ISSN 1821-1550 Година II, Број 47 Излазе четвртком Цена …Josip Broz. Tako je i RTS za~inio sliku o radnicima iz Kragu-jevca, ta~nije, jo{ je vi{e zamutio,

УВОДНИК

Година II, Број 47 Излазе четвртком 1. април 2010. годинеwww.kragujevacke.rsЦена 50 дин.9 7 7 1 8 2 1 1 5 5 0 0 2

ISSN 1821-1550

страна 6. страна 13. страна 29.

Naduvena pri~aПише Мирослав Јовановић

U svakom ìtu ima kukoqa. Nema proizvodwe bez{karta, robe u trgovini bez kala, vojske bez „rastura”,{kole bez izostanaka, firme bez zabu{anata. Va`na jesamo mera tog r|avog, koli~ina izuzetaka, postotakodstupawa od dobrog ili poèqnog.

Da li {ezdesetak radnika, od wih skoro hiqadu, kojisu odustali od rada u „Fijatovoj” fabrici koja se tekformira u doju~era{wim „Zastavinim” pogonima,zasluùje ovolike rasprave, analize, „sociologije ipsihologije”, osude i etikete „neradnog naroda” irazmaènih radnika? Boè sa~uvaj!

Ako je od svih koji se oku{avaju kod novog poslodavcasamo {est posto zatraìlo da se vrati u staru fabriku,kojoj se bliì dan brisawa iz registra – pa to je fenom-enalan rezultat. Neka jo{ toliko odbace i Italijaniposle procene ko zadovoqava wihove kriterijume radneuspe{nosti, utisak se opet ni za jotu ne}e promeniti:desetak procenata radnog „{karta”, u Srbiji, poslesvega, zaista je toliko malo da nema nijednog razloga dase stidimo pred „Fijatovim” selektorima. Naprotiv, toje odli~an uspeh.

Za{to je onda mala beànija iz „Fijata” izazvala ve-like polemike na temu koliko su na{i radnici neradnii kilavi? Nema drugog odgovora nego da je to bila pri-lika da se neki opet prave pametni, a ti neki su takoz-vani analiti~ari, novinski komentatori,„istraìva~i” srpske svakodnevice i sli~ni nadri ar-bitri.

Ovoj temi i nacionalna televizija posvetila je ceosat u gledanom terminu emisije „Da, mo`da, ne”. Mo`dabi sve i ispalo dobro da „glavne uloge” u woj nisu imaladva sociologa, ili {to bi neki danas rekli – dve soci-olo{kiwe. Jedna je sama voditeqka, gospo|ica O.Kova~evi}, a druga izvesna postarija gospo|a (èlim dabudem pristojan), koja je najavqena kao sociolog rada.Naàlost, ova prva o~igledno da nema kontakta sasada{wom „radni~kom klasom”, a druga je sa svojimopservacijama ostala u vremenu nepoèqnih stranihkapitalista koji bezo~no eksploati{u srpski proleter-ijat. U pri~u je vaqalo ubaciti jo{ samo mrske imperi-jalisti~ke sile, pa da im se u raspravi pridruì iJosip Broz.

Tako je i RTS za~inio sliku o radnicima iz Kragu-jevca, ta~nije, jo{ je vi{e zamutio, pa je nacionalnomgledali{tu istovremeno ispri~ana pri~a i o trud-benicima koji su daleko za kolegama iz razvijenog svetai o wihovom trpqewu novih ugwetiva~a.

A za sve vreme dok se problem {ezdesetak „odbeglih”radnika iz „Fijata” postavqa naglava~ke i generalizujeu stav o tehnolo{koj nemo}i ve}ine (!), traje i jalovonadvla~ewe – ko }e da snosi tro{ak za ovu „{a~icu”qudi. Da li oni mogu (i treba) da se vrate u biv{u fab-riku, na dràvne plate i kasnije, eventualno, dràvneotpremnine, ili je nu`no da ih stigne kazna – ostajawana ulici. Po rezonu – ponu|en vam je posao, a vi ste gaodbili.

O~igledno je da se jedan odgovor za sve ne moè na}i.Iako je, ponavqam, re~ o malom broju radnika, motivi irazlozi za napu{tawe „Fijata” nisu kod svih isti, te bivaqalo razlu~iti ko je to u~inio kalkulantski, bi-raju}i izme|u koli~ine para i koli~ine rada na jednoji drugoj strani, a kome je radni napor zaista naru{iozdravqe i radne sposobnosti. To se lako moè us-tanoviti, pa se prema tome i opredeliti.

Po{to je ova nedoumica postala „dràvni problem” ipredmet sporewa qudi iz Vlade i „Zastavinih”sindikata, prosto je nezaobilazno jedno mnogo teèpitawe: ko se ba{ sada setio buxetske {tedwe, kad je zataj isti buxet „Zastava” godinama bila „bure bez dna”, ukoje se sipalo i iz koga se to~ilo, reklo bi se, bezvaqanog nadzora. To najboqe znaju takozvani „Zastavini”menaxeri, pa i sindikalne vo|e. Ba{ se lepo ìvelo nadràvnim subvencijama, pa zato sada ne bi bilo ni ferda, za primer, budu ka`weni obi~ni „{loseri”.

Nova glavoboqa poslodavcima

Autosaobra}aj

odustaje odprigrada

U devojke niko ne gleda

Планмесеци

АРХИТЕКТА МИРЈАНА ЋИРИЋ

DRAGAN RISTANOVI], TRENER KO[ARKA[ICA

PRORE\ENI POLASCI UJAVNOM PREVOZU

ZAPO[QAVAWE INVALIDA

центраза пет

2 КРАГУЈЕВАЧКЕ Четвртак, 1. април 2010. www.kragujevacke.rs

ДРУГА СТРАНА

Отварање

@arko Jovanovi},muzi~ar:- Tradicionalno.Ofarba}emo jaja,ukrasiti ku}u ispremiti ru~akkakav dolikuje zaUskrs.

VericaPetrovi},ugostiteqskiradnik:- Sem jaja,spremi}u sarmu,pe~ewe, kola~e itortu. U nedequ je

mom muù ro|endan, pa }e namdo}i deca, unuci i praunuci.

Marija Despotovi},dipl. ekonomista:- Spremi}u kompletan ru~ak,sa supom, sarmom,pe~ewem ikola~ima. Jaja }u

da ofarbam na Veliki petak.

GordanaKarato{i},penzionerka:- Skromno. [tamoè da spremipenzioner sa bednom penzijom?

Dragi} A{i},ma{. bravar:- Uobi~ajeno.Sarma od zeqa sakiselim mlekom,prase}e pe~ewe iostalo {to ide zataj dan.

DanijelaDanilovi},prevodilac:- Ofarba}u jaja,ostalo }e bitistvar inspiracije.

Zagorka Panti},gloda~:- Sve redno. Jaja,mawe par~e jagwetine, anekada je bilocelo jagwe,slatki{i i pi}e.

Jovanka Nedeqkovi},penzionerka:- Ofarba}u jaja iispe}i maloro{tiqa, a deca}e da spremajuslatki{e.

Du{an Aleksi},pravnik:- Jaja, torta, trikila pe~ewa zanas troje jesasvim dovoqno.Jaja }u da delimdeci.

Karikatura: Goran Milenkovi}

Niko nikada nije objavio koliko je para kroz doplatnepo{tanske markice, na primer, samo u proteklih desetak godinapreba~eno u Hram Svetog Save na Vra~aru.

Uglavnom, i popovi i vladaoci se ~esto busaju u prsa ~iwenicom da u zemqi te{kih bednika (Srbija je to, bre!)imamo jednu tako monumentalnu gra|evinu koja se smatra inajve}im aktivnim pravoslavnim hramom na svetu. Ko onda tudeli sudbinu sa svojim narodom pametnima odavno nije jasno.Budu}i da ne spadam me|u takve, meni se u glavi jasnoiskristalisalo da crkva ne deli sudbinu svog naroda.

Elem, preko ovog uvoda, stièm do teme koja je ovih danaokupirala ovda{wu javnost - Krst, da ili ne? Simbol oko kogabi, da je sre}e, trebalo da se okupimo kao oko one zami{qene{qive, i pre nego {to je instaliran ve} nas je podelio naKr{}ane, Nekrste i Uzdràne. O Uzdrànima ne bih, oni iina~e, onako u principu, nisu vredni pa`we, ali o Kr{}animai Nekrstima treba re}i jo{ koju, dok smo svi na broju.

Najpre, impresivna je lako}a kojom su Kr{}ani u lokalnomparlamentu preglasali Nekrste. Mora da je i svim svecima, gorena nebu, laknulo kad su videli tu duhovnu snagu. Ne znam samo dali ih je malo zabrinula i vi{e nego o~igledna èqa wenihpredvodnika, iskazana i u samom parlamentu i u brojnim javnimnastupima, da Nekrste elimini{u i na drugi na~in, a ne samoskup{tinskim preglasavawem. Ako je svecima to promaklo, grehna wihovu du{u.

Kr{}ani su, normalno, u Nekrstima prepoznali onu snagu, tj.{aku jada, koja ho}e da zaustavi razvoj grada i to ba{ sada kadasu po wemu iskopane rupe kakve se samo poèleti mogu. Da im se,ne daj Boè, po glavi ne motaju i misli kako bi umesto loma~ebilo boqe da se Nekrsti pobacaju u te rupe i potom zalijubetonom radi svake sigurnosti?! To, razume se, ako investitoribudu imali dovoqno peska i cementa i ako odavde ne zbri{u prevremena.

Nekrstima, normalno opet, smeta {to je pri~a o ovomgrandioznom projektu papirolo{ki i{la unatra{ke i {to }e ina novi krst da nam odu nove pare, iako je poznato da se crkvi nedaje ono {to treba ku}i. Na te, takore}i gnusne optu`be,Kr{}ani odgovaraju neoborivim kontraargumentom: - Slu{ajte,vi, bra}o Nekrsti: Donatori, bre! Sve }e to donatori pozlatiti!

I sad, nemam ni ja kud, moram u ovu polemiku i direktno da seukqu~im, makar i sam zavr{io na loma~i. Dakle, ako tako dobrostojite sa potencijalnim donatorima, za{to se onda, mili mojiKr{}ani, ne dosetiste nekog humanitarnog fonda u koji bi donatori upla}ivali za ne~ije ne daj Boè, nego se uhvatisteba{ za krst od 20 metara? Da li je ìva i zdrava ona devoj~ica~iji roditeqi uo~i prethodnog \ur|evdana nisu imali dovoqnonovca za wenu operaciju u inostranstvu? Da li bi se novcem koji}e progutati kolosalni krst u ovoj godini mogao da spase barjedan ìvot ili da se pomogne onima koji, dok krst grabi kanebu, na zemqi biju te{ku bitku sa tuberkulozom za koju smomislili, kad smo imali {ta da jedemo, da je iskorewena?

Ako je odgovor na ovo pitawe pozitivan, podizawe„Petrova~kog krsta” ima smisla iz samo jednog razloga: Na wemu bi vaqalo razapeti one koji su ga se prvi setili - ako nisuu stawu da na malo hri{}anskiji na~in podnesu bilo kakvu kritiku ili druga~ije mi{qewe nas Nekrsta!

АНКЕТА КАКО ЋЕТЕ У СВОЈОЈ КУЋИ СПРЕМАТИУСКРС? M. Jevtovi}

Kr{}ani i Nekrsti

Пише Драган Рајичић

Четвртак, 1. април 2010. КРАГУЈЕВАЧКЕ 3www.kragujevacke.rs

У жижи

Пише Гордана Божић

Нo vo o be le` je na u la zuu grad - \ur |ev dan skikrst, su de }i po u slo -vi ma ko je je po nu diobu du }i iz vo |a~ ra do -va, Pred u ze }e za pu te -ve, bi }e za vr {en po -

~et kom ju na, od no sno naj ka sni je uro ku od 60 da na od za po ~i wa wara do va.

Do kra ja ove ne de qe o ~e ku je seda }e bi ti pot pi san u go vor sa iz -vo |a ~em, na kon ~e ga }e po ~e ti ra -do vi. Pre ne ko li ko da na do bi je noje i o do bre we Jav nog pred u ze }aPu te vi Sr bi je, uz u slov da se okoo bjek ta po sta vi o gra da, kao i da seflu o re scent nim bo ja ma na kru -`nom to ku skre ne pa ̀ wa vo za ~i -ma da na i la ze na „o bje kat napu tu”.

Ka ko je ra ni je na ja vqe no, no voo be le` je bi }e po dig nu to na kru -`noj o kret ni ci, pre~ ni ka 55 me -ta ra, na u la sku u grad iz prav caBa to ~i ne, o da kle kre }e no va Pe -tro va~ ka ma gi stra la. Pla ni ra noje da na pred woj stra ni u re qe fubu de u gra |e no ras pe }e vi si ne{est me ta ra, a s dru ge stra ne i ko -na sve tog \or |a, za {tit ni ka gra -da. Naj ve ro vat ni je }e bi ti odbe to na i o sve tqen sa svih stra na.

Vred nost grad we no vog o be le` -ja sa pra te }im o sve tqe wem iz no -si oko se dam mi li o na di na ra.Na kon ~la no va Grad skog ve }a, odlu ku o grad wi Kr sta po dr ̀ a li sui od bor ni ci u grad skom par la -men tu. Sred stva za ovu na me nupla ni ra na su u bu xe tu gra da, ali}e, ka ko je na ja vqe no, no vac u pla -ti ti do na to ri, ~i ja i me na }e bi tiob ja vqe na po sle us kr {wih pra -zni ka.

Ni ko pro tiv

Od 68 od bor ni ka, pri sut nihpro {log pet ka na sed ni ci Skup -{ti ne gra da, 56 je iz ja sni lo za o -vaj pred log, dok je o smo ro bi louz dr ̀ a no. Za po di za we kr sta gla -sa li su od bor ni ci „Za jed no za[u ma di ju”, G17 plus, SPS-a,

SPO-a i SRS-a. Ni ko iz o po zi ci -je ni je gla sao pro tiv, de mo kra tesu bi le uz dr ̀ a ne, na pred wa ci sui za {li iz sa le, a od bor ni ci DSS-a i NS-a ni su gla sa li. Od lu ku oiz grad wi kr sta, pi smom ko je jepro ~i ta no na za se da wu, po dr ̀ aoje e pi skop {u ma dij ski go spo dinJo van

„Ne za do voq ni gra |a ni” ko ji supre ko mre ̀ e "Fej sbuk" za pe takna ja vi li pro test is pred Skup -{ti ne gra da, od u sta li su od ovena me re.

^lan Grad skog ve }a za in ve sti -ci je i raz voj grad skih re sur saNeboj {a Va si qe vi}, ko ji se od -bor ni ci ma o bra tio u svoj stvupred stav ni ka pred la ga ~a za grad -wu kr sta, po no vio je da i de ja o po -sta vqa wu o be le` ja gra da ni je ni

no va, ni is hi tre na jer je Ko mi si -ja za po sta vqa we spo me ni ka gra daraz ma tra la o va kav pred log jo{ upret hod nom man da tu od 2004. do2008. go di ne. Lo ka ci ja ko ja je ta -da bi la o pre de qe na, na kru ̀ nomto ku kod „Me troa”, bi la je o gra ni -~e na zbog ur ba ni sti~ kih u slo va,pa je od re |e na no va, ko ja je u skla -du sa ur ba ni sti~ kim pla no vi ma.

- Krst je sim bol hri {}an skeci vi li za ci je, ali i Kra gu jev cakao o tvo re nog gra da u ko ji su dobro do {li i in ve sti to ri, i pri ja -te qi, i svi oni ko ji su u tran zi tukroz grad, po ru ~io je Va si qe vi}sa skup {tin ske go vor ni ce

U ime Od bor ni~ ke gru pe „Za jed -no za [u ma di ju”, ko ja je bi la i ni- ci ja tor pred lo ga o po di za wukr sta, Sa {a Mi le ni}, pot pred -sed nik stran ke i pred sed nik Sku-

p {ti ne gra da, re kao je da je kru -`ni tok na u la zu u grad „pro storko ji va pi za o be le ̀ a va wem, pro s-tor ko ji su i qu di ko ji se ba ve de -ko ra tiv nim u re |e wem o se ti li datre ba da bu de o zna ~en”.

Za mer ke zbog lo ka ci je

To kom sko ro dvo ~a sov ne ras -pra ve po vo dom pred lo ga od lu ke opo sta vqe wu \ur |ev dan skog kr sta,pred stav ni ci o po zi ci o nih stra -na ka u glav nom su iz no si li pri -med be na ra ~un lo ka ci je, ko jusma tra ju ne pri me re nom, kao i daje za ta kvu od lu ku tre ba lo o bez be -di ti kon se zus gra |a na. Za jed ni~ -ko pi ta we od bor ni ka SNS-a iNS-a bi lo je {ta sa o be le` ji madru gih ve ra i da li }e i one, akobu du tra ̀ i le, do bi ti sa gla snostza grad wu.

Pred sed nik Od bor ni~ ke gru peSNS Mi le ta Po sku ri ca sma tra daje ne pri me re no to {to se grad o -bra tio pred u ze }i ma pi smom ko -jim ih po zi va da do ni ra ju iz- grad wu kr sta. Na pred wa ci za me -ra ju pred la ga ~u i to {to ni je bi -lo jav ne ras pra ve, kon kur sa zau met ni~ ko re {e we i iz ra ̀ a va jusum wu u sa stav ko mi si je za spo me -ni ke ko ja je da la sa gla snost. I pak,naj ve }i broj pri med bi iz re do vao po zi ci je od no sio se na to {toni su vi de li mi {qe wa i do zvo lenad le ̀ nih in sti tu ci ja ko je tre bada o do bre iz grad wu o bjek ta, a sme -ta im i {to „ni je bi lo ko mi si jeko ja bi ras pra vqa la o i dej nim re -{e wi ma”.

U zavr { ni ci di sku si je od bor ni -ci ma se o bra tio gra do na ~el nik Ve -ro qub Ste va no vi}, ko ji je iz me |uo sta log re kao da mu se ja vio ve li kibroj do na to ra sa ̀ e qom da u ~e stvu -ju u fi nan si ra wu po di za wa kr sta.

- O ~e ku jem da }e mo i ma ti vi {epa ra ne go {to }e ko {ta ti krst i

da }e mo te pa re u lo ̀ i ti na pra -vi na ~in. Ni je ta~ no ni da ni kopre ni je vi deo o vaj o bje kat, ko godje u {ao u cr kvu, vi deo ga je. E pi -skop {u ma dij ski go spo din Jo vaniz ja snio se i o lo ka ci ji i po dr -ào pred log u pi smu Grad skom ve -}u, ka zao je Ste va no vi}.

Ga le ri ja u skup {tin skoj sa lio vom pri li kom bi la je is pu we nado po sled weg me sta, {to i na ~eni je u o bi ~a je no za o va kve pri li -ke. Bi lo je me |u wi ma pri sta li cavla da ju }e ko a li ci je, ali i o nihko ji su bi li pro tiv grad we kr sta.Po za vr {et ku di sku si je o o voj te -mi, broj na pu bli ka, sa sta vqe na u -glav nom od mla dih qu di, upo je di nom mo men ti ma pri li~ nobu~ nih, zbog ~e ga je pred se da va ju -}i u vi {e na vra ta za mo lio za ti -{i nu, na pu sti la je skup {tin skusa lu.

ПРОЦЕДУРА ИЗВОЂАЧА РАДОВА

Pred u ze }e za iz grad wu gra da do bi lo za da tak od Grad- skog ve }a, pre do no {e wa skup {tin ske od lu ke da po -kre ne po stu pak za iz bor iz vo |a ~a ra do va, pri ba vilo ka cij ske i gra |e vin ske do zvo le, u go vo ri ra do ve io bez be di u po treb ne do zvo le. Po {to je Pred u ze }espro ve lo jav nu na bav ku po ta ko zva nom re strik tiv nompo stup ku, ko ji pod ra zu me va skra }e nu pro ce du ru, ve}15 mar ta, u pri li ~e no je o tva ra we pri sti glih po nu dana ras pi sa ni po ziv za iz grad wu i iz ra du e lek tro in -sta la ci ja pra vo slav nog kr sta. Na kon kurs za iz grad -wu ja vi la su se tri po nu |a ~a - „Ne i mar”,„Ni sko grad wa”i Pred u ze }e za pu te ve „Kra gu je vac”.Po nu de su se kre ta le od 13,2 mi li o na di na ra, ko li koje tra ̀ io „Ne i mar“, do naj po voq ni je po nu de Pred u -ze }a za pu te ve u iz no su od 6.7 mi li o na di na ra, bez po -re za na do da tu vre dost. Po nu |e ni ro ko vi za za vr {e takra do va bi li su od 60 do 100 da na, ko li ko je dao po nu -|a~ „Ne i mar“, uz a vans od 50 do 80 od sto, ko li ko jetra ̀ i lo Pred u ze }e za pu te ve.

- Po {to nam je Grad sko ve }e po ve ri lo po sao jav nena bav ke, mi smo taj po stu pak spro ve li ne za vi sno odskup {tin ske od lu ke. Po nu de su o tvo re ne, ko mi si ja jepred lo ̀ i la naj bo qeg po nu |a ~a za gra |e visnke ra do ve- Pred u ze }e za pu te ve, a za iz ra du e lek tro in sta la ci -ja „Pro mont” iz Be o gra da. Po {to je pro {ao i rok zaàl be, na red nih da na pot pi sa }e mo u go vor sa iz vo |a -~em i on }e po ~e ti ra do ve, ka ̀ e di rek tor Pred u ze }aza iz grad wu Veq ko Mer xan.

I na ~e, na ten der za e lek tro in sta la ci je, o sim„Pro mon ta”, ja vi li su se i „KG U zor” iz Kra gu jev ca ikra qe va~ ka „A mi ga”, ko ja je bi la naj ne po voq ni ji po -nu |a~. Naj ni ̀ a je bi la po nu da „Pro mon ta“ u iz no suod oko 700 hi qa da di na ra bez PDV-a, dok je „A mi ga“bi la naj sku pqa - 882 hi qa de. „KG u zor“ je po nu dio iz -vo |e we ra do va po ce ni od 806 hi qa da di na ra, ali inaj kra }i rok od sve ga pet da na. Vred nost ra do va za o -sve tqe we kr sta i za {ti te od gro ma je 750 hi qa da di- na ra bez po re za.

Gra di te qi mo gu da kre nu

НЕДЕЉНЕ НОВИНЕ „КРАГУЈЕВАЧКЕ” ► Оснивач и издавач „Јавност” д.о.о., Крагујевац, Бранка Радичевића 9 ► Директор Анкица Весић ► Главни и одговорни уредник Мирослав Јовановић ► Редак-ција Милош Пантић (заменик гл. уредника), Маргита Цветковић, Слободан Цупарић, Гордана Божић, Милутин Ђевић, Елизабета Јовановић, Александар Јокићевић, Зоран Мишић, Марија Обреновић, Вук Па-вловић (уредник спорта, [email protected]), Милош Игњатовић (фоторепортер) ► Графичка редакција Иван Танић, Александар Димитријевић, Драган Минаковић ► Сарадници Милутин Марковић, ГоранМиленковић, Драган Рајичић, Јаворка Станојевић, Никола Стефановић, Мирослав Чер, Милорад Јевтовић ► Маркетинг Зоран Костић, Јелена Станковић, Миливоје Јевтић ([email protected]) ► Се-кретар редакције Дивна Драгутиновић ► Рачуноводство Душанка Танић ► Телефони 333-111, 333-116 и 337-326 ► Штампа „ГРАФОСТИЛ” Крагујевац ► e-mail: [email protected]

U SVO JE NA OD LU KA O GRAD WI NO VOG O BE LE@JA

\ur |ev dan ski krst po sle \ur |ev da naNa kon u sva ja wa od lu ke o grad wi kr sta naskup {tin skoj sed ni ci, na red nih da na bi }epot pi san u go vor sa iz vo |a ~em ra do va - Pred u ze }em za pu te ve, ko me je za o vaj po sao po treb no dva me se ca, pa }e \ur |ev dan ski krst bi ti go tov po ~et kom ju na

A NI MA CI JA BU DU ]EG PRO STO RA U NO] NOM I DNEV NOM AM BI JEN TU

ma qa, a sa mo od to ga smo do- bi li mi li on do la ra ko ji suis ko ri {}e ni za re no vi ra -we {ko la i ob da ni {ta.

U {li smo i u re or ga ni za -ci ju i pro fe si o na li za ci juvoj ske i na tom po qu bi smomo gli da iz vu ~e mo ne ke po u -ke od dru gih. Ko li ko je na -{oj voj sci to po treb no go -vo re po da ci da smo mi for- mal no i ma li pet-{est bri -ga da u Kra gu jev cu, ali sa mona pa pi ru, a su {tin ski ni- jed nu. Mo ra mo da se ko na~ nopo sve ti mo re al no sti u me stoè - qa ma, – o po mi we Bo -{ko vi}.

Stav po sla ni ka SPS, DS i„Za jed no za [u ma di ju” o pri -stu pa wu NA TO bit no se ra z-li ko vao, uz u ka zi va we da uvr hu jo{ u vek ne ma ja snog


Пише Никола Стефановић

Уor ga ni za ci ji A tlant skogsa ve ta Sr bi je ove ne de qeKra gu je vac su po se ti lipred stav ni ci am ba sa daê {ke, A u stri je, Nor ve -{ke i [ved ske, ka ko bijav no sti pred sta vi li i-

s ku stva svo jih ze ma qa i ko ri stiko je do no si pro gram Part ner stvoza mir. Pri ~a o pri stu pa wu Sr bi -je NA TO, ko ja je po ko zna ko ji putser vi ra na iz po li ti~ ke ku hi we,bar po re ~i ma go sti ju, pred stav -ni ka po li ti~ kih par ti ja i Mi ni -star stva od bra ne, za sa da ne mau te me qe we u re al no sti.

Svi go sti su bi li slo ̀ ni u mi -{qe wu da je to ne {to o ~e mu tektre ba vo di ti ras pra vu, te da Sr- bi ja tre ba da se fo ku si ra na sa da -{wost i svo je ~lan stvo u Pa-rt ner stvu za mir mak si mal no is -ko ri sti, {to do sa da ni je bio slu -~aj.

Ve li ki be ne fi ti

Pu noj skup {tin skoj sa li pri -sut nih pr vo se, na do brom srp- skom je zi ku, o bra tio JanVi kov ski, pred stav nik ~e {ke am- ba sa de:

- Pre pri stu pa wa NA TO i ê -{ka se su o ~a va la sa sli~ nimstra ho vi ma kao i jav nost Sr bi je.Mno gi su se pla {i li da li }e mou la skom o pet iz gu bi ti su ve re ni -tet, kao {to se to de si lo podSSSR-om. Me |u tim, su {tin ska jera zli ka u to me {to smo u Var {av -ski pakt u {li pri sil no, a u NA -TO do bro voq no i {to u NA TOod lu ~u je mo o se bi, na{ glas jedna ko va ̀ i kao i glas dru gih ze ma -qa, dok se u Var {av skom od lu- ~i va lo o na ma bez nas. NA TO je,pre sve ga, po li ti~ ka or ga -ni za ci ja su ve re nih ze ma qaza rad o ~u va wa bez bed no -sti.

Kad se go vo ri o voj nimsna ga ma, tre ba da se zna dasve voj ske o sta ju pod ko- man dom svo jih dr ̀ a va-~la -ni ca i da po sto je tekne znat ne za jed ni~ ke voj nesna ge. NA TO-om, ta ko |e, u -pra vqa po li ti~ ki sa vet, asve od lu ke se do no se kon- sen zu som, o do bre wem svih28 dr ̀ a va. Be ne fi ci je od~lan stva se ne o se }a ju sa -mo u voj noj sfe ri, ve} i upo li ti~ koj, jer smo se vra -ti li u po ro di cu raz vi je -nih ze ma qa E vro pe. Uvoj noj o bla sti smo do bi limo gu} nost da u ~i mo od na-j bo qih i s wi ma sa ra |u je -mo, pri stup naj bo qim, mo der nimteh no lo gi ja ma. Ta ko se po boq {aoi kva li tet na {e voj ske, ona je sa -da ma wa, ali je mno go kva li tet ni -ja.

ê {ka je u NA TO do bi la i li d-er sku po zi ci ju u bor bi pro tiv o -ru` ja za ma sov no u ni {te we. Uz to,kroz u ~e {}e do bi ja te pri stup za-jed ni~ kom bu xe tu za, na pri mer,po boq {a we in fra struk tu re, {to

ze mqa sa ma te {ko da bi mo gla dapri u {ti – is ta kao je Vi kov ski.

ê {ka am ba sa da, i na ~e, ima iu lo gu kon takt ne am ba sa de, ta~ ni -je na do bro voq noj ba zi pru ̀ a u s-lu ge NA TO, naj ~e {}e u ci quin for mi sa wa jav no sti.

Pred stav nik Nor ve {ke, Ter jeHa ver stad, sma tra da se ci qe viSr bi je i Nor ve {ke u mno go me podu da ra ju:

- I mi kao i vi, è li mo daspre ~i mo rat, do pri ne se mo mi rui sta bil no sti, o dr ̀ i mo su ve re -ni tet i od u pre mo se spoq nim po -li ti~ kim i dru gim pri ti sci ma.Sve to Nor ve {ka ne bi mo gla bezsa rad we sa dru gim dr ̀ a va ma. Mini smo ~la ni ca EU, ali su na {iod no si vr lo bli ski. Nor ve {kakon tro li {e ve li ku po vr {i nu namo ru, {to bi za nas bio ve li kipro blem da ni smo u NA TO, na tompo qu iz u zet no sa ra |u je mo i sa Ru -si jom. Za hva qu ju }i svim o vim ob -li ci ma sa rad we, mi smo raz vi livr lo sna ̀ nu a vi ja ci ju i o bal skustra ̀ u i mo ̀ e se re }i da ne po s-to ji da nas al ter na tiv ni na ~in eg -zi sti ra wa Nor ve {ke o sim krozNA TO – ka ̀ e Ha ver stad.

On je, ta ko |e, po ten ci rao dapri su stvo u e vro a tlant skim in te -gra ci ja ma ne zna ~i od u zi ma we su- ve re ni te ta, ni ti }e ~lan stvo uwe mu na ru {i ti od no se Sr bi je saRu si jom, {to se naj ~e {}e zlo u po -tre bqa va od stra ne ne kih po li -ti~ kih stru ja. - Za ni mqi vo je da jesrp sko voj no o so bqe po zi tiv no na -stro je no pre ma NA TO, {to sam za -kqu ~io iz su sre ta sa mno gi ma odwih. Da qe, kad je re~ o ne u tral no -

sti, to ni je pra va op ci ja, jer jedno stav no ni je mo gu }a. Ako è li tepri mer, Nor ve {ka je bi la voj none u tral na ... mo ̀ da ce lih de setsa ti to kom Dru gog svet skog ra ta –na {a lio se Ha ver stad, a lu di ra ju -}i da je we go va ze mqa, i po redpro gla {e ne ne u tral no sti, bi la o -ku pi ra na pu nih pet go di na.

Sr bi ja, Ru si ja i NA TO

Fi lip Ej dus, a si stent na Fa kul -te tu po li ti~ kih na u ka u Be o gra du,go vo re }i o od no su NA TO i Ru si je,na veo da se kli ma na Za pa du me wa uko rist mi {qe wa da bi i Ru si jatre ba lo da se pri kqu ~i NA TO ka ko

ПОЛИТИКА

ПИТАЊА И ДИЛЕМЕ

Iz la ga ~i na tri bi ni pod na zi vom „Vla daj in for ma ci -jom da bi vla dao svo jom bu du} no {}u – ti se pi ta{, tvojglas je bi tan” od go va ra li su i na pi ta wa. Ono {to se ni -je mo glo za o bi }i je bom bar do va we Sr bi je ’99. go di ne, aje dan od pri sut nih je or ga ni za to re i u ~e sni ke na zvao„zlo ~in ci ma, iz daj ni ci ma i stra nim pla }e ni ci ma”:

- Od lu ka o bom bar do va wu ni je do ne ta la ko, bi lo jeve o ma ra zli ~i tih di sku si ja ka da se o to me od lu ~i va -lo, [pa ni ja i Gr~ ka, na pri mer, o {tro su se pro ti -vi le, ali je sma tra no da su kr {e na o snov na qud skapra va i da su is cr pqe ne sve di plo mat ske mo gu} no stida se to iz beg ne – is ta kao je ~e {ki di plo ma ta Jan Vi -kov ski.

Ka pe tan Pe tar Bo {ko vi}, ko ji je pro veo pet go di nana ra ti {tu i to kom bom bar do va wa sve vre me bio na Ko -so vu, a pe lo vao je da o se }a wa o sta vi mo po stra ni:

- Da bi smo kon struk tiv no raz go va ra li mo ra mo na-j pre da se li {i mo o se }a wa, da mi sli mo o in te re si -

ma Sr bi je i {ta mo ̀ e mo do bi ti od Part ner stva zamir. Da kle, da ne od go va ra mo {ta ne }e mo, ve} {ta jena ma u in te re su. Po gle daj mo u kom smo o kru ̀ e wu ika kvi su ri zi ci, za to da se pr vo po tru di mo da do -stig ne mo su se de i part ne re kroz Part ner stvo zamir, a on da mo ̀ e mo da raz mi {qa mo o u la sku ili ne -u la sku u NA TO.

Po sla nik SPS \or |e Mi li }e vi} ka ̀ e da je zva ni ~anstav te stran ke da, za sa da, ni je za u la zak u NA TO:

- Sma tra mo da ni go mi la we na o ru ̀ a wa ni je a de kva -tan od go vor na pret we i ri zi ke i da sto ga ne tre ba me wa -ti od lu ku o ne u tral no sti. Sva kog 24. mar ta {a qe mo tripo ru ke: da se ne za bo ra vi, ne po no vi i da se iz vu ku po u -ke iz o no ga {to se de si lo. Qud ske i ma te ri jal ne `r tvei po dr {ka se ce si o ni sti ma ve li ka su pre pre ka u la sku uNA TO. Za to gra |a ni tre ba da od lu ~e {ta je do bro za dr -à vu, kao i da li bi NA TO ga ran to vao Sr bi ji bez bed nosti ce lo vi tost dr ̀ a ve.

Naj ve }a pre pre ka bom bar do va we

JAV NA TRI BI NA O E VRO A TLANT SKIM IN TE GRA CI JA MA U KRA GU JEV CU

O NA TO-u kad do |e vre meStra ne di plo ma te, srp ski po sla ni ci i voj ni stru~ wa ci iz ne li is ku stva svo jihze ma qa o pro gra mu Part ner stvo za mir i~lan stvu u NA TO, kao i {ta bi Sr bi ja do bi la pri kqu ~e wem o vom sa ve zu

KA PE TAN PE TAR BO [KO VI]

Ê [KI DI PLO MA TA JAN VI KOV SKI

bi se za jed ni~ kim sna ga ma od u pre -li glo bal nom te ro ri zmu i pret wa -ma. On je iz lo ̀ io ~e ti ri mo gu }asce na ri ja, a da bi naj go ri iz bor biosa mo i zo la ci ja Ru si je, te da da nasne sla ga wa Ru si je i NA TO po ~i va juvi {e na su ko bu per cep ci ja ne go ci -vi li za ci ja, pa i a ko Ru si ja za sa dani je za in te re so va na za u la zak uNA TO, u sled sna ̀ nog pro gre sa a z-ij skih ze ma qa, ni je ne mo gu }e da setaj stav u bu du} no sti pro me ni.

Pred stav nik A u stri je, Raj nhard[e berl, u krat ko je iz lo ̀ io u ~e -mu se o gle da sa rad wa ove ze mqe,ko ja je pro gla si la ne u tral nost, saSe ver no a tlant skim sa ve zom:

- I da qe ne ma mo na me ru da imse pri dru ̀ i mo, jo{ u vek se be zo -ve mo ne u tral nom dr ̀ a vom. Ma dani smo ~la ni ca NA TO, ve} 15 go d-i na smo u pro gra mu Part ner stvoza mir i mo gu re }i da jo{ ni smois cr pe li sve mo gu} no sti ko je namtaj pro gram pru ̀ a. Kroz we ga A u -stri ja ima sa rad wu sa NA TO u mi -rov nim mi si ja ma u ko ji ma u ~e -stvu ju i na {i voj ni ci.

Ka pe tan boj nog bro da Pe tar Bo -{ko vi}, na ~el nik U pra ve za od no -se sa jav no {}u Mi ni star stvaod bra ne, na bro jao je ko je sve ko ri -sti od Part ner stva za mir Sr bi jamo ̀ e da ima:

- Mi od o vog pro gra ma go to voni {ta ni smo is ko ri sti li. Mo glismo da {ko lu je mo svo je ka dro veka ko bi smo do sti gli sa vre me nestan dar de ko ji su pri hva }e ni {i -rom sve ta, da u ~e stvu je mo u za jed -ni~ kim ve ̀ ba ma, a on da i kod nasor ga ni zu je mo. Kao pri mer }u na -ve sti me di cin sku ve ̀ bu u Ni {u uko joj je u ~e stvo vao ve li ki broj ze-

sta va i o pre de qe wa, {to je prav da -no za kqu~ kom „da ni je vre me da seo to me raz mi {qa”.

- Mi mo ̀ e mo da nas da sma tra moNA TO ne pri ja te qem, ali je to po -gub no za Sr bi ju, jer smo o kru ̀ e niNA TO dr ̀ a va ma i EU ze mqa ma ko -je su i sto vre me no i ~la ni ce NA -TO. Ako è li mo u EU ne mo ̀ e moon da te ze mqe sma tra ti ne pri ja -teq ski na stro je nim pre ma na ma,jer }e mo do }i u {i zo fre nu si tu a -ci ju. Za tur bu lent ne, ma le ze mqepo put ze ma qa na Bal ka nu vr lo jebit no da li ste ~la ni ca NA TO, sa -ra |u je te li sa wi ma ili ne, jer toi sto vre me no {a qe i po ru ku in ve -sti to ri ma iz ze ma qa-~la ni ca da jere~ o pod ru~ ju bez bed nom za in ve -sti ci je. I pak, mi slim da je po -treb no jo{ mno go in for ma ci ja dabi smo mo gli i mi kao stran ka, a ina rod, da do ne se mo pra vu od lu ku,a go vo ri ti o u la sku u NA TO u o vomtre nut ku ni je re al no – sma tra po -sla nik DS Mi lan Vu~ ko vi}.


Политика

Пише Слободан Цупарић

И vi ca Mi le ti}, re fe -rent na bav ke u JKP„Grad ske tr ̀ ni ce”, i na -~e ko no bar po za ni ma wu,i Sla vi {a Sam ~o vi},ma {in ski in ̀ e wer ivla snik pri vat ne fir -

me, o bo ji ca ra di ka li na po ~et kusvog po li ti~ kog an ga ̀ o va wa, po sleras pa da ove stran ke pri pad ni cina pred wa ka, 15. mar ta pod ne li suo stav ke na ~lan stvo u Srp skoj na -pred noj stran ci i u od bor ni~ kojgru pi „Na pred Sr bi jo” u Skup {ti -ni gra da Kra gu jev ca.

U raz go vo ru za „Kra gu je va~ ke” o -bo ji ca ka ̀ u da za to {to su u ra di lipo sto ji mno go raz lo ga. Mi sli li suda de lo va wem u SNS mo gu da is ka -ù svo je sta vo ve. Na ̀ a lost, ni je ta -ko, na ro ~i to od o nog tre nut ka ka daje za po ve re ni ka Grad skog od bo raSNS po sta vqen Ra do mir Ni ko li}(sin To mi sla va Ni ko li }a ), a preto ga, ta ko |e za po ve re ni ka, we govkum Ni ko la Da {i}. Oni su svo jimod lu ka ma i kri te ri ju mi ma, sa mowi ma zna nim, tvr de na {i sa go vor -ni ci, po ~e li da po sta vqa ju od re |e -ne qu de na bit ne funk ci je ustran ci, {to je i za zva lo ne za do -voq stvo me |u ~la no vi ma. O tu da seje dan broj po vu kao u pa si vu, je danbroj je is kqu ~en iz stran ke, a je danje po ~eo po la ko da se i{ ~la wa va.

- Pri for mi ra wu Srp ske na -pred ne stran ke mi od bor ni ci smose do go vo ri li da sva ko pre u zme nase be od go vor nost za o sni va we me s-nih od bo ra stran ke na te ri to ri jiko joj pri pa da mo, tvr di Sla vi {aSam ~o vi}. – Ru ko vo di li smo se, na -i me, ti me da qu di iz tih me snih od -bo ra bi ra ju one ko ji }e bi tipo ve re ni ci, ko ji }e da ih vo de...Me |u tim, {ta se de si lo? Po na lo guRa do mi ra Ni ko li }a i Ni ko le Da -{i }a, ta kve stva ri vi {e ni su mo gu -}e. Oni u me snim od bo ri mapo sta vqa ju qu de ko ji wi ma od go va -ra ju, ko ji }e sle po da iz vr {a va juwi ho va na re |e wa. Dru ga ~i je mi -{qe we ni je po ̀ eq no. Ako se ne ko idr zne da se us pro ti vi wi ho vim sta -vo vi ma, sle di mu ili is kqu ~e weili po me ra we na mar gi ne.

Si stem de nun ci ra wa

Ko, u stva ri, „ve dri i o bla ~i”me |u kra gu je va~ kim na pred wa ci -ma?

- Po ve re ni ci Grad skog od bo raSNS su Ra ji ca Mi lo sa vqe vi}, Go -

ran Ko va ~e vi}, Ni ko la Da {i} iRa do mir Ni ko li}, ka ̀ e I vi ca Mi -le ti}. – S tim {to Ni ko li} i Da -{i} od lu ~u ju o sve mu, a ova dru gadvo ji ca su sa mo ma ri o ne te, ko je iz -vr {a va ju na re |e wa. Ni ko li} i Da -{i} ne po {tu ju sta tut stran ke. Napri mer, i ma li smo iz bo re za pred -sed ni ke me snih od bo ra. U Sta no vuje za pred sed ni ka le gal no i za branNi ko la Mu tav xi}, a po sle 48 da napred sed nik SNS To mi slav Ni ko -li}, na i ni ci ja ti vu Ni ko le Da {i -}a i Ra do mi ra Ni ko li }a, po ni {toje te iz bo re i na re dio da se po no voo dr ̀ e dru gi. Na kon po nov nih iz bo -ra, gde sam ja bio kan di dat za pred -sed ni ka me snog od bo ra, iz bo ri sufal si fi ko va ni, pre pra vqan je za- pi snik... Kao kan di dat pod neo sampri go vor u ro ku od o sam da na. O ~e -ki vao sam da }e Grad ski od bor ras -pra vqa ti o to me. Evo, pro {le sudve ne de qe, a od go vo ra ne ma – ni odGrad skog od bo ra, ni od O kru ̀ nog, ani od pred sed ni ka To mi sla va Ni -ko li }a.

Sla vi {a Sam ~o vi} na po mi we dasu oni, od mah po o sni va wu SNS,tra ̀ i li da se pro ve ra va ju qu di ko -ji sti ̀ u u re do ve na pred wa ka, da se„pro ~e {qa” wi ho va pro {lost, vi -di gde su i {ta ra di li... Po sle ta -kvog pri stu pa, op tu ̀ e ni su da vr {eop struk cu ju stran ke.

- Mi smo zah te va li ob ja {we weza {to se po je di ni qu di od mah u ba -cu ju u sa ve te, ra de u wi ma, pi {upro gra me... O to me je o ba ve {ten ipred sed nik stran ke, ko ji se po slene ko li ko me se ci, ta~ ni je u sep tem -bru pro {le go di ne, po ja vio na sa s-tan ku Grad skog od bo ra SNS u Kra -gu jev cu. Ni je ni sa slu {ao {ta mi i -ma mo da ka ̀ e mo, ne go nas je od mahkri ti ko vao tvr de }i da po se du jesnim ke raz go vo ra po je di nih od bor -ni ka ko ji a gi tu ju pro tiv stran ke.Li~ no nas je op tu ̀ io, kao od bor ni -ke iz Sta no va, da pod ri va mo SNS, a -po stro fi ra Sla vi {a Sam ~o vi}.

„Ver ko vi qu di”

I vi ca Mi le ti} i Sla vi {a Sam -~o vi} op tu ̀ e ni su i da ra de za gra -do na ~el ni ka Ve ro qu ba Ste va no -vi }a. Ova op tu ̀ ba, pre ma wi ho vimre ~i ma, da ti ra iz vre me na ras pi si -va wa iz bo ra za sa ve te me snih za jed -

ni ca 2009. go di ne. Ta da su u ka zi va -li po ve re ni ci ma Grad skog od bo raSNS na ko ji na ~in bi tre ba lo da sera di ako se è li o svo ji ti vlast une koj od me snih za jed ni ca.

- Po be di li smo u Me snoj za jed -ni ci Sta no vo, gde smo od 15 ~la no -va Sa ve ta do bi li 14, a u Er de ~u suna pred wa ci od 11 do bi li 9 me sta,pri ~a Sla vi {a Sam ~o vi}. – U ak- ci ji oko iz bo ra u ~e sto va li su od -bor ni ci sa te te ri to ri je I vi caMi le ti}, Zo ri ca \or |e vi} i ja.Nig de vi {e u gra du ni smo do bi lini jed nu me snu za jed ni cu. Kad su iz- bo ri za vr {e ni, u ka za li smo im nagre {ke ko je su ~i ni li. Re kli smopo ve re ni ci ma ka ko bi tre ba lo dara de. Me |u tim, s wi ho ve stra nekre nu le su op tu ̀ be da nas je gra do -na ~el nik Ve ro qub Ste va no vi} pu s-tio da po be di mo, da ra di mo usa rad wi s wim... Ka sni je su is kqu -~i li iz stran ke pred sed ni ka Sa ve -

ta Me sne za jed ni ce Sta no vo, a u trina vra ta su po ku {a va li da ga sme ne,ali ni su u spe li, jer ~la no vi Sa ve -ta ni su hte li da slu {a ju di rek ti veiz stran ke – da sme ne ne kog bez raz -lo ga.

Kad po ve re ni ci GO SNS ni sumo gli da sklo ne ne po ̀ eq ne qu de so nih me sta na ko ja su po sta vqe ni,pri be gli su dru gom na ~i nu – sni- ma wu raz go vo ra. Na o sno vu jed nogta ko sni mqe nog raz go vo ra, ka kotvr di Sla vi {a Sam ~o vi}, is kqu -~en je iz stran ke De jan Ri sti}, ne -ka da {wi pred sed nik Sa ve ta MZSta no vo, za to {to je vre |ao pred -sed ni ka SNS, a zbog ne kih od lu kako je je To mi slav Ni ko li} do neo uKra gu jev cu.

- Ra do mir Ni ko li} je na sa stan -ku Me snog od bo ra stran ke u Sta no vupu stio pred 50 qu di sni mak De ja naRi sti }a. Sni ma ni su i dru gi qu di ito je e mi to va no u pri su stvu po ve re -ni ka, a oni su na o sno vu to ga od lu -~i va li ko }e bi ti is kqu ~en izstran ke, ko sklo wen do daq weg, tvr -di Sla vi {a Sam ~o vi}.

Na o pa sku da ih bi je glas da supre be zi i da }e sa da pri stu pi ti ne -koj dru goj stran ci, sle di od go vor:

- Na vi kli smo na ra zno ra zne op -tu ̀ be – ni je to ni {ta no vo, re zig -ni ran je I vi ca Mi le ti}. – Sad naspo ve zu ju s mno gim stran ka ma. I za -{li smo iz SNS i od bor ni~ kog klu -ba ove stran ke. Mi smo od bor ni ci ste ri to ri je MZ Sta no vo i ra di mo uin te re su gra |a na te me sne za jed ni -ce.

Vra }a te li se ra di ka li ma?- Ne! Ako Skup {ti na gra da Kra -

gu jev ca i we ni od bor ni ci kad do |evre me do ne su od lu ku da se man da tiu zmu i vra te SRS-u, mi }e mo to pri- hva ti ti. Sve sni smo da }e mo o sta tibez man da ta, ali ne ma mo ni {tapro tiv, po ru ~u je I vi ca Mi le ti}.

Mo ̀ da }e te pre }i u „Za jed no za[u ma di ju”?

- Tre nut no o u la sku u bi lo ko justran ku ne ma ni go vo ra, ka te go ri -~an je Sla vi {a Sam ~o vi}. – Vi de -}e mo {ta }e bi ti u ka sni je.

I vi ca Mi le ti} tvr di da ve li kibroj ~la no va SNS po dr ̀ a va wi ho vuod lu ku, stal no im se ja vqa ju i pi ta -ju ka da mo gu da se i{ ~la ne iz na -pred wa~ kih re do va. Pred sto ji kon -fe ren ci ja za {tam pu o vih da na, nako joj }e oni svo jim pot pi som do ka -za ti da smo mi is prav no u ra di li{to smo se i{ ~la ni li iz Srp skena pred ne stran ke, u ve ren je Mi le -ti}.

RAS KOL ME \U KRA GU JE VA^ KIM NA PRED WA CI MA

Pre sli {a va wa i pri slu {ki va wa

Van red ni par la -men tar ni iz bo ri supo treb ni za to {tose u Sr bi ji sve lo -{i je ì vi i za to{to ova vlast de fi -ni tiv no gu ra ze mqupra vo u zid – u sva -kom po gle du. Haj desa mo da se o svr ne -mo na ono ~i me se,za pra vo, Vla da naj -vi {e hva li la. To jee ko no mi ja. Pla tesu sve ma we, ja nu ar -ska je 20 po sto bi lama wa u od no su nade cem bar sku, ce ne su ve }e, ne li kvid nost upri vre di je pot pu na, ni ko ni ko me ni {tane pla }a. Mi slim da }e ne za do voq stvo na -ro da bi ti glav ni fak tor ko ji }e do ve sti do

van red nih par la -men tar nih iz bo ra,re kao je Mi lo{ Jo- va no vi}, pot pred -sed nik DSS, napro {lo ne deq no jkon fe ren ci ji za{tam pu Grad skog od -bo ra ove stran ke uKra gu jev cu.

On je po tom is ta -kao da se de e se sov cibo re za par la men -tar ne iz bo re, za to sudo bre sve ak ci je o -po zi ci je ko je idu utom sme ru – i na ~el -

no ih po dr ̀ a va ju. Na rav no, sva ko ima ne kisvoj put, a DSS to naj vi {e ~i ni ti me {toda je pred lo ge ka ko tre ba ra di ti, ka ̀ e Jo- va no vi}. S.C.

Po vo dom pred lo ga za po di za we \ur |ev -dan skog kr sta, de mo kra te su svo je ko a -li ci o ne part ne re bla go vre me no o ba -ve sti le da za ovu od lu ku ne }e gla sa tina sed ni ci Skup {ti ne gra da, jer supro tiv to ga, ali }e se iz ja sni ti kao uz -dr ̀ a ni – ne è le }i da na taj na ~in i -za zi va ju po le mi ku, sa op {tio je nakon fe ren ci ji za {tam pu Go ran I va no -vi}, pred sed nik Grad skog od bo ra DS.

- [to se ti ~e ta~ ke dnev nog re da ve -za ne za in ve sti ra we fa mi li je \o ko vi}u iz grad wu sport skih te re na, bi li smopro tiv za kqu~ ka pred lo ̀ e nog od stra nepred stav ni ka SRS, ko ji su, na ̀ a lost, po -dr ̀ a li na {i ko a li ci o ni part ne ri „Za- jed no za Kra gu je vac”, SPS i G17 plus –ko ji su u na pred, a pri o ri, o su |i va li

po stup ke i po na {a we svih po li ti~ kihsu bje ka ta {to su svo jim de lo va wem do -ve li do od u sta ja wa, re kao je Go ran I va -no vi}.

– Sma tra li smo da je bi lo ra ci o nal -ni je i bo qe, i pre sve ga i sti ni ti je, dase for mi ra rad na gru pa, sa ~i we na odpred stav ni ka svih stra na ka za stu pqe -nih u lo kal nom par la men tu, ko ja bi i -ma la za da tak da is pi ta sve o kol no stipod ko ji ma su in ve sti to ri, fa mi li ja\o ko vi}, od u sta li od pro jek ta. Tek na -kon to ga bi za jed ni~ ki de fi ni sa li o vajza kqu ~ak. Ni smo gla sa li za we ga jersma tra mo da se na ba zi {tu rih ~i we ni -ca ne mo gu iz vo di ti o zbiq ni po li ti~ -ki za kqu~ ci.

S.C.

DE MO KRAT SKA STRAN KA

Uz dr ̀ a ni u grad skoj Skup {ti ni

DE MO KRAT SKA STRAN KA SR BI JE

Ne za do voq stvo fi tiq za iz bo re

MILO[ JOVANOVI]

I stu pa we I vi ce Mi le ti }a i Sla vi {e Sam ~o -vi }a iz Srp ske na pred ne stran ke i wi ho ve od bor ni~ ke gru pe u grad skoj Skup {ti ni i za zva -no je ne za do voq stvom ka ko stran ku vo de Ra do -mir Ni ko li} i Ni ko la Da {i}. Po red o sta log,à le se i na pri slu {ki va we raz go vo ra

PRED POSLEDWU SEDNICU GRADSKESKUP[TINE IVICA MILETI] I

SLAVI[A SAMÔVI]


Kra jem ma ja na sna gustu pa no vi za kon, ko ji}e po slo dav ci ma na -met nu ti o ba ve zu da za -po {qa va ju o so be sain va li di te tom ilifi nan si ra ju wi ho veza ra de, ali te {ko da}e on bi ti re a li zo vanako se ne re {i si ja setdi le ma ko je ve} sa dapo sto je, a na ko je dr -à va ne da je od go vo re

Пише Јаворка Станојевић

Дva de se tjed no go di {wiA lek san dar Mar ko -vi} je, zbog te {ke bo -le sti i am pu ta ci jeno ge, ve} go di na mave zan za ko li ca. U pr -kos ne sre }i ko ja ga je

za de si la, o vaj mla di ~o vek u speo jeda stek ne di plo mu e ko nom skog teh -ni ~a ra i, po put ve }i ne vr {wa ka,na sto ji da na |e svo je me sto u dru -{tvu, za po sli se i na sta vi ì vot.

Na pu tu ka svom ci qu A lek san -dar se pro {le ne de qe, uz po dr {kupri ja te qa in va li da, ob reo na Saj -mu za po {qa va wa o so ba sa in va li -di te tom ko ji je or ga ni zo vaoCen tar za sa mo stal ni ì vot in va -li da Sr bi je, u sa rad wi sa kra gu je -va~ kom fi li ja lom Na ci o nal neslu ̀ be za po {qa va we. O vaj mla di},u pr kos hen di ke pu, zra ~i op ti mi -zmom, ka ̀ e da je do {ao da o smo trisi tu a ci ju i o stva ri ne ke kon tak teko ji bi mo gli da mu po mog nu da do -|e do po sla. Na da se po zi tiv nomis ho du i ne o ~e ku je pre pre ke, jerni do sa da ni je na i la zio na ne ga -ti van od nos sre di ne.

- Se be ne vi dim kao in va li dane go kao mla dog ~o ve ka ko ji na rad- nom me stu mo ̀ e da pru ̀ i sve {tomo ̀ e zdra va o so ba. Mi slim da }ei po slo dav ci to pre po zna ti i veli ki sam op ti mi sta, ka ̀ e A lek -san dar.

Sla ba po nu da

O vaj mla di ~o vek sa mo je je danod vi {e de se ti na in va li da ra znihka te go ri ja ko ji su se po ja vi li naSaj mu, o ~e ku ju }i da }e im ne ki oddva de set pred u zet ni ka ko ji su po -nu di li 74 rad na me sta da ti rad nukwi ̀ i cu. Za po nu du bi se mo glore }i da ni je bi la bog zna ka kva, jer,ako se iz u zme „Del ta |e ne ra li”, ko -ji è li da za po sli 50 o so ba, nu de -}i im rad na me sta na svimpo zi ci ja ma, u kqu ~u ju }i i ru ko vo -de }e, o sta li su tra ̀ i li po jed nogili dvo je, ma hom ne kva li fi ko va -nih rad ni ka.

U ti sak je da se ve }i na na Saj mupo ja vi la da bi, pre 23. ma ja ka dastu pa na sna gu Za kon o pro fe si o -nal noj re ha bi li ta ci ji i za po {qa -va wu o so ba sa in va li di te tom,pro ce ni li si tu a ci ju. Po me nu tiZa kon, na i me, u vo di po slo dav ci mako ji i ma ju iz me |u 20 i 49 za po sle -

nih o ba ve zu da za po sle jed nog in va -li da. U ko li ko fir ma ima vi {e od50 ra di ka mo ra da za po sli dve o so -be sa in va li di te tom i na na red nih50 po jed nog in va li da. Po slo da vacko ji iz bi lo kog raz lo ga ne mo ̀ e daza po sli ove o so be ima mo gu} nostda fi nan si ra wi ho vu za ra du u pre-d u ze }i ma za pro fe si o nal nu re ha -bi li ta ci ju, ili da sklo pi u go vor opo slov no-teh ni~ koj sa rad wi satim pred u ze }i ma. Za one ko ji se nebu du pri dr ̀ a va li slo va no vog Za- ko na pred vi |e ni su pe na li u vi si -ni tro stru kog re pu bli~ kogmi ni mal ca, {to je ne {to vi {e od68.000 di na ra me se~ no. O ba ve ze suo slo bo |e ne je di no fir me o sno va -ne pre ma we od 24 me se ca.

U vo |e we no ve o ba ve ze ko ja, popr vi put kod nas, in va li di ma o t-va ra mo gu} nost da se rav no prav nopo ja ve na tr ̀ i {tu ra da, za da je veli ke gla vo bo qe kri zom is cr pqe -nim pred u zet ni ci ma, pa ga ve }i nado ~e ku je ne sprem no.

Na ta {a Za vo |a, di rek tor ka Sek- to ra za prav ne po slo ve i so ci jal -ni di ja log U ni je po slo da va caSr bi je, o ce wu je da, i a ko je ne spor -no re~ o za ko nu ko ji nas de fi ni -tiv no pri bli ̀ a va E vrop skoj u ni jii po ka zu je da pri hva ta mo kon ceptdru {tve no od go vor nog po slo va wa,u o vom tre nut ku u na {oj dr ̀ a vi nepo sto je pred u slo vi po treb ni zawe go vu pu nu pri me nu.

- Ve} sa da je iz ve sno da }e se po- ja vi ti mno go broj ni pro ble mi uprak si, jer Mi ni star stvo e ko no -mi je i re gi o nal nog raz vo ja ni je do -ne lo ne op hod ne pod za kon ske ak te,{to je u ne lo do dat nu zbr ku. Ta ko,i a ko je bi lo pred vi |e no, jo{ u vek

ne ma do ku men ta ko jim se re gu li {epre o sta la rad na spo sob nost, a ovoje na ro ~i ti va ̀ no za pred u ze }a ko -ja, pre pri ma wa no vih rad ni ka,pla ni ra ju da is ko ri ste svo je re z-er ve ve} za po sle nih in va li da, ka -è na {a sa go vor ni ca.

Mno go ne ja sno }a

Pre ma pro ce na ma U ni je po slo -da va ca sa te re na, oko 200 ve li kihi ma wih pri vat nih pred u zet ni kapo ~e lo je ka drov ske a na li ze ka kobi u sta no vi li ko li ki broj o va kviho so ba i ma ju u svo jim re do vi ma. Ne -ki su, re ci mo, u di le mi da li o so -bu ko ja ne ma {a ku da te ra ju dado ka zu je in va li di tet, ka ko bi u {lau o ba ve znu za kon sku kvo tu, a sli~ -nih pri me ra je mno go. Ve li ki pro -blem je i to {to Za kon o ra dupo zna je sa mo ka te go ri ju spo sob nihza rad i o nih ko ji to ni su, pa sa dani je ja sno ka ko }e se vred no va tipre o sta la rad na spo sob nost, ko }edo no si ti re {e wa i u kom ro ku. U -ko li ko se ne do ne se pod za kon skiakt ko ji to re gu li {e on da }e po -slo dav ci prak ti~ no mo ra ti da o -so bi ko ja ima o gra ni ~e nu rad nuspo sob nost pla }a ju za ra du kao dao stva ru je pu nu pro duk tiv nost.

Na ta {a Za vo |a ka ̀ e da je pro b-lem i ne se lek tiv nog u vo |e wa o ba -ve ze za po {qa va wa o so ba sa in va li- di te tom, zbog ko ga i ma mo ap surdda ih mo ra ju za po {qa va ti i u dr -àv noj ad mi ni stra ci ji, ko ja imaza bra nu pri ma wa no vih rad ni ka.Za ko nom, ta ko |e, ni su iz u ze te nispe ci fi~ ne slu ̀ be ko je zah te va juvi sok ni vo rad ne spo sob no sti,kao {to su voj ska ili po li ci ja,he mij ska in du stri ja, ru dar stvo,

grad ski pre voz, ili ne ke fir mesa po seb no te {kim u slo vi ma ra -da, re ci mo „Fri kom”, gde se, zbogni skih tem pe ra tu ra na ko ji ma sera di, raz bo qe va ju i zdra vi rad ni -ci. Ta ko |e, ni su iz u ze ti ni po -slo dav ci ko ji se na la ze u pro ce sure struk tu ri ra wa, ili su u blo ka -di.

- U ti sku da se ni je sprem no u -{lo u re {a va we pi ta wa pro fe si o -nal ne re ha bi li ta ci je in va li dado pri no si i to {to je pre ne breg -nu ta ~i we ni ca da {kol ski si stemni je a de kvat no u re |en, zbog ~e ga i -ma mo ja ko lo {u kva li fi ka ci o nu

struk tu ru o vih li ca. Tu je i pi ta weko }e fi nan si ra ti pri la go |a va nerad nog o kru ̀ e wa o so bi sa in va li -di te tom, jer je po zna to da u la ga wa uku po va wa po seb ne o pre me na ko joj}e mo }i da ra de po je di ne ka te go -ri je in va li da, pa i sa mo o bez be |i -va we fi zi~ ke do stup no sti rad nogme sta, ni su za ne mar qi va.

Ni je se vo di lo ra ~u na ni o to meda su o vim o so ba ma ne po hod ne slu -`be po dr {ke i per so nal ni a si -sten ti, da mi ne ma mo wi mapri la go |e ne i za wih di zaj ni ra nea la ta i pro iz vo de, pa je pi ta we dali je za mi sao da bi sve ovo tre ba loda o bez be de i fi nan si ra ju po slo -dav ci. Ja ko je bit no i to {to ne po -sto ji pre ci zna e vi den ci ja o to meko li ko in va li da je u op {te sprem -no da ra di, jer kod ve li kog bro japo sto ji strah da }e, ako se za po sle,iz gu bi ti ve} ste ~e na pra va, kao{to su in va lid ski, ili bo ra~ kido da ci.

Ovo je po seb no o se tqi vo pi ta wezbog ~i we ni ce da je za ko no da vacpred vi deo da u slu ~a ju da do bi juot ka z ne mo gu po vra ti ti ste ~e napra va iz o bla sti so ci jal ne za {ti -te. Ta ko |e, ni je pre ci zi ran me ha -ni zam funk ci o ni sa wa no vogkvot nog si ste ma, a ne po sto je nifor mu la ri ko ji ma se do ka zu je is- pu wa va we o ba ve ze za sva kog po je -din ca, ka ̀ e Za vo |a.

Ova sa go vor ni ca „Kra gu je va~ -kih” o ce wu je da sve ne lo gi~ no sti i

ne do re ~e no sti na vo de nasum wu da je pre vas hod niciq do no {e wa no vog Za ko -na u sme ren ka pu we wufon do va ka ko bi se so ci -jal na funk ci ja dr ̀ a vepre ba ci la na te ret po slo -da va ca. Pre ma we nim re -~i ma, na raz mi {qa wa u tom prav cu na vo di i ne -po sto ja we ja snih me ha ni -za ma kon tro le bu xet skihsred sta va pri ku pqe nihpri me nom Za ko na o pro fe -si o nal noj re ha bi li ta ci jio so ba sa in va li di te tom.

Zbog svih maw ka vo sti uU ni ji po slo da va ca o ce -wu ju da no vi Za kon ne }emo }i da se pri me wu je,bar ne pre ne go {to bu dudo ne ta po treb na pod za -kon ska ak ta. Ova a so ci ja -ci ja, ta ko |e, po zi va dr- ̀ a vu da i sa ma pru ̀ ipri me re do bre prak se uza po {qa va wu o so ba sain va li di te tom.

Актуелно

УДРУЖЕЊЕ ПАРАПЛЕГИЧАРА

Ma le {an seSe kre tar kra gu je va~ kog U dru ̀ e wa pa ra ple -gi ~a ra i kva dri ple gi ~a ra Mi lan Gr bo vi}ne ve ru je da }e se po lo ̀ aj ~la no va o vog U -dru ̀ e wa bit ni je po pra vi ti pri me nom no -vog Za ko na:

- Mi slim da }e na {i ~la no vi i o vog pu tao sta ti na re pu, jer je wi ho va pre o sta la rad naspo sob nost do sta o gra ni ~e na, pa se po slo dav -ci ne ra do od lu ~u ju da ih an ga ̀ u ju. Oni ko ji pri ma ju in va li de za po -{qa va ju is kqu ~i vo lak {e o me te ne i o so be sa o {te }e wem slu ha, jer onii za 40 od sto pre ba ca ju rad ne nor me. Na {i ~la no vi, na à lost, to ni -su sta wu, pa su {an se da ne ko od pe to ro na {ih ~la no va ko ji su bez po -sla do |e do rad ne kwi ̀ i ce ja ko ma le.

ZA PO [QA VA WE O SO BA SA IN VA LI DI TE TOM

No va gla vo bo qa po slo dav ci ma

СТАЊЕ У КРАГУЈЕВЦУ

La ne se za po sli lo 105 in va li daSr bi ja ne ma pre ci zne po dat ke o bro ju o so ba sa in va li di te tom, ali sepro ce wu je da i u kup no ima oko 700 hi qa da. U rad nom od no su je oko21.000, a na e vi den ci ju NZS oko 23.000. U o kvi ru pro gra ma NSZ po sto -ji i pod sti caj od 80 do 130 hi qa da bes po vrat ne po mo }i po slo dav ci maza pri jem jed ne o so be sa ne kom vr stom hen di ke pa, a fi nan si ra ju se ipro gra mi o bu ke in va li da za po tre be po zna tog po slo dav ca.

Na e vi den ci ji kra gu je va~ ke Fi li ja le NZS na la zi se 2.101 o so ba sain va li di te tom. Naj broj ni ji su ta ko zva ni ne ka te go ri sa ni ko jih ima859. In va li da ra da je 658, iz ka te go ri je o mla di ne 352, rat nih voj nihin va li da 109, o so ba iz gru pe ka te go ri sa nih in va li da 48, mir no dop -skih voj nih in va li da ima o sam, a ci vil nih in va li da ra ta ~e ti ri.

Naj vi {e o vih qu di (731) ima sa mo pr vi ste pen stru~ ne spre me, satre }im ste pe nom ih je 591, dru gi ste pen o bra zo va wa ima 329, pe ti 87,{e sti 37, a fa kul tet sa mo jed na o so ba. Po da ci Fi li ja le po ka zu ju da jeu 2009. go di ni po sao na {lo 105 in va li da, a 40 za vr {i lo pro gra me o -bu ke za tr ̀ i {te ra da.

NA SAJ MU VE LI KO IN TE RE SO VA WE ZA PO SAO

A LEK SAN DAR MAR KO VI] JE OP TI MI STA

MI LAN GR BO VI],SE KRE TAR

U DRU@EWA


Актуелно

СSud bi na 58 rad ni ka ko -ji su od lu ~i li da na pu -ste „Fi jat“ i vra te se uFa bri ku a u to mo bi la,jo{ ni je re {e na. Ovudi le mu }e Sa mo stal nisin di kat po ku {a ti da

raz mr si na red nih da na u pre go vo -ri ma sa Mla |a nom Din ki }em, jerje sin di kat pot pi snik pro to ko lasa mi ni strom e ko no mi je ~i je suod red be o mo gu }a va le rad ni ci mada se u to ku prob nog ra da u „Fi jata u to mo bi li Sr bi ja“, ako ne bu dumo gli da iz dr ̀ e ri tam tra ke ilibo le sti, vra te u Fa bri ku a u to mo -bi la i uz ot prem ni nu je na pu ste.

U Sa mo stal nom sin di ka tu tvr deda im je sa da, jed no stra nom od lu -kom mi ni stra Din ki }a, to pra vous kra }e no, a u Spo ra zu mu o pre -stan ku rad nog od no sa u „Za sta va a -u to mo bi li“ u ~la nu 6 pi {e da sepo slo da vac („Za sta va a u to mo bi li“)o ba ve zu je da u slu ~a ju ot ka za U go vo -ra o ra du za vre me tra ja wa prob nogra da kod dru gog po slo dav ca („Fi jata u to mo bi li Sr bi ja“) sa za po sle -nim za kqu ~i u go vor o ra du na ne o -dre |e no vre me.

Rad ni ci ma ko ji su da li ot kaz u„Fi ja tu“ i hte li da se vra te u ma -ti~ nu fa bri ku u ka drov skoj slu -`bi sa op {te no je da je od lu kapro me we na 23. mar ta i da od po -vrat ka ne ma ni {ta. Sin di kal ci suza tra ̀ i li hi tan sa sta nak u Mi ni -star stvu e ko no mi je, on je bio i za- ka zan za 29. mart, ali do we ga nain si sti ra we qu di iz Mi ni star -stva ni je do {lo, a no vi ter min jo{ni je za ka zan. U u to rak je o dr ̀ a navan red na sed ni ca Od bo ra sin di ka -ta Fa bri ke a u to mo bi la, na ko joj jena ja vqe no da }e, ako se i da qe nebu de po {to vao do go vor, pri me ni -ti sve me to de sin di kal ne bor be.

Mla |an Din ki} je go stu ju }i naRTS-u pro {le ne de qe iz ja vio darad ni ci ko ji su do ne li od lu ku dana pu ste po sao u „Fi ja tu“ ni ka dane }e bi ti vra }e ni nig de, ne go }emo ra ti sa mi da se sna la ze i ne }edo bi ti ni ka kve ot prem ni ne.

- „Fi jat“ je za po slio hi qa du qu -di, a 58 je od lu ~i lo da se vra ti.Mo ̀ da je stvar no od tih qu di ne kobo le stan. Ne ka im „Fi jat“ na pi {eda su bo le sni i mi }e mo im is pla -ti ti so ci jal ni pro gram. Ali, ni susvih 58 bo le sni, mo ̀ da wih o sam,a o sta lih 50 jed no stav no ne }e dara de. Wi ma je lak {e da se de u dr -àv noj fir mi, ni {ta ne ra de i do- bi ja ju pla te. E, pa to ne mo ̀ e, bioje vi {e ne go ja san Din ki}.

Pred sed nik sin di ka ta Fa bri kea u to mo bi la Zo ran Mi haj lo vi},me |u tim, ka ̀ e da to ni je ono {toje pot pi sa no.

- Ka da su rad ni ci pre la zi li u„Fi jat“ re ~e no je da oni ko ji nemo gu da iz dr ̀ e tem po ra da mo gu dase vra te u ma ti~ nu fir mu. U spo- ra zu mu nig de ne pi {e da li je „Fi j-at“ bio ne za do vo qan wi ho vimra dom i u ru ~io im ot kaz ili surad ni ci sa mi od u sta li od po sla utoj fir mi. I u jed nom i u dru gomslu ~a ju bi lo je do go vo re no da mo guda se vra te u „Za sta vu“ i tu na sta veda ra de ili da u zmu ot prem ni ne ina pu ste pred u ze }e. Sa da je to pro -me we no, a da ni rad ni ci, ni mi usin di ka tu ni smo zna li za pro me -

nu, zbog to ga tvr di mo da je Din ki}pre kr {io do go vor i da su rad ni ciob ma nu ti, ka ̀ e Mi haj lo vi}.

Dr ̀ av ni se kre tar u Mi ni star -stvu e ko no mi je Ne boj {a ]i ri} ta -ko |e ima tu ma ~e we.

- Ni je „Fi jat“ tra ̀ io da se onivra te, ne go su sa mi rad ni ci re klida ne mo gu ili da ne }e da ra de. Akoje ~o vek bo le stan, tre ba lo je da ka -è ne mo gu u „Fi jat“ i da se o pre -de li za ne ku od po nu |e nih op ci jaso ci jal nog pro gra ma, a ne da pre -la zi u no vu fir mu i da po sle me -sec da na ka ̀ e da ne mo ̀ e da ra di,tvr di ]i ri}.

On je na ja vio i „kre sa we” pla taza rad ni ke Fa bri ke a u to mo bi lako ji ne }e bi ti rad no an ga ̀ o va ni,{to je do dat no i ri ti ra lo pot pi -sni ke spo ra zu ma sa mi ni strom e -ko no mi je, jer tvr de da ni to ni jedo go vo re no.

- U Fa bri ci a u to mo bi la ima jo{1.700 rad ni ka. Oni ko ji bu du ra di -li na dis lo ka ci ji o pre me i ra{ -~i {}a va wu fa bri ke do bi ja }e pu nepla te. Oni ko ji bu du se de li kod ku -}e i ma }e mno go ma we. Ne ma lo gi keda oni ko ji ra de u „Fi ja tu“ i ma ju22.000 ili 25.000 di na ra, a da oniko ji se de kod ku }e i ma ju i sto to li -ko. Taj prin cip ne }e va ̀ i ti sa moza „Za sta vu“, ne go i za sva dru gapred u ze }a u ko ji ma dr ̀ a va ima u -deo u ka pi ta lu i za ko je po ku {a vada pro na |e stra te {kog part ne ra,ka te go ri ~an je ]i ri}.

Zo ran Ma haj lo vi} ne sla ̀ e seni sa o va kvim sta vom.

- Pla ta u Fa bri ci a u to mo bi la jeoko 25.000 di na ra, a i sta to li ka jei u „Fi ja tu“. Mi ho }e mo da rad ni ciko ji ra de u „Fi ja tu“ i ma ju ve }e pla -te, a ne da se qu di ma ko ji ~e ka ju dase za po sle u toj fir mi pri ma wasma wu ju. To ga u spo ra zu mu sa mi ni -strom Din ki }em ne ma i ni smo seta ko do go vo ri li. Sa da se i tu me wa -ju pra vi la, ob ja {wa va Mi haj lo vi}.I dok se va ju var ni ce iz me |u „Za st-a vi nih“ sin di ka ta i Mi ni star -

stva, u me nax men tu „Fi ja ta“ su za -do voq ni. Port pa rol \u ze pe Za ka -ria tvr di da ova fir ma ni ko gani je ot pu sti la, jer ni je do {la dada je ot ka ze, ne go da za po {qa va qu -de.

- Go vo ri mo o 58 qu di od 1.000rad ni ka, a to je tek oko pet od sto.Za do voq ni smo ra dom, an ga ̀ o va -wem i po ̀ r tvo va no {}u rad ni ka,ka ̀ e Za ka ria i na ja vqu je po ve }a wepla ta u fir mi „Fi jat a u to mo bi liSr bi ja“.

Mi lu tin \E VI]

SUD BI NA RAD NI KA KO JI SU NA PU STI LI „FI JAT“

Mi ni star stvo i sin di kat u klin ~uStav Mi ni star stva e ko no mi je da oni ko ji susa mi od lu ~i li da vi {e ne ra de u „Fi ja tu” nemo gu na trag u Fa bri ku a u to mo bi la na i {aoje na no` u sin di ka tu, jer ta mo tvr de da upot pi sa nom pro to ko lu pi {e dru ga ~i je

JE DI NO JE \U ZE PE ZA KA RIA ZA DO VO QAN, A TO JE MO@DA NAJ VA@NI JE


Mu dri qu di su go vo ri -li da ni {tani je ja ~e odi de je – upra vo vre -me. Imana zna ka da do la -

zi ta kvo vre me za i de ju ko ja do -sad u Sr bi ji ni je is pro ba na, ato je re gi o nal na or ga ni za ci ja dr -à ve. Ona }e u pla {i ti „~u va re”sa da {we do ne vi |e nih raz me racen tra li zo va ne dr ̀ a ve, a taj strahse te me qi na ne u te me qe noj pret po -stav ci da sva ka re gi o na li za ci jane mi nov no vo di u ce pa wa ili se -pa ra ti zam. Za to se na vo de is ku -stva sa ras pa dom obe Ju go sla vi jei ot ce pqe wem Ko so va.

Me |u tim, pi ta we je da li je pre- ve li ka cen tra li za ci ja u pra vo bi laje dan od raz lo ga za dr ̀ av nudez in tegra ci ju, uz sve dru gena ci o nal ne, i sto rij ske, re- li gi o zne i me |u na rod ne u -ti ca je?

Ali, to je pro {lost, a ovo jepred log za no vo u stroj stvo Sr bi je,jed na vi zi ja u we nom naj bo qem in- te re su.

Sa da {wa te ri to ri jal na or ga ni -za ci ja dr ̀ a ve do ve la je, po red o sta -log, do ne rav no mer nog e ko nom skograz vo ja ka kav ni je za be le ̀ en u e -vrop skim raz me ra ma (re gi o nal nee ko nom ske ra zli ke su u o dno su je -dan pre ma tri de set). U Sr bi ji supri sut ne ta kve de mo graf ske ten- den ci je i pro ce si da su po je di ne o -bla sti o pu ste le, pot pu no suna pu {te ne, a sva ke go di ne se u ga sivi {e de se ti na na se qa, u glav nom se -o skih.

Po sto je }i kon cept e ko nom skepo li ti ke ko ji se o gle dao u to me –pri va ti zuj (pro daj) sve {to mo ̀ e{,bi lo gde po Sr bi ji, u zmi pa re i po -tro {i u Be o gra du i za Be o grad, u -slo vio je ta kve de mo graf ske to ko veda tre }i na gra |a na Sr bi je ì vi uBe o gra du. O vo me se do ne kle us pro -ti vi la Voj vo di na, te su ta mo stva rine {to dru ga ~i je.

Pre sto ni~ ka ren ta (po sred na ine po sred na, vi dqi va ili skri ve na)ko ju gra |a ni Sr bi je pla }a ju – o -grom na je i ne iz dr ̀ i va, a {to je na-j go re, Be o grad ne uz vra }a ni ujed nom od mo gu }ih na ~i na: na u~ -nom, o bra zov nom, kul tur nom, u met -ni~ kom, mo ral nom, sport skom... Neuz vra }a o stat ku Sr bi je sra zmer no„ce ni ko {ta wa”.

Be o grad i Voj vo di na su po sta lipre pre ka raz vo ju i op stan ku Sr bi je,i to na ra zli ~i te na ~i ne. Be o gradsvo jim ne za si tim cen tra li sti~ kimam bi ci ja ma i a ro gan ci jom, a Voj vo -di na svo jim „e strad nim se pa ra ti -zmom” i se bi~ no {}u. Pred log zare gi o na li za ci ju Sr bi je sto ga tre bada, pre sve ga, te ̀ i ot kla wa wu po s-to je }ih blo ka da, a da o si gu ra o dr -ì vost i ja ~a we ce le dr ̀ a ve.

Po re |e wa ra di, srp ski se qak jena svo jim ple }i ma no sio te {kobre me si ro ma {tva, po ne kad na i vi -ci gla di, ali je u vek iz dva jao za u s-lu ge ko je je do bi jao od po pa iu ~i te qa, pr ven stve no za to {to suta iz dva ja wa uz vra }e na od go va ra ju -}im ne ma te ri jal nim vred no sti -ma.

Sr bi ja tre ba po li cen tri~ no dase raz vi ja, sa vi {e re gi o na ko ji }ei ma ti od go va ra ju }e nad le ̀ no sti,pra va i o ba ve ze. Ra di se o nad le -`no sti ma ko je su ne gde iz me |u o nihko ja vr {i dr ̀ a va i o nih ko je vr {ilo kal na sa mo u pra va. Ne ti ~u se dr -à ve kao ce li ne, ali ni sa mo jed neop {ti ne. To su sve one nad le ̀ no stiko je su ma le da se o wi ma bri ne dr -à va, pa ih ona vr {i na ne a de kva -tan na ~in, ali su o pet pre ve li ke zajed nu lo kal nu sa mo u pra vu. Nad le -`no sti re gi o na ne }e za di ra ti, nisim bo li~ no, u su ve re ni sti~ ka o -vla {}e wa ko ja ima dr ̀ a va, ali }ese o mo gu }i ti od go vor nost gra |a nare gi o na za svo ju bu du} nost na e ko -

nom skom, o bra -zov nom, zdrav stve -nom, kul tur nomi sport skom po -qu.

Po da ci ka -ù da se sva -kog da na izu nu tra {wo sti u Be o -grad sli je vi {e hi qa -da qu di za po sle nih ulo kal nim ad mi ni stra ci ja -ma i jav nim u sta no va ma ra diru tin skih po slo va, ko ji semo gu br ̀ e i kva li tet ni je o ba -vqa ti na ni ̀ em ni vou, ako bise dr ̀ a va dru ga ~i je u re di -la.

Re gi o na li zo va na dr ̀ a va bibi la i mno go jef ti ni ja, ako bi pro- ces re gi o na li za ci je i sto vre me nopra tio i pro ces mo der ni za ci je dr -àv ne u pra ve, a jef ti ni ja i e fi ka -sni ja dr ̀ a va je pred u slov za br ̀ isve o bu hvat ni raz voj ze mqe.

Spu {ta wem na re gi o nal ni ni vobroj nih ad mi ni stra tiv nih pro ce -du ra ne sa mo da bi se pro ces po jed -no sta vio i u br zao, ve} bi do bio nakva li te tu od lu ka. Na kra ju, po sto jei sa zna wa iz EU ko ja go vo re da je re- a li za ci ja pro je ka ta ko ji su fi nan -si ra ni iz wi ho vih fon do va zajed nu ~e tvr ti nu jef ti ni ja ako ne mapo sre do va wa re pu bli~ ke ad mi ni -stra ci je.

Ka kvi su raz lo zi da se, na pri -mer, as fal ti ra we ne kog lo kal nogpu ta vo di i ko or di ni ra iz re pu -bli~ ke Vla de. Zar se to, pre sve ga, neti ~e gra |a na te me sne za jed ni ce.

U e ko nom skom smi slu re gi o ni biras po la ga li de lom sred sta va iz dr -àv nog bu xe ta ko ji su na me we nipod sti ca wu raz vo ja, jer bi u me stosa da {weg Re pu bli~ kog fon da zaraz voj bi li for mi ra ni re gi o nal nifon do vi (ban ke) za e ko nom ski raz -voj. Na ni vou re gi o na bi se u bi ra lii ne ki od po re za, uz mo gu} nost da seoni u tvr |u ju na ni vou re gi o na, o da -kle bi se fi nan si ra le raz voj ne ak- tiv no sti (po re zi na i mo vi nu, napri mer).

Sva ki re gi on i mao bi u svo jojnad le ̀ no sti o bla sti vi so kogstru kov nog {kol stva i sred weg o -bra zo va wa, sa o bra zov nim pro fi -li ma ko ji bi se o tva ra li pre mapo tre ba ma re gi o na. Ma ster stu di -

je bi po sto ja le, na r-av no, i u po je di nim cen tri ma vanBe o gra da, ali bi one bi le u nadle -`no sti dr ̀ a ve.

Na te ri to ri ji re gi o na for mi ra -la bi se re pre zen ta tiv na zdrav stve -na in sti tu ci ja ti pa kli ni~ -ko-bol ni~ kog cen tra, ko ja bi bi la unad le ̀ no sti re gi o na, kao i op {tebol ni ce u svim ve }im me sti ma,pre ma po tre ba ma.

Sr bi ja bi bi la po de qe na u {esto dr ̀ i vih re gi o na i to: Se ver na Sr- bi ja, Is to~ no-be o grad ski re gi on,Za pad no-be o grad ski re gi on, Za pad -na Sr bi ja, Is to~ na Sr bi ja i Ju ̀ naSr bi ja. Sed mi re gi on bio bi Ko so -vo. Re gi o ni ne bi i ma li je dan ad- mi ni stra tiv ni cen tar, ve} bi,do go vor no, u ne kom re gi o nu u jed- nom gra du bio o bra zov ni, u dru gomzdrav stve ni cen tar i sli~ no. Svibi re gi o ni i ma li pre ko mi li onsta nov ni ka, ta ko da bi se is po {to -va le i e vrop ske nor me.

Po de lom, na pri mer, da sa da -{we Srem ske, Ma ~van ske, Ko lu -

bar ske i deo be o grad skih op {ti na~i ne je dan re gi on, a o sta tak Be o -gra da i Ju ̀ no ba nat ski o krug dru -gi, na naj bo qi na ~in o po vr ga vastra ho ve od se pa ra ti zma ko ji su do

sa da u vek bi li raz log za ne ga tiv -ne sta vo ve.

Re gi on se ver ne Sr bi jesa ~i wa va le bi te ri to ri je

Se ver no ba~ kog, Sred we ba~ -kog, Ju ̀ no ba~ kog, Se ver no ba -

nat skog i Sred we ba nat skogo kru ga.

Re gi on za pad ne Sr bi je~i ni li bi Zla ti bor ski,

Mo ra vi~ ki, [u ma dij ski, Ra -sin ski, Ra {ki i deo Po mo rav skogo kru ga.

Re gi on is to~ ne Sr bi je ~i ni li biZa je ~ar ski, Bor ski, Po ̀ a re va~ kiPo du nav ski i deo Po mo rav skog o -

kru ga.Re gi on ju ̀ ne Sr bi je ~i -ni li bi P~iw ski, Ni {av -

ski, Ja bla ni~ ki,To pli~ ki i Pi rot skio krug.

Ova po de la je pred- log i na rav no da sumo gu }e ko rek ci je gde

se po ka ̀ e è qa i in te -re so va we po je di nihop {ti na ili de lo vaop {ti na za dru ga ~i jupo de lu. Po li cen -

tri~ no u stroj stvo re gi je je ga -ran ci ja da se je dan ve li ki

cen tar ne za me ni dru gim ma wim,a da se o snov ni ci qe vi re gi o na -li za ci je za bo ra ve.

O va kvo u stroj stvo dr ̀ a ve mo ra lobi da se po dr ̀ i od go va ra ju }im izme na ma u pred stav ni~ kim te li ma.U me sto sa da {we re pu bli~ ke Skup -{ti ne, i ma li bi smo dvo do mu skup -{ti nu sa Do mom re gi o na i Do momgra |a na, pri ~e mu bi se ra di kal nosma wio sa da {wi broj po sla -ni ka.

Re gi o na li za ci ju o ko joj go vo rimmo ra lo bi da pra ti u vo |e we re gi o -nal ne de mo kra ti je ka ko bi pred- stav ni ci re gi o na i ma li od go va -ra ju }u le gi tim nost i ka ko bi mo glida kon ku ri {u za sred stva iz fon do -va E vrop ske u ni je.

A u tor o vog tek sta i mao je is ku -stvo u re a li za ci ji jed nog ve li kogpro jek ta sa rad we [u ma dij skog o -kru ga i Ju ̀ no mo rav skog re gi o na,~i je je se di {te u Br nu, ê {ka Re pu -bli ka. I de ja za pro je kat na sta la jekao è qa da se od ze ma qa E vrop skeu ni je ne tra ̀ e sa mo pa re, ve} da seu~i od dr ̀ a va ko je su pro {le put ko -jim bi mi tre ba lo da pro |e mo. Pro- je kat je vi so ko o ce wen od stra neE vrop ske u ni je i da le ko je nad ra staovi zi je po kre ta ~a i i ni ci ja to ra.

Me |u tim, pri li kom pot pi si va -wa u go vo ra o sa rad wi is kr sao je veli ki pro blem ko ji je do veo upi ta we re a li za ci ju pro jek ta, jer[u ma dij ski o krug ni je i mao le gi -tim nost za pot pi sni ka u go vo ra, pa se pri be glo re {e wu da pot pi -sni ci bu du predsed nik Ju ̀ nomo -rav skog re gi o na, sa ~e {ke stra ne, ipred sed ni ci svih op {ti na ko je ~i -ne [u ma dij ski o krug, sa dru gestra ne. Vr lo ne u o bi ~a je no, ali jepro jekt spa {en.

Za to, sve sni o vih is ku sta va, re- gi o na li za ci ji dr ̀ a ve tre ba pri s-tu pi ti u skla du sa e vrop skimstan dar di ma, ko ji u o vom slu ~a jusle de i naj bo qe dr ̀ av ne in te re se.Sve dru go vo di u po i gra va we o zbiq -nom te mom i i za zi va ne sa gle di vene ga tiv ne po sle di ce.

Гледишта

Pre sto ni~ ka ren ta –

po sred na i ne po sred -

na, vi dqi va ili skri ve na – ko -

ju gra |a ni Sr bi je pla }a ju

o grom na je i ne iz dr ̀ i va, a {to

je naj go re, Be o grad ne uz vra }a

ni u jed nom od mo gu }ih na ~i na:

na u~ nom, o bra zov nom, kul tur -

nom, sport skom... Ne uz vra }a o -

stat ku Sr bi je sra zmer no „ce ni

ko {ta wa”

”

Пише мр Мирослав Маринковић

Spu {ta wem na re gi o nal ni ni vo broj nih ad mi ni stra tiv nih pro ce du ra ne sa mo da bi se

pro ces po jed no sta vio i u br zao, ve} bi do bioi na kva li te tu od lu ka. Uz to, sa zna wa iz EUgo vo re da je re a li za ci ja pro je ka ta ko ji sufi nan si ra ni iz wi ho vih fon do va za ~e tvr -

ti nu jef ti ni ja ako ne ma po sre do va ware pu bli~ ke ad mi ni stra ci je

FO RUM ZA RE GI O NA LI ZAM

Sa re gi o ni ma dr ̀ a va je ja ~a

1. RE GI ON SE VER NA SR BI JA2. ZA PAD NO BE O GRAD SKI

RE GI ON3. IS TO^ NO BE O GRAD SKI

RE GI ON4. RE GI ON ZA PAD NA SR BI JA

5. RE GI ON IS TO^ NA SR BI JA6. RE GI ON JU@NA SR BI JA7. KO SO VO


Интервју

Разговарао Милош Пантић

Кra gu je vac je pr vi grad uSr bi ji ko ji je do bio Ge n-e ral ni ur ba ni sti~ kiplan (GUP) po no vom Za- ko nu o pro stor nom pla -ni ra wu i iz grad wi. S-ti ca jem o kol no sti grad

je pro {le je se ni u svo jio iz me ne po -sto je }eg GUP-a i i mao je prak ti~ nogo to vo re {e we ko je je po tvr di loMi ni star stvo za pro stor no pla ni -ra we, pa je stu pio na sna gu 23. mar -ta.

I sto vre me no, no vi Za kon o ba ve -zu je gra do ve od pre ko 30.000 sta nov -ni ka da za pro stor po kri venGUP-om u ro ku od tri go di ne iz ra depla no ve ni ̀ eg ran ga – ge ne ral ner e g u l a c i o n epla no ve, ko jim}e po kri ti ma -we ce li ne i od -re di ti u slo vegrad we u wi ma.U Kra gu jev cutre ba u ra di ti27 pla no va ge n-e ral ne re gu la -ci je i ve} jeza po ~e la iz ra daza de se tak grad- skih ce li na, ao va kav plan zapod ru~ je „Sta rava ro{ – cen tar”tre ba da bu dego tov za pet me -se ci. O to me{ta }e do ne ti ovi no vi pla no vi ika ko }e to u ti ca ti na bu du }i iz gledgra da raz go va ra mo sa no vom di rek -tor kom Di rek ci je za ur ba ni zam uKra gu jev cu Mir ja nom ]i ri}.

[ta je no vo u pla nu ge ne ral nere gu la ci je „Sta ra va ro{- centar” i ka ko }e se gra di ti po slewe go vog u sva ja wa?

Taj plan po kri va pro stor od 220hek ta ra ko ji je o me |en ras kr sni ca -ma kod Ha le „Je ze ro”, Stu dent skogdo ma, „Pla ze” i Ma le va ge. Dok onne bu de za vr {en, gra di }e se po pro -pi si ma ko je je dao GUP za ovo pod -ru~ je. Tu je dat {i ri spek tarmo gu} no sti, ali mo ra ju da se po -{tu ju o gra ni ~e wa. Ta ko je mi ni -mal na ve li ~i na par ce le zavi {e po ro di~ ne stam be ne o bjek tesa da o sam u me sto ~e ti ri ara, alipod od re |e nim u slo vi ma do zvo qe -na je grad wa ta kvih o bje ka ta i na{est ari. Raz log da se po ve }a mi -ni mal na par ce la je da se o mo gu }igrad wa vi {e sprat ni ca na {i rojlo ka ci ji, da bi mo gle da se po sta -ve pra te }e ze le ne po vr {i ne, par k-ing pro sto ri i pe {a~ ke sta ze.

Do zvo qe na je i ve }a sprat nostne go u pret hod nom GUP-u da bi sesma wi lo za u ze }e par ce le.Sprat nost je u funk ci ji{i ri ne u li ce i ne mo ̀ ebi ti ve }a od 1,5 {i ri -ne sa o bra }aj ni ce.Ta ko je du` grad- skih ma gi stra -la na pod ru~ jucen tra, kao {tosu Zmaj Jo vi na,Knez Mi haj lo va,do zvo qe no gra di -ti pri ze mqe plus{est spra to va. U ko -li ko je u pi ta wu re kon -struk ci ja ne kog pro sto ra,ka da se od jed nog blo ka firmi ra ve }a gu sti na sta no va wa, a

u slov za to je da se po ru {i ceo kom- pleks o bje ka ta, on da je do zvo qe naspr ta nost pri ze mqe plus o sam e ta -à, a mo ̀ e i vi {e. Ta ko |e, pred vi -|e na je i iz grad wa ku la do 15spra to va, ali za ta kvu iz grad wu po -tre ban je pro stor od naj ma we 50 do60 ari i za ta kve o bjek te }e se ra di -ti po seb ni de ta qe ni pla no vi. Na o -sta lim lo ka ci ja ma na o vompod ru~ ju, gde se ra di ur ba na ob no va,do zvo qe na sprat nost je pri ze mqeplus pet e ta ̀ a.

U to ku je iz ra da i De taq nog pla nare gu la ci je za pro stor de la gradskog cen tra – „Blok sta ra To pla -na”. Ko ja re {e wa je taj plando neo?O vaj plan je za vr {en i iz lo ̀ en

na jav ni u vid do 18. a pri la, {tozna ~i da je o tvo -ren za pri med begra |a na i mo ̀ ese po gle da ti ina zva ni~ nomsaj tu gra da, a na -kon to ga ga u sva -ja ko mi si ja. Tuse ra di o ur ba -noj ob no vi, jerto tal na re kon -struk ci ja je mo -gu }a ka da i ma tein ve sti to ra za -in te re so va nogza ceo pro stor.Plan za u zi mapro stor iz me |uu li ca Mi lo jaPa vlo vi }a, Ni -

ko le Pa {i }a i Sve to za ra Mar ko vi -}a, sve do Me sne za jed ni ce „1. maj”.Po de taq nom pla nu tu je pred vi |e -na iz grad wa stam be nih vi {e po ro -di~ nih zgra da u blo ku, s tim {to seza dr ̀ a va po sto je }a mre ̀ a u li ca iu vo di jed na no va pod i me nom Qu beTa di }a. Pred vi |en je pro stor zapar ter i ze le ne po vr {i ne, ami ni mal na u da qe nost zgra -da je po lo vi ne vi si ne vi -{e zgra de.

Pla ni ra na je i jav -na ga ra ̀ a ko ja }ebi ti na pr sto ruiza To pla ne,

ali smo jo{ u pre go vo ri ma sa EPS-om, jer je po red je dan e ner get ski o -bje kat, pa se jo{ ne zna ko ji jepro stor za we ga po tre ban. U za vi -sno sti od to ga for mi ra }e se jav naga ra ̀ a sa pri la zi ma na dva ni voa.Do zvo qe na je i mi ni mal na par ce laod {est ari za po ro di~ ni stam be nio bje kat, ko ji mo ̀ e bi ti o kru ̀ en vi -{e sprat nim zgra da ma.

Pret hod nih go di na u o ~e ni subroj ni ne do sta ci u blo kov skojiz grad wi u cen tru, ko je mno gi o -pi su ju kao gra |e vin ski ha os, jerpo red pri zem nih zgra da ni ~u pe -to sprat ni ce ko je se pro sti ru podu bi ni kroz ce le par ce le. Da li}e no vi pla no vi to ot klo ni ti?

@e li mo da iz beg ne mo sti hij skugrad wu. Ne sra zme ra iz me |u o bje ka -ta de {a va}e se i da qe jer ni ka dani je mo gu }e in ter ve ni sa ti u o kvi -ru ce log blo ka is tvo re me no, aliciq je da se u jed na ~i vi sin- ska re gu la ci ja, iz-

gled fa sa dai da, za pra vo,

sva ka u li ca bu dena od re |e ni na ~in

pre po zna tqi va. Tru -di mo se da za sva ki blok

ra di mo pla no ve de taq ne re -gu la ci je i da {to ve }i pro stor

ob u hva ta iz grad wa vi {e po ro di~ -nih stam be nih o bje ka ta – vi {e -

sprat ni ca, da bi se o bez be diodo vo qan ot klon iz me |u vi {e spra -ti ca i in di vi du al nih o bje ka ta –ku }a. U pra vo }e mo no vim pla no vi -

ma ge ne ral ne re gu la ci je od re di ti uko jim blo ko vi ma }e o sta ti in di vi -du al na grad wa, gde ne }e bi ti do zvo -qe ne vi {e sprat ni ce, a u jed no }e seod re di ti blo ko vi gde }e ta grad wabi ti mo gu }a, ~i me }e se iz be }i ne -u jed na ~e nost. Ten den ci ja je da se tode fi ni {e bi lo kroz pla no ve ge ne -ral ne, bi lo kroz pla no ve de taq nere gu la ci je. Bit no je da iz ra da tihpla no va bu de {to br ̀ a da bi se iz -be gle o va kve po je di na~ ne in ter ven -ci je. Sa dru ge stra ne, iz garad wa nemo ̀ e da se za u sta vi, ali ciq je dase pla no vi u ra de {to br ̀ e.

No vi GUP do neo je i no vo re {e -we za iz me {ta we è le zni~ kepru ga iz cen tra gra da. Ko ja je tra -sa sa da pred vi |e na?

Po pret hod nom GUP-u bi lo jepred vi |e no da se pru ga iz me sti izcen tral ne grad ske zo ne i no va tra -sa po sta vi ta ko da pro la zi po sredkom plek sa „Za sta ve”. Me |u tim, do -la skom „Fi ja ta” to re {e we je mo ra -lo da se me wa i sa da je no va tra sa

pla ni ra na da ide po ju ̀ nom o bo -du „Za sta vi nog” kru ga, po red

tra se drum ske Ju ̀ ne o bi la -zni ce. To pod ra zu me va iz-

grad wu tu ne la i zapru gu, jo{ sku pqeg

ne go {to je o vaj zadrum sku o bi la -

zni cu, i ne -iz ve sno jeka da }e bi -ti do voq -no sreds-ta va da se

plan re a -li zu je.

Za u re |e wepro sto ra u grad-

skom je zgru ko ji jepo znat kao „Ze le ni

pro dor” i za bra no jere {e we na me |u na rod -

nom kon kur su, ko je pred vi -|a iz grad wu ve li kog bro ja

zgra da na sa da {woj slo bod nojpo vr {i ni. Da li to re {e we o s-ta je na sna zi?Od tog pla na de taq ne re gu la ci je

se od u sta lo. Re {e we ko je je i za bra -no po kon kur su ne od go va ra po tre -ba ma gra da. Po tom re {e wupo di za we zgra da tre ba lo je da pra tiiz grad wa pod zem nih ga ra ̀ a, alione na o vom pro sto ru ne mo gu da seiz gra de i ~i tav kon cept pa da u vo du.U o vom tre nut ku se ne zna ka ko }e seo vaj pro stor re {i ti i da li }e sera di ti no vi de taq ni plan sa dru ga -~i jim re {e wi ma. To }e mo da o sta -vi mo za u bu du }e.

U o vom tre nut ku ak tu el no je po -ve }a no in te re so va we gra |a naza tret man par kov skih i ze le -nih po vr {i na. Mno gi se za ni -ma ju i da li se de fi ni tiv nozna {ta }e se gra di ti oko je ze -ra „Bu baw”?

Po no vom GUP-u na pro sto ruoko o vog je ze ra pred vi |e na je grad -wa ho te la na pro sto ru pre ma ser -vi su „Za sta ve pro met” i pu tu kaBa to ~i ni, dok je grad wa a kva ri ju -ma sa pra te }im o bjek ti ma pla ni -ra na na dru goj stra ni, ta ko |epre ma ser vi su. O sta le po vr {i neo sta }e slo bod ne. Tre ba re }i dagrad u o vom tre nut ku, sa mo u [u m-a ri ca ma i I li noj vo di, ras po la -è o grom nim kom plek som par ko-v skih po vr {i na. Cen tral ni grad- ski park [u ma ri ce pro sti re sena 420 hek ta ra, a u re |e wem pro s-to ra oko je ze ra u [u ma ri ca ma do -bi }e se prak ti~ no no vi park. Tusu i par ko vi na Pi va ri, Me ti nombr du i u Ko {ut wa ku.

Grad ska jav nost je po de qe na okoto ga da li je ko mleks dat u za kuppo ro di ci \o ko vi} jed nim de -lom u {ao u pro stor Ve li kog pa-r ka?

Lo ka ci ja ne za u zi ma pro stor Ve- li kog par ka i po GUP-u se vo di kaoGrad ski sport ski cen tar. Li ni jaVe li kog par ka ni je pre |e na. U tre -nut ku ka da je ob ja vqe no od u sta ja weod grad we in ve sti tor je po ~eo dara di pro jekt nu do ku men ta ci ju uCIP-u. U ko mer ci jal nom de lu kom- plek sa ni su bi li pred vi |e ni ni ka -kvi sta no vi za tr ̀ i {te, ve} ho teli sme {taj ko ji bi bio u funk ci ji A -ka de mi je.

Pre ne dav nog po sta vqe wa name sto di rek to ra u Di rek ci jiza ur ba ni zam ste bi li na ~e nikO deqe wa za ur ba ni sti~ ko pla -ni ra we u o voj ku }i. Ka da bi stei ma li mo gu} no sti, ko ja bi stepo gre {wa re {e wa ili o bjek tesa da u klo ni li?

Po gre {ne su bi le u pra vo in ter -ven ci je bez sa gle da va wa o kru ̀ e wai na mno gim me sti ma su do ve le done kih ne ̀ e qe nih e fe ka ta. Do to gaje do ve la ne mo gu} nost da se ra dire kon struk ci ja ce lih blo ko va, ve}mo ra da se gra di deo po deo. To supro ble mi ko je stva ra in ve sti tor -ski ur ba ni zam, ali dru ga ~i je segrad ne bi ni gra dio. Ta kva je si tu -a ci ja u ce loj Sr bi ji, a po seb no u Be -o gra du.

U pra vo }e mo no vim

pla no vi ma ge ne ral ne

re gu la ci je od re di ti u ko jim blo -

ko vi ma }e o sta ti in di vi du al na

grad wa, gde ne }e bi ti do zvo qe ne

vi {e sprat ni ce, a u jed no }e se

od re di ti blo ko vi gde }e ta grad -

wa bi ti mo gu }a, ~i me }e se iz be -

}i ne u jed na ~e nost

”

Po no vom za ko nu, za ce lo pod ru~ je ko je po kri va GUP tre ba da se u ra di 27 pla no va ge ne ral ne re gu la ci je, a je dan ta kav plan zapod ru~ je „Sta ra va ro{ – cen tar” bi }e za vr -{en za pet me se ci. Ciq je da se o mo gu }i grad wa vi {e sprat ni ca na {to ve }em pro sto ru i ta ko o bez be di ot klon od in di vi du- al nih o bje ka ta i iz beg ne ne sklad

MIR JA NA ]I RI], DI REK TOR KA DI REK CI JE ZA UR BA NI ZAM

Plan cen tra za pet me se ci

U tre nut ku ka da je ob-

ja vqe no od u sta ja we \o -

ko vi }a od grad we, in ve sti tor je

po ~eo da ra di pro jekt nu do ku -

men ta ci ju u CIP-u. U ko mer ci -

jal nom de lu kom plek sa ni su

bi li pred vi |e ni ni ka kvi sta -

no vi za tr ̀ i {te, ve} ho tel i

sme {taj ko ji bi bio u funk ci ji

A ka de mi je

”

PLAN DETAQNE REGULACIJE „BLOK STARA

TOPLANA” KOJI JE UPRAVONA JAVNOM UVIDU


Поводи

Za {to se na u grad wupro te ze ku ka u kra gu je va~ kom Kli ni~ kom cen tru ~e ka, u pro se ku, pet do{est go di na. U U ̀ i cuza bes ce ment ne pro te zene po sto ji li sta ~e ka wa, a za ce ment neje sve ga ne ko li ko me se ci

Пише Марија Обреновић

И{ ~a {e ni ku ko vi, ko jei mam od ro |e wa, za da -va li su mi pro ble me,pa mi je le kar pred lo -ìo o pe ra ci ju. O ~e ki -va la sam da }e pro }ime se ci dok ne do |e red

da u |em u o pe ra ci o nu sa lu, i a kome je dok tor u ve ra vao da }e za hvatbi ti u ra |en br zo. Pred le kar skuko mi si ju i za {la sam 29. ja nu a ra,a ve} dve ne de qe ka sni je u ̀ i~ kior to pe di u gra di li su mi pro te zu– re kla je ne dav no za „Blic” Sla -vi ca Pe ri {i} (40), ko ja se po sleo pe ra ci je o po ra vqa la u u ̀ i~ kojbol ni ci.

Ova U ̀ i ~an ka je dan je od pa ci -je na ta Or to ped skog o de qe wa ta -mo {we Op {te bol ni ce, gde sue li mi ni sa ne li ste ~e ka wa na u -grad wu ve {ta~ kog ku ka. Kra gu jev -~a ni, na ̀ a lost, ni su te sre }e. Nao pe ra ci ju u grad we be ce ment ne ice ment ne pro te ze ~e ka se, u pro s-e ku, pet do {est go di na. Oni ko jii ma ju ne sre }u da im se o vih da nakon sta tu je ne op hod nost u grad ween do pro te ze ko le na na o pe ra ci ju}e ~e ka ti pu nih 11 go di na, po {tose li sta „pro te ̀ e” do 2021. go di -ne!

le ka ri or to ped skog o de qe wa Op -{te bol ni ce u U ̀ i cu u spe li su dase or ga ni zu ju ta ko da ~e ka wa na o -pe ra ci ju od ne dav no ne ma.

- Bes ce ment ne pro te ze pa ci jen -ti ma mla |im od 60 go di na u gra |u -ju se bez ~e ka wa. Za ce ment nepro te ze, na me we ni ma sta ri ji ma,po sto ji li sta ~e ka wa. Me |u tim,o pe ra ci je smo u mo gu} no sti da iz -ve de mo do kra ja ove go di ne. O pe -

Na bes ce ment nupro te zu ku ka, ko ja seu gra |u je mla |i ma od65 go di na, ~e ka 528pa ci je na ta. Po sled wina li sti ko ja je is tak -nu ta na saj tu kra gu je -va~ kog Kli ni~ kog ce-n tra bi }e o pe ri san uok to bru 2016. go di ne,a o pe ra ci ju je za ka zaou fe bru a ru ove go di -ne. Za ce ment nu pro- te zu li sta je ne {tokra }a i bro ji 483 o so -be. Za mno ge od wih je,me |u tim, pi ta we dali }e do ~e ka ti, ali imo }i da pod ne su o pe -ra ci ju, po {to se nali sti na la ze i o so beko je su ro |e ne 1928.,pa i 1926. go di ne.

Vred ni U ̀ i ~a ni

Qu di ko ji ma je po -tre ban ve {ta~ ki kukni su ì vot no u gro ̀ e -ni, ne spa da ju u „hit -ne slu ~a je ve”, ali nemo gu nor mal no da ho- da ju i tr pe ja ke bo lo -ve. U pra vo za to ne kise od lu ~u ju da na o pe -ra ci ju odu u dru gigrad ili je pla te.

- Ka da sam vi deo dami je o pe ra ci ja za ka -

~ ke”, o vo ga pu ta, na ̀ a lost, ni susa zna le. Dr Bran ko Ri sti}, di rek- tor Kli ni ke za or to pe di ju i tra u -ma to lo gi ju, bio je ras po lo ̀ en dada od go vo ri na na {a pi ta wa. Me -|u tim, dan po sle za ka zi va wa raz- go vo ra iz di rek to ri ju ma Kli -ni~ kog cen tra re dak ci ji je ja vqe -no da }e od go vo re mo }i da do bi jetek ka da ova u sta no va bu de po sta -vi la no vog pi-ara, dok je dr Ri -sti }u za bra we no da da je bi loka kve iz ja ve.

I pak, e vi dent no je da se od prego di nu da na, ka da smo sa dr Ri sti -}em vo di li raz go vor na i stu te mu,ma lo {ta pro me ni lo ka da su li -ste ~e ka wa u pi ta wu.

Sta ra pri ~a

Di rek tor Kli ni ke za or to pe di -ju i tra u ma to lo gi ju dr Bran ko Ri -sti} nam je u raz go vo ru, vo |e nomu de cem bru 2008., re kao da broj o -pe ra ci ja u jed noj go di ni ni ka kone u spe va da se po klo pi sa bro jemno vo u pi sa nih na li stu. Raz lo zi zao va kvu si tu a ci ju su broj ni. Pr vije sva ka ko sve ve }a sta rost sta nov -ni {tva.

- Na à lost, sta nov ni {tvo jesve sta ri je, pa su i po tre be za u -grad wa ma en do pro te za sve ve }e.I lu stra ci je ra di, 2003. go di ne uSr bi ji je u ra |e no 5.000 o pe ra ci -ja, a 2007. ~ak 8.500 u grad wi pro- te za ku ko va. Na i me, ko li ko god dase po ve }a va broj o pe ra ci ja u od re -|e noj u sta no vi, ne tre ba za bo ra -vi ti da se po ve }a va i brojpa ci je na ta. Na 100.000 sta nov ni -ka ne ka da je „do la zi lo” 50 ko ji maje bio po tre ban ve {ta~ ki kuk, sa -da se taj broj po ve }ao na 75, {toje 50 od sto vi {e. Ka ko je sta nov -ni {tvo sve sta ri je o ~e ku je se da}e taj broj i da qe ra sti, re kao jeta da dr Ri sti}.

î we ni ca je, ta ko |e, da i a ko jeKli ni ka za or to pe di ju ka drov skisprem na za ve li ki broj o pe ra ci ja

ra ci je se ra de u dvesa le sva ko ga da na, i -ma mo de vet le ka ra, a~e tvrt kom ra di mo ipo sle pod ne. Pro {lego di ne u ra di li smo320 o pe ra ci ja u grad -we ku ko va, 135 bes ce -ment nih i 185 ce me-nt nih, a bo qi u ~i nakod nas i mao je sa moIn sti tut za or to ped -sku hi rur gi ju „Ba wi -ca”, ka ̀ e \or |e Sto-j ko vi}, na ~el nik o d-e qe wa or to pe di je O-p {te bol ni ce u U ̀ i- cu.

U o voj bol ni cipri ma ju i pa ci jen teiz dru gih gra do va.Oni ko ji è le da sene o dlo ̀ no o pe ri {utre ba sa mo da do ne suu put ko ji je o ve ren odstra ne Re pu bli~ kogfon da za zdrav stve noo si gu ra we. Po re ~i -ma dr Stoj ko vi }a, pa -ci jen ti sa o va ko o vere nim u pu tom mo guda se o pe ri {u bez na -dok na de tro {ko va.

Du gim li sta ma ~e -ka wa u po je di nimzdrav stve nim u sta no -va ma u Sr bi ji, ka koka ̀ e na{ sa govor -nik, ne „ku mu je” sa mopre bu ki ra nost sa la i

Tro je su di ja i 28 ad mi ni stra tiv nih rad ni ka iz biv {ih op {tin skih su do va u A ran |e lov cu, To po li,Ba to ~i ni i Ra ~i sva ko dnev no pu tu ju na po sao u Kra gu je vac. Dok jesu di ja ma za ga ran to va nopra vo na na dok na du za o dvo jen ì vot i put netro {ko ve, ~i nov ni ci mase pla }a sa mo me |u grad ska me se~ nakar ta

Пo sle spro ve de ne re for mepra vo su |a do {lo je do veli kih pre tum ba va wa ka -dro va u na me ri da sesu zbi je ko rup ci ja. Zbog

to ga su po je di ni no si o ci pra vo -sud nih fun ci ja po sta li put ni ci,ali ne sa mo oni, ne go i ~i nov ni -ci. Iz o kol nih gra do va do la ze napo sao u ka gu je va~ ku pa la tu prav -de, a po tom se je dan deo wih vra }aku }i u A ran |e lo vac, Ba to ~i nu,To po lu ili Ra ~u. Ima i ta kvih ko -ji, ta ko re }i, po lo vi nu rad nogvre me na pro vo de na to~ ko vi ma,ali i pak su ma lo broj ni, bar u gra -du na Le pe ni ci.

Ti pi ~an pri mer je iz vr {ni su -

di ja ov da {weg O snov nog su da ko jiod ku }e iz De spo tov ca do la zi uKra gu je vac, krat ko se za dr ̀ a va usu du, u zi ma spi se i od mah se da udru gi a u to bus, pu tu ju }i u jed nu od~e ti ri dru ge je di ni ce, u za vi sno -sti gde su mu za ka za na ro ~i {ta togda na, i ta ko ~e ti ri da na u sed mi -ci. Ret ko ka da ima na ras po la ga -wu slu ̀ be ni a u to, a pri nu |en jeda pre va qu je pre ko 100 ki lo me ta -ra dnev no.

O sim {to je, na ne ki na ~in, napor no za po je din ce, to je i vid lo -{e or ga ni za ci je, ko ji uz to iko {ta dr ̀ a vu. Da ni su ma le pa reu pi ta wu naj bo qe sve do ~i po da -tak, da se jed nom sud skom ~i nov -ni ku iz A ran |e lov ca, ko ji do la zina po sao u Kra gu je vac, pla }a pre -ko 11.000 di na ra na ime put nihtro {ko va, u vi si ni ko {ta wa me -se~ ne me |u grad ske a u to bu ske kar -te. Iz nos je i sti i za no si o cepra vo sud nih funk ci ja i za ad mi -ni stra tiv ne rad ni ke, a stvar jewi ho ve or ga ni za ci je, ili bo qere }i stan dar da, da li }e na po saodo la zi ti li~ nim a u to mo bi li maili a u to bu som. U glav nom, iz nosna kna de put nih tro {ko va }e se u -skla |i va ti sa ra stom ce ne a u to -bu skog pre vo za, ka ̀ u u O snov nomsu du.

Je di no su pri vi le go va ni pred -sed ni ci su do va, po ko je sva ko ju -tro do la zi vo za~ slu ̀ be nima u tom, ma gde ì ve li, i po o kon -

~a wu rad nih o ba ve za vra }a ih ku -}i. Do du {e, no si o ci ma pra vo -sud nih funk ci ja, za ra zli ku odad mi ni stra ti va ca, ko ji su rad noa na ̀ o va ni u dru gom sre di na ma odme sta sta no va wa dr ̀ a va pla }a io dvo jen ì vot u ko li ko su u gra dugde ra de iz naj mi li stan.

Pre ko 30 put ni ka

U O snov nom su du u Kra gu jev cuima po naj vi {e „{e ta ~a” zbog ra -da u no vim o kol no sti ma. Ne to li -ko su di ja, ko li ko ~i nov ni ka, jersu u glav nom po zi ci je za u ze li do -ma }i ka dro vi. Od 56 de li la caprav de sa mo dvo je do la zi sa stra -ne. Uz su di ju iz De spo tov ca ko jisva ko dnev no pu tu je tu je jo{ i su -di ja iz â~ ka, ko ji je ov de iz naj -mio stan i pla }a ga od na dok na dedr ̀ a ve za o dvo jen ì vot.

Po red wih sva ko dnev no pu tu jei 19 ~i nov ni ka, me |u ko ji ma jenaj vi {e za pi sni ~a ra. Naj ve }ibroj or ga ni zo va no do la zi na po -sao kom bi jem – li nij skim tak si -jem.

Po sao ne tr pi. Me |u tim, oni i -ma ju dru gu vr stu pro ble ma. Iz ne -ka da {weg Op {tin skog su dapre u ze ti su naj bo qi i naj i sku -sni ji ~i nov ni ci, a na wi ho va me -sta do {li su no vi sa ma lim iligo to vo ni ka kvim is ku stvom, ta koda tre nut no ni jed na wi ho va slu -`ba ne ma {e fa. Ako se na to do dada je o vaj sud do bio i ve li ki broj

u vek u pra ̀ we no, a is tra gu }e dodaq weg vo di ti sa mo je dan is tra -`ni su di ja.

Me |u tim, i u o vom su du ima po -pri li ~an broj ad mi ni stra ti va ca,ko ji sva kog ju tra gra be put Kra gu -jev ca. Dva za pi sni ~a ra su iz To -po le, a ~e ti ri iz Ba to ~i ne,o da kle do la zi i si ste mad mi ni -stra tor – ~i nov nik za o dr ̀ a va wera ~un skog si ste ma, {ef ra ~u no -vod stva i re fe rent za fi nan sij -ske po slo ve.

Se qa ka we do ku men ta ci je

Ka kve su pri li ke u O snov nom iVi {em tu ̀ i la {tvu ni smo u spe lida sa zna mo, i a ko smo u pu ti li zva -ni ~an zah tev i u pi sa noj for mi,{to su i zah te va li. U pu }e ni smo

no vih ne is ku snih su di ja, a na sle -dio gro pred me ta od biv {ih ko le -ga, on da je sli ka ko mlet na.

U Vi {em su du pri li ke su ne -{to dru ga ~i je. Od 11 si ste ma ti -zo va nih su dij skih me sta, de vet jepo pu we no, a de se to je pred vi |e noza ~la ni cu Vi so kog sa ve ta sud- stva, su di ju Na di cu Jo va no vi}.Svi i za bra ni de li o ci prav de suiz Kra gu jev ca, o sim dvo je iz To po -le. Je dan od wih, ko ji je bio an ga -ò van u kri vi~ nom o de qe wu, upr vom ste pe nu i vo dio is tra gu,ve} je raz re {en du ̀ no sti.

Po re ~i ma Zo ri ce \u ri}, pred -sed ni ce Vi {eg su da, su di ja je kra- jem ja nu a ra iz li~ nih raz lo gaza tra ̀ io raz re {e we, i ono jepri hva }e no od lu kom Vi so kog sa -ve ta sud stva. We go vo me sto je jo{

PU TU JU ]E SU DI JE I TU@I O CI

Kad se mo ra - ni je te {ko

SVE DU@A LI STA Ê KA WA ZA O PE RA CI JU KU KA

Vi di mo se u sa li 2016. go di ne

O PE RA CI JA KU KA U KRA GU JE VA^ KOM KLI NI^ KOM CEN TRU

za na za 2016. go di nu, o ti {ao samna In sti tut na Ba wi ci, u Be o gra -du. Ta mo }u na red sti }i sre di -nom i du }e go di ne, {to je sva ka kobo qe ne go da ~e kam {est go di na,ka ̀ e {e zde se to go di {wi Kra gu -jev ~a nin.

Za ra zli ku od kra gu je va~ kogKli ni~ kog cen tra, gde li ste ~e ka -wa za u grad wu en do pro te za ku kapred sta vqa ju hro ni ~an pro blem,

ve li ki broj pa ci je na ta, ve} i brojpro te za ~i ju ku po vi nu Fond zazdrav stve no o si gu ra we o do bri.Do du {e, ni u o sta lim gra do vi mali ste ni su ta ko du ge – ~e ka se u -glav nom go di nu do dve.

Ka ko to da mno go pre sti ̀ ni jau sta no va, kao {to je kra gu je va~ kiKli ni~ ki cen tar, go di na ma ne u -spe va da u ra di ono {to je U ̀ i ~a -ni ma po {lo za ru kom, „Kra gu je va-

(po {to ima de vet le ka ra i petspe ci ja li za na ta) oni prak ti~ none ma ju gde da ra de o pe ra ci je, po -{to ras po la ̀ u sa mo jed nom o pe -ra ci o nom sa lom. Ova sa la neslu ̀ i sa mo za u grad wu en do pro -te za, ve} i za sve o pe ra ci je ko je o -ba vqa ju or to pe di, pa i ni je ~u do{to za ne ta ko hit ne slu ~a je ve po -sto je po du ge li ste ~e ka wa. Sva kiod kra gu je va~ kih or to pe ta go di -{we ima po oko 300 u la za ka u o p-e ra ci o nu sa lu ko ja je u funk ci jisva ko dnev no.

Je dan od raz lo ga za du ̀ i nu li -ste ~e ka wa je, ka ko je ra ni je ob ja -snio dr Ri sti}, i ne po sto ja weje din stve ne li ste ili ba ze po da -ta ka za ce lu Sr bi ju. Na i me, od re -|e ni broj pa ci je na ta pri ja vqu jese za o pe ra ci ju svim zdrav stve -nim u sta no va ma i od la zi ta mo gdega naj pre po zo vu. Ka ko u sta no vete le gra mom kon tak ti ra ju pa ci -jen te tek ka da stig nu na red, le ka -ri ma se de {a va da sa zna ju dao pe ra ci je ne }e bi ti, jer je o so bave} „za vr {i la po sao” u dru goj u s-ta no vi.

Ta ko |e, ni je taj na da je dan brojpa ci je na ta sa li ste ni ka da ne }emo }i da bu de o pe ri san, po {tozbog lo {eg zdrav stve nog sta wa za- hvat pred sta vqa pre ve li ki ri zik.

Raz log za u grad wu pro te za sunaj ~e {}e pri mar na de ge ne ra tiv -na o bo qe wa ku ka, ka rak te ri sti~ -na za sta ri ju po pu la ci ju, za timpre lo mi, u ro |e ne a no ma li je i ra -ni je po vre de. Kod mla |ih pa ci je -na ta ~e {}e se u gra |u jubes ce ment ne pro te ze po {to zah te -va ju ma we i se ca we zdra vog tki vane go {to je slu ~aj kod ce ment nih,ali i ~e {}e se ra di re vi zi ja. Zace ment ne se, pak, mo ̀ e re }i da sugo to vo ve ~i te. U po je di nim slu ~a -je vi ma i ma ju vek tra ja wa od tride ce ni je.

Za mno ge pa ci jen te je, do du {e,pi ta we da li }e do ~e ka ti da leg nuna o pe ra ci o ni sto. Do du {e, i ukra gu je va~ kom Kli ni~ kom cen trudo ve {ta~ kog ku ka se mo ̀ e do }ibez ~e ka wa, ali uz po za ma {nu do- pla tu. Sa ma o pe ra ci ja ko {ta95.000 di na ra, plus tro {ko vi ku -po vi ne pro te ze 160.000 di na raako je bes ce ment na ili 100.000ka da je u pi ta wu ce ment na.


Град

Узгреднице

Ikone, jaja i hleboviJedna u nizu manifestacija koje se organizuju podvodom

najve}eg hri{}anskog praznika je i izlo`ba vaskr{wih ikona,jaja i hlebova, koja se otvara ve~eras (1. aprila), u 19 ~asova, uMalom likovnom salonu. Izlo`bu organizuje, pod pokrovite-qstvom Skup{tine grada, Kulturno-istorijski centar Kragu-jevca „Srpska kruna” povodom Uskrsa, u ~ast 195. godina po~etkaDrugog srpskog ustanka.

Izlo`bu otvara Veliki narodni orkestar Nenada Mi-lanovi}a, uz u~e{}e vokalnog soliste Marije R. Petrovi} itenora mr Vojislava D. Spasi}a.

Ovom prilikom bi}e uru~ena i posebna priznawa koja dode-quje „Srpska kruna” za izuzetna dostignu}a stvaralaca: „Srpskivitez” ove godine dobija Katarina Mirovi}, novinarka RTK, zacelokupan novinarski rad, zasnovan na najvi{im eti~kimna~elima, kao i za promovisawe kulture, istorijskog iduhovnog nasle|a na{eg naroda. Profesor mr Vojislav Spasi}dobitnik je ordena „Srpska kruna”, rad Aleksandra Priji}a,koji mu je dodeqen za gra|anske zasluge u umetnosti.

Sajam kompanijaStudenti kragujeva~kog Univerziteta imali su ju~e priliku

da se upoznaju sa menaxerima nekoliko kragujeva~kih firmi,razgovaraju sa wima o mogu}nostima zapo{qavawa, saznaju kojisu to kadrovi i koja su znawa traèna. Naime, studentska orga-nizacija AIESEC, u holu Ekonomskog fakulteta, organizovalaje jednodnevni Sajam kompanija.

Ovoj sajamskoj manifestaciji za studente prikqu~ile su serazne firme, me|u kojima su bili „Biznis link”, BSC, Centarza razvoj karijere, „Ku~ kompani”, „Prizma”, „Siti vi`n” imnoge druge.

Sajam je, ina~e, predstavqao zavr{nicu manifestacije„Bussines days”, koju je AIESEC organizovao u proteklih mesecdana. Ciq projekta, koji je obuhvatio niz predavawa, tribina iradionica za studente, bilo je pruàwe prilike mladimqudima da u~estvuju u programu neformalnog obrazovawa i un-aprede sebe i svoje ve{tine.

Podsetimo da je AIESEC me|unarodna platforma za mladequde, koja je nastala 1948. godine u Stokholmu. Samim pris-tustvom na preko 1.700 univerziteta, predstavqa najve}u stu-dentsku organizaciju na svetu.

M. O.

Novi doktori naukaOd pro{le nedeqe, Univerzitet u Kragujevcu bogatiji je za 12

novih nau~nih radnika, jer su pro{log petka, u rektoratu, uz in-otonirawe univerzitetske himne, promovisani novi doktorinauka.

Najvi{e doktoranata, ovoga puta, dao je ovda{wi Medicinskifakultet – ~ak pet. Titulu doktora medicinskih nauka nosi}eubudu}e dr Boban Mugo{a, dr Gordana Kosti}, dr Slavko Ton~ev,dr Slavica Markovi} i dr Suzana Popovi}.

Saradwa sa Ambasadom Portugalije

Dekan Filolo{ko umetni~kog fakulteta Slobodan [teti} iambasador Portugalije Luis de Alemeida Sampajo sve~ano supotpisali, u utorak, protokol o saradwi izme|u Ambasade i ovevisoko{kolske institucije. Studentima FILUM-a omogu}eno jeda fakultativno u~e portugalski jezik, i to od profesora izPortugalije, ~iji dolazak u Kragujevac finansira ambasada ovedràve.

Pored toga, dogovorena je i saradwa izme|u grada i AmbasadePortugalije. Po re~ima ambasadora, ciq je da se uz wihovupomo} na FILUM-u oformi katedra za u~ewe portugalskogjezika.

Lepa vest je, tako|e, da }e Kragujev~ani u narednom periodumo}i da se upoznaju sa brojnim kulturnim programima iz ovezemqe, koje }e finansirati portugalska Ambasada, kao {to je toslu~aj u Beogradu, Ni{u i Novom Sadu.

M. O.

Podmladak Crvenog krstaOmladinska terenska jedinica Crvenog krsta „Dr Elizabet

Ros” postoji ve} 24 godine, {to je pro{le subote (27,. marta)obeleèno prigodnim skupom u klubu „Duga” U prisustvu bro-jnih gostiju iz cele Srbije, omladinci Crvenog krsta govorilisu o mnogobrojnim akcijama i manifestacijama koje su organi-zovali tokom pro{le godine, ali i o tome kako se spremaju dadelaju u slu~aju eventualnih nesre}a i katastrofa.

Mladi aktivisti ove humanitarne organizacije uru~ili su izahvalnice Branku Krsmanovi}u, ~lanu Gradskog ve}a za omlad-inu i sport, i Drago{u Radovanovi}u, na~elniku Odeqewa zapreventivnu za{titu od elementarnih nepogoda, za pomo} kojusu pruìli OTJ „Dr Elizabet Ros”.

M. C

Sa po dvoje novih doktora nauka mogu se pohvaliti Pravnifakultet (dr Mile [ikman i dr Biqana Simeunovi} Pati}),kraqeva~ki Ma{inski fakultet (dr Slobodan Ivanovi} i drSlavi{a [alini}) i Tehni~ki fakultet u â~ku (dr BogdanSpasojevi} i dr Vladimir Mladenovi}),

Doktorku tezu na ovda{wem Ekonomskom fakultetu uspe{no jeodbranila i dr Qiqana Mele{evi}.

M. O.

Vaskrs u KragujevcuSavet Mesne zajednice „Lepenica” i Udrèwe gra|ana „Eko

park” i ove godine pozivaju sugra|ane da, u Parku Ilina voda,do~ekaju Uskrs i zajedni~ki podele radost najve}eg hri{}anskogpraznika. Na tom mestu, u nedequ, 4. aprila, pod pokrovite-qstvom Skup{tine grada, bi}e organizovana manifestacija podnazivom „Vaskrs u Kragujevcu”, koja }e, tradicionalno, po~etiurankom u 7 sati.

Posle otvarawa izlo`be skulptura Milovana Pavlovi}aMipe „U ~ast Vaskrsa”, gradona~elnik Veroqub Stevanovi}otvori}e ovu manifestaciju, a nakon toga usledi}e zabavni pro-gram, u reìji Milovana M. \or|evi}a, u kome }e u~estvovatikulturno-umetni~ka dru{tva i peva~ke grupe iz Kragujevca,Ra~e, Poàrevca, Gorweg Milanovca i Stare Pazove.

Ta~no u podne po~e}e tucijada, izbor najja~eg i najlep{eg ja-jeta.

Protivgradni strelci razoruàniPredstavnici Republi~kog hidrometeorolo{kog zavoda i

lokalnog [taba civilne za{tite odràli su sastanak, proteklenedeqe, u MZ „Centar”, na kome je protivgradnim strelcimasaop{ten ovogodi{wi plan borbe protiv vremenskih nepogoda.Kako sada stvari stoje, lani je bilo mawe raketa nego {to je bilopotrebno, a ove }e ih biti jo{ mawe:

- U 2009. godini imali smo sedam-osam raketa po svakoj lan-sirnoj stanici i taj mawak proizveo je dosta {tete. Od pro{legodine je preteklo 8.000 raketa, a planirana je nabavka jo{ oko4.500, {to zna~i da }emo, u proseku, imati po pet raketa postanici, saop{tila je Svetlana Biqi} iz RHMZ.

Na to su reagovali strelci, konstatuju}i da je „boqe da sa tomkoli~inom i ne po~iwu pripreme”.

- Direktor Daci} obavestio nas je da je podneo zahtev zanabavku jo{ 7.000 protivgradnih raketa, ali jo{ nema odgovorada li }e se ona i realizovati. Zato smo prinu|eni da napravimodetaqan plan raspodele raketa, u zavisnosti od toga koje stanicesu rizi~nije. Molim vas da se ove godine ne de{ava da se raketelansiraju bez izri~itog odobrewa, jer to ne moèmo da dopus-timo, upozorila je Biqi}.

Pojedini strelci iskoristili su ovaj skup da pokrenu ipitawe isplate svojih zarada, objasniv{i da op{tina ne pla}a3.500 dinara, {to je zvani~na cifra, ve} 100 dinara mawe.Podse}awa radi, ovaj Zavod je, kako je rekao direktor RHMZMilan Daci}, odlukom Vlade, prinu|en da smawi broj za-poslenih, pri ~emu bi najavqenom sistematizacijom broj za-poslenih u Sektoru protivgradne odbrane bio prepolovqen.

N. S.

ZABRINUTA LICA PROTIVGRADNIH STRELACA

na Dr ̀ av no ve }e tu ̀ i la ca u Be o -gra du, a ta kav od go vor pot pi sao jea pe la ci o ni jav ni tu ̀ i lac Ne boj -{a Bu di}.

Me |u tim, ne se le se sa mo su di -je, ve} i pre me ti, a bo ga mi i po -ro ti ci za sta tu sne spo ro ve, ~i jetro {ko ve ta ko |e sno si dr ̀ a va.Oni ~e sto i ma ju pro ble ma s pre- vo zom, a po ne ka da mo ra ju i po dvasa ta da ~e ka ju u hod ni ku na po ~e -tak su |e wa, jer su ve li ki raz ma ciiz me |u a u to bu skih po la za ka. I stusud bi nu de le „ne mo to ri zo va ne”su di je.

Da se o or ga ni za ci ji po slo va wani je po sve ti lo pre vi {e pa ̀ wenaj bo qe sve do ~i po da tak da se, re -ci mo, pod ne sci po {tom pri ma juu rad nim je di ni ca ma, a po tom {a -qu u Kra gu je vac na za vo |e we u de- lo vod nik O snov nog su da, pa sepo no vo vra }a ju u po dru ̀ ni ce.

Ta kvom si tu a ci jom ni su za do -voq ni ni no si o ci prav sud nihfunk ci ja, ni ti prav ni za stup ni -ci, a po naj ma we stran ke u po stup -ku zbog na ra slih tro {ko vapu to va wa do sre di {ta su da.

Pra zan hod i ma ju i tu ̀ i o cizbog iz me {ta wa kom plet nog Jav -nog tu ̀ i la {tva iz pa la te prav deu zgra du Kor pu sa - 800 me ta ra da -qe. Ti me su naj vi {e po go |e ni tu -ì o ci O snov nog tu ̀ i la {tva ko jipo vi {e pu ta dnev no pre la ze ture la ci ju, a sva ki od wih se du ̀ isa po 500 pred me ta.

U zgra du ne ka da {weg Kor pu sa,po no vom, iz me {te no i Iz vr {noo de qe we su da, {to po mi {qe wupo je di nih su di ja i a dvo ka ta, ta ko -|e, ni je ra ci o nal no, ali ima ko oto me tre ba da vo di ra ~u na.

E li za be ta JO VA NO VI]


Ã Jav ni grad ski pre voz put- ni ka u pe tak, 2. a pri la, i po -ne de qak, 5. a pri la, sa o bra -}a }e po re du vo ̀ we za ne de qu.Pro daj no me sto A gen ci je zatu ri zam i sa o bra }aj u U li cikra qa Pe tra 17. ra di }e 3. a -pri la od 8 do 15 sa ti, dok 2. i5. a pri la ne }e ra di ti.

Ã Dom zdra vqa }e od Ve li -kog pet ka do po ne deq ka u svojim or ga ni za ci o nim je di ni -ca ma u ve sti de ̀ ur stvo posle de }em ras po re du:

Ã Zdrav stve na sta ni ca broj1, kod Me di cin ske {ko le,Am bu lan ta u Stra ga ri ma, De-~ ji dis pan zer i [kol ski dis- pan zer ra di }e od 7 do 19 sa ti.

Ã Zdrav stve na sta ni ca broj4, pre ko pu ta „Hit ne po mo -}i”, o gran ci u Sta no vu, Bre s-ni ci, Er do gli ji i na A e ro- dro mu ra di }e od 7 do 11 sa ti.

Ã De ̀ u ra }e i Slu ̀ ba ku} nogle ~e wa od 7 do 20 sa ti, kao iSlu ̀ ba po li va lent ne pa tro -na ̀ e od 7 do 14 sa ti.

Ã A po te ka „Bu baw” A po te kar -ske u sta no ve „Kra gu je vac” ra -di }e }e svih da na pra zni kaod 2. do 5. a pri la, od 0 do 24sa ta. A po te ke „29. no vem bar”,„A va la” i „Sta no vo ” 2., 3. i5.a pri la bi }e o tvo re ne od 8do 12 sa ti, a „To po la” i „Ba t-o ~i na” 2. i 5. a pri la od 8 do12 sa ti.

Ã JKP „Grad ske tr ̀ ni ce” o -ba ve {ta va ju ko ri sni ke pi ja~ -nih u slu ga da }e za vre meUs kr {wih pra zni ka , 1. 2. i 3.a pri la svi pi ja~ ni o bjek tira di ti u re dov nom rad nomvre me nu. Grad ske pi ja ce ne }era di ti je di no na dan Us kr sa,4. a pri la.

Ã Za „Par king ser vis” pe -tak, 2. a pril, (Ve li ki pe tak)je ne rad ni dan. U su bo tu, 3. a -pri la, rad no vre me u U pra vipred u ze }a, kao i za op {ta ipo seb na par ki ra li {ta i po -slov ni cu u cen tru gra da, ( U -li ca 27. mar ta 17.) je od 7 do14 sa ti. Ne de qa, 4. a pril, (Us -krs) i po ne de qak, 5. a pril, sune rad ni da ni.

Od pet ka, 2. a pri la, do po -ne deq ka, 5. a pri la, za „Te ret -ni ter mi nal” su ne rad nida ni, dok }e „Pa uk slu ̀ ba” i„De po” ra di ti pre ma ras po -re du ne po sred nog ru ko vo di o -ca u do go vo ru sa Sa o bra- }aj nom po li ci jom.

Mo bil ni te le fo ni,ra da ri, mo ni to risa ka tod nom ce vi,mi kro ta la sne pe} -ni ce, da le ko vo di,tra fo sta ni ce ipre daj ni ci iz vo ri

su sve ve }eg e lek tro mag net nog (ne -jo ni zu ju }eg) zra ~e wa ko je mo ̀ e bi -ti {tet no po zdra vqe qu di. Odma ja pro {le go di ne, do no {e wemZa ko na o za {ti ti od ne jo ni zu ju }ihzra ~e wa, o ba ve za je svih po slo da -va ca u ~i jim fir ma ma po sto je u re -|a ji ko ji e mi tu ju o va kva zra ~e wada iz vr {e me re we iz vo ra. Za ko -nom su de fi ni sa na na ~e la, me reza {ti te, nad zor, pe ri o di~ na is pi -ti va wa i ka zne ne od red be, {to je uskla du sa svet skim stan dar di ma.

Za ko no da vac je pred vi deo da sesva ke tri go di ne vr {i is pi ti va wepo sto je }ih iz vo ra zra ~e wa, a da sena dve i ~e ti ri go di ne kon tro li -{u no vo po sta vqe ni iz vo ri, u za vi -sno sti od fre kvent no sti. Zakon tro lu po {to va wa no vih pro pi -sa, ko ji se od no se na ̀ i vot nu sre d-i nu, za du ̀ e na je E ko lo {ka, a zarad nu sre di nu In spek ci ja ra da.

Me re wem zra ~e wa u rad noj sre- di ni od ne dav no se ba vi kra gu je va~ -ki Pro fit ni cen tar za {ti te nara du i za {ti te ì vot ne sre di ne uo kvi ru Za vo da za zdrav stve nu za -

{ti tu rad ni ka. Cen tar po sto ji od1978. go di ne, ali je po do no {e wuno vog Za ko na na ba vqe na sa vre me nao pre ma za me re we e lek tro mag net -nog zra ~e wa u rad noj sre di ni,vred na oko mi li on di na ra. To je, u -jed no, bio u slov za do bi ja we li cen -ce za o ba vqa we o vog po sla. Ta ko |e,u to ku je i na bav ka sa vre me ni je o -

pre me, ko ja}e stru~ wa -ci ma Pro f-it nog cen trao mo gu }i tida do bi ju a -kre di ta ci juza me re wa

ne jo ni zu ju }ih zra ~e wa u ì vot nojsre di ni, ko ja e mi tu ju ba zne sta ni -ce mo bil ne te le fo ni je, pre daj ni -ci ra dio i te le vi zij ske mre ̀ e imno gi dru gi e mi te ri.

- Pro fit ni cen tar ima li cen cuza me re wa u rad noj sre di ni i ve}smo o ba vi li me re wa u na {oj ku }i,Za vo du za zdrav stve nu za {ti tu rad-

ni ka, i to na fi zi ja tri ji na mag- net noj te ra pi ji, kao i na e kra ni makom pju te ra. U pre go vo ri ma smo daiz vr {i mo me re wa i u tra fo sta ni -ca ma „E ner ge ti ke”. Ovo je za sa dano vi na, mno gi se tek ras pi tu ju, aje di no na{ Pro fit ni cen tar u re- gi o nu [u ma di je ima o pre mu za o -va kva me re wa, ka ̀ e Mi lu tinPo po vi}, ko ji je u Pro fit nomcen tru od go vo ran za is pi ti va werad ne o ko li ne.

Po po vi} ob ja {wa va da me re wa urad noj sre di ni pod ra zu me va ju kon- tro lu iz vo ra ne jo ni zu ju }ih zra ~e wau ha la ma, po go ni ma, tra fo- sta ni -ca ma i svim za tvo re nim pro sto ri -

Град

ПОЛИЦИЈА

Za vr {et kom ra do va na nad vo ̀ wa -ku i mo sto vi ma pre ko Le pe ni ce iBo tuw skog po to ka pri vo di se kra -ju iz grad wa tra se i pe tqe u Cve to -je va cu, {to je po sled wa de o ni cama gi stral nog pu ta pr vog re daKra gu je vac- Ba to ~i na, ko ja se na -la zi na te ri to ri ji gra da Kra gu -jev ca.

Za vr {e no je as fal ti ra we nad -vo ̀ wa ka i mo sta pre ko Le pe ni ceu kup ne du ̀ i ne 116 me ta ra. Pre o -sta je po sta vqa we ver ti kal ne sig- na li za ci je, a, pre ma na ja vi Veq kaMer xa na, di rek to ra Pred u ze }a zaiz grad wu gra da, no va de o ni ca ma -gi stral nog pu ta du ̀ i ne 4,5 ki lo -me ta ra tre ba lo bi da bu de pu -

{te na u sa o bra -}aj naj ve ro vat -ni je 5. a pri la.Na ja vqen je ido la zak mi ni -star ke za Na ci -o nal ni in ve -sti ci o ni planVe ri ce Ka la -no vi}.

Vred nost ra -do va na ova dvamo sta i nad vo -`wa ku iz no sibli zu 130 mi l-i o na di na ra, au gra |e no je sko -ro 2.000 ku bi ka

be to na i 370 to na ar ma tu re. Mo -sto vi }e, pre o tva ra wa za sa o bra -}aj, bi ti sta vqe ni na prob nosta ti~ ko i di na mi~ ko op te re }e -we, na kon ~e ga bi tre ba lo da do bi -ju u po treb nu do zvo lu.

Da pod se ti mo, na kon iz grad wene {to vi {e od pet ki lo me ta ra pu -ta pr vog re da to kom 2008. go di ne io vo go di {wih 4,5 ki lo me tra sti ̀ ese do ad mi ni stra tiv ne gra ni cegra da, na 10-om ki lo me ta ru pre maa u to-pu tu. Do u kqu ~e wa na Ko ri -dor 10 od Kra gu jev ca ima u kup no25 ki lo me ta ra. Ta ko |e, tre ba re }ida je de o ni ca kroz Ba to ~i nu du ga14,770 me ta ra, dok se deo pe tqe na -la zi na te ri to ri ji La po va. U o vojgo di ni is pro jek to va }e se jo{ 10

ki lo me ta ra pu ta a, naj ve ro vat ni jeiz gra di ti pet ki lo me ta ra. Po {toje Ba to ~i na ne raz vi je na op {ti na,pre go va ra se da li }e se o sim sred- sta va za iz grad wu, iz re pu bli~ keka se o bez be di ti i sred stva ne op -hod na za eks pro pri ja ci ju ze mqi -{ta. Ma gi stral ni put pr vog re dapre ma Ba to ~i ni pred sta vqa deopro jek ta „Po dr {ka a u to mo bil skojin du stri ji Sr bi je”, od no sno, deospo ra zu ma Vla de Sr bi je i i ta li -jan ske a u to mo bil ske kom pa ni je„Fi jat” ko jim je pred vi |e no da dokra ja 2011. go di ne Kra gu je vac „i za -|e” na Ko ri dor 10. Ako ni {ta dru -go, po mo }i }e sred stva od pro da je„Te le ko ma”.

A. JO KI ]E VI]

NO VI PRO PI SI O ME RE WU E LEK TRO MAG NET NOG ZRA ̂ E WA

Kon tro la na tri go di ne Si po slo dav ci u ~i jim fir ma ma po s-to je u re |a ji ko ji e mi tu ju ne jo ni zu ju }azra ~e wa u o ba ve zi su da pe ri o di~ novr {e me re wa tih iz vo ra. U Kra gu jev -cu je, od ne dav no, za o vaj po sao o vla -{}en Pro fit ni cen tar Za vo da zazdrav stve nu za {ti tu rad ni ka

MI LU TIN PO PO VI] SA NO VIM A PA RA TOM

Pri tvo re na gru pana sil ni kaKra gu jev ~a ni Du {an Jo va no vi} (25), Og wenJo va no vi} (32) i I gor I li} (27) u hap {e nisu, 24. mar ta, i pri ve de ni is tra ̀ nom su di jiO snov nog su da pod sum wom da su po ~i ni likri vi~ na de la raz boj ni {tvo i na sil ni~ kopo na {a we. Is tra ̀ ni su di ja je, na kon sa slu -{a wa, svoj tro ji ci od re dio pri tvor do 30 da -na.

Ima in di ci je da su Du {an i Og wen Jo va -no vi}, 21. mar ta, u ve ~er wim sa ti ma, u bli -zi ni Kli ni~ kog cen tra, fi zi~ ki na sr nu lina I va na S. i od u ze li mu mo bil ni te le fon.Ne {to ka sni je, u u li ci Ra do ja Do ma no vi }a,Du {an Jo va no vi} je no ̀ em na pao Dra go qu baB. i Ar se ni ja J., ko me je na neo vi {e u bod nihra na u pre de lu le |a i de sne no ge, a u tu ~i suse, ko ri ste }i dr ve nu le tvu i sna gu svo jih mi -{i }a, u me {a li Og wen Jo va no vi} i I gor I -li}. Zbog po vre de Ar se ni je J. je za dr ̀ an nale ~e wu u Kli ni~ kom cen tru, gde je kon sta to -

va no da je za do bio la ke te le sne po vre de. I na ~e, po li ci ja je prona {la i vla sni ku vra -ti la od u zet mo bil ni te le fon.

U hap {en jo{ je dan ~lan kri mi nal ne gru pe@eq ko Na sti} (27) iz Kra gu jev ca, za ko ga seve ru je da je ~lan or ga ni zo va ne kri mi nal negru pe ko ja je pro {le sed mi ce za vr {i la u O -kru ̀ nom za tvo ru u Pe trov cu, zbog tr go vi nenar ko ti ci ma, pri ve den je is tra ̀ nom su di jiVi {eg su da pod sum wom da je po ~i nio kri -vi~ no de lo ne o vla {}e na pro iz vod wa i sta -vqa we u pro met o poj nih dro ga. Na konsa slu {a wa is tra ̀ ni su di ja do neo je re {e weo pri tvo ru do me sec da na.

On se sum wi ~i da je od po ~et ka ove go di nenar ko ma ni ma sa te ri to ri je Kra gu jev ca pro- dao 20 gra ma he ro i na. Po li ci ja je pri li kom

pre tre sa u we go vom sta nu pro na {la dva pa -ke ti }a s po me nu tom dro gom, s tim {to je je -dan bio ra sut na li sti }u vo za~ ke do zvo le.

Pre tio u bi stvombiv {oj su pru ziKri mi na li sti~ ka po li ci ja je Dra go qu bu J.(31) iz Be o gra da od re di la me ru za dr ̀ a va wa utra ja wu od 48 sa ti, zbog po sto ja wa o sno vasum we da je po ~i nio kri vi~ no de lo na si qe u

po ro di ci, a po is te ku me re pri ve den je is -tra ̀ nom su di ji O snov nog su da u Kra gu jev cu.

Ima in di ci je da je on, 28. mar ta ove go di -ne, dva sa ta po po no }i, te le fo nom po zvaobiv {u su pru gu iz A ran |e lov ca, vre |ao je i u -pu tio joj o zbiq ne pret we. Ka da je ona pre ki -nu la te le fon sku ve zu po no vo je po zvao i pritom pri pre tio da }e je u bi ti. Po li ci ja ga jeu hap si la pri do la sku u A ran |e lo vac, pre ne -go {to je u speo da se pri bli ̀ i biv {oj su pru -zi. Dra go qu bu ovo ni je pr vi put da pre tibiv {oj ̀ e ni, to je u ~i nio i 19. mar ta ove godi ne, zbog ~e ga je ta ko |e bio li {en slo bo de.

De ~ak pre tu ~en zbog 150 e vraM.\. (16) i go di nu da na mla |i U. T, o bo ji ca iz Kra gu jev ca, li {e ni su slo bo de i pri ve- de ni is tra ̀ nom su di ji Vi {eg su da pod sum wom da su po ~i ni li kri vi~ no de lo iz nu -da u po ku {a ju.

Pret po stva vqa se da su po me nu ti de ~a ci, u mar tu ove go di ne, vi {e pu ta pre sre ta -li vr {wa ka M. B. i, uz pret we i ba ti ne, zah te va li da im pre da no vac. Po sled wi putM.\. i we gov or tak pre sre li su ga, 25. mar ta, u na se qu Bu baw i na re di li da im do ne -se 150 e vra. Po {to de ~ak to ni je u ~i nio, na red nog da na su ga tu kli i na ne li mu vid nepo vre de. Od mah po sle tog ne mi log do ga |a ja de ~a kov o tac je slu ~aj pri ja vio po li ci ji.

RAD NO VRE ME ZA US KR [WE PRA ZNI KE

ZA VR [NI RA DO VI NA DE O NI CI PU TA KRA GU JE VAC-BA TO ̂ I NA

O tva ra we po Us kr suNo vo i zgra |e ni deo od 4,5 ki lo me ta ra bi }e pu {ten usa o bra }aj 5. a pri la. Pro jek to va we jo{ 10 ki lo me ta rakroz Ba to ~i nu je u to ku i do kra ja go di ne bi }e iz gra -|e na de o ni ca od pet ki lo me ta ra

PE TQA ZA BO TU WE I KOR MAN

PO SLED WI RA DO VI PRED O TVA RA WE


Град

PRO LE] NO U KLA WA WEKRUP NOG OT PA DA

Re {i te sedo tra ja logna me {ta ja iu re |a ja Od po ne deq ka, 5. a pri la,gra |a ni mo gu bes plat noda se re {e krup nog ot pa -da u ak ci ji koja }e tra ja -ti dve ne de qe, a u ko li koje po treb no i du ̀ e

Jav no ko mu nal no pred u ze }e„î -sto }a” na ja vqu je pro le} no pri -ku pqa we ka ba stog ot pa da odpo ne deq ka, 5. a pri la. Kra gu jev -~a ni i ma ju mo gu} nost da ot padiz ne su do kon tej ne ra, a za na se qako ja ih ne ma ju u do go vo ru pred- stav ni ka me snih za jed ni ca i„î sto }e” pre ci zi ra }e se ter mi -ni od vo ̀ e wa, od no sno, po sta vqa -we po su da.

Krup nim ot pa dom sma tra ju sesvi ot pa ci ko ji na sta ju u stam be -nim i po slov nim zgra da ma i pro -sto ri ja ma, ko ji po svo joj ve -li ~i ni, ko li ~i ni i sa sta vu nepred sta vqa ju ku} no sme }e. To suna ro ~i to do tra ja li a pa ra ti izdo ma }in stva, na me {taj, de lo visa ni tar ne o pre me. Tro {ko vi zana ve de ne ra do ve pa da ju na te retJKP „î sto }a” u sklo pu ak ci jepro le} nog ~i {}e wa gra da.

U o vaj ot pad ne spa da ju ze mqa,{ut, a u to mo bil ske gu me i {koq -ke, ali po ce ni od 1.800 di na ra,ko ja je i sta za dan ili za vi kend,gra |a ni i pred u ze }a mo gu da iz na-j me na men sku po su du „î sto }e”.

I na ~e, sva ke go di ne spro vo dise ak ci ja pro le} nog i je se weg u k-la wa wa krup nog ot pa da. An ga ̀ o -va na je pr va sme na, do 14 sa ti,ko ja od vo zi ot pad spe ci jal nim vo -zi li ma u me snim za jed ni ca ma A e -ro drom, Su {i ca, Va {a ri {te, 1.maj, Cen tar, Bu baw, Sta no vo, 21.ok to bar, Sta ra rad ni~ ka ko lo ni -ja, Ba gre mar, Pa li lu le, Pi va ra,Fi lip Kqa ji} i Bre sni ca. Ka ba -sti ot pad po treb no je od lo ̀ i tipo red kon tej ne ra. Pro gram u kla -wa wa krup nog ot pa da iz do ma }in -sta va ko ja se na la ze u pri gra dure a li zo va }e se na knad nim do go -vo rom.

A. J.

Пише Александар Јокићевић

Пo sto ja la je re al na o pa -snost da po ~et kom mar -ta Kra gu je vac o sta nebez grad skog pre vo za.Rad ni ci Ak ci o nar skogdru {tva „A u to sa o bra -}aj” u pu ti li su zah -

tev ru ko vod stvu fir me da is pla tiza ra de za ja nu ar i za o sta le do pri -no se od 2006. go di ne, ili stu pa ju u{trajk. To je zna ~i lo da a u to bu si ujav nom grad skom pre vo zu ne bi sa -o bra }a li na 33 li ni je, ko li ko po -kri va ovo pred u ze }e, od u kup no 52u gra du. I a ko pre o sta lih 19 li ni -ja dr ̀ i fir ma „Vu lo vi} tran s-port”, ja sno je da bi, da seSkup {ti na gra da ni je u me {a la,jav ni pre voz put ni ka bio de set ko -van.

Ka ko se u me {ao grad? Me nax -ment „AS”-a ni je mo gao bi lo {ta dapro me ni, pa su ru ko vo de }a me sta,di rek to ra i za me ni ka, pre u ze liqu di ko je je po sta vi la Grad ska u p-ra va. Plan je da grad u zme kre ditod 250 mi li o na di na ra (hi po te kase sta vqa na i mo vi nu pred u ze }a iA u to bu sku sta ni cu) ~i me bi se od -blo ki rao ra ~un, kon so li do va lopo slo va we i re {io pro blem vi {kaza po sle nih. Grad je za in te re so vanza fir mu zbog jav nog in te re sa, jerjav ni pre voz gra |a na me se~ no do -ti ra sa 26 mi li o na di na ra.

U ki da we li ni ja bez pi ta wa

Me |u tim, go to vo i sto vre me nopo ~e lo je da „{kri pi” u pri grad -skom pre vo zu. Ne o dr ̀ a va ju se u go -vo re ni po la sci, na ro ~i to vi ken- dom, i sta we do da nas ni je pro me -we no. U kup no ima 12 pri grad skihli ni ja i na svi ma su an ga ̀ o va ni a -u to bu si „A u to sa o bra }a ja”, no pre -ma kon tro li ko ju je ne dav nospro ve la grad ska A gen ci ja za tu ri -

zam i sa o bra }aj(ATS), o vaj pre vo -znik su bo tom i ne -de qom ne o dr ̀ a vapo la ske za Ko ma ri -ce. Vi ken dom se neo dr ̀ a va ju ni po la -sci za Re snik, u 12sa ti i 20,10, tripo la ska za Do weGr bi ce, u po la de -set za Re ~a ne, tri po la ska za Bu ko -ro vac i dva za Su gu bi nu.

Rad nim da ni ma „AS” ne vo zi u5,20 sa ti za Bu ku ro vac, u 13,45 zaDo we Gr bi ce, u 13,30 za Ro go je vac,a u ki nuo je i po dva po la ska za Re -~a ne, Re snik i Du le ne. [ta je raz -log? Tvr di se da le gal ni pre vo -zni ci gu be, ot pri li ke, dva mi li o -na e vra na go di {wem ni vou zbogta ko zva nog di vqeg pre vo za. To supo ka za le a na li ze Po slov nog u dru -è wa „Sr bi ja tran sport”, ~i ji je~lan i „A u to sa o bra }aj”. U po zo ra -va li su grad sku vlast da i ono {tou ra de in spek to ri na su zbi ja wu ne -le gal nog pre vo za bu de o bo re no nasu du. Na vod no, te {ko je do ka za ti daje ne ko na pla tio kar tu put ni ku.

Grad, na pri mer, po kri va sub- ven ci jom li ni ju za Sa ban tu, alisa mo de lom, 30 do 40 od sto. Ne le- gal ni li nij ski tak si pre u zi maput ni ke na Pi va ri i vo zi po ce -ni a u to bu ske kar te, ta ko da li ni -je ni su ren ta bil ne za „A u to sa o- bra }aj”.

Di rek tor grad skog pre vo za grad -ske A gen ci ja za tu ri zam i sa o bra -}aj (ATS) A lek san dar Po po vi}ob ja {wa va da ak tu el na a na li za re- dov no sti po la za ka jo{ ni je o kon -~a na, ali ka ̀ e da se sta we ni jepro me ni lo. „A u to sa o bra }aj” je sa -mo i ni ci ja tiv no po stu pio, ali ida qe ne o dr ̀ a va na bro ja ne po la -ske. Grad, i bez no vog ru ko vod stvako je je i me no va la grad ska u pra va,

kon tro li {e po {to va we u go vor niho ba ve za pre vo zni ka. Iz me |u o sta -log, iz tog raz lo ga tu je A gen ci ja zatu ri zam i sa o bra }aj.

Po ka za lo se da je sa mo de lom ta -ko. Grad ske li ni je se pot pu no fi- nan si ra ju iz bu xe ta, a pri grad ske30 do 40 od sto. O sta tak je na pre vo -zni ku, mo ra sam da za ra di.

- A gen ci ja je nad le ̀ na za grad- ski sa o bra }aj i kod ne o dr ̀ a va wapo la za ka na tim li ni ja ma, ka ko jepre ci zi ra no u go vo rom, pre vo znikpla }a pe na le od 10.000 di na ra zasva ki ne o dr ̀ a ni po la zak. To ni jema la ka zna, jer, po re |e wa ra di, pojed nom vo zi lu „A u to sa o bra }a ju”grad pla }a dnev no oko 25.000 di na -ra. Mi im sva ki pro pust e vi den ti -ra mo, za to se i tru de da is po {tu jured vo ̀ we.

U pri grad skom pre vo zu, po {tose sa mo de lom sub ven ci o ni {e, nepla }a ju pe na le. U ko li ko ne po {tu -ju red vo ̀ we sa o bra }aj ni in spek -to ri pi {u pri ja ve, ali ne mae fek ta, jer ni su pred vi |e ne sank -ci je, na gla {a va A lek san dar Po po -vi} iz ATS-a.

Kon kurs za dru gog pre vo zni ka

U sva kom slu ~a ju, ka ̀ e on, „A u -to sa o bra }aj” je sa mo i ni ci ja tiv nopo stu pio, ne po {tu ju }i grad skuod lu ku o jav nom pre vo zu put ni ka.Da li je ne ka li ni ja ren ta bil naili ne, je su li ne op hod ne iz me ne,

tre ba lo bi da se u tvr |u je u sa rad -wi sa gra dom.

- Po mom mi {qe wu, po sto je dvare {e wa za pre va zi la ̀ e we pro ble -ma. Da za pri grad ske li ni je va ̀ ei sta pra vi la kao za grad ske, na pla -}i va we pe na la, ili da grad ras pi -{e po se ban ten der za pri grad skipre voz, do da je Po po vi}.

^lan Grad skog ve }a za du ̀ en zako mu nal nu pri vre du Zo ran Jo va no -vi} na gla {a va da ka ̀ wa va wa i u -be |i va wa ni su po mo gla i da„A u to sa o bra }aj” ne po {tu je pri- grad ski red vo ̀ we. Na pi ta we je suli pri tu ̀ be iz „AS”-a na ne le gal -ni pre voz o sno va ne od go va ra:

- To je wi ho va sin di kal na pri -~a. Ta~ no je da te li ni je pla }a mo30 do 40 od sto jer su de li mi~ nograd ske, ali i sti pro blem sa ne le -gal nim pre vo zni ci ma i ma mo i nagrad skim li ni ja ma. Ali, po {to seone pla }a ju iz bu xe ta ne lo jal nakon ku ren ci ja im ne sme ta. Na rav -no, po treb no je su zbi ti tu po ja vu,in spek to ri su sva ko dnev no na te -re nu, me |u tim, to ni je jed no stav no.U gra du ima oko 700 tak si vo zi la,ka te go ri ~an je Jo va no vi}.

Grad je pri pre mio do ku men ta -ci ju i u sko ro }e ras pi sa ti jav nipo ziv. Pri grad ski pre voz }e bi tipo nu |en dru gim pre vo zni ci ma. Jo- va no vi} sma tra da }e bi ti za in te -re so va nih. Ma wa vo zi la po putmi ni-bu se va i kom bi ja mo gla bi dase no se sa kon ku ren ci jom.

ma gde se za po sle ni na la ze u bli zi -ni iz vo ra ta kvog zra ~e wa. Sa dru gestra ne, u ̀ i vot noj sre di ni vr {e seme re wa na ra dar skim sta ni ca ma,pre daj ni ci ma, da le ko vo di ma ko ji sena la ze u bli zi ni po ro di~ nih ku }aili stam be nih na se qa.

U ko li ko su pre ko ra ~e ne pro pi -sa ne nor me, za bra wu je se da qe ko -ri {}e we tih u re |a ja ili sepro pi su ju me re za {ti te, kao {tosu po ve }a we u da qe no sti, sma we weeks po zi ci je i re dov na kon tro laiz vo ra.

- I a ko jo{ u vek ne ma pre ci znihna u~ nih do ka za, u li te ra tu ri po s-to je po da ci da du go traj na iz lo ̀ e -nost e lek tro mag net nom zra ~e wude lu je na cen tral ni ner vni si s-tem, krv ni pri ti sak, i za zi va po -spa nost, raz dra ̀ qi vost i sli~ no.Zra ~e we mo bil nih te la fo na de lu -je na za gre va we tki va i raz me nu vo -de u }e li ja ma. Me |u tim, sve ovo jejo{ u vek u sve ri is pi ti va wa i nemo ̀ e se po u zda no tvr di ti do ka -kvih po sle di ca po zdra vqe qu dimo ̀ e do ve sti ova vr sta zra ~e wa,ka ̀ e Po po vi} i do da je da je ne dav -no i za {ao pra vil nik o me re wu e -lek tro mang net nih zra ~e wa kom pju- te ra i o ba ve zi o nih ko ji ra de nawi ma da jed nom go di {we pre kon -tro li {u vid.

G. BO@I]

PRO RE \E NI PO LA SCI PRI GRAD SKOG PRE VO ZA

A u to sa o bra }aj od u sta je odpri gra daUz o bra zlo ̀ e we da ni je is pla ti vo „A u to- sa o bra }aj” sa mo i ni ci ja tiv no ve} ne kovre me ne o dr ̀ a va sve po la ske za Bu ko ro -vac, Do we Gr bi ce, Ko ma ri ce... Pri ja vesa o bra }aj nih in spek to ra ne ma ju e fek ta,ta ko da se grad pri pre ma da te li ni je po -ve ri dru gim pre vo zni ci ma

OT KA ZI VA WE PO LA ZA KA BEZ SA GLA SNO STI GRA DA


Огласи

СЕРВИСНИ ВОДИЧ


Пише Зоран Мишић

Зa ne kog ko ni je nor ma -lan na{ na rod ima iz -re ku „sko ~io bi ubu nar”. Tro ji ca na {ihsu gra |a na Dra gan \o -ki} (53), A lek san dar@i va no vi} (56) i Ra de -

ta Raj ~i} (52) pri ~i stoj sve sti tora de sko ro sva ki dan. Wi hov po saoje ~i {}e we i o dr ̀ a va we bu na ra ije di ni su tim pro fe si o na la ca ko -ji se o vim ri zi~ nim po slom pro- fe si o nal no ba vi u kru gu od 200ki lo me ta ra.

Kraj je mar ta i o bla~ no, ali trimu ske ta ra za du ̀ e ni za „zdra vqe”bu na ra ne o kle va ju. Na te re nu smosa wi ma u se lu Br wi ca, 17 ki lo -me ta ra od Kra gu jev ca. Bu nar imakrov i po klo pac ko ji oni ve {to u -kla wa ju po mo }u paj se ra i ke se ra,ka ko bi mon ti ra li vi tlo.

- O vaj bu nar ni je stra {an. Du -bok je sa mo se dam-o sam me ta ra ibez be dan jer su zi do vi od be to na.Pre dve go di ne u Rad mi lo vi }i mao ~i sti li smo „alu” od pre ko 35me ta ra, ka ̀ u oni, do da ju }i da sunaj o pa sni ji sta ri bu na ri o zi da nika me nom, pri li kom ~i jeg ~i {}e -wa po sto ji o pa snost od od ro na iob ur va va wa zi do va.

O vim po slom ba ve se tri go di -ne. \o ki} i @i va no vi} su po slede ce ni ja ra da u „Za sta vi” po sta liteh no lo {ki vi {ak, a pri kqu ~ioim se i ko le ga Raj ~i}, ko ji je pen- zi ju ste kao na po slo vi ma o bez be -|e wa.

Naj i sku sni ji je @i va no vi}, sana dim kom Bas, ko ji se i ra ni je ba -vio o vim po slom, a o ku {ao se i uko pa wu bu na ra. I pak, du go ni jemo gao da na |e pra vu e ki pu jer „o -vaj po sao, zbog o pa sno sti, ne tr pifla {u”. Po sre }i lo mu se tek sa o -vim ti mom u ko jem ni ko ne pi je.

K’o iz Ku stoa

Wi hov po sao se sa sto ji od ~i -{}e wa i hlo ri sa wa bu na ra, a te -sno sa ra |u ju sa stru~ wa ci ma izov da {weg Hi gi jen skog za vo da ko jiim pre po ru ~u ju naj a de kvat ni jasred stva za vo de sa na {eg pod ru~ -ja.

O pre ma ko jom ras po la ̀ u pod se -}a na sni ma we fil mo va @aka Ku -stoa: pum pe, ma ske, ko nop ci,cre va, ra dio sta ni ce, gu me ni kombi ne zo ni, re flek to ri... Na mar- tov skom sun cu iz gle da ju pre kaoro ni o ci ne go bu nar xi je.

Pro ce du ra je sle de }a: pum pa zavo du po to pi se u ~i stu vo du, o pe rese bu nar {mr kom, za tim se pum paspu sti do dna. Ka da se iz ba ci vo -da, pre la zi se na pum pu ko ja u kla -wa muq, a on da na sce nu stu pabu nar xi ja.

U o voj e ki pi to je Bas. Je di no onsi la zi u bu nar do dna, dok we go vadva or ta ka de ̀ u ra ju na po vr {i ni.

- Ne pla {im se. Va zduh je do ledru ga ~i ji, ma lo te ̀ i za di sa we,ali ni {ta stra {no, po go to vo ka dase ~o vek na vik ne. Ni sam kla u stro -fo bi ~an i na dnu bu na ra ra dimkao u so bi ili kan ce la ri ji, ka ̀ eBas, do da ju }i da on ni je ne u stra -{iv, ne pla {i se du bi ne, ali vi- si ne da.

Tim je o pre mqen za sve va ri jan -te bu na ra i ras po la ̀ e sa vi {e vr -sta pum pi: do 20 me ta ra i „zapre ko te du bi ne”, one ko je ra de namo no fa znu stru ju, naj ~e {}u i da -nas u na {im se li ma, o ri gi nal„hon du” ko ja iz ba cu je hi qa du li ta -ra vo de i mu qa u mi nu tu, voj nupum pu sa du plo ma wim ka pa ci te -tom, mo tor ne za slu ~aj da se ra dibez stru je...

Ko nop ci na ko ji ma bu nar xi javi si non stop su pa do bran ski, na -ba vqe ni u [vaj car skoj i a te sti ra -ni na te ret do dve to ne.Mak si mal na o pre znost je o sno vao vog po sla u ko jem ne sme bi ti ni

naj ma we gre {ke. [lem i ma skazbog ga so va su o ba ve zni.

- Na du bi na ma pre ko 20 me ta -ra ko ri sti mo ra dio ve zu sa bu -nar xi jom jer na toj du bi nizi do vi „u pi ja ju” zvuk. Ne pre sta -no ga za pit ku je mo i „{ta tre ba i{ta ne tre ba” sa mo da bi bi li ustal nom kon tak tu jer ga so vi mo -gu da o {a mu te bu nar xi ju, a da onto ga ne bu de ni sve stan, o po mi weDra gan, do da ju }i da ko le ga i on,zlu ne tre ba lo, mo gu da iz vu kubu nar xi ju za se dam se kun di sa 20me ta ra.

Na ve }im du bi na ma ne pre sta noga „pra te” re flek to rom.

Bu nar u vi ken di ci na {eg do ma -}i na Vla di mi ra \u ri }a spa da ulak {e i bez bed ni je, pa nam Dra gan\o ki} ob ja {wa va ca ke i taj ne za -na ta.

- Bu nar xi ja ma po sao do dat no o -te ̀ a va i to {to se nadnu na {ih bu na ra na la -ze ko ma di kre ~a. To jepo gre {an, sta ri na ~indez in fi ko va wa bu na ra,kre~ se ne is to pi, ve}o sta ne na dnu, a on do- dat no o te ̀ a va di sa we,ka ̀ e Dra gan.

We go va e ki pa za hlo- ri sa we ko ri sti „ga li -sept”, u ni ver zal no sre-d stvo za „~i {}e we vo de”ko je od go va ra za ove te -re ne. Sa mo jed na ka fe naka {i ~i ca ide na to nuvo de, a ona je u po tre -bqi va ve} po sle dva sa -ta, ma da Dra gan ka ̀ e daoni, ra di si gur no sti,sa ve tu ju vla sni ci ma bu -na ra da sa ~e ka ju sa ko -ri {}e wem bar de se taksa ti od hlo ri sa wa. Ovo„pre ~i {}a va we” pre po -ru ~u je se dva-tri pu tago di {we na na {em pod -ru~ ju, gde se u vo da ma na -la ze ni tri ti, ni tra ti,me ta li, bak te ri je...

Se zo na im je od mar tado no vem bra, ako po slu -ì vre me. Ako je hit nora de i u fe bru a ru, kao

Dok pre bi ra mo po „do bro su sed -skim od no si ma”, vo da te ~e u o bli -`wu li va du i to 350 li ta ra umi nu tu. Dra gan ce ni da se u \u ri -}e vom bu na ru na la zi ta~ no 2.650li ta ra vo de.

Na dnu

Bas na vla ~i gu me ni ko stim, uko me pod se }a na gwur ca, sa sve ~i -zma ma i tre ge ri ma. Ka ~e ga o vi -tlo i vi si na ko nop ci ma iz nadbu nar ske ja me.

Va tro ga snim cre vom i {mr ko -vi ma pe re zi do ve bu na ra.

Po tom se spu {ta ka dnu, ve se lope vu {e }i „Ko le na mi kle ca ju”.Kre te i muq na pum pa, pa vo da imuq za jed no kuq nu {e kroz cre vo.Te ~e pr vo ~i sta, pa pr qa va vo da ina kra ju sam muq.

- Ni je ni {ta stra {no. Ne dav nosmo u Dra ~i iz ba ci li pu nu trak- tor sku pri ko li cu mu qa, ka ̀ e Dra- gan. Dok pri ~a ne is pu {ta iz vi dako le gu Ba sa ko ji vi tla na ko nop ci -ma po bu nar skoj ta mi.

Za po ~i we di ja log iz „sre di {taze mqe”.

- Mo ̀ e, vi ~u mu wih dvo ji ca sapo vr {i ne.

- Mo ̀ e! Su per! Vo zi, od vi ku jeon i ~ak za sta je da po zi ra za na {esli ka we.

- Ka ko je, pi ta ju ga bri ̀ no?- Ma, su per! Pr vak! I de mo da qe,

od je ku je sa dna bu na ra.- Ko li ko jo{ ima vo de, pi ta

Dra gan?- î zma, krat ko od go va ra Bas u

e snaf skom àr go nu.Pum pa po bo de na u muq stu pi na

sce nu. Muq gru nu pro pra }en Ba so -vim us kli kom: „To, Mi ki!”.

- Ka kva je si tu a ci ja do le, ne is -pu {ta kon takt Dra gan.

- Gu ̀ va, is pa qu je Bas po {a li cu.Pum pa se ga si, ko fa stu pa na

sce nu. Mrak kao u gro bu. Na po vr -{i nu sa mo sti ̀ u ko fe mu qa ko jeiz ba cu je Bas.

Po sled we o stat ke mu qa ~i stifan glom i mi stri jom, pa pe re ka- me no dno bu na ra sun |e rom, uz zvi -`du ke „Ne u daj se be la Ra do”.

Sa dna na po vr {i nu pri sti ̀ upr vo gru me no vi vre me {nog kre ~a,pa bra va, me tal ni de lo vi i a lat -ke...

- Ko da smo u ko va~ ni ci, do ba cine ko.

Репортаже

E ki pa za ~i {}e we i o dr ̀ a va we bu na ra, u sa -sta vu Dra gan \o ki}, A lek san dar @i va no vi}i Ra de ta Raj ~i}, je di ni je tim u pre~ ni ku od200 ki lo me ta ra ko ji se ba vi o vim ri skant- nim po slom. Iz bu na ra su va di li bu kval nosve, od mr tvih ì vo ti wa i pti ca, do ka mi -on skih gu ma i blok mo to ra za „fi }u”

ne dav no ka da je jed nom ~o ve ku u Re -sni ku u pa la u bu nar ma~ ka. I a kone ma pra vi la, za se zo nu o ~i ste ido sto bu na ra. Ce na u slu ga za vi siod te ̀ i ne po sla, du bi ne i vr stebu na ra, ko li ~i ne vo de i kre }e seod pet do 15 hi qa da. A va di li su sadna bu na ra bu kval no sve, mr tvepse, ma~ ke, ne dav no u Pe trov cu ~aki pra se, ke se, ko fe, me tal ne de lo -ve, gu me, to~ ko ve, u Ve li koj Pla niiz vu kli su ve li ku ka mi on sku gu mu,a u Tre {we va ku blok mo to ra odfi }e.

- U ba cu ju kom {i je, ka ̀ u bu nar -xi je.

- Ni je to ni {ta. ô ve ku u Ba ra -ma smo sa dna bu na ra iz va di li je -da na est lon ~i }a i tri ko fe. Ka ̀ eon: „Mo gu na bu vqak, da ih pro da -jem”, se }a se Dra gan.

Po ~e {e da va de Ba sa. Vi tlo sa -mo ko vi tla.

- Ka ko ste, u pi ta on wih, pa za -tra ̀ i jed nu ci ga ru.

Za slu ̀ io je. Svi se qu be - mi si -ja je u spe la. Jed na za jed ni~ ka sli -ka za u spo me nu, pa pa ko va we a la ta.Sve je tra ja lo ma we od tri sa ta.

Pi je se o pro {taj na ka fi ca. Izdu bi ne se ~u je ka ko na di re - ~i stavo da.

BUNARXIJSKA TROJKA RADETA RAJÎ],ALEKSANDAR @IVANOVI] BAS

I DRAGAN \OKI]

BAS SE OPREMA I SILAZI U BUNAR

NA TE RE NU SA KRA GU JE VA^ KIM BU NAR XI JA MA

Tri mu ske ta ra sa dna bu na ra

U MUQU NA DNU BUNARA


Пише Маргита Цветковић

Љu di ko ji zna ju dace ne dra go ce nosti le po tu kwi ge i -ma li su pri li kuda u kra gu je va~ kojMo der noj ga le ri -ji, do du {e sa mo

tri da na (od 23. do 25. mar ta), u ̀ i -va ju u je di noj po sve ne o bi~ noj iz lo -`bi. A u to ri, Pe tar Stan ko vi} iwe go va }er ka Ve dra na, na zva li su je„Trag u ko ̀ i”, pa ni je te {ko na slu -ti ti da je re~ o u met no sti ko ri ~e -wa, za ko ju se pret po sta vqa da je uSr bi ji na sta la u vre me \i ri la iMe to di ja. I na ~e, naj sta ri ji sa ~u -va ni srp ski po ve zi ru ko pi snihkwi ga po ti ~u iz 13. ve ka, a ra |e nisu po vi zan tij skim u zo ri ma, ~i ji sedo bar deo ~u va u Hi lan da ru.

Od ma {in stva do u met no sti

O tu da i po seb nost ove iz lo ̀ be,po go to vo da nas, u vre me mo der nih e -lek tron skih me di ja i teh no lo gi ja,ka da je te {ko pro na }i ru~ no ko ri -~e nu kwi gu u ko ̀ i. Za to su se po se -ti o ci „Tra ga u ko ̀ i” di vi li no vojle po ti, ali i o ri gi nal no sti sa koji ma su o pre mqe ne Bi bli ja, Je van -|e qe ili „O hrid ski pro log” vla -di ke Ni ko la ja, ali ni {ta ma we u -me }u ko ri ~e wa Miq ko vi }e vih i Je- se wi no vih pe sma, Bor he sa, Tol sto jaili Spo me na ra Mi ne Ka ra xi}.

„Ve ko vi ma su oni naj vred ni ji inaj va ̀ ni ji tra go vi po sto ja wa ipro mi {qa wa ge ne ra ci ja be le ̀ e nina pa pi ru i pro {i va ni na kwi ̀ neblo ko ve, ko ri ~e ni u po ve ze od ko ̀ e.Sva ki taj trag sa ~u van u ko ̀ i pred- sta vqa deo te me qa da na {we ci vi -li za ci je. Taj niz ni je do vr {en,sva ka ge ne ra ci ja ga na sta vqa svo jimtra go vi ma.”

O vim re ~i ma, za pi sa nim u ka ta -lo gu, po ~i we mo pri ~u o Pe truStan ko vi }u (64), di plo mi ra nomma {in skom in ̀ e we ru, ko ji je dva -de se tak go di na ra dio u „Za sta vi”,pi ta ju }i ga ka ko je do {ao na i de juda pro me ni stru ku i o sta vqa „tra g-o ve u ko ̀ i”.

- Jo{ dok sam ra dio u „Pri vred -nim vo zi li ma”, gde sam bio i di- rek tor ne ka da {weg i sto i me nogO O UR-a, te ̀ io sam slo bo di i kre -a tiv no sti u re {a va wu ne kih pro b-le ma. Ka da sam na pu stio „Za sta vu”o sno vao sam fir mu „Bo nus” 1991.go di ne i kre nuo sa tr go vi nom. Ni -je mi to od go va ra lo i sve vre me è -

leo sam da se ba vimne ~im dru gim, kre -a tiv ni jim, pri ~aStan ko vi}.

U to vre me tr go -vao je ~u tu ri ca ma ipqo ska ma, ko je jepro da vao svi ma ko -ji su se ba vi li ko -òm. Je dan od wih,pro fe sor Mi }aLu ki} iz â~ ka,pred lo ̀ io je Pe -tru da se i sam ba viko ̀ om, tru de }i seda ga u ve de u taj neza na ta. On mu je po -ka zao „o snov ne o pe -ra ci je”, u ~e }i ga dapro iz vo di ma slo- bod no kre i ra „staj -ling”.

- Po ~eo sam sapri ve sci ma od ko -è, ro kov ni ci ma,fu tro la ma za te le -fo ne... Qu di ko jisu se ba vi li o vimza na tom go vo ri li

su mi da maj stor do sti -è vr hu nac ka da na u ~ida iz ra di nov ~a nik, zako ji je po treb no da pro -|e se dam-o sam go di nara da u o voj stru ci.Ja sam ga na pra viopo sle tri go di -ne.

Ka ̀ e da se, raz- go va ra ju }i sa qu -di ma iz stru ke,tru dio da „u po zna”ko ̀ u, ko ja mu je„do zvo qa va la” dana woj o stva risvo je ma {to vi te„kon struk ci je”. Uto me mu je sva ka kopo ma ga lo o bra zo -va we ko je je ste kaona Ma {in skomfa kul te tu, kao ili~ na te ̀ wa kakre a tiv no sti. Za -to se ni je u vekpri dr ̀ a vao sa ve -ta maj sto ra ko ji sumu ob ja {wa va li da, u tom za na tu,ne {to „mo ra ta ko i ni ka ko dru ga ~i -je” da se u ra di.

A on da se, sti ca jem o kol no sti,na {ao u Le li }u kod Va qe va, u ma n-a sti ru ko ji je za du ̀ bi na vla di keNi ko la ja. I mao je, ka ̀ e, sre }u da u -po zna jed nog mo na ha, stu den ta te o -lo gi je, ko ji je i sam {tam pao ne kekwi ge. Raz go va rao je sa wim i za mo -lio ga da mu, ako mo ̀ e, da ne ko li kokwi ga iz ma na sti ra, jer bi po ku {aoda ih u ra di u ko ̀ i. Pri stao je i daoStan ko vi }u ma lu i ve li ku Bi bli ju,No vi za vet i „O hrid ski pro log”.Po sle dva me se ca, Pe tar je u Le li}od neo ve li ku Bi bli ju, u ko ri ~e nu uko ̀ i.

- Bio je to ve li ki i za zov za me ne,jer sve {to se do ta da u ra di lo bi loje ste re o tip no. Pro ~i tao sam da je1997. go di ne od {tam pa no 700 mi li -o na pri me ra ka Bi bli je, ko ju 98 od -sto qu di mo ̀ e da ~i ta na ma ter wemje zi ku. Pi tao sam se da li mo gu ne -{to no vo da iz mi slim {to ne ko preme ne ni je ve} u ra dio, a ka da sam jeod neo u Le li} shva tio sam da sam,

i pak, bio o ri gi -na lan, pri ~a Pe -tar. Ka da su qu diiz ma na sti ra vi -de li Stan ko vi -}e vu Bi bli ju, po- go to vo we nu re- qef nu struk tu -ru, pri sta li suda u ko ri ~i i o s-ta le kwi ge. Sva -koj je da vao li-~ ni pe ~at i o ri -gi nal no re {e we,slu {a ju }i, na r-

av no, sa ve te naj po zna ti jih kra gu je -va~ kih kwi go ve za ca.

U ni kat ni pri mer ci

- Hteo sam da po ka ̀ em, ako, re c-i mo, ra dim ma lu Bi bli ju u dve bo je,pa ze }i da pi smo, or na men ti ka isva ka a pli ka ci ja bu du u du hu sa dr -ì ne, da je ona u ko ri ~e na u sa da -{wem vre me nu, kra jem 20. ilipo ~et kom 21. ve ka. Jer, ne ko ri ~e sei sto kwi ge sa du hov nom te ma ti komkao be le tri sti ka. I pak, pod se ti }uda je ko ̀ a bi la, i o sta la, me |u naj -ek sklu ziv ni jim ma te ri ja li ma, a daba{ ko ri ce i rik na pru ̀ a ju sa vre -me nim maj sto ri ma ko ri ~e wa or go -man pro stor da is ka ̀ u svo ju ma {tu,ali i ve {ti nu, sma tra o vaj u met -nik.

Po sle Le li }a i kwi ga ko je je zawih u ko ri ~io, Stan ko vi }u i we go -voj }er ki Ve dra ni, ko ja je glav nimaj stor za zla to tisk i to pli ̀ ig nakwi ga ma, pri sti za li su no vi po -slo vi, a sa wi ma i no vi i za zo vi.Pod je da na ko su ko ri ~i li kwi ge du -hov ne sa dr ̀ i ne, me |u ko ji ma su

Mo no gra fi ja [u ma dij ske e par hi jei Je van |e qe, kao i de la po zna tihkwi ̀ ev ni ka, ko je su vla sni ci è -le li da ih Stan ko vi }i „o ve ko ve ~e”u ko ̀ i. Za to su ti pri mer ci u ni -kat ni i po zajm qe ni za iz lo ̀ bu.

Pe tar ka ̀ e da mu je naj ve }e za do -voq stvo pri ~i wa vao rad na ko ri ~e -wu Je van |e qa za [u ma dij sku e pa-r hi ju.

- Dva me se ca sam sa mo pra vioski ce, tra ̀ e }i naj bo qe re {e we zaovu slu ̀ be nu kwi gu ko ja stal no sto -ji o tvo re na i ko ja se ne iz no si. Znaosam da je sme lost u ra di ti je u tribo je (bra on, be` i cr ve noj), ali semo je re {e we do pa lo vla di ci Jo va -nu, {to je po tvr dio i do la skom na o -tva ra we iz lo ̀ be. I na ~e, u ra diosam jo{ je dan i sti pri me rak Je van -|e qa ko ji se na la zi u Sid ne ju.

Ove go di ne se Pe tar Stan ko vi}od lu ~io da, naj pre svo jim su gra |a -ni ma, pr vi put pri ka ̀ e ono {tora di. Ta ko su se na o voj je din stve -noj iz lo ̀ bi, po red kwi ga du hov nesa dr ̀ i ne i kla si ka, mo gle vi de ti imi ni iz da wa u ko ̀ nom po ve zu, me |uko ji ma je i kwi ga ve li ~i ne 25 mi -li me ta ra vi si ne i 20 mi li me ta ra{i ri ne, naj ma wa ko ja mo ̀ e ma {inski da se ra di u ko ̀ i. Ni {ta ma wein te re so va wa po se ti la ca ni su iz -o sta la ni ka da su u pi ta wu dr ve naja ja ob lo ̀ e na ko ̀ om, ko ju Stan ko -vi }i, i na ~e, po kla wa ju svo jim po -slov nim part ne ri ma.

Na da mo se da je „led pro bi jen” ida }e a u tor „Tra ga u ko ̀ i”, su de }i,bar, po za do voq nim iz ra zi ma Kra -gu jev ~a na, bi ti u pri li ci da svo jeu me }e ko ri ~e wa kwi ga pred sta vi iu dru gim gra do vi ma.

Сусрети

PE TAR STAN KO VI], A U TOR „TRA GO VA U KO@I”

O vo vre men ski pe ~at ko ri ~e wuKra gu jev ~a ni su pr vi put na iz lo ̀ bi„Trag u ko ̀ i” mo gli da vi de ka ko iz gle daBi bli ja, Je van |e qe, No vi za vet, ili Je se -wi no ve i Miq ko vi }e ve pe sme u ko ri ~e neu ko ̀ i, po i de ji Pe tra Stan ko vi }a, in -è we ra i sa vre me nog maj sto ra ko ri ~e wa

MA[INSKI IN@EWER „PRE[ALTOVAO” SE NA KO@U

DIMENZIJE KWIGE 25 PUTA 20 MILIMETARA

UKORIÊNO „JEVAN\EQE”, SPOMENICAEPARHIJE, OHRIDSKI PROLOG I SVETO PISMO


Кг дух

Потеру води Милан Пурић

Уmla do sti se, kao za qu bqe -nik a u to mo bi la, ba vio a u -to spor tom, ko ji jesvo je vre me no bio ve o mapo pu la ran i pre sti ̀ an,a li ka ko za sva ki sportpo sto je li mi ti u go di na -

ma ì vo ta tak mi ~a ra, mo rao je datra ̀ i po sao „od ko ga se ̀ i vi”. I za -brao je u go sti teq stvo.

E vo ka ko se pred sta vqa su gra |a -nin s ko jim o vo ga pu ta tra ga mo zakra gu je va~ kim du hom:

Ja sam Zo ran Ste va no vi}, ro |enu Kra gu jev cu, du go go di {wi spor ti -sta i funk ci o ner u a u to spor tu. U -go sti teq sam i vla snik ka fea„Ham bi“. Na di mak Ma ke tr ka~ do -bio sam po {to sam ~e ti ri go di neì veo u Ma ke do ni ji, a tr ka~ je o -pre de lio sport ko jim sam se ba vio.Sa da me vi {e qu di zna po na dim kune go po i me nu.

Ka ko si od ra stao u Kra gu jev cu?

U vre me mog od ra sta wa bi lo je te -{ko. Uz pod sti ca we ro di te qa, ko jisu mo ra li mno go da ra de, i uz ne kesta ri je mom ke sva ko dnev no se ra sloi o no po ~e mu pam tim to vre me jedru gar stvo i i skre ni od no si me |una ma.

Po sao ko jim se ba vim do zvo qa vami da sa mla di ma do sta o to me pri -~am. Da nas je te {ko od ra sta ti uKra gu jev cu jer su e ko nom ske pri li -ke te {ke. Da nas de ca ù re da za vr -{e {ko lu, do |u do ma lo nov ca ion da na pu ste ze mqu.

Ka ko si o da brao sport ko jim }e{se ba vi ti?

Moj o tac, ko ji se ba vio bi ci kli -zmom i ko ji je do neo pr vi pra vi tr -ka~ ki bi cikl u Kra gu je vac, si gur noje na me ne pre neo ge ne za br zi nu.Ka ko sam bio a u to me ha ni ~ar, biosam u sred sre |en na po prav ku mo to -ra i, ma lo po ma lo, u {ao sam u tajsvet po ma ̀ u }i i ra de }i mo jim dru- go vi ma a u to mo bi le za tr ke. U {aosam u „svet br zi na” ko ji je po staosa stav ni deo mog ì vo ta. Po zna ti{am pi o ni Jo ̀ ef [i klo {i, Ra di -{a @ur ka, Pe ca i Ne ca Mi li }e vi}i mno gi dru gi sve srd no su mi po ma- ga li, kao i o sta lim mla dim tak mi -~a ri ma, i pred sta vqa li su pra vuza me nu za ne ku {ko lu vo ̀ we.

[ta ro di te qi mi sle kad de te ju -ri dve sta na sat?

U vre me kad se to de {a va lo ni -sam mno go raz mi {qao o to me, svedok ni sam spo znao da o ni sva ku mo -

ju tr ku do ̀ i vqa va ju stre sno. O tacko ji je i sam bio spor ti sta ma we sepla {io jer je znao da je a u to mo bilsa svih stra na za {ti }en rol ba romi da se pri li kom pre vr ta wa ak ti -vi ra i sva dru ga za {tit na o pre ma.Vo zi ti dve sta na sat u sa o bra }a juni je do bro i mo ja pre po ru ka mla di -ma ko ji è le da o se te ta kve br zi neje da to u ra de na sport skoj sta zi, ko -je na ̀ a lost u Kra gu jev cu ne ma.

[ta je naj va ̀ ni je za tr ka~ kog{am pi o na i da li to sa da ko ri -sti tvom po slu?

Naj va ̀ ni je je bi ti di sci pli no -van i ne pot ce wi va ti dru ge qu deko ji ̀ e le da ti po mog nu. Tre ba bi timak si mal no an ga ̀ o van i pre dantom spor tu, ka ko pri pre mi a u to mo -bi la, i sto ta ko li~ noj psi ho-fi -zi~ koj pri pre mi. U vek se mo ramak si mal no po sve }i va ti, ka ko uspor tu ta ko i u pri vat nom ì vo tu.

I ma li no stal gi je za „fi }om” uko me si za po ~eo sport sku ka ri je -ru?

Ka ko da ne. U pra vo o vih da natra ̀ im po go dan a u to mo bil „za sta -va 750” da ga sre dim i po mom u ku -su pri la go dim sva ko dnev noj vo- ̀ wi. Ne znam da li u op {te mo guda do ~a ram ~i ta o ci ma kad 101„fi }a” po~ ne da ju ri po sta zi uKra gu jev cu ko ja je pro jek to va na za18-20 a u to mo bi la. Sa mo tih dva de -se tak u ~e stvu je u tr ci, a svi o sta li~e ka ju sle de }u {an su da u |u u 20 itr ka ju se.

Ko li ko se ra di i tre ni ra da bipo stao {am pi on, a ko li ko da bibio u spe {an u po slu?

Mo ra mno go da se ra di, mno go a -na li zi ra i da se i de ka za cr ta nomci qu. U sve mu mo ra ju da po sto je za- da ti pa ra me tri po ko ji ma, kad ihpo stig ne{, zna{ da si u speo.

[ta je pra vi sport ski ì vot?

Da nas je sport ski ì vot da sespor ti sta do ka ̀ e {to pre. Da bise to o stva ri lo mo ra da se sklo piniz fak to ra. O sim do brog a u to mo -bi la, do brih re flek sa, od li~ nekon cen tra ci je, mo ra da po sto ji e -ki pa ko ja u sve mu to me po ma ̀ e. Ra- zli ka iz me |u vr hun skih „draj ve ra“i o bi~ nih mla dih qu di ko ji vo zepo gra du ni je ve }a od 15-20 po sto.Si gur no je pra va stvar ka da se nasta zi nad me }e{ i kad po ku {a va{da nad ma {i{ tak mi ~a ra is predse be i li sport ski nad ma {i{ o nogi za se be, ne iz ba ci va ti ga ne s-port ski sa sta ze.

Le pe de voj ke o ko le pih a u to mo -bi la. Da li je to na met nu ta te mai li to za i sta i de jed no sa dru -gim?

Ne ve ro vat no, a li i sti ni to je -le pe de voj ke su sa stav ni deo o vepri ~e. Kad me pi ta{ da li je to me -dij ski i ko mer ci jal no na met nu to,re kao bih da je ste. U vek su de voj ke i -{le za mom ci ma ko je su u ne ~e muod ska ka li od o sta lih, iz gle dom,{ar mom, in te li gen ci jom , i li u -spe {nim spor ti sti ma iz bi lo ko jegspor ta i to je nor mal no i pri rod -no.

A le pe de voj ke u ka fi }u i o ko ka -fi }a?

Uz do bar lo kal, do bru a ni ma ci jui pri su stvo do brih mo ma ka, devoj -ke do la ze na ta kva me sta. U glav nomjed ni dru ge „ju re” i to wi ho vo spon- ta no pre pli ta we da je {arm i at- mos fe ru ka fi }i ma.

Da li je ka fi} za me na za tra di -ci o nal nu ka fa nu i ra zli ku je lise at mos fe ra u ka fa ni i ka fi -}u?

Ka fi }i je su za me na za ka fa nu apr va dva lo ka la te vr ste u gra du bi -li su „Blek end vajt”, Jo ca i „Ju” ka -fi} ba{ na me stu gde je dva de setgo di na „Ham bi”. U pr vo vre me po s-to ja la je po de la na mla |e mom ke ide voj ke ko ji su se de li po ka fi }i mai sta ri je ko ji su bi li po ka fa na mai slu {a li mu zi ku ko ja im je od go -va ra la. Shod no to me su i te me o koji ma raz go va ra ju bi le dru ga ~i je.Sa da se to ne ka ko po me {a lo, pa supo se ti o ci ka fi }a po sta li pri pad -ni ci svih ge ne ra ci ja To je po sta lome sto gde svi, od ju tar we ka fe i ~i -ta wa no vi na pa do ve ~er wih za ba va,u ̀ i va ju u spe ci fi~ noj at mos fe rita kvih me sta.

Ne kad je bi lo pra vi lo da je ga zda„du {a” ka fa ne. Da li se to od no -

si i na ka fi }e?Sva ki vla snik u -

go sti teq skog o bjek -ta je o snov dru ̀ e wai u spe ha lo ka la. Tupr vo do la ze we go vipri ja te qi, pa wi- ho vi pri ja te qi ion da o so bqe i vla s-nik, ko ji u sme ra vai pod sti ~e stva ra -we at mos fe re, do -vo di o ne de voj ke imom ke o ko ji ma smopri ~a li. Sva ko do -ne se ne ku svo jupri ~u i ta ko po sta -ne me sto gde pu no

qu di do la zi da sedru ̀ i.

[ta je to kra gu -je va~ ki duh?

Za me ne su toKra gu jev ~a ni odko jih je sva ko nasvoj na ~in o be le -à vao ̀ i vot u gra -du to kom ge ne ra- ci ja ko je su prenas, a i sa na maì ve le. To su svio ni ko ji su o sta vi -li svoj pe ~at, bi lou kul tu ri, bi lo uspor tu, bi lo u in- du stri ji, bi lo kaovas pi ta ~i i pro- fe so ri i li mu zi -~a ri. Po se ban pe- ~at da va li su mugrad ski bo e mi, po -put Ma ke ta sli ka -ra. Va ̀ no je da tajduh tra je i da o sta -ne mo po we mu pre- po zna tqi vi.

Ko je o so bi ne ivred no sti Kra -gu jev ca pre -z e n t i r a {pri ja te qi masa stra ne kadte po se te?

Kao pr va pre- sto ni ca mo der neSr bi je Kra gu je -vac i ma zna ~aj name sta iz tog pe- ri o da. Gim na zi -ja, Po zo ri {te i dru ga me sta ko japod se }a ju ka ko su Sr bi ja i Kra gu je -vac sa wi ma ra sli. Tu je i pr va srpska in du stri ja, ~i ju su tra di ci juna sta vi li Fa bri ka o ru` ja i Fa bri -ka a u to mo bi la. Ne za o bi la zne su i[u ma ri ce kao sim bol vre me na istra da wa kroz ko ji je grad pro {ao.

Ku da vo li{ da se {e ta{ i li vo -zi{ po Kra gu jev cu?Da bu dem i skren, ne vo lim da

{e tam, vi {e vo lim da se vo zim.Kad sam ne ras po lo ̀ en i li ner vo -zan po ku {a vam da pro na |em ne kale pa me sta, a po {to ì vim, i o tacmi je iz @dra qi ce, vo zim tim de -lom pre ma Lev ~u. Po la ko vo zim iu ̀ i vam na Li pa ru i li u ma na sti -ru Ka le ni}, i li tra ̀ im dru ge za -ni mqi ve pre de le u ko ji ma seo pu {tam.

[ta bi u Kra gu je vac pre neo izgra do va E vro pe u ko ji ma si bo ra -vio?Ka ko je Kra gu je vac de ce ni ja ma

bio a u to grad i ra sad nik ra snihspor ti sta iz te o bla sti, pr vo bihvo leo da se ov de re no vi ra sta za zaa u to tr ke. Na ̀ a lost, ja u to me ni -sam u speo. Dru go, vo leo bih da ov -de po sto ji za tvo re ni ba zen, te a tarpod o tvo re nim ne bom gde bi mla dimo gli da o se te ne ku ma lo dru ga ~i -ju pri ~u. Jed no vre me smo u U li ciLo le Ri ba ra or ga ni zo va li ve ~e riu ko ji ma su kra gu je va~ ki glum ci,sa Mir kom Ba bi }em na ~e lu, i pe -va ~i, {e ta ju }i kroz wu, go sti mado ~a ra va li le pu at mos fe ru ko jase mo ̀ e sre sti ba{ u ve li kim gra -do vi ma. Na ̀ a lost, ne ma mo ni svo -

ju, po ta kvim stva ri mapre po znatqi vu i re pre -zen ta tiv nu u li cu, kao {toje be o grad ska Ska dar li ja,Knez Mi ha i lo va, Bal kan -

ska i li sli~ no. Ne kad su se na ko-r zou zna la me sta gde se ko o ku pqa,pa je ta ko na {e me sto (a u to mo bi -li sta) bi lo Kod kr sta.. Ta me stabi la su sa sta ja li {ta sa kog se kre- ta lo u ta da {wi no} ni ì vot.

Ko li ko no ve teh no lo gi je i e lek -tron sko do ba me wa ju ì vot?

Mi slim da je pre sve ga in ter netdo sta za dr ̀ ao qu de kod ku }e i us -kra tio im dru ̀ e wa i to je ne {to{to ni je do bro.

Ko je su po te bi pra ve ì vot nevred no sti?

Naj o snov ni je je da ~o vek i ma svojo braz. Da sav we gov rad, we go vo vas -pi ta we, u speh u po slu, sta tus u dru -{tvu po ka zu ju da je ~o vek ne za vi sani da u me da ~u va svoj o braz.

Ka kav }e Kra gu je vac bi ti krozdva de set - tri de set go di na?Kra gu jev ca }e bi ti, a li se bo jim

da ne }e bi ti Kra gu jev ~a na. Kao grada u to mo bi la pri vu kli smo mno goqu di i za po sta vi li ̀ i vot i ma ni reko ji su mno go zna ~i li za grad. Kaobiv {a pre sto ni ca grad bi to mo raoda za dr ̀ i ka ko bi i da qe bio to {toza slu ̀ u je. Na ̀ a lost, bo jim se da }eta ko i bi ti.

[ta si do bio od kra gu je va~ kogdu ha, a {ta si mu dao?Ka ko mi se mno gi qu di ja vqa ju i

u va ̀ a va ju me, vi dim da sam ne {to uo vom gra du zna ~io. Lep je o se }aj dazna{ da si dao ne ki do pri nos, bilou spor tu i li pro fe si ji. Od sva kogko je bio po zi ti van, od pra vih qu -di, u zi mao sam po ne {to i u gra |i -vao u se be.

СЕРВИСНИ ВОДИЧ

ZO RAN STE VA NO VI] – „MA KE TR KA^”

Iz sve ta br zi na u svet ka feaPo zna ti {am pi o niJo ̀ ef [i klo {i,Ra di {a @ur ka, Pe -ca i Ne ca Mi li }e -vi} sve srd no su mupo mo gli da u |e u„svet br zi na”. Sa daje u jed nom no vom„sve tu” ko ji nu di

za do voq stva i we mu i broj nim Kra gu jev ~a ni ma –vla snik je ka fea „Ham bi”

MA KE IS PRED SVOG „HAM BI JA”

OD A U TO MO BI LI STE DO U GO STI TE QA


Kultura

Ma da u o voj po zo ri {noj se zo ni naj sta ri je srp sko po zo ri {te ni je „iz ba ci lo” ni jed nupre mi je ru, na ja vqu juse no ve pred sta ve, dokje ri mejk ko ma da „A u di jen ci ja” za ka zanve} za 8. a pril

И a ko je na kra ju pro {lepo zo ri {ne se zo ne u Kwa -èv sko-srp skom te a truna ja vqe no ne ko li ko veli kih po du hva ta, par po -zna tih re di teq skihi me na i dve me |u na rod -

ne ko pro duk ci je, zbog ne do stat kanov ca ni je dan ne }e bi ti re a li zo -van - bar ne u o voj se zo ni. Ma da se,i u ta kvim o kol no sti ma, i da qeku ju pla no vi i „kr~ ka ju” ra zne i -de je, i u pr kos to me {to jo{ ne po -sto ji pre ci zno is pla ni ranpre mi jer ni ka len dar, to ne zna ~ida do kra ja se zo ne kra gu je va~ ka pu -bli ka ne }e vi de ti pre mi je ru.

Tre nut no smo o ku pi ra nipri pre mom „Jo a kim fe sta”. Na-j bit ni je je da ne iz gu bi mo kon- tinu i tet tog fe sti va la, ko ji jepo stao naj va ̀ ni ji fe sti val do -ma }ih pi sa ca. U pri log namide i po da tak da su na o vo go di -{wem „Ste ri ji” od i gra ne sa modve do ma }e pred sta ve po tek sto -vi ma srp skih dram skih pi sa ca.Za to je ve o ma bit no da do bropri pre mi mo fe sti val. Ve} sa -da se zna ko su u ~e sni ci, ali tone }e mo ot kri ti, a u ve ren samda }e kra gu je va~ ka pu bli ka u -ì va ti u od li~ nim pred sta va -ma, na ja vqu je Dra gan Ja ko -vqe vi}, di rek tor naj sta ri jegsrp skog po zo ri {ta.

Pr vi ~o vek Te a tra ot kri va da}e ve} 8. a pri la Kra gu jev ~a ni bi -ti u pri li ci da vi de ob no vqe nupred sta vu „A u di jen ci ja”, po tek- stu Vac la va Ha ve la, ko ja je pre mi- jer no iz ve de na pre ta~ no petgo di na. U no voj ver zi ji, u na slov -nim u lo ga ma po ja vi }e se \or |e\o ko vi} i Ni ko la Mi lo je vi}.

- I de ja je da se ve} o vih da napo~ ne sa ra dom na ne ko li ko pred- sta va. U si tu a ci ji ka da ne ma monov ca za ne ki ve }i po du hvat, od -lu ~i li smo se za je dan eks pe ri -ment. Po {to je za sva ki re di -

U Kwa ̀ ev sko-srp skom te a truka ̀ u da }e, do kra ja ove se zo ne,si gur no u ra di ti bar jed nu pre mi -je ru, te da }e ov da {wa pu bli kamo }i da vi di i je dan ri mejk.

- Na ̀ a lost, ovu se zo nu dik ti rafi nan sij ska kri za. I ma li smove li ki pla no ve, ko je smo mo ra lida od lo ̀ i mo, a u ta kvoj si tu a ci jiu vek je te {ko ra di ti.

teq ski an ga ̀ man po treb no iz dvo -ji ti po pri li~ nu svo tu, od lu ~i lismo da se ja po no vo la tim tog po -sla. Da bu dem i skren, i me ni ne- do sta je rad na pred sta va ma, pa }uu po re do ra di ti or ga ni za ci o nepo slo ve i re ̀ i ju, ali uz ne ko li koa si ste na ta, ka ̀ e di rek tor kra gu -je va~ kog po zo ri {ta Ja ko vqe vi},za sa da, jo{ ne è li da ot kri je oko jim tek sto vi ma je re~, ali na -gla {a va da }e bi ti a trak tiv ni, teda }e se, po red jed nog srp skog kla -

РИМЕЈК

Du o dra ma „A u di jen ci ja”pre mi jer no je iz ve de na u Kwa -èv sko-srp kom te a tru 2005.go di ne, ko ju je ta da re ̀ i raoVo jin Va so vi}, a i gra li su\or |e \o ko vi} i A lek san dar\in |i}. Ka ko je ova pred sta vana „Ma loj sce ni” od i gra na sa -mo de se tak pu ta, u Te a tru suod lu ~i li da je ob no ve, a u me -sto mla dog \in |i }a, u no vomiz vo |e wu na stu pi }e Ni ko laMi lo je vi}.

„A u di jen ci ja” je jed no ~in kaVac la va Ha va la, ko ja se od i -gra va u jed noj pi va ri i go vo rio su ko bu iz me |u di rek to ra irad ni ka. Pre mi je ra o vog no vogiz vo |e wa za ka za na je za ~e tvr -tak, 8. a pri la, a pr va re pri zaza su tra dan, 9. a pri la.

„A u di jen ci ja”

СВЕТСКИ ДАН ПОЗОРИШТА

Svet ski dan po zo ri {ta, 27. mart, o be le ̀ a va se {i rom sve ta ~i t-a wem po ru ke ko ju, sva ke go di ne, u pu }u je po zo ri {na li~ nost svet skogu gle da. Ove go di ne to je bri tan ska glu mi ca Xu di Den~, ko ja je is ta -kla zna ~aj po zo ri {ta za u je di wa va we ra zli ~i tih kul tu ra i na ro da,ali i za o bra zo va we i in for mi sa we.

Na vo de }i da je Svet ski dan po zo ri {ta pri li ka za pro sla vu po zo -ri {ne u met no sti kroz mno {tvo we nih ob li ka, Xu di Den~ is ta kla jeda je po zo ri {te iz vor za ba ve i in spi ra ci ja, te da ima mo gu} nost u -je di wa va wa broj nih ra zli ~i tih kul tu ra i na ro da ce log sve ta, ali ivi {e od to ga, jer pru ̀ a mo gu} nost o bra zo va wa i in for mi sa wa.

- Pred sta ve se o dr ̀ a va ju {i rom sve ta, i ne sa mo u tra di ci o nal -nom po zo ri {nom o kru ̀ e wu. Po zo ri {te se do ga |a u ma lom a fri~ -kom se lu, u pod no` ju pla ni ne u Jer me ni ji, na sit nom o to ku u Ti homo ke a nu. Po tre ban mu je sa mo pro stor i pu bli ka. Po zo ri {te nas mo -è na sme ja ti, ras pla ka ti, ali mo ra nas na te ra ti i na raz mi {qa wei raz ma tra we, po ru ~i la je Xu di Den~.

Ova po ru ka kra gu je va~ koj pu bli ci pro ~i ta na je pro {le ne de qepre pred sta ve „Go spo |a mi ni star ka”.

Po ru ka Xu di Den~

êtvrtak, 1. april, 19 ~asova Narodna biblioteka „VukKaraxi}”Otvarawe me|unarodneizlo`be fotografija „Leptiri”

êtvrtak, 1. april, 19 ~asovaPivnica „Gnezdo {pijuna”„Centar slobodarskih delatnosti”Ciklus filmova GreteGarbo: „Poqubac”

êtvrtak, 1. april, 20 ~asovaKwaèvsko-srpski teatarPoetski dvoboj „Kabare koddva glumca”U~estvuju Nikola Milojevi} iSa{a Pilipovi}

Petak, 2. april, 18 ~asova Kwiàra „A`daha”Promocija romana „Paklena ruà Lavrentijeve mladosti”Autora Zorana Milosavqevi}a

Subota, 3. april, 12 ~asova Pozori{te za decu Predstava „Pepequga”Reìja @ivomir Jokovi}

Utorak, 6. april, 20 ~asovaKwaèvsko-srpski teatarPredstava „Gospo|a ministarka”Reìja Jovan Gruji}

Sreda, 7. april, 18 ~asovaPozori{te za decuPredstava „Ah, taj zmaj”Reìja Todor Vlov

ПРЕПОРУЧУЈЕМО

„Pa kle na ru ̀ a La vren ti je ve mla do sti”

U kwi ̀ a ri „A ̀ da ha”, i o vogpet ka kra gu je va~ koj ~i ta la~ kojpu bli ci bi }e pred stav qe najo{ je dan no va kwi ga. Re~ je oro ma nu Zo ra na Mi lo sa vqe vi -}a „Pa kle na ru ̀ a La vren ti je -ve mla do sti”, ko ju je ne dav noob ja vi la be o grad ska „Al ma”.Ro man Zo ra na Mi lo sa vqe vi }avi {e stru ko je za ni mqiv – to jepre plet stvar no sne pro ze ifan ta sti ke, mir ne sva ko dne -vi ce i uz bu dqi vih do ga |a ja.

Po red a u to ra, o ro ma nu }ego vo ri ti Ma ri na Mi le ti} i\or |e Sa vi}, a pro mo ci ja po -~i we u 18 ~a so va.

Krat ki me tar

Be o grad ski fe sti val do ku -men tar nog i krat ko me tra ̀ nogfil ma „Krat ki me tar”, 57. pore du, po ~eo je ove ne de qe, atra ja }e do 3. a pri la. U o kvi rudve tak mi ~ar ske se lek ci je, bi -}e pri ka za na 33 do ma }a i 49stra nih o stva re wa, a Kra gu je -vac }e pred sta vqa ti Vo jin Va -so vi} fil mom „Grup ni po-r tret s le |a”.

I na ~e, na o vo go di {wem fe -sti va lu, po red do ma }eg i me -|u na rod nog tak mi ~ar skog pro -gra ma, na ja vqe ni su i spe ci -jal ni pro gra mi. No vi na je se- lek ci ja pod na zi vom „Vre lo”,u o kvi ru ko je }e, u Do mu o mla -di ne, bi ti pri ka za ni so ci jal -no an ga ̀ o va ni fil mo vi, ko jise ba ve pro ble mi ma zlo sta -vqa wa, na si qa u po ro di ci,kon tra cep ci jom, a bi }e pra }e -ni tri bi na ma u or ga ni za ci jine vla di nih in sti tu ci ja, uzpri su stvo a u to ra fil mo va.

Na gra da Bo ja nu O ta {e vi }u

Pri re |i va wem iz lo ̀ be cr -te ̀ a, be o grad ska „Ga le ri ja107” na sta vqa prak su ne go va waa u ten ti~ nih li kov nih vred no -sti. Pred sta vqe na su 62 cr te -à, a na kon kurs se pri ja vi lo180 u met ni ka iz svih ze ma qa uo kru ̀ e wu.

Pr vu na gra du o svo ji la jeQi qa na Sto ja no vi}, a dru ga jepri pa la kra gu je va~ kom u met -ni ku Bo ja nu O ta {e vi }u.

I na ~e, „Ga le ri ja 107” iz lo -`bu je kon ci pi ra la na cr te -ì ma iz ve de nim na pa pi ru.Iz u ze tan do pri nos o voj iz lo -`bi da li su ra do vi Mo me An -to no vi }a, Ni ko le Vu ko sa vqe -vi }a, Du {a na \o ki }a, Zo ra naJo va no vi }a Do bro ti na, ê do -mi ra Ke si }a, Vla di mi ra Ko- ma da i Du {a na Mi ko wi }a.

Po seb no pri zna we Ka ta ri niTa na sko vi}

Na ve} tra di ci o nal noj iz -lo ̀ bi „@ene sli ka ri - Maj -dan pek 2010”, ove go di nepri sti glo je pre ko 500 ra do va,a iz la ga }e vi {e od 200 u met -ni ca iz ze mqe i i no stran stva.Me |u wi ma je ~ak 12 sli kar kiiz Kra gu jev ca, ko je }e se pred- sta vi ti svo jim ra do vi ma ta mo -{woj pu bli ci. I na ~e, me |una gra |e ni ma je jed na Kra gu jev -~an ka, Ka ta ri na Ta na sko vi}.

Ove go di ne ì ri je do de liosa mo 14 na gra da, a Ka ta ri niTa na sko vi} pri pa lo je po seb -no pri zna we.

УКРАТКОNO VE PRED STA VE U KWA@EV SKO-SRP SKOM TE A TRU

Pr vo ri mejk, pa pre mi je ra

IZ LO@BA JO HA NE [U STER

Sli ke srp ske mi to lo gi jeA u strij ska u met ni ca Jo ha na [uster, ko ja je sli kar stvo za vr {i la u No vom Sa du, pred sta vi la se, po pr viput, kra gu je va~ koj pu bli ci u Mu ze ju „21. ok to bar”

U Mu ze ju „21. ok to bar”, sli ka ma i cr te ̀ i ma, kra -gu je va~ koj li kov noj pu bli ci pred sta vi la se a u strij -ska u met ni ca Jo ha na [u ster po stav kom pod na zi vom„Ep ska po e zi ja”. Iz lo ̀ e no je de set sli ka i {est gra -fi ka. Sli ke su ra |e ne teh ni kom uqe na plat nu i a -kril na plat nu, a ra do vi su ve li kog for ma ta.

I na ~e, mi to lo gi ja ep ske po e zi je u sli kar stvu ovea u strij ske u met ni ce pred sta vqa te mat sko de lo zawen ma ster rad na A ka de mi ji u met no sti u No vom Sa -du. Sli ke su pra vqe ne u eks pre si o ni sti~ kom ma ni -ru, sna ̀ nim kru ̀ nim po te zi ma i po tvr |u ju ne ma~ ku{ko lu. I pak, ne tre ba za ne ma ri ti ni srp ski u ti caj,ko ji se for mi rao to kom Jo ha ni nog {ko lo va wa u na -{oj ze mqi, na we no sli kar stvo.

Sli ke ove u met ni ce ni su i lu stra ci ja kao ob ja -{we we rad we, a van tu re, ne go su to sli ke ko je su se u

woj stvo ri le na kon ~i ta wa srp skih na rod nih pe sa -ma. Kroz se ri ju sli ka po ku {a va da po ka ̀ e da je pri -~a ne pre kid na, te ku }a, ali i sto vre me no da je sva kasli ka je din ka i da ni su di rekt no me |u sob no po ve za -ne, ve} su tre nu ci pri ~e.

Jo ha na [uster ro |e na je u Be ~u, 1966. go di ne, aod ra sla je u Ne ma~ koj. Za vr {i la je so ci o lo gi ju idok to ri ra la u Be ~u, a u Sr bi ju do {la je 2000. go di -ne kao lek tor za ne ma~ ki je zik na be o grad skom Fi lo -lo {kom fa kul te tu. Na no vo sad skoj A ka de mi jiu met no sti di plo mi ra la je sli ka we 2008. go di ne kodMi la na Bla nu {e, kod ko ga je tre nut no na ma ster stu -di ja ma.

Iz lo ̀ ba Jo ha ne [uster bi }e o tvo re na do 24. a -pri la.

si ka, ra di ti jed na dra ma i ko me -di ja.

Ta ko |e, Ja ko vqe vi } na ja vqu jeda }e kra gu je va~ ki Te a tar, na konne ko li ko go di na od su stvo va wa,po no vo u ~e stvo va ti na „Su sre ti -ma Jo a kim Vu ji}”, ko ji }e se ovego di ne o dr ̀ a ti u [ap cu. Po redto ga, u ~e stvo va }e i na fe sti va luu Bu gar skoj po ~et kom ma ja, a na a -dre su Kwa ̀ ev sko-srp skog te a trasti ̀ u po zi vi i za dru ge fe sti va -le.

M. ÊR


Kultura

Мla da kra gu je va~ kapi ja nist ki wa Na -da Kom ne ni} i ma -la je pro te klogvi ken da kon certka kvim se mo gupo di ~i ti i mno go

po zna ti ji u met ni ci kla si~ nemu zi ke. Pred pre pu nom sa lomPr ve kra gu je va~ ke gim na zi je, o vaap sol vent ki wa Mu zi~ ke a ka de -mi je u Qu bqa ni svi ra la je na dah- nu to pu nih sat i po, ta ko da jesam po vod kon cer ta, slo bod no semo ̀ e re }i, pao u dru gi plan.

Na i me, Na da je o vim kon cer -tom ̀ e le la da se o du ̀ i svom gra -du i svi ma o ni ma ko ji su joj prene ko li ko go di na, or ga ni zu ju }iniz ak ci ja pod na zi vom „Daj moNa di na du”, po mo gli u te {kimmo men ti ma dok se bo ri la sa bo -le {}u.

- @e le la sam da se na ne ki na -~in o du ̀ im svi ma o ni ma ko ji sumi ta da po mo gli. Mi slim da jesam na ziv kon cer ta „Kra gu jev cu squ bav qu” re kao svo je, ka ̀ e Na daKom ne ni}.

@ar sa ko jim je u su bo tu u ve -~e iz ve la de la Ba ha, Be to ve na,[o pe na, Pro ko fje va i Sre bot -wa ka re kao je mno go vi {e. I a koje kon cert tra jao pu nih sat idva de set mi nu ta, pu bli ka jetra ̀ i la bis. Vre me je pro le te -lo i o ni ma ko ji su str pqi vo od -sta ja li ~i tav kon cert, po {to jesa la za i sta bi la pre te sna dapri mi sve za in te re so va ne da je~u ju. Kon cert je na ne ki na ~inbio „pret pre mi je ra” po {to }eu pra vo o vaj pro gram svi ra ti zadi plom ski.

O vu dva de set ~e tvo ro go di {wuKra gu jev ~an ku sve ga ne ko li ko is -pi ta de li od di plo me Mu zi~ ke a -ka de mi je u Qu bqa ni, u kla sipro fe so ra Vla di mi ra Mli na ri -}a. U rod nom gra du je za vr {i lani ̀ u i sred wu mu zi~ ku {ko lu ukla si pro fe sor ke Vi o le te Va si -qe vi}. U pra vo na wen na go vorNa da je i o ti {la na stu di je uglav ni grad Slo ve ni je.

- Pro fe sor ka Vi o le ta Va si qe -vi} mi je su ge ri sa la da, u me stoda {ko lo va we na sta vim u Be o gra -du, pro bam da u pi {em ne ki odfa kul te ta u i no stran stvu. O ti -{la sam u Slo ve ni ju da ~u jempri jem ni, a pro fe sor Mli na ri}je bu kval no za stao u hod ni ku ~uv -{i da pri ~am srp ski. Tu smo po- raz go va ra li, a on me je po zvao da~u je ka ko svi ram, pri ~a da qemla da Kra guje v~an ka.

Ve} po sle „pr vog slu {a wa”pro fe sor Mli na ri} je Na du po -zvao u svo ju kla su. Ta ko se ob re lau Slo ve ni ji.

- Ni je mi ào. Ta mo su u slo vistu di ra wa ma lo bo qi ne go ov de.

Pri tom su A u stri ja i I ta li jabli zu, pa smo nas ne ko li ko ko le -ga ~e sto od la zi li da ~u je mo kon- cer te u Tr stu i li Be ~u, {too dav de sva ka ko ne bi i ma lo {an -se. U Qu bqa ni ta ko |e po sto ji orga ni za ci ja Mu zi~ ka o mla di nako ja or ga ni zu je na stu pe stu de na -ta, ka ̀ e Na da.

U pra vo za hva qu ju }i pri je mu uMu zi~ ku o mla di nu, Na da je ve}ne ko li ko pu ta na stu pa la u Qu -bqa ni. To kom {ko lo va wa po ha |a -la je i se mi na re kod pro fe so ra

VE ̂ E KA RI KA TU RE I SA TI RE

Pr vi a pril u Be o gra duU dru ̀ e we Kra gu jev ~a na u Be o gra du, ve ~e ras, 1. a pri la, or ga ni -

zo va }e ve ~e ka rik tu re i sa ti re. Na i me, pla ni ra no je da se, u pro -

sto ri ja ma o vog u dru ̀ e wa, be o grad skoj pu bli ci pred sta ve ra do vi

naj po zna ti jih kra gu je va~ kih ka rik tu ri sta, a da se sa po se ti o ci ma

dru ̀ e i na {i po zna ti sa ti ri ~a ri.

Ta ko }e Be o gra |a ni mo }i da vi de ka ri ka tu re Mi }e Mi lo ra do -

vi }a, A lek san dra Di mi tri je vi }a Kr we, Go ra na Mi len ko vi }a, Vla -

di mi ra Ste vo vi }a Be lu ge, Sr |a na Sta men ko vi }a, Vo ji sla va

[}e pa no vi }a i Zo ra na Zla ti ~a ni na. I za bra ne sa ti ri~ ne tek sto -

ve i a fo ri zme go vo ri }e Rast ko Za ki}, Ra {a Pa pe{ i Dra gan Ra ji -

~i}.

Iz lo ̀ ba ka ri ka tu ra tra ja }e do 10. a pri la.

GO STO VA WE NA SCE NI „303”

„San let we no }i” O va [ek spi ro va ko me di ja na sta la je kaodeo is pi ta stu de na taglu me FDU, u kla si pro fe so ra Vla di mi raJev to vi }a

Kra gu je va~ ka pu bli ka bi }e upri li ci da, i u a pri lu, od gle dapred sta ve be o grad skih stu de na tana ve ~er woj sce ni „303” Po zo ri -{ta za de cu. Ve ~e ras (1. a pri la),na re per to a ru o ve o mla din skesce ne na }i }e se [ek spi ro va ko -me di ja „San let we no }i”.

O va pred sta va na sta la je kaodeo is pi ta stu de na ta glu me FDU,u kla si pro fe so ra Vla di mi raJev to vi }a, a sa mo stal ni je rad sastu den ti ma a si sten ta Sr |a na Ka -ra no vi }a.

„San let we no }i” je ro man ti~ -na ko me di ja o ~e ti ri za qu bqe napa ra, ma ga re }oj gla vi i ja tu vi la.Te zej, a tin ski voj vo da, pri re |u juza ba vu ka ko bi pro sla vio ve rid busa Hi po li tom. Qu bo mor ni O be -ron, kraq vi le wa ka, za jed no s Pu -kom, od lu ~u je da na pra vi pro -ble me mla dim za qu bqe nim pa ro -vi ma

Rad wa o ve ko me di je sa sto ji seiz ~e tiri pri ~e, ve {to u ple te neu jed nu sklad nu ce li nu, a li se upr vom pla nu na la zi pri ~a o mla -dim qu bav ni ci ma, ta ko da je glav -na te ma pred sta ve pre vr tqi vost,ne stal nost, bun tov ni {tvo, za lu -|e nost mla dih qu bav ni ka, kao isu kob pri ja te qa i qu bav ni ka.

I na ~e, o vo je an sambl pred sta -va, ko ja je na kon pre mi je re na sce -ni „Ma ta Mi lo {e vi}”, u ma jupro {le go di ne, na sta vi la svoj po- zo ri {ni ì vot na sce ni po zo ri -{ta „Da vov”, a li i dru gimsce na ma i fe sti va li ma.

U o voj ko me di ji i gra ju stu den -ti tre }e go di ne glu me: Ni ko la Jo- va no vi}, Ta ma ra Be lo {e vi}, Vi-{wa Sre te no vi}, Ka ta ri na Di mi -tri je vi}, Bo ja na Gra bo vac, @eq koMak si mo vi}, A lek san dar Ra do ji -~i}, Da ni jel Kor {a, Ka ta ri na I -li}, Mi lo{ La zi}. Re ̀ i ja iiz bor mu zi ke pot pi su je Sr |an Ka -ra no vi}, sce no gra fi ju Ta tja naCvi jet ko vi}, a ko sti me Kse ni jaMar ko vi}. Ko me di ja „San let weno }i” po ~i we u 20 ~a so va.

Iz da va~ ka ku }a „La -gu na” od lu ~i la jepo no vo da ob ra du -je svo je ~i ta o ce.Od po ne deq ka, 22.mar ta u svim Del fikwi ̀ a ra ma, svim „La -gu ni nim” klu bo vi ma~i ta la ca po ~i wu no veak ci je u o kvi ru ko jihkom ple ti kwi ga mo }ida se pa za re po ce ni sa -mo jed ne, od no sno dvekwi ge.

U po nu di su, iz me |u o sta log,vr lo ~i ta ne tri lo gi je Ko lin Me -

v nik Pro me tej” i „â rob ni caMe de ja” i „A ri jad na pro tiv Mi -no ta u ra” i ko {ta sve ga 780 di na -ra.

Za najm la |e tu su e di ci ja od petkwi ga pod na zi vom „Mo ja pr vasli kov ni ca”, ko ja se mo ̀ e pa za ri -ti za 580 di na ra, i „Gu sar ske a -van tu re” ko je ko {ta ju sve ga 120di na ra.

I na ~e, „La gu nin” klub ~i ta la -ca u Kra gu jev cu na la zi se u kwi -à ri „Klub kul tu re” u Be zi sta nu.Ak ci ja tra je do 21. a pri la.

M. O.

ka lou - „For tu ni nimi qe ni ci”, „Ve -

nac od tra ve” i„Pr vi ~o vek

Ri ma”. Sva kiod o vih kom ple ta

mo ̀ e se ku piti poce ni od 750 di na ra.Po red to ga, po sni -

è noj ce ni mo ̀ e sena ba vi ti kom plet

kwi ga „Mra~ ne pri -~e iz mi to lo gi je”.

Kom plet sa dr ̀ i {est na -slo va „Op ~i ni teq”, „Or -

fej”, „A hi lo ve bit ke”, „Bun to-

Tri kwi ge po ce ni jed ne

O SMA E PI ZO DA„[U MA DIJ SKOGBLU ZA”

„Pro dor”Kult na di sko te ka „Pro dor”, vre me hi pipo kre ta i na sta nak gru pe „Smak”, pri ~e su iz o sme e pi zo de se ri je „[u ma dij skibluz”

Нa kon pri ~e o pr voj {ta -fe ti i do la sku Ti ta uKra gu je vac, u no voj e pi zo -di „[u ma dij skog blu za”na stva qa se sto ri ja o na -

{em gra du i to me ko je do la zio u„Pro dor”... Da li je u Kra gu jev cubi lo „de ce cve }a”, ka ko je „Smak”do bio i me i ko je bio u pr voj po -sta vi, go vo re glu mi ca Go ri ca Po -po vi}, mu zi ~a ri Mi {a Ni ko li},Slo bo dan Sto ja no vi} Ke pa, Zo ranMi la no vi}, Slo bo dan Ko mi nacKo ma i Zden ko Ma ti}, no vi na riMi li vo je Ra den ko vi} Ra ki iMar ko Jan ko vi}, ne ka da {wi o m-la din ski ak ti vi sta Zo ran Ma to -vi}, a ka dem ski sli kar Go ranRa ki}, tek sto pi sac Mir ko Gli -{i}, biv {i me na xer Sma ka Ta bii Pe ra Duh, bit nik.

Do ku men tar na se ri ja „[u ma -dij ski bluz” Vla di mi ra Pa u no vi -}a, u pro duk ci ji NVO „Mi le -ni jum”, pret pre mi je ru i ma ~e -tvrt kom, od 21 ~as, u Do mu o mla -di ne, na kon ~e ga se o dr ̀ a va jav ni~as Mi ki ~i ne {ko le rok mu zi ke.Me dij sko pri ka zi va we na TV Kra -gu je vac je u ne de qu, u 18 sa ti, a re -pri za je su bo tom, od 11 ~a so va.

Se ri ja se pri ka zu je u o kvi rugo di ne o be le ̀ a va wa mo der ne Sr- bi je u Kra gu jev cu, pod po kro vi -teq stvom gra da Kra gu jev ca iMi ni star stva kul tu re Sr bi je.

PE RA DUH, PR VI „SEN DVI^ MEN”SFRJ

KON CERT NA DE KOM NE NI]

Kra gu jev cu sa qu ba vquI a ko je kon cert tra jao pu nih sat ipo, pu bli ka je tra ̀ i la bis. Sa laPr ve gim na zi je bi lapre te sna da pri misve za in te re so va neda ~u ju mla du pi ja nist ki wu

Ju ri ja Ko ta i I ri ne A lek sej -~uk.U ~e stvo va la je i na fe sti va -lu Not hern Lights Mu sic Fe sti- val u Mi ne so ti.

Na da i na ~e, za hva qu ju }i vi so -kom pro se ku, pa ra lel no po ha |adva od se ka – iz vo |a~ ki i pe da go -{ki. Na kon di plo mi ra wa pla ni -ra post di plom ske stu di je, na-j ve ro vat ni je u A u stri ji.

- Do du {e, sve za vi si od to ga dali }u do bi ti sti pen di ju, a ko se

to ne de si on da }u po tra ̀ i ti po -

sao, re al na je mla da Kra gu jev ~an -

ka.

U Kra gu jev cu }e pro ve sti jo{

ne ko li ko da na, a on da se vra }a na

fa kul tet. Za de se tak da na na stu -

pi }e i u Qu bqa ni. Kra gu jev ~a ni

se sva ka ko na da ju da do we nog sle -

de }eg kon cer ta ne }e du go ~e ka ti,

a li i Na da o be }a va da ne }e pro -

}i go di ne do no vog na stu pa na

„do ma }em te re nu”.M. O BRE NO VI]


Дu go na ja vqi va ni al -bum kra gu je va~ kegru pe „Stars ink.”,je di nog ben da na o -vim pro sto ri ma ko jine gu je i svi ra po pu -lar ni mu zi~ ki pra -

vac go tik rok, pro mo vi san je uklu bu „Tvist”. Al bum ~i ji na zivpo „Star si ma” no si „la ga nu do zumi sti ke” ka rak te ri sti~ nu za wi -hov rad, zo ve se „No}” i sa dr ̀ i o -sam a u tor skih nu me ra i sve su naen gle skom, {to i je ste za {tit niznak gru pe „Stars ink.”.

Gru pa ko ja je o sno va ne pre ~e -ti ri go di ne kao bend „Tri bjut tuHIM” i u ko me su o sta vi li tragbroj ni po zna ti kra gu je va~ ki mu -zi ~a ri da nas na stu pa u sa sta vu I -van Ste pa no vi} Bo u vi (pe va~),Jo van Ni ko lov ski To mi 69 (bub -we vi), I gor De spo to vi} Ro gi (gi -ta ra) i ba si sta Du {ko Jo va no vi}De da.

I a ko su ve} i ma li singl sa dvepe sme (ko je se na la ze i na no vomal bu mu, sa mo u no vim a ran ̀ ma ni -ma) „O slo bo di svoj um” i „Ne mojda i gra{ u vr nu te i gre sa mnom”,ovo je wi hov pr vi El-Pi za ~i ji

su se iz la zak~la no vi ben daza hva li li na po -mo }i i po dr {ciDo mu o mla di nei RTK. Sem stal -ne po sta ve ben -da, na sni ma wual bu ma „No}” u -~e stvo va li su i„go stu ju }i” mu -zi ~a ri Bo ja na Stan ko vi} (vo ka -li), I van I li} (ri tam gi ta ra) i

so lo gi ta ri sta Bran ko Sti ko vi} -ne ka da {wi ~la no vi gru pe.

Plo ~a je sni mqe na u „A u dio di -zajn stu di ju”, pro du cen ti al bu masu Do bri ca An dri} i I van I li},di zajn je u ra dio Ste fan Pe tro vi},a o fi ci jal ni fo- to graf plo ~e jeDu wa Dop saj.

Po re ~i ma pe -va ~a I va na Bo vi -ja i bub wa ra Jo -va na Ni ko lov s-kog, ko ji su o sni -va ~i ben da i uwe mu od pr vog da -na gru pa „Starsonk.” u sko ro }esni mi ti i svojpr vi spot za nu- me ru „Ho li vud s-tar”, ko ja je „li~ -na kar ta o vog al- bu ma”.

Po zva ni~ nojpro mo ci ji plo ~e„No}” pred kra -gu je va~ kim no vi -na ri ma, „Star si” su u „Tvi stu”u pri li ~i li i svir ku u ̀ i vo zasvo je fa no ve, pri la go |e nu tomam bi jen tu i na ja vi li ce lo ve ~er -

wi kon cert u o kvi ru pro sla ve Da -na gra da.

Po tom }e, pre ma ra ni je u tvr |e -nim pla no vi ma, u sle di ti kon cert

u be o grad skom SKC-u i pro mo ci -ja plo ~e „No}” na me di ji ma sa na- ci o nal nom fre kven ci jom.

Z. MI [I]

Сцена

PRO MO CI JA AL BU MA „NO]” GRU PE „STARS INK.”

O sam pe sa mana en gle skomPro {le ne de qe u kra gu je va~ kom klu bu „Tvist” pro mo vi san je al bum „No}” gru pe „Stars ink.”

je di nog ben da ko ji na na {oj sce ni ne gu je po pu lar ni mu zi~ ki pra vac go tik rok

PROMOCIJA ALBUMA ZA MEDIJE

KONCERT ZA FANOVE

OMOT ALBUMA „NO]”

NASTUP NA BINI „TVISTA”

Четвртак, 1. април 2010 КРАГУЈЕВАЧКЕ 21www.kragujevacke.rs

Сећања

Пише Радмила С. Миленковић

Пan te on za slu ̀ nih li~ -no sti u sva kom na ro duslu ̀ i na po nos i u zor,po seb no mla dim po ko -qe wi ma. û va ju }i uko lek tiv nom pam }e wusvo je zna me ni te i za -

slu ̀ ne li~ no sti iz pro {lo sti iwi ho va de la, sva ki na rod, po red~i we ni ce da zna me ni te li~ no stipri pa da ju ce lom ~o ve ~an stvu, te -me qi svest o svo joj sa mo bit no stii pra vo na op sta nak i bu du} nost.(pu bli ci sta Jo van S. Ra doj ~i})

Mo ̀ da o va kvo pod se }a we vra tiu na {u svest za bo ra vqe ne li~ no -sti, ne ta ko na da le ko po zna te, ne -ke „o bi~ ne” qu de ko ji su svo jimì vo tom i de lom o sta vi li trag usvo jim sre di na ma i o be le ̀ i lijed no vre me.

Ovo je pri ~a o u ~i teq skoj po -ro di ci \or |e vi} ko ja je pre ko pe -de set go di na sve svo je zna we iì vot nu e ner gi ju po kla wa la me -{ta ni ma Be lo {ev ca.

Mi lo rad \or |e vi} - U~a, ro |enje 1909. go di ne u Kra gu jev cu u rad -ni~ koj po ro di ci, od oca Mi li vo -ja (vr snog maj sto ra i nad zor ni kaVoj no-teh ni~ kog za vo da, ko ji je sale gen dar nim Ma tom Mar ko vi }em- ~i ka Ma tom i gru pom maj sto ra{i rom E vro pe „ku po vao” teh no lo -gi ju za u na pre |e we pro iz vod we ukra gu je va~ koj fa bri ci o ru` ja) i

maj ke Mi li ce, do ma }i ce. O snov -nu {ko lu, ni ̀ e raz re de gim na zi jei u ~i teq sku {ko lu za vr {io je uKra gu jev cu.

We go va su pru ga Rad mi la - u ~i -te qi ca Ra da, ro |e na je 1912. go di -ne u Be lo {ev cu, u mno go qud nojpo ro di ci Ja ni}, od oca Slav ka imaj ke Tan ko sa ve. O snov nu {ko luza vr {i la je u Be lo {ev cu, a ni ̀ ugim na zi ju i u ~i teq sku {ko lu uKra gu jev cu.

Od ra ta do pen zi je

Sud bi na je hte la da im pr vo me -sto slu ̀ bo va wa bu de se lo [u mena do mak Na ta li na ca. Ta mo su ra -di li, on od 1930. a ona od 1932.go di ne, sve do no vem bra 1944, ka -da pre la ze u Be lo {e vac i tu o sta -ju do pen zi o ni sa wa.

Do la skom u Be lo {e vac po sta -vqe ni su mno go broj ni za da cipred ove pro sve ta re. Tre ba lo jemno go to ga u ra di ti jer je Dru gisvet ski rat o sta vio stra {ne po -sle di ce.

U ~i te qi ca Rad mi la, ili ka kosu je Be lo {ev ~a ni iz mi lo {tezva li, tet ka Ra da, kroz a nal fa bet -

ske te ~a je ve o pi sme ni la je sve sta -ri je Be lo {ev ~a ne ko ji ni su to o -stva ri li re dov nim {ko lo va wem,or ga ni zo va la je te ~a je ve za zdrav -stve no vas pi ta we se o ske ̀ en ske o -mla di ne, a pe de se tih go di napro {log ve ka we nom u me {no {}ui za la ga wem Be lo {e vac je i maovr lo u spe {nu kul tur no-u met ni~ -ku sek ci ju. O mla di na Be lo {ev ca,pred vo |e na svo jom u ~i te qi com,na ra znim tak mi ~e wi ma na ni vouta da {weg Sre za Kra gu je vac o sva ja -la je mno ga pr va me sta.

Kao ro |e ni hu ma ni sta, bi la jedu go go di {wi ak ti vi sta i pred -sed nik me sne or ga ni za ci je Cr ve -nog kr sta, ka da je ova or ga ni za ci jau Be lo {ev cu bro ja la oko 2.000~la no va. Ne ma ku }e u Be lo {ev cuu ko ju ni je u {la sa na me rom da po- mog ne. Zna la je pri li ke u sva kojpo ro di ci i na pra vi na ~in, uz u -~e {}e grad ske or ga ni za ci je Cr ve -nog kr sta, pru ̀ a la po mo}. Kaovr stan pe da gog i u ~i teq i ma la jevre me na da se ba vi i po li ti~ kimra dom. U dva man da ta bi ra na je zaod bor ni ka Skup {ti ne op {ti neKra gu je vac, gde je na do sto jan na -~in pred sta vqa la Be lo {e vac.

Za svoj pro fe si o nal ni i vo -lon ter ski rad na gra |e na je broj -nim pri zna wi ma Cr ve nog kr staKra gu jev ca, Sr bi je i Ju go sla vi je,u ka zom pred sed ni ka Re pu bli keOr de nom brat stva i je din stva sasre br nim ven cem, u ka zom Pred -

sed ni {tva SFRJ Or de nom za slu gaza na rod sa sre br nim zra ci ma iod Skup {ti ne op {ti ne Kra gu je -vac Po ~a snom di plo mom gra da.

\or |e vi} Mi lo rad - ~i ka Mi -le ili, jed no stav no, U~a iz Be lo -{ev ca, sve vre me slu ̀ bo va wa bioje u pra vi teq i di rek tor {ko le.Po red tog po sla, od mah po do la -sku u Be lo {e vac, kao do bar ma te -ma ti ~ar pri hva tio se sre |i va waza dru ̀ nih kwi ga, a kao pred rat -ni spor ti sta i sport ski rad niku kqu ~io se u rad ob no vqe nog fudbal skog klu ba „Po be da”, na ~i jemje ~e lu kao pred sed nik bio pr vih25 go di na. Za to vre me klub je odse o skog po stao pra vi fud bal skiklub, ko ji je we go vim ru ko vo |e -wem pre ra stao lo kal ne o kvi re ipo stao zna ~a jan u [u ma di ji i Po- mo ra vqu. U~a je po stao si no nim„Po be de”. Za rad u spor tu do bio jebroj na pri zna wa. Najz na ~aj ni je suju bi lar na pla ke ta 1896-1981.Fud bal skog sa ve za Sr bi je i zlat -na pla ke ta Fud bal skog sa ve za Ju- go sla vi je.

U~a je i mao i vi zi ju na se qa. O -se }ao je da se Be lo {e vac br zo raz -

vi ja u grad sku ~e tvrt i sve je ~i nioda ide u ko rak sa vre me nom. Po -~et kom pe de se tih go di na pro {logve ka o sno vao je o smo go di {wu {ko -lu. Pr vo o tva ra ~e ti ri, a za tim io sta le vi {e raz re de. O gro man jedo pri nos dao kao u ~i teq i pr vidi rek tor no vo for mi ra ne o smo go -di {we {ko le. Ni je se za do vo qiopo sto je }im u slo vi ma, ve} je svoj -ski na sto jao da se u Be lo {ev cu

iz gra di sa vre me na{kol ska zgra da. Uzwe go vo ve li ko za la ga -we i zna la~ ko an ga -ò va we u ko mu ni ina se qu, po red sta re{kol ske zgra de od dveu ~i o ni ce, ni klo jezda we no ve sprat ne{kol ske zgra de, ko jaje u to vre me bi la do -voq na da pru ̀ i sve u -slo ve za u spe {no{ko lo va we broj nihge ne ra ci ja.

U ~in a u to ri tet

O we mu kao ~o ve ku,u ~i te qu i di rek to runaj bo qe go vo re re ~idu go go di {weg se kre -ta ra i na stav ni -ka {ko le Qu bo dra ga@i va no vi }a: „î ka

Mi le je bio u zor mno gim u ~i te -qi ma i u ̀ i vao o gro man a u to ri -tet. Sti cao ga je go to vo na pr vipo gled ne u pu }e nog. Me |u tim, we -gov a u to ri tet za s-ni vao se na sp-o sob no sti is ku -snog pe da go ga istru~ wa ka. Va ̀ ioje za stro gog i pra -ved nog u ~i te qa, ai sto vre me no pri- ja teq skog i o ~in -ski bla gog, o nogko ji je sve mla |eko le ge i u ~e ni keo slo vqa vao sa -du {o.

We gov od nos ipre ma na stav ni ci -ma bio je pri me -ran, o ~in ski to paoi hu man. Ni je mubi lo prem ca, ba{u to me {to na stav -ni ke ni je de lio naovu ili onu gru pu,na da qe ili se bibli ̀ e. To smo svio se }a li. Ni ka da

ni smo po sum wa li u we gov stav iod nos. Sjaj no je vo dio svoj ko lek -tiv. Ni je ne po zna to da su ba{ za h-va qu ju }i svo me di rek to ru na {ina stav ni ci mo gli da da ju ta ko veli ki do pri nos u na sta vi i vas pi -ta wu i da nam se oda za slu ̀ e nopri zna we za ge ne ra ci je ko je {a qe -mo gra du”, re kao je @i va no vi}.

Zbog svih o vih vr li na, ko lek -tiv {ko le pred lo ̀ io je svog di- rek to ra Mi lo ra da \or |e vi }a -U~u za pe da go {kog sa vet ni ka.

Do stoj ni na sled ni ci

I po tom ci o vih u ~i te qa kre -nu li su sto pa ma svo jih ro di te -qa. Dvo ji ca od tro ji ce si no va~i ka Mi le ta i tet ka Ra de o sta -vi li su ne iz bri siv trag u be lo -{e va~ kom fud ba lu. Sred wi Slo- bo dan - Da ne i najm la |i \or |e -\o ki ca bi li su od li~ ni fud ba -le ri. \or |e je od i grao u „Po -be di” pre ko 150 u tak mi ca i kaovr lo ta len to van na sta vio ka ri -je ru u kra gu je va~ kom „Rad ni~ -kom”, „Je din stvu” iz Pa ra }i na,„[u ma di ji”, a ka sni je se ba vio itre ner skim po zi vom.

Da ne, po mi {qe wu mno gih po z-na va la ca fud bal ske i gre, va ̀ i zajed nog od naj bo qih fud ba le ra ko -je je „Po be da” i kad i ma la. Od i -grao je pre ko 500 u tak mi ca udre su „Po be de”. Krat ko je i grao ukra gu je va~ koj „[u ma di ji” i „Ko -lo ni ji”, a po tom se du go ba viotre ner skim po zi vom. I sto vre me -

no je mla de Be lo {ev ~a ne u kqu ~iou ra zna re kre a tiv na tak mi ~e wa:„[u ma dij ski ok to bar”, „Se o skeo lim pij ske i gre” i tak mi ~e wame snih za jed ni ca na ni vou Kra gu- jev ca. Na svim o vim tak mi ~e wi -ma o mla di na Be lo {ev ca po sti- za la je za vid ne re zul ta te. Go di ne1980. tak mi ~a ri iz Be lo {ev capred sta vqa ju Kra gu je vac na Re pu -bli~ kim se o skim o lim pij skim i -gra ma u Ka ra ta {u kod Kla do va,ka da je Be lo {e vac pro gla {en zanaj bo qu se o sku me snu za jed ni cu usport skoj re kre a ci ji u SR Sr bi -ji, a na tak mi ~e wi ma me snih zajed ni ca u vi {e sport skih di s-ci pli na, po sle o sva ja wa ti tu lesve u kup nog po bed ni ka u tri u za -stop ne go di ne, o sva ja pe har u tra-j no vla sni {tvo.

Iz o vih ak tiv no sti o sni va juse, pr vo ko {ar ka {ki klub „Be lo -{e vac”, a ka sni je i o mla din skiFK „Be lo {e vac”. Za vid ni su re -zul ta ti FK „Be lo {e vac“. ko ji jeza krat ko vre me od op {tin skeli ge do {ao do je din stve ne {u ma -dij ske li ge. I sto vre me no, iz gra -|en je zi da ni sport ski o bje katpo red i gra li {ta i do ve de na vo -da iz sre skog vo do vo da. O vim sustvo re ni u slo vi za da qe na pre -do va we fud ba la u Be lo {ev cu.

U o vom pe ri o du OFK „Be lo {e -vac” or ga ni zo vao je ve li ki broj i -gran ki sa kul tur no-u met ni~ kimpro gra mom. Kao go sti na stu pa lisu po zna ti u met ni ci iz o bla sti

glu me i e stra de:Qu bo mir U bav -ki} - Pen du la,Mi le va @i ki},Ke {a, Ne {a, Ra -do{ Ba ji}, Bo raDu gi}, Qu ba Mo -qac, Zo ran Ga ji}i dru gi.

Sa da u be lo {e -va~ koj {ko li ra -di kao pro fe sorfi zi~ kog vas pi -ta wa Dra gan, sinSlo bo da nov, ko jisvo jim ra dom is -pi su je bi o gra fi -ju do stoj nu svo jihpre da ka. Ta ko jepo ro di ca u ~i te -qa \or |e vi }a -~i ka Mi le ta -U~e, o be le ̀ i lajed no zna ~aj novre me u Be lo {ev -cu.

PO LA VE KA RA DA U BE LO [EV CU RA DE I MI LE TA \OR \E VI ]A

Mno go vi {e od u ~i te qaOna po zna ta pe sni~ ka me ta fo ra „pro fe sor ni je pro fe sor sa ka ta lo gom sa mo”, na svoj na ~in, ali u pot pu no sti, va ̀ i za po zna ti u ~i teq ski par iz Be lo {ev ca. U ~i li su i de cu i od ra sle, ali ne sa mo po {kol skim, ve} po svim ì vot nim pro gra mi ma

ÎKA MILE I TETKA RADA U LEPOM PAM]EWU BELO[EVÂNA

STARA [KOLA U BELO[EVCU

POSLE PRERASTAWA U OSMOGODI[WU, [KOLA SE USELILA U NOVUZGRADU


Фељтон

ski ja wu, a o bu ku su vo di li pro fe -so ri fi zi~ kog Bo {ko Sor gi}, To -ma Sre te no vi} i Qu bi {a Pe tro -vi}. Pr va dvo ji ca su bi li do briin struk to ri ski ja wa i to ne sa moza {kol ske pri li ke, ve} i {i re.Kad se vi de lo da u ~e ni ci do bropri hva ta ju ski ja we, or ga ni zo va naje o bu ka na Ko pa o ni ku, gde je zasme- {taj i is hra nu u ~e ni ka ko ri -{}e na ba ra ka U ~i teq ske {ko le.

Na re kre a tiv no-o bra zov nompo qu za pa ̀ en je bio rad i Iz vi -|a~ ke or ga ni za ci je, ko ju je vo diona stav nik Ve li mir I va no vi}, i -na ~e ce lo ga ì vo ta iz vi |a~. Iz -vi |a~ ka or ga ni za ci ja [ko lera di la je kao o gra nak, ko lek tiv ni~lan op {tin ske or ga ni za ci je. No,ka ko je u [ko li bi lo po voq nih u -slo va, ona se vr lo le po raz vi la,u spe {no ra di la i i ma la sve vi {e~la no va. Po {to je me |u wi ma bi -lo do sta u ~e ni ka me tal ske stru ke,a i sam I va no vi} je bio na stav nikiz ove stru ke, iz vi |a ~i su sa mi uu ~e ni~ koj ra di o ni ci iz ra di lime tal ne kon struk ci je za po sta -vqa we {a to ra, a [ko la je ku pi latri de set {a to ra, pa su ta ko na -pra vi li svoj kamp kraj Jo {a ni ceis pod @e qi na i tu ta bo ro va li ile to va li, uz o ba vqa we sva ko dnev -nih iz vi |a~ kih ak tiv no sti. [ko -la je ka sni je ~ak i ku pi la tuli va du da bi mo glo stal no i ne s-me ta no da se kam pu je. Ka sni je jepre ko te li va de pro se ~en put iona je po sta la ne u po tre bqi va.

No vi {kol ski za ko ni

Kod nas se u dru goj po lo vi nipro {log ve ka sna ̀ no za go va ra late ̀ wa da se o stva ri dru {tve ni u -ti caj na {kol ski si stem i da se u -ve de si stem dru {tve nog u pra vqa- wa, od no sno sa mo u pra vqa wa.

[ko la za u ~e ni ke u pri vre dikao u sta no va ko ja je re la tiv no ka -sno o sno va na, do bar deo vre me nai ak tiv no sti pro ve la je u tra ̀ e -wu sa me se be. Ne pre sta no je bi lau ne kim or ga ni za ci ja ma i re or ga -ni za ci ja ma. Od ma le {ko le pra -vqe ne su jo{ ma we ili od ma wihne {to ve }a. O tu da ni je mo glo bi -ti re ~i o wi ho vom u nu tra {wem, ajo{ ma we sa mo u prav nom or ga ni -zo va wu.

Ka da je 1955. go di ne do net Op -{ti za kon o u pra vqa wu {ko la ma,

ko jim je bi la u tvr |e na o ba ve zapo sta vqa wa {kol skih od bo ra uko ji ma bi bi li i pred stav ni cidru{tvno-po li ti~ ke za jed ni ce,{ko la u ~e ni ka u pri vre di u Kra -gu jev cu se pre se qa va la iz zgra data da {we E ko nom ske {ko le u pro -sto ri je O snov ne {ko le „Mo maSta noj lo vi}”.

Ka da je 21. ju na 1958. go di ne do -net Op {ti za kon o {kol stvu, ko jii da qe a fir mi {e po sto ja we{kol skih od bo ra, ali im se da ju{i ra o vla {}e wa (sta ra se o ce lo -kup nom ̀ i vo tu i ra du {ko le, raz- ma tra re zul ta te ra da, pre u zi mame re za u na pre |e we vas pi ta wa io bra zo va wa, do no si pra vi la {ko -le, sa sta vqa i u sva ja za vr {ni ra -~un) ta da se ma la [ko la u ~e ni kau pri vre di de li na tri, od ko jihme {o vi ta i tr go va~ ka {ko la ni -su i ma le vi {e ne go tri-~e ti rina stav ni ka, a me tal ska (ko ja je ta -da do bi la ime „To za Dra go vi}”) –o sam na stav ni ka.

Do no {wem U sta va SFRJ 1963.go di ne is ka za na je sna ̀ na o ri -jen ta ci ja ka raz vo ju sa mo u prav -nih od no sa u svim ob li ci madru {tve nog ì vo ta, zna ~i ne sa -mo u pri vre di, ve} i u ~i ta vomdru {tvu. Na o sno vu no vog U sta vado net je i Za kon o u sta no va ma1964. go di ne, ko jim se u {ko la mau me sto do ta da {wih {kol skih od -bo ra u tvr |u je po sto ja we Sa ve ta{ko le. Za sve ma we {ko le, ko jeni su i ma le vi {e od 30 za po sle -nih, sa vet {ko le se ne bi ra, ve}~i ta va rad na za jed ni ca ~i ni ovote lo, ko ji se pro {i ru je i pred- stav ni ci ma dru{tvno-po li ti~ keza jed ni ce. To u {ko la ma o va kvevr ste zna ~i - pred stav ni ci op -{ti ne, pri vre de i pri vred nih u -dru ̀ e wa.

Ta da su po sto ja le tri {ko le u -~e ni ka u pri vre di (me tal ska, tr- go va~ ka i me {o vi ta) sa vr loma lo za po sle nih, ko je su i ma lepu no pro ble ma oko svog or ga ni -zo va wa i po sto ja wa. Tre ba lo je u -ra di ti i Sta tut {ko le, a mno gapi ta wa ni su bi la re gu li sa na nio vim za ko nom, ni ti je bi lo is ku -stva ka ko se to ra di. Ta ko da suove {ko le sa ma lim bro jem za po -sle nih ~i ni le sa vet {ko le i bezpred stav ni ka dru {tve no-po li -ti~ ke za jed ni ce.

Tek ka da su se ove tri {ko lein te gri sa le pod na zi vom [ko lau ~e ni ka u pri vre di „To za Dra go -vi}”, 1965. go di ne, dru {tve no-po -li ti~ ka za jed ni ca je de le gi ra lasvo je pred stav ni ke u Sa vet {ko le.Ta da je za pred sed ni ka Sa ve ta i z-a bran Da go qub Mla de no vi} iz tr- go vin ske stru ke. Sa o va kvim Sa- ve tom sa ~e ka lo se i pre se qe we uno vu {kol sku zgra du, gde su znat noiz me we ni u slo vi ra da, po ve }ao sebroj za po sle nih, pa vi {e ni je mo -gao bi ti Sa vet {ko le ono {to jebi la rad na za jed ni ca – kad je i ma -la u kup no 25 za po sle nih. Mo raoje da se i za be re Sa vet {ko le izre do va rad ne za jed ni ce i da dru -{tve no-po li ti~ ka za jed ni ca de -le gi ra no ve ~la no ve Sa ve ta {kole.

Sa vet {ko le od 25 ~la no va

Po sao iz bo ra i kon sti tu i sa wano vog Sa ve ta {ko le ni je, me |u -tim, bio pri o ri te tan, jer je {ko -la sa svim svo jim o skud nimpo ten ci ja li ma mo ra la da se an ga -ù je, pr vo da se {kol ska zgra dado vr {i, da se o pre mi na me {ta jemi u ~i li ma, da pri mi no vu ge ne ra -ci ju pr vog raz re da (a ona je bro ji -la oko 500 no vih u ~e ni ka), da sepra vil no raz du ̀ i o pre mom ko juvi {e ne }e ko ri sti ti i sli~ no.[ko la se u se li la u no vu zgra du{kol ske 1966/67. go di ne, a te godi ne do net je i no vi Za kon o sred- wem o bra zo va wu Sr bi je. U we mu jesa svim de ci di ra no u tvr |e no, nesa mo po sto ja we Sa ve ta {ko le (u{ko la ma sa ve }im bro jem za po -sle nih), ve} je u tvr |e no ka ko sefor mi ra i ko je su mu kon kret nenad le ̀ no sti.

Po od red ba ma Za ko na sa vet {ko -le sa sto ji se od ~la no va rad ne zajed ni ce, tj. {ko le, ko ji se bi ra jutaj nim gla sa wem, pred stav ni kapri vred nih or ga ni za ci ja, ko je de -le gi ra op {tin ski na rod ni od bor,a u slu ~a ju ove {ko le i O snov napri vred na ko mo ra. Ta ko se stva rane ka vr sta dvo do mog or ga na dru -{tve nog u pra vqa wa, ko ga ~i ne i z-a bra ni ~la no vi rad ne za jed ni ce,pred stav ni ci dru {tve no po li ti~ -ke za jed ni ce i O snov ne pri vred neko mo re, kao i pred stav ni ci [kol -ske za jed ni ce u ~e ni ka. Dru gi sa zivje Sa vet {ko le u u ̀ em sa sta vu ko -

ga ~i ne sa mo oni ~la no vi Sa ve tako je je i za bra la rad na za jed ni ca.

[ko la je mo ra la da iz ra di isvoj sta tut, ko jim bi se bli ̀ e re -gu li sa lo sve ono {to u Za ko nu ni -je de fi ni sa no, kao i ono {to jeza ko nom pre pu {te no rad nim orga ni za ci ja ma, u kon kret nom slu -~a ju [ko li da u re di svo jim op- {tim ak tom.

To je bio kru pan za lo gaj za sve{ko le u Sr bi ji, a po seb no za[ko lu „To za Dra go vi}”. Za to je1968. go di ne i za bran sa mo Sa vet{ko le u u ̀ em i {i rem sa sta vu sao ba ve za ma da se u naj kra }em vreme nu u ra di i u svo ji Sta tut. A toje bi lo naj te ̀ e. Ve li ki broj pi ta -wa pre pu {ten je {ko la ma da ihre gu li {u svo jim op {tim ak tom,ali ta pi ta wa ne mo ̀ e sam da od -ra di a u tor sta tu ta, ve} mo ra da seu sa gla se mi {qe wa na sed ni ca ma{kol skog ko lek ti va. U {ko li „To -za Dra go vi}” od do no {e wa Za ko nao sred wem o bra zo va wu (po ko metri ~e tvr ti ne na stav ni~ kog sa s-ta va ni je is pu wa va lo u slo ve zarad u sred woj {ko li) {kol ski ko -lek tiv, u pr vom re du Na stav ni~ -ko ve }e, ni je bi lo kom pakt no, ani je ni mo glo bi ti, ka da ve }i nana stav ni ka mo ra da na |e na ~in dare {i svoj sta tus.

Ba{ u vre me ka da je Sta tut biopri pre mqen, do {lo je do no vere or ga ni za ci je {ko le 1970. godi ne, pa je we go vo u sva ja we mo ra -lo bi ti od lo ̀ e no i ve} pri -pre mqe ni Sta tut pri la go di tino voj or ga ni za ci ji [ko le i u -slo vi ma u woj. Ta ko je Sta tut u -svo jen tek 1971. go di ne.

Wi me je pred vi |e no da Sa vet{ko le ~i ne 16 ~la no va i za bra -nih u rad noj za jed ni ci taj nim iz -bo rom, tri pred stav ni ka Za vo da„Cr ve na za sta va” po je dan pred- stav nik „Fi li pa Kqa ji }a” i O s-nov ne pri vred ne ko mo re, tripred stav ni ka [kol ske za jed ni ceu ~e ni ka i di rek tor po po lo ̀ a ju,{to je u kup no 25 ~la no va. Za pr -vog pred sed ni ka no vog Sa ve ta i z-a bran je Mi li sav Mi lo sa vqe vi},pro fe sor, jer je i Za ko nom bi lopred vi |e no da pred sed nik Sa ve -ta mo ra bi ti iz re do va za po sle -nih u {ko li.

Na sta vi }e se

125 GO DI NA [KO LO VA WA ZA NAT SKOG KA DRA U KRA GU JEV CU (11)

I {ko le po sa mo u prav nommo de luПроф. Миливоје Петровић

Сve do do bi ja wa fi -skul tur ne sa le sport- ski ì vot u [ko li„To za Dra go vi}” za vi -sio je is kqu ~i vo odna stav ni ka fi zi~ kogvas pi ta wa – ka ko se i

ko li ko mo ̀ e da sna |e da ne {to u -ra di. Jed na ma la pred nost bi la je{to je u ne po sred noj bli zi ni{ko le bi lo i gra li {te FK „[u m-a di ja”, ko je je tek u re |i va no kaoma wi sta di on, pa je bi lo o tvo re noi u ~e ni ci ma u vek do stup no. Raz u -me se, to je bi lo me sto za i gra wefud ba la i ni {ta vi {e. No, i to jebi lo bo qe ne go ve ̀ ba ti po hod ni -ci ma na po de ra nim stru wa ~a ma.

Ka da je {ko la do bi la sa lu pot- pu no o pre mqe nu za kva li tet no iz -vo |e we na sta ve fi zi~ kog vas pi- ta wa, on da je i na sta va do bi la nakva li te tu. Ka ko su u slo vi za iz vo -|e we na sta ve bi li bo qi, to je mo -ra la i da se za o {tri od go vor nostna stav ni ka. Re ci mo, u ~e ni ci bezpri su stva na stav ni ka ne mo gu naraz boj, na vra ti lo, na ko nop ce. Ta -ko je sa da i pred na stav ni ci ma bi -lo po sla i pre o ri jen ta ci je. Nemo ̀ e se vi {e ~as fi zi~ kog o dr ̀ a -ti na taj na ~in {to }e se u ~e ni ci -ma sa mo da ti lop ta, sa da na sta-v nik mo ra da bu de u sa li pre ~a sa,a da iz we i za |e po sle po sled wegu ~e ni ka.

Fud ba le ri, ski ja {i, iz vi |a ~i

No, tu se fi zi~ ko vas pi ta we isport ski ì vot ni je za vr {a vao.Na sta vqe no je sa ne go va wem spo-rt skih di sci pli na, u pr vom re dufud ba la, ko ji je bio naj o mi qe ni -ji, ali i ru ko me ta, ka ko za de voj -~i ce ta ko i za mu {kar ce, za timod boj ke i ko {ar ke. I pak, naj vi {ese od ma klo u fud ba lu. Za u ~e ni ke{ko la za rad ni~ ka za ni ma wa orga ni zo va na su tak mi ~e wa na ~i ta -voj te ri to ri ji Sr bi je na ko ji ma jeu ~e stvo va la i [ko la „To za Dra go -vi}”. Na jed nom, ko je se i gra lo pokup si ste mu, [ko la je do {la dofi na la, ka da se u Za je ~a ru sa sta lasa ta mo {wom {ko lom za kva li -fi ko va ne rad ni ke i po be di la. Ta -ko je po sta la pr vak Sr bi je.

No, od nos pre ma {ko la ma ovevr ste te {ko se me wao u gla va ma o -nih ko ji su bi li du ̀ ni da pra tepro me ne i kre ta we na bo qe. Ta kose de si lo da se o vaj u speh {ko leni naj ma wom be le {kom ne po me ne~ak ni u lo kal nim no vi na ma. Za toje di rek tor {ko le re a go vao pre mau red ni {tvu „Sve tlo sti” i po slede se tak da na o vaj list je ob ja vio{i ri tekst o o vom re zul ta tu {ko -le, za tim su i „Ve ~er we no vo sti”to i sto u ~i ni le, pa su ob ja vi le ifo to gra fi ju ti ma ko ji je o svo jiopr vo me sto. Ta ko je [ko la svimsred stvi ma mo ra la da se bo ri zasvo je me sto u dru {tvu, pre vas hod -no u dru {tvu {ko la.

Za ni mqi vo je da je ovo tak mi -~e we u fud ba lu vo dio na stav nik,in ̀ e wer Mi o drag To mo vi} i po -red to ga {to je [ko la i ma la petna stav ni ka fi zi~ kog vas pi ta wa,od ko jih tri sa za vr {e nim DIF-om. To mo vi} se, i na ~e, pre do la -ska u ovu {ko lu ba vio tre ner skimpo slom.

U to vre me ski ja we se sma tra lospor tom na me we nim mla di }i mai de voj ka ma ko ji po ti ~u iz i mu} -ni jih po ro di ca i ko ji mo gu da o -bez be de o pre mu za o vaj sport.Me |u tim, [ko la „To za Dra go vi}”je 1969. go di ne na ba vi la 30 pa riski ja sa {ta po vi ma, a za o sta lo(goj ze ri ce i ve zo ve) u ~e ni ci su sesa mi po sta ra li. Ta ko su se stvo- ri li u slo vi da po {e zde se tak u -~e ni ka u sme ni (za dve sme ne oko120) mo gu da se ob u ~a va ju u ski ja -wu. Pr vo se po ~e lo na @e ̀ e qu. Uto ku zim skog ras pu sta (dve sme nepo o sam da na) ob u ~a va li su se

Po sle do no {e wa no vog U sta va 1963.go di ne i od go va ra ju }e za kon ske re gu la ti -ve, pro me ne su u sle di le i u {ko la ma. U me sto {kol skih od bo ra bi ra ju se Sa ve ti {ko la, ko ji ~i ne pred stav ni ci za po sle nih, dru {tve no-po li ti~ keza jed ni ce i pri vred nih ko lek ti va. Po sle du ̀ ih pri pre ma, u „To zi Dra go vi }u” pr vi Sa vet i za bran je tek 1971. go di ne


Огласи


Разонода

IdealanKako se pribliàva leto, sve vi{e imam dilemu – da li }emoove godine da idemo na more?! Kakva god da je, kriza je,stvarno, udarila na sva vrata. Ako smognem ''snage'' i upustimse u rizik odlaska na more ostaje ve~ita nedoumica {ta }ebiti posle. Ipak, kuraìm se, pa smi{qam razne kombi-nacije.

Kad idem na mora, zna se, pakujem godinama iste stvare:farmerke, patike, {orc, nekoliko majica, kupa}i kostim,{minku (iako se na{minkam dva puta), lekove (kao da putujemu Afriku), vi{e pari papu~a, ne{to sa dugim rukavima(obi~no je 40 stepeni, ali nikad se ne zna).... Sve to, ilisli~no, ide i u torbu za mog sina. Treba mi prikolica zaprtqag. Sre}om, vozim kabriolet, pa gledam da natempiramput kada nije ki{ni dan, da mogu da spustim krov. To je jedinina~in da sve popakujem.

Kad sam bila mlada pakovala sam se po tri dana. Duplovi{e stvari je stajalo u ranac, onda wega na le|a, pa pravacvoz. Ipak, nisam optere}ena odlaskom na letwi odmor. Znamda nije lo{e sebi priu{titi neki paket aran`man. Aliodmor moè da se provede i kod ku}e. U paketu.... saaran`manom!

Jedna moja prijateqica pro{le godine letovala je u Tunisu.Po povratku, danima mi je obja{wavala za{to su Arapi ide-alni mu{karci. Tvrdila je da su Srbi metiqavi i da mislesamo na sebe, a da se Arapin qubi kao Rudolf Valentino. Onglumi nevi|enu strast i umire od qubavi. Otvara ̀ eni vrata,pali joj cigaretu, baca joj se pred noge i sve ~ini kako bi seona ose}ala posebnom. Kreativni su i uvek se zna ko je mu{ko,a ko ̀ ensko. A, onda ste se provozali {arenim }ilimom', bilasam pomalo cini~na.

Meni, moram priznati, wena pri~a ba{ i nije bila jasnajer nikako nisam mogla da shvatim u ~emu je poenta, ako un-apred zna{ da je sve la`no. âk ni detaq da u Tunisu, u svakojspava}oj sobi, jo{ od 17. veka, iznad kreveta stoji ogledalonije me fascinirao.

''Seti se samo da su Srbi, u to vreme, stavqali èni krpukreko glave'', besno je potkrepqivala svoju zadivqenost arap-skim mu{karcima.

Priznajem, nisam mogla da se setim ni jednog srpskog sek-sualnog poduhvata iz tog perioda, a pri~a je, daqe, tekla satakvim àrom da sam skoro i zaàlila {to nisam ro|ena uTunisu pre ~etiri veka. Toliko vremena smo bili podTurcima, a ni jedna ku}a ne miri{e na 1001 no}. Kako stvaristoje, ène u Srbiji su toliko èqne qubavi da moraju daprevale veliki put ne bi li je dobili od drugih mu{karaca.Vaqda zato, svake godine po zavr{etku letwe sezone, odslu{amneku ènsku pri~u iz Tunisa ili Egipta. I, sve se slaù kadsu u pitawu arapski qubavnici.

Ipak, nisam uspela da razumem tu pomamu za Orijentom, gdela`ni beduini pre podne prave doma}i hleb, uve~e se, ispredtezge, cewkaju oko figurice Ramzesa i ludi su za belimènama, dokle god traje godi{wi odmor. Da se ne laèmo, nijestvar u tim savr{enim qubavnicima, ve} u umornim Srbima,toliko lewim da je ve}ina wih zaboravila da se bori za ène.@ene, pak, umorne od sopstvene borbe za wih, odlu~ile su damakar odmor provedu tamo gde }e ih voleti. Makar i la`no. I,to je u redu. I meni je trebalo vremena da ra{~istim sa sobomda li gospodin Zverka moè da zameni gospodina Zauvek.

Ali, ako su Arapinova ogledala dokaz slobodne qubavi, {taje, onda, wegova kamenovana i prognana èna koja je pomis-lila da je sloboda stvar izbora koja vaì za sve. Mo`da suSrbi lewi qubavnici. Mo`da i ne umeju, ili ne èle daiskaù svoju qubav. êsto svesno beè da prihvate ~iwenicuda vole jednu ènu. Ako se desi i da propate zbog qubavi,slede}i put }e se svojski truditi da se ne zaqube, ozbiqnoveruju}i da je to mogu}e tek tako izbe}i.

Ipak, ima ne{to {to srpsku istoriju mu{kosti odvaja odsvega. Zove se Banovi} Strahiwa. Srbin je, a imao je sve. Osimogledala.

LEPA JELA

Da se zna!- Po gle daj te sa mo {ta pi {u da -

na {we no vi ne: „Spre ga po li ti ~a -ra i kri mi na la ca”, „Pod ze mqe sesto pi lo sa dr ̀ av nim vr hom”,„Ma fi ja u vla sti i vlast u ma fi -ji”, „Jav na ve za funk ci o ne ra iè sto kih mo ma ka”. Ve} me se ci mai sta pri ~a! Pi tam se sa mo - do -kle?! - be sneo je go spo din Pe tro -vi} u ka bi ne tu, pred sa rad ni ci mako ji su ga po sma tra li sa stra ho -po {to va wem.

- Vi zna te da ja ni sam pla {qiv~o vek, ali sad me je strah da u ju -tro o tvo rim no vi ne!

- Da li ste vi sve sni ka kvu namto {te tu na no si i ko li ko nas o va -kvi na slo vi kom pro mi tu ju u o ~i -ma o bi~ nog, po {te nog sve ta? -sik tao je Pe tro vi} dok je ner vo -zno {e tao po red ve li kog pro zo rana ~i jim kra je vi ma su bi li bro -kat ni za sto ri u bo ji pur pu ra.

- Po li ti ka je mno go o zbiq nastvar, ali vi to ga, iz gle da, ni stesve sni. Idu u sko ro i iz bo ri. [ta}e pro se ~an gra |a nin - pa or izTa van ku ta, za na tli ja iz Vla so ti -na ca ili pro fe sor sa Vra ~a ra -da mi sli o na ma ka da nas u svim

me di ji ma po ve zu ju sa naj go rimqu di ma, sprem nim da pro da jumaj ku, da la ̀ u, o ti ma ju, pqa~ ka ju,pre mla }u ju, ga ze po le {e vi ma?!Od lu ~io sam - Pe tro vi} je stre- qao po gle dom qu de ko ji su se de liza du ga~ kim sto lom od o ra ho vogdr ve ta - da sva ko ga od vas, za ko gau tvr dim da je po ve zan sa tim qud- skim o lo {em, è sto ko ka znim!Ho }u da dig nu te gla ve i dem KnezMi ha i lo vom u li com, a ne da mese sin i }er ka sti de! Za rad i sti -ne i mo je li~ ne i po ro di~ ne ~a -sti, ho }u da se zna da ja je samkri mi na lac, ali da s po li ti ~a -ri ma ne mam ni {ta za jed ni~ ko!

Aleksandar ÔTRI]

Горан Миленковић

САТИРА

Karikatura Goran MILENKOVI]

Birajte meKad nestane onih {to ne voleMene, tebe i nikog od nas -Ne}e mo}i pamet da nam sole.Tu je, bra}o, za Srbiju spas!

Birajte me - da do|em na vlast,Da se kako batine do~epam.Bra}o Srbi, ja mislim na vas!Du{mane }u redom da utepam!

Pomozi mi, prijatequ mio,Da nateram belosvetski {qam Da nam prizna za{to je gre{io.Jesam snaàn, al’ ne mogu sam.

Ukaza}u ko su {teto~ine,Ko nas kiwi i pqa~ka u slast.Re}i }u vam, ~im kampawa mine,Kad sve~ano stupim Ja na vlast.

Nek’ ~ekaju privreda i selo,Posla niko neka se ne la}a,Drà}emo du{manu opeloMakar obred vr{ili... bez ga}a.

Rabo{ RAKIJAVELI

� U po~etku be{ re~. Eto {ta je prethodilo govoru mr`we.

� Kod nas vi{e nema verbalnog delikta. Gra|ani su nau~ilida pravilno misle!

Dragan RAJIÎ]

� Jo{ nekoliko sigurnih ku}a i svi }emo biti u karantinu!

� Na{a gurmanska trpeza: kost bez sviwskog buta!

Ivko MIHAJLOVI]

� Na{ zemqak Tesla izmislio je naizmeni~nu struju: svakatri meseca mewa joj se cena!

� îm na televiziji progovori neki politi~ar, prepoznamoda nam je ukrao glas!

Rade JOVANOVI]

Da SPS svojevremeno nije prebijao demokrate, ko zna da libi ih se ovi i setili prilikomformirawa vlade!

Rade JOVANOVI]

Trla baba lan. Spremadedu za tranziciju!

Ivko MIHAJLOVI]


Разонода

ћошеTe ̀ ak i tr no vit put do tro na

Pro {le ne de qe, do bi li smo i o vo se zon skog o sva ja ~a RD Ku pa. Zna moda mo ̀ e bi ti sa mo je dan, a u o vom slu ~a ju je to le gen dar ni Da li bor Se -ni} Se na i we go vi RFC Rek to ri. Da kle, slu {aj ’amo!

I ra ni je si u ~e stvo vao u kra gu je va~ kom Ku pu „Cr ve nih |a vo la”?

- Ko li ko se ja se }am ovo je mo je ju bi lar no, de se to u ~e {}e. Do sa dani sam i mao za pa ̀ e ne re zul ta te, ali sam se u vek pri ja vqi vao zbog jed -ne vr ste pre sti ̀ a ko je u ~e {}e na o vom tak mi ~e wu no si sa so bom. Zame ne, ~ast je bi ti u ~e snik o vog ku pa.

Ka ko ti je iz gle dao o vaj, 16. RD Kup po kon ku ren ci ji, ri va li ma,po stig nu tim re zul ta ti ma...?

- O vo go di {wi kup ni je bio kao pret hod nih go di na ma so van ali, i -skre no, ne bih è leo da u ma wu jem svoj u speh i rej tin ge e ki pa ko je su u -~e stvo va le. [to ja re ~e, i pak je o vaj kup - tro fej za pre sti`.

Tvoj put do tro na?

- Bio je te ̀ ak i tr no -vit. Ka da su pa ro vi iz -vu ~e ni, i mao sam ciq dapro |em sa mo pr vo ko lo,jer bih se u dru gom su s-reo sa svo jim u ~i te qem,me na xe rom e ki pe Rad -ni~ ki Red De vils. Ni -sam bio te sre }e jer seon „o kli znuo” ve} napr vom ste pe ni ku. E ki peko je sam po be dio bi le sumo ̀ da vi {e o kre nu tepr ven stvu ali re al no je mo ja e ki pa u tom tre nut ku bi la ja ~a.

Kru ̀ e pri ~e da te je Mak sa pu stio u fi na lu?

- Ha ha ha ha. Stal no ne ka te o ri ja za ve re. Ja sam i grao svo ju i gru i u -speo da po be dim „po {te no” Maksu i da mu se o sve tim za po raz od prepar se zo na u Red De vils Ku pu.

Sme {ka ti se pro mo ci ja u vi {i rang? Ka ko se pri pre ma{ za Dru -gu li gu?

- Ma li kiks i ne re {e no pro tiv e ki pe ko ja se bo ri za ba ra` me jespre ~io da ko lo pre kra ja ~e kam pro mo ci ju za Dru gu li gu ali i da qe i -mam {an se da se di rekt no pla si ram ili pre ko ba ra ̀ a o dem u vi {irang. Mi slim da je mo ja e ki pa do ̀ i ve la pu nu zre lost i is ku stvo pa jered da se o pro ba mo ma lo i u dru go li ga {koj he trik e li ti.

Kad }e{ da ~a sti{ za oba?

- Pr vo tre ba da se do de li pe har ko ji sam o svo jio, da vi dim ka kav je,pa da po be dim u zad wem ko lu pr ven stva (u naj go rem slu ~a ju da iz gu bimsa ma we od dva go la ra zli ke), pa, on da, vi de }e mo.

ОДВА

ЛЕ

ЗУМ

Мил

ош И

гњат

овић

MI KI MA NOJ LO VI], glu -mac:

- Al ban ci ma se ni je mo gla desi ti po zi tiv ni ja stvar ne go da ufil mu ja i gram jed nog od wih. Jako ji se pre zi vam Ma noj lo vi} iko ji sam ro |en u Be o gra du.

JE LE NA JAN KO VI],te ni ser ka, o svo joj ku }i uSan Di je gu, ko ju u pra vodo vr {a va:

- Ku }a ima tri ni -voa i ve li ku ga ra ̀ u uko ju mo ̀ e da sta nede set a u to mo bi la, aja za sad i mam pet.

OG WEN A MI XI], pe va~, vo di teq, {o u -men:

- Svi mi, za pra vo, i ne po sto ji mo, ve}ì vi mo san jed nog ve li kog ki ta ko ji plo -vi bes ko na~ nim mo rem, a we ga sa wa jed na

de voj ~i ca {to se qu qa me |u zve zda ma.

BO@I DAR\E LI], pot- pred sed nikVla de:

- Na rodka ̀ e da po -li ti ~a ripri ~a ju, ani kad ni {tane za vr {e, nia u to put, nimost, ni ter mo- cen tra lu. Na rod jeap so lut no u pra vu.

SI NI [A KO VA ̂ E VI],dram ski pi sac:

- Ko so vo je rod no me stosvih nas, u kqu ~u ju }i i oneko ji ma su u kr {te ni ci u pi -sa ni po gre {ni po da ci da suro |e ni u Be o gra du, U ̀ i cu,Ru mi...

NA DA TOP ̂ A GI],pe va ~i ca:

- Ja bih sad u le te la na„Far mu” i ta mo na pra vi -la dar mar, ali ne bih i -{la bez mog ku} nogqu bim ca, pit bul sta for -da Ba xe, ko ji je u mi qatpas, ali ne znam ka ko bire a go vao kad bi vi deo ru -ì ~a stu pu dlu Zo ri ceBrun clik.

E MI NA JA HO VI], pe va ~i ca:- Ro |e na sam na me |i Sr bi je i

Cr ne Go re, pri ~am i i je ka vi comi e ka vi com, i en gle ski i tur ski.Na taj na ~in jo{ u vek ̀ i vim sa o -se }a jem o sta roj Ju go sla vi ji.

JE LE NA KAR LE U [A, pe va ~i ca, ko ju su pri pad ni ci in-

ter vent ne bri ga de MUP Sr bi je po lu go lu na sli ka li na zi du

svo je spa va o ni ce:

- [a qem ve li ki po qu bac srp skim po li caj ci ma, uz vra }am

im qu bav i dra go mi je {to im mo je fot ke i mu zi ka po ma ̀ u

da bar na tren za bo ra ve pro ble me.

VE RI CA [E RI FO VI], pe va ~i ca,o svo joj k}er ki Ma ri ji:

- Ona o bo ̀ a va kra vu, a ni ka da ni jei ma la pri li ku da je vi di u ̀ i vo.

Drage koleginice i kolega, samo snimajte, ko znadokle }ete se videti


Eнигматика


Огласи и читуље

Mali oglasi

Izdavawe

Usluge

О Г Л А С

Потребанмашински инжињеру Горњем Милановцу.

CV слати на е-mail:[email protected]

Тел. 061/444-01-04 IZDAJE se stan, Kragujevac, Mala vaga, za dvo-~lanu – tro~lanu porodicu. Telefon: 036 871 685.

MATEMATIKA, mehanika, fizika – svi uzrasti.âsovi u toku {kolske godine i pripremna nastavaza upis u Matemati~ku gimnaziju (SM). Studenti(mart, april). Prijemni(sredwe i vi{e {kole ifakulteti). Maturski.Takmi~ewa. Telefoni: 034 360202, 063 77 11 002, Arsi}.

Â SO VI iz fi zi ke i ma te ma ti ke, pro fe sor. Tel.319-141, 064-21-72-151.

Drugog aprila navr{ava se 32 godine od smrtina{eg dragog

Sre}ka Jovanovi}a

Uspomenu na wega ~uvaPorodica Jovanovi}

MARKETING

333-111

CENTAR36 m2, v.priz., gas, uknj...37.00040 m2, 2. sp, cg ...............49.00042 m2, 2. sp, gas .............50.00048 m2, 1. sp, cg ...............49.50050 m2, 3. sp, cg ...............47.00051 m2, 1. sp., cg ..............55.00052,78 m2, 1. sp., cg .........59.00054,36 m2, 3. sp., cg .........50.00054 m2, 4. sp., cg ..............62.00055 m2, v. priz., cg ............59.00055 m2, priz., cg ................62.00058,13 m2, priz, nov, gas ..77.00059 m2, 1. sp., gas ............55.00059 m2, 1. sp, gas .............61.00064 m2, 2. sp, ta................53.00065 m2, 2. sp, ta................65.00070 m2, 5. priz., gas ..........67.50071 m2, v. priz., cg ............79.00075 m2, 3. sp., cg ..............78.00077 m2, 2. sp, gas .............70.000

ERDOGLIJA – KOLONIJA25+6 m2, 1. sp., cg ..........29.00031 m2, 3. sp., gas ............32.00045 m2, 3. sp., cg, .............32.00048 m2, 3. sp., gas ............32.00051 m2, 1. sp, cg ...............52.00054 m2, 1. sp, cg ...............46.00054 m2, 1. sp, cg ...............50.000

55 m2, 4. sp., cg ..............50.00067,7 m2, 3. sp, cg ............60.00086+12 m2, 5. sp, cg .........88.000

BAGREMAR33 m2, priz, ta ..................28.00048 m2, 3 sp, ta.................31.000

PALILULE – C. RADIONICA34,5 m2, 1. sp. cg ............33.00041 m2, 6. sp. cg ...............35.00050m2, 4. sp., cg ...............40.00050 m2, 4. sp, cg ...............48.00064,7 m2, 5. sp, cg ............55.000

BUBANJ30 m2, 1. sp. ta................31.00031,2 m2, 5. sp. cg ............37.00031 m2, 4. sp. gas .............34.00036 m2, 2. sp. cg ...............37.00045 m2, 1. sp, cg ...............46.00046 m2, 4. sp. gas .............42.00046 m2, 3. sp, cg ...............46.00050 m2, 4. sp, cg ...............50.00050 m2, 1. sp. cg ...............51.000

ZVEZDA – STANOVO29 m2, 3. sp, cg ...............28.00033,7 m2, 3. sp, cg ............28.00038 m2, 2. sp, cg ...............32.00039 m2, 5. v. priz. ta ........dogovor

AERODROM44 m2, 1. sp, cg ...............40.00049 m2, 1. sp, cg ...............45.00052 m2, 1. sp, cg ...............48.00054 m2, 3. sp, cg ...............49.00058 m2, 3. v. priz., cg ........47.00060 m2, 3. sp, cg ...............57.50060,26 m2, v. priz., cg .......50.00063 m2, 9. sp, cg ...............57.00066,5 m2, 2. sp, cg ............58.00067,2 m2, 7. sp, cg ............57.00066,7 m2, 1. sp., cg ...........58.00073,6 m2, 4. sp, cg ............71.500

VA[ARI[TE25+45 kvm, 2. sp, gas.....63.000

M. VAGA – LJ. LIVADE54 m2, 2 sp, cg ................59.00056 m2, 2 sp, cg ................60.00059,5 m2, 1 sp, cg .............60.00062 m2, v.prizem., cg ........56.00072 m2, pr, cg ....................62.00076 m2, 4. sp., cg , uknj. ....55.00084 m2, 6. sp, cg ...............68.000

VELIKI PARK22 m2, 1. sp, cg ...............26.00047,48 m2, 5. pr, gas.........48.00062 m2, 2. sp. gas .............65.00096 m2, 1. sp, cg .............100.000

CENTAR – VA[ARI[TE

80 m2, 2,3 a...................130.000120 m2, 4,5 a.................300.000120 m2, 2.83 a...............260.000100+30 m2, 3,15 a.........155.000200 m2, 4,22a................150.000

ZVEZDA – STANOVO

200 kvm, 6.9a ...............102.000230 m2, 2,94 a.................72.000500 kvm, 4.8a ...............150.000

ERDOGLIJA

100+25 m2, 2A ................82.000260 m2, 2.75a................225.000300 m2, 2.5a..................300.000

SU[ICA – AERODROM

180 m2, 2.4a....................85.000250 m2, 7a.......................92.000

VINOGRADI – D. BRDO

163 kvm, 8a ....................86.000

SUNÂNI BREG250 kvm, 3.5a ...............150.000350kvm, 2.62a ..............150.000

BELO[EVAC – BRESNICA128 m2, 2.8 a...................85.000100 m2, 3 a......................35.000150 m2, 4 a......................65.000150 m2, ...........................82.000160 m2, 3a.......................70.000250 m2, 4a.......................50.000

PIVARA50+60 m2, 3a...................75.000200 m2, 3.7a....................75.000

[UMARICE97+57 m2, 7.37a, EG ....100.00090+120 m2, 8.02a............75.000

PRODAJA STANOVA PRODAJA KU]A

LOKALI !!!

ul. Luja Pastera - br. 15 63,80m

ul. Luja Pastera - br. 1647,16m

CENTAR PE[A^KA ZONA

ul. Branka Radi~evi}a br. 7LOKALI ZA IZDAVANJE

ILI PRODAJU38 kvm, 65 kvm

Radno vremeod 8:00 do 17:00subotomod 8:00 do 14:00

NEKA VA[A NEKRETNINA OBI\E SVETWWW.NEKRETNINEBRKOVIC.COM

KRAGUJEVAC, ul. dr. Zorana \in|i}a 24, Tel/Fax 034/330-518, 034/338-456

STANOVI

Centar 27 m2, III sprat, gas ..............31.000Centar 30 m2, I sp, ta ........................31.000Centar 33 m2, V sprat, cg .................45.000Centar 33.6 m2, V sprat, cg .............37.000Centar 37,74 m2, III sprat, cg, nov. ..34.000Centar 38,5 m2, VI sprat, cg, nov. ....40.000Centar 38,7 m2, II sp, cg.....................40.200Centar 48 m2, II sp, cg.......................50.000Centar 50 m2, II sp, gas......................57.000Centar 52 m2, III sprat, cg ................65.000Centar 75 m2, I sprat, lift, cg .......70.000Centar 84 m2, II sp, cg........................85.000Bubaw 31 m2, VII sp, lift, cg ...........33.000Bubaw 31,2 m2, V sp, cg ....................33.000Bubaw 32,9 m2, IV sp, cg ...................33.000Bubaw 33 m2, IV sp, cg ......................36.500Bubaw 36 m2, II sp, cg ........................36.500Bubaw 38 m2, priz., cg ......................36.000Bubaw 40 m2, III sp, cg........................45.000Bubaw 46 m2, IV sp, gas .....................43.000Bubaw 49 m2, IV sp, cg ......................40.000Bubaw 53 m2, IV sp, lift, cg ............48.000Bagremar 39 m2, III sp, gas .................26.500Bagremar 48 m2, III sp, eg...................42.500Bubaw 53,4 m2, IV sp, cg ...................52.000Bagremar 54 m2, II sp, cg....................32.000Bagremar 58 m2, priz., cg..................47.000Aerodrum 32,6 m2 , v. priz.., cg ........32.600Aerodrum 34,1 m2 , III sp., cg .............31.500Aerodrum 36 m2 , II sp., cg .................35.000Aerodrum 38 m2 , IV sp., cg ................33.000Aerodrum 44 m2, I sp, cg ....................40.000

Aerodrum 44,35 m2 , IV sp, cg, ...........37.000Aerodrum 59,12 m2 , IV sp., cg .........dogovorAerodrom 74 m2 , IV sp, cg.................65.000Aerodrom 76 m2 , priz., cg ................63.000Erdoglija 25 m2, I sp, cg ....................28.000 Erdoglija 26 m2, I sp, gas ..................30.000 Erdoglija 33,27 m2, I sp, cg ...............33.000Erdoglija 33,5 m2, II sp, lift, cg ..dogovorErdoglija 47,6 m2, III sp, lift.......dogovorErdoglija 54 m2, I sp, cg ....................50.000 Erdoglija 54,5 m2, II sp, cg ................49.000 Erdoglija 56 m2,II sp, cg, ..................45.000Erdoglija 56 m2, II sp., cg ..................49.000Erdoglija 66 m2 III sp, cg ..................60.000M. vaga 34,5 m2, II sp, cg.....................37.000M. vaga 45 m2, III sp, lift, cg............43.000M. vaga 56 m2, II sp, lift, cg.............60.000Va{.-Ozon-park 39 m2, V sp, ta .......35.000 Ozon-park 30,7 m2, I sp, cg ................42.000 Ozon-park 31 m2, III sp, ta . ...............35.000Ozon-park 33 m2, II sp, gas ................34.000 Ozon-park 35 m2, IV sp, ta. ...............40.000Ozon-park 43 m2, priz., ta................31.000 Zvezda 34 m2, III sp, cg.......................27.500Zvezda 44 m2, VIII sp, cg ....................37.000Zvezda 44 m2, III sp, lift, cg............40.000Zvezda 64,8 m2, priz., cg...................55.000C. Radionica 64 m2, II sp, cg.............58.000

KU]E

Centar 45 m2, 3,43 a. ........................60.000Centar 52 m2, 1,62 a. ........................60.000Centar 60 m2, 3 a. .............................85.000

Centar 80 m2, zaj. dvor. .................dogovorCentar 90 m2, zaj. dvor. ...................56.000Centar 130 m2, 4,51 a. ......................95.000Palilule-mala v. 185 m2, 3,5 a. ...135.000Palilule-mala vaga 240 m2, 2 a. ....50.000I. voda 55 m2, 1 a...............45.000, dogovorIlina voda 75 m2, 3,79 a. ................25.000Pivara 60 m2, 2 a. ............................48.000Pivara 60 m2, 2 a. .............................48.000Pivara 80 m2, 3,6 a. ..........................89.000Bagremar 50 m2, 3 a. ..........................37.000Bagremar 60 m2, 2 a. .........................26.000Bagremar 200 m2, 2,9 a. ....................72.000Bagremar 260 m2, 3 a. . ......................70.000Vinogradi 310 m2, 5,5 a. ................160.000Zvezda 260 m2, 3 a. . ..........................70.000Erdoglija 40 m2, zaj. dvor. ..............27.000Erdoglija 90 m2, 2 a. ......................110.000Va{ari{te 44 m2, 3,2 a. ..................34.000Va{ari{te 120 m2, 3,3 a. ..............110.000 Bresnica 160 m2, 6 a. .......................26.000Jabu~ar 68+24 (pot.) m2, 10,5 a. ......32.000Jabu~ar-petrovac 200 m2, 5 a. .........65.000[umarice 105 m2, 15 a. ....................65.000[umarice 176 m2, 6 a. ......................55.000[umarice 186 m2, 6 a. ......................69.000M. p~elice 100 m2, 3,12 a. ............dogovorGro{nica-}ava 80 m2, 10 a. .............26.000

LOKALI

Centar 17 m2, nov .............................40.000Centar 20 m2 .....................................23.000 Centar 32 m2 .....................................35.500

Centar 43,5 m2 , priz., cg..................50.000 Erdoglija 42 m2, priz., cg ................50.000 Ozon 43 m2, IV sp, cg .........................45.000 Stanovo 38 m2, priz., cg ...................32.000 Stanovo 38 m2, priz., cg ...................32.000 Bubaw 21 m2, priz., cg .......................35.000 Aerodrum 22,5 m2, priz. ...................13.000

PLACEVI

Va{ari{te – 3,2 a. .......................................Vinogradi – 15 a. .........................................Divostin – 1,5 a. ..........................................Kori}ani – 7 a. .............................................Botuwe – 50 a. ..............................................Petrovac – 14 a. ...........................................Sobovica – 9,02 a. ........................................Kori}ani – 10 a. ...........................................Gro{nica – 10 a. ...........................................Divostin – 11,5 a. ........................................[umarice – 5,5 a. .........................................

AGENCIJA ZA PROMET NEKRETNINA "MILI]EVI]" ul. dr Zorana \in|i}a br.21, 34000 Kragujevac

Tel: 034 301 680 tel-faks: 034 333 854; [email protected]

HIT PONUDA

POVOQNO!!!

Белошевац, 160 m2, 8a, eg.

JAVNO STAMBENO PREDUZE]E «KRAGUJEVAC» OBJAVQUJE

O G L A S

O DAVAWU U ZAKUP POSLOVNOG PROSTORAna odre|eno vreme do 3 godine

- Neznanog junaka br. 12, povr{ina 64.43 m2

Po~etna mese~na cena za poslovni prostor iznosi 347.00din/m2, u cenu nije ura~unat PDV.

Zakupac snosi i tro{kove osigurawa i PDV-a.

Ponude se dostavqaju u zatvorenoj koverti sa naznakom «Ponuda zazakup poslovnog prostora» i to iskqu~ivo po{tom na adresuJSP»Kragujevac», Nikole Pa{i}a br. 2.

Ponuda treba da sadrì:- ime i prezime odnosno naziv firme, adresu,- broj telefona za kontakt,- podatak o zanimawu, delatnost,- visinu zakupnine po m2

- broj zakupnina koje se nude unapred

Izabrani ponu|a~ je duàn da pre zakqu~ivawa ugovora o zakupuuplati zakupninu za broj meseci koji je naveo u ponudi, a najmaweza dva meseca unapred.Poslovni prostor koji se ogla{ava koriste zakupci i bi}e useqivpo wihovom iseqewu.

Rok za podno{ewe prijava je 8 dana od dana objavqivawa.

„Union MZ“ d.o.o. Knez Milo{ev venac bb, 12 000 Poàrevacobjavquje:

O G L A S

za prijem u radnoi odnos u „Ku}i mesa MZ“ u Kragujevcu,ulica Prvoslava Stojanovi}a broj 10 – lamela 7, za slede}eposlove:

1. Poslovo|a prodavnice – 1 izvr{ilac, SSS odgovaraju}egsmera, tri godine iskustva na poslovima i radnim zadacimastruke.

2. Kasirke – 5 izvr{ilaca, SSS, sa iskustvom na ovimposlovima.

3. Mesara – 4 izvr{ilaca, sa odgovaraju}om kvalifikacijom,potrebno iskustvo za rad u mesari – prodavnici.

4. Prodavci – 10 izvr{ilaca, za rad na vitrinama na prodajisuvomesnatih i ostalih proizvoda. Poèqno iskustvo, pred-nost kandidatima koji su radili na ovim poslovima.

Rok za dostavqawe molbi i kopije dokumenata, kao i vlastitogbroja telefona je osam dana po objavi u sredstvima informisawana adresu: „UNION MZ“ d.o.o. , Knez Milo{ev venac bb, 12000Poàrevac, sa naznakom – za zasnivawe radnog odnosa u „Ku}imesa MZ“ u Kragujevcu.

Rad se zasniva na odre|eno vreme do ispuwewa uslova zastalni radni odnos. Nepotpune – nekompletirane molbe ne}ese razmatrati.

OBAVE[TEWE

Obave{tavamo cewene komintente i ~itaoce da }ese prijem komercijalnih oglasa, malih oglasa i~ituqa u ponedeqak 5. aprila 2010. godine vr{itiuobi~ajeno, od 8:00 do 15:00 sati.

Redakcija


Програми


СПОРТ

Разговарао Саша М. Соковић

Tre ner Kra gu jev ~an kiDra gan Ri sta no vi}, je -dan je od naj za slu ̀ ni jihza, ka da se sve u zme u ob -zir, u speh èn ske ko -{ar ke u Kra gu jev cu. Pr-e u zeo je tim po ~et kom

pr ven stva, ka da se vra tio iz Slo -va~ ke, gde je tre ni rao mu {kog pr- vo li ga {a iz Le vi ca, tim Slo vin -te gra. Po pu lar ni Ri sta, ka ko gaKra gu jev ~a ni zna ju, i na ~e, ko {ar -kom je po ~eo da se ba vi ve o ma „ka -sno“, sa 14 go di na, ali je u speo dapo stig ne ve li ki u speh, naj pre kaoi gra~ Rad ni~ kog, za tim kra qe va~ -ke Slo ge, Par ti za na iz Be o gra da,a i grao je i u Bo sni i Her ce go vi -ni, ê {koj i Slo va~ koj, gde je iza po ~eo tre ner sku ka ri je ru. A osa da {wem an ga ̀ ma nu i re zul ta tuka ̀ e:

I sti na, ni sam znao da ko {ar ka -{i ce ni ka da ni sui gra le dve se zo neu Pr voj li gi. Ka dasu mi to re kli, bi -lo mi je jo{ dra ̀ e{to smo, za jed ni~ -kim sna ga ma, an ga -ò va wem svih uklu bu, u spe li dais tra je mo i na kr-a ju o bez be di mo op- sta nak.

Da li ste to i o -~e ki va li?

Je sam. U po znaosam e ki pu na tur -ne ji u Slo va~ koj.Po sma trao samih, sa tri bi na, uslu ̀ bi na vi ja ~a.Pra tio sam wi ho -ve u tak mi ce i sh-va tio ko {ta u toje ki pi mo ̀ e. Ka s-ni je je do {lo dosa rad we. Pre u zeosam tim, a va ̀ noje da su i i gra ~i -ce ve ro va le u svo -je mo gu} no sti...

Od li ~an u ~i nak u sle dio je nakra ju se zo ne. Ve za li ste ~aktri po be de, od pet ko li ko steu kup no o stva ri li u ce lom tak -mi ~e wu.

Pa, da. U pr vom de lu pr ven stva,i ve }im de lom dru gog, i ma li smote ̀ ak ras po red. To je do sta u ti ca -lo na psi hi~ ku sta bil nost e ki pe.Me |u tim, ra ~u nao sam na fi ni{,

ko ji nam je do neo du e le sa sla bi -jim ri va li ma, ma da mi mno gi ni -su ve ro va li... Znao sam da nas petpo be da „dr ̀ i“ u li gi.

Ne{to o i gra~ kom ka dru...

Od li~ ne su sve i gra ~i ce. Ma daje na{ naj ve }i ne do sta tak bio to{to ni smo i ma li kla si~ nog cen- tra. Taj po sao je mo ra la da od ra diJe le na Sto {i}, i a ko to ni je we napo zi ci ja, i fan ta sti~ no je to o ba -vi la. âk je, po ne kim po da ci ma,je dan od naj bo qih cen ta ra li ge.Ve li ki te ret je ta ko |e iz ne la ika pi ten Ve ri ca Sto jiq ko vi}, a o -gro man do pri nos, sva ka u po je di -nim fa za ma li ga {kog tak mi ~e wa,da le su i Ka ti}, Sar van, Ra ~i},Mi lo {e vi}, Jo va no vi}... Mi slimda ba{ tu i tre ba tra ̀ i ti sna ge zano vu se zo nu.

Ka kvi su da qi pla no vi?

Ja sam ko {ar ka {ki pro fe si o -na lac. Vi de }u {ta i ka ko da qe.Ne re al no je go vo ri ti da }u na sta -vi ti sa ra dom u klu bu, s ob zi romna fi nan sij sku si tu a ci ju, ali sveje o tvo re no. Ni {ta se ne zna, a zavi si i od po nu de.

Ima li ih?

Pa, za sa da mo gu da vam ot kri -jem sa mo to li ko da raz go va ram sane ko li ko kra gu je va~ kih ti mo va.

[ta je, po va ma, potre bno na-{im pr vo li ga{icama ?

Mo ra ju da or ga ni za ci o no o ja -~a ju. Po treb ne su no ve sna ge akoè le da bu du zdra va kon ku ren ci -ja. Ne mo ̀ e te ret klu ba da no si je -dan ~o vek, kao do sa da. To ni jere {e we i ~e sto je krat kog da ha.[to se me ne ti ~e, u vek }u im bi -ti na ras po la ga wu.

re ne. Ni ko ne o bra }a pa ̀ wu nawih. Za to je kva li tet na do sta ni -skom ni vou. To je u di rekt noj ve zisa qu di ma ko ji vo de ko {ar ku ine op hod na je „sve ̀ a krv“ u svimor ga ni za ci ja ma.

U na red noj se zo ni Kra gu je vac}e bi ti je di ni pr vo li ga{ ju -`no od Be o gra da.

Da, to je vr lo u pe ~a tqi vo, aliza to deo od go vor no sti sno se i sa -mi gra do vi i qu di ko ji se iz go va -ra ju na fi nan sij ske te {ko }e, mawak ka dro va i sli~ no. Ni ko neè li da se u hva ti u ko {tac sa pr-o ble mi ma. Evo vam Lo zni ca, napri mer, ko ja je is pa la iz tak mi -~e wa, a ima u slo ve za rad bo qe odKra gu jev ca.

Kad ve} pri ~a mo o ko {ar ci,po pu la ri za ci ji, {ta ge ne ral -no mi sli te o kra gu je va~ koj sc-e ni, NLB li gi...

Mi slim da je ru ko vod stvo gra -da na pra vi lo pra vi po tez do vo |e -wem „Svi sla jo na“ pod o kri qe Ra-d ni~ kog. I ma li smo sre }e. Za mi -sli te da su, re ci mo, o ti {li uNi{. Mi slim da je do vo |e we o va -kve e ki pe u Kra gu je vac, sa kva li -te tom ko {ar ke ko ji no si taj rangtak mi ~e wa, po sled wi voz za spasko {ar ka {kog spor ta, jer je bio naza i sta ni skim gra na ma.

Zna te, sve je to qud ski fak tor.Svi ka ̀ u te {ko je, ne mo ̀ e se,ali se ni {ta ne me wa. I sti qu dio sta ju. Ta ko je bi lo i pre ~e ti ri-pet go di na ka da se mo glo, a ni {tani je u ra |e no. Ta da sam se i ja vra- tio da po mog nem klu bu, ali ni jevre de lo. O pet iz i stih raz lo ga.

FUDBAL17. ko lo Zo ne „Mo ra va“: Par-

ti zan - Su {i ca 2:0, Sla vi ja - Ba -

ne 0:0, Er do gli ja [u ma di ja - Po-

be da Be lo {e vac 0:1, Vo do ja ̀ a -

Mo kra Go ra 2:1, Po let (Q) - Po -

let (T) 1:0, Ta ko vo - Mla dost 2:1,

Pri je vor - O mla di nac 0:0, Or lo -

vac - Jo {a ni ca 0:2.

Ta be la: Po be da Be lo {e vac 37,

Po let (Q) 37, O mla di nac 34, Or -

lo vac 30, Er do gli ja [u ma di ja 29,

Mo kra Go ra 29, Ba ne 28, Par ti -

zan 27, Vo do ja ̀ a 21, Ta ko vo 20,

Mla dost 19, Pri je vor 18, Su {i ca

13, Jo {a ni ca 11, Sla vi ja 11, Po -

let (T) 11 bo do va.

18. ko lo: Su {i ca - Er do gli ja

[u ma di ja, Po be da Be lo {e vac - Vo -

do ja ̀ a, Po let (T) - Sla vi ja (su bo -

ta, 15.30), Ba ne - Or lo vac, Jo {a -

ni ca - Par ti zan, Mo kra Go ra - Ta -

ko vo, Mla dost - Pri je vor, O mla -

di nac - Po let (Q).

16. ko lo Pr ve grad ske li ge: Slo-

bo da - Ce ro vac 6:0, [u ma di ja - Do-

bra ~a 2:0, Mar {i} - Ko {ut wak

0:0, Par tri zan - Se qak (MP) 5:0,

Ar se nal - Bu du} nost 4:1, Ja dran -

Je din stvo 1:0, Sr bi ja - [u ma di -

nac 2:0, Ko lo ni ja - Slo ga (D) 6:0.

Ta be la: Par ti zan 38, Slo bo da

37, Ar se nal 34, [u ma di nac 34,

Ko {ut wak 29, Ko lo ni ja 28, Mar -

{i} 27, Se qak (MP) 21, Ja dran

19, Je din stvo 18, [u ma di ja 18,

Slo ga (D) 18, Bu du} nost 15, Ce ro -

vac 12, Sr bi ja 9, Do bra ~a 3 bo da.

17. ko lo: Ko lo ni ja - Slo bo da,

Slo ga (D) - Sr bi ja, [u ma di nac -

Ja dran, Je din stvo - Ar se nal, Bu -

du} nost - Mar {i}, Ko {ut wak -

[u ma di ja, Do bra ~a - Par ti zan,

Se qak (MP) - Ce ro vac.

16. ko lo Dru ge grad ske li ge: [u -

ma ri ce - ]a va 0:2, Sta no vo - Pi va -

ra 1:0, Vi no gra di - O por ni ca 1:1,

Kra gu je vac - Slo ga (L) 2:6, Kre me -

nac - Ba gre mar 1:1, Bo tu we - A z-

best 3:2, \u ri se lac - Ko lek tiv 3:2.

Slo bo dan je Haj duk.

Ta be la: Vi no gra di 37, Pi va ra

33, ]a va 30, Bo tu we 28, Slo ga (L)

27, Ba gre mar 26, Kre me nac 24, A -

zbest 23, Haj duk 19, Ko lek tiv 13,

O por ni ca 12, Kra gu je vac 10, Sta -

no vo 10, [u ma ri ce 10, \u ri se lac

9 bo do va.

17. ko lo: \u ri se lac - [u ma ri -

ce, Ko lek tiv - Bo tu we, A zbest -

Haj duk, Ba gre mar - Kra gu je vac, Sl-

o ga (L) - Vi no gra di, O por ni ca -

Sta no vo, Pi va ra - ]a va. Slo bo dan

je Kre me nac.

12. ko lo Tre }e grad ske li ge (3. 4.

2010.): Sta ri mom ci - Se qak (C),

Trm bas - Ve li ka Su gu bi na, Zve zda

- Mla dost Te fe ri~, Za sta va - Ku -

tlo vo, Di vo stin - Ko ri }a ni, Ml-

a dost - Bo rac (D).

IN TER VJU: DRA GAN RI STA NO VI]

U de voj ke ni kone gle daKo {ar ka {i ce Rad ni~ kog, op stan kom u Pr voj A li gi, o stva ri lesu i sto rij ski u speh, s ob zi rom na ~i we ni cu da su do sa da petpu ta i gra le u naj e lit ni jem ran gu tak mi ~e wa, ali su u vek i stese zo ne i is pa da le. Za to je sa da po treb no or ga ni zo va ti rad uklu bu i po ve }a ti po pu lar nost èn ske ko {ar ke, ko ja je du ̀ ipe ri od na mar gi ni sport skih de {a va wa - ka ̀ e tre ner de vo ja ka„cr ve nih“

I sto ri ja se pi {e...@ENSKI ko {ar ka {ki klub Rad ni~ ki je pet pu ta bio u naj vi {em

ran gu tak mi ~e wa. U Pr voj Sa ve znoj li gi ne ka da {we SFRJ i grao je u se- zo na ma 1975/76., 1977/78., 1980/81. i 1986/87. go di ne, ka da su tre ne ribi li Raj ko Le va jac i Vla sti mir Ko va ~e vi}, i u Pr voj A li gi SRJ1999/2000. go di ne. Naj po zna ti ja i gra ~i ca bi la je Ve sna De spo to vi},ko ja je dres Ju go sla vi je o bla ~i la 90 pu ta u svim se lek ci ja ma i u 22 godi ne du goj ka ri je ri po sti gla 21.240 ko {e va. Pr vi je spor ti sta Kra gu -jev ca no si lac o lim pij ske me da qe - bron za ne iz Mo skve 1980.go di ne, avla snik je i me da qa sa Bal kan skog i E vrop skog pr ven stva. U dr ̀ av nojre pre zen ta ci ji su sa u spe hom i po no som i gra le jo{ i Sne ̀ a na Pa vlo -vi}, Mir ja na Jo va no vi}, Gor da na Bo go je vi} i Sne ̀ a na Bo ̀ i no vi}.

RVAWE

Zasijale medaqeseniora...

SENIORI Rad ni~ kog, do ma }i na dru gog ko la Ku pa Sr bi je, o svo ji li su ~e ti -ri me da qe na ve o ma ja kom tak mi ~e wu u ha li „Park“.

Na po bed ni~ ko po sto qe po pe li su se kao dru go pla si ra ni Mi lan To do ro vi}i Mi lo{ Spa si} u ka te go ri ja ma do 74 i 120, dok su na ni ̀ oj ste pe ni ci bi liJan ko Ja ko vqe vi} i A lek san dar Sre ji} u 84, od no sno 96 ki lo gra ma. M. M.

...i pionira

[EST me da qa o svo ji li su i kra gu -je va~ ki sta ri ji pi o ni ri na dru gom ko -lu Ku pa Sr bi je, o dr ̀ a nom u ne de qu uKa wi ̀ i.

Sre bra su oko vra ta “o ka ~i li” I van

Mi lo je vi} i Ste fan Sta no jev iz e ki -pe Kra gu je vac i Da ni el I bra hi mo vi},~lan Rad ni~ kog, a bron za ni su bi liwe go ve klup ske ko le ge I gor Vu ko vi}iz i Mla den Po po vi}, kao i Ne ma waKne ̀ e vi}, r va~ kom {ij skog Kragu-jevca.

M. M.

A kako gledate na kva li tet è-n ske ko {ar ke u Sr bi ji?

Mi slim da su de voj ke za ne ma -

MILO[ SPASI]PRIKAZAO JEIZVANREDNUTEHNIKU


СПОРТ

vi }e vog po e na pe te u tak mi ce po -lu fi nal ne se ri je plej ofa i tra- ja la du go u svla ~i o ni ci. [am pi -on se na mu ~io da do |e u si tu a ci -

EKS PLO ZI JA ra do sti i o du -{e vqe wa, i sta kao ona od pro {lego di ne pri li kom o sva ja wa ti tu le,po ~e la je po sle po sled weg ûp ko -

na pra vi la i pu bli ka, ko ja se, po -sle du ̀ eg vre me na, o ku pi la u bro -ju do voq nom da zbu ni pro tiv ni kai po ne se svo je qu bim ce.

Rad ni~ ki se naj pre „pro vu kao“u ~e tvr tom me ~u od i gra nom u No -vom Sa du. Po sle od li~ nog star tai vo| stva od 2:0 u se to vi ma, do zvo- li li su se bi „luk suz“ da gla vuspa {a va ju u taj bre ku. Maj sto ri caje bi la sva ka ko naj u zbu dqi vi ja,ba{ zbog te ̀ i ne ko ju no si sa so -bom. U ti sak je da su „la le“ i ma lego tov me~ kod 0:1 i 12:16 u dru gomse tu, ali ba{ ta da je pro ra dio i -nat i u br zo se do {lo do 17:17 ino ve in farkt za vr {ni ce, ko ja jepo sta la pra vi lo u du e li ma dvari va la. ê tvr ti set bio je jo{ o p-a sni ji za „zdra vqe“ pu bli ke, nosve se za vr {i lo po be dom Rad ni~ -kog, za slu ̀ e nom, ali iz vo je va nomsa mno go zno ja.

- Po sled wi me~ od i gra li smomo ̀ da sla bi je ne go ~e tvr ti u No -vom Sa du, i a ko smo do bi li sa 3:1.Ova div na pu bli ka nas je po vu klada bu de mo bo qi ne go {to tre nut noje smo. I gra ~i su bi li im pre si o -ni ra ni at mos fe rom, pa su i gra liu gr ~u i ni su pru ̀ i li svoj mak si- mum. U pr vom se tu pro pu sti lismo {est me~ lop ti i iz gu bi li ga,ka sni je pa li, pa se vra ti li, da klepret pla ti li smo se da i gra mo saVoj vo di nom uz bu dqi ve me ~e ve.Pro blem je bi la i po tre ba za li~ -nim do ka zi va wem pred jav no {}u,no sve smo pre bro di li i u ra di liono {to smo za cr ta li, pla si ra lise u fi na le.

Sre }a je {to sle di pa u za, jersmo od i gra li te {ke me ~e ve. I ma -mo kva li tet, vo qu, è qu da od i -gra mo bo qe ne go do sa da i po ku- {a mo da od bra ni mo ti tu lu - na dase tre ner Slo bo dan Ko va~.

M. M.

(@) RAD NI^ KI- [U MA DI JA 3:1

Naj zad po be daPO SLE „ve li kog po sta“ od boj -

ka {i ce Rad ni~ kog za be le ̀ i le supo be du u mi ni li gi za plej aut.Ri val je bi la po sled we pla si ra naa ran |e lo va~ ka [u ma di ja, a re -zul tat je gla sio 3:1, po se to vi ma25:22, 25:20, 24:26, 25:13.

U tak mi ca dva, po kva li te tu ne -rav no prav na ri va la, pro te kla je ubo qoj i gri Rad ni~ kog, uz „o ba ve -zno“ o pu {ta we po sle 2:0 u se to vi -ma. U po sled wem do ma }in je od i g-rao naj bo qe u po sled we vre me iza slu ̀ e no u zeo bo do ve.

Na red ne su bo te po ~i we dru gideo o vog tak mi ~e wa, a Rad ni~ ki,trenutno tre }i na ta be li, i gra saVoj vo di nom u No vom Sa du. M. M.

ju da bra ni ti tu lu, a Voj vo di napo ka za la da ima kva li tet za fi- na le, ali i da je na i {la na bo qegpro tiv ni ka. Pre va gu je, ~i ni se,

ОД ЧЕТВРТКА ДО ЧЕТВРТКА

S U B O T A

FUDBAL: [umadija

Radni~ki 1923 - Rudar

(Kostolac), stadion “îka

Da~a” (14.30)

STONI TENIS: Faks

- Vrawe, sala Druge

kragujeva~ke Gimnazije

(15.00)

RUKOMET: Radni~ki

- Dinamo (Pan~evo), hala

“Jezero” (18.00)

STREQA[TVOKra gu je va~ ki re pre zen ta ti vac

Ste van Ple ti ko si}, o svo jio je de-

ve to me sto u ga |a wu va zdu {nom

pu {kom na Me |u na rod nom tur ni -

ru u Dort mun du. Ple ti ko si} je

ras pu ca vao za pla sman u fi na le,

jer su pe to ri ca stre la ca i ma la

i den ti ~an re zul tat od 593 kru -

ga, ali ni je u speo da u|e u plej of,

gde je bi lo me sta za ~e tvo ri cu na-

j bo qih.

Po be dio je Ne mac Ti no Mo ha -

upt sa 594 kru ga.

Kra gu je vac je pro te klog vi ken -

da bio do ma }in pr ven stva Sr bi je

u ga |a wu se rij skom i stan dard nom

va zdu {nom pu {kom i stan dard -

nim va zdu {nim pi {to qem, na ko -

me je u ~e stvo va lo 536 stre la ca iz

58 gra do va Sr bi je. Oni su se nad-

me ta li u mu {koj i ̀ en skoj kon ku -

ren ci ji u ka te go ri ja ma ka de ta,

mla |ih ju ni o ra, ju ni o ra i se ni o -

ra.

Ka de ti i ka det ki we „î ka

Ma te” o svo ji li su e kip no tre }e

me sto. U mu {koj kon ku ren ci ji, u

po je di na~ nom nad me ta wu, naj bo qi

je bio Ste van Jo va no vi}, dok je u

èn skoj kon ku ren ci ji Jo va na Mi-

r ~e ski za vr {i la kao pe ta. Mla |e

ju ni or ke su, u kon ku ren ci ji 15 e k-

i pa, za u ze le sed mo me sto.

BICIKLIZAMRe pre zen ta ti vac kra gu je va~ -

kog Rad ni~ kog Bo jan \ur |i}, u ve o -

ma ja koj kon ku ren ci ji, za u zeo je

~e tvr to me sto i pr vih 12 UCI

bo do va u tr ci na pla nin skim bi-

ci kli ma o dr ̀ a noj u bli zi ni A t-

i ne.

Na po je di na~ noj svet skoj rang

li sti pro {le go di ne, pod se }a mo,

naj bo qi srp ski bi ci kli sta Bo jan

\ur |i} malazio se na 96. poziciji

u kon ku ren ci ji 1.564 bi ci kli s-

ta, sa 240 po e na.

STONI TENISNa red nog vi ken da, me ~e vi ma

16. ko la, posle dva vikenda na sta -

vqa se tak mi ~e we u Pr voj li gi za

sto no te ni se re.

Kra gu je va~ ki Faks, ko ji je ve}

o bez be dio pla sman u Su per li gu, u

su bo tu do ~e ku je Vra we, a sa sta ju

se jo{: IMT - Mla dost, Zma je vo -

Bo rac i âr da kod Bra {e - Me di -

ja na. U o vom ko lu slo bod na je Fon -

ta na.

SKIJAWEKra gu je va~ ka Ne ve na Ig wa to -

vi} bi la je u be dqi vo naj bo qa ski -

ja {i ca na dr ̀ av nom pr ven stvu

o dr ̀ a nom na Sta roj Pla ni ni.

Ona je po be di la u ap so lut noj ka -

te go ri ji u sla lo mu i ve le sla lo mu

i iza se be o sta vi la ko le gi ni ce iz

re pre zen ta ci je Je le nu Lo lo vi} i

Ma ri ju Trm ~i}. I pak, zbog na ~i -

na or ga ni zo va wa po ne la je ti tu -

lu pr va ka Sr bi je „sa mo“ u ju ni or-

skoj kon ku ren ci ji, a {am pi on ka

kod se ni or ki je Je le na Lo lo vi}, i -

a ko je u obe tr ke bi la dru go pla si -

ra na.

Ne po sred no pre to ga, o pro ba la

se u spu stu na sta zi u slo ve na~ -

kom Ko peu i za u ze la 13. me sto,

{to joj je do ne lo 88,90 FIS po e -

na. U na stav ku se zo ne vo zi la je dva

FIS ve le sla lo ma u a u strij skom

Le o gan gu, je dan je za vr {i la na 26.

me stu sa 41,99 bo do va, a u dru gom

ni je i ma la pla sman.

K O [ A R K A

“CRVENI” U IGRI ZA“[AMPIONSKI PRSTEN”

Slediko na~ niob ra ~un

PO za vr {et ku Ja dran ske, srp ska ko {ar ka {ka jav nost o kre }e sena ci o nal noj Su per li gi, ko ja }e, o sim bor be za ti tu lu {am pi o na,do ne ti i o kr {a je za ~e ti ri me sta u na red noj NLB se zo ni. Do u la -ska o vog bro ja u {tam pu, ni je se znao ter min star ta {am pi o na ta.To za vi si od bro ja u tak mi ca ko je }e Par ti zan i gra ti sa Ma ka bi -jem u ~e tvrt fi na lu E vro li ge, a mo gu }i ter mi ni su 7. ili 10. a p-ril.

Tak mi ~i }e se o sam e ki pa po dvo stru kom bod si ste mu, tem pomsre da-su bo ta. To su NLB li ga {i Cr ve na zve zda, Par ti zan, FMP,He mo farm i Rad ni~ ki i tri klu ba ko ja su to pra vo iz bo ri li krozLi gu Sr bi je, ~a ~an ski Bo rac, Ta mi{ iz Pan ~e va i va qev ski Me -ta lac.

U sva kom slu ~a ju, po sle `re ba wa, zna se da “cr ve ni” u pr vom su -sre tu do ~e ku ju tim iz Va qe va.

M. M.

O D B O J K A

RAD NI^ KI U PO LU FI NAL NOJ SE RI JI PRVENSTVASRBIJE SA VLA DAO VOJ VO DI NU SA 3:2

Ti tu la je predna ma

Sa Zve zdom15. a pri la

PO SLE dva po lu fi na la, u koji ma su pro laz u bor bu za ti tu luo bez be di li Cr ve na zve zda iRad ni~ ki Kre di ban ka, sle dipa u za zbog ju ni or skih kva li fi -ka ci ja za Pr ven stvo E vro pe, pabor ba za ti tu lu.

Po ras po re du Od boj ka {kogsa ve za Sr bi je, ter mi ni fi nal -nih me ~e va su 15., 18., 22., 25. i29. a pril. Pr ve dve u tak mi ce i -gra ju se u „Je ze ru“, za tim sle dedve u Be o gra du, a maj sto ri ca, u -ko li ko za wom bu de bi lo po tre -be, u Kra gu jev cu.

M. M.

REPREZENTATIVNESELEKCIJE

ê da u 22SRED WI blo ker Rad ni~ kog Kr-

e di ban ke Vla di mir ê di} u {aoje na spi sak od dva de set dvo ji ce i -gra ~a pla ni ra nih za tak mi~e we uo vo go di {woj Svet skoj li gi.

Se lek tor dr ̀ av nog ti ma I gorKo la ko vi} ob ja vio je pro te kle se-d mi ce i me na na ko je ra ~u na za u -tak mi ce sa se lek ci ja ma Fran cu s-ke, I ta li je i Ki ne to kom ju na iju la. Do ma }in o vo go di {weg fi- nal nog tur ni ra je Ar gen ti na.

M. M.

I O pa ~i} op staoDU [AN Pet ko vi} je di ni je i g-

ra~ Rad ni~ kog Kre di ban ke ko ga jese lek tor ju ni or ske re pre zen ta ci -je Sr bi je Mi lan @ar ko vi} po zvaona pri pre me u Be o gra d.

[e sna e sto ri ca i gra ~a, od 7. do11. a pri la, nastupaju na pr vom kv-a li fi ka ci o nom tur ni ru za u ~e -{}e na {am pi o na tu Sta rog kon -ti nen ta u Be lo ru si ji. Srp ska se- lek ci ja u Ma |ar skoj od me ri }e sn-a ge sa Gr~ kom, Bel gi jom, ê {kom,Ru mu ni jom i do ma }i nom. Di rek -tan pro laz i ma }e sa mo po bed niktur ni ra, a jo{ dve e ki pe po tra ̀ i -}e {an su u dodatnim kva li fi ka -ci ja ma. M. M.

KRA GU JE VAC - Ha la: „Je ze ro“. Gle da la ca: 2.500. Su di je: Jo va no vi} i Gra din ski (Be o grad). Re zul tat po se to -

vi ma: 30:32, 29:27, 25:15, 26:24.

RAD NI^ KI KRE DI BAN KA: I li} 1 (po en), Z. Jo va no vi} 16, ûp ko vi} 26, Ste va no vi} 1, ê di} 14, Mak si -

mo vi} 6, Pan te li} (li be ro), I. I vo vi} 3, I. Jo vano vi}, Pet ko vi}, J. I vo vi}, O pa ~i}.

VOJ VO DI NA: L. û bri lo 4, Mr dak 15, Ve mi} 12, I vo vi} 19, Pe tro vi} 7, Ra di} 14, [kun dri} (li be ro), Mu -

tap ~i ja, Mi ro sa vqe vi}, N. û bri lo, Jo vo vi}, Ka pur.

NE MA {ta, od Rad ni~ kog [u m-a di je 1923 o ~e ki va lo se da do ne sesva tri bo da sa go sto va wa u Pri- bo ju. Em {to je i gra no sa jed nomod naj sla bi jih e ki pa u li gi, emjer se vo di te sna tr ka za u la zak uvi {i rang. I pak, to se ni je do go -di lo. Sti glo se, od no sno o sta lo

ma }i i gra ~i, ko ji su od i gra li sa -svim so lid no za svo je mo gu} no s-ti, o ~e ki va no po vu ~e ni je, u od -no su na na {e fud ba le re. I pak, iu ta kvoj pred sta vi, tri o be }a va ju -}e pri li ke Ste fa na Pe tro vi }aza vr {i le su u ru ka ma do ma }eg go-l ma na, dok je pri {an sa ma Stoj -

na bo du, ~i me je, eto, pro pu {te napri li ka da se po sle sa mo dva pro -le} na ko la na{ tim na |e na vr husrp sko li ga {ke ta be le, i a ko je jese wi za o sta tak za pr vo pla si ra -nom u ̀ i~ kom Slo bo dom iz no sio~ak pet bo do va.

Naj ve }i kri vac za re mi su do -

ko vi }a i Mi lo {ko vi }a, sa mo sre -}a bi la na stra ni FAP-a.

- Bi lo bi mno go bo qe da smo ura noj fa zi po sti gli gol, ali, i -pak, ni sam to li ko ne za do vo qan i -grom, ko li ko re zul ta tom. Na{ciq je ja san, pla sman u vi {i rang,i o vaj re mi ne }e, ni ti sme da nasza u sta vi na tom pu tu - ka zao je{ef stru ke Kra gu jev ~a na Vla doâ pqi}.

Ve} u su bo tu, od 14.30 sa ti, „cr -ve ni“ na Grad skom sta di o nu do ~e -ku ju Ru dar iz Ko stol ca.

V. U. K.


СПОРТ

PRVA FUTSAL LIGA

19. KOLO: Ekonomac - Pirot 8:2, Ko-lubara - SAS 7:3, Ru{~e - Slodes 8:4,Lete}i Holan|anin - Marbo, Ni{ 92 -Kocka A. 2:5. Ne nastupa Kopernikus.

Ekonomac 17 14 1 2 104:36 43Kopernikus 17 12 3 2 77:48 39Marbo 16 12 1 3 73:40 37Kolubara 17 12 0 5 62:38 36 Ru{~e 17 7 2 8 63:69 23SAS 18 6 1 11 66:90 19Ni{ 92 17 4 6 7 52:68 18Kocka Amaters18 5 2 11 72:92 17L. Holan|anin16 4 3 9 57:74 15Pirot 17 3 3 11 62:95 12Slodes 18 3 2 13 66:10411

20. KOLO: Marbo - Ekonomac, Koper-nikus - Lete}i Holan|anin, SAS - Ni{92, Slodes - Kolubara, Pirot - Ru{~e.Slobodan je Kocka A.

AMERI^KI FUDBALU takmicama pr vog ko la star-

to vao je o vo go di {wi {am pi o nat

u Na ci o nal noj li gi Sr bi je. Od i -

gra na su dva me ~a, dok je su sret iz -

me |u be o grad skih Blu dra gon sa i

Klek Knaj tsa od lo ̀ en zbog u ~e {}a

pre sto ni~ ke e ki pe u me |u na rod -

nom tak mi ~e wu. U Pan ~e vu su do -

ma }i Pan ter si sa vla da li â ~ak

Ejn xel vo ri or se sa 44:39, dok su u

Kra qe vu po ̀ a re va~ ki A u tlo u si

bi li bo qi od Ro jal kra un sa re zul -

ta tom 32:26. [am pi o ni, Di vqi

ve pro vi, bi li su slo bod ni.

Dru go ko lo, 10. a pri la, do no si

du e le: Kra gu je vac Vajld bors - Kra -

qe vo Ro jal kra uns, â ~ak Ejn xel

vo ri ors - Be o grad Blu dra gons i Po -

à re vac A u tlo us - Pan ~e vo Pan-

ters. Pa u zi ra }e Klek Knaj tsi.

BADMINTONU or ga ni za ci ji Bad min ton kl-

u ba No vi Sad, a u sa rad wi sa Bad-

min ton sa ve zom Sr bi je i Mi ni s-

tar stvom o mla di ne i spor ta Re-

pu bli ke Sr bi je, pr o {le ne de qe je

o dr ̀ an o smi Kup Gra da No vog Sa -

da, u kon ku ren ci ja ma mu {kih, ̀ e-

n skih i me {o vi tih pa ro va.

Ste fa na Stan ko vi} i Ni ko la

Mi ja ~i} o svo ji li su dru go me sto u

kon ku ren ci ji me {o vi tih pa ro va,

dok su, u èn skom du blu, Ste fa na

Stan ko vi} i Mir ja na Va si} bi le

tre }e.

O vaj tur nir, i na ~e, bio je i pr-

o ve ra u o ~i po ~et ka e kip nog Pr-

ven stva Sr bi je.

^la no vi Bad min ton klu ba Ra -

vens KG i tre ner An dre as Jo han -

sen, od pro {le ne de qe bo ra ve u uz-

vrat noj po se ti Dan skoj, klu bu

ABC A ma ger u Ko pen ha ge nu, ko ji su

u a pri lu pro {le go di ne bi li go -

sti Kra gu jev ca. I sto vre me no, to

je i pri li ka da mla di iz Kra gu jev -

ca, o sim dru ̀ e wa, tre ni ra ju dva

pu ta dnev no sa vr {wa ci ma iz ze -

mqe e vrop skih pr va ka.

KUGLAWEKu gla {i Vo do vo da po ra ̀ e ni su

u Kra qe vu od e ki pe I bra, u od lo -

è noj u tak mi ci 16. ko la Pr ve li -

ge Sr bi je, gru pa Cen tar, re zul ta -

tom 5:3. Po be de za Kra gu jev ~a ne o -

stva ri li su Ra do ji ~i}, Bo rov wak

i Ra do vi}, a pod ba cio je \or |e vi},

ko ji je za 15 ~u we va bio sla bi ji od

svog ri va la, {to se na kra ju is po -

sta vi lo kao pre sud no - 3.127 pre -

ma 3.114 o bo re nih ~u we va, sve ga 13

ra zli ke u ko rist do ma }i na.

Na i gru Vla de \or |e vi }a ve ro -

vat no je u ti ca lo i to {to je dan

ra ni je u ~e stvo vao na pr ven stvu

Sr bi je u Be o gra du, gde je za u la zak

u ~etvtfi na le po ra ̀ en od Po po -

vi }a iz Sen te.

U pret po sled wem, 17. ko lu, ku -

gla {i Vo do vo da }e u Gor wem Mi la -

nov cu „u go sti ti“ e ki pu Sme de re -

va.

ATLETIKACeo a pril a tle ti ~ar ka Rad -

ni~ kog i srp ske re pre zen ta ci je,

Bi qa na To pi}, pro ve {}e na pri -

pre ma ma u Ba ru. Sve u ci qu da u

{to bo qoj for mi do ~e ka le to {wa

nad me ta wa na svet skoj sce ni.

Za jed no sa pro sla vqe nom tro -

sko ka {i com, bi }e i wen ni {ta

ma we po zna ti mu` i tre ner Dra -

gu tin.

IAKO je e ki pa Pi ro ta pret po -sled wa na ta be li, bi la je bez re- spek ta pre ma li de ru. To kom pr vepo lo vi ne vo di la se rav no prav na io tvo re na bor ba, sa po ne ko li kopri li ka na obe stra ne. Tek u 10.mi nu tu kre nu la je se ri ja E ko nom -ca, a za wu se po bri nuo Ko sta Mar -ko vi}, ko ji je e fekt no, pe tom,u ba cio lop tu u mre ̀ u go sti ju. U i -stom sti lu na sta vio je Ra ji} sa mone ko li ko se kun di ka sni je. Na pra -vio je var ku te lom, a on da sna ̀ nopo slao lop tu iza le |a ne mo} noggol ma na go sti ju.

U 14. mi nu tu go sti su pre ko Ra-n ~i }a sma wi li zaostatak, ali jeu br zo u sle di la dvostruka ka zna, za4:1. U por ni i bor be ni go sti ni su

se pre da va li, pa su mi nut pre od- la ska na od mor po no vo po go di ligol Ak sen ti je vi }a, ka da je Ma ni}is ko ri stio we gov ne spo ra zum sa

Bra zil cem De So u zom. Dru gi Bra -zi lac u re do vi ma Kra gu jev ~a na,Da Ko sta, is pra vio je gre {ku svogze mqa ka za mir nih 5:2.

U na stav ku u tak mi ce i gra ~i E -ko nom ca su ve} u pr vih pet mi nu -ta, go lo vi ma I va na Sta no je vi }a ika pi te na Vi da na Bo jo vi }a, o stva -ri li ve li ku pred nost, {to su po-tom isko ri sti li, naj vi {e De So- u za i Ko ci}, da in di vi du al nimak ci ja ma pri ka ̀ u le po tu ma logfud ba la. Tri mi nu ta pre kra ja,Ko sta Mar ko vi} se po bri nuo zako na ~an re zul tat.

Ko li ko }e in di vi du al ne spo -sob no sti zna ~i ti fud ba le ri ma E -ko nom ca u Sport skoj ha li „[u mi- ce“ u Be o gra du, vi de }e se ve} su -tra, ka da i gra ju pro tiv Mar ba, jo{jed nog od kan di da ta za o vo go di {-wu ti tu lu.

S. M. S.

KUP SR BI JE

U Ni{ pofi na le

U SRE DU, 7. a pri la, “cr -ve ni” }e od i gra ti ~e tvrt -fi nal ni su sret Ku pa Sr -bi je. Ri val i me sto du e lasu dav no `re ba ni, i po zna -to je da Kra gu jev ~a ni ma sl-e di put u Ni{ i ta mo {wiNa i sus.

Ako se po ka ̀ e bo qim oddo ma }i na, Rad ni~ ki }e ti -me o bez be di ti u ~e {}e nafi nal nom tur ni ru Ku paSr bi je, na ko me ima me stasa mo za ~e ti ri tak ma ca.

V. U. K.

(@) PRO LE TER- RAD NI^ KILE PE NI CA KG33:22

Zre wa nin skatu ga

PO SLE o sva ja wa ka det -ske ti tu le u dr ̀ a vi, mla deru ko me ta {i ce “cr ve nih”u be dqi vo su po ra ̀ e ne nali ga {kom go sto va wu u Zre- wa ni nu (33:22). Bo qi odwih bio je Pro le ter, e ki pako ja ni u jed nom tre nut kuni je pre pu {ta la vo| stvona {i ma, pa joj je ta ko pri- pa lo i po lu vre me - 15:9.

U sle de }em me ~u Pr veli ge Kra gu jev ~an ke do ~e ku -ju tim Ku ~e va. V. U. K.

F U D B A L

FAP - [U MA DI JA RAD NI^ KI 19230:0

Nu la (ne) i graPRI BOJ - Sta di on: grad ski. Gle da la ca: 1.000. Su di ja: Mi lo va no vi}

(â ~ak). @uti kar to ni: Sla ti na, Xu lo vi} (FAP), Mjong, Vi di}, Var ja -

~i} ([u ma di ja Rad ni~ ki 1923).

FAP: Di vac 7, B. [a li pur 7, Traj ko vi} 6, N. [a li pur 6, Sla ti na 7,

Xu lo vi} 7, Ki ja no vi} 7, Lu ko vac 7 (od 72. mi nu ta Bi je li} 7), Ra ko wac 7,

Ra da ko vi} 6 (od 82. O pa ri ca 7), Vi la ret 7.

[U MA DI JA RAD NI^ KI 1923: ân ~a re vi} 7, An 6, Ri sti} 6, Mi lo -

{e vi} 7, Jok si mo vi} 7, \u ki} 7, Pe tro vi} 6 (od 78. Stoj ko vi} 7), Mjong

6 (od 69. Br ko vi} 7), Sto ja no vi} 7, Mi lo {ko vi} 7, Vi di} 6 (od 61. Var -

ja ~i} 6).

I klin ci na tra viU SA RAD WI sa Skup {ti nom

gra da, FK [u ma di ja Rad ni~ ki1923 5. i 6. a pri la or ga ni zo va }etra di ci o nal ni Us kr {wi tur nirza mla |e ka te go ri je, ro |e ne od1998. do 2001. go di ne.

Fe sti val fud ba la, ka kav mu jena ziv, o ku pi }e broj ne klu bo ve izna {eg re gi o na, ali i Be o gra da,ko ji }e se nad me ta ti na po mo} -nim te re ni ma sta di o na „î ka Da -~a“.

V. U. K.

SRPSKA LIGA - ZAPAD

17. KOLO: FAP - [umadija Radni~-ki 1923 0:0, Rudar - [umadija 2:1, @e-lezni~ar - Sloga (P) 1:1, Vuji} voda -Radni~ki 3:0, Metalac - Sloboda (U)1:0, Ma~va - Budu}nost 3:1, Morava -Jedinstvo 2:0, Sloga (PM) - Sloboda (^)4:1.

Ma~va 17 10 6 1 23:60 36Sloboda (U) 17 11 3 3 27:110 36[um. Rad. 17 10 5 2 31:11 35Vuji} voda 17 10 2 5 26:20 32Sloga (P) 17 8 2 7 23:23 26Rudar 17 6 6 5 17:15 24Budu}nost (V) 17 7 2 8 19:25 23 Sloga (PM) 17 6 4 7 29:27 22@elezni~ar 17 6 4 7 17:17 22Radni~ki St. 17 6 3 8 10:22 21 [umadija (A) 17 6 2 9 19:20 20Jedinstvo 17 6 2 9 15:200 20FAP 17 4 6 7 13:23 18 Sloboda (^) 17 4 6 7 17:28 18Morava 17 4 2 11 15:24 14Metalac (K) 17 3 3 11 11:20 12

18. KOLO: [umadija Radni~ki 1923- Rudar, [umadija - @elezni~ar, Rad-ni~ki - FAP, Sloboda (U) - Vuji} voda,Budu}nost - Metalac, Jedinstvo - Ma~-va, Sloboda (^) - Morava, Sloga (P) -Sloga (PM).

R U K O M E T

PKB - RAD NI^ KI 30:32

Po no vou e vrotr ci

BE O GRAD - Dvo ra na: Vo ̀ do vac. Gle da la ca: 150. Su di je: Stoj ko vi} (Ni{), Ni -

ko li} (Le sko vac). Sed mer ci: PKB 6/3, Rad ni~ ki 6/6. Is kqu ~e wa: PKB 8, Rad ni~ -

ki 12 mi nu ta.

PKB: Pqe vaq ~i} 3, @iv ko vi}, Ko va ~e vi} 6, Og wa no vi} 6, To do ro vi}, Ni ko li}, Br -

was 1, Bu ji {i} 4, Ze qi} 4, Stoj ko vi} 1, Traj ko vi}, Dre no vac 5, û~ ko vi}, Si mi}.

RAD NI^ KI: \u ki} 10, Pa vlo vi} 3, Mi lo {e vi}, Pro da no vi} 3, Mi tro vi} 1,

Zla ta no vi}, Bo si}, Ti ca 1, Bo ̀ o vi}, Pe tro vi}, Ra do ji ~i} 5, I li} 9, Mi lin ~i}

1, Mi li}.

NE KO LI KO sla bi jih re zul ta ta sa star ta pr ven stva, ru ko me ta {i Rad ni~ kogpo ~e li su da “pe gla ju” po be dom u Be o gra du, nad e ki pom PKB-a. Ri val je sa vla -dan ne ve li kim sko rom - 32:30, ali pri li~ no si gur no, jer mu ni je do zvo qen nimi ni mum mo gu} no sti da me~ o kon ~a dru ga ~i je.

Pre sud ni mo men ti zbi li su se od u dru gom po lu vre me nu. Pr vo se i gra lo pot- pu no e gal i za vr {e no je vo| stvom do ma }ih od 15:14, a on da, po sle od mo ra, u -sle di la je se ri ja “cr ve nih” od 5:0 (15:19), {to im ras po lo ̀ e ni strel ci I li}i \u ki}, kao i od li~ ni gol man Zla ta no vi}, ni su do pu sti li da su stig nu.

- Od lu ~u ju }i je bio do go vor sa po lu vre me na da za i gra mo sa svih 14 i gra ~a uro ta ci ji. To je o mo gu }i lo da pr vo tim ci sa ma wom mi nu ta ̀ om, po put Pro da -no vi }a ili Mi lin ~i }a, is ko ri ste pru ̀ e nu {an su i u ve li ko u ti ~u na o sva ja -we ne op hod nih bo do va - re kao je pr vi stra teg Kra gu jev ~a na Slo bo dan Jo ka no vi}.

U subotu, od 18 ~a so va, Rad ni~ ki ~e ka tim pan ~e va~ kog Di na ma.V. U. K.

SUPER LIGA

22. KOLO: PKB - Radni~ki 30:32, Pl-aninka - Partizan 28:29, Dinamo - Na-isus 33:29, Crvenka - Proleter 26:14,Crvena zvezda - Priboj 40:35, Metalo-plastika - Kolubara (odloèno), Jugo-vi} - Vojvodina 27:31. Pauziralo je Sm-ederevo.

Kolubara 19 18 0 1 644:47236Crvena zvezda 19 17 0 2 593:51634Vojvodina 20 12 4 4 561:53628Partizan 21 13 1 7 611:53827 Metaloplas. 19 11 2 6 515:48024Radni~ki 21 11 2 8 582:55524Naisus 21 11 2 8 584:56824Jugovi} 21 7 5 9 514:53319PKB 20 7 2 11 535:57416Priboj 21 5 3 13 554:57913Planinka 21 5 2 14 564:60912Dinamo 20 4 4 12 553:60712Crvenka 20 4 4 12 515:59612Proleter 21 4 4 13 534:63612Smederevo 20 5 1 14 554:61511

23. KOLO: Radni~ki - Dinamo, Nai-sus - Smederevo, Vojvodina - Partizan,Proleter - PKB, Priboj - Crvenka, Ko-lubara - Crvena zvezda, Metaloplastika- Planinka. Ne igra Jugovi}.

F U T S A L

E KO NO MAC - PI ROT 8:2

Sim pa ti~ niPi ro }an ci

DEJAN ZLATANOVI] JEGOLMAN O KOME SE,

S PRAVOM, NAVELIKOPRIÂ I PI[E

Documents

ISSN 1821-1550 Година II, Број 47 Излазе четвртком Цена …Josip Broz. Tako je i RTS za~inio sliku o radnicima iz Kragu-jevca, ta~nije, jo{ je vi{e zamutio,