Embed Size (px)
Citation preview
Mеђународнa научно-стручнa конференцијaРЕГИОНАЛНИ РАЗВОЈ И ПРЕКОГРАНИЧНА САРАДЊА
Пирот, Република Србија
2. децембар 2017. године
ГРАД ПИРОТ
ПРИМЕНА САВРЕМЕНИХИНФОРМАЦИОНИХ ТЕХНОЛОГИЈА У ЦИЉУ
ПРОМОЦИЈЕ ТУРИЗМА И КУЛТУРНОГ НАСЛЕЂАмр Горан Стаменовић, Универзитет Метрополитан Београд
др Дејан Ранчић, Електронски факултет Ниш
ПРИМЕНА САВРЕМЕНИХ ИНФОРМАЦИОНИХ ТЕХНОЛОГИЈАУ ЦИЉУ ПРОМОЦИЈЕ ТУРИЗМА И КУЛТУРНОГ НАСЛЕЂА
• Примена нових технологија у области очувања културно-историјског блага је одавно препозната као једна од приоритетних области у истраживању у свету и Европи, а дигитализација културне баштине уврштена је на листу приоритета у области културе током председавања Француске Саветом Европске Уније 2008.г.
• Дигитализација културне баштине доприноси демократизацији приступа културним садржајима, развоју информационог друштва и европске заједнице знања
• Савремене информационе технологије омогућавају ефикасно организовање и чување података, њихово касније претраживање, презентовање и визуализацију
• Дигитализација омогућује заштиту археолошких, уметничких и историјски важних предметаи објеката
• Дигитализација и омогућавање онлајн приступа културним садржајима, као и дуготрајно чување дигиталних садржаја од суштинског су значаја за промоцију, истицање и вредновање културне баштине
• У Србији је 2002. године основан Национални центар за дигитализацију (http://www.ncd.org.rs/)
• НЦД oкупља научне и културне установе које се баве дигитализацијом: Математички факултет у Београду, Математички институт САНУ, Археолошки институт САНУ, Народна библиотека Србије, Народни музеј у Београду, Архив Србије, Југословенска Кинотека, Завод за заштиту споменика културе Србије, Музеј Никола Тесла
• Пројекти НЦД:o Електронски каталог непокретних споменика културе у Србијиo Дигитална Народна библиотека Србијеo Извештај о пројекту 0013 "Развој стандарда за дигитализацију, рачунарско архивирање и рестаурацију
културно-историјских добара" МНТ Србије за период 2002-2004.o Дигитализација и презентација средњевековних српских манастира, пројекат подржан од стране UNESKO
Participation Programme 2004/2005o Виртуелна библиотекаo Предлог пројекта Дигитализација културне и научне баштинеo Громанов албум фотографија 1876 - 1878o Старе карте, гравире и фотографије из збирке Музеја града Београдаo Снимак и анализа стања у установама културе у Србији и предлог стратегије дигитализације националне
баштинеo Пројекат: Сакрални објекти Топлицеo Пројекат: Виминациумo Југословенски национални комитет Међународног савета музеја (YU ICOM)
ПРИМЕНА САВРЕМЕНИХ ИНФОРМАЦИОНИХ ТЕХНОЛОГИЈАУ ЦИЉУ ПРОМОЦИЈЕ ТУРИЗМА И КУЛТУРНОГ НАСЛЕЂА
• У технолошком смислу дигитализацију можемо поделити по природи објеката на:
o једнодимензионалу дигитализацију (1Д)
➢ Дигитализација звука
o дводимензионалну дигитализацијау (2Д)
➢ Фотографије
➢ Уметничке слике
➢ Историјски важна документа
o Тродимензионалну дигитализацију (3Д)
➢ Видео игре
➢ Симулације
➢ Арехеолошки, уметнички и историјски важни објекти
ПРИМЕНА САВРЕМЕНИХ ИНФОРМАЦИОНИХ ТЕХНОЛОГИЈАУ ЦИЉУ ПРОМОЦИЈЕ ТУРИЗМА И КУЛТУРНОГ НАСЛЕЂА
2Д дигитализација• Омогућава установама културе да широј популаризацији презентују своје садржаје
o 2Д дигитализација је развила и омогућила технике архивирања и чувања, али је и обезбедила великом броју независних установа и појединаца презентовање својих збирки фотографија уметничких слика и графика широкој глобалној популацији
• Дигитализација служи и као заштита археолошких, уметничких и историјски важнихпредмета и објекатаo 2Д скенирање је омогућило и рестаурацију, ретуширање и обраду дигиталних формата слика, као и разне
симулације и вируализације тих дела. Дигитални приказ великих резолуција је дозволио анализу дела научним методама процесирањем дигиталног сигнала и тиме обезбедио податке о техникама и временским корацима настанка уметничких дела
ПРИМЕНА САВРЕМЕНИХ ИНФОРМАЦИОНИХ ТЕХНОЛОГИЈАУ ЦИЉУ ПРОМОЦИЈЕ ТУРИЗМА И КУЛТУРНОГ НАСЛЕЂА
Self-PortraitPablo PicassoOriginal Title: AutoportraitDate: 1907Style: ExpressionismPeriod: African PeriodGenre: self-portraitMedia: oil, canvasDimensions: 46 x 50 cm
Слика 1. Пикасов аутопортрет у дигиталном облику:• (А) цео приказ • (Б) приказ детаља са елементима
рељефа који приказују покрете четкице.
А Б
3Д дигитализација• Релативно нова научна дисциплина, рапидан раст проузрокован:
o Напредком хардвера
➢ 3Д скенери, 3д штампачи, 3Д монитори, 3д холограми
o Напредком алгоритама:
➢ за аутоматско генерисање и оптимизацију
➢ унапређење технике триангулације из облака тачака добијених скенирањем
ПРИМЕНА САВРЕМЕНИХ ИНФОРМАЦИОНИХ ТЕХНОЛОГИЈАУ ЦИЉУ ПРОМОЦИЈЕ ТУРИЗМА И КУЛТУРНОГ НАСЛЕЂА
3Д штампач3Д скенер 3Д монитор 3Д холограм
ПРИМЕНА САВРЕМЕНИХ ИНФОРМАЦИОНИХ ТЕХНОЛОГИЈАУ ЦИЉУ ПРОМОЦИЈЕ ТУРИЗМА И КУЛТУРНОГ НАСЛЕЂА
Слика 2. Дигитализовани 3Д објекaт Christ the Redeemer, видео: https://www.youtube.com/watch?v=-ucLIckILT4&feature=youtu.be, https://sketchfab.com/models/fa8c4b24898c40ec86a40449cec47474
ПРИМЕНА САВРЕМЕНИХ ИНФОРМАЦИОНИХ ТЕХНОЛОГИЈАУ ЦИЉУ ПРОМОЦИЈЕ ТУРИЗМА И КУЛТУРНОГ НАСЛЕЂА
Слика 3. Дигитализовани 3Д oбјекти од историјске важности: (A) Myron of Eleutherae, (Б) Naissa,
(В) Venus de Milo и (Г) Michelangelo's David
А Б В
Напомена: Слика 3 приказује дигитализоване моделе који су оптимизовани за Интернет приказ, док се њихове архиве високе резолуције могу у научне сврхе наћи у виртуалним библиотекама
Г
ПРИМЕНА САВРЕМЕНИХ ИНФОРМАЦИОНИХ ТЕХНОЛОГИЈАУ ЦИЉУ ПРОМОЦИЈЕ ТУРИЗМА И КУЛТУРНОГ НАСЛЕЂА
Дигитализација културно-историјског блага у Србији
• Пројекат Растко је најстарији пројекат дигитализације српске културе, основан 1997. године.
• До сада је објавио велики број дела, углавном потпуно дигитализованих као текст. Осим књига, дигитализује и краће текстове, фотографије, стрипове и друга дела.
• Пројекат Растко подељен је на 19 регионалних пројеката од којих је сваки посвећен посебној култури и српским културним везама са њом.
www.rastko.org.rs
ПРИМЕНА САВРЕМЕНИХ ИНФОРМАЦИОНИХ ТЕХНОЛОГИЈАУ ЦИЉУ ПРОМОЦИЈЕ ТУРИЗМА И КУЛТУРНОГ НАСЛЕЂА
Слика 4. Дигитализовани 3Д објекти:
(A) Нишка тврђава, (Б) Тврђава Боровец Бугарска, (В) Летња позорница у Нишкој тврђави (Г) Скулптура Наиссе
A Б В Г
Објекти у Нишу и Боровецу (Бугарска) реализовани различитим техникама моделирањаупотребом описа и историјских списа, употребом геодезијски снимљених информација и 3Д скенирања
Дигитализација културно-историјског блага у Србији
ПРИМЕНА САВРЕМЕНИХ ИНФОРМАЦИОНИХ ТЕХНОЛОГИЈАУ ЦИЉУ ПРОМОЦИЈЕ ТУРИЗМА И КУЛТУРНОГ НАСЛЕЂА
Дигитализација културно-историјског блага у Бугарској
• Дигитални 3Д модел цркве Бојана (ARCHITECTURE: 10th-11th c., 13th c. and 19th c., FRESCOES: 11th-12th c., 1259,
14th c., 16th-17th c. and 1882.)
http://www.boyanachurch.org/
ПРИМЕНА САВРЕМЕНИХ ИНФОРМАЦИОНИХ ТЕХНОЛОГИЈАУ ЦИЉУ ПРОМОЦИЈЕ ТУРИЗМА И КУЛТУРНОГ НАСЛЕЂА
І. Традиционен женски костюм от Трънско – ХVІІІ век – първата половина на ХІХ век:http://www.pernik-nis-virtual-museum.org/?page_id=68&lang=en
Projekat: Digitalization and visualization of the most important museum collections of the traditional costumes and jewelry by introducing the new 3D technology – VIRTUAL MUSEUM http://www.pernik-nis-virtual-museum.org/
VI. Female costumes, Pirot vicinity, The beginning of the 20th century. http://www.pernik-nis-virtual-museum.org/?page_id=88&lang=en
Дигитализација културно-историјског блага – прекогранична сарадња
ПРИМЕНА САВРЕМЕНИХ ИНФОРМАЦИОНИХ ТЕХНОЛОГИЈАУ ЦИЉУ ПРОМОЦИЈЕ ТУРИЗМА И КУЛТУРНОГ НАСЛЕЂА
Projekat: “Investing in historical heritage for cultural and historical cohesion and economical progress in Pravec and Nis Municipalities Common CBC Heritage“ у коме су учествовали Историјски музеј у Правецу и Народни музеј у Нишу
Дигитализација културно-историјског блага – прекогранична сарадња
• Google мапе• OpenStreet мапе• Bing мапе
ПРИМЕНА САВРЕМЕНИХ ИНФОРМАЦИОНИХ ТЕХНОЛОГИЈАУ ЦИЉУ ПРОМОЦИЈЕ ТУРИЗМА И КУЛТУРНОГ НАСЛЕЂА
• Virtual walk through the Smederevo fortress - Виртуелна шетња кроз смедеревску тврђаву -реализован je у периоду од 1. јула до 15. новембра 2013. годинеwww.smederevskatvrdjava.com
• Виминациум - http://viminacium.org.rs/izlozbe/viminacium-3d/
• Harvard Virtual Tour: https://college.harvard.edu/admissions/visit/virtual-tour
• Virtual Tour of Oxford: http://www.chem.ox.ac.uk/oxfordtour/
• Louvre Online Tours: http://musee.louvre.fr/visitelouvre/index.html?defaultView=rdc.s46.p01&lang=ENG
• National Gallery Tour: https://www.nationalgallery.org.uk/visiting/virtual-tour#/central-hall/
Дигитализација културно-историјског блага – виртуални обиласци објеката
ПРИМЕНА САВРЕМЕНИХ ИНФОРМАЦИОНИХ ТЕХНОЛОГИЈАУ ЦИЉУ ПРОМОЦИЈЕ ТУРИЗМА И КУЛТУРНОГ НАСЛЕЂА
Споменици културе
Пирот: 7 објекта (извор: spomenicikulture.mi.sanu.ac.rs)23 објекта (извор: Републички завод за заштиту споменика културе)
ПРИМЕНА САВРЕМЕНИХ ИНФОРМАЦИОНИХ ТЕХНОЛОГИЈАУ ЦИЉУ ПРОМОЦИЈЕ ТУРИЗМА И КУЛТУРНОГ НАСЛЕЂА
• Веб сајтови и базе података могу да се реализују у виду Система за управљање садржајем – CMS (Content Management System). Овакав начин реализације омогућава корисницима да сами додају садржај у Виртуелну библиотеку која одмах постаје видљива на Веб сајту (без потребе за интервенцијом реализатора сајта или за познавањем неког од програмских језика – HTML, PHP, Javascript,…).
• HTML5 технологија омогућава напредне начине визуелизације на Вебу. HTML5 технологија омогућава да садржај изгледа исто на свим уређајима (рачунарима, мобилним телефонима, таблетима и сл.).
• За 3Д холограме користе се технике 3Д моделирање објеката, 3Д рачунарска анимација, Виртуелна реалност (Virtual Reality), Проширена реалност (Augmented Reality);
ПРИМЕНА САВРЕМЕНИХ ИНФОРМАЦИОНИХ ТЕХНОЛОГИЈАУ ЦИЉУ ПРОМОЦИЈЕ ТУРИЗМА И КУЛТУРНОГ НАСЛЕЂА
• Циљ примене савремених ИТ технологија је промоција музејских и архивских збирки широкој јавности, стварање услова за виртуалне изложбе, без потреба транспорта објеката, уз елиминисање могућности оштећења или пропадања предмета. На овај начин, музејске збирке постају доступне широј јавности и потенцијалним туристима, док су високи трошкови транспорта и неопходног осигурања предмета елиминисани;
• Примена савремених ИТ технологија у очувању и промоцији културног наслеђа представља потенцијал за конкурисање у оквиру пројеката које финансира ЕУ за промовисање прекограничне културне размене и сарадње у области очувања, презентовања и визуелизацију културног наслеђа уз помоћ 3Д технологије;
• Применом ових метода и савремених ИТ технологија у процесу очувања културно-историјског наслеђа био би омогућен процес дигитализације културно-историјског наслеђа у Пироту и околини, као и укључивање у светске трендове и приближавања ширем кругу грађана и туриста.
ПРИМЕНА САВРЕМЕНИХ ИНФОРМАЦИОНИХ ТЕХНОЛОГИЈАУ ЦИЉУ ПРОМОЦИЈЕ ТУРИЗМА И КУЛТУРНОГ НАСЛЕЂА
Применом савремених информационих технологија у очувању културног наслеђа омогућава се:
• Мултидисциплинарности научних истраживања интеграцијом различитих научних дисциплина;
• Симулација и замена реалних модела у архитектури и историјским симулацијама 3Д моделима;
• 3Д скенирање, архивирање и рестаурација модела;• Симулација и популаризација догађаја и обичаја анимацијом 3Д модела;• Креирање базе података и виртуелне библиотеке;• Израда савременог веб портала;• Могућност 3Д вируалног приказа;• 3Д штампање копија модела;• У циљу едукације могуће је креирања рачунарских игара са историјском тематиком и
етнолошким мотивима и на тај начин се приближити млађој популацији;• Интерактивне презентације заинтересованим корисницима; • Побољшање начина и могућности промовисања и привлачења туриста;
ПРИМЕНА САВРЕМЕНИХ ИНФОРМАЦИОНИХ ТЕХНОЛОГИЈАУ ЦИЉУ ПРОМОЦИЈЕ ТУРИЗМА И КУЛТУРНОГ НАСЛЕЂА
Хвала на пажњи!
мр Горан Стаменовић, Универзитет Метрополитан Београд,
е-маил: [email protected]
Проф.др Дејан Ранчић, Електронски факултет Ниш,
е-маил: [email protected]
