28
alpha connect Installatie- en gebruikershandleiding BACnet / ModBus NL 83055700cNL – vertaling van de installatie- en gebruikershandleiding

Installatie- en gebruikershandleiding · ter identificatie door AlphaConnect en heeft geen invloed op GLT. • NAD is een aanvullend netwerkadres. GLT re-ageert alleen op commando’s

  • Upload
    vuque

  • View
    214

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

alpha connect

Installatie- en gebruikershandleiding

BACnet / ModBus

NL 83055700cNL – vertaling van de installatie- en gebruikershandleiding

2 Technische wijzigingen voorbehouden | 83055700cNL – vertaling van de installatie- en gebruikershandleiding | ait-deutschland GmbH

Inhoudsopgave

1 Gebouwbeheertechniek (GLT) configureren ..........................................................................3

1.1 Voorwaarden: ...............................................................31.2 Nadeconfiguratie .....................................................4

1.3 Vrijschakelen met dongle ......................................4

1.4 Voltooiingvandeconfiguratie ............................4

2 alpha connect tool ..........................................................52.1 Taalkeuze ........................................................................5

2.2 Netwerkkaart selecteren ........................................5

2.3 Menubalk.........................................................................5

2.4 Uitvoeringswijzen .......................................................5

2.5 Extra functies van alpha connect .....................92.6 IBN-protocol opslaan – deel 1 ............................9

2.7 IBN-protocol opslaan – deel 2 ............................9

2.8 IBN-protocol opslaan – deel 3 ............................9

2.9 Het versie-informatievenster ( auto-update) .10

2.10 Opmerkingen ..............................................................10

3 BACnet.....................................................................................11

3.1 Begrip ..............................................................................11

3.2 Functies ........................................................................11

3.3 Objecten ........................................................................11

3.4 Objecten die beschikbaar worden gesteld 11

3.5 Diensten.........................................................................13

3.6 Ondersteunde functies .........................................13

3.7 Transportsystemen/communicatiekanalen 14

3.8 Gegevenspunten ......................................................14

3.9 Benodigde gegevens voor BACnet-integratie (checklist) ...............................................14

3.10 Informatie BACnet-protocol ...............................15

3.11 Productbeschrijving ................................................15

3.12 Standard Object Types Supported: ...............15

3.13 Data Link Layer Options: .....................................16

3.14 Networking Options: ...............................................16

3.15 Character Sets Supported: ................................16

3.16 Beschrijving van de gegevenspunten ..........17

3.17 BACnet-objectenlijst ...............................................22

4 ModBus ...................................................................................23

4.1 Begrip ..............................................................................23

4.2 Functies .........................................................................23

4.3 Registers .......................................................................24

4.4 Aansluiting ....................................................................24

4.5 Gegevenspunten ......................................................24

4.6 Discrete Inputs (alleen leesbaar) ...................24

4.7 Input Register (alleen leesbaar) ......................24

4.8 Coils .................................................................................25

4.9 Holding Register .......................................................26

4.10 Configuratie .................................................................27

3Technische wijzigingen voorbehouden | 83055700cNL – vertaling van de installatie- en gebruikershandleiding | ait-deutschland GmbH

1 Gebouwbeheertechniek (GLT)configureren

BACnet is vanaf de softwareversie V1.60 beschikbaar, ModBus vanaf V1.74/V2.74/V3.76/V4.76.

Onder het menu-item Service -> Informationen -> BACnet is bij eenniet-geconfigureerde installatie hetvolgende scherm te zien:

Ditbetekentdatalphaconnectnietgeconfigureerdenniet geactiveerd is.

Ontbreekt het item BACnet onder Service -> Informati-onen, dan is de softwareversie van de regelaar ouder dan V1.60.

AANWIJZING.Zodra ModBus beschikbaar is, heet het menu-item niet langer BACnet, maar GLT (gebouwbeheertechniek).

1.1 Voorwaarden:De computer moet voor de configuratie aangeslotenzijn op een functionerend netwerk of direct op de te configurerenwarmtepomp.

De computer moet een IP-adres hebben, dat hij ofwel van de regeling met geactiveerde DHCP-server (-> va-riant A), ofwel van een andere DHCP-server in het net-werk (-> variant B), ofwel handmatig toegewezen krijgt (-> variant C).

Variant A: warmtepompregelaar als DHCP-serverDe DHCP-server wordt aan de regelaar geactiveerd onder Service -> Systemsteuerung (systeembesturing) -> Webserver.

De computer moet dan als DHCP-client worden ge-configureerd.

Variant B: warmtepompregelaar als DHCP-clientDe DHCP-client wordt aan de regelaar geactiveerd on-der Service -> Systemsteuerung (systeembesturing) -> Webserver.

De computer moet dan eveneens als DHCP-client wor-den geconfigureerd. Computer en warmtepomprege-laar krijgen dan van een DHCP-server in het netwerk de IP-adressen toegewezen (bijv. van een router).

VariantC:handmatigeconfiguratievandeIP-instellingenDe IP-instellingen worden aan de regelaar ingevoerd onder Service -> Systemsteuerung (systeembesturing) -> IP-Adresse.

Met de computer moet dan in hetzelfde netwerk een IP-adres worden ingesteld, dat verschillend is van het IP-adres van de regelaar.

4 Technische wijzigingen voorbehouden | 83055700cNL – vertaling van de installatie- en gebruikershandleiding | ait-deutschland GmbH

Voorbeeld:

De warmtepompregelaar heeft het IP-adres 192.168.1.5 -> de computer heeft het IP-adres 192.168.1.10.

AANWIJZING.Bij een verkeerde instelling van het broad-cast-adres wordt de warmtepompregeling via BACnet niet gevonden!

Als het netwerk correct geconfigureerd is, kan deGLT-configuratiemet behulp van alpha connectwor-den uitgevoerd.

1.2 NadeconfiguratieAls de configuratiemet de toolwerd uitgevoerd, ziethet scherm (voor BACnet) er zo uit en is GLT 4 uur lang voor het testen geactiveerd:

In de titelbalk staat de resterende testtijd, eronder staan de ingestelde waarden.

GLTwordtnaafloopvande4uurweergedeactiveerden kan dan indien nodig met de tool worden herstart.

1.3 Vrijschakelen met dongleUSB-dongle met een licentie benodigd.

Als deze in de warmtepompregeling wordt gestoken, verschijnt een GLT-symbool op het hoofdscherm.

Wanneer dit geselecteerd wordt, volgt de vraag of GLT blijvend moet worden geactiveerd:

De nog beschikbare licenties worden aangegeven, bij-voorbeeld:

Bij bevestiging wordt op de dongle een licentie afge-boekt en verschijnt het volgende scherm:

Onder het menu-item Service -> Informationen -> GLT is nu het volgende scherm te zien:

Voor BACnet:

Voor ModBus:

AANWIJZING.Een omschakeling tussen ModBus en BAC-net is te allen tijde mogelijk.

1.4 VoltooiingvandeconfiguratieIndiendeconfiguratiemetvariantAofB(regelingalsDHCP-client of DHCP-server) werd uitgevoerd, moe-ten de IP-gegevens nu handmatig volgens variant C worden ingevoerd. U ontvangt deze normaal gespro-ken van de technisch gebouwbeheerder.

DE CONFIGURATIE IS VOLTOOID.

5Technische wijzigingen voorbehouden | 83055700cNL – vertaling van de installatie- en gebruikershandleiding | ait-deutschland GmbH

2 alpha connect toolDe alpha connect tool bevindt zich op de USB-stick die bij deze handleiding zit.

2.1 TaalkeuzeWanneer het programma de eerste keer wordt gestart, verschijnt automatisch het venster voor de taalkeuze. Indien de taal later moet worden omgeschakeld, kan dit venster via het optiemenu opnieuw worden geo-pend.

Latere versies van het programma kunnen eventueel nog andere talen bevatten.

1

2

1 Taal kiezen 2 Bevestigen

2.2 Netwerkkaart selecterenHet programma herkent automatisch de correcte net-werkkaart en hoeft niet verder te worden geconfigu-reerd.

Indien een herkenning niet mogelijk is (meerdere net-werkkaarten en IP-adressen), verschijnt een melding en wordt het (Engelstalige) venster voor het selecteren van de netwerkkaart geopend.

1

2

3

1 Momenteel geselecteerde netwerkkaart 2 IP-gegevens van de huidige netwerkkaart 3 Statusindicatie. alleen netwerkkaarten

met een groene status zijn geschikt

2.3 Menubalk

Datei (bestand): afsluiten van het programma en aanmaken van de EDE-bestanden.

Optionen (opties): taal wijzigen, omschakelen tussen standaard- en expertmodus en selectie van de netwerkkaart.

Tools: aanmaken van GLT-bestanden en broadcast-computer

2.4 UitvoeringswijzenEr zijn twee uitvoeringswijzen voor dit programma:

- de standaardmodus (geleide installatie), die stan-daard geactiveerd is;

- de expertmodus, waarin alle opties in één venster worden weergegeven.

Uitvoeringswijze: standaardmodusIn het startvenster wordt standaard een oproep naar alle warmtepompten in hetzelfde netwerk (directe om-geving) gestart. Deze worden in een lijst vermeld met hun serienummer, IP-adres en status.

512

3

4

1 IP-informatie 2 Voortgangsbalk zoekbewerking 3 Gevonden warmtepompen 4 Handmatige invoer openen 5 Selectie-informatie

6 Technische wijzigingen voorbehouden | 83055700cNL – vertaling van de installatie- en gebruikershandleiding | ait-deutschland GmbH

IP-informatie

De IP-informatie dient uitsluitend ter informatie van de gebruiker. Hierbij wordt het actuele IP-adres van de geselecteerde netwerkkaart aangegeven.

Voortgangsbalk zoekbewerking

De balk geeft de voortgang van de zoekbewerking aan. Met een klik op ‘Suchen’ (zoeken) kan de zoekbe-werking worden herstart.

Indien de zoekbewerking wordt geannuleerd zonder dat een warmtepomp gevonden is, wordt automatisch het venster voor de handmatige invoer geopend.

Gevonden warmtepompen

Via deze lijst kan een van de gevonden warmtepom-pen worden geselecteerd. Na de selectie verschijnen de geavanceerde gegevens in het venster ‘Auswahlin-formation’ (selectie-informatie)enwordendeconfigu-ratie- en testknoppen beschikbaar.

De status is altijd een van deze toestanden:Niet mogelijk:GLTismetdezeregelingsfirmwareniet mogelijk. Er dient een update te worden uitge-voerd.Mogelijk: GLT is in principe mogelijk, maar nog niet geactiveerd.Test:GLTisgeconfigureerdenlooptindetestmo-dus.Geactiveerd: GLT is op deze regeling al geacti-veerd.

Selectie-informatievensterDit venster geeft gedetailleerde informatie over de ge-selecteerde warmtepomp en maakt het configurerenvan GLT alsmede het direct testen van de warmte-pomp mogelijk.

De ‘Devicename’ is de alias van de warmtepomp op het BACnet-niveau. Niet-geconfigureerde BACnet-in-stallaties zullen dus geen naam leveren. Voor ModBus irrelevant.

Configureren isalleenmogelijkbij installatieswaarbijGLT in principe mogelijk is. Direct testen is alleen be-schikbaarvoorinstallatiesmetreedsgeconfigureerdeGLT.

ConfiguratievensterAlle verdere vensters hebben een tegenhanger in de expertmodus en worden daar verder behandeld.

In de standaardmodus heeft elk venster een ‘Zurück’-knop (terug), waarmee naar het vorige venster kan worden teruggekeerd.

Omschakelen naar de expertmodusOm naar de expertmodus om te schakelen, kunt u of-wel het menu Optionen -> Expertenmodus gebrui-ken, ofwel de toetscombinatie ‘ctrl + e’.

Om van de expertmodus weer naar de standaardmo-dus terug te keren, gaat u op precies dezelfde wijze te werk.

7Technische wijzigingen voorbehouden | 83055700cNL – vertaling van de installatie- en gebruikershandleiding | ait-deutschland GmbH

Uitvoeringswijze: expertDe expertmodus bestaat uit vier verschillende blokken, die hierna afzonderlijk worden toegelicht. De blokken komen overeen met de afzonderlijke stappen in de standaardmodus.

Handmatige invoerDe handmatige invoer maakt de directe selectie van een warmtepomp in het netwerk mogelijk. Subnetmas-ker, broadcast en gateway worden van de momen-teel geselecteerde netwerkkaart overgenomen en kun-nen niet worden veranderd. Voer in het veld ‘IP’ de-zelfde waarden in als onder Service/Systemsteuerung/IP-Adresse te zien zijn.

Als de DHCP-server op de regeling geactiveerd is, kunt u desgewenst ook de optie ‘DHCP-Server aktiv’ (DHCP-server actief) aanvinken, om een standaard-configuratieintevoeren.

Controleer ook of de poort correct is. U kunt de stan-daard aangevinkte ‘Kommunikationsport’ (communi-catiepoort) deactiveren, om de standaard poort over te nemen. Anders dient u in het veld ‘Port’ (poort) de poort van de regeling in te voeren (bij BACnet stan-daard 47808).

Klik vervolgens op ‘Verbindung prüfen’ (verbinding controleren). Indien alles correct ingevoerd en aange-sloten is, verschijnt in het groen de tekst ‘Verbindungs-prüfung erfolgreich’ (verbindingscontrole succesvol). Hierna zijn de volgende stappen beschikbaar.

ConfiguratieInhetconfiguratieblokkuntuverschillendeinstellingeninvoeren. Na een klik op ‘Speichern & Testen’ (op-slaan en testen) wordt GLT geactiveerd en wordt op deze warmtepomp een test gestart.

Bij installaties waarbij ModBus/TCP nog niet beschik-baar is, is BACnet automatisch geselecteerd en kan deconfiguratiedirectwordenuitgevoerd.

Voor BACnet: Voor ModBus:

Overzichtvandeconfiguratieopties:• Uit: GLT is mogelijk gelicentieerd, maar niet geac-

tiveerd. De besturing luistert noch naar BACnet-, noch naar ModBus-aanvragen.

• BACnet/IP:GLTisopBACnetgeconfigureerdenluistert aan de onder ‘BACnet Port’ opgegeven poort, standaard 47808.

• ModBus/TCP:GLTisopModBusgeconfigureerden luistert aan TCP-poort 502 naar inkomende verbindingen. De ‘Devicename’ dient uitsluitend teridentificatiedoorAlphaConnectenheeftgeeninvloed op GLT.

• NAD is een aanvullend netwerkadres. GLT re-ageert alleen op commando’s die naar dit adres worden gestuurd. Uitzondering: De waarde 0 wordt als ‘Broadcast’ aangenomen (ModBus).

• De afzonderlijke mogelijkheden onder ‘Schreib-bare Einstellungen’ (schrijfbare instellingen) ko-men overeen met de principieel schrijfbare gege-venspunten van de warmtepomp. Een vinkje bete-kent ‘schrijfbaar’.

• Het veld ‘BACnet Port’ geeft de poort aan via welke de regeling voor BACnet bereikbaar zal zijn. (Standaard: 47808)

• Deanderetekstveldendienenteridentificatievande installatie in het netwerk.

8 Technische wijzigingen voorbehouden | 83055700cNL – vertaling van de installatie- en gebruikershandleiding | ait-deutschland GmbH

Test – deel 1Tijdens de test verschijnt voor BACnet het onderstaan-de statusvenster, dat de huidige teststand weergeeft. Dit moet handmatig worden gesloten, wanneer de test voltooid is.

Bij ModBus verschijnt dit niet.

Test – deel 2Tijdens de test wordt de momenteel ingestelde instal-latie gezocht. Bij BACnet gebeurt dit via een Who Is (rondvraag), bij ModBus wordt de installatie direct geactiveerd. Indien de ingestelde warmtepomp in de resultatenlijst wordt vermeld, was de instelling succes-vol.

Deze test kan met een klik op ‘Aktualisieren’ (bijwer-ken) worden herhaald.

AANWIJZING.Bij ModBus wordt altijd alleen de huidige in-stallatie weergegeven, bij BACnet alle instal-laties die in het netwerk worden gevonden.

Test – deel 3Indien een apparaat uit de lijst wordt geselecteerd, vraagt het programma automatisch de lijst met gege-venspunten van dit apparaat op, inclusief de huidige waarden.

Voorbeeld voor een BACnet-apparaat:

AANWIJZING.Indien een apparaat te veel gegevenspunten heeft, kunnen fouten optreden.

Voorbeeld voor een ModBus-apparaat:

AANWIJZING.De weergegeven waarden komen overeen met alle beschikbare gegevenspunten. Het is echter niet mogelijk om de namen, resolu-tie of eenheden van de gegevenspunten via ModBus op te vragen.

9Technische wijzigingen voorbehouden | 83055700cNL – vertaling van de installatie- en gebruikershandleiding | ait-deutschland GmbH

2.5 Extra functies van alpha connectMet een klik op ‘IBN-Protokoll speichern’ (IBN-proto-col opslaan) wordt een bestandsselectieassistent ge-opend, die alle relevante gegevens over het geselec-teerde apparaat in CSV-formaat opslaat.

2.6 IBN-protocol opslaan – deel 1Dit blok wordt alleen gebruikt, als u het IBN-protocol wilt opslaan. In dit venster kunt u randgegevens bij het actuele project invoeren en mee opslaan of afdrukken.

In de standaardmodus wordt dit blok eveneens pas geopend, indien u aan het einde van de testroutine het IBN-protocol wilt opslaan. Het bevat de knop ‘Spei-chern’ (opslaan).

De projectgegevens worden gedurende de looptijd van het programma opgeslagen en staan automatisch weer ter beschikking, wanneer het programma de vol-gende keer wordt geopend.

2.7 IBN-protocol opslaan – deel 2

Installateur

Dit venster verschijnt, wanneer u in het projectinforma-tievenster op een van de ‘Ändern’-knoppen (wijzigen) klikt. Het maakt de invoer van verschillende informa-tie mogelijk, die gesloten wordt opgeslagen, waarbij in het hoofdvenster alleen de naam en voornaam worden vermeld.

2.8 IBN-protocol opslaan – deel 3

Project

Bij de instelling van het project wordt het veld ‘Vorna-me’ (voornaam) opgeslagen en wordt het veld ‘Na-me’ (naam) de ‘Projektname’ (projectnaam). Dit dient slechts voor een betere overzichtelijkheid en heeft geen praktische achtergrond.

Extra functies (ModBus)DeModBus-configuratiekanviahetmenu-itemTools→ModBusKonfiguration speichern (ModBus-configu-ratie opslaan) worden opgeslagen. In het bestand in CSV-formaat (compatibel met Excel) kan nogmaals worden gecontroleerd welke gegevens werden uitge-lezen en of deze schrijfbaar zijn of niet.

10 Technische wijzigingen voorbehouden | 83055700cNL – vertaling van de installatie- en gebruikershandleiding | ait-deutschland GmbH

Extra functies (BACnet)Via het item Tools -> EDE Dateien speichern (EDE-be-standen opslaan) kunnen de voor de technisch ge-bouwbeheerder relevante EDE-bestanden volgens de BACnet-standaard worden geëxporteerd voor de mo-menteelgeconfigureerdeinstallatie.

2.9 Het versie-informatievenster ( auto-update)

De programma-informatie biedt een snel overzicht van de actuele versie van het programma, de aanmaakda-tum en twee mogelijkheden om het programma auto-matisch te updaten.

1

2

3

4

1 Geeft het actuele versienummer van het pro-gramma aan.

2 Geeft de datum van de programma-aanmaak aan.

3 Werkt het programma bij, indien een update be-schikbaar is.

4 Indien geactiveerd, probeert het programma bij de start automatisch een update uit te voeren.

Bevestigingsscherm. Moet de update worden uitge-voerd?

2.10 Opmerkingen• De licentie is bij V1.xx en V2.xx op het moeder-

bord opgeslagen, bij V3.xx en V4.xx op het bedie-ningselement; d.w.z. dat een nieuwe licentie ver-eist is indien het betreffende onderdeel moet wor-den vervangen (neem in dit geval contact op met de klantenservice).

• De configuratie is op het bedieningselement op-geslagen; bij een defect moet GLT opnieuw wor-dengeconfigureerd.

• Bij instelling van de buitentemperatuur moet de buitentemperatuursensor in het apparaat worden losgekoppeld.

• Als de verbinding tussen warmtepomp (WP) en gebouwbeheertechniek (GLT) wordt verbroken, loopt het apparaat met de laatste instellingen ver-der.

• Worden pompen die normaal door de warmte-pompregelaar worden gestuurd, door een externe besturing gecontroleerd:

-> Contact opnemen met de fabriek voor overleg met betrekking tot de interface.

• Wordt het apparaat via alpha connect niet gevon-den:

-> IP- en poortinstelling controleren.

-> Broadcast-adres controleren met broad-cast-computer in alpha connect onder Tools -> Broadcast Rechner.

11Technische wijzigingen voorbehouden | 83055700cNL – vertaling van de installatie- en gebruikershandleiding | ait-deutschland GmbH

3 BACnet

3.1 BegripDe afkorting ‘BACnet’ staat voor ‘Building Automati-on and Control network’. BACnet is een merkonafhan-kelijk communicatieprotocol voor een open gegevens-overdracht in netwerken voor gebouwautomatisering en gebouwbeheer met als doel de interoperabiliteit, dus de mogelijkheid van apparaten om binnen de sys-temen samen te werken met apparatuur van andere fabrikanten. BACnet is gebaseerd op genormaliseer-de diensten, objecten en functies en wordt wereldwijd in verschillende belangengroepen voortdurend uitge-breid en aangepast aan nieuwe eisen en behoeften.

AANWIJZING.De BACnet Device-ID moet in het gehele BACnet-netwerk uniek zijn!

3.2 Functies • Integratie in een bovengeschikt gebouwbeheer-

systeem met BACnet/IP.

• Alle temperaturen kunnen worden uitgelezen.

• Buitentemperatuur, ingestelde retourtemperatuur en de drie insteltemperaturen voor het mengcir-cuit kunnen worden geprogrammeerd.

• Storingen kunnen worden uitgelezen met fout-nummer en beschrijving.

• Storingen kunnen via BACnet worden bevestigd.

• De actuele bedrijfsstatus en het aantal momen-teel lopende compressoren kunnen worden uitge-lezen.

• Alle bedrijfswijzen kunnen worden ingesteld:

Bedrijfswijze verwarming

Bedrijfswijze warm tapwater

Bedrijfswijze koeling

Bedrijfswijze ventilatie

Bedrijfswijze zwembad

Bedrijfswijze mengcircuit 2

Bedrijfswijze mengcircuit 3

• Het aantal vrijgegeven compressoren kan worden ingesteld (blokkering, 1 VD, 2 VD).

• De actuele warmte-energie kan worden uitgelezen.

Warmte-energie verwarming

Warmte-energie warm water

• Datum en tijd van de warmtepompregeling kun-nen via BACnet worden gesynchroniseerd.

• Het apparaat kan via BACnet worden herstart.

3.3 ObjectenDe gegevens in een BACnet-apparaat zijn ingedeeld in objecten. Elk object heeft daarbij bepaalde eigen-schappen (properties).

Voorbeeld:

Er is een object buitentemperatuur met de eigen-schappen:

B A C n e t - naam

Nederlandse naam

Voorbeeld

Object Type Objecttype Analoge ingang (analog input)

O b j e c t Name

Objectnaam Buitentemperatuur

P r e s e n t Value

Huidige waar-de

25,4

Unit Eenheid °CDescription Beschrijving Huidige buitentem-

peratuur... ... ...

Andere objecten zijn bijv. aanvoertemperatuur, aantal lopende compressoren, bedrijfswijze verwarmen, …

3.4 Objecten die beschikbaar worden gesteld

Aan de waarden die via het BACnet-proto-col beschikbaar moeten worden gesteld, worden BACnet-objecttypen toegekend. Momenteel zijn er in de BACnet-standaard 37 verschillende objecttypen. De belangrijkste zijn:

Analog Input analoge invoerAnalog Output analoge uitvoerAnalog Value analoge waardeMulti-State Input meertrapse invoerMulti-State Value meertrapse waardeBinary Input binaire invoerBinary Output binaire uitvoerAccumulator telwaarde invoer

12 Technische wijzigingen voorbehouden | 83055700cNL – vertaling van de installatie- en gebruikershandleiding | ait-deutschland GmbH

Analoge invoeren bijvoorbeeld vertegenwoordigen een bepaalde meetwaarde met bijbehorende eigenschap-pen, zoals naam, eenheid, status of de beschrijving van het object.

Aan alle waarden van het concept die moeten worden uitgelezen of veranderd, wordt vervolgens telkens één objecttype toegewezen.

Het object Binary Input specificeert een objecttype,waarvan de properties extern zichtbare karakteristie-ken van het gegevenspunt voor een binaire ingang vertegenwoordigen. Het is een fysiek of hardwarema-tig gegevenspunt dat slechts een van twee eenduidige toestanden als schakel- of regelcommando kan aanne-men. In de BACnet-standaard worden deze toestanden ‘actief’ en ‘inactief’ genoemd.

De binaire invoeren zijn hier:• Automatisch resettende storing

• Niet automatisch resettende storing

Het object Binary Output specificeert een objectty-pe, waarvan de properties extern zichtbare karakteris-tieken van het gegevenspunt voor een binaire uitgang vertegenwoordigen. Het is een fysiek of hardwarema-tig gegevenspunt dat slechts een van twee eenduidige toestanden als schakel- of regelcommando kan aan-nemen. In de BACnet-standaard worden deze toestan-den ‘actief’ en ‘inactief’ genoemd.

De binaire uitvoeren zijn hier:• Foutreset

Het object Analog Input is een objecttype dat de properties van een analoge hardware-ingang ver-tegenwoordigt. Op deze ingang kan bijv. een sensor voor het meten van de temperatuur worden aangeslo-ten. Bij meerdere analoge ingangen in een apparaat worden andere instanties van hetzelfde objecttype met een verschillende Object Identifier aangemaakt. Hetdetectieapparaat (de sensor) kan binnen zijn meetbe-reik elke willekeurige waarde aannemen.

Tot de analoge invoeren behoren:• Aanvoertemperatuur

• Retourtemperatuur

• Warmgastemperatuur

• Ingangstemperatuur warmtebronnen

• Uitgangstemperatuur warmtebronnen

• Temperatuur mengcircuit 1

• Temperatuur retour extern

• Temperatuur ruimteregelaar met stooklijnverstel-ling

• Temperatuur mengcircuit 2

• Temperatuur ruimteregelaar met stooklijnverstel-ling 2

• Temperatuur mengcircuit 3

• Temperatuur ruimteregelaar met stooklijnverstel-ling 3

• Temperatuur zonnecollector

• Temperatuur zonneboiler

• Temperatuur externe energiebron

• Toevoerluchttemperatuur

Via het object Analog Value worden analoge waar-den (spanningen, stromen, temperaturen) naar een hardwareaansluiting van een BACnet-apparaat ge-exporteerd. Het is een fysiek of hardwarematig ge-gevenspunt. Het regelapparaat (de actuator) kan bin-nen zijn regelbereik elke willekeurige waarde tussen 0 en 100% aannemen, die door de fysieke uitgang als regelcommando in een overeenkomstige stroom- of spanningswaarde wordt omgezet. Zo kan bijvoorbeeld de buitentemperatuur door een centraal weerstation aan alle BACnet-apparaten worden doorgegeven.

De analoge waarden van de warmtepompregeling zijn:• Buitentemperatuur

• Ingestelde retourtemperatuur

• Ingestelde temperatuur mengcircuit 1

• Ingestelde temperatuur mengcircuit 2

• Ingestelde temperatuur mengcircuit 3

Het object Multi-State Inputspecificeerteenobjectty-pe waarvan de properties extern zichtbare karakteris-tieken van een gegevenspunt voor meerdere binaire ingangen voorstellen, verbonden door een willekeuri-ge binaire logica binnen het BACnet-apparaat. Het ob-ject wordt van fysieke of virtuele gegevenspunten af-geleid, bijv. van de grenswaardemeldingen van meer-dere analoge invoeren, of van een mathematische be-rekening. De Present Value is een heel getal dat een toestand (state) vertegenwoordigt.

Meertrapse invoeren zijn:

• Bedrijfstoestand

• Uit / met 1 VD / met 2 VD (momenteel lopende compressoren)

Het object Multi-State Value specificeerteenobject-type waarvan de properties extern zichtbare karakte-

13Technische wijzigingen voorbehouden | 83055700cNL – vertaling van de installatie- en gebruikershandleiding | ait-deutschland GmbH

ristieken van een gegevenspunt voor meerdere binaire uitgangen voorstellen, verbonden door een willekeuri-ge binaire logica binnen het BACnet-apparaat. Het ob-ject wordt van fysieke of virtuele gegevenspunten af-geleid, bijv. voor actief/inactief-toestanden van meer-dere binaire uitgangen of voor de waarde van een analoge uitgang. De Present Value is een heel getal dat de toestand vertegenwoordigt.

Meertrapse waarden zijn hier:• Blokkering / vrijgave 1 VD / vrijgave 2 VD

• Bedrijfswijze verwarmen

• Bedrijfswijze warm tapwater

• Bedrijfswijze koeling

• Bedrijfswijze ventilatie

• Bedrijfswijze zwembad

• Bedrijfswijze mengcircuit 2

• Bedrijfswijze mengcircuit 3

Het object Accumulator specificeert een objectty-pe waarvan de properties extern zichtbare karakteris-tieken van een meetimpulsteller voor impulsgevende meetapparaten voorstellen, zoals bijv. voor een kilo-wattuur- of warmtemeting. Het is een fysiek of hardwa-rematig gegevenspunt voor de GA-functie ‘tellen’.

Telwaarde-invoeren zijn hier:• Warmte-energie verwarming

• Warmte-energie warm tapwater

• Warmte-energie zwembad

• Warmte-energie totaal

3.5 DienstenGegevenswordenbijBACnetviagedefinieerdedien-sten uitgewisseld.

Voorbeelden:• Lezen van eigenschappen (Read Property)

• Schrijven van eigenschappen (Write Property)

• Meerdere eigenschappen lezen (Read Property Multiple)

• Verkennen van apparaten (Who-Is, I-Am)

• Tijdsynchronisatie (Time Synchronization)

• Herstart van het apparaat (Reinitialize Device)

• ...

3.6 Ondersteunde functiesHetBACnet-profiel ‘BACnetApplicationSpecificCon-troller (B-ASC)’ wordt ondersteund.

EenB-ASCiseenconfigureerbareautomatiseringsin-richting. Deze kan voor speciale toepassingen bedoeld zijn en ondersteunt door de fabrikant voorgeprogram-meerde programma’s.

Onderstaande tabel geeft een gedetailleerd overzicht van de BACnet Interoperability Building Blocks (BIB-B’s) die hiervoor geïmplementeerd zijn.

DS-RP-B D M -DDB-B

DS-WP-B D M -DOB-BD M -DCC-B

Betekenis van de verschillende afkortingen in de tabel:

DS-RP-B – Data Sharing-ReadProperty-B Een client kan een waarde van de regeling uitlezen.

DS-WP-B – Data Sharing-WriteProperty-BEen client kan een waarde op de regeling schrijven.

DM-DDB-B – Device Management-Dynamic Device Binding-B

Een client zoekt informatie over andere apparaten in het GA-netwerk en interpreteert desbetreffende mel-dingen (Who-Is / I-Am).

DM-DOB-B – Device Management-Dynamic Object Binding-B

Een client zoekt in het GA-netwerk adresinformatie over BACnet-objecten (Who-Has, I-Have).

DM-DCC-B – Device Management-DeviceCommu-nicationControl-B

De client oefent de controle over het communicatiege-drag van de regeling uit.Behalve de noodzakelijke BIBB’s worden momenteel nog andere ondersteund:

DS-RPM-B – Data Sharing-ReadPropertyMulti-ple-B

Een client kan meerdere waarden tegelijk van de rege-ling uitlezen.

DS-COV-B – Data Sharing COV-BDe client abonneert zich op informatie over waardever-

anderingen van de warmtepompregelaar.

14 Technische wijzigingen voorbehouden | 83055700cNL – vertaling van de installatie- en gebruikershandleiding | ait-deutschland GmbH

DM-TS-B or DM-UTC-B – Device Manage-ment-TimeSynchronization of Device Management-UTCTimeSynchronization-B

De client stelt een tijdsynchronisatie met de lokale tijd-zone of wereldtijd (UTC) ter beschikking.

DM-RD-B – Device Management-ReinitializeDe-vice-B

De client zorgt ervoor dat de regeling een warme of koude start van de software uitvoert.

3.7 Transportsystemen/communica-tiekanalen

In de BACnet-norm zijn er verschillende communica-tiekanalen voor overdracht van de gegevens, zoals ethernet, seriële interface (RS232) of verschillende tweedradige en draadloze oplossingen.

Wij gebruiken BACnet/IP via de ethernetpoort van de warmtepompregeling.

BACnet/IP wordt ondersteund.

3.8 GegevenspuntenOnderstaande tabel toont de ter beschikking gestelde gegevenspunten met het bijbehorende objecttype.

StandaardBACnet-objecttype

Aanvoer OBJECT_ANALOG_INPUT

Retour OBJECT_ANALOG_INPUT

Warm gas OBJECT_ANALOG_INPUT

Warmtebron in OBJECT_ANALOG_INPUT

Warmtebron uit OBJECT_ANALOG_INPUT

Mengcircuit 1 OBJECT_ANALOG_INPUT

Retour extern OBJECT_ANALOG_INPUT

Ruimteregelaar met stook-lijnverstelling

OBJECT_ANALOG_INPUT

Bedrijfstoestand OBJECT_MULTI_STATE_INPUT

Uit / met 1VD / met 2VD OBJECT_MULTI_STATE_INPUT

Buitentemperatuur OBJECT_ANALOG_VALUE/INPUT

Mengcircuit 1 instel OBJECT_ANALOG_VALUE/INPUT

Ingestelde retour OBJECT_ANALOG_VALUE/INPUT

Blokkering / vrijgave 1 VD / vrijgave 2 VD

OBJECT_MULTI_STATE_VALUE

Bedrijfswijze verwarmen OBJECT_MULTI_STATE_VALUE/INPUT

Bedrijfswijze warm tapwater OBJECT_MULTI_STATE_VALUE/INPUT

BACnet-objecttype

Automatisch resettende storing OBJECT_BINARY_INPUT

Storing OBJECT_BINARY_INPUT

Foutreset OBJECT_BINARY_OUTPUT

Met comfortprintplaatBACnet-objecttype

Mengcircuit 2 OBJECT_ANALOG_INPUT

Ruimteregelaar met stook-lijnverstelling 2

OBJECT_ANALOG_INPUT

Mengcircuit 3 OBJECT_ANALOG_INPUT

Ruimteregelaar met stook-lijnverstelling 3

OBJECT_ANALOG_INPUT

Zonnecollector OBJECT_ANALOG_INPUT

Zonneboiler OBJECT_ANALOG_INPUT

Externe energiebron OBJECT_ANALOG_INPUT

Mengcircuit 2 instel OBJECT_ANALOG_VALUE/INPUT

Mengcircuit 3 instel OBJECT_ANALOG_VALUE/INPUT

Bedrijfswijze MK2 OBJECT_MULTI_STATE_VALUE/INPUT

Bedrijfswijze MK3 OBJECT_MULTI_STATE_VALUE/INPUT

Bedrijfswijze koeling OBJECT_MULTI_STATE_VALUE/INPUT

Bedrijfswijze zwembad OBJECT_MULTI_STATE_VALUE/INPUT

Met ventilatieprintplaatBACnet-objecttype

Toevoerluchttemperatuur OBJECT_ANALOG_INPUT

Bedrijfswijze ventilatie OBJECT_MULTI_STATE_VALUE/INPUT

Met warmtemeting:BACnet-objecttype

Warmte-energie verwarming OBJECT_ACCUMULATOR

Warmte-energie warm tapwater OBJECT_ACCUMULATOR

Warmte-energie zwembad OBJECT_ACCUMULATOR

Warmte-energie totaal OBJECT_ACCUMULATOR

3.9 Benodigde gegevens voor BAC-net-integratie (checklist)

Voor de configuratie van een bedieningselement zijnde volgende gegevens benodigd:

Voorbeeld Gegevens

IP-adres 192.168.1.2

Subnetmasker 255.255.255.0

15Technische wijzigingen voorbehouden | 83055700cNL – vertaling van de installatie- en gebruikershandleiding | ait-deutschland GmbH

Broadcastadres 192.168.1.255

Gateway 192.168.1.1

UDP-poort 47808

BACnet - Devicename WP1

BACnet - Device-ID 1234

Modelnaam LW ...

Location Kasendorf

Device - Description warmtepomp

Toegang tot ge-gevenspunten Alleen lezen Lezen/schrijven

Buitentemperatuur

Ingestelde retour-temperatuur

Ingestelde tempera-tuur mengcircuit 1

Ingestelde tempera-tuur mengcircuit 2

Ingestelde tempera-tuur mengcircuit 3

Bedrijfswijze verwarmen

Bedrijfswijze tapwater

Bedrijfswijze MK2

Bedrijfswijze MK3

Bedrijfswijze koeling

Bedrijfswijze zwembad

Bedrijfswijze ventilatie

3.10 Informatie BACnet-protocolBACnet Protocol Revision: 1 Rev. 10

3.11 ProductbeschrijvingVia BACnet krijgt de warmtepompregelaar toegang tot de warmtepomp.

BACnet Standardized Device Profile (Annex L):

BACnet Operator Workstation (B-OWS)

BACnet Building Controller (B-BC)

BACnet Advanced Application Controller (B-AAC)

x BACnetApplicationSpecificController(B-ASC)

BACnet Smart Sensor (B-SS)

BACnet Smart Actuator (B-SA)

Lijst van alle BACnet Interoperability Building Blocks Supported (Annex K):

Data Sharing Read Property-B DS-RP-BData Sharing Read Property Multi-ple-B

DS-RPM-B

Data Sharing Write Property-B DS-WP-BData Sharing COV-B DS-COV-BDevice Management Dynamic De-vice Binding-B

DM-DDB-B

Device Management Dynamic Ob-ject Binding-B

DM-DOB-B

Device Management Device Com-munication Control-B

DM-DCC-B

Device Management Time Synchro-nization-B

DM-TS-B

Device Management Reinitialize De-vice-B

DM-RD-B

Segmentation Capability:X Segmented requests supported Window Size: 16

X Segmented responses supported Window Size: 16

3.12 Standard Object Types Suppor-ted:

Analog InputDynamically Creatable: No

Dynamically Deletable: No

Proprietary Properties: None

Optional Proper-ties Supported

Writeable Properties

Property Range Restrictions

Description up to 48 characters

Analog ValueDynamically Creatable: No

Dynamically Deletable: No

Proprietary Properties: None

Optional Proper-ties Supported

Writeable Properties

Property Range Restrictions

Description up to 48 charactersPresent_Value

Binary InputDynamically Creatable: No

Dynamically Deletable: No

16 Technische wijzigingen voorbehouden | 83055700cNL – vertaling van de installatie- en gebruikershandleiding | ait-deutschland GmbH

Proprietary Properties: None

Optional Proper-ties Supported

Writeable Properties

Property Range Restrictions

Description up to 48 characters

Binary OutputDynamically Creatable: No

Dynamically Deletable: No

Proprietary Properties: None

Optional Proper-ties Supported

Writeable Properties

Property Range Restrictions

Description up to 48 charactersPresent_Value

DeviceDynamically Creatable: No

Dynamically Deletable: No

Proprietary Properties: None

Optional Proper-ties Supported

Writeable Properties

Property Range Restrictions

Description up to 48 characters

Multistate InputDynamically Creatable: No

Dynamically Deletable: No

Proprietary Properties: None

Optional Proper-ties Supported

Writeable Properties

Property Range Restrictions

Description up to 48 characters

Multistate ValueDynamically Creatable: No

Dynamically Deletable: No

Proprietary Properties: None

Optional Proper-ties Supported

Writeable Properties

Property Range Restrictions

Description up to 48 characters

AccumulatorDynamically Creatable: No

Dynamically Deletable: No

Proprietary Properties: None

Optional Proper-ties Supported

Writeable Properties

Property Range Restrictions

Description up to 48 characters

3.13 Data Link Layer Options:x BACnet IP, (Annex J)

BACnet IP, (Annex J), Foreign Device

ISO 8802-3, Ethernet (Clause 7)

ANSI/ATA 878.1, 2.5 Mb. ARCNET (Clause 8)

ANSI/ATA 878.1, RS-485 ARCNET (Clause 8), baud rate(s) ____________

MS/TP master (Clause 9), baud rate(s):

MS/TP slave (Clause 9), baud rate(s):

Point-To-Point, EIA 232 (Clause 10), baud rate(s):

Point-To-Point, modem, (Clause 10), baud rate(s):

LonTalk, (Clause 11), medium: __________

Other:

3.14 Networking Options: Router,Clause6-Listallroutingconfigurations,

e.g., ARCNET-Ethernet, Ethernet-MS/TP, etc.

Annex H, BACnet Tunneling Router over IP

BACnet/IP Broadcast Management Device (BBMD)

Does the BBMD support registrations by Foreign Devices?

Yes No

3.15 Character Sets Supported:Indicating support for multiple character sets does not imply that they can all be supported simultaneously.

x ANSI X3.4

IBM/MicrosoftDBCS

ISO 8859-1

ISO 10646 (UCS-2)

ISO 10646 (UCS-4)

JIS C 6226

17Technische wijzigingen voorbehouden | 83055700cNL – vertaling van de installatie- en gebruikershandleiding | ait-deutschland GmbH

3.16 Beschrijving van de gegevens-punten

Aanvoertemperatuur

BACnet ObjectType Analog InputBACnet Object-ID 1Eenheid °CResolutie 0,1 °C

Retourtemperatuur

BACnet ObjectType Analog InputBACnet Object-ID 2Eenheid °CResolutie 0,1 °C

Warmgastemperatuur

BACnet ObjectType Analog InputBACnet Object-ID 3Eenheid °CResolutie 0,1 °C

Warmtebron in

BACnet ObjectType Analog InputBACnet Object-ID 4Eenheid °CResolutie 0,1 °C

Warmtebron uit

BACnet ObjectType Analog InputBACnet Object-ID 5Eenheid °CResolutie 0,1 °C

Mengcircuit 1

BACnet ObjectType Analog InputBACnet Object-ID 6Eenheid °CResolutie 0,1 °C

Retour extern

BACnet ObjectType Analog InputBACnet Object-ID 7Eenheid °CResolutie 0,1 °C

Ruimteregelaar met stooklijnverstelling

BACnet ObjectType Analog InputBACnet Object-ID 8Eenheid °CResolutie 0,1 °C

Mengcircuit 2

BACnet ObjectType Analog InputBACnet Object-ID 9Eenheid °CResolutie 0,1 °C

Ruimteregelaar met stooklijnverstelling 2

BACnet ObjectType Analog InputBACnet Object-ID 10Eenheid °CResolutie 0,1 °C

Mengcircuit 3

BACnet ObjectType Analog InputBACnet Object-ID 11Eenheid °CResolutie 0,1 °C

Ruimteregelaar met stooklijnverstelling 3

BACnet ObjectType Analog InputBACnet Object-ID 12Eenheid °CResolutie 0,1 °C

Zonnecollector

BACnet ObjectType Analog InputBACnet Object-ID 13Eenheid °CResolutie 0,1 °C

Zonneboiler

BACnet ObjectType Analog InputBACnet Object-ID 14Eenheid °CResolutie 0,1 °C

18 Technische wijzigingen voorbehouden | 83055700cNL – vertaling van de installatie- en gebruikershandleiding | ait-deutschland GmbH

Externe energiebron

BACnet ObjectType Analog InputBACnet Object-ID 15Eenheid °CResolutie 0,1 °C

Buitentemperatuur

BACnet Object-Type

Analog Input Analog Value

BACnet Object-ID 16 1Eenheid °CResolutie 0,1 °C

Bij instelling van de buitentemperatuur via BACnet -> sensor in het apparaat loskoppelen.

Ingestelde retourtemperatuur

BACnet Object-Type

Analog Input Analog Value

BACnet Ob-ject-ID

17 2

Eenheid °CResolutie 0,1 °C

Ingestelde temperatuur mengcircuit 1

BACnet Object-Type

Analog Input Analog Value

BACnet Ob-ject-ID

18 3

Eenheid °CResolutie 0,1 °C

Ingestelde temperatuur mengcircuit 2

BACnet Object-Type

Analog Input Analog Value

BACnet Object-ID 19 4Eenheid °CResolutie 0,1 °C

Ingestelde temperatuur mengcircuit 3

BACnet Object-Type

Analog Input Analog Value

BACnet Object-ID 20 5Eenheid °CResolutie 0,1 °C

Toevoerluchttemperatuur

BACnet ObjectType Analog InputBACnet Object-ID 21Eenheid °CResolutie 0,1 °C

Gemeten temperatuur warm water

BACnet ObjectType Analog InputBACnet Object-ID 22Eenheid °CResolutie 0,1 °C

Ingestelde temperatuur warm water

BACnet ObjectTy-pe

Analog Input Analog Value

BACnet Object-ID 23 6Eenheid °CResolutie 0,1 °C

Temperatuur aanzuiging compressor

BACnet ObjectType Analog InputBACnet Object-ID 24Eenheid °CResolutie 0,1 °C

Temperatuur aanzuiging verdamper

BACnet ObjectType Analog InputBACnet Object-ID 25Eenheid °CResolutie 0,1 °C

Temperatuur compressorverwarming

BACnet ObjectType Analog InputBACnet Object-ID 26Eenheid °CResolutie 0,1 °C

Oververhitting

BACnet ObjectType Analog InputBACnet Object-ID 27Eenheid KResolutie 0,1 bar

19Technische wijzigingen voorbehouden | 83055700cNL – vertaling van de installatie- en gebruikershandleiding | ait-deutschland GmbH

Ingestelde oververhitting

BACnet ObjectType Analog InputBACnet Object-ID 28Eenheid KResolutie 0,1 K

Druk HD

BACnet ObjectType Analog InputBACnet Object-ID 29Eenheid °CResolutie 0,1 °C

Druk LD

BACnet ObjectType Analog InputBACnet Object-ID 30Eenheid barResolutie 0,01 bar

RBE ruimtetemperatuur reëel

BACnet ObjectType Analog InputBACnet Object-ID 31Eenheid °CResolutie 0,1 °C

RBE ruimtetemperatuur ingesteld

BACnet ObjectType Analog InputBACnet Object-ID 32Eenheid °CResolutie 0,1 °C

Actuele doorstroming

BACnet ObjectType Analog InputBACnet Object-ID 33Eenheid l/hResolutie 1 l/h

Stooklijn verwarming eindpunt

BACnet ObjectType Analog Input Analog ValueBACnet Object-ID 34 7Eenheid °CResolutie 0,1 °C

Stooklijn verwarming parallelle verschuiving

BACnet ObjectType Analog Input Analog ValueBACnet Object-ID 35 8Eenheid °CResolutie 0,1 °C

Stooklijn verwarming eindpunt MK 1

BACnet ObjectType Analog Input Analog ValueBACnet Object-ID 36 9Eenheid °CResolutie 0,1 °C

Stooklijn verwarming parallelle verschuiving MK 1

BACnet ObjectType Analog Input Analog ValueBACnet Object-ID 37 10Eenheid °CResolutie 0,1 °C

Stooklijn verwarming eindpunt MK 2

BACnet ObjectType Analog Input Analog ValueBACnet Object-ID 38 11Eenheid °CResolutie 0,1 °C

Stooklijn verwarming parallelle verschuiving MK 2

BACnet ObjectType Analog Input Analog ValueBACnet Object-ID 39 12Eenheid °CResolutie 0,1 °C

Stooklijn verwarming eindpunt MK 3

BACnet ObjectType Analog Input Analog ValueBACnet Object-ID 40 13Eenheid °CResolutie 0,1 °C

Stooklijn verwarming parallelle verschuiving MK 3

BACnet ObjectType Analog Input Analog ValueBACnet Object-ID 41 14Eenheid °CResolutie 0,1 °C

20 Technische wijzigingen voorbehouden | 83055700cNL – vertaling van de installatie- en gebruikershandleiding | ait-deutschland GmbH

Temperatuur plus/min

BACnet ObjectType Analog Input Analog ValueBACnet Object-ID 42 15Eenheid °CResolutie 0,1 °C

Bedrijfstoestand

BACnet ObjectType Multistate InputBACnet Object-ID 1Toestanden 1 = verwarmingsbedrijf

2 = warm tapwater3 = zwembad4 = EVU-blokkering5 = ontdooien6 = uit7 = externe energiebron

Uit / met 1 compressor / met 2 compressoren (momenteel lopend)

BACnet ObjectType Multistate ValueBACnet Object-ID 2Toestanden 1 = uit

2 = 1 compressor loopt3 = 2 compressoren lo-pen

Blokkering / vrijgave 1 compressor / vrijgave 2 compressoren

BACnet ObjectType Multistate ValueBACnet Object-ID 1Toestanden 1 = blokkering warmtepomp

2 = vrijgave 1 compressoren3 = vrijgave 2 compressoren

Bedrijfswijze verwarmen

B A C n e t ObjectType

Multistate Input Multistate Value

BACnet Ob-ject-ID

3 2

Toestanden 1 = automatisch2 = tweede warmteopwekker3 = party4 = vakantie5 = uit

Bedrijfswijze warm tapwater

B A C n e t ObjectType

Multistate Input Multistate Value

B A C n e t Object-ID

4 3

Toestanden 1 = automatisch2 = tweede warmteopwekker3 = party4 = vakantie5 = uit6 = lading

Bedrijfswijze mengcircuit 2

BACnet Ob-jectType

Multistate Input Multistate Value

B A C n e t Object-ID

6 5

Toestanden 1 = automatisch2 = tweede warmteopwekker3 = party4 = vakantie5 = uit

Bedrijfswijze mengcircuit 3

BACnet Ob-jectType

Multistate Input Multistate Value

B A C n e t Object-ID

7 6

Toestanden 1 = automatisch2 = tweede warmteopwekker3 = party4 = vakantie5 = uit

Bedrijfswijze koeling

BACnet Ob-jectType

Multistate Input Multistate Value

B A C n e t Object-ID

8 7

Toestanden 1 = uit2 = automatisch

21Technische wijzigingen voorbehouden | 83055700cNL – vertaling van de installatie- en gebruikershandleiding | ait-deutschland GmbH

Warmte-energie verwarming

BACnet ObjectType AccumulatorBACnet Object-ID 1Eenheid kWhResolutie 1 kWh

Warmte-energie warm tapwater

BACnet ObjectType AccumulatorBACnet Object-ID 2Eenheid kWhResolutie 1 kWh

Warmte-energie zwembad

BACnet ObjectType AccumulatorBACnet Object-ID 3Eenheid kWhResolutie 1 kWh

Warmte-energie totaal

BACnet ObjectType AccumulatorBACnet Object-ID 4Eenheid kWhResolutie 1 kWh

Bedrijfswijze ventilatie

BACnet Ob-jectType

Multistate Input Multistate Value

B A C n e t Object-ID

9 8

Toestanden 1 = automatisch2 = party3 = vakantie4 = uit

Bedrijfswijze zwembad

BACnet Ob-jectType

Multistate Input Multistate Value

B A C n e t Object-ID

10 9

Toestanden 1 = automatisch2 = niet gebruikt3 = party4 = vakantie5 = uit

Automatisch resettende storing

BACnet ObjectType Binary InputBACnet Object-ID 1Toestanden INACTIVE -> geen sto-

ringACTIVE -> storing

Bij een storing staat het foutnummer met bijbehoren-de beschrijving in de Description en in de Active Text.

Niet automatisch resettende storing

BACnet ObjectType Binary InputBACnet Object-ID 2Toestanden INACTIVE -> geen sto-

ringACTIVE -> storing

Bij een storing staat het foutnummer met bijbehoren-de beschrijving in de Description en in de Active Text.

Foutreset

BACnet ObjectType Binary OutputBACnet Object-ID 1Toestanden INACTIVE -> normaal

ACTIVE -> foutreset

1 naar dit gegevenspunt sturen, om fout te bevestigen.

22 Technische wijzigingen voorbehouden | 83055700cNL – vertaling van de installatie- en gebruikershandleiding | ait-deutschland GmbH

3.17 BACnet-objectenlijstDe volgende tabel geeft de object-ID’s van de gegevenspunten: of een waarde alleen leesbaar (INPUT) of ook schrijfbaar (VALUE) is

StandaardANALOG

INPUTANALOG VALUE

MULTISTATE INPUT

MULTISTATE VALUE

BINARY INPUT

BINARY OUTPUT

ACCUMU-LATOR

Aanvoer 1

Retour 2

Warm gas 3

Warmtebron in 4

Warmtebron uit 5

Mengcircuit 1 6

Retour extern 7

Ruimteregelaar met stooklijnverstelling 8

Bedrijfstoestand 1

Uit / met 1VD / met 2VD 2

Buitentemperatuur 16 1

Ingestelde retour 17 2

Mengcircuit 1 instel 18 3

Blokk./vrijg.1VD/vrijg.2VD 1

Bedrijfswijze verwarmen 3 2

Bedrijfswijze warm tapwater 4 3

Automatisch resettende storing 1

Storing 2

Foutreset 1

Gemeten temp. tapwater 22

Ingestelde temp. tapwater 23 6

RBE ruimtetemperatuur reëel 31

RBE ruimtetemperatuur ingesteld 32

Actuele doorstroming 33

Stooklijn verwarming eindpunt 34 7

Stooklijn verwarming parallelle verschuiving 35 8

Stooklijn verwarming eindpunt MK 1 36 9

Stooklijn verwarming parallelle verschuiving MK 1 37 10

Stooklijn verwarming eindpunt MK 2 38 11

Stooklijn verwarming parallelle verschuiving MK 2 39 12

Stooklijn verwarming eindpunt MK 3 40 13

Stooklijn verwarming parallelle verschuiving MK 3 41 14

Temperatuur plus/min 42 15

Met comfortprintplaatANALOG

INPUTANALOG VALUE

MULTISTATE INPUT

MULTISTATE VALUE

BINARY INPUT

BINARY OUTPUT

ACCUMU-LATOR

Mengcircuit 2 9

Ruimteregelaar met stooklijnverstelling 2 10

Mengcircuit 3 11

Ruimteregelaar met stooklijnverstelling 3 12

Zonnecollector 13

Zonneboiler 14

Externe energiebron 15

Mengcircuit 2 instel 19 4

Mengcircuit 3 instel 20 5

Bedrijfswijze MK2 6 5

Bedrijfswijze MK3 7 6

Bedrijfswijze koeling 8 7

Bedrijfswijze wembad 10 9

23Technische wijzigingen voorbehouden | 83055700cNL – vertaling van de installatie- en gebruikershandleiding | ait-deutschland GmbH

Met ventilatieprintplaatANALOG

INPUTANALOG VALUE

MULTISTATE INPUT

MULTISTATE VALUE

BINARY INPUT

BINARY OUTPUT

ACCUMU-LATOR

Toevoerluchttemperatuur 21

Bedrijfswijze ventilatie 9 8

Met warmtemetingANALOG

INPUTANALOG VALUE

MULTISTATE INPUT

MULTISTATE VALUE

BINARY INPUT

BINARY OUTPUT

ACCUMU-LATOR

Warmte-energie verwarming 1

Warmte-energie warm tapwater

2

Warmte-energie zwembad 3

Warmte-energie totaal 4

Bij warmtepomp met LIN- en / of MODBusANALOG

INPUTANALOG VALUE

MULTISTATE INPUT

MULTISTATE VALUE

BINARY INPUT

BINARY OUTPUT

ACCUMU-LATOR

Aanzuiging compressor 24

Aanzuiging verdamper 25

Compressorverwarming 26

Oververhitting 27

Ingestelde oververhitting 28

Druk HD 29

Druk LD 30

4 ModBus

4.1 BegripModBus is een merkonafhankelijk protocol voor de communicatie tussen verschillende componenten. In de industrie dient het in zijn ‘RTU’-vorm als de-facto-standaard en wordt het veelvuldig gebruikt. De ModBus/TCP-standaard is re-latief nieuw en werd in 2007 gestandaardiseerd.

ModBusisgebaseerdopregistertoegangen,waarbijeenspecifiekadreswordttoegewezenaanelkefunctie,diedoorde master kan worden veranderd/uitgelezen.

De besturing van ait-Deutschland GmbH ondersteunt de ModBus/TCP-standaard als slave.

4.2 Functies• Integratie in een normaal domoticasysteem met ModBus/TCP

• Uitlezen van veelvuldige gegevenspunten is mogelijk

◦ Temperaturen

◦ Ingangen

◦ Uitgangen

◦ Bedrijfsuren

◦ Warmte-energie

• Diverse instelwaarden en bedrijfswijzen alsmede de buitentemperatuur kunnen via een bovengeschikte gebouw-beheertechniek (GLT) worden ingesteld.

• Storingen kunnen worden bevestigd.

24 Technische wijzigingen voorbehouden | 83055700cNL – vertaling van de installatie- en gebruikershandleiding | ait-deutschland GmbH

4.3 RegistersDe gegevens bij ModBus/TCP worden in de vorm van registers ter beschikking gesteld. Er worden vier soor-ten ondersteund:

1. Discrete Inputs: Waarheidswaarden zoals bijv. in-gangen. Alleen leesbaar.

2. Coils: Waarheidswaarden zoals bijv. uitgangen. Schrijfbaar.

3. Input Registers: Waarden van de besturing, bijv. temperaturen, in hele getallen. Alleen leesbaar.

4. Holding Registers: Waarden van de besturing, bijv. instelwaarden, in hele getallen. Schrijfbaar.

Opmerking hierbij: indien een waarde niet langer inge-steldmoetzijn,dienteenwaardebuitendegedefini-eerde grenzen te worden doorgegeven. Voor Coils be-tekent dit de waarde ‘0’, voor Holding Registers bete-kent dit een waarde buiten de grenzen voor het betref-fende gegevenspunt in de appendix.

4.4 AansluitingModBus/TCP deelt het IP-adres met de besturing en is via de TCP-poort 502 bereikbaar.

Voor de test adviseren wij het gebruik van de freewa-re qModMaster, beschikbaar onder http://sourceforge.net/projects/qmodmaster/.

Bij de programmering dient er rekening mee te worden gehouden dat sommige ModBus-deelnemers met het adres ‘1’ beginnen, maar ‘0’ verzenden. Onze registers zijn 0-gebaseerd.

4.5 GegevenspuntenAllegegevenspunten zijnmet iedere configuratie be-schikbaar, maar hebben niet altijd geldige waarden of effecten. In principe geldt het volgende: indien het ge-gevenspunt niet in de regelaar zichtbaar is, dan dienen de waarden als ongeldig te worden beschouwd.

4.6 Discrete Inputs (alleen leesbaar)

Naam IDEVU 0EVU2 1SWT 2VD1 3VD2 4ZWE1 5ZWE2 6ZWE3 7

4.7 Input Register (alleen leesbaar)Naam ID Resolutie Eenheid

Gemiddelde temp. 0 10 °CAanvoer 1 10 °CRetour 2 10 °CRetour extern 3 10 °CWarmwatertemperatuur 4 10 °CAanvoer MK1 5 10 °CAanvoer MK2 6 10 °CAanvoer MK3 7 10 °CTemperatuur warm gas 8 10 °CTemperatuur warmte-

broningang9 10 °C

Temperatuur warmte-bronuitgang

10 10 °C

Temperatuur ruimterege-laar met stooklijnver-stelling 1

11 10 °C

Temperatuur ruimterege-laar met stooklijnver-stelling 2

12 10 °C

Temperatuur ruimterege-laar met stooklijnver-stelling 3

13 10 °C

Temperatuur zonnecol-lector

14 10 °C

Temperatuur zonneboiler 15 10 °CTemperatuur exterme

energiebron16 10 °C

Toevoerluchttemperatuur 17 10 °CAfvoerluchttemperatuur 18 10 °C

25Technische wijzigingen voorbehouden | 83055700cNL – vertaling van de installatie- en gebruikershandleiding | ait-deutschland GmbH

Naam ID Resolutie EenheidAanzu ig tempera tuu r

compressor19 10 °C

Aanzuigtemperatuur ver-damper

20 10 °C

Temperatuur compres-sorverwarming

21 10 °C

Oververhitting 22 10 KelvinIngestelde oververhitting 23 10 KelvinRBE ruimtetemperatuur

reëel24 10 °C

RBE ruimtetemperatuur ingesteld

25 10 °C

Hoge druk 26 100 barLage druk 27 100 barBedrijfsuren VD 1 28 1 Uren (h)Bedrijfsuren VD 2 29 1 Uren (h)Bedrijfsuren ZWE 1 30 1 Uren (h)Bedrijfsuren ZWE 2 31 1 Uren (hBedrijfsuren ZWE 3 32 1 Uren (h)Bedrijfsuren warmte-

pomp33 1 Uren (h

Bedrijfsuren verwarming 34 1 Uren (hBedrijfsuren warm water 35 1 Uren (hBedrijfsuren zwembad 36 1 Uren (hInstallatiestatus 37 0 = verwarmingsbe-

drijf

1 = warm tapwater

2 = zwembad

3 = EVU-blokkering

4 = ontdooien

5 = uit

6 = externe energie-bron

Warmte-energie verwar-ming (High)

38 10 kWh

Warmte-energie verwar-ming (Low)

39 10 kWh

Warmte-energie warm water (High)

40 10 kWh

Warmte-energie warm water (Low)

41 10 kWh

Warmte-energie zwem-bad (High)

42 10 kWh

Warmte-energie zwem-bad (Low)

43 10 kWh

Warmte-energie totaal (High)

44 10 kWh

Warmte-energie totaal (Low)

45 10 kWh

Storingsbuffer 46

4.8 CoilsOpmerking: Alle coils hebben slechts een effect, indien hen ‘1’ wordt gestuurd.

Bij ‘0’ wordt ‘automatisch’ aangenomen.

Naam ID BeschrijvingFoutreset 0 Bevestigt de momenteel actieve

foutWatchdog 1 Gereserveerd, wordt niet gebruiktHUP 2 Schakelt de HUP geforceerd in.VEN 3 Schakelt de ventilator geforceerd

in.ZUP 4 Schakelt de ZUP geforceerd in.BUP 5 Schakelt de BUP geforceerd in.BOSUP 6 Schakelt de BOSUP geforceerd in.ZIP 7 Schakelt de ZIP geforceerd in.FUP2 8 Schakelt de 2e FUP geforceerd in.FUP3 9 Schakelt de 3e FUP geforceerd in.SLP 10 Schakelt de SLP geforceerd in.SUP 11 Schakelt de SUP geforceerd in.VSK 12 Schakelt de VSK geforceerd in.FRH 13 Schakelt de FRH geforceerd in.

26 Technische wijzigingen voorbehouden | 83055700cNL – vertaling van de installatie- en gebruikershandleiding | ait-deutschland GmbH

4.9 Holding RegisterNaam ID Resolutie Eenheid Min. Max.

Buitentemperatuur 0 10 °C -200 800Retour ingesteld 1 10 °C 150 800Aanvoer-ingesteld MK1 2 10 °C 150 800Aanvoer-ingesteld MK2 3 10 °C 150 800Aanvoer-ingesteld MK3 4 10 °C 150 800Warm water ingesteld 5 10 °C 150 800Vrijgave/blokkering 6 1 0 2Bedrijfswijze verwarming 7 1 0 4Bedrijfswijze warm water 8 1 0 5Bedrijfswijze MK 2 9 1 0 4Bedrijfswijze MK 3 10 1 0 4Bedrijfswijze koeling 11 1 0 1Bedrijfswijze ventilatie 12 1 0 3Bedrijfswijze zwembad 13 1 0 4SmartGrid-besturing 14 1 0 3Stooklijn verwarming eindpunt 15 10 °C 200 700Stooklijn verwarming parallelle verschuiving 16 10 °C 50 350Stooklijn verwarming eindpunt MK 1 17 10 °C 200 700Stooklijn verwarming parallelle verschuiving MK 1 18 10 °C 50 350Stooklijn verwarming eindpunt MK 2 19 10 °C 200 700Stooklijn verwarming parallelle verschuiving MK 2 20 10 °C 50 350Stooklijn verwarming eindpunt MK 3 21 10 °C 200 700Stooklijn verwarming parallelle verschuiving MK 3 22 10 °C 50 350Temperatuur plus/min 23 10 °C -50 50

27Technische wijzigingen voorbehouden | 83055700cNL – vertaling van de installatie- en gebruikershandleiding | ait-deutschland GmbH

4.10 ConfiguratieVoor installaties met software die ouder is dan de voor ModBus/TCPopgegevenversies,verschijnthetconfi-guratiescherm als volgt: de GLT-selectie is gedesacti-veerd (grijs), BACnet is voorgeselecteerd en kan wor-dengeconfigureerd.Voor een ModBus/TCP-compatibel apparaat ziet het beeldscherm er iets anders uit:

AANWIJZING.Voor ModBus-TCP wordt altijd alleen de mo-menteel bewerkte client onder ‘Gefundene Geräte’ (gevonden apparaten) vermeld, om-dat het om een enkelvoudige verbinding gaat. De aan de rechterzijde weergegeven gege-venspunten komen overeen met alle via Mod-Bus/TCP beschikbare registers. Het is echter niet mogelijk de namen, resolutie of eenheid via ModBus op te vragen.

ait-deutschland GmbHIndustriestraße 3D-95359 Kasendorf

E [email protected] www.alpha-innotec.de

alpha innotec – een merk van ait-deutschland GmbH

NL