39
! "##$ % &’ (& ’ ) * + + *, - "##$

IRP 2007 Report Web - WHO · ˛ ˆ ˝ ˘ ˛ˆ "##$ 0˘ ˆ 11111111111111111111111111111111111111111 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: IRP 2007 Report Web - WHO · ˛ ˆ ˝ ˘ ˛ˆ "##$ 0˘ ˆ 11111111111111111111111111111111111111111 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

� �

������������� ������������������� �������

������������� �������������

�������������������������

������������������������������

�� �!�����"##$��

�%������&'�����(��&�

� ��'����������������)��� ���* ���+���������������+�����

*���,��-�� �"##$�

Page 2: IRP 2007 Report Web - WHO · ˛ ˆ ˝ ˘ ˛ˆ "##$ 0˘ ˆ 11111111111111111111111111111111111111111 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

�������������������������������������"##$�

............................................................................................................�

Page 3: IRP 2007 Report Web - WHO · ˛ ˆ ˝ ˘ ˛ˆ "##$ 0˘ ˆ 11111111111111111111111111111111111111111 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

�������������������������������������"##$�

............................................................................................................�

/�0�����1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 !�

������ ������������������������������111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 2�

+���������+��������������������� ������������ 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 $�

��,��3���������������������4�1(��&5 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 $�

�������������������������������,���������������������������6������������111111111 7�

8���������������*���')�����,����������� ������4�1 �1�9�������5 111 :�

8���+3�������������4;1�����5111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 ���

*����������������&� ��'��������4�1��� �5 1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 ���

+�������"�����3�0������������� 1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 �"�

�*������0�����������4+1�&'5111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 �"�

�*"�%<����������� �����4�1������511111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 �"�

�*��;�����������,������4-1*'5 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 ���

�*�=�����������4�1��� �5 1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 ���

�*�=���,��������������������4�1-��� 5111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 ���

�*�!����0��������������4>1��9��� ��511111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 ���

�*�2�;����������4�1(��&5 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 �=�

+��������1��������0�����������������1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 �!�

>����������������3�0��������� 1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 �!�

������������������������� ���������4�18�����511111111111111111111111111111111111111 �!�

�����?����������������0��4�1��������5 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111 �2�

;�����������,�����������������4-1*'5 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 �$�

�����������������������������@���4A1+1@��5 111111111111111111111111111111111111111111 �$�

9�������������������&�������0��4+1�&'5 111111111111111111111111111111111111111111111111111 �$�

+��������=���0�����������������111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 �7�

+�������!����� �����3'���3�111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 �7�

���������������3�0��������� 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 �7�

�*�����0����������111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 �7�

�*�"�%<����������� ���� 1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 �:�

�*���;�����������,�����11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 "#�

�*�=����������������������� 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 "#�

�*�!����0�������������1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 ""�

Page 4: IRP 2007 Report Web - WHO · ˛ ˆ ˝ ˘ ˛ˆ "##$ 0˘ ˆ 11111111111111111111111111111111111111111 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

�������������������������������������"##$�

............................................................................................................�

�*�2�;���������1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 "��

; �����4�1(��&511111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 "2�

-���<��)�����8& �����;�������������������&��0 11111111111111111111111111111111111111111111111 "$�

-���<�")���0����*��������������������������� 111111111111111111111111111111111111111111111111111111 ":�

-���<��)�9����������������111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 �#�

��������������� �������������� ������ �������������� � �������������������� ��

���������������������������� �!���"����� ����� �� !��� ��� ��������������!���#�

����� ����# ��$ ������������������#%�

Page 5: IRP 2007 Report Web - WHO · ˛ ˆ ˝ ˘ ˛ˆ "##$ 0˘ ˆ 11111111111111111111111111111111111111111 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

�������������������������������������"##$�

............................................................................................................�

� !

��� ������

�����4��5�������������'��������������&���������������B��������������������,���&'�����3� ������ ����1�C����,���� �������������������,��&���������������'�������1������ '���,�����������3��� ���������������������������<��������������������������������������������������� ���,�������1���������� '����������������� '���,����������������������&��3����������������� ����������,����,��������,��������,���������������,���� �������������������,��������� �,� �����������&�� �����1�+����������%������C����-��������;������������������,��&���������&��������������������� ���� ��,����������������� ��������1���������������B������������������������������������� ����������������0���1�

��'�����������,�����& ����������������������3���������� ��������������������������������������������������������������������������������� �,� �1����3�,���������& ��D�������������������,��������,��������������������� 3'��&������������'��������& ����� �����������,�1�

����������������������0������������������������� ������������,������������������������� ��&�������������������,������������������& ����� ����� ��'1�8������������&�������������������,�������������������������������� �������������4���5���������� ���� �������B�����3�����& ���������"##!1�8�������������&������������� ������,����������������� ���������������������<����������� ��'���������������������������������������������#���������1��

8��������������B���������������������������������������������������� ������������������������������ �������������� �!�����"##$1�������&������������3����,������������������&�0���������������������������3�&�������33313��1���6����B���.������6��,6���1�

Page 6: IRP 2007 Report Web - WHO · ˛ ˆ ˝ ˘ ˛ˆ "##$ 0˘ ˆ 11111111111111111111111111111111111111111 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

�������������������������������������"##$�

............................................................................................................�

�2

�������������� ����������

���������� ��

������ ������������� ����� � ������!�"���������������������������������

���&�� ���������/�+���1�������3� ������ ������������������������������������������� ����������������������������������1���������&�����������������������������������&���������& �����������<����������,���������,�,��3��������3�0����/�+1�������������� ������&��������������������'����������3� �3�������������&,������������������������������������������������������������3� �1��

������ �����������#������#$����!�%��%������!�#����������&�'�������!�

(����)�����'�������(������%����

8�������������3������� '�3� ������&'��1��E ��3������ ���������3������,������������� ��������<�������������� ������������� �3�0�������1�������� �����������������������������&��3���� ���0��� ������� �3������&�����������������������������B��1���� �������������������������� ����&�� ����������������������������������������'�������� �������,��������������������������<�����1�

������ �����������%�����������*#������!�����+�������������*,�����!�

%����������'�����������������&�'���������

��1���&� ��������3������ ��������������"��������������*���,���������������������������0����,�'����������������������������������������1�+��������������������&�����,������������������� ������������������������������������� ����������& ������������������������� ��&���������������������������1�+�����������������������������&�������������������������������������������� ����������������3������� *��� 1�+������������������������������� �����0��������,������� ��B���3� �&�����&�����,�����������������������������������������������3���������������&����������������������������������1�+�������� '�����������������������������'����&������&�����F�����������3� �3�����������&����������,������� ������1���� '����1���&������������0������� �� �����B�����3� ������������������������������������������������������1�

Page 7: IRP 2007 Report Web - WHO · ˛ ˆ ˝ ˘ ˛ˆ "##$ 0˘ ˆ 11111111111111111111111111111111111111111 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

�������������������������������������"##$�

............................................................................................................�

� $

%�������-�%���������������������������.���

;��)�����(��&�

��������������� ��������������������

8�������������������������1�(��&��&��� '���������������������3�0���3������������������4�����������&��0����������*/������5�������������0���������������"##$���������������0��� ������������������3�0����������1�����,�����,�,��3������������������������������������'�������������1�8�����������3����������������������"##2���������������&�����,������������������������&������������������ �3�)�

�1� �������'��������,���������������������������� ����������������

"1� ��������������� ��'������������,��������������������������4��� 1�����������G��, ��������������5�

�1� �������& ������ ���� ������������ �3������&�������������F�����������<�������������4���� 1������� �������������������������5�

=1� %������������ �& ��� �������������<����������������� �����������,� & ������������3� �3����

��������������,����������������'��"��������������������� �3����������)�

�������

8�����������������������"�����������3����,� ����������& �������������3�&����1�-���������������>��� ����8�<��� ��'����%�,������� ��� ���4H� �2:��$ 7��"##25�3����������������� �������������� �������� ������������ ���������� ��&���������������1�;��������������������3��������&��������������������������������1�

+�'�����/������������������

8����3��������������������������������������������������&���1���������������&����������������������������������3��������,����������� ���3����������������������������� �����1������������������� ��������&������������� �����,��������������������0��������*���� �����3�����������������1�

8����3��������������������������������,���������������������������* 3'6�� ����9�����6I@�����36;������-�< �� /���6����1��

����� '����������C�3� �����3������������������&����1��

%��'������.���01��������� �����������������������������!�0����22�

8�����,�'�����������,���������������3����� �B������� '�&���������"##$��������1�-��������������,�'������3�������&�����3���������������������� �1�8�������� ������������,�'�3���������� ��:"��������&��+���������$!����������

Page 8: IRP 2007 Report Web - WHO · ˛ ˆ ˝ ˘ ˛ˆ "##$ 0˘ ˆ 11111111111111111111111111111111111111111 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

�������������������������������������"##$�

............................................................................................................�

�7

����������=!������������������������������,��������������������������,�����1�8��������<�����,����,�'�3���������� ����������3�������,����������������������������������������F��������� �����3����&�����1��1(��&����� ����������3���� ��J����������3� �&����& ��������������� �������& ������������������������������3��������������������������,�'��,��&������� ����1�

�����������������������������������������������������&� �B��J�����������������#���������������,���������������1���F���������������������������,��� ������3����������3�������������&��3������������������������3�0�������������1�

���������������������������������� ���'�������������������3��-%-�����'������������& ����<�������4���������&'�;��������51�

-�������������������������������������������&��0���3� ��������������������* �& �/�����������������������1�-������& ������������������������&��0�3����,� �������������������&'������������������4����-���<��51�8�����& �����������������������������3� �&������������&'�����������& ���� ���������,�����1��

8�����������������������������������(��&�43��� �����������+�����&��"##2��&����������������3�������������������������5����9�B���������K+��B�4�����������51�(����;����%�� �����0����,����,����������������6��%6�-�����������,����������������,�������������������������1�

8��� ��������������&�������������������&���������1�����������������������������,�����������I+��������I@���� �����,��������������������3� ���*���'����������������B����������������������������������������1�%����� '����������� ��������������������3������������������������& ������ � �������,�������������������� ����������F�����3� �&������������3� �����������������������������������������������������������1�

����������������������������������������������������������������������������������

)��3��

>����;�����������&���������������� ���;��6%�-�3�0�����L�������0���������)�����3��������������M���� ��������3����>��'�"##$1�+��0�������C����-������%���������������������������3������������������3��������������������0���������������������������������1�-�;��3������������������������3�0�����3�������&�������������������������1��

����������������;����������*���� ��������<���������������&'��� ���;�������������������������;����������*���� �������� ��&������������"##�/F6��1�8�������������������������<���������3���������������& ��������������������� ���;���3�&����1�- ��������������������� '��,��3������������������������������<����������������& �������������������3�0������������������������� ����������������3������ ���1�

�� ���;������ �������������������������������&� �3�"##�/F6��������3�������������1�

Page 9: IRP 2007 Report Web - WHO · ˛ ˆ ˝ ˘ ˛ˆ "##$ 0˘ ˆ 11111111111111111111111111111111111111111 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

�������������������������������������"##$�

............................................................................................................�

� :

4%+3��

/� �-��� ���������������� ���> &�������%�-�3������������� ��������������������������������������1���-��� ��,����������������������"##$������-�������������������I+-������ �����������������������,�������������0�� ���������>��'1�

�+&+3��

;����������������������������������������������'����������L�������������������& ����������������<������������ ���������������B����������M�43�0������� �51�%�����������,��3�������������������������������������& ��������������� '������������"##71���������������3� �&�������������3������������������������ ���������� ���������������������,�'������ �������������������������<���������3� �����������������<��������� �3���&'����<������������B���� ���������������������������,������������������1�

;1������ ��������B������������ '����������,��������������������&��������'�������1�8����������������������������&���� �3���������)66333 ��1��1��6����������6&��61�

������3��

�,�������������������������"##2������C���� ��������������* 3'��3�����3���������&'��������������������&����� ��������������������� ������������& �����������������������������������������������'1��������������&����������������� ��������������,�����������������&������������������������&�����������������3�&�����3��������1�

&�������)���������3��

*��������&�������������*�>������������;������������%������;����������������������%������-� �������� ����������������� '�������������3�����������������,��'�%�,������� �����������4�%�5������������������������������%�,�����������+�����&� ��'�4�%+5��&�������������� '1�8���������������%�������������������������������������� ��'����������3� �&�����,����������������������������� �������,�������3������#�<��#�0����� �����1���������������&�������������������&��������������)66���������1��1��6�1�

��������������������� �����!"���������������������##���������$���%������������

8���*�����������������������:$7�3��������������������������������2�###������1�8���������������������,��&��������������"7�!##������������,���� �,� ����=:�/F6������&����� �� ���1�����12��� ����&�� ������������������������������������##�/F6���������#12��� ����&�� ����������������������"##�/F6��1�/�� ���������

Page 10: IRP 2007 Report Web - WHO · ˛ ˆ ˝ ˘ ˛ˆ "##$ 0˘ ˆ 11111111111111111111111111111111111111111 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

�������������������������������������"##$�

............................................................................................................�

��#

3����������� �,� ���������3���������������� '� ���������*���'N�� �3�������������1��

+���������������������������3����������������������������<����������3� �����3�������������)��������'�����������������������&��� ��� �3���&'�&�� ��������� ��������� '�����0����3��1�/'�� '�������������"�###���� ��������� ���������������� �,� �������� ����3���3��������*���'1�8������� ������3�������� �,� ���������� ���� �3�������������1�-����&�������������������<� ��������&�� ��������� ������������������������&�� ��������� ���'��������& ������ '�,�'��<������� '1����0����3���3���������������� ��,��*���'�������������������� �,� ��3���������������� �3�������������1�/����������������������������� �,� �������� �������������������������������������������#1�O���� ��&���������1�8��������������,���������������������������������������������� �������������������&�� ������������� ������3�������������������3����������1��

H��������,�����������F����3�������������������3������������������������������������������� '1�-�� '������� ������&�� ���,���� ������������������������,������������ 1���3�,�������������������������,��&���������������� '����3�������1��

������������� ��������������� ����� ����'�������������3������*���'������������������������� ������������*���'����� �������###���������=�###������ �1�8��������'��,� �������������������� � �����������������&'��#O�3�������<������������������������������##�/F6��1�8������ ����������*��������'�3��� ����������������������%����������'1�-����� �����'�����'��<������������0����&��& ��������� �,� �1���������������������&������������3��������&����&���������<�����������������&����"�###����'�1��3����������������������� �,� ��,'���� '�3������&�� ���������3�� �����������3����� �����, ���3�� ���� ����,������3���'������1�8������ �������������������3�����������������������##�/F6��P�3�� ����,�����##��������������������������"##�/F6�P��=#���������� '1�

8�����& ����������� ������������,��&����������� '���������&������������������������*���'1�����������3��������������������������������� ���������������������������3������������������������3�������,�������1���3�,�������3���������������0�����������,�'� �3�������������� ����1��

�1�9�������������&�����������;����������������� ���� �����������������������������7������������������������������ ������������������1����&���������������������������� �%�,��������������'�4/�I5������������������������& ��������������������##�/F6�P����� ������&���<������1������������������� �/�� �����;����� ������� ��'� �,��������������1�8�������������������������&�� ���������� ��&�������������������&�� ��������,������� ��'� �,������,�������1�-�����������������'������������ ��������������������,��&����������������������������������,��������������������������1�9�����������������3�,������������������ ����&���������,����������������������& �����������������������*���'1��

����������3�

Page 11: IRP 2007 Report Web - WHO · ˛ ˆ ˝ ˘ ˛ˆ "##$ 0˘ ˆ 11111111111111111111111111111111111111111 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

�������������������������������������"##$�

............................................................................................................�

� ��

>1��9��� ����0���3�������������������'�����������'�����L���������M����*���'�����3����������� '�3����1������������������3��������������������������� ����&������������������������*���'��3���������� '������� ����� �31�

����&��������������������'�(�������

;1�����������&��������3�������� ��������� ��� ���& ������+3�����������������������������������,��� �����?�� ������0����&� �3��6�###6'��&'�"#�=����������������������� ����,�����&��& ����0�&'�!#O1�������������������������,������������������������������3������ ��'�������������<����&��3��������,��� �������1�8���+3�������� �������������& ����� ��������,� ������3���������������������������������� �������� '��������������������L�����,����M1��

8������0������������������������������ �����������������'������� �,� �������� ��&��������������,��������������������������������������'1������������� ��&�� ������������,� �����3����������������'�����������3�������F���������� �������������������1��������������������� ������ �����F����������������������������������������� ������3� ������� ��'����������������������?�������������������������������������������������������<�1�8�������� ��&������������� �� ��0������<��������������������������������� �����1��

;1������ ��������&�����# ����������'�����������������+3��B� ������� ������������B������������ ���������������� �,� ���������������&'����������������������� �����B�������������������-%-��IC+;%-�����%I1���������� �3�)�

Q� C��������������������R���+,6�4!#�/F6��5��

Q� ������B�������+,6�R����������R��#��+,6�

Q� �& ��������������������������������S��#��+,6�

����������3�

�1��������������������������+3���������'���� ��������3� �,����,������'���3�����������������������&�� �����1�

+1�&'���������������������������&�������������������������� �������������������0 �� ���3��3� ����������� �3����������������������������������� �,� 1�

+�,� ����0�������� '������������������ ��0����������������� �,� �������������������������������������������������,�������'1���

�����������������#��!�����������)��*��#���

/� ���� ���������������3�����'�4/�������� 1�"##2T5�������� ��,�������������������������������� �������������������� ����� ����������������I+-1��8����������'�������B�������� �������� + �����������4*+8��5��� �����B'������3�� ���,����������&� ��'�������� �B����+�������������������������������&� ��'���� ��������1�-���� �� '��������3�������3���� ����������������� �����������,���� '����� �������� ����� ����������������I������+��������������, ��������

Page 12: IRP 2007 Report Web - WHO · ˛ ˆ ˝ ˘ ˛ˆ "##$ 0˘ ˆ 11111111111111111111111111111111111111111 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

�������������������������������������"##$�

............................................................................................................�

��"

��� �������"$#� ����������������������'���*+8��1�������������������3����������3���� ��� ���� ��0�������������1�+������������0��4+�+5�3���������3����F�������������������,��3�1�I���������� � �����������������3����������� �� ���������������������������4��5����:!O����������������, ��4:!O�;�51�������������������S�"��/F6����3������������3�����S� �� ���������������4���!��1=�J�:!O�;��!��1�#���#12�5����*+8����� �����B'����������������*+8�������J����� ���������3�������������4�������!�#1#�51�8���+�+����*+8����������������3�� ���� �,����4���!�"1"7J�:!O�;��!��1�!?=1!�5��������,� ���0��1�8�����'�&���������������'������,�����,�����������*+8�������������������������0���� ��������1�-������� '�����������������������������'��������������������+�+������������ ���������������� ���������������������3'1�

T/���������/�����������9��U���������%��9�&���>������ ������/�3������;��- ,����;��4"##25�������%�,������� �8�&����+��0���* �������� � ��������������9����;�������I1+1��������&����� ���� ��'�!�� �����" ��������:���=2" �=2$1�

%�������5�����1����� � ����� �����

;��)�����(��&�

������������1����� � ������

;���������������3�0������������������� '�����������������������,������������,�����,�,��3������������ ��������,�����1�8���������������3����� �3���&'������������������

+ �,����-�������������&�.���!��

8�������� �����������������������'���������3'������������������������������� ���� ����������������&�����������������������������������1�+1�&'������ '����0��&���������3����-1����� V��E���������1�8�������������������������3�0��������������������������������������������<����������3������������ �������������������������1�8����3��������������3������������������������������������<���������,� ,��������������� ��&����� �����������������������&��01�8����������3��������� ,���������������1�

+ /�01������������#������.�*�������

8���3�0������������&������������� ������� �B������������������,�'1�-�������<�����&����� �����������������������&��0����&������,� ������������ ����������*����&��1�8������<��3�� ��&��������������������������������������1�8�������������������4�5������� �,� 4�5�������������������������������������������������*���������������������������� �,� �������������##� �=##�/F6��1��

8�������������������������������������3��;������������������3����������������������������������� �,� ����2##�/F6���,�������������������������1�+�,� �������������3� ��������������������������������'������������������������ ������������;�����& �������� ������������1��18�����������&������������

Page 13: IRP 2007 Report Web - WHO · ˛ ˆ ˝ ˘ ˛ˆ "##$ 0˘ ˆ 11111111111111111111111111111111111111111 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

�������������������������������������"##$�

............................................................................................................�

� ��

������;���;�����������3�0��������� ��0���������������������� ����������������������������������,� ������1��

�1/����������������������,������ ����������������1�

+ 2�'�������������������3� ��!��

8���3�0�������������������������������������,� ����������3�0������������������������� �������,����������������������1����������� ����&��������������3� �&������1��8������3�0���� �������&�������� �� '����� '��������������������1�

+ �4�(������������)��*��#���

8�������������������������������������� �����3�0��������1�/� ���� ����������������3�0�����������������������������������1�-�������� ���������<�������������������&����,����&'�����3�0����������,��&������,� ��������3� �&����������������3�0�������� ����������������3���������3�0���������1�

+ �4���������������(�����������+�3���##��

/� �-��� �������������������������&���������������������������1��-����� �����<����� ����3��,� & ������������������������������1�

+ �5����-����������������6�(�%����#����

8����������������3�0������������ �����������������������������<����������������������������������������������������F�������������3������ �3�������0��������������3�0����������0������������������������������������� � ������0������������ �����0�1�>1��9��� �������������,� �������������������������������������,��3������������������)�

W�;����������4�5)�X�����������<����������������� �������������������������� ����������������0���1�X�

W�;����������4"5)�X���������������,��������'��������)���������Y�X�

W�;����������4�5)�XA�������������'������ '��������1X�

�����������������,���� �����0��>1���9��� �����������������<�� �������& ��&�������3�0�&'�/� ���� ������ ������������&����������������������������'���������I+1�+����� ������������ ��������3�������� � ���� ������������������,� '���F������3������3������������&��������������������&������������1�1� �,���&�����������������1��

8����3�����,� �������������������& �1��1 %1������������������������ ������������������,������� ���&�������0���'�&��&��������F���������� ��������� ����������&���3���������3����������& �1������������������������������������������������������3���������������3�0�����������������1�

Page 14: IRP 2007 Report Web - WHO · ˛ ˆ ˝ ˘ ˛ˆ "##$ 0˘ ˆ 11111111111111111111111111111111111111111 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

�������������������������������������"##$�

............................................................................................................�

��=

+ �7�'���������������������

8�������������������D�������0�3������������������� '��,��3��������������������������������������3'��������������3�0������������ &���1�+�,� ����&����������������3�������& ������0��������������������������1�81>��������/�+����%1�,����,�������������,� ������������������������1�

-����������������������� �3�0��������������� ��'��������1�8����������������������������3������������������,��� �3�0�����������������1�

Page 15: IRP 2007 Report Web - WHO · ˛ ˆ ˝ ˘ ˛ˆ "##$ 0˘ ˆ 11111111111111111111111111111111111111111 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

�������������������������������������"##$�

............................................................................................................�

� �!

%�������� ���������������������������

6�������������������-�����������

;��)�>������9��� ���

��������������������������� �������0# 6�������2�

�18�����������&������������������������������ ������������ ���&��'������������ ���� ���������3�,� & ���������������������������������K������������������������<��� ������������1�

;���������3�������������������� ������������<����������������������������1��8�������������� ��������������������������������������������������������3���������� ������ ���� �������������������������������� ��0������������ ���1��

8��������,� �F��������������3����������������<���������������������������&����� ������� ������������������ �� ��0���������������&'�����%������;������������������������������������������ ���� �������������������������������������������������� ���������� ������������������� ��<���������������� ����1�

;���������������� ��0������0��"##���,��3������������ ���� �������������������,���������������������1�8������������������ '��� ���������������� ��0�������������������� ��'������;B�������*��������������������������,������������������ ��0������0����������3���� ���������������<���������������������& '�3�������� ��,�������<�����1�I������������ ��������������'�����<����������������3��������1��

������������� ���� �����'���� ��0�����������������������������������������������������3����& ����������� '1�-������������������,������������&��3�����������������-�9�����������3�������J�������������������������������������� ��,����� '�������� ������������������ ��������������� ���������1�-�������B�����������������+�������1"�����##�/F6�������������,��������������3����������1�

8������� ������������������������� ���I@�;�� �������������� ����� �����'�3�����������������&��3����������������� ��0����3�������1���3�,���������������������������'������������������,� '���������� �,� ������������������� ���������������������������3���������� �1�

������ ��������������,��� �����������������,� & �1�������� ���*������+�I8�����'������0����������������,��� ��������������������3��������1�8���C�3������ �������'����3�,����������������0�������1��

;���������- B�����K�������������������������������&�����������������C�3'��3����������� ���,���,�����������1��

�������'��3������� �� ��0�&��3���� �������������������&�������& ����������� ���,��������<��������'����������������&��3�������� �,� ����� ��0����1�-������������������0��������������&����������F���������������3��������������'1�

Page 16: IRP 2007 Report Web - WHO · ˛ ˆ ˝ ˘ ˛ˆ "##$ 0˘ ˆ 11111111111111111111111111111111111111111 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

�������������������������������������"##$�

............................................................................................................�

��2

����������3�

/1���� ��������������������� ���� �����'T���� ��0���������3�3�� �������&����& ����������������� �+��������������������1�

T+�����/>��(����9����� �����4"##$� �-�,�����-��������& �����5���3����� ��0��������')�-�������� ����� �������0����� ���� ����������������%�

81+�����������������3���� ���� �����'������ ��� ���� ���������&������������������C�3'1�8�������'��'�&�� ������������������������1�

�����/����������� �������0� ���������2�

8������0��������������������������������0�����������������<�������������������&������0�������0���������1�8�����������������'���� �������� �����������������4�'��������5��������,���'��������&&� ��'���������������������� �,� ��&� ��'���3� ���������������0���������1����0�������B�������������������������������������B��������������������� �������������<����������������������������&����������F� ����,�������������F�������,��������������������������������������������1�������������������,��� ����0�����������&�����,����������)������� �������������Z6�##1###����A6�##1###1�

8���������������0����������������� ������������ �0�������������� ���& ��1�8��'����&����������&'��3���������������������������1�

8������0�����������������-�-�4�� ���������������������5����� ����������� ����3�0��������������� ���&��,���������1�%����� '��������������,� '���3������������3 '���������������������������0���������������������� '������0����������������������0���������������������� ����������1�

������ '������&������3��������������������0������������������ ���������&����� ������������&�0������������������������������������������������������4�5��� ��0������������������������������&� ��'��������������������,���������������&� ��'�����������������������������������1�C��,���&��������,��������'�&��������3'�����������������0�1�

����������3�

+1�&'���0����������������&��&����������,� ����������,����������������&�� �������� ������������������������� '����������& ��1����������&������� '���������������,��������������������1��1������������������������0��������������3��������������0����������������� ����� '1�

Page 17: IRP 2007 Report Web - WHO · ˛ ˆ ˝ ˘ ˛ˆ "##$ 0˘ ˆ 11111111111111111111111111111111111111111 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

�������������������������������������"##$�

............................................................................................................�

� �$

)���������'����������������0+ �,��2�

-1�*'���,�������������� ����,�,��3��������������������,���������3�011�8����� �3�����&�����,��6����������������������,����������'�3��������&��)�

−� -�������������������������� �����,���

−� U�����'�����&��������?��� ������������?��������3���� �����,���1�1���� ����'����F� ��'��������� ����'����

−� ; �� ������������������������� �����������������

−� %���������������'�����������

�������� �0���������,�����������3���������'���3� ��������'������������,����������� '�&'������������� �������,������������������ �����,��������3�����������������,� & ���������1�

-1*'������������������������F��������������������������� ����� ������������������������������������������������������������� �����������3� �������������������������� ����'��������1�+��������������F���������������������������1�;���� '�� �� �������,��&����������������I@��&����������������������������&��& �������,�������� �,� �������� ���������������������� �� �����1�-�� ����������� %�����������'����� ��&����� ������������� �� ��������������������1�

���������������������������������7����08 % 7��2�

A1+1�@��������3��������������������������������������������������������������,���������@��1�8������������������������������������3��������������� ����:7#����������������������������������& ���&�� ���������������������'��������������&3'��������1�9�����������3����<��������������� ��������� �������,��������1���������������������������������!��/F6���3���������������3��������'�����������3����������������������������������������'��1������������ �,������������� �,� ����3� ����������������3����������������3��� ����� �����1�

9�� ������!���������������������0% ����2�

����,����&'������������������������&�������0������������+1�&'������B�������������� ������������������ ���� ��������1�/�����������,� & ���������������������� �3����0�'�������)�

−� 8��������������������,��������������������� �������������������� ����� �����4���������������� ������5�

−� 8�������� �������� ��������3������������� ��

−� -���������������� ��������� ����������<������,���&� �3�"##�/F6���

−� ������0�������< ���0��������&�� ������0����������������������������� ��� ������� ���0����

Page 18: IRP 2007 Report Web - WHO · ˛ ˆ ˝ ˘ ˛ˆ "##$ 0˘ ˆ 11111111111111111111111111111111111111111 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

�������������������������������������"##$�

............................................................................................................�

��7

−� �������� �������� ����������������������� '�&���������&'����0����

−� ���� ������������ ����������������� �3�����<���������������������&� �3��##�/F6��1�

�������������� ���� ���������,���������������������3������������������������� � ���� �����������0��3���������������������0���1�

%��������:������� � ���������� ��

8���3�0�������������,��������������������������������������� �&������1�+��������������3�0������������ ���3����������������'���4�!1#�1#$5�������������������1�

%�������;�����*����1�����1���

;��)�%�� ���,����,�����

��������������������-������������

+ ,����-�������������

8���3�0��������������,� ��������<������3���� �������)�

�1�9���������4���)�>1�(�� ���0�5�

"1��������������4���)��1�8�����5�

8���3�0���������������������������������������1�8����3����������������������������� �������0�������������������������������������������������������� ����&& '��������������� '������������������&��01�+������0�����������4�1�1������������������5���� ��������&�������������&��������3�������������������������������� ������������������������������&��������1��

8����������������������� �& ������<���������������&��F������ �� ��������3� �3��������&�����������������������������,� &� ��'�������F� ��'1�8�����������������������

−� ����0������������������� �,� ��������������3���������������������,� & ��

−� ���������������<��������������'�&'������'������,���������������������F� ��'�

+1��&'�������0������-��������E����V�������������&��������1�8������������3� �&����&��,����������������3������������������������1�8���������������������,�������� �,� ��3� �&����,���������������������3���� ��� �6���������������������0���3� �&�������&��1�8���� �� ����&�����3� � ����,���������� ���������������'�&����&��,��������������&������ �� ����������������������3�������������4������ ��'5����������,� �&���������������� ����������3�����3� �&���� �������� ������������1��

Page 19: IRP 2007 Report Web - WHO · ˛ ˆ ˝ ˘ ˛ˆ "##$ 0˘ ˆ 11111111111111111111111111111111111111111 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

�������������������������������������"##$�

............................................................................................................�

� �:

-�����������������������������<����4+1�&'���1��* �5���3� ����1/������������91@����&��0�3� �3�0��������������� ��'����������<������������&��01�; �� ������3� �&�����������<���1��

+ �/�01������������#�����

8���3�0����������������� �����<������� �����3������ ���������������������������������������������������1�8������������������������������<��4�������������������������5���� ���)�−� ����B�����������������3�������������&��+����−� +������������� �-������9�,� �����������������−� ���������������8�����F������������� ��−� C���� ������+�,�'�−� �������0��������������������−� ��������������������,�������� �,� ��&�,������-������9�,� �−� �����������������3����&�'�������� �����������−� ���������&������������3������,������/�� ��������� ���������/�� �����;�����−� ;��� ��������,����������������

8���3�0���������������������������������� �����������������������������3�0������������3� �&��������'������� �B���������1��;1�������0���3�����������������������������������������������1�8��'��������������� '��� ��3�����&������������������������������������'����&���������������������,�����3���������'���� ���3� �3���� ��� ��������������1�91������������������������� ������������������������������������������� ��&��������&���������������������������������������3����������������������������������� �,� ����� ��&��,�����1�

+��&'������������������ �B���������������������������������������� ���� �������������� �������,�������������0��3���3�����3������1�����������������������������������������������������������3��������� ��3��� �������������� ��,� ���<������ ��0��������<�������������������3�0���������1�;������������������� ��'���������������3���������������� 0�����L����M���L����� M�, ������������������� �,� ������������,��������������������������������� '�������'�3������L������ �,� M�����<������1������������������������������"##2���������������������L����M���L����� M�, ������� ������&�����������1����������������������������������������� �,� �������3��3� �����3������,����,������������&�������� ���L���� ��&��3� �&� �3�����-������9�,� M1�%F� '��������������� ��&����������3������ ����3�����3� ����������,��&������������1�8���-9-�-������� �����������B��������� ��&�������������������������<�����3�,������ ����������&�� ����������&��+����1���1�9������������������������������������������������ �� ����������������������������������� ���������L��������M�������� ���������������,��&�����0��1���������� ������������������� ��&��������������������������������������1����3�������������������� ��&����F��� '������������������<�1��������� �����&��+������'������������� ��������� '��� �3�������������������������&���������<��������������������������� �,� 1�

Page 20: IRP 2007 Report Web - WHO · ˛ ˆ ˝ ˘ ˛ˆ "##$ 0˘ ˆ 11111111111111111111111111111111111111111 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

�������������������������������������"##$�

............................................................................................................�

�"#

+ �2�'������������������

-1*'��,�����,�,��3��������3�0�����������������,� �������������� ����������������,�������, �����1�����������������,������������������������������F���'������������������ ���������&��� ������������������� ���������1��

8��������3� ���3��������� �����,��� �� ���������= 2���������1�-1*'���� ���������������<����������������&��0��3�����3� ���� ������&����������

−� -��������&�����,����

−� ��,��������� �������,������� '����

−� ������� �������,�������������3�����<�� ���� ��������

−� 9����������

−� +���'�������� �������

�1���������0���3�������������� �������,�����������3� �&�������������������������� �,� ������<����������������������*�����������&����1�-�*'������������������������3�������� ����������3���,�������� �,� ��������������������������� ���&���������� �������1��

+ �4�(���������������(����������

#���������4� �"����2�

8�������������������������������&��������������������������������)��

��,�����4>18��������� ������;1;�����91U������������ 5��

������ ��4�1+���0� ������-1;��&���1;�����>1;�����91�� 0'�����1(��0�,�0'��+18�0����5��

U� ��'��������4�1�>��0���� �������1����'��,��91����� ��81/��05�

���� ������ ��������<����������������������������������,���������<�������������������������������&'�/1���� ��������I��,����'������31��

8������������������,� �������<�� ���������� �3�����,� ��������)�

−� ���������������

�� *��� �;������������

�� �����*��������������,�����

�� 8�����*��������������,�����

−� ������������+����������������� ��

−� U� ��'�-�������

−� 8������������

Page 21: IRP 2007 Report Web - WHO · ˛ ˆ ˝ ˘ ˛ˆ "##$ 0˘ ˆ 11111111111111111111111111111111111111111 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

�������������������������������������"##$�

............................................................................................................�

� "�

������������8��������,� ��������3��������������������� ��'��������1�8�������������������'�&��� �,�������������������8�������������������� ��������1�8��������������'���������&������������������ '1�

���'������������ ����0� +� ���2�

�1-��� ��������������������������������������������������,�����������������'��������3�&�� �����������������������<�������&�� �����1��

8�<�����&������,� ���������������� �3������������

−� ������

−� ����B���������������������������,������������3�������������&��+����

−� �����+��������8�������

−� �������,�������+��������

−� ���������������+����������

�1-��� ������������������<����������&�� ��������������������� �������������������0������������� �1���������&������������ ��������������������������,����,�������������������������������3����������� �3���������)�

Page 22: IRP 2007 Report Web - WHO · ˛ ˆ ˝ ˘ ˛ˆ "##$ 0˘ ˆ 11111111111111111111111111111111111111111 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

�������������������������������������"##$�

............................................................................................................�

�""

����������&��0��/1���� ��������������������������������'���������������������3� �&�����������������������,��������������������������3� ���������&���,��3��������������������������'�3���������������������� '�������������<����������� ��������������������1��1-��� �3� �&����,���������<�����������������������'���������������������3� �������������������<�����F����1�

-1*'��0���3�������������������� �����������������������������������,�����1��������������1-��� ��������������������������3���������������F�����'������������,���������,��������������&����������3�� ��&��,�'��� ��� ���������'�������������������������1��

���������������������������������������� ����,�������������������������������� �����3� �&����,����������������������&��0��&������� �,� �������� ���������������1�

+ �5����-���������������

8������������&������������������&'��������������������������������������������� '������������������������&�����������&'�������0������������������� ������1���������1�

8�����<����,� �����&'����������3� ��,� ,������������������)�

−� �������������

−� ��������� ����0�%���������

−� ;��������3�����������0��

−� 8���+��� ��0���������������

−� ;�������������������� ��������������

−� 8������3�0�����������������

−� +���'�

−� ����������

8�����,���� '����������������������������0��������������3����,��3�������<�������&'���������1�

)����#��� ��-3��X���������������X�

)�������� ��53�X�����������<������������������������������������������ ����������������0���X�

)�������� ���3�X���������������,��������'��������)���������Y�X�

)�������� ��:3�XA�������������'������ '��������X�

������4�� ��'��0��5������������4������& ����� ��5���������������3� �&�������&��1�@�'���������������������0��������������3������������)�

Page 23: IRP 2007 Report Web - WHO · ˛ ˆ ˝ ˘ ˛ˆ "##$ 0˘ ˆ 11111111111111111111111111111111111111111 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

�������������������������������������"##$�

............................................................................................................�

� "�

−� �����������0����������������������������������������������������������������'�

−� ;���& �6�������������������������������� ������ ��&�������

−� ���0���������������������� ����������������������<��3������������������&��������3��������� ���& ����4&����5����������������1�

−� -����������������� �,� ������������������������& ����������3� �&����������������������3�����������,������� ��� ��������������&�����1�������F� ��'������ ��������&��������������1�

>1��9��� ��� �������������������������������������������� ���0��� ��������������1��

��������������( ���)�������#� )��� ���*+�

�������������������&�����##���� ����0�����������###�3� �������� ���������������'� �,���������������##�/F6��1�

8������� �����& �����"##���������###�������'� �,��������������7##�/F6���

�����������,������( ���)�������#� )��� ���*+�

�������������������!���������###� ��� ������,�����0���3� �������� ���������������'� �,���������������##�/F6��1��

8������� �����& ������#����������������###�������'� �,��������������7##�/F6��1�

8�����������������0�����������3�0���������3�������,�������� ��'������������������������ � '���,������� �,������&��1�

8�����������������������������������������1�/1���� ����������������������������������L ��������M����� ��&�������������������������L����M1�������������������,�'�&���������������� �����3�� ��&������������������1�+1��&'�����������������������������L ��������M1���������������������������������3����<��������������������������������1�

8���F��������3�������3����������������������&�� ������0���������������������0������� ��&����� ������������������������������1�/1���� ���������������������������,�������������3'����� ��0��������3�������� '����������� ���� �,�������0����������6�������������������1����������������������������������������������0�����'�������������������&�������������0��1���

-������������ �� �����������������������������3���L������,�M����������������1�-����������3�����,� ���������1�>1��9��� �������������������3���L��� M���������&���������� ������&��������������'��� ��������������1�

+ �7�'������������

8����, ����������� ������������������������������ �3����������������������������)�

−� 8��� �������������������

−� C��������������� �&���

Page 24: IRP 2007 Report Web - WHO · ˛ ˆ ˝ ˘ ˛ˆ "##$ 0˘ ˆ 11111111111111111111111111111111111111111 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

�������������������������������������"##$�

............................................................................................................�

�"=

−� �����������������������

8����������3�������������������������������������� �� ��'��������1����������������������������������������� �& ������'6������3���,��������������� ��'1�

�����������������

8���������3����,���� '�����������������"##2���������&���������� ,��1��1(��&���������������������� ��������������� �& ������������'�4�������5��������������3�������������������&��+���������������������� 6����� ����,������������1������������������������&� ��'��������������3� �������F��������3����������*���,������F��� '�� �������������������������'6������������������'������3� �3�����������'������� ���������1�

8���� ��'��<���������������������������������,��'����������<�� ��������������I+����������������1�I+����������������F���� '������������������������ �����������������������3������������1�8���%;������,���� '� ��0���������%���� 3���������������'1��������%;���� ������� '�3�0��������1�

91����� � ��������%;��������������������������������%�����%��������������1�

����3� ���3�� ��'������ '�3�����������������������-�����������������������������'���������������������������1�

6������������������������3�

8���������������3������������������� �'�1�8������������������������&����,� ��������&����������������'������& ������1�8��������������������������������� �3������� �����3�����3�����������&'������ ��')�

���'!���-../)���� ������?���������������������������&��0�

�������0���-../)���� ����"�?�������������

1�����2����0���-../)������ ���������� ���<���������������&������������&��0�����

2����0���-../)������� �������������*������4[��3��05����������3�0������ ��� �B�������������������3�����<�����,������'�

���-..3)���& ���������������������&��0�

��������������������������������������� �& �����&������������������� ���&������������������������3����3�������������1�8����������������� ��������1�

�����������3����� ��������������������������������������������&� ��'������ ��������������&��"##$������� ��������������������/�����������3���������� ������������/�+6/�I1�����������������&��������%������/�+6/�I��,����������������3� ��������������������� ����1����� �����������������������������1�������� '�&������ �����1�

Page 25: IRP 2007 Report Web - WHO · ˛ ˆ ˝ ˘ ˛ˆ "##$ 0˘ ˆ 11111111111111111111111111111111111111111 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

�������������������������������������"##$�

............................................................................................................�

� "!

"���������.�������� �3�

8��������������������� ���������������3�� ������&��3���3�� ������ '����L�������������������������M1�8������� '�������������� ��������������3������3�4�� �3 ��5������������0�3�� ����������������&�����������������������K���������������1�+�������3����������6���������0����� ����� ���)�

−� ����������������������������

�� ��� ��������6������������& �������1��������� ���������������� 6����� ������������� ���� ��&������� 1��

−� ��������� �� 6����� �3�0������3���������� &������ ��� �� ���������������4��������������&��0����15��

−� ��,� �������3�& &�������������������������'�����

�� 8���+3�����<�� ����� ��&������������������������&��������������� � '�����������������&������� �� ��3���1�

−� ��������������<�����������0��������3�0� ���

�,� ����������������������������� ��&������������3��������������������������3���������������������F� ��'������ ��1�8����������������������,������3������������������������ ������������� ��������� ��&�������������������������������������3�0������������F� ��'1�

������������������������3��&��������������������������������������������������3� ��������������,����������F� ��'������1�

91����������������<�������������+3���������������������� �����������������& ����� �,�� ��� ���������,��� �����������&'�������3���1�C�3�&�� ���������� ��&������������������ �����1����������,���� '���,� ��������� � ���� ������������������<��������������� ��&��������������������3� 1�

/1��� �������������������� �& �������������1�

����)663331,������1�����1���6���0&��01��6 ���.���1���\�����]"G� ]����#1��� G �,� ]"G��F�����]�1=G���]* �& O"#��& ��O"#�� ��O"#;����O"#�������,��

��� ���������������3�0� ����<�������4����)663331�����1���31���6����6���.���1���5�������� '�������0 ���&'����������������������� ��&��������������������������1��

;1����������������3������������������������)������������ �,� �����## =##�/F6������� ��&������������������3�&�� ���������� ��&������������1�

91U��������������������3�� ��&�����������,������������� ������������� ������������������������ ����,��������� ��&��������������&'� ��0���3������������� �������1�

Page 26: IRP 2007 Report Web - WHO · ˛ ˆ ˝ ˘ ˛ˆ "##$ 0˘ ˆ 11111111111111111111111111111111111111111 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

�������������������������������������"##$�

............................................................................................................�

�"2

81+����������B���������3��;����������������1�8�����3��;�����<������� '����3��������������������,����������������������������� �,� ��������"## 2##�/F6��1�81+����� �������������������������������������������;���� ��������;�������,��3���������������������� ���������,���������������������������������������������������������� ��������'������������1�8����3���������������������� �����,��������&����������� ��'1������������ ������1/�������������������-������3� �&������������<������;��1�

�19����������������������������������� ��������������������3��;�����������������3� �&���� ������:�>����"##$����/� ��1��������������������&���&���������������^&��1�����3331&��1���6�3331&��1��1�

'#���������������

8������������ �����3����������������0����� ���������������������������������������,��3�0����� �������������������<�� ���������&�����������������/�+��������������<�� �������������������������������������������������������������������1��

.......................................................................�

C���)�- �������������3�������,� & ����������������������������������� ��,������ '����������������1�

Page 27: IRP 2007 Report Web - WHO · ˛ ˆ ˝ ˘ ˛ˆ "##$ 0˘ ˆ 11111111111111111111111111111111111111111 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

�������������������������������������"##$�

............................................................................................................�

� "$

+���<�-3�����6�������)�����������������������

;����� ;�������� ����� ��������& �T��� ��������������������&�0������

�����)���'��� ����������������������

"��!�

��������������4������ �������1-��� ��/1���� ��������5�

"� ������� �����������?��,�,��3�� ������������������,������������������ �������,��������������& ��J�� ��������������������C�1����4/��5��

�#� +1�&'��>1(�� ���0��

�� ������������������ ��� ������'������������������ ������������������F� ��'������ �� �������������������������������������� �������3���� ��������������

�#� �"#� /1��� ��

=� ��������������������,�������� ��� �������������,�,��3����� ����������������F������������������ ��3����������������������������� ��� �������, ������������������

�#� �"#� �1-��� �

!� ;�����������,�������������� ��� ����� ��������,��3��� ��������������������� �&�������� �������,��������,������������� ���3�0�� ����1�1��, ��������1�1����� �����4�5����� ����� ������������ �����,���

�#� �"#� -1�*'��81+����

2� %<����������� ������ ��� ����������������������� ������ ������ �,� ����,�,��3�����<�������� �,� �����3��������& ���� �,� ��������1�� ��� �,� ��4���5��������������

�#� �1�������

$� ���0��������������� ��� ��������������������������������� ���������������,��3������������� ���������������,��������������� ���0������0���������������� �������������������3�������

�# "#� >1��9��� ���

7� +���'����������6�������������� !� �������������4������ ����5�

:� -���<�� %<�� �����������'�������4\5�� �,�,��3�������������� �,� ��� ��������������� ���1�

� �������������4������ ����5�

Page 28: IRP 2007 Report Web - WHO · ˛ ˆ ˝ ˘ ˛ˆ "##$ 0˘ ˆ 11111111111111111111111111111111111111111 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

�������������������������������������"##$�

............................................................................................................�

�"7

Page 29: IRP 2007 Report Web - WHO · ˛ ˆ ˝ ˘ ˛ˆ "##$ 0˘ ˆ 11111111111111111111111111111111111111111 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

�������������������������������������"##$�

............................................................................................................�

� ":

+���<�53������� �,����������#�����������������

���7�(,�,��4��-�/���%7�+%%&%%#&(6�4;����+���&'����>��(�� ���0�5�

>1�1/����������1/������������1;��&����+1�&'��/1���� ���91@����&��0���1@��B����1��* ���-1������,�����1+�������18�������91H������1(��0�,�0'��>1(�� ���0�1��

���7�(,�,��4��5�/�&=��%4�&�,4��&9�(&%�4;����,���������������������/���������5�

�1��������@1*���0���;1�������1/�����������1��������1A������/1���� ����1(��&��

���7�(,�,��4����/�)�%6�&""&)6�>&(&%%�4;����- ����*'����8����+���5�

81+������1�0� ������918����0��-1*'��

���7�(,�,��4��:�/�#&+%4�#&(6�+(��#�6�,+6��(�4/���� ����1�-��� 5�

#&+%4�#&(6����7�(,�,��4���4;���/� ���� �5�

��'�������� �����4>18��������� ���&�����;1;�����91U������������ 5��

������������ �����4�1+���0� ���&�����-1;��&���1;�����>1;�����91�� 0'�����1(��0�,�0'��+18�0����5��

?���������������� �����4�1�>��0���� ���&������1����'��,��91����� ��81/��05�

#�6�,+6��(�+(����&>&(6��(����7�(,�,��4��4;�����-��� 5��

�1-,� ����� ����+1/�����;�����/1;� ������81@�,����>1�� ����/1���� ����1�-��� ��

���7�(,�"��4��:�*�&>+94+6��(�+(��)�����(+6��(�4;�������(��&5�

*1��&������1 %1���������81>�����%1��0����,����,�������1�(��&��

Page 30: IRP 2007 Report Web - WHO · ˛ ˆ ˝ ˘ ˛ˆ "##$ 0˘ ˆ 11111111111111111111111111111111111111111 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

�������������������������������������"##$�

............................................................................................................�

��#

+���<��3�9���������������

���+�����'�-@�/-� � � � � ���������%������� ��'�G���,����,������������ � �*�����+���� ��������� �������� �+�������� � �@�������I��,����'�7 �! ��+0���0�@�������7:# 7!==�>�������� ���>1�-C*%99� ������������������� ����3����I��,�������������;���������4�I�;5� �I��,����'��������������:7!�/�����-,������ ���;�2��2�+���� ���C�!!�#7�I+-���������-�H%9-� �� �+8I@� ������������C�� ��+���'�-������'� �/�<��=��##77���� ���0����� ������>�������� �/-���+����+� ���������������,����,�������������� ���& ����� ���+���� ������������� �I��,����'����+���������;������� �+���������;������� �;6�+�����������6��;���!$7"�+��������� ����/-A++�C� �9&���'����%������� ��'� ���+C� �����6+�/%69%���� �/���$����������������:""2"�������'��<��������������8�����/%;@� ����� ����������������������������� �����������������������������������%�,�������� �@_�����0��- ����"#� ��#� �� �#��7�/� ���*���'����+����/�C*� �;�������;���������������;���� ������,������� �C���� ������������������ ���� ������������ �"�Z��@���+����������������3��/��������###77����� �N������& ������;������

Page 31: IRP 2007 Report Web - WHO · ˛ ˆ ˝ ˘ ˛ˆ "##$ 0˘ ˆ 11111111111111111111111111111111111111111 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

�������������������������������������"##$�

............................................................................................................�

� ��

����������/�;��;;���� ��� ���C���� ���������������� ��� �I��������������,��'���������� ���%������� �H� ��������% ����"::�##�2��������� '����-� ��;��� ��;-C�/-� � � � � �-,1��� �9�&�����7"!#� � � � � � ��=":�;��������/������-���� � � � �-��������������� ��/1�;�-�/%�+� ��������������0�����������,��'�+������� �+%C%+�;���� �����9������� ��"��*�������,���I�����"������������ ��������;���9=/��C=�����,���+1�;�-+%� � � � � �-�������������,������ � � � � �C�3���������������������%�,������� �+�,����� ����/�<�:!�;�������C�3����������#��#" ##:!�I+-����>����;�%C� �������������������/���� ��� ���;����2�#"��� �$$!�/��0��� ���������3�@�-��;��;������;���������;�+�-� ���� �'����%�,������� �+�������� �I��,����'�/&�� /� '�� ��=##� �; �� C�������������+��;1��-�/A� ����������������� �+��������� �; ���� �8� ��+�,����I���� ��������� �/�� ����������,� ����,���<�����Z"�2�%�I������@����������*�������I/��+��� �%������;����������4%;5� ��������������%�,�����������+�����&� ��'�4�%+5�8��==���H���������"�#"#�����4H-5��� '��

Page 32: IRP 2007 Report Web - WHO · ˛ ˆ ˝ ˘ ˛ˆ "##$ 0˘ ˆ 11111111111111111111111111111111111111111 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

�������������������������������������"##$�

............................................................................................................�

��"

���,����%C8�C� ����� ���� �������������������������� ��� ���; ���0����+F����; ���0�������� ���& ����=�����& �������� �������1��� ���4/� 5���%9�� ��������� �;� ���������& ����� ������������������������ ����%�,������� ��� ���������������%������� ��'�I��,����'������3��#=���%�����3�;��'���-�!""="�I+-����@ ���*%��;@%� ����� ����������������������������� �@_�����0��- ����"# ��#� �� �#��7�/� ���*���'����- ����*�-A� ������������ ���%����������������;����� ���������������& ����� ��� �I��,����'�����<����� ������;�����������������<�����Z��$9��I������@����������/����*��+;�%� � � � � ����� ���������������������������������� ��� � ��������������������������������� ���� � ����� ��`����9����1���7!$2=�C����&���*���'�����������%9��C*� ����� �������'��������%�,�������� ����������"�#2�":�� !�#=7�/����*���'����>�B'�>-C@��+@�� ��������������������������������� ��C�������������������������� ���������� �7�8���'�������:#:!#�9��B��� ��������� ����1�>%C@�C+� � � � � �+������� �����'������� � � � � �/�3�� ���������1� � � � � �=!�7�8' ��,� �������'����������=!="=�I+-��

Page 33: IRP 2007 Report Web - WHO · ˛ ˆ ˝ ˘ ˛ˆ "##$ 0˘ ˆ 11111111111111111111111111111111111111111 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

�������������������������������������"##$�

............................................................................................................�

� ��

�1�8�����>IC*� � � � � ����� ������������������������������ � � ��������������������������������� ��� � � ����� ��`����9����1���7!$2=�C����&���*���'����A��� +����@��� � � � � ���������������������� �G� � � � �%�,������� ���������� � � � � �;� �������������������'���I��,����'��������������%�,������� �G�������� ������������������������& ����� ����*�����+���� ���'���I��,����'���$�������� �����+������� 0��+��� ��+�����@������ $:����1�*� ��@��;�C%�� � � � ����� ����������������������������� � � ������������������������������������� � � �������,��������@_�����0��- ����"#� ��#���#��7�/� ���*���'����H������@�I@�I9��I�� �*��0�-������%���'�;���������� ���,���������9���������G������������� � �������������%�,������� ��������,��'� � ��1�1�/�<�2##:"���!��#�-�����0�,��*��������8�&��@�H-;+� � � � � �-���������������� � � � � �I��,����'����������������������������������'�H��B�����%�'�������1��#�� 7"##���IC*-�A����9����@�%�%C/��;@� ������������������� �������������/�����'��%������� ��'� �� �I��,����'����H�����'�������������,��/�����3���"��#!!:����,��*���'��������� �@�%I(%�� � � � � ����� ���������������������������������� ��� � ��������������������������������� ���� � ������ ��`����9����1���7!$2=�C����&���*���'���

Page 34: IRP 2007 Report Web - WHO · ˛ ˆ ˝ ˘ ˛ˆ "##$ 0˘ ˆ 11111111111111111111111111111111111111111 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

�������������������������������������"##$�

............................................................................................................�

��=

����� ��������9-C��%��-CC�� � �/�����������������E�I�3� �� �C�������B�������0������������ ��������+����"�����������"�#2�":�� !�#=7�/����*���'����H �����9%(�C�C� ��������������������� �%�� ��'� � � �I �/������������������-����'����+�������� � �"#��+����@�, �,�0'�+�1�A�0����&���2"#"�:��*+� !:=��������������������� ����-@%9-�C%C� �+�����+��������� ���������G�C�� ��+���'�-������'�4+8I@5� ��1�1�/�<��=��9�������=�##77���� ���0����� ������;�����-+�C� �������������������*���� ������������8������+���'�+���������,�����������������8��������������+���'�������������C�� ��+���'����+�����'��-%-������+�����!���1�1/�<��##�- �=##������-���������� ���*-9%� �;8+I���������� �/�� ����� �I��,����'�����<���� �� ������;����������,� ����,����<�����Z��$9��I������@����������>�����1���9-I*�9�C� ������������'�������������� �I��,����'�;� ������& ��� �/� ��� �����& ���=��� ������>�����9%+� ��� �������������-����'�4��- ���5� �;�� ������������ ��<���������Z���#�U�I������@��������

Page 35: IRP 2007 Report Web - WHO · ˛ ˆ ˝ ˘ ˛ˆ "##$ 0˘ ˆ 11111111111111111111111111111111111111111 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

�������������������������������������"##$�

............................................................................................................�

� �!

��9���>�C%+� �+3������������������������-������'� �������������%������'�������������� � � �%�,������� �-����������+� ������,`��:2��$���2�+���0�� ��+3��������;����������I��8�� ��a���������a�a ���� N���a�������� ���������a�a ���� ����a���& �F�����+�� �I���a���������������������������������������+��3B��&���������2!���;� �#:$�9��&��� �����9�����9@A8%� � �������������������;����� �@ ,�����!���#7""��H� ����� �9����������-��a������C� ����� �-����'����C�� ��;���� �4�-C;5� ��,������������2� �/% �###�/���� ��/� ����������&������%++A-C�H� �����1�-��������'����� ���� �'������'������+�1�@ �����������0�� �I��,����'����+����!�>����/�������/ ,�1��+����/* ��2=�/� �����1�9�����I�*�%9� � �C���� �����1������'�������� �C�� ��%��������� X������ �&��X� �#$$�"!�/�����������/�<��*2�������� ���9����+������UI�C��+���C;%9-� �;���������������1�*��������� ���� �������������� �I��,���������;��&�� �;6����� ���������6�� ��:#���+�������;��&��+�������- &����������-H�C-� �b���������������,����,�'�+ ����c& ��� ���� ��������������'������� ��d� �I��,���������+���������;������� �;6�+�����������6��;���!$7"�+�����

Page 36: IRP 2007 Report Web - WHO · ˛ ˆ ˝ ˘ ˛ˆ "##$ 0˘ ˆ 11111111111111111111111111111111111111111 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

�������������������������������������"##$�

............................................................................................................�

��2

��+������%-�� �; ���� �8� ��+�,����I���� ��������� �/�� ����� ������,� ����,����<�����Z"�2�%�I������@������������ �������C*%�� �-������-����'������ �����������+���'� �;����������;������������ ��'��������� ����� ������1�"��=#"#�9��B�-�������������+��8�� �; ���� �8� �+�,����I����4;8+I5� ��������� �/�� ����� �I��,����'�����<������ ������;����������,� ����,����<������Z��$9��I������@�������������� �+8%;@� � ������������'���������������+�1�>���N��I��,����'�� ���������+������%�,������� ���������9&���'� ��#:��%C*9�+�������;����� �;� ���,� ����C�I+-�!2�"��I+-����8����+8�-C���������� � �C�3�����������������������-������'� ��1�1/�<�!!��C ���"�e���f� �C�3'���������8���-�;�%� �;��������9&���'����%������� ��'� ���+C������������������� ���� �����������-���C�� ��+���'�����6+�/%69%����/���$����������������:""2"�������'��<��������������+������8�@�C-��� �-������������������%, ������ ������������ ���������;���������� �C���� ������������������ ���� �+��������= : ��-��3������ 0��;��&�"2� 7!!!��>������9��� ,�8��-+%@� �C���� ����������������������������� � � �/���0��,�"7� � � � � � �;(��##�##������� � � � �;B��������& ������

Page 37: IRP 2007 Report Web - WHO · ˛ ˆ ˝ ˘ ˛ˆ "##$ 0˘ ˆ 11111111111111111111111111111111111111111 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

�������������������������������������"##$�

............................................................................................................�

� �$

��>������8+;��%�+;��� �*+� C���� �;��������%�,������������� ��� �������������������������������� �� 7!$2=�C����&���*���'����9����H%�*-�� ������������������gh������ i����-�&���� � ����������������������gh������������� �;C%C� �-,1�+ ,���- ������6�� �������� ��������>����� �;�<����� ��$$!#��;%��""2=" :$#�/B� ���1��� ������%�++� � � � � ����� ����������������������������� � � �������������������������������������� ��� � ����� ��`����9����1���7!$2=�C����&���*���'�����1 %������;��-CC�� ����������*+��C���� ��������;�������� �%�,������������� ��� ��������������%������� ��'����� �������9��������7!$2=�C����&���*���'���1��������%�%�-CC� ��������;�����>�� ���� � � � � ��C/� ��I8� � � � � � �!"="!�>�� ����*���'������������A�C%�-�-� ����� ��'�+���������������*���� � � ��������;�������������������������� �C���� ������������������ ���� �+��������4C��+5�= : ��-��3������ 0�J�;��&�"2� 7!!!�>��������0�� �(�I@�H+@A�� �����+������������������ ��������������������� �%�� ��'�I/��-+� �+���'�@�, �,�0�'�+�1��"#-�2"#"�:�A�0����&����������������������>��(�%9�C+@�� �� �+������������+��������� ��� ���;��� ��� ��'�%�,������������;�������+���'�/����%�,���������� ���;���������� �����������!��-9�#7#"-����3���������@�-�#@:��;����

Page 38: IRP 2007 Report Web - WHO · ˛ ˆ ˝ ˘ ˛ˆ "##$ 0˘ ˆ 11111111111111111111111111111111111111111 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

�������������������������������������"##$�

............................................................................................................�

��7

��(��+1�(IC�;�� �%;%�9-/�4��#6�##5� ��������������C�� ��+��������XH���X� ���0��- ���" �=���1�1/�<�!""���###�/� ����+�&����

�����'���3�

��/����;�99�*C-C�� � � � �;�����+��������F������8�����F������/j�������4;+8/*� � � � � � ��a���������a,� �����������& ��4���5 ��,������+��a� �7=��,�����>���>�a��/��#"�$$�==$�����9�H a��;���<�"�������

����%���

��%�� ���H-C��%H%C8%�� �-������;�������� ������������%�,������� ��� ���4�-�5� �����+�������%/%� ��+����� �-�������������� *��� � �+�����& ����,� �������G��� ��'�%�,���������4+�%5��

���*����)����������

������(%%/� � � � � � ����1����%������� ��'� � � � � ������������������� �/�����'�� � � � � �>�������*����&���I��,����'����B��&���(� &����+�1�2:��� !!�������B�*���'��

9������ �������

��1�-��� �����/%�*�-CC� � � � ����� ����������������������������� ��������������������������������� ���� � ����� �������9����1���7!$2=�C����&���*���'����1�;��������@�%+%� +;�I�-C(� � � � � ����� ����������������������������� � � ��������������������������������� ���� � ����� �������9����1���7!$2=�C����&���*���'��������� �@�%I(%�� � � � � ����� ���������������������������������� ��� � ��������������������������������� ���� � ������ ��`����9����1����7!$2=�C����&���*���'���

Page 39: IRP 2007 Report Web - WHO · ˛ ˆ ˝ ˘ ˛ˆ "##$ 0˘ ˆ 11111111111111111111111111111111111111111 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

�������������������������������������"##$�

............................................................................................................�

� �:

��1�;����+;�C-��8�� � � � �/1-1I1�1�;���� ��*�&�� � � � � �*��B�����+�1�=76!#� � � � � �7��$���E�������

������ �������

���9�B���88�%� �N+�I(-� �+����'� ������������%�,������� ��� ��� ���