nabava građe na stranim jezicima

Ukupno je nabavljeno 249 jedinica knjižnične građe na stranim jezicima - 216 svezaka knjiga za odrasle (152 na engleskom jeziku, 9 na njemačkom, 32 na srpskom i 23 svezaka na drugim jezicima) te 33 svezaka knjiga za djecu (17 na engleskom jeziku, 15 na njemačkom i 1 esperantu).

U suradnji s Goethe institutom Kroatien iz Zagreba formirana je Zbirka Goethe koja sadrži ukupno 184 jedinica knjižnične građe na njemačkom jeziku (63 knjige i 121 jedinica neknjižne građe). U 2017. nije bilo prinove građe.

Suradnja s Francuskim krugom iz Koprivnice također je omogućila nastanak manje zbirke knjiga na francuskom jeziku od ukupno 50 svezaka (8 knjiga za odrasle i 42 knjige za djecu). U 2017. nije bilo prinove građe.

Nabava periodike (novine i časopisi): 90 naslova – 11 naslova dječjih novina i časopisa, 77 naslova novina i časopisa za odrasle i 2 priloga (mjesečna statistička izvješća).

Zavičajna zbirka prikuplja knjige, periodiku i ostalu knjižničnu građu (plakati, katalozi izložbi, pozivnice, prospekti i drugi oblici tzv. sitnog tiska), koja se odnose na osobe i zbivanja u Koprivnici i koprivničkom kraju.

Otpis. Nabavu građe pratilo je i godišnje izlučivanje iz fonda kao i otpis nakon revizije neknjižne građe te je ukupno otpisano 2579 jedinica građe i to po kriterijima dotrajalosti 848 jedinica, uništenosti 1209 jedinica i zastarjelosti 522 jedinica građe. S obzirom na vrstu knjižnične građe to je 2572 svezaka knjiga i 7 jedinica neknjižne građe.

Page 15: IZVJEŠĆE O RADU KNJIŽNICE I ČITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ … · Programi Knjižnice financiraju se iz proračuna Grada Koprivnice, Koprivničko-križevačke županije, Ministarstva

14

Komentar

Formiranje knjižničnog fonda jedna je od temeljnih funkcija Knjižnice, od koje primarno ovisi njezino korištenje i zadovoljstvo građana. Proces nabave reflektirao je multimedijalno usmjerenje knjižnice – uz konvencionalnu građu (knjige, časopise, novine), nabavljala se i tzv. nekonvencionalna građa (glazbeni CD-i, zvučne knjige na CD-ima, CD-ROM-ovi, DVD filmovi, igračke).

Iako je nabava knjižnične građe u 2017. bila manja u odnosu na 2016. godinu, ipak prelazi minimum Standarda za narodne knjižnice u Republici Hrvatskoj s obzirom na broj stanovnika grada Koprivnice. Za koprivničku Knjižnicu oni iznose 6000 svezaka knjiga (nabavljeno je 6274 svezaka knjiga).

Budući da Knjižnica obavlja poslove županijske matične knjižnice treba imati najmanje 1 knjigu po stanovniku Županije kako bi međuknjižničnom posudbom zadovoljila zahtjeve korisnika općinskih ili gradskih knjižnica u Županiji. Koprivničko-križevačka županija ima 124 467 stanovnika, a Knjižnica posjeduje 168 230 svezaka knjiga, pa je i u ovom slučaju zadovoljen minimum knjižničnih standarda.

Nabava multimedijalne građe (CD-a, CD-ROM-ova, DVD-a) u 2017. iznosila je 402 jedinica te je prelazila minimum knjižničnih standarda od 300 jedinica AV građe.

Nabava igračaka ni u protekloj godini nije pratila standarde (100 igračaka godišnje) jer je nabavljen svega 32 kompleta igračaka. Glavni je razlog nedostatak prostora za njihov smještaj u Dječjem odjelu. Posebno nedostaje prostor namijenjen najmlađima, kako za odvijanje programa knjižnične igraonice, tako i za smještaj pripadajućeg fonda – slikovnica i edukativnih igračaka. Nedostatak prostora postaje opća prepreka daljnjem razvoju Dječjeg odjela, ali i svih ostalih odjela Knjižnice.

Redovito i kvalitetno odvijanje nabave, i ove godine kao i prethodnih nekoliko, otežavala je neizvjesnost oko financiranja, a posebno smanjena novčana sredstva od Koprivničko-križevačke županije. U 2017. godini nabavilo se manje knjižnične građe za 155 jedinica nego u 2016. godine, 292 jedinica više kupljene građe i 447 jedinica manje poklonjene građe. Pad nabave knjižne građe odnosi se prvenstveno na poklonjenu građu. Zbog priprema za reviziju Odjela za odrasle i Stručno-znanstvenog odjela stručnu obradu jednog dijela poklonjene građe prebacili smo u 2018. godinu. Najvećim dijelom se to odnosi na otkup Ministarstva kulture, zatim na ostale poklone. Iz otkupa smo u 2016. obradili 646 knjiga, a u 2017. samo 347.

Od neknjižne građe uspjeli smo povećati nabavu DVD-a za sve odjele kako smo planirali kao i nabavu igračaka, ali smo smanjili broj glazbenih CD-a i CD-a za slijepe i slabovidne zbog povećanja cijene jedinice građe (30,00 kn više po jedinici građe). Ukupna nabava kupljene neknjižne građe bila je veća u 2017. za 2 jedinice u odnosu na 2016. godinu, dok je ukupno poklonjene neknjižne građe bilo manje nego u 2016. za 97 jedinica. Na to su utjecale i dvije veće donacije DVD-a i CD-a od Goethe instituta i „Francuskog kruga“ u 2016. godini.

Pokloni. Ukupno smo u 2017. godini na poklon zaprimili oko 2000 jedinica građe i to: 1012 poklonjenih svezaka knjiga (od toga 347 sveska poklonilo je Ministarstvo kulture direktnim otkupom od nakladnika), a 665 svezaka knjiga ostali donatori (nakladnici, autori, korisnici knjižnice, instituti i dr.).

Knjižnica je dobila značajne donacije od: Damira Polančeca (oko 100 jedinica uglavnom knjižne građe), gospođe Vere Haramije Mramor (oko 980 jedinica za Zbirku Ivana Haramije Hansa – katalozi samostalnih izložbi, katalozi skupnih inozemnih izložbi, katalozi zajedničkih izložbi u Hrvatskoj, katalozi u kojima je Haramija pisao predgovore, knjige u kojima su karikature njegove ilustracije, knjige o njemu, ukoričena hemeroteka (fotokopije karikatura objavljenih radova od početka 1967.-2014. godine) te gospođe Lidije Mulvaj (posredovanje

Page 16: IZVJEŠĆE O RADU KNJIŽNICE I ČITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ … · Programi Knjižnice financiraju se iz proračuna Grada Koprivnice, Koprivničko-križevačke županije, Ministarstva

15

donacija beletristike na engleskom jeziku od Roya i Bobe Cross iz Cambridge – oko 80 sv. knjiga).

Sveukupno smo poklonili drugima oko 70 jedinica knjižnične građe na sljedeći način:

• Osnovna škola Koprivnički Bregi: 8 jedinica (dječji romani i slikovnice) • Osnovan škola Đelekovec: 7 jedinica (dječji romani i slikovnice) • Osnovna škola Virje: 20 jedinica (dječji romani i slikovnice) • Osnovna škola Braće Radić: 5 jedinica (dječji roman i slikovnice) • Osnovna škola Antun Nemčić Gostovinski: 10 jedinica (dječji roman i slikovnice) • Nacionalna i sveučilišna knjižnica: 2 jedinice (obvezni primjerak) • OSTALIM (narodnim knjižnicama): oko 20 jedinica

3.2. STRUČNA OBRADA GRAĐE Stručna obrada građe također je jedna od ključnih aktivnosti Knjižnice, budući da omogućuje organizaciju i orijentaciju u fondu, odnosno pretraživanje i pronalaženje građe po različitim kriterijima. Međutim, ovaj dio knjižničnog poslovanja uglavnom je „nevidljiv“ široj javnosti.

Automatizirano poslovanje u radu s korisnicima (od 1999.) pozitivno se odražava ne samo na stručnu obradu građe nego i na kvalitetu rada s korisnicima. Omogućuje pristup većoj količini informacija na brži i lakši način. Cjelokupni knjižni i veći dio neknjižnog fonda Knjižnice, uključujući i fond bibliobusa, nalazi se u računalnoj bazi koja se može pretraživati i na internetu (www.knjiznica-koprivnica.hr). Knjižna i neknjižna građa obrađuje se u računalnom programu za katalogizaciju ili na osnovu preuzimanja podataka iz Metel.Win baze podataka. Svi računalni katalozi - centralni, abecedni, stručni, naslovni i predmetni mogu se pretraživati u e-katalogu na internetskim stranicama Knjižnice.

3.3. POHRANA I ZAŠTITA KNJIŽNIČNE GRAĐE Građa je smještena na policama u namjenski uređenim prostorima u slobodnom pristupu i spremištima. Čuvanje i zaštita građe odvija se u skladu s knjižničnim pravilima. Knjige se omataju zaštitnim folijama kako bi im se produljio vijek trajanja.

U stručnoj obradi građe pomagali su knjižničari s Dječjeg odjela, Odjela za odrasle i Stručno-znanstvenog odjela i to u izradi anotacija, žanriranju, analitičkoj obradi periodike, izradi biltena prinova. U stručnoj obradi građe pomagale su i 2 volonterke, a u tehničkoj obradi zaposlenici preko programa Javnih radova.

Prioriteti Službe nabave i obrade u 2017. bili su:

o redoviti poslovi tekuće nabave i stručne obrade knjižnične građe

Rad Službe za nabavu i obradu u 2017. obilježilo je sljedeće:

o nabava i stručna obrada građe za projekt Bibliobusne službe „Rastemo čitajući“ o zaprimanje vrijednih donacija obitelji Haramija i Damira Polančeca o rad na Smjernicama za čuvanje i otpis periodike Knjižnice i čitaonice „Fran Galović“

Koprivnica o revidiranje Smjernica za čuvanje i otpis periodike; o godišnji otpis knjižnične građe; o stručna obrada audio kaseta koje se čuvaju kao dio Zavičajne zbirke i otvaranje

računalne knjige inventara u Metel.win-u o priprema revizije knjižne građe Odjela za odrasle i Stručno-znanstvenog odjela u 2018.

(čini najveći dio knjižnog fonda Knjižnice, a nalazi se u odjelima Knjižnice kao i u dislociranim spremištima u Kampusu i na Trgu bana Josipa Jelačića).

Page 17: IZVJEŠĆE O RADU KNJIŽNICE I ČITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ … · Programi Knjižnice financiraju se iz proračuna Grada Koprivnice, Koprivničko-križevačke županije, Ministarstva

16

4. KNJIŽNIČNE USLUGE I PROGRAMI ZA KORISNIKE (Prilog 1. Tablice 1.2. i Prilog 2.)

Usluge i kulturno-obrazovni programi održavali su se u Dječjem odjelu, Odjelu za odrasle, Stručno-znanstvenom odjelu i Bibliobusu. Odjeli su radili 279 radnih dana (1 dan manje nego u 2016.), a Bibliobus 187 radnih dana (6 dana manje nego u 2016.)

4.1. ODJELI

Dječji odjel

Dječji odjel namijenjen je djeci od najranije dobi života pa do kraja osmogodišnje škole, njihovim roditeljima, učiteljima, odgajateljima i svima koji su u svojem radu povezani s djecom. Zaposlenici: Ida Gašpar, dipl. knjižničar, informator, Danijela Petrić, knjižničar informator, Jasminka Vajzović, pomoćni knjižničar i Petra Dravinski, dipl. knjižničar, informator (zamjena od 2.11.2017. do povratka s rodiljnog dopusta Ide Gašpar).

U 2017. godini rad Dječjeg odjela obilježilo je:

o uključivanje u nacionalnu kampanju „I ja želim čitati“ za osobe s teškoćama čitanja i disleksijom. Cilj je bio osvijestiti javnost i pružiti stručnu pomoć odgajateljima, učiteljima i roditeljima, privući korisnike s teškoćama čitanja u knjižnicu i ponuditi im građu. Na sastanku sa stručnjacima prepoznali smo probleme u zajednici, a to je nedostatak logopeda te im kroz programe omogućili da se s njima sastaju te da dobiju stručnu pomoć. U odnosu na 2016. uočen je porast korisnika s teškoćama u čitanju i disleksijom za 3,25 puta koji su posudili zvučne knjige 2,9 puta više. Knjižničarke su tijekom cijele godine educirale korisnike kako da se učlane u Hrvatsku knjižnicu za slijepe, pretražuju i preuzimaju e-zvučne knjige.

o poticanje čitanja na svim medijima kroz provedbu kulturno-obrazovnih programa, edukacija roditelja; mnogobrojni programi i edukacije za djecu i mlade, ukupno 157 programa s 3733 posjete ili za 383 više nego u 2016.

o radionice upoznavanja novih tehnologija (robotika, web aplikacije, interaktivne olovke, slikovnice proširene stvarnosti, PS). Organizirano je 37 programa s 214 posjeta (u 2016. 39. programa i 149 posjeta), porast za 65 posjeta ili za 43,6%. Istaknuli bismo radionice robotike u suradnji s volonterom, učenikom srednje škole Matijom Kolarićem te uvođenje novog oblika edukacije „Digitalni laboratorij“ kojim se djecu i mlade educira o korištenju micro: bitova, web 2.0 alata te ih se upoznaje s korisnim web stranicama, a krajem godine nabavljen je Playstation.

o Stručno usavršavanje - djelatnice Dječjeg odjela sudjelovale su na 11 programa stručnog usavršavanja i održale 10 izlaganja na stručnim skupovima (5 više u odnosu na prošlu godinu ili 100 %). Ističemo sudjelovanje djelatnice Ide Gašpar na Svjetskom kongresu knjižničara, IFLA 2017. u Wroclawu, Poljska.

o bogata suradnja s vrtićima i udrugama; o pad članova Dječjeg odjela za 191 član, obnova više za 128 čime smo zadržali

postojeće članstvo, dok je novih manje za 319 u odnosu na 2016. o pad posjeta u odnosu na 2016. vezan uz posudbu građe dok je zamijećen porast

posjeta kulturno-obrazovnim programima.

Odjel za odrasle i Stručno-znanstveni odjel

Odjel za odrasle (u prizemlju) i Stručno-znanstveni odjel (na drugom katu knjižnične zgrade), iako fizički odvojeni, namijenjeni su istim korisničkim skupinama – mladima (srednjoškolcima i studentima) i odraslima. Zaposlenici - Odjel za odrasle: Petar Lukačić, dipl. knjižničar-informator i voditelj odjela, Maja Krulić Gačan, dipl. knjižničar-informator, Darko Jovičić, pomoćni knjižničar, Zvjezdana Trgovčević, pomoćni knjižničar (privremeno djelatnici zaposleni na javnim radovima Ines Vukotić i Maja Ganžulić), pomoć volontera. Stručno-znanstveni odjel: Kristian Ujlaki, viši knjižničar, informator-voditelj odjela, Josipa Strmečki,

Page 18: IZVJEŠĆE O RADU KNJIŽNICE I ČITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ … · Programi Knjižnice financiraju se iz proračuna Grada Koprivnice, Koprivničko-križevačke županije, Ministarstva

17

viši knjižničar informator, Karlo Galinec, knjižničar informatičar, privremeno djelatnici zaposleni na javnim radovima (Snježana Horvat i Branko Ivček).

Rad Odjela za odrasle u 2017. obilježilo je sljedeće:

o intenzivan rad s korisnicima i građom - ovaj odjel ima osjetno najveći broj korisnika i građe u usporedbi s drugim odjelima; više od polovice građe ovog odjela nije u slobodnom pristupu nego se nalazi u spremištima; zbog konstantnog priljeva građe djelatnici odjela trebaju svakodnevno spuštati građu u podrumsko spremište kako bi u odjelu pripremili mjesta za novu građu; pult Odjela zapravo je „recepcija“ Knjižnice gdje korisnici dobivaju prve informacije o Knjižnici i događanjima u njoj, kao i pružaju različite informacije o gradskim događanjima); u skučenom prostoru uložen je maksimalan trud za kvalitetno pružanje usluga;

o aktivno sudjelovanje u organizaciji knjižničnih kulturno-animacijskih programa; o stalno stručno usavršavanje: sudjelovanje na nacionalnim i međunarodnim stručnim

skupovima, uključujući pozvana izlaganja o dobroj knjižničnoj praksi, objavljivanje članaka i sl.

o aktivno uključivanje u informiranje javnosti i popularizaciju zbirki i usluga Odjela za odrasle (suradnja sa sredstvima javnog priopćavanja – zaposlenici su napisali 85 najava i osvrta na događanja u knjižnici te dali 24 izjave za radio i TV postaje te 3 intervjua);

o moderiranje web stranice i društvenih mreža knjižnice i newslettera o pomoć u stručnoj obradi građe (skeniranje naslovnica, izrada online biltena

prinovljenih knjiga, uvođenje dodatnog označavanja žanrova, postavljanje naslovnica na Pinterest i sl.);

o rad s volonterima i izrada Smjernica za volontiranje; o selidba dijela građe iz spremišta u knjižnici u spremište na Trg bana J. Jelačića

(zbog nedostatnog spremišnog prostora u knjižnici); o promocija čitanja na nov način, korištenjem QR kodova (označena većina građe u

Kutku za mlade). Rad Stručno-znanstvenog odjela u 2017. obilježilo je:

o Stručno-znanstveni odjel kadrovski nije kompletiran - u popodnevnoj smjeni radi samo jedan viši knjižničar (povremeno uz pomoć osobe na javnim radovima i volontera) – treba naglasiti doprinos dvoje djelatnika s javnih radova (Branko Ivček i Snježana Horvat);

o praksa pokazuje da Stručno-znanstveni odjel i dalje koriste studenti Sveučilišta Sjever – Sveučilišni centar Koprivnica iako imaju svoju knjižnicu - radi se o zahtjevnoj skupini korisnika s brojnim i tematski specifičnim zahtjevima za pronalaženje izvora za rješavanje tema stručnih radova; za studente Sveučilišta Sjever – Sveučilišni centar Koprivnica riješeno je oko 100 zahtjeva za teme, tj. pronađeni su izvori za njihove stručne radove – seminare;

o izrada informacijskih pomagala - e-baza s preko tisuću tema za stručne radove s izvorima koje su pronašli knjižničari na zahtjev studenata i srednjoškolaca konstantno se nadopunjavala tijekom 2017.,

o Kristian Ujlaki je bio koordinator za aktivnosti organizirane u nacionalnoj kampanji „Tjedan cjeloživotnog učenja“;

o aktivno sudjelovanje u organizaciji knjižničnih kulturno-animacijskih programa; o stalno stručno usavršavanje: sudjelovanje na nacionalnim i međunarodnim stručnim

skupovima, uključujući pozvana izlaganja o dobroj knjižničnoj praksi, objavljivanje članaka i sl.

o na Stručno-znanstvenom odjelu je osmišljena i pripremljena nova aktivnost „Postanite e-Građani – potražite pomoć knjižničara“ koja će se stalno provoditi. Ostvarena je suradnja na promociji sa institucijama koje su dio sustava e-Građani

Page 19: IZVJEŠĆE O RADU KNJIŽNICE I ČITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ … · Programi Knjižnice financiraju se iz proračuna Grada Koprivnice, Koprivničko-križevačke županije, Ministarstva

18

Bibliobusna služba

Bibliobus („putujuća knjižnica“, „knjižnica na kotačima“) je namijenjen osobama koje zbog udaljenosti svojeg mjesta stanovanja ne mogu koristiti stacionirane knjižnice. Posebna pozornost posvećuje se djeci predškolskog i školskog uzrasta – učenicima osnovnih škola i polaznicima dječjih vrtića u udaljenim naseljima, starijima i nemoćnima (bibliobus obilazi Dom za starije i nemoćne u Koprivnici te dvije osobe s invaliditetom u njihovim domovima). Bibliobus je imao jednog korisnika zvučnih knjiga, koji je posudio 13 jedinica. Kratka povijest: Prvi bibliobus nabavljen je 1979. godine, kao četvrti te vrste u Hrvatskoj. Zbog dotrajalosti i čestih kvarova u 2003. se krenulo u nabavu novog, suvremenijeg vozila, koje je počelo s radom 13.3.2004. godine. Zaposlenici: Ana Škvarić, dipl. knjižničar-informator; Siniša Lukač, vozač- pomoćni knjižničar.

Stajališta sveukupno: 50 stajališta u 39 naselja. 41 stajalište u 33 naselja na području 17 općina (ukupno 42.300 stanovnika) - Koprivnički Bregi i Glogovac; Gola, Otočka, Novačka, Ždala i Gotalovo; Novigrad Podravski i Delovi; Drnje i Torčec; Koprivnički Ivanec i Kunovec; Rasinja, Subotica Podravska, Veliki Poganac i Kuzminec; Sokolovac i Velika Mučna; Hlebine, Legrad, Peteranec i Sigetec; Đelekovec i Imbriovec, Kloštar Podravski, Podravske Sesvete, Ferdinandovac, Kalinovac, Novo Virje (Medvedička, Drenovica i Crnec) i Molve. 9 stajališta u 6 naselja u gradu Koprivnici, odnosno u njegovim rubnim naseljima - Jagnjedovec, Reka, Starigrad, Vinica i Bakovčice, Dom za starije i nemoćne u Koprivnici i poduzeće Carlsberg Croatia.

Financiranje: S općinama i poduzećem Carlsberg su sklopljeni ugovori o financijskoj naknadi za ovu uslugu, iz koje se pokriva članarina za stanovnike općina i naselja, odnosno zaposlenike poduzeća. U sufinanciranje ove djelatnosti uključena je i Koprivničko-križevačka županija (od 2008.), koja iz svoga Proračuna pokriva oko 60% troškova djelatnosti pokretne knjižnice.

U 2017. godini rad Bibliobusne službe obilježilo je sljedeće:

o implementacija projekta „Rastemo čitajući: program poticanja rane pismenosti u ruralnim područjima Koprivničko-križevačke županije“, dobitnika nagrade INELI Balkans Innovation Award u iznosu od 4000 eura;

o poticanje čitanja od najranije dobi kroz programe „Čitamo i družimo se u bibliobusu“ (pričaonice i čitaonice za polaznike dječjih vrtića i učenike nižih razreda osnovnih škola), „Vrećice znanja i zabave“ (tematske vrećice za dječje vrtiće), „Bibliobus vam dovodi u goste...“ (4 književna susreta za djecu). Ostali programi: „Tužna slikovnica“ – edukativna slikovnica o korištenju knjižnične građe;

o međunarodna suradnja, odnosno sudjelovanje voditeljice Bibliobusne službe u projektu INELI-Balkans (online edukacija i završna konferencija u Ateni);

o velik broj korisnika i njihovih posjeta.

4.2. PROGRAMI KULTURNO-OBRAZOVNE ANIMACIJE Knjižnica je provodila brojne kulturno-obrazovne i animacijske programe i projekte za djecu, mlade i odrasle s ciljem promocije i popularizacije knjige, čitanja i pismenosti na tradicionalnim i novim medijima, podupiranja kreativnosti i stvaralaštva te uključivanja u društveni život naše lokalne zajednice putem knjižnice. Ovi programi nisu se odvijali samo u knjižničnoj zgradi, nego i u vanjskim prostorima – ispred knjižnice na glavnom gradskom trgu (pod suncobranima u ljetnim mjesecima), u dječjim vrtićima, zdravstvenim ustanovama, Gradskom parku i drugdje. Knjižnica je pri tome koristila prednost svoje lokacije u samom središtu grada, tj. na glavnom gradskom trgu, gdje je najveća frekvencija građana. Velika pozornost posvećivala se kvaliteti tih programa, a u provedbi se surađivalo s mnogobrojnim gradskim i županijskim udrugama.

Page 20: IZVJEŠĆE O RADU KNJIŽNICE I ČITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ … · Programi Knjižnice financiraju se iz proračuna Grada Koprivnice, Koprivničko-križevačke županije, Ministarstva

19

Kulturno-obrazovni programi za djecu i mlade u Dječjem odjelu

Izložbe knjižnične građe u izlozima Knjižnice: 34

Knjige za bebe

Program je pokrenut 1999. kako bi se privukla pozornosti roditelja, posebice majki na značaj ranih poticaja za razvoj vještina čitanja i pisanja u kasnijoj, školskoj dobi, ali i tijekom cijeloga života. Javnost se senzibilizira na važnost stvaranja pozitivnog okruženja za poticanje čitanja i pismenosti od najranije dobi u obitelji i društvu općenito. Program je pionirskog karaktera u Hrvatskoj. Uključen je kao primjer dobre prakse u hrvatsko izdanje IFLA-inih Smjernica za knjižnične usluge za bebe i malu djecu (Zagreb : Hrvatsko knjižničarsko društvo, 2008. Str. 39-40.). Program je predstavljen na prvoj međunarodnoj konferenciji za poticanje rane pismenosti „Prepare for Life! - Raising Awareness for Early Literacy Education“, Leipzig, Njemačka, ožujak 2013. i međunarodnoj izložbi „Bookstart over the world“. Od 1999. do 2015. prvu slikovnicu i informacije o važnosti čitanja djeci od najranije dobi primilo je 12 736 obitelji. Promotivni video ove usluge dostupan je na: https://www.youtube.com/watch?v=agjTSh5dPFw . U 2015. program je uvršten u primjere dobre prakse ELINET-a - Europske mreže za poticanje pismenosti. Dostupno na: http://www.eli-net.eu/good-practice/examples-of-good-practice/detail/project/knjige-za-bebe-books-for-babies

Rezultati: 750 podijeljenih informativno-edukativnih paketa koje pripremaju knjižničarke na Dječjem odjelu i dijele majkama u rodilištu u suradnji s Neonatološkim odjelom Opće bolnice „Dr. Tomislav Bardek“ Koprivnica. Izravno iz projekta 2017. učlanjenje su 23 bebe ili 3%.

Pričaonica za bebe i malu djecu do 3 godine

Program se provodi od 2008. Cilj je podupirati rani odgoj djece, razvijanje rane pismenosti te stjecanje navike dolaska u knjižnicu od najranije dobi. Istovremeno je namijenjen djeci i roditeljima. Sastoji se od slušanja priča i pjesmica, crtanja, lutkarskih predstava, preporuka roditeljima što i kako čitati djeci te igara za razvoj psihomotoričkih vještina. Zbog nedostatka prostora u Dječjem odjelu ovaj program provodi se u prostoru Čitaonice tiska na 1. katu knjižnice koji se pokazao premalen za sve zainteresirane. Iz tog razloga uvedena su ograničenja u broju posjeta programu. Broj posjeta programu manji je u odnosu na prošlu godinu za 4 posjete ili 0,6% manje i 1 susret manje.

Rezultati: 9 programa, ukupno 675 posjeta.

Pričaonice za djecu od 4-6 godina

Pričaonica se kontinuirano održava od 1983. Cilj ovog najstarijeg edukativno-animacijskog programa za predškolsku djecu je poticanje čitateljskih interesa i razvoj kulture čitanja od predškolske dobi; obogaćivanje rječnika, proširivanje općeg znanja djeteta, poticanje mašte i kreativnosti, unapređivanje sposobnost slušanja, socijalizacija djece. Od posebnih tema treba izdvojiti predstavljanja slikovnica zavičajnih autora Borisa Kralja i Ivanke Vusić, suradnju s Udrugom slijepih Koprivničko-križevačke županije s ciljem senzibilizacije djece za potrebe djece s oštećenjem vida.

Rezultati: 27 polaznika u pedagoškoj godini 2016./2017. ; 32 polaznika u pedagoškoj godini 2017./2018. 44 pričaonica/susreta (4 susreta manje u odnosu na 2016.) i 517 posjeta (13 posjeta manje u odnosu na prošlu godinu ili - 2,5 %).

Kovčežići i torbice s multimedijalnom građom

Cilj programa je poticanje čitanja i kvalitetnog provođenja vremena roditelja i starijih osoba u igri i poučavanju djece i unuka.

Page 21: IZVJEŠĆE O RADU KNJIŽNICE I ČITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ … · Programi Knjižnice financiraju se iz proračuna Grada Koprivnice, Koprivničko-križevačke županije, Ministarstva

20

o „Igraj se i uči strani jezik!“ – posudba torbica za učenje stranih jezika Cilj programa je poticanje interesa za učenje stranih jezika od predškolske i rane školske dobi na zabavan i djeci primjeren način; lakše učenje materinjeg jezika, razvijanje samopouzdanja kod djece, kreativne i druge sposobnosti.

o „Vrećice iznenađenja“ Cilj programa je poticanje čitanja, poticanje djece na istraživanja te širenje dječjih spoznaja. Teme vrećica: zdrava prehrana, bonton, svemir, rođendanske zabave i sl. Sastoje se od nekoliko knjiga ili slikovnica, priručnika, društvenih igara, CD-a i aktivnosti vezana uz temu. Katalog „Vrećica iznenađenja“ dostupan na: http://issuu.com/knjiznica.fran.galovic/docs/vrecice_iznenadenja_katalog

Rezultati: 17 vrećica iznenađenja, 10 jezičnih torbica, ukupno 172 posudbe, 9 manje u odnosu na prošlu godinu.

Male knjižnice

Program je započeo u 2013. godini, a do sada je otvoreno 6 „Malih knjižnica“ (u pedijatrijskim ordinacijama dr. Valentić i dr. Vondračeka (2013.), Odjelu pedijatrije Opće bolnice dr. „Tomislav Bardek“(2013.), u Dječjem domu „Svitanje“ (2014.), Pedijatrijskoj specijalističkoj ambulanti Opće bolnice „Dr. Tomislav Bardek“ Koprivnica (2014.), u Dječjem vrtiću „Igra“ (2016.) i u Stomatološkoj ordinaciji u Legradu (2017.). Radi se o zbirkama slikovnica koje su namijenjene djeci od najranije do predškolske i rane osnovnoškolske dobi koje roditelji i djeca mogu čitati za vrijeme čekanja na pregled, tijekom boravka u bolnici ili tijekom poludnevnog boravka djece u Dječjem domu. Projekt „Male knjižnice u pedijatrijskim ordinacijama“ nagrađen je Poveljom “Društva Naša djeca“ Gradu Koprivnici za uzorno provedenu Naj-akciju 2013. Cilj programa je senzibilizacija roditelja na važnost čitanja djeci od najranije dobi, razvijanje čitateljskih interesa predškolske i rane školske dobi.

Rezultati: Prema evaluaciji pedijatara i odgajatelja, slikovnice u „Maloj knjižnici“ u pedijatrijskim ordinacijama i u Centru za pružanje usluga u zajednici Svitanje čita u prosjeku 10 osoba dnevno, 9 dnevno u DV „Igra“ i 4 u Stomatološkoj ordinaciji, ukupno približno ~ 7.970 korištenja godišnje.

Izložbe

Postavljene su 34 izložbe u izlozima Knjižnice.

Uključivanje u Nacionalnu kampanju „I ja želim čitati“

Kampanja koja se provodila u Knjižnici bila je dio prioriteta Dječjeg odjela i knjižnice. Cilj Kampanje koju su pokrenuli knjižničari je povezati sve sudionike u procesu zagovaranja za boljim razumijevanjem problema osoba s teškoćama čitanja. U okviru kampanje održana su savjetovanja s logopedom, kreativne i edukativne radionice, predavanja za roditelje i stručne djelatnike i to u suradnji s logopedima, odgajateljima i rehabilitatorima. Iako je kampanja trajala godinu dana, Knjižnica će nastaviti provoditi programe koji omogućavaju jednak pristup informacijama i čitanju korisnicima koji imaju teškoće u čitanju i disleksiju. Rezultati: 10 programa i 271 posjeta. Uvidom u statističke podatke u 2017. zabilježeno je 65 posjeta osoba s teškoćama čitanja i disleksijom te je posuđeno 80 zvučnih knjiga i 96 priručnika iz zbirke knjiga „Čitamo s vama: kako prepoznati teškoće u čitanju – disleksiju“. Zbirka je namijenjen djeci s teškoćama u čitanju, njihovim roditeljima, starateljima, učiteljima i svima onima koji im žele pomoći. Nudi zbirku knjiga i priručnika u kojima je na jednostavan način objašnjen sam tijek učenja čitanja i pisanja, moguće objektivne i subjektivne teškoće te predloženi različiti načini uvježbavanja tih

Page 22: IZVJEŠĆE O RADU KNJIŽNICE I ČITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ … · Programi Knjižnice financiraju se iz proračuna Grada Koprivnice, Koprivničko-križevačke županije, Ministarstva

21

vještina putem igara. Na raspolaganju su informativno-edukativni letci o prepoznavanju teškoća u čitanju i pisanju namijenjeni odraslima i letci namijenjeni djeci. Osim knjiga i priručnika, djeca mogu uvježbavati vještine čitanja i pisanja pomoću njima namijenjenih kompjutorskih programa. Cilj: pomoć u čitanju; poticanje čitateljskih interesa. Pored toga djelatnice su tijekom cijele godine educirale roditelje kako se učlaniti u Hrvatsku knjižnicu za slijepe, pretraživati i preuzimati e-knjige. Rezultati: ~ 80 korištenja tiskane građe + 24 zvučnih knjiga.

Književni susreti, kreativne, edukativne radionice i jezične radionice

Kreativne radionice provodile su se u suradnji s članovima Udruge slijepih i slabovidnih Koprivničko-križevačke županije, Domom za starije i nemoćne Koprivnica, Andrejom Živko, Hrvojem Petrićem, Udrugom „Lotus“, Gordanom Špoljar Andrašić, Ivanom Kranželić i Bojanom Kežman. Održavale su se u okviru akcija Ljeto u knjižnici, Čitajmo pod suncobranima, u Mjesecu hrvatske knjige i za vrijeme proljetnih i zimskih praznika. Održani su književni susreti s Nadom Zlatar Bogadi, Želimirom Hercigonjom, Ivanom Tudekom, Gordanom Lukačić, Sanjom Lovrenčić te je predstavljena kuharica za djecu u suradnji s nakladničkom kućom „Meridijani“. Ciljevi: poticati kreativnost i stvaralaštvo djece i mladih uz vodstvo književnih i likovnih stvaratelja; socijalna inkluzija ili društveno uključivanje starijih osoba, djece i mladih s posebnim potrebama.

Rezultati: 36 programa s 1248 posjeta. (8 programa više i 68 posjeta više u odnosu na 2016.)

Digitalna slikovnica “Princeza na kraju svijeta” nastala je na literarno-kreativnoj radionici za djecu od 5 do 12 godina, u Knjižnici i čitaonici “Fran Galović” Koprivnica, 5.7.2017. godine. Likove su osmislili i nacrtali: Nika Galinec, Ana Glavaš-Jambreušić, Klara Jambreušić, Korina Jambreušić, Naomi Mikulinjak, Marija Oštrkapa i Ema Pintar. Nakon radionice voditeljica Ivana Kranželić je na temelju likova napisala bajku „Princeza na kraju svijeta“, a u knjižnici su volonterke Valentina Mikec i Hana Živko izradile fotografije te grafički pripremile on-line slikovnicu u nakladništvu Knjižnice i čitaonice „Fran Galović“ Koprivnica. Slikovnica je dostupna na:

https://issuu.com/knjiznica.fran.galovic/docs/slikovnica_princeza_na_kraju_svijet

Jezične radionice za djecu predškolske i osnovnoškolske dobi

Cilj programa je poticanje interesa za učenja stranih jezika na zabavan i djeci primjeren način od predškolske i rane školske dobi.

Rezultati: 7 radionica njemačkog jezika (voditeljice nastavnice njemačkog jezika) i 3 radionice francuskog jezika (voditeljica Irena Novak), ukupno 62 posjete.

Informacijsko - informatička i knjižnična edukacija djece i mladih

Cilj je podučiti korisnike kako samostalno pretraživati informacije te ojačati njihove digitalne kompetencije kroz posjete i radionice. Od ove godine intenzivne su bile radionice robotike za predškolsku i osnovnoškolsku dob, koje možemo izdvojiti kao novost u Knjižnici, a koje je vodio Matija Kolarić.

Rezultati: 68 programa edukacije s 850 sudionika.

Informacijska i informatička poduka djece i mladih

o „Mreža plus“: 9 programa edukacije sa 17 sudionika o „Digitalni laboratorij“: 9 programa edukacije s 28 sudionika

Page 23: IZVJEŠĆE O RADU KNJIŽNICE I ČITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ … · Programi Knjižnice financiraju se iz proračuna Grada Koprivnice, Koprivničko-križevačke županije, Ministarstva

22

o „Robot u knjižnici” - radionica robotike za djecu niže osnovnoškolske i predškolske dobi: 5 programa s 55 sudionika

o „Radionice robotike uz Code Week, u suradnji s OŠ“: 2 programa s 30 sudionika o „Osobni knjižničar, 3.d OŠ “Antun Nemčić Gostovinski”: 1 program s 26 sudionika o „Istražujemo i igramo se tabletima“: 4 programa, 9 sudionika o On-line edukativni kviz znanja: 35 sudionika (djece i mladih) o „Grupna knjižnična poduka“: 28 programa i 636 posjetitelja (17 za osnovnoškolce, 11

za vrtićarce) o Play Station 4: 3 programa s 8 posjetitelja

Ostali pedagoško-animacijski programi i usluge za djecu i mlade

Susreti korisnika Doma za starije i nemoćne u Koprivnici i djece predškolske i osnovnoškolske dobi. Cilj: poticanje međugeneracijskog druženja i prenašanje uspomena starijih najmlađima. Realizirano: 1 program, 30 sudionika:

o „Igre, priče, sjećanja“ - susret štićenika Doma za starije i nemoćne Koprivnica i polaznika Dječjeg vrtića „Sv. Josip“

Glazbena slušaonica - pjesme i priče za djecu na CD-ima. Cilj: poticanje glazbenih interesa kod djece i mladih. Uočava se porast interesa male djece za ovu ponudu. Rezultati: 199 korištenja građe (30 manje, odnosno -13,1%).

Videoprojekcije. Cilj: poticanje interesa za filmsku umjetnost; svrsishodno provođenje slobodnog vremena. Rezultati: 96 posjeta ( 53 više ili 1,2 puta više).

„Družimo se – igrajmo se!“ - igranje društvenim igrama. Cilj: druženje i socijalizacija djece; svrsishodno provođenje slobodnog vremena. Rezultati: 179 posjeta (15 ili -7,7%)

Kulturno-obrazovni programi za odrasle

Cilj: promocija čitanja, pismenosti i knjižnice općenito, upoznavanje s prošlim i sadašnjim dostignućima znanja i kulture uopće te afirmiranje zavičajnih vrijednosti i širenja razumijevanja za kulture drugih nacija kroz predstavljanja knjiga, autora i nakladnika te radionice.

o Izložbe knjižnične građe u izlozima Knjižnice. Rezultati: 106 izložbi (Odjel za odrasle 64 izložbe, Stručno-znanstveni odjel 44 izložbe).

o Čitateljski klub. Rezultati: 11 susreta, kojima je prisustvovalo 68 čitatelja. o Književni susreti, tribine, predavanja. Rezultati: 88 programa, 2489 posjeta.

Zdravstvene konzultacije

Predavanja, tribine i radionice o zdravstvenim temama koja promiču zdravstvenu pismenost (u suradnji sa zdravstvenim stručnjacima iz Opće bolnice „Dr. Tomislav Bardek“ Koprivnica i drugim stručnjacima). Rezultati: 7 programa, 186 posjeta.

Tribine Koprivnička agora 21

Cilj programa je aktivno uključivanje građana u rasprave i debate o daljnjem razvoju lokalne zajednice s posebnim naglaskom na ulogu kulture i obrazovanja u tim procesima. Rezultati: 2 programa, 15 posjeta.

Tribine TEDxKoprivnicaLibrary

Program na inovativan način potiče građanski aktivizam i jačanje participativne demokracije putem narodnih knjižnica kao javnih, zajedničkih okupljališta svih građana u

Page 24: IZVJEŠĆE O RADU KNJIŽNICE I ČITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ … · Programi Knjižnice financiraju se iz proračuna Grada Koprivnice, Koprivničko-križevačke županije, Ministarstva

23

lokalnoj zajednici. Cilj: širenje vrijednih, pozitivnih ideja pojedinaca, kako bi inspirirali druge na promišljanje i akciju u osobnom i društvenom životu. Knjižnica i čitaonica „Fran Galović“ Koprivnica je prva knjižnica u Europskoj uniji koja je dobila licencu za održavanje TEDx konferencija, a cilj joj je multipliciranje ovakvih inovativnih programa u Hrvatskoj koji potiču regeneriranje lokalnih zajednica. Rezultati: 6 programa, 254 posjeta.

Tribine i radionice „Zelena knjižnica“

Cilj programa je podizanje ekološke svijesti u lokalnoj zajednici u suradnji s tijelima lokalne samouprave i uprave, ne-vladinim organizacijama i udrugama, kao i svim zainteresiranim građanima. Osnovni smisao ovih aktivnosti je osvijestiti potrebu pozitivnog utjecaja na okoliš, razmijeniti iskustva, ideje i znanje, a onda i naučiti kako djelovati. Informiraju se građani te promovira knjižnična građa i informacijski izvori na ovu temu u tiskanom i e-obliku. Rezultati: 2 programa, 59 posjeta.

Tribine i radionice „Knjižnica je više od knjiga – zajedno do zapošljavanja“

Cilj: podupirati nastojanja građana u zapošljavanju, prekvalifikaciji te poticanju poduzetništva. Program uključuje i suradnju s Centrom za informiranje i savjetovanje o karijeri (CISOK) Hrvatskog zavoda za zapošljavanje u tzv. Knjižničnom kutku, 10-minutnim dijelu svake radionice s prezentacijom knjižničara o knjižničnoj ponudi usluga, građe i informacijskim izvorima na pojedine teme relevantne za zapošljavanje (vidi: Poduke). Rezultati: 1program, 13 posjeta.

Kulinarske radionice

Cilj ovog novog programa u Knjižnici je promocija zdravog načina prehrane. Rezultati: 1 program, 24 posjeta.

Tržnice knjiga

Rezultati: 3 ljetna programa – 750 posjetitelja: Zbog interesa građana pokrenute su Tržnice knjige jedanput mjesečno, pa su tako održane 3 zimske, 3 proljetne i 3 jesenske Tržnice knjiga. Ukupno: 12 programa – 1050 posjetitelja

Dan otvorenih vrata Knjižnice

Cilj program je promocija knjižnične djelatnosti, poticanje na učlanjivanje i korištenje knjižničnih programa i usluga. Rezultati: 272 posjeta.

Poduka korisnika u informatičko-informacijskoj i knjižničnoj pismenosti

Cilj je povećati kompetencije korisnika o korištenju knjižnice, interneta na svrsishodan način, strategijama pretraživanja baza podataka na internetu, zaštiti osobnih podataka na internetu, e-čitačima i e-knjigama i dr. Knjižnični kutak u CISOK-u: 8 radionica, 60 posjeta: Ukupno: 31 programa, 744 posjeta.

Kulturno-obrazovni programi za djecu i odrasle u Bibliobusu

„Čitamo i družimo se u bibliobusu“ – pričaonice i čitaonice za najmlađe, voditeljica: Ana Škvarić. Cilj programa je poticanje čitanja od najranije dobi, popularizacija knjige, čitanja i pismenosti. Rezultati: 23 programa, 329 polaznika.

„Tužna slikovnica“ – edukativna radionica (kako i zašto čuvati knjižničnu građu), voditeljica Ana Škvarić. Cilj programa je naučiti najmlađe korisnike kako i zašto čuvati knjižničnu građu. Rezultati: 3 programa, 57 polaznika.

Page 25: IZVJEŠĆE O RADU KNJIŽNICE I ČITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ … · Programi Knjižnice financiraju se iz proračuna Grada Koprivnice, Koprivničko-križevačke županije, Ministarstva

24

„Pretražujmo enciklopedije“ – edukativna radionica o korištenju referentne zbirke i online izvora, voditeljica Ana Škvarić. Radionica je održana s učenicima osnovne škole. Rezultati: 1 program, 13 polaznika.

„Bibliobus vam dovodi u goste...“ – gostovanja književnika i/li predstava. Cilj je promicanje kulturnog života u mjestima koja obilazi bibliobus. Rezultati: 3 programa, 117 posjetitelja. Gost programa: Željka Horvat-Vukelja.

Vrećice znanja i zabave – usluga za dječje vrtiće čiji je cilj poticanje čitanja i stvaranja čitalačkih navika od najranije dobi; u još većoj mjeri biti podrška odgojnim i obrazovnim ustanovama na području Koprivničko-križevačke županije u poticanju učenja, razvoja kritičkog mišljenja i kreativnosti. Tematske vrećice sadrže nekoliko slikovnica, igračke, prijedlog zajedničke aktivnosti za djecu i odgajateljicu/odgajatelja i popis adresa korisnih internetskih stranica s idejama za kreativan rad. Zastupljene teme: životinje, zanimanja, godišnja doba, vatrogasci, obitelj, ekologija, planet Zemlja, emocije i samopouzdanje, dramska umjetnost, glazba, predškola, promet i vozila, uvažavanje različitosti. Broj posudbi u 2017.: 80.

Knjižnični stacionar u Područnoj školi Plavšinac

U Područnoj školi Plavšinac formiran je knjižnični stacionar Knjižnice i čitaonice „Fran Galović“ Koprivnica, a budući da školu polaze većinom romska djeca, dostavljena građa prilagođena je njihovom znanju hrvatskog jezika. U sklopu ovih posjeta održava se i program „Čitamo i družimo se u bibliobusu“. Rezultati: 2 dostave/zamjene građe i čitanje priče, 21 posjet.

Poduka korisnika

Organizirane grupne knjižnične poduke

Cilj je povećati kompetencije korisnika u korištenju ponude bibliobusa. Rezultati: 46 programa, 639 posjeta (31 organizirani posjet učenika osnovnih škola, 13 organiziranih posjeta vrtića, 2 organizirana posjeta knjižničnom stacionaru u PŠ Plavšinac).

4.3. PROGRAMI POTPORE SOCIJALNOJ INKLUZIJI (Prilog 2. Tablice 2.2.4.)

Knjižnična usluga za slijepe i slabovidne

Knjižnična usluge za slijepe i slabovidne osobe pokrenuta je u Knjižnici u partnerstvu s Udrugom slijepih Koprivničko-križevačke županije 2006. godine kao pilot projekt u Hrvatskoj. Zahvaljujući javljanju na natječaj Europske unije u okviru Programa CARDS 2002 (podizanje kvalitete socijalnih usluga u lokalnoj zajednici) formirana je posebna zbirka knjižnične građe te nabavljena specijalna oprema – pomagala za slijepe (računala s dodatnom opremom, Brailleov printer za ispis s računala, elektronička povećala za slabovidne, MP3 playeri za korištenje zvučnih knjiga u knjižnici, transporter za uspon po stubištu osoba s višestrukom invalidnošću, odnosno teško pokretnih osoba).

Zbirka za slijepe i slabovidne na kraju 2017. ukupno je brojila 1461 jedinica građe – od toga zvučnih knjiga 1146 (CD-a), tiskane građe 133 svezaka (20 knjige na brajici, 29 knjiga za slijepe, 67 taktilnih slikovnica, 17 knjiga uvećanog tiska).

U 2017. nabavljeno je 88 zvučnih knjiga na CD-ima za slijepe i slabovidne u Daisy formatu.

U 2017. zvučne knjige u koprivničkoj je Knjižnici posuđivalo 41 korisnik i to: 17 slijepih i slabovidnih korisnika - članova Udruge slijepih (1 u Dječjem odjelu, 16 u Odjelu za odrasle), što je za 3 odraslih korisnika manje nego u 2016., te 24 osobe s teškoćama čitanja - disleksijom u Dječjem odjelu. Obavljala se i međuknjižnična posudba za druge članove Udruge, prvenstveno putem križevačkog bibliobusa. Suradnja s gradskom knjižnicom u Križevcima u distribuciji zvučnih knjiga za slijepe i slabovidne osobe, koje žive na području njihovog djelovanja, uspostavljena krajem 2009. nastavljena je i u 2017., tako da je na taj način posuđeno sveukupno

Page 26: IZVJEŠĆE O RADU KNJIŽNICE I ČITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ … · Programi Knjižnice financiraju se iz proračuna Grada Koprivnice, Koprivničko-križevačke županije, Ministarstva

25

22 zvučnih knjiga. Zabilježeno je 256 posjeta vezanih uz posudbu građe - 150 u Odjelu za odrasle i 106 u Dječjem odjelu. Posuđena je 1416 jedinica građe i to: 1380 zvučnih knjiga, 26 taktilnih slikovnica, 10 knjiga i brošura.

U usporedbi s 2016. godinom posudba građe je pala za 12,59% što je prouzrokovano činjenicom da je i nabavljeno manje građe nego u 2016. godini, ali su posjeti korisnika na istoj razini. U 2017. Knjižnica s aktivno uključila u provođenje nacionalne kampanje za osobe s teškoćama čitanja i disleksijom „I ja želim čitati!“. U organiziranim aktivnostima korisnici su obaviješteni o dostupnoj specifičnoj građi tako da se ova građa sada više posuđuje osobama s teškoćama čitanja (dijagnoza disleksija), uz porast s 13 na 24 osobe koje posuđuju zvučne knjige.

U 2017. godini nastavljene su aktivnosti na održavanju i daljnjem razvoju usluge. Održano je ukupno 6 obrazovno-kulturnih programa s 95 posjeta. Održane su 2 kreativne radionice (Uskrsna radionica za slijepu i slabovidnu djecu i njihove vršnjake zdravog vida uz oslikavanje „Hartmann jaja”, voditeljica Gordana Špoljar Andrašić; Blagdanska radionica u suradnji s Udrugom slijepih, voditeljica Tanja Parlov), 3 Pričaonice za djecu predškolske dobi (teme „Kako se igraju slijepa djeca”, „Priča o bijelom štapu” i “Priča o točkastom pismu”), Susret s najčitateljima tiskanih i zvučnih knjiga u 2017. godini, Susret čitateljskih klubova slijepih „Šišmiš“ i Knjižnice.

Posebno treba istaknuti da su svi programi bili integracijskog karaktera, tj. na njima su sudjelovale slijepe osobe i videće osobe, a organizirani su u suradnji s Udrugom slijepih Koprivničko-križevačke županije.

Programi potpore Romima

Knjižnica organizira programe potpore Romima od 2000. godine s ciljem senzibilizacije šire lokalne zajednice na potrebe romske zajednice, njihov jezik i kulturu. Nakon višegodišnjeg provođenja različitih programa za depriviranu romsku djecu i mlade (multikulturalne radionice, informatičke i informacijske poduke), Knjižnica je inicirala i organizirala umrežavanje stručnjaka različitih profila u lokalnoj zajednici u cilju jačanja njihovih kompetencija u radu s romskom djecom u školama, knjižnicama i dječjim vrtićima. Od 2010. u Knjižnici se održavaju okrugli stolovi zasnovani na razmjeni iskustva pojedinih stručnjaka i sudjelovanje predstavnika Županije i Grada Koprivnice.

Za programe potpore Romima Knjižnica je dobila nekoliko međunarodnih nagrada i priznanja (nagrada ne-profitne organizacije EIFL (Electronic information for libraries) – Knowledge without boundaries za inovativne programe socijalne inkluzije u zajednici pomoću korištenja informacijsko-komunikacijske tehnologije, 2013.; priznanje Američkog knjižničarskog društva za inovativne međunarodne projekte za projekt pokretanja i organiziranja lokalne mreže podrške romskoj zajednici putem stručnog usavršavanja, dijeljenja znanja i iskustava stručnjaka različitih profila u suradnji s romskim udrugama i predstavnicima lokalne uprave i samouprave, 2014.). U 2015. Koprivnička Knjižnica je nominirana za UN-ovu Nagradu WSIS - World Summit on Information Society Project Prize 2015. za program potpore romskoj zajednici. Svojim programom inkluzije romske manjine koprivnička je knjižnica ušla i u knjigu preporuka za Europsku komisiju na temu Kulturna raznolikost i interkulturni dijalog (http://ec.europa.eu/culture/library/reports/201405-omc-diversity-dialogue_en.pdf). Socijalna inkluzija romske djece u dječje vrtiće i program predškole jedan je od ciljeva projekta koji je dobio nagradu u 2016. godini, INELI Balkans Innovation Award (International Network of Emerging Library Innovators/Balkan region) u iznosu od 4000 eura za implementaciju inovativne usluge – projekta „Rastemo čitajući: poticanje rane pismenosti u ruralnim područjima Koprivničko-križevačke županije“ autorice dipl. knjižničarke Ane Škvarić, voditeljice koprivničke Bibliobusne službe.

Page 27: IZVJEŠĆE O RADU KNJIŽNICE I ČITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ … · Programi Knjižnice financiraju se iz proračuna Grada Koprivnice, Koprivničko-križevačke županije, Ministarstva

26

U 2017. održano je 4 programa podrške Romima sa 86 posjeta. Povodom obilježavanja 8.4., Svjetskog dana Roma održan je 8. okrugli stol „Iskustva u radu s romskom djecom u dječjim vrtićima, školama i knjižnicama na koprivničkom području“, tema: Suradnja s roditeljima Romima, 3.4.2017. (45 sudionika). Program je proveden u suradnji s Udrugom Roma „Korak po korak“ Koprivničko-križevačke županije, POU Korak po korak iz Zagreba Mrežom podrške romskoj djeci REYN Hrvatska. Likovna umjetnica Andreja Živko održala je u Knjižnici kreativnu radionicu uz predstavljanje slikovnice „Pjesma za Kasuma“, 10.4.2017.

Bibliobusna služba je dva puta obišla Područnu školu Plavšinac (knjižnični stacionar) te ostavljala / zamjenjivala slikovnice uz čitanje priča (5.5.2017. i 10.11.2017.). Knjižničarke Dječjeg odjela su uz 8.4., Svjetski dan Roma uručile donaciju u slikovnicama za Malu knjižnicu u Centru za pružanje usluga zajednici „Svitanje“ te održale pričaonicu. Na inicijativu Knjižnice prikupljene su donacije za djecu u romskim naseljima u Općini Novigrad Podravski te im uručene prilikom posjete u lipnju 2017. Dijana Sabolović-Krajina sudjelovala je s predstavnicima Udruge Roma „Korak po korak“ na UNICEF-ovoj radionici o pripremi projekata za Švicarsko-hrvatski program suradnje (Zagreb, 7. i 8. 11.2017.).

Page 28: IZVJEŠĆE O RADU KNJIŽNICE I ČITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ … · Programi Knjižnice financiraju se iz proračuna Grada Koprivnice, Koprivničko-križevačke županije, Ministarstva

27

5. DIGITALIZACIJA KOPRIVNIČKE ZAVIČAJNE KULTURNE BAŠTINE Knjižnica od 2007. provodi projekte digitalizacije svog zaštićenog, zavičajnog fonda kako bi mu osigurala što širi pristup i omogućila dostupnost preko interneta. Do sada je sa suradnicima (Muzej grada Koprivnice, Državni arhiv u Varaždinu, Povijesno društvo, poduzeće „Glas Podravine i dr.) inicirala i realizirala nekoliko projekata digitalizacije: Glas Podravine 1950. - 2007. (2008.), prvi projekt realiziran u okviru nacionalnog projekta Digitalizacija hrvatske kulturne baštine Ministarstva kulture RH; Fran Galović On-line i Digitalizirani koprivnički tisak 1950. -2008. (2009.); Digitalizirane koprivničke razglednice (2011.), Glas Podravine 2009. - 2011., Podravski zbornik 1975. - 2012. (u suradnji s Muzejom grada Koprivnice), Glas Podravine 2012.-2017. i Virtualna izložba „Koprivnica i Prvi svjetski rat“ http://kkb.arhivx.net/kc_1st_world_war/ (2015.). U 2013. pokrenut je lokalni i kooperativni digitalni repozitorij „Koprivnička kulturna baština“, prvi takve vrste u Hrvatskoj, koji je na jednom mjestu pohranjivao digitaliziranu kulturnu baštinu Koprivnice i koprivničkog kraja. U 2017. nije pronađeno rješenje s partnerskim ustanovama o zajedničkom sufinanciranju troškova migracije podataka i zakupa diskovnog prostora, kao niti njegove daljnje budućnosti, pa je Knjižnica prenijela svoje digitalizirane baze s platforme ArhivPro na novu platformu Metelgrad. Time je nastavila sustavno strukturiranje i objedinjavanje budućih projekata digitalizacije raznolike zavičajne kulturne baštine.

6. MEĐUNARODNI PROGRAMI Velika pozornost u 2017. posvećivala se daljnjem razvijanju međunarodne suradnje i programa. Knjižnica je uključena u program INELI-Balkans (International Network of Emerging Library Innovators / Balkan region), međunarodne organizacije EIFL (Eletronic Information for Libraries), NAPLE Sister Libraries, WSIS (World Summit on Information Society), a od 2017. i u dva nova programa - Erasmus+ koji podupire obrazovanjem odraslih, posebno podrškom Romima i ostalima koji imaju smanjene mogućnosti obrazovanja te svojom Zbirkom Fištrović uključivanje u međunarodni istraživački projekt COURAGE (“Cultural Opposition – Understanding the CultuRal HeritAGE of Dissent in the Former Socialist Countries” – „Kulturna opozicija – razumijevanje kulturne baštine neslaganja u bivšim socijalističkim državama“), koji financira okvirni program Europske unije za istraživanja i inovacije Obzor 2020. http://hr.cultural-opposition.eu/registry/?lang=hr&letterFilter=F;

Knjižničari su u 2017. sudjelovali na 7 međunarodna stručna skupa, koji su u potpunosti ili djelomično sponzorirani (svečanost povodom početka kampanje u povodu 30. obljetnice programa Erasmus+, Bruxelles; međunarodni seminar „Making adult education more visiable in Erasmus+ programme“, Konferencija Next Library 2017, Aarhus, Danska, Svjetski kongres Međunarodne organizacije knjižničara i informacijskih stručnjaka, Wrocław, Poljska, 3 rd INELI-Balkans Convening – Međunarodna konvencija knjižničara i informacijskih stručnjaka-knjižničnih inovatora, Atena, Grčka, Stručni skup s međunarodnim sudjelovanjem “Knjižnica – igralište znanja i zabave“-„Treća životna dob – prilika za nova znanja i upoznavanja“, Školski centar, Novo Mesto, Slovenija i 14. konferencija Bibliotekarskog društva Srbije „O čemu govorim kada govorim o bibliotekama: zagovaranje, promovisanje, lobiranje“, Beograd).

U suradnji s Goethe institutom Kroatien iz Zagreba potpisan je sporazum o suradnji te formirana Zbirka Goethe koja sadrži ukupno 184 jedinica knjižnične građe na njemačkom jeziku (63 knjige i 121 jedinica neknjižne građe).

Suradnja s Francuskim krugom iz Koprivnice također je omogućila nastanak manje zbirke knjiga na francuskom jeziku od ukupno 50 svezaka (8 knjiga za odrasle i 42 knjige za djecu).

Page 29: IZVJEŠĆE O RADU KNJIŽNICE I ČITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ … · Programi Knjižnice financiraju se iz proračuna Grada Koprivnice, Koprivničko-križevačke županije, Ministarstva

28

7. KAPITALNE INVESTICIJE - STVARANJE PRETPOSTAVKI ZA NOVU

ZGRADU GRADSKE KNJIŽNICE I u 2017. godini koprivnički knjižničari su se suočavali s problemom prostora u postojećoj knjižničnoj zgradi, nedostatnog za zbirke i programe te nepristupačnog mnogima koji imaju teškoće s kretanjem (osobe s invaliditetom u kolicima, mala djeca, starije osobe i dr.). Dvije trećine građe nije dostupno u slobodnom pristupu zbog smještaja u spremištima. Veliki problem je vlaga u podrumskom spremištu koja ugrožava uglavnom najstariju knjižničnu građu. Nedovoljno je prostora za kulturno-obrazovne aktivnosti, kao i za tihi, studijski rad i učenje studenata i srednjoškolaca u Stručno-znanstvenom odjelu. Posebno je veliki problem nedostatak prostora u Dječjem odjelu za rad s djecom i mladima te nedostatak smještaja za građu. Povećavaju se prostorne potrebe za obitelji s bebama i malom djecom te potrebe mlađih tinejdžera, kao posebno osjetljivih dobnih skupina knjižničnih korisnika. Kad bi Knjižnica imala veći prostor, usluge za malu djecu mogle bi se provoditi češće, što je i želja roditelja, a ujedno bi se pridobio još veći broj korisnika. Prostor je zbog stepenica također neprimjeren za djecu s invaliditetom te im je onemogućen osobni dolazak i korištenje knjižnice. Potreban je i prostor koji bi djeci koja uče i/ili pripremaju referate omogućio tihi rad.

Unatoč planiranim financijskim sredstvima za izradu projektne dokumentacije za novu knjižničnu zgradu u Proračunu za 2017., ostalo se samo na odlukama o lokaciji nove zgrade knjižnice na prijedlog Gradske uprave kod župne crkve sv. Nikole od 13.7.2016. i odluci o formiranju Povjerenstva za izgradnju Multimedijalnog centra – Knjižnice i čitaonice „Fran Galović“ Koprivnica od 27.9.2016. U provedbi ideje potrebno je s novom knjižnicom, tj. Multimedijalnim centrom u Esterovoj ulici, povezati koncept Muzejskog trga i Muzejskog kvarta te osmisliti pretvaranje čitave ove zone u kulturnu zonu, čime bi se završio i proces zaštite i aktiviranja te revitalizacije najstarijeg dijela grada Koprivnice, njegovim uređenjem u potpunom interesu i u korist građana. Pri tome je posebno važno naglasiti potrebu ostvarenja visoke kvalitete arhitektonskih rješenja, uz prethodno cjelovito urbanističko određenje. U tom smislu zgrada novog Multimedijalnog centra s gradskom knjižnicom može se promatrati i kao novi landmark, prepoznatljivi znak buduće Koprivnice, s velikim utjecajem koji se od ove nove građevine očekuje na arhitektonsku i urbanističku regeneraciju našeg grada.

8. ŽUPANIJSKA MATIČNA SLUŽBA Kratki povijesni pregled: Od 1995. godine Knjižnica ima funkciju matične knjižnice na području Koprivničko-križevačke županije, dodijeljenu temeljem „Rješenja o utvrđivanju mreže matičnih knjižnica u Republici Hrvatskoj“ od 27.3.1995. Ministarstvo kulture RH financira rad Županijske matične službe od 1996. Voditeljica službe je Ljiljana Vugrinec, knjižničarska savjetnica. Primarni zadaci Županijske matične službe su razvoj mreže knjižnica u Županiji, stručni nadzor te unapređenje rada narodnih i školskih knjižnica Knjižnična mreža narodnih i školskih knjižnica u Koprivničko-križevačkoj županiji sastoji se od 5 narodnih knjižnica (3 gradske knjižnice u Koprivnici, Križevcima i Đurđevcu i 2 općinske knjižnice u općinama Virje i Gornja Rijeka); 2 pokretne knjižnice - bibliobusa (u Koprivnici i Križevcima); 34 školske knjižnice (26 u osnovnim školama i 8 u srednjim školama ) te 1 knjižnica u Učeničkom domu(u Križevcima).

Županijska matična knjižnica povremeno pruža stručnu i savjetodavnu podršku u radu i drugim knjižnicama, koje ne obuhvaća sustav županijske matičnosti za narodne i školske knjižnice, a to su: 2 visokoškolske knjižnice (Visoko gospodarsko učilište Križevci, Sveučilište Sjever - Sveučilišni centar Koprivnica), 3 muzejske knjižnice (Muzej grada Koprivnice, Gradski muzej Križevci, Muzej grada Đurđevca), 2 specijalne knjižnice (Podravka, Bolnica „Dr. Tomislav Bardek“), 3 spomeničke knjižnice (Grkokatoličke biskupije u Križevcima i Franjevačkog samostana u Koprivnici te Manastira Lepavina), župne knjižnice itd.

Page 30: IZVJEŠĆE O RADU KNJIŽNICE I ČITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ … · Programi Knjižnice financiraju se iz proračuna Grada Koprivnice, Koprivničko-križevačke županije, Ministarstva

29

Prikupljanje podataka i praćenje rada

Izvješća i analize stanja redovito se dostavljaju nadležnim ustanovama i institucijama te osnivačima pojedinih knjižnica. U 2017. godini Županijska matična služba prikupljala je i analizirala sljedeće podatke, koji se koriste u svrhu unapređenja rada i poslovanja knjižnica: Godišnja nacionalna statistika o poslovanju narodnih knjižnica u Kopr.-križ. županiji za 2016.; godišnja nacionalna statistika o poslovanju školskih knjižnica u KKŽ za 2016. (online); godišnja statistika ŽMS o stanju školskih knjižnica u KKŽ za 2016./17. šk. godinu; statistički upitnik Državnog zavoda za statistiku o stanju knjižnica (podaci za Knjižnicu i čitaonicu „Fran Galović“ Koprivnica); upitnik o školskim listovima za školske knjižnice u Koprivničko-križevačkoj županiji.

Poticanje razvoja, unapređenje stručnog rada i stručni nadzor

Naglasak je u 2017. bio na održanju postojeće mreže knjižnica i bibliobusnih stajališta te dostignutog standarda knjižničnih usluga kroz zagovaranje kod korisnika i financijera. Od početka 2015. ostvarena je 100% pokrivenost knjižničnim uslugama svih jedinica lokalne uprave u Županiji: uz 3 gradske i 2 općinske knjižnice, koprivnički bibliobus ima stajališta u 17 općina te u rubnim dijelovima grada Koprivnice, a križevački bibliobus knjižničnom uslugom pokriva 3 općine te šire područje grada Križevaca. Bibliobusi pokrivaju sve općine bez knjižnica i dostigli su gornju granicu svojih mogućnosti širenja s postojećim brojem zaposlenika i radom u samo jednoj smjeni. Evidentne su dodatne potrebe za daljnjim uvođenjem novih bibliobusnih stajališta, kao i za produženjem stajanja na pojedinim postojećim stajalištima, što nije moguće bez dodatnog zapošljavanja, tj. uvođenja druge smjene rada bibliobusa. Odvijala se suradnja s narodnim i školskim knjižnicama i bibliobusima kroz stručno-savjetodavnu pomoć u radu, zajedničke programe i projekte te je organiziran županijski stručni skup (u Virju, 10.11.2017.) s ciljem razmjene iskustava i primjera dobre prakse među županijskim knjižnicama, ali i šire, s osobitim naglaskom na razvoju i primjeni novih tehnologija i virtualnih usluga za korisnike. Praćenje i unapređenje rada knjižnica (stručni nadzor, sastanci, posjete knjižnicama) - Realiziran 21 stručni posjet knjižnicama - 13 u školskim i 8 u narodnim knjižnicama te 1 obilazak terena bibliobusom (Legrad – Jagnjedovec – Starigrad). Izgradnja ili adaptacija te opremanje prostora u knjižnicama - Županijska matična služba bila je uključena u projekte, poslove i suradnju u 3 narodne knjižnice i 5 školskih knjižnica: Koprivnica – Knjižnica i čitaonica “Fran Galović” - projekt NOVE ZGRADE Knjižnice i čitaonice „Fran Galović“ Koprivnica – nastavak zagovaranja i druge aktivnosti (izlaganje na stručnom skupu i sl.), zagovaranje nabave novog bibliobusa u Koprivnici; Općinske knjižnice u Virju i u Gornjoj Rijeci - planiranje proširenja, preuređenja i opremanja općinskih narodnih knjižnica (stručno savjetovanje); Školske knjižnice - OŠ Molve uređenje i opremanje dograđenog prostora; OŠ Legrad – uređenje prostora za knjižnicu u novoj školskoj zgradi; OŠ Koprivnički Ivanec – stvaranje preduvjeta za uspostavu nove školske knjižnice; Srednja škola Koprivnica i Obrtnička škola Koprivnica – opremanje knjižnica Edukacija i stručno usavršavanje U suradnji s Centrom za stalno stručno usavršavanje Nacionalne i sveučilišne knjižnice Županijska matična služba organizirala je 2 programa stručnog usavršavanja knjižničara održana u Knjižnici i čitaonici „Fran Galović“ Koprivnica, s ukupno 59 polaznika „Pravo na razvoj pismenosti: građa lagana za čitanje“ (28.2.2017.) i „Planiranje i upravljanje zaštitom knjižnične građe“ (6.10.2017.) – u sklopu Tjedna cjeloživotnog učenja. Sudjelovala je kao predavač u održavanju tečaja „Služba pokretne knjižnice kao dio županijske mreže narodnih knjižnica“ (29.9.2017. u Narodnoj knjižnici „Vlade Gotovca“ Sisak). Kao član Programskog i organizacijskog odbora sudjelovala je u pripremi županijskog stručnog skupa „Inovativni knjižnični programi u povezivanju sa zajednicom – TEHNOLOGIJE I MAŠTA MOGU SVAŠTA“ koji je održan 10.11.2017. u Narodnoj knjižnici Virje (66 sudionika). Uvodila je u rad privremene

Page 31: IZVJEŠĆE O RADU KNJIŽNICE I ČITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ … · Programi Knjižnice financiraju se iz proračuna Grada Koprivnice, Koprivničko-križevačke županije, Ministarstva

30

zaposlenike, volontere i studente na praksi, izrađivala i davala upute za rad, pisala preporuke i opise kompetencija u svrhu polaganja stručnih ispita i sl.

Rad Županijske matične službe u 2017. obilježilo je uspješno ostvarivanje postavljenih zadaća u koordinaciji razvoja županijske mreže knjižnica; redovito uključivanje u suorganizaciju kulturno-obrazovnih programa čija provedba zahtijeva koordinaciju sa školama i drugim knjižnicama, vrtićima ili partnerskim ustanovama i udrugama u Koprivnici i županiji, a i šire (gostovanja književnika ili predavača i sl.). Organizirana je edukacija i stalno stručno usavršavanje knjižničara, usmjereno razvoju knjižničnih usluga za korisnike.

9. UPRAVNO-TEHNIČKA SLUŽBA

Administrativne poslove računovodstva i tajništva obavljale su Marisela Pavlović, voditeljica računovodstveno/upravnih poslova, Dragana Desnica-Ujlaki, tajnik – računovođa, Anita Mehkek, blagajnik - administrativni tajnik i. Iako se na sustav lokalne Riznice prešlo u 2015. godini bilježi se i u 2017. godini potreba za telefonskim konzultiranjem i rješavanjem nedostataka u programu kako bi se osiguralo normalno poslovanje službe. Veliki dio poslova ove službe posvećen je pružanju računovodstveno-upravne podrške pripremi i realizaciji mnogobrojnih knjižničnih programa i projekata.

Tehničke poslove održavanja čistoće zgrade i haustora Knjižnice, bibliobusa, uredske opreme i knjiga, zamatanje knjiga kao i poslove dostave obavljale su spremačice-dostavljačice Janja Paradžik i Štefica Zagrajski. Treba istaknuti da Knjižnica nema domara pa su obavljale i taj posao zajedno s administrativnom tajnicom.

10. RAVNATELJSTVO Ravnateljica Dijana Sabolović-Krajina obavljala je poslove rukovođenja, organiziranja i vođenje rada i poslovanja te pravnog zastupanja Knjižnice. Vodila je stručni rad Knjižnice zajedno sa Stručnim vijećem. Koordinirala je organizaciju i provedbu edukativno-animacijskih programa za djecu i odrasle. Sudjelovala je u koordinaciji, osmišljavanju i provedbi kulturno-obrazovnih programa i organizaciji stručnih skupova i stručne edukacije u Knjižnici. Prioriteti u radu ravnateljstva i u 2017. bili su fokusirani na osiguravanje adekvatnih pretpostavki za rad Knjižnice (financijske, kadrovske, prostorne)

Koncept učeće organizacije jedan je od osnovnih upravljačkih koncepata u rukovođenju Knjižnicom. Poticalo se zaposlenike na stalno stručno usavršavanje i obučavanje aktivnim sudjelovanjima na stručnim skupovima u zemlji i inozemstvu s izlaganjima o postignućima u radu i dobroj praksi Knjižnice koja je prepoznata kao relevantan čimbenik i na međunarodnoj razini. Svaki od zaposlenika sudjelovao je u nekom obliku stalnog stručnog usavršavanja, te u prenašanju stručnog znanja kolegama na poslu. Po broju izlaganja, kao i u broju objavljenih stručno-znanstvenih radova u nacionalnim i međunarodnim publikacijama, knjižnica je na vrhu u Hrvatskoj, bez obzira što pripada srednje velikim hrvatskim knjižnicama.

Ravnateljica je sudjelovala na 13 stručnih skupova i programa te održala 7 izlaganja, od toga 4 pozvana (1 na međunarodnom seminaru Erasmus+, 2 na nacionalnim stručnim skupovima, 1 na znanstvenoj radionici). Objavila je 2 rada u recenziranim stručno-znanstvenim publikacijama (od toga 1 rad u američkom časopisu) te 1 značajniji rad u nerecenziranoj publikaciji (Sabolović-Krajina, D. Koprivničke čitaonice i knjižnice – kulturna, obrazovna, informacijska i društvena središta svoje zajednice u 170. godina dugom trajanju: uz obljetnicu osnivanja prve čitaonice u Koprivnici 1846./47. // Podravski zbornik 43, 43(2017). Objavila je 10 kraćih članka ili priloga u nerecenziranim publikacijama.

Page 32: IZVJEŠĆE O RADU KNJIŽNICE I ČITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ … · Programi Knjižnice financiraju se iz proračuna Grada Koprivnice, Koprivničko-križevačke županije, Ministarstva

31

Vodila je organizaciju jednog lokalnog stručnog skupa (8. okrugli stola „Iskustva u radu s romskom djecom u dječjim vrtićima, školama i knjižnicama na koprivničkom području“) te uređivala zbornik radova sa znanstveno-stručnog skupa „Socijalno inkluzivne knjižnične usluge“ : povodom 10. obljetnice knjižnične usluge za slijepe i slabovidne osobe / Knjižnica i čitaonica „Fran Galović“ Koprivnica, 18.11.2016. Jedan od najzahtjevnijih zadataka u 2017. bio je vezan uz tranziciju digitalizirane knjižnične zbirke „Koprivnička kulturna baština“ s platforme tvrtke ArhivPro na platformu tvrtke Point, koje se sada nalaze na poveznici http://library.foi.hr/zbirke/koprivnica/index.php Mnogo vremena u prvoj polovici godine je uloženo na osmišljavanje i koordinaciju suradničkog projekta za djecu i mlade u nepovoljnom položaju „Festival(i) kreativnosti i različitosti u knjižnicama Koprivničko-križevačke županije“, koji je prijavljen na natječaj EU „Umjetnost i kultura za mlade“. Iako je prošao bodovni prag, projekt nije imao dovoljno bodova za dobivanje financijske potpore.

U drugoj polovici godine mnogo je vremena iziskivala priprema planova i programa rada za 2018. te kvalitetna priprema revizije preko 100.000 sv. knjiga početkom 2018.

U rukovođenju Knjižnicom veliku pozornost posvećivana je daljnjem razvijanju međunarodne suradnje i programa. Kroz kulturno-obrazovne programe Knjižnice posebno poticala unutar i međusektorsku suradnju s pojedincima, ustanovama i udrugama u području kulture, obrazovanja, socijalne skrbi, gospodarstva te civilnog sektora.

Ravnateljica je koordinirala i operativno sudjelovala u poslovima odnosa s javnošću u Knjižnici. Aktivno je sudjelovala u radu Hrvatskoga knjižničarskog društva kroz Komisiju za knjižnične usluge za osobe s posebnim potrebama, Komisiju za upravljanje i Radnu grupu za zelene knjižnice. Član je Povjerenstva za predlaganje viših stručnih zvanja u knjižničarskoj struci pri Ministarstvu kulture RH.

Rad ravnateljstva u 2017. posebno je obilježila realizacija planiranih zadaća knjižnice u nabavi i obradi knjižnične građe te organizaciji edukativno-kulturnih programa, programu digitalizacije, programu međunarodne suradnje, investicijskom održavanju, nabavi računalne i uredske opreme; zagovaranje boljih prostornih, kadrovskih i financijskih pretpostavki za rad; zadržavanje visoke učlanjenosti i posjećenosti knjižnici; zadržavanje kvalitete rada i prepoznatljivost u lokalnoj zajednici te knjižničarskoj nacionalnoj i međunarodnoj zajednici.

11. STRUČNO OBUČAVANJE I USAVRŠAVANJE KNJIŽNIČARA (PRILOG 3) Stručno obučavanje i usavršavanje djelatnika preduvjet je kvalitetnog djelovanja Knjižnice, budući da se od knjižničnih djelatnika očekuje da budu kvalitetno obrazovani, da stalno prate sve brojnije i sofisticiranije potrebe korisnika te brze promjene u društvenom okruženju, ali i u osobinama, oblicima i vrstama knjižnične građe, kao i u primjeni informacijsko-informatičke tehnologije.

Programi stručne edukacije u (su)organizaciji Knjižnice:

Knjižnica funkcionira kao svojevrsni centar izvrsnosti i središte za cjeloživotno učenje s različitim oblicima edukacije i stručnog usavršavanja ne samo za knjižničare s područja Koprivničko-križevačke županije, nego i iz cijele sjeverozapadne Hrvatske, pa i šire. Također, u edukacijama koje se organiziraju i provode u Knjižnici, sudjeluju ne samo knjižničari, već i stručnjaci drugih profila - ponajviše učitelji i nastavnici, odgajatelji, članovi i aktivisti različitih udruga i sl.

Page 33: IZVJEŠĆE O RADU KNJIŽNICE I ČITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ … · Programi Knjižnice financiraju se iz proračuna Grada Koprivnice, Koprivničko-križevačke županije, Ministarstva

32

U (su)organizaciji Knjižnice realizirano je 14 programa s 418 sudionika stručne edukacije na teme: „Postanite e-Građanin uz pomoć knjižnice“ (13.1.2017.), uključivanje u nacionalnu kampanju „I ja želim čitati“ (19.1.2017.), statistika u školskim knjižnicama i sustav nacionalne online statistike za knjižnice (14.3.2017.), 8. okrugli stol Iskustva u radu s romskom djecom u dječjim vrtićima, školama i knjižnicama na koprivničkom području uz 8. travnja, Svjetski dan Roma – Tema: Suradnja s roditeljima Romima (3.4.2017.), Stručni skup Najljepši školski vrtovi u suorganizacija s HRT-om, Gradom Koprivnica i Koprivničko-križevačkom županijom (18.3.2017.), 2 radionice Centra za stalno stručno usavršavanje knjižničara (Pravo na razvoj pismenosti: građa lagana za čitanje, 28.2.2017. i Planiranje i upravljanje zaštitom knjižnične građe, 6.10.2017.), Stručni dio Izborne skupštine Koprivničkog ogranka Hrvatskog čitateljskog društva (9.10.2017.), Stručni dio uz posjet Društva knjižničara Gorenjske iz Slovenije (7.10.2017.), 5 radionica u okviru implementacije projekta „Rastemo čitajući: potpora razvoju rane pismenosti u ruralnim područjima Koprivničko-križevačke županije“.

Sudjelovanje na stručnim skupovima

Knjižničari su sudjelovali na 36 stručnih skupova i programa, a od toga na 6 stručna skupa u inozemstvu (Bruxelles/Belgija, Wroclaw/Poland, Aarhus/Danska, Atena/Grčka, Novo Mesto/Slovenija, Beograd/Srbija).

Održali su 39 izlaganja, od toga 5 na inozemnim stručnim skupovima.

Rezultati: predstavljena je dobra praksa koprivničke knjižnice u kontekstu najboljih u zemlji i svijetu te promovirana lokalna zajednica, odnosno Hrvatska; dobiven je uvid u situaciju u kojoj se nalaze knjižnice i knjižničari kod kuće i u svijetu; po principu benchmarkinga primijenjena stečena saznanja u vlastitoj sredini, ali i multiplicirana na nacionalnoj razini preko stručnih članaka, izlaganjima na stručnim skupovima, radionicama te razgovorima s predstavnicima lokalne i nacionalne vlasti.

Stručni posjeti. Nekoliko zaposlenika bilo je na stručnom izletu u Pragu te Sajmu knjiga Interliber Rezultati: dobivanje uvida u načine rada drugih gradskih knjižnica; dobiven je uvid u tekuću nakladničku produkciju u Hrvatskoj te iskorištene mogućnosti povoljnije nabave knjižnične građe.

Objavljivanje stručno-znanstvenih članaka i stručnih priloga

Knjižničari su objavili Knjižničari su objavili 5 recenzirana stručno-znanstvena rada (od toga 2 u međunarodnim publikacijama) te 43 radova i priloga u nerecenziranim publikacijama (Podravski zbornik, Svezak, Novosti HKD-a, Školske novine, Pančevačko čitalište i dr.), što je rezultiralo širenjem i većom vidljivošću dobre prakse Knjižnice.

Članstvo u uredništvima

Koprivnički knjižničari bili su članovi uredništva časopisa Društva knjižničara Bilogore, Podravine i Kalničkog prigorja „Svezak“ (Ljiljana Vugrinec, Maja Krulić Gačan). Rezultati: stručnim znanjima zaposlenika doprinosilo se većoj kvaliteti rada regionalne knjižničarske zajednice.

Aktivno sudjelovanje u radu tijela Hrvatskoga knjižničarskog društva

o Glavni odbor Društva knjižničara Bilogore, Podravine i Kalničkog prigorja (Maja Krulić Gačan)

o Komisije za upravljanje Hrvatskog knjižničarskog društva (Dijana Sabolović-Krajina) o Komisija za knjižnične usluge za osobe s posebnim potrebama (Dijana Sabolović-Krajina) o Radna grupa Zelene knjižnice (Petar Lukačić, Dijana Sabolović-Krajina) o Komisije za knjižnične usluge za djecu i mlade (Danijela Petrić kao član),

Page 34: IZVJEŠĆE O RADU KNJIŽNICE I ČITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ … · Programi Knjižnice financiraju se iz proračuna Grada Koprivnice, Koprivničko-križevačke županije, Ministarstva

33

o Komisije za pokretne knjižnice (Ana Škvarić kao član, Ljiljana Vugrinec kao pridruženi član)

Ostalo

Članstvo u koordinacijskim odborima gradskih programa „Gradovi i općine – prijatelji djece“ i akcije „Sretno dijete – sretan grad“ (Danijela Petrić); Tjedan cjeloživotnog učenja (koordinator za knjižnicu Kristian Ujlaki); uključivanje u gradske projekte „Europski tjedan kretanja“, „Koprivnički klimatski tjedan“ i „Energetska učinkovitost“.

Kulturno vijeće Koprivničko-križevačke županije (Ljiljana Vugrinec)

Rezultati: stručnim znanjima zaposlenika doprinosilo se većoj kvaliteti usluga građanima u lokalnoj zajednici.

12. SURADNJA Knjižnica je i u 2017. ostvarila bogatu suradnju s pojedincima, ustanovama, poduzećima i udrugama, Gradom Koprivnicom, Koprivničko-križevačkom županijom, općinama, mjesnim zajednicama, Ministarstvom kulture, Ministarstvom znanosti, obrazovanja i športa, Agencijom za odgoj i obrazovanje. Posebice se surađivalo s Goethe institutom Kroatien u Zagrebu, s kojim je potpisan Sporazum o suradnji. Knjižnica je realizirala mnogobrojne programe i projekte zahvaljujući dobro razvijenim suradničkim odnosima te partnerstvima na lokalnoj, nacionalnoj i međunarodnoj razini.

Knjižnicu je posjetila delegacija Ureda UNICEF-a u Hrvatskoj te izrazila impresioniranost programima Knjižnice za djecu, posebice u nepovoljnom položaju.

13. PROMIDŽBA I INFORMIRANJE (PRILOG 4)

Velika pozornost posvećivala se odnosima s medijima, informiranju javnosti i promidžbi knjižnične djelatnosti. U 2017. je objavljeno preko 350 napisa u tiskanim medijima i portalima o knjižničnoj djelatnosti. Knjižničari su održali 4 konferencije za medije, dali 53 izjave za radio postaje, 21 izjavu za TV postaje, napisali su 188 najava i osvrta za medije, te objavili 704 objava na društvenim mrežama (FB). Oblikovali su 56 pozivnica za događanja, kao i plakate. Tiskali su promotivne materijale (bookmarkere, letke, mape, roll-up plakat).

14. NOVA OPREMA, INVESTICIJE I INVESTICIJSKO ODRŽAVANJE,

DONACIJE U 2017. nabavljena je računalna oprema: 5 tableta, 4 kućišta, 2 monitora, 1 prijenosno računalo, 1 skener, 1 bar code čitač.

Od ostale opreme nabavljeno je 10 uredskih stolica, play station za dječji odjel, polica za knjige. projektor i nosač za projektor za stručno-znanstveni odjel, korito za slikovnice za dječji odjel, 3 mobilna uređaja i kameru za videonadzor, kuhalo za vodu, zidni sat, zastava, transportna kolica, prijenosni hard diskovi, bar code čitači, bežični telefon, pluto ploča i vješalica za djecu.

Tekuće i investicijsko održavanje zgrade i vozila: zamjena dijela vanjske stolarije i soboslikarski i ličilački radovi u tajništvu, kuhinji i toaletu na I. katu Knjižnice. Značajna sredstva izdvojena su za popravak bibliobusnog vozila.

Također su utrošena i sredstva za tekuće i investicijsko održavanje opreme: servisi klima uređaja, ventilacije, sustava grijanja, servis vatrodojave, protuprovale i videonadzora,

Page 35: IZVJEŠĆE O RADU KNJIŽNICE I ČITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ … · Programi Knjižnice financiraju se iz proračuna Grada Koprivnice, Koprivničko-križevačke županije, Ministarstva

34

održavanje vatrogasnih aparata, popravak servera i računala, servis bojlera, zamjena tipkala za nužno isključivanje el. energije, zamjena napuklog stakla, popravak parketa, zamjena stepenica u spremištu, tapeciranje stolica i zamjena tapisona na stepenicama odjela za odrasle te ostali nužno potrebni popravci opreme.

Novčane donacije Knjižnica je dobila od Hangar 18, Turističke zajednice Koprivničko-križevačke županije, Inducta d.o.o., Hartmanna i Future Library za projekt INELI . Kapitalne donacije Knjižnica je dobila od Instituta za razvoj i inovativnost mladih (20 micro;bitova). Mnogobrojni građani poklonili su Knjižnici svoje kućne biblioteke i svoje objavljene knjige.

15. ZAKLJUČAK Knjižnica je u 2017. godini djelovala u skladu sa svojom misijom, vizijom i vrijednostima. Radni zadaci i aktivnosti bili su usmjereni na osiguravanje ravnopravnog pristupa znanju, informacijama i kulturnim sadržajima najširem krugu građana. Knjižnica se koristila za potrebe obrazovanja, razonode, kvalitetnog provođenja slobodnog vremena, cjeloživotnog učenja, stjecanje kvalifikacija i prekvalifikacija, pokretanje vlastitog poduzetništva i dr. te je funkcionirala kao „radna soba“, ali i „dnevni boravak“ grada Koprivnice u kojemu su djeca i odrasli provodili svoje slobodno vrijeme. Doprinosila je većoj kvaliteti života u lokalnoj zajednici s fokusom na poticanje čitanja i pismenosti na tradicionalnim i suvremenim medijima, cjeloživotno učenje djece, mladih i odraslih, korištenje suvremene informacijsko-komunikacijske tehnologije, socijalnoj inkluziji skupina građana u nepovoljnom položaju i stvaranju adekvatnih prostornih i kadrovskih preduvjeta za društveno-komunikacijski višeslojnu knjižnicu 21. stoljeća.

Sredstva iz Proračuna, od članarine i ostalih prihoda trošila su se racionalno i svrsishodno za poboljšanje usluga, knjižničnog fonda i unaprjeđivanje struke.

Predsjednica Upravnog vijeća: Ravnateljica:

Nataša Tetec, dipl. ing. preh. teh. dr. sc. Dijana Sabolović-Krajina, knjižničarska savjetnica

PRILOZI:

Prilog 1. Članovi, broj posjeta i posudbi Prilog 2. Kulturno-edukativna djelatnost Prilog 3. Stručno obučavanje i usavršavanje knjižničara Prilog 4. Informiranje javnosti Prilog 5. Financijski pokazatelji - Izvješće o radu 2017.