Embed Size (px)
DESCRIPTION
With topics covering medicine, health and research, as well as features about Switzerland, art and luxury, Inside magazine invites readers to embark on a journey to the very heart of an extraordinary world which will enchant our visitors each time they visit Montreux: A world as unique as Clinique La Prairie itself.
Citation preview
IINSI
DE2014年夏季刊第3期
CLI
NIQ
UE
LA P
RA
IRIE
TH
E A
RT
AN
D S
CIE
NC
E O
F LI
FE
2014年夏季刊第3期
360°全方位健身 • “行动自如灵活” • 穆尼尔·齐亚德 • 致敬阿明·马特利 • VITRA设计园 • 雅各布·赫拉塞克 • 睡眠 • CGN航运总公司 • • 文森特·简德利 • 设计与色彩 • 健康即是财富
INSIDECLINIQUE LA PRAIRIE THE ART AND SCIENCE OF LIFE
9.inside_03-2014
bat inside_03.indd 9 21.07.14 15:07
Inside 杂志 2 2014 年夏季刊23.inside_03-2014
心之所欲 技之所长
MESURE ET DÉMESURE
TONDA METROPOLITAINE 精钢表壳 自动上弦机芯精钢表链
Made in Switzerland
www.parmigiani.ch
Parmigiani_HQ • Visual: Tonda Metropolitaine • Magazine: Inside_la_prairie Juillet_2014 (CH) • Language: Chinois simplifi é • Doc size: 210 x 270 mm • Calitho #: 07-14-99619 • AOS #: PF_01407 • EB 11.7.2014
bat inside_03.indd 23 14.07.14 14:54
Inside 杂志 2 2014 年夏季刊
B O U T I Q U E SGENÈVE • PARIS • LONDON • BERLIN • NEW YORK
BAL HARBOUR • BEVERLY HILLS • LAS VEGASMOSCOW • DUBAI • TOKYO • HONG KONG • SINGAPORE
SAINT-TROPEZ • CANNES • COURCHEVEL • GSTAAD
Hublot_ClinPrairie_FerYel_210x270.indd 1 05.05.14 11:26
Inside 杂志 6 2014 年夏季刊
Inside 杂志 6 2014 年夏季刊
Genève 45, Rue du Rhône & 22, Rue du Mont-BlancLausanne 1, Rue de Bourg | bucherer.com
HORLOGERIE BIJOUTERIE JOAILLERIE
MAGIE | ÉCLAT
LACRIMACollection de bijoux ornés de diamants
de l’atelier Bucherer
14_0653_BUC_Ins_Clinique.indd 1 16.05.14 15:54
Inside 杂志 8 2014 年夏季刊
作品集
Inside 杂志 10 2014 年夏季刊
作品集
Inside 杂志 10 2014 年夏季刊 Inside 杂志 11 2014 年夏季刊
作品集
Inside 杂志 12 2014 年夏季刊
Inside 杂志 12 2014 年夏季刊
新闻
新闻
Inside 杂志 24 2014 年夏季刊
文化
Inside 杂志 24 2014 年夏季刊 Inside 杂志 25 2014 年夏季刊
文化
Inside 杂志 36 2014 年夏季刊
Inside 杂志 36 2014 年夏季刊
For your exceptional holidays ....Résidences le National de Montreux *****
Comptoir immobilier SA . avenue des planches 19 . cp 378 . 1820 montreux+41 (0) 21 966 23 23 . [email protected] information : www.nationalmontreux.ch / www.comptoir-immo.ch
Comptoir immobilier SA . place saint François 1 . cp 5751 . 1002 lausanne+41 (0) 21 313 23 70 . [email protected]
more information : www.lutry-plaisance.ch / www.ci-exclusive-properties.com
... should you wish to stay indefinitelyyour luxurious apartment in lutry
养生
养生
Inside 杂志 45 2014 年夏季刊
Inside 杂志 46 2014 年夏季刊
Inside 杂志 46 2014 年夏季刊
大使
大使
时尚
Inside 杂志 64 2014 年夏季刊
时尚
Inside 杂志 64 2014 年夏季刊
A n d r o g y n e
GRAND HOTEL KEMPINSKI1 2 0 1 G E N E V A - T . + 4 1 2 2 3 0 0 0 5 5 5
w w w . m a v e r i c k - g e n e v a . c o m
W A T C H E S B O U T I Q U E
MR-Dark_210x270_Maverick-LaPrairie.indd 1 24.02.14 12:13
时尚
瑞士奢侈品
瑞士奢侈品
Inside 杂志 70 2014 年夏季刊 Inside 杂志 71 2014 年夏季刊
产品与服务
INSI
DE
#
3 ét
é 20
14
CLI
NIQ
UE
LA P
RA
IRIE
tH
E A
Rt
AN
D S
CIE
NC
E O
F LI
FE
INSIDECLINIQUE LA PRAIRIE tHE ARt AND SCIENCE OF LIFE
#3 été 2014
Fitness La forme à 360° Programme Better moBiLity Portrait mounir Ziadé Histoire Hommage à armin mattLi Culture Vitra Campus ambassadeur JakoB HLasek Vital Le sommeiL déCouVerte La Cgn Vrai/Faux Le fitness PortFolio VinCent JendLy swiss luxury design et CouLeur Visages Leur santé, Leur trésor
LIFE IS A SMILEH a p p y D I a M O N D S C O L L E C T I O N
2014/483 - Inside Magazine La prairie / Été 2014 / Roman Mayer - 131ERI - 210 x 270 mm - Suisse - 09/05/14
