É D I T O R I A L

BULLETIN D’INFORMATIONDE LA COMMUNEDE COLLOMBEY-MURAZ

www.collombey-muraz.ch

J a n v i e r2 0 0 9

S O M M A I R E1 É D I T O R I A L2/3 A U T O R I T É

Résumé des décisionsdu Conseil municipal

3 Les nouvelles autoritéspour la prochaine législature2009 – 2012

4 Message de la présidente4/5 3e correction du Rhône6 Sécurité routière

Haies en bordure dechemins, carrefours etcroisements routiers

7 Gestion des déchetsProjet de déchetteriescolaire à l’étude

8/9 P A R O I S S EParoisse Saint-Didier

10/11 V I E L O C A L ERestrospective 2008

12 S O C I É T É S L O C A L E SScouts Saint-DidierCamp fédéral CONTURA

13 V I E L O C A L ESortie des aînés: facile!

13 A U T O R I T É SRemerciements

14/15 V I E L O C A L EMorija: le cœur en action

15 Fête aux Neyres

16 S O C I É T É S L O C A L E SFanfare Les Colombes,10 ans déjà

17 Le pédibus à Collombey-Muraz c’est? ...une histoirequi marche!

18/19 B I B L I O T H È Q U EBrèves nouvellesde la bibliothèque

20 L’ E C H O D E S P I C S - B O I SArbres remarquables,appel à témoins!Cinq ans déjàLes forestiers à la foiredu Valais

par Jean-Pierre Veuthey, conseiller municipal

Chaque jour, nous sommes envahis par des informations provenant de journaux,de nombreuses radios et télévisions, d’affichages, de publicités tout ménage, de jour-naux gratuits sans oublier l’incontournable internet.

Devant ce constat frisant l’indigestion, quelle place doit prendre l’information communaledans ce milieu toujours plus convoité?De quelle manière devons-nous communiquer et quelles sont les informations attenduespar la population?La revue Colombes&Muraille a vu le jour en 1985. Depuis cette date, elle a évolué dans saforme en s’adaptant aux nouvelles techniques proposées par les imprimeurs telles queformat, photos couleurs, mise en page.Par contre, si nous regardons bien, le fond n’a pas beaucoup changé. Les articles sont tou-jours préparés par une commission composée de personnes bénévoles qui effectuent desrecherches, préparent et écrivent les articles, en espérant que ceux-ci intéressent la popula-tion de notre commune.Nous possédons actuellement peu d’éléments pour juger le degré de satisfaction de noslecteurs. De nombreux citoyens nous font part de leur contentement d’avoir périodique-ment des informations en provenance de la commune, mais le constat s’arrête là.Alors, comment faire pour savoir si les informations que nous diffusons correspondent auxattentes de nos lecteurs?Pour répondre partiellement à cette question, la commission d’information a sollicité leregard extérieur de la part d’un journaliste professionnel. Etant donné que les membres dela commission sont tous des amateurs, l’opération était risquée.Finalement, la critique fut sévère mais encourageante. Pour des non-professionnels, nousne nous en sortons apparemment pas trop mal.Les remarques ont été pour nous positives. Nous savons que la forme doit être améliorée età ce sujet de nombreuses pistes nous ont été données.Par contre, pour les articles de fond, n’étant pas des professionnels, il a été difficile pournotre intervenant de nous juger. Quelques idées nous ont été transmises et elles nousseront utiles à l’avenir.Enfin, il nous reste à connaître votre avis sur les informations que nous diffusons. Vos éven-tuelles propositions et vos commentaires sont pour nous importants. Vous pouvez lestransmettre par courrier à Administration communale, 1868 Collombey, ou par courrierélectronique à commune@collombey-muraz.chMerci de votre intérêt. �

Informer, oui mais comment?

2 A U T O R I T É

Résumé des décisions du Conseil Deuxième semestre 2008Autorisations de construireDurant le deuxième semestre 2008, les autorisations de construire suivantes ont été délivrées

Lieu-dit Localité Propriétaire Genre de bâtimentNeyres Les Neyres Gaillard David chaletNeyres Les Neyres Labaune Frédéric chaletClavelaire Muraz Vannay Laetitia villaLes Gerys Muraz Küttel Pierre-Alain villa Corbier Collombey Papilloud Sébastien villa et couvertIles Collombey-le-Grand Ecovalbois SA hangars et dépôt de boisPerraires Collombey Commune de Collombey-Muraz surélévation d’un pavillon

scolaire provisoireQuartier des Carrières Collombey Pittier Franco annexe / appartementVignasse Collombey-le-Grand Commune de Collombey-Muraz WC publics et dépôtNeyres Les Neyres Kalbermatten Béat chalet – modification des plans

de constructions et d’implantationNeyres Les Neyres Jean-Michel Buthey chalet – modification des plans de

constructions et d'implantationEntre Deux Fossaux Collombey Minissale Sàrl complexe artisanal et résidentielNeyres Les Neyres Udressy Philippe chaletClous Illarsaz RTB Corvaglia Sàrl 2 villas jumeléesRosses Collombey-le-Grand Delseth Gilbert halle artisanale avec exposition,

& Morerod Bruno dépôt et bureau et 54 boxesVassereule Collombey Dubosson Jean-Michel bureau d’étudesLa Chapelle Collombey-le-Grand Volery Ludovic transformation et rénovation

d’une habitationLa Fin Collombey Martins Botelho Domingos villaPré Court Muraz Chioccola Michel villaPré Chapuis Collombey Geme Di SA ensemble résidentiel

de 3 immeublesFin d’Amont Muraz Ragno Renato villa

Le Conseil municipal:

• autorise la manifestation régionale «ventOgarage»:Il s’agit d’une sorte de «vide-grenier, directementchez les particuliers». Elle ne s’adresse qu’aux parti-culiers propriétaires ou locataires de maisons indi-viduelles.

• décide de l’octroi de l’autorisation d’exploiter lecafé-restaurant du Pont à Illarsaz, au nom deM.Yvan Rossé.

• adjuge les travaux du collecteur d’égouts desRosses, pour le génie civil à l’entreprise CharlesGasser et pour l’appareillage à l’entreprise EcoeurFrères SA.

• décide d’adhérer à la campagne «L’éducation donnela force».

• accepte la mise sur pied d’une conférence de MmeSarah Marquis sur son voyage «Traversée desAndes» le 13 novembre 2008.

• décide de recourir à l’encontre de la décision vau-doise dans le cadre de la mise à l’enquête des

Mesures Urgentes Transitoires sur le Rhône(MUT) déposées par la commune d’Aigle.

• décide l’octroi de l’autorisation d’exploiter le Caféde l’Escale à Collombey-le-Grand au nom deMme Sylvia Manigley à partir du 12 septembre2008.

• prend note que 140 personnes ont participé à lasortie des aînés du 5 septembre, avec un résultatpositif et le contentement de chacun.

• décide d’intervenir auprès du Département destransports de l’équipement et de l’environnement(DTEE) en sollicitant la modification de l’emprisedu projet Rhône 3 de manière à:– exclure que seul un critère de pourcentage d’em-

prise de part et d’autre du fleuve soit pris encompte

– éviter l’emprise sur les terres agricoles en étu-diant un tracé en fonction de la qualité des terres

– ne pas écarter les études de tiers, notammentcelle de l’ADSA (Association pour la Défensedu Sol Agricole), préconisant une solution

3A U T O R I T É

municipal de Collombey-Muraz

autre que celle proposée par le projet mis enconsultation.

• désigne les membres du Conseil au Groupe decoordination des conseils de Collombey-Muraz etde Monthey en prévision de la concrétisation del’autorisation d’un système de chauffage à distance(CAD) sur le territoire des deux communes, lancépar Satom SA.

• accepte de repousser la réalisation de la pistecyclable Collombey-Monthey afin de permettre lapose simultanée des conduites du chauffage à dis-tance qui empruntent le même tracé.

• engage Mme Natacha Gutchsker au poste d’éduca-trice à l’Unité d’accueil pour écoliers (UAPE).

• retient que le budget 2009 soit présenté par le nou-veau conseil issu des élections du 12 octobre 2008et de différer la tenue de l’assemblée primaire endébut d’année 2009.

• retient le site des Plavaux, propriété communale,pour la localisation de la construction de la nouvellestructure de l’Unité d’accueil des écoliers (UAPE).

• octroie le droit de cité de Collombey-Muraz à:Mme Vargas Martinez Nadia et son enfant Este-ban, M. Podrimqaku Ilir, Mme Podrimqaku néeMuseljic Vilhelmina, Podrimqaku Dorentina,Podrimqaku Mélanie,Tutic Anto,Tutic née JurkicMarina,Tutic Tomislav,Tutic Antonija,Tutic MislavValentin,Tutic Mateo, Lokaj Besnik, De Rosa Gio-vanni, De Rosa née Barbone Maria, De RosaAngelo, Sevic Radisa, Sevic née Kalanovic Jasna,Sevic Milos, Sevic Aleksandra.

• accepte l’organisation de petits concerts de groupeslocaux (maximum deux par mois) par le Yukon Bar& Billard et une fermeture à 2 h 00 les soirs deconcert.

�

Devant de gauche à droite: Morisod Daniel, conseiller communal; Borgeaud Jacques,vice-président de la bourgeoisie; Burdet Geneviève, conseillère communale; GrangerJosiane, présidente de commune; Gavillet Marianne, juge de commune; Giroud Martin,conseiller communal; Parvex Gérard, président de la bourgeoisie.Derrière de gauche à droite: Fontana Sandro, conseiller bourgeoisial; Delaloye Daniel,vice-président de la commune; Veuthey Jean-Pierre, conseiller communal; Schmid Philippe,vice-juge; Wüthrich Beat, conseiller communal; Turin Bruno, conseiller communal.En médaillon: Buttet Yannick, conseiller communal; Roch Yvan et Turin Olivier, conseillers bourgeoisiaux.

Les nouvelles autorités pour la prochaine législature 2009 – 2012

4 A U T O R I T É

Message de laprésidenteL’année 2008 a vu se dérouler le rendez-

vous citoyen des élections municipaleset bourgeoisiales. Vous avez choisi de faireconfiance à des personnes motivées par lebesoin d’entreprendre pour le bien public.L’engagement envers la collectivité est engénéral source de grandes satisfactions,l’opportunité de nombreux contacts, parfoisaussi l’expérience de déceptions. Dans sonensemble, l’exercice est passionnant et jesouhaite plein succès aux nouveauxreprésentants communaux.Je saisis l’occasion de remercier les élusarrivés au terme de leur mandat.Quatre conseillers municipaux, YvesCretton, Floran Garnier, Christian Parvex,Daniel Schmid et deux conseillersbourgeoisiaux Pascal Cottet et Stève Donnetont apporté leur concours actif à la bonnemarche des affaires communales.En ces premiers jours de la nouvelle année,au nom du Conseil municipal et en monnom, je vous présente, Chers habitants, mesmeilleurs vœux ainsi qu’à votre famille.Puissent la santé, la réussite de vos projetspersonnels et professionnels etl’enthousiasme vous accompagner toutau long de ces douze mois 2009.C’est aussi un moment propice pourexprimer mes plus sincères remerciementsà tous ceux qui s’investissent pour le bien-être collectif. Grâce aux collaborateursdes différents services, aux dirigeants etmembres des sociétés, la vie à Collombey-Muraz est pleine d’agréments et derichesses.Merci à chacune et chacun d’entre vousde votre contribution.

JOSIANE GRANGER

3e correctiondu Rhône

P ar ses services et avec le concours debureaux spécialisés, l’Etat du Valais a sou-mis à consultation publique un avant-projet

de plan d’aménagement de la 3e correction duRhône à l’échelle du 1:10 000 sur l’ensemble deson cours.Par la mise à disposition de nombreuses informa-tions et par une large diffusion dans la presse, lesdifférents aspects du projet ont pu être examinés,sachant que ce dernier doit encore être optimisé etaffiné et qu’il sera suivi ultérieurement de projetsd’exécution par tronçons qui feront l’objet d’unemise à l’enquête publique.A Collombey-Muraz, une séance d’informationparticulière a été organisée.A titre d’information à l’ensemble de la popula-tion, nous reproduisons les avis des autoritéslocales.Le Conseil municipal, conscient de la nécessitéd’assurer la protection de la population et desbiens, ne met pas en doute le bien-fondé demesures d’amélioration, en particulier la nécessitéde considérer comme prioritaire la protection dusecteur Monthey-Aigle contre les crues extrêmes.Par contre, les moyens préconisés et lescontraintes qui en découlent ne sont pas accep-tables en l’état.Il demande:• d’exclure que dans la région limitrophe

Vaud/Valais, seul un critère de pourcentaged’emprise de part et d’autre du fleuve soit prisen compte au détriment de tous autres critères,notamment la qualité des terres cultivables;

• de ne pas écarter les études de tiers, notam-ment celle de l’ADSA (Association pour laDéfense du Sol Agricole), préconisant unesolution autre que celle proposée par le projetmis en consultation;

• dans tous les cas, de limiter l’emprise sur lesterres agricoles au strict nécessaire pour lasécurité contre les crues tout en maintenant lessurfaces d’assolement.

Le projet suppose une emprise de 16 ha sur lesterres agricoles de Collombey-Muraz. Particuliè-rement touché sur ses propriétés agricoles, leConseil bourgeoisial a aussi fait des remarques.Il demande:

Par rapport à l’emprise du projet et aux risquesrésiduels1. que le projet Rhône 3 reconsidère les emprises

5A U T O R I T É

Cart

e re

prod

uite

ave

c l’a

utor

isat

ion

du D

TEE

sur le secteur Vaud/Valais en excluant que lecritère de proportionnalité soit primordial;

2. que la qualité des sols doit être l’élément prin-cipal de l’étude. Les terres cultivables mises àdisposition de l’agriculture locale doivent êtreappréciées à leur juste valeur qualitative en tantque site de production pour assurer les besoinsde la population;

3. que le projet considère l’ensemble des étudesde manière identique sur l’ensemble du tracé.Lors de la séance d’information il a été claire-ment annoncé que sur les secteurs non limi-trophes au niveau cantonal, la qualité des terresest prise en compte sans calcul de pourcentaged’emprise en plus ou en moins sur les com-munes riveraines.Le fait d’introduire cette notion entre Lavey etle lac Léman démontre que les projets ne sontpas étudiés équitablement dans un secteur oudans l’autre. Nous n’acceptons pas cette inéga-lité de traitement.

Par rapport aux aspects nature, paysage, chasseet pêcheLe Conseil bourgeoisial constate que sur la feuilled’info thématique no 3, le service des forêts et dupaysage et les représentants des organisationsWWF Valais et Pro Natura Valais se réjouissent dedécouvrir un nouveau Rhône «pour recréer dansla plaine un paysage, de développer un milieu devie pour la nature et d’aménager un espace de loi-

sirs pour chaque habitant», respectivement, «carnous aurons aux portes de nos maisons desespaces de promenade et de détente de grandequalité».Les buts de donner plus de place à la nature nesont pas contestés.

Le Conseil bourgeoisial demande que ces butssoient mis en confrontation avec la perte des terrescultivables et avec les secteurs artificiels du terri-toire déjà mis au profit de la nature ou des loisirs.A Collombey-Muraz, c’est notamment le cas avecle lac de l’ancienne gravière de la Sablière.Il demande:1. que le projet Rhône 3 reconsidère la mise en

valeur «nature et paysage» en parallèle avec laperte des terres agricoles et les aménagementsartificiels existants;

2. que les mouvements de terre respectivementl’évacuation des surplus soient utilisés pourremblayer le lac de gravière de la Sablière afinqu’à terme le terrain soit mis à dispositionl’agriculture;A titre de justificatif de cette proposition leConseil bourgeoisial relève que, lors de laséance d’information, les bureaux mandatésont annoncé que ces solutions étaient à l’étudeet que des lacs de gravière sont recherchés dansle but de recycler une quantité conséquente dematériaux propres et inertes.

�

6 A U T O R I T É

Sécurité routièreHaies en bordure de chemins, carrefours et croisements routiers

Adifférents endroits, de parleur emprise et leur hauteur,des aménagements exté-

rieurs – principalement les haiesvives – représentent un dangerconsidérable pour tous les utilisa-teurs.Les cyclistes sont principalementconcernés.Pour tenir compte de cette situationet du fait de l’accroissement desconstructions et de l’établissementtoujours accru de ces aménage-ments, l’autorité communale amandaté la Police intercommunaledu Haut-Lac pour établir un inven-taire des lieux où la situation imposeune intervention urgente.Les propriétaires concernés en sontavisés individuellement.D’une manière générale, un appelest lancé à tous les propriétaires.N’attendez pas que l’autorité soitcontrainte d’imposer des mesures.Nous encourageons chacune etchacun pour que, lors de la taille deprintemps, il profite d’améliorer lasécurité et procède à la mise enconformité de ses aménagements,au minimum dans les carrefours etaux croisements qu’ils soient entreroutes privées ou entre routes pri-vées et publiques.L’idéal consiste à ce que tous lespropriétaires respectent scrupuleu-sement les dispositions en matièrede sécurité.

Dans les carrefours ce respect estindispensable et l’autorité commu-nale demande à ce qu’au minimumsur une distance de 15 m de partet d’autre l’aménagement soitcontenu aux dimensions légales.Les autorités communales vousremercient d’avance pour l’efforten la matière et vous souhaitent unebonne et heureuse année 2009.

Rappel des dispositionsen matière d’aménagement

1. Haies vivesEntre voisinsUne haie vive ne peut être plantée,sans le consentement du proprié-taire du fonds voisin, à une distanceinférieure à la moitié de sa hauteur,et en tout cas, à une distancemoindre de 60 cm de la limite desdeux fonds.

En bordure des routes canto-nales et communalesLes haies vives ne peuvent êtreplantées ou rétablies à moins de1,50 m du bord de la chaussée lelong des routes cantonales et àmoins de 90 cm de l’abornementdes routes communales.Les branches demeurent à 1,20 mde la chaussée le long des routescantonales et à 60 cm de l’aborne-ment le long des routes commu-nales. Les branches ne s’élèvent pasà plus de 1,80 m si la distance quisépare la haie du bord de la chaus-sée cantonale ou de l’abornementcommunal est d’au moins 2 m et àplus de 1 m si cette distance estinférieure à 2 m.

2. ClôturesEntre voisinsPour les clôtures telles que les haiesmortes, palissades ou murs, qui nedépassent pas la hauteur de 1,50 m,le propriétaire peut les établir enlimite de propriété et il a le droitd’y placer des espaliers. Mais si cesclôtures dépassent 1,50 m, le voisinpeut exiger qu’elles soient reculéesde la limite à une distance égale à lamoitié du surplus.

En bordure des routes canto-nales et communalesLes murs et clôtures ne peuvent êtreconstruits, rétablis ou exhaussés àmoins de 1,20 m du bord de lachaussée le long des routes canto-nales et de 60 cm de l’abornementdes voies communales.Le long des voies publiques, la hau-teur maximale est de 1 m.Dans le respect de ces dispositions,les clôtures peuvent être érigées jus-qu’à une hauteur de 2 m en zonesindustrielles.

3. ArbresEntre voisinsLes arbres de haute futaie non frui-tiers, tels que chênes, pins, ormes,peupliers, hêtres et autres sem-blables ainsi que les noyers et châ-taigniers: 5 m de la limite voisine.Les autres arbres fruitiers: 3 m de lalimite.Les arbres nains ou à espaliers,arbustes, buissons et vignes: 50 cmde la limite.Il n’est pas nécessaire d’observerces distances lorsque le fonds estséparé de celui du voisin par unmur, une palissade, une haiepourvu que les plantes soient main-tenues à une hauteur qui ne dépassepas celle du mur.

En bordure des routes canto-nales et communalesIl ne peut être planté sur les fondsbordiers des voies publiques aucunarbre fruitier à moins de 3 m le longdes routes et aucun arbre forestier(noyer et châtaignier compris) àmoins de 5 m des limites de la route.Les espaliers, arbres à basses tigeset arbustes peuvent être plantés à2 m de la limite. �

Bases légales applicables: Loi cantonalevalaisanne d’application du code civil suissedu 24 mars 1998; Loi sur les routes du 3 sep-tembre 1965 du canton du Valais (teneurselon loi du 2 octobre 1991) art. 166 et ss;Règlement communal sur les constructionsdu 25 septembre 1991 (teneur selon modifi-cations du 7 juin 1995) art. 50; Règlementintercommunal de police art. 37 al. 2 et 3.

par Bruno Turinprésident de la commission de police et signalisation

Principestolérables

Chemin privé

15 m

Hauteur haiemax. 1 m

Routecommunale

Retrait bord route

2 m

15 m

7A U T O R I T É

Vers une déchetterie régionaleAu début de l’automne, le conseil d’administration de la Satom s’est pro-noncé en faveur du projet de déchetterie régionale, pour lequel la com-mune de Collombey-Muraz a manifesté un vif intérêt. Le fait de pouvoircentraliser la collecte et le tri des déchets sur le site même de l’usine detraitement présente des avantages indéniables par rapport à une solution«maison»: la commune évite ainsi un investissement conséquent et sedonne les moyens de bénéficier d’un savoir-faire éprouvé. Qui plus est, laSatom est située idéalement par rapport aux cinq villages. Le principed’une participation communale aux frais de fonctionnement de la futuredéchetterie semble d’ores et déjà acquis. La forme contractuelle et les élé-ments de détails (fonctionnement, horaires d’ouverture, etc.) restent à défi-nir. Quoi qu’il en soit, Satom envisage la mise à l’enquête publique de sonprojet d’ici au début de l’année 2009. De son côté, la commune de Collom-bey-Muraz soumettra courant 2009 à la population le projet de réglemen-tation sur la gestion et le financement des déchets élaboré par la commis-sion de l’environnement et adapté en fonction du nouveau concept. Ainsi,les habitants de la commune pourraient bénéficier sur le site de l’usineSatom d’une infrastructure et de conseils de tout premier ordre.

Infrastructures et sensibilisationLe STRID est la société anonyme qui gère l’un deshuit périmètres de gestion des déchets du canton deVaud. Gérée par les communes du Nord vaudois(participations à hauteur de 96%), cette société anotamment pour tâche la coordination de la récoltedes déchets (20 000 tonnes par an!). Dans ce but,des infrastructures sont mises à disposition de lapopulation. De plus, comme le fait Satom SA dansnotre région, STRID organise dans les écoles descampagnes de sensibilisation aux questions liées à lagestion des déchets.

Mettre en place une vraie déchetterie à l’écoleLa commune d’Yvonand est comprise dans le péri-mètre de gestion couvert par le STRID. De fait, lesélèves de cette commune bénéficient des cours desensibilisation dispensés par cet organisme. Inter-pellée par des enseignants soucieux de mettre à dis-position des élèves – dans un souci de cohérence –une infrastructure de tri des déchets dans l’école, lesautorités communales d’Yvonand ont approché leSTRID pour initier un projet pilote. Il s’agissaitd’élaborer une démarche cohérente susceptibled’assurer la durabilité du projet, et sa transpositiondans d’autres communes.

A chacun son rôleLes autorités scolaires d’Yvonand ne le cachent pas:«Mettre en place une déchetterie scolaire, c’est bien.La faire fonctionner, c’est autre chose! Impliqué àson niveau, chaque acteur doit assumer son rôle»,confie Mme Hug, municipale en charge des écoles.Les responsabilités doivent être clairement définies,de la municipalité à l’élève, en passant par la voirieou l’enseignant. Ces éléments sont précisés dansune charte, qui définit également les buts visés parla déchetterie scolaire. A Yvonand, le concierge ducentre scolaire joue un rôle déterminant: en contact

direct avec le terrain, il assure le bon fonctionne-ment des infrastructures et signale les éventuelsdysfonctionnements. A ses côtés, l’animatrice assurele bon état et la mise à niveau du matériel didac-tique.

Bientôt une déchetterie scolairepour Collombey-Muraz?La visite de la déchetterie scolaire d’Yvonand a per-mis à la délégation de la commune de Collombey-Muraz de se faire une idée plus précise du concept,et de mettre l’accent sur les écueils à éviter. Demanière globale, l’impression est positive, et lavolonté de développer un projet similaire dans nosécoles est bien présente. La forme reste toutefoisencore à déterminer. Aux mains de la commissionscolaire, le projet sera mené en parallèle avec celuide la déchetterie régionale (voir encadré). �

Pour la délégation, Yves Crettonprésident de la commission de l’environnement

Un projet de déchetterie scolaire est actuellement àl’étude. Initié par la commission scolaire, il a suscité lapleine adhésion des membres de la commission del’environnement. Le 4 juin dernier, une délégation desdeux commissions communales s’est rendue à Yvonand(VD), pour visiter un centre scolaire qui a mis en placeune telle organisation de collecte et de tri de déchets.

Gestion des déchets

Projet de déchetterie scolaire à l’étude

8 P A R O I S S E

Restauration de l’égliseQu’elles soient romanes, gothiques, néogothiques,abbatiales, basiliques ou cathédrales, de tous tempson a admiré l’élan généreux de toute une popula-tion participant à la construction d’un sanctuaire,chapelle ou église, poursuivant avec le mêmeenthousiasme l’œuvre magistrale des bâtisseurs decathédrales.«Bâtir» a pour corollaire «entretenir» ce qui suscitegénéralement un peu moins d’enthousiasme. Celaest pourtant indispensable si l’on veut maintenir lepatrimoine hérité dont nous sommes devenus dèslors responsables.

Bref historiqueC’est ainsi qu’à Collombey, au cours des âges, ons’est appliqué à bâtir un lieu de culte en fonctionde l’évolution du village et de sa toujours plusgrande paroisse englobant initialement le bourg deMonthey. Il est évident qu’on allait avoir recoursdirectement aux carrières voisines pour le choixdes matériaux: extraction de la roche locale don-nant le fameux «marbre de Collombey», débitagedes blocs erratiques pour disposer de grands blocsde granit!Il y eut de nombreux «imprévus» engendrant degrands problèmes résolus au mieux des possibili-tés. On appliquait l’adage: «Aide-toi et le ciel t’ai-dera!» On se souvient encore de la vieille église enbordure du cimetière. L’évêque Hildebrand Jost laconsacra en 1616. Au début du XVIIIe siècle, c’estparce qu’elle menaçait de tomber en ruines que lesMontheysans entreprirent les démarches pourobtenir le transfert de l’église paroissiale de Col-lombey à Monthey. On procéda à sa restaurationen 1723, date de la séparation officielle entre l’églisede Collombey et celle de Monthey.

En 1853, on inaugurait l’église actuelle de Monthey,œuvre de l’architecte Montheysan Emile Vuilloud(clocher mis à part puisqu’on garda celui de l’égliseprécédente). Il faut attendre encore 20 ans, soit1873, pour la consécration de notre église actuelle,œuvre également d’Emile Vuilloud.

Aspect et architectureUne caractéristique de notre église, c’est certaine-ment l’originalité de son clocher. Ne disposant pasde plans originaux, on s’est souvent posé la ques-tion de l’absence de flèche. Dès lors, on a évoquédiverses hypothèses: fondations ne permettant pasune surcharge de poids... – finances insuffisantespour dresser encore une flèche... pareille aux autreséglises à «clocher rhodanien»...Cependant, il conviendrait de rappeler qu’EmileVuilloud enseignait le dessin au collège de Saint-Maurice où le clocher de la basilique a eu commepoint de départ une simple tour fortifiée qui consti-tuait la porte d’entrée du bourg. On pourrait dèslors parler d’un apparentement volontaire avec lasilhouette du Château d’Arbignon tout proche – leMonastère des Bernardines... Ajoutons que cetteoriginalité n’était pas «une première» de l’archi-tecte. En effet, dix ans plus tôt, Emile Vuilloudconstruisait l’église d’Aigle et les deux clochers

Paroisse Saint-Didierpar Arthur Zimmermannprésident du conseil de gestion de la paroisse Saint-Didieret Maurice Parvex, historien

9P A R O I S S E

sont d’une même inspiration et «carrément» sem-blables!Enfin, si l’on devait prouver l’aptitude de l’archi-tecte à bâtir un clocher à flèche... il suffirait de pré-ciser que notre église a été consacrée juste uneannée après celle de l’église Notre-Dame à Vevey!

Eléments décoratifsAu-delà des quatre grandes colonnes de granit sup-portant les voûtes latérales – le plafond à caissonsest plat. Dans la pénombre du chœur, le rouge desvitraux s’embrase au passage d’un rayon de soleil.L’église étant orientée à l’est, c’est donc le matin,au soleil levant, qu’il faut la visiter pour découvrirl’effet quasi magique offert par les vitraux. Ils sontl’œuvre de Paul Monnier, inaugurant au début desannées 50 une nouvelle technique, le béton rem-plaçant les joints en plomb. Depuis la nef, il estimpossible de voir les deux premiers grands vitrauxdu chœur. Il faut donc s’en approcher pour voir, àgauche St-Pierre avec le symbole des clefs et àdroite, St-Didier, tenant un glaive. Dans la partieinférieure du vitrail, la crosse nous rappelle qu’ilfut évêque de Langres et, dans le sommet, volenttrois colombes, celles des armoiries de Collombey,précisant ainsi qu’il est le patron de la paroisse.L’autel est en marbre de Collombey, de même labase des piliers dans le chœur. Le tabernacle estdécoré d’émaux réalisés par Fr. Ribas selon dessinde Paul Monnier: visage du Christ et de la Samari-taine près du puits. Derrière les deux autels laté-raux, une mosaïque recouvre toute la grande niche.Dessins de Paul Monnier, réalisés par B.Viglino en1965. A gauche: le Christ en gloire et à droite, laFemme vêtue de soleil, la lune à ses pieds, soit laréplique des deux vitraux du chœur. En quittantl’église, on observe le tympan sculpté par JeanCasanova, dans le marbre local. Dans les troisvitraux au-dessus du Tympan, on trouve le mono-gramme du Christ «I H S» Jésus – Christ – Sauveuret, tout en haut, dans l’œil de bœuf, les troiscolombes de Collombey vous souhaitent la paix.

Archives Vieux Collombey-Muraz / MP

Aperçu des restaurations successives1950-1952 Curé Philippe Bussien: aménage-

ment du chœur, électrification descloches

1961-1963 Curé Rémy Barman: façade,rénovation intérieure, vitraux etmosaïques

1966 Installation de l’orgue1998-1999 Réfection de la toiture2004 Relevage de l’orgue2006 Révision des cloches (photo 1)2007 Chauffage et ventilation2008 Peinture intérieure, électricité,

lustrerie et sonorisation (photo 2)

Il convient tout d’abord de remercier, ici, non seu-lement les paroissiennes et paroissiens deSt-Didier, mais aussi tous les Amis des environs,qui par leur soutien financier, ont permis les réno-vations importantes des années 50 et 60 et toutrécemment le relevage de l’orgue.Mais comme vous pouvez le constater, depuis1998, les travaux se poursuivent, et malgré unesolide participation de la caisse communale, lesfonds de la paroisse s’épuisent. C’est pourquoi,avec notre vieille crécelle, retrouvée précisémentdans le clocher (photo 3), je tente, au nom duconseil de gestion, de «battre le rappel» pour sus-citer encore votre générosité.

�

Pour vos dons:Clearing 80588BR Compte No 1517.08IBAN CH78 8058 8000 0001 5170 8CCP de la banque 19-2664-3

Photo 2 Photo 3

Photo 1

10 V I E L O C A L E

Restrospective 2008

2

5

4

7

6

3

11V I E L O C A L E

1 Accueil de Jérôme Hauswirth, nouveau curé desparoisses de Collombey et de Muraz (octobre).

2 Remerciements de la municipalité aux ensei-gnantes jubilaires Nicole Dubosson etMarie-Christine Schütz (25 ans de service) età M. François Roch, enseignant retraité (juin).

3 Fête cantonale de gymnastique des minisorganisée aux Perraires par la société de gymnas-tique Les Colombes (mai).

4 Le corps des sapeurs pompiers communal, coursd’automne et inspection cantonale (octobre).

5 Fin de rénovation de la maison du village à Muraz(novembre).

6 Mme Agnès Guérin, centenaire, fêtée par lesautorités cantonale et communale (juillet).

7 Promotion civique de la classe 1990 (décembre).

8 Elèves diplômés de l’école de solfège (décembre).

9 Lauréats et jury du concours des balcons etpropriétés fleuris (décembre).

10 Mérites communaux 2008. Julien Croset et KellyNidecker, mérite sportif individuel, Willy Ecoeur,mérite dirigeant culturel, BBC Collombey-Muraz,mérite sportif par équipe, manque Eric Vanay,mérite sportif individuel (décembre).

1

8

10

9

12 S O C I É T É S L O C A L E S

L e groupe Scout Saint-Didier a participé au camp fédéral«Contura» dans la plaine de la Linth cet été. «Contur» signifiecontour en romanche. Ce terme se compose des mots

CONnexion, Ursprung (origine en allemand) et Avvenire (avenir enitalien). Le thème du premier camp fédéral du siècle voulait traduirel’imbrication des quatre régions linguistiques et faire le lien entre lepassé et l’avenir du Mouvement Scout de Suisse. «Contura» reflète unmouvement scout ayant des racines profondément ancrées et déjà centans d’histoire. Les scouts ont fêté en 2007 leurs cent ans d’existencegrâce à différentes activités organisées à l’occasion de ce jubilé. Unelongue tradition forge une base stable pour l’avenir du mouvementscout au XXIe siècle. Le camp fédéral a quant à lui rassemblé toutesles branches, représentant près de 700 groupes dans les différentesrégions de la Suisse, en un lieu durant deux semaines. Si «Contura»signifie contour, il symbolise aussi un contenu et des valeurs créant unlien entre les 45 000 scouts actifs en Suisse et un mouvement scout àl’échelle mondiale. En été 2008, le thème «Contura» a inspiré un campfédéral inoubliable pour des milliers de scouts. Les expériences vécueslors de cet événement seront encore partagées par toute une généra-tion dans les années à venir.Comme tous les participants à cette merveilleuse aventure, nous avonsrencontré de nombreux scouts différents de nous et pourtant siproches. Le camp fédéral est une formidable occasion de voir sonscoutisme confronté à celui des autres. Le fait que les autres ne fontpas tout exactement comme nous, nous oblige à réfléchir à notre façonde faire. On réagit alors de deux manières face à l’autre qui est diffé-rent. On peut se dire que l’on a raison et que l’autre a tort. Mais onpeut aussi se mettre en question, s’ouvir aux nouvelles idées et essayerd’intégrer le meilleur des autres dans notre groupe.Tester chez nous ce que l’on a vu ailleurs est risqué. On doit quitter seshabitudes et sortir de sa routine. Cette nouveauté impliquera tout legroupe des plus jeunes, peut-être impressionnés par le cri de patrouilled’une autre unités qui seront inspirés pour faire mieux, jusqu’auxchefs qui essayeront de faire évoluer nos traditions en incorporant denouvelles idées sans perdre notre identité. Il y a encore beaucoup defruits à récolter. �

Camp fédéral CONTURApar Philippe Roudresponsable du Groupe Scout de Collombey-Muraz

Voici deux témoignagesde nos scouts « A Contura08, on a rencontré desautres scouts et il y avait les olym-piades, la baignade dans le fleuvede la Linth, les radeaux, une nuitdans la paille d’une ferme, la fêtedu 1er août, les cracheurs de feu, lesscouts de Villars-sur-Glâne, lesZurichois d’à côté, le labyrinthe, lesjeux, les épreuves, la totémisation,la Roumanie (atelier au VillageGlobal), le westernmonopoly, pleinde superbes, magnifiques, belles, tropcool... aventures! »« J’ai bien aimé construire unradeau et aller sur le lac avec.C’était très intéressant quand on aété dans un autre sous-camp avecbeaucoup de scouts et diversesactivités que l’on pouvait choisir.Et surtout on a fait beaucoup deconnaissances (Villars-sur-Glâneet les Suisses allemands).»

RemerciementsAu terme de la période législative 2005-2008, je remerciechaleureusement les membres de la commission d’informa-tion pour l’excellent travail effectué durant ces quatreannées de collaboration.Grâce à leur enthousiasme et à leur motivation, la revueColombes & Muraille a pu informer et répondre auxattentes de toute la population ainsi qu’aux objectifs sou-haités par le Conseil municipal.Transformée périodiquement en équipe rédactionnelle, lacommission tente de vous faire découvrir différents aspectscommunaux. Qu’ils soient inconnus, originaux, utiles ouofficiels, les sujets sont toujours traités avec intérêt etsérieux.

Durant quatre ans, la collaboration a été intense et fruc-tueuse.Je profite de ce message pour remercier l’administration, lesdifférentes commissions communales, la bibliothèque, letriage forestier du Haut-Lac, les sociétés locales ainsi quetoutes les personnes qui aident et contribuent à l’élabora-tion de notre revue communale.Félicitations à toutes et à tous pour la qualité et le sérieuxde leur travail, avec l’espoir et la conviction qu’il se poursui-vra dans le même état d’esprit pour le grand plaisir des lec-trices et lecteurs du bulletin communal.

JEAN-PIERRE VEUTHEY – CONSEILLER MUNICIPALPRÉSIDENT DE LA COMMISSION D’INFORMATION

A U T O R I T É S

13V I E L O C A L E

Sortie des aînés: facile!

Deux paramètres sont décisifs pour savoirsi la sortie des aînés a été une réussite: lamétéo et le repas de midi. En ce 5 sep-

tembre 2008, un magnifique ciel bleu a accompa-gné les quelque 140 personnes ayant répondu àl’invitation de la commune pour une balade dansle gros de Vaud et la vallée de Joux. Et nous avonstrès bien mangé à l’hôtel de ville de l’abbaye.Donc conclusion: réussite totale! Parce que, pour le reste, c’est trop facile. Veillersur un tel nombre de personnes durant une jour-née peut paraître une énorme tâche mais c’esttout le contraire, une vraie promenade de santépour les accompagnateurs! Nos aînés sont en effet d’une correction exem-plaire. Quand on fixe le départ à 7 h 00, ils sonttous présents à 6 h 45. Quand ils ont une heurede libre, après 45 minutes ils sont tous alignéscouverts dans le car et quand on encaisse les35 francs de participation ils ont déjà tous pré-paré la somme exacte pour qu’il n’y ait pas besoinde rendre la monnaie. De plus, ceux qui préfèrentaller boire l’apéro plutôt que visiter les musées,demandent gentiment la permission... aux gentilsorganisateurs. De vraies perles, je vous dis, desaînés comme on n’en fait plus!Alors un grand merci à eux pour cette magni-fique journée et que vive longtemps la sortie desaînés.

Sortie des aînés: on ne change pas une formule gagnante!Sollicités par sondage pour connaître leurs désirs par rapport à leursortie annuelle, les aînés de la commune ont plébiscité largement la for-mule actuelle, soit une journée de balade agrémentée d’une visite etd’un bon repas.Les deux autres propositions, soit «après-midi, thé dansant» et «repasde midi et animation» n’engendrent pas un enthousiasme débordant etdonc, démocratie oblige, la recette qui a fait ses preuves jusqu’à mainte-nant, sera reconduite en 2009.Pour celles et ceux qui ont proposé une croisière ou une semaine à lamer, il faudra attendre encore un peu...

Une nombreuse participation.

La table des jeunes retraités.

par Christian Parvexprésident de la commission des affaires sociales

14 V I E L O C A L E

Morija: le cœur en actionPeut-être vous êtes-vous quelquefois demandé, en passant devant le bâtiment sis enReutet D, à Collombey-le-Grand, ce qu’était et faisait Morija... Cela nécessitequelques explications.

par l’Association Morija, Collombey-le-Grand

1973: Une immense famine ter-rasse l’Ethiopie et fait la une detous les médias. Frappés par cequ’ils découvrent, un groupe dejeunes Montheysans, tous béné-voles – avec parmi eux MichelRaboud, futur fondateur et direc-teur de Morija – décident alorsde répondre à ce drame en col-lectant des fonds pour venir enaide aux deux millions d’affamés.Cette première action est couron-née de succès. Elle est suivie en1974 d’une nouvelle collectequi contribue à la constructiond’un orphelinat à Kaya, auBurkina Faso. Après quelquesautres actions bénévoles, MichelRaboud et son épouse Christianefondent en 1979 l’AssociationMorija, consacrant les débutsd’une aventure humaine qui fêtecette année ses 30 ans.C’est le soutien aux enfants quiest la première raison de ce com-bat permanent. Ainsi, Salimata,une enfant burkinabé, âgée de 15mois, a-t-elle valeur d’exemple.En avril 2008, elle est accueilliedans notre centre de nutrition deNobéré avec un poids de4,470 kg, dans un état proche dela mort. Quatre semaines plustard, elle se jette en riant dans lesbras de sa mère. Cinquante

francs seulement ont suffi poursauver sa vie en lui offrant lessoins adéquats et une alimenta-tion thérapeutique.Au fil des ans, d’autres projetsont rejoint les six centres denutrition et de santé. D’abord, laconstruction de puits, puis la for-mation professionnelle, aujour-d’hui remplacée par la scolarisa-tion et la construction d’écoles.Actuellement, Morija gère treizeprojets au Burkina Faso, auTchad, au Cameroun et au Togo.Si le projet du 25e anniversaire,en 2004, consiste en la construc-tion de bâtiments scolaires en durdans la région du Sud du Tchad,celui du 30e veut édifier et équi-per un bloc opératoire au Centrepour handicapés de Kaya, auBurkina Faso. Ce projet, ambi-tieux, a démarré à la fin de l’an-née passée avec les premierscoups de pioche.Le bloc, opérationnel vers mi-2009, sera dès lors un magnifiqueoutil de travail au service des per-sonnes handicapées de tout leBurkina. Grâce à la collaborationde chirurgiens suisses, il auraaussi pour but de former des pra-ticiens indigènes, avant qu’ilspuissent eux-mêmes endosser laconduite du projet.

En 2009, année anniversaire, lecœur de Morija continue debattre en faveur des plus dému-nis. Comme il a battu par le passépour ces milliers de vies d’enfantssauvées, ces dizaines de milliersde villageois qui ont maintenantaccès à l’eau potable, ces cen-taines de personnes autrefoishandicapées et qui ont retrouvémobilité, espoir et dignité.Ajoutons encore que plus de10 000 enfants sont maintenantscolarisés, que des mères ontaccouché dans de bonnes condi-tions d’hygiène, et que des orphe-lins, des veuves et des vieillardsont reçu une aide alimentaire.Mais la situation des plus faiblesest toujours aussi dramatique.Comme dans nos pays où l’écarts’est creusé entre les riches et lespauvres, cette même fractures’est aussi agrandie entre les paysriches et les pays du Sud. Rappe-lons simplement, pour illustrercela, la flambée des prix des den-rées alimentaires en 2008, quia débouché sur de véritablesaffrontements et revendications,parfaitement légitimes selonM. Ban-ki-Moon, secrétaire

Salimata à son arrivée au centre

Locauxde Morija,

Collombey-le-Grand

15V I E L O C A L E

Zéro degré un soir de décembre, la neigetombe à petits flocons. Une odeur de vin

chaud parfume l’atmosphère. Quelques Ney-roux autour d’un braséro écoutaient l’un d’eux qui,sur son banjo... toum laï toum... mais ne nous égarons pas...– «Salut toi ça va?»– «Ben... tu vois comment!»– «Dis donc ça se construit par ici, t’as vu tous ces chalets?»– «Ben... tu vois comment!»– «Y’a bientôt plus de terrain! »– «Ben oui... tu vois comment! Y’a 10 ans on faisait la fête aux Neyres

dans les prés, mais maintenant...»– «... Et la place de jeux vers l’abri PC...Y devrait la faire là-bas cette

fête!»– «R’met voir un peu d’vin chaud... cette fête... tu crois qu’elle va se

refaire... ou quoi ou bien?»Quelques mois plus tard, le dimanche 7 septembre, plus exactement.– «Salut toi ça va?» – «Ben... tu vois comment!» – «T’as pas trouvé un moment pour passer à la fête hier?»– «Ben non... c’était comment?»– «Génial! Déjà vers 11 heures y avait plein de gamins qui ont fait un

marché aux puces. C’t’équipe, c’t’équipe! T’aurais dû les voir vendreleurs babioles et marchander avec tout le monde!»

– «Pfff... pis y en a des gamins aux Neyres!»– «Après j’suis descendu en bas, j’te dis pas c’t’ambiance. La raclette,

la viande froide, un p’tit blanc fameux... pis la musique... deuxaccordéons! Non, j’te dis pas c’t’ambiance! Pis un d’ces monde!»

– «Pfff... des choses pareilles...»– «L’après-midi il a commencé à pleuvoir et...»– «Ben tu vois comment, ils auraient dû prévoir!»– «Mais c’t’équipe! Ils ont rentré les tables et on a continué à l’inté-

rieur! Les gamins des Neyres et les petits de l’école enfantine, ben...ils avaient décoré toute la salle! Après y’a encore eu l’accordéon, laguitare, la caipirinha pis tout le reste!»

– «Pfff... et j’ai raté ça... y’aura une prochaine?»Cette journée du 6 septembre était placée sous le signe de la convivia-lité. C’était également l’occasion pour les habitants des Neyres de serencontrer et de faire plus ample connaissance.Merci à tous pour votre enthousiasme et votre bonne humeur et que...

vive la fête aux Neyres!

général de l’ONU. Ces drames dela misère, Morija les côtoie et lesconnaît bien.En ce début du XXIe siècle, iln’est pas normal que des enfants– telle Salimata – continuent demourir simplement parce qu’ilsn’ont pas eu la chance de naîtreau bon endroit. Morija estimequ’il est de son devoir de les sau-ver, alors que nous avons ici en

Suisse tout ce qu’il faut. Il n’estpas normal non plus que prèsd’un enfant sur deux ne soit passcolarisé, et qu’une personne surtrois n’ait pas accès à de l’eaupotable.A l’occasion de ses 30 ans, l’As-sociation Morija vous invite, vouslecteurs, à soutenir sa lutte quoti-dienne pour plus de justice, degénérosité et de compassion.Nous vous remercions de soute-nir nos projets (CCP 19-10365-8) ou de mettre sur pied uneaction bénévole, comme parexemple organiser un repas desoutien, tenir un stand lors d’unemanifestation, ou encore courirlors des 20 km de Lausanne.Enfin, si vous voulez en savoirplus sur son travail, Morija vousremercie de consulter son sitewww.morija.org.

�

Association MorijaEn Reutet D1868 Collombey-le-GrandCCP 19-10365-8relat.publique@morija.orgwww.morija.org

Sauvée!

Fête aux Neyres

LE COMITÉ �

16 S O C I É T É S L O C A L E S

Les Colombes, 10 ans déjà

Vous!... Oui vous qui lisez ceslignes!... Avez-vous déjàpassé une journée sans fre-

donner les paroles d’une chansonou siffloter l’air d’une mélodieentraînante? Eh oui, comme nousvous aimez la musique! Celle quel’on associe jour après jour auxévénements heureux ou parfoisplus tristes de la vie et que, pournotre part, nous avons la chance depratiquer au sein de la Fanfare LesColombes. D’ailleurs, nos musi-ciens aiment partager leur plaisiren partant régulièrement à la ren-contre de la population, lors defêtes paroissiales, communales ouencore lors de nos concertsannuels, de Noël ou de quartiers.

Un bref retour sur le passéSi la Fanfare Les Colombes a vu lejour dans les ultimes années duXXe siècle, l’histoire de la musiqueà Collombey est bien plus anciennepuisque La Collombeyrienne,depuis 1876, et L’Avenir, dès 1909,ont participé, chacune de leur côtéà plus d’un siècle d’animationmusicale avant de se décider à

composer une nouvelle partitioncommune.Dix ans! Une courte période quinous a cependant apporté d’in-tenses satisfactions. La participa-tion aux Fêtes fédérales de Fri-bourg en 2001 et de Lucerne en2006; l’organisation de la Fête can-tonale des musiques valaisannes,avec la Villageoise de Muraz, enjuin 2005, qui a vu notre communeaccueillir cinq mille musiciens etplus de dix mille spectateurs sont,sans conteste, les événements mar-quants de cette décennie.

Les Colombes aujourd’huiSi la Fanfare Les Colombes aimegarder en mémoire les bons souve-nirs de sa jeune existence, elle ne secomplaît cependant pas dans lepassé. Les 55 membres qui partici-pent activement à la bonne marchede la société, ont des projets pleinla tête. Pour vous le prouver, nousvous invitons à nous rejoindre lorsde nos manifestations du 10e anni-versaire. En début d’année toutd’abord, lors du 6e Juniors SlowMelody Contest, un concours

musical réservé aux jeunes musi-ciens où 380 concurrents se retrou-veront le 31 janvier aux Perraires etau Corbier. Le 25 avril ensuite avecnotre concert annuel aux Perrairesoù une rétrospective des 10 anssera présentée musicalement. Enjuin 2009, enfin, où nous partici-perons à la Fête cantonale desmusiques à La Souste.Comme vous pouvez le constater,la Fanfare Les Colombes fait preuvede dynamisme. Et ce ne sont pas lavingtaine de jeunes musiciens, quisuivent régulièrement, avec des pro-fesseurs compétents, les cours denotre école de musique, qui vousdiront le contraire.Vous souhaitez nous confier vosenfants pour l’étude d’un instru-ment? Vous désirez nous rejoindrepour participer activement à la vieassociative de notre village dansune ambiance conviviale? �

N’hésitez pas à nous contacter:Fanfare Les Colombes,case postale 196,1868 Collombey oud.chervaz@bluewin.ch ouDominique Chervaz 079 709 85 51

par le comité de la Fanfare Les Colombes

17S O C I É T É S L O C A L E S

Le pédibus à Collombey-Muraz c’est?...une histoire qui marche!

Afin de:– permettre aux enfants de découvrir

le plaisir de marcher– lutter contre la pollution– désencombrer la route d’accès à la cour d’école – soulager les parents des multiples trajets – créer des liensun membre de l’APE (Association de parentsd’élève), ainsi qu’une enseignante de Muraz ont euenvie de mettre sur pied un pédibus dans notre com-mune.Comme il n’était pas envisageable, dans un premiertemps, d’organiser et de lancer des pédibus dans tousles villages, le choix s’est porté sur Muraz. PourquoiMuraz? Tout simplement car ces deux personnesmises en contact ont rapidement été enthousiastes àl’idée de collaborer, et que les quartiers de Muraz seprêtaient bien à la réalisation de cet objectif pourlequel elles ont vraiment été complémentaires.Dès la rentrée scolaire, des questionnaires ont étéadressés aux parents des élèves afin d’évaluer lesdésirs et les disponibilités de chacun. Les réponsestrès positives ont montré qu’il y avait un réel besoin!Décision est donc prise de démarrer à la route desPerce-Neige, trajet sur lequel il y a suffisammentd’intéressés pour ouvrir une ligne, soit plus ou moinsdix enfants et leurs mamans (les papas, grands-parents et nounous sont également les bienvenus!).Pendant que l’une s’occupait de réunir les parentspour organiser le planning et le trajet (un aller-retourpar semaine et par adulte), l’autre s’adonnait à lamise en place pratique du projet et de l’organisationde la fête du pédibus du 19 septembre avec entreautres un magnifique lâcher de ballons. C’est à l’oc-casion de la journée internationale «à pied à l’école»qu’il a été décidé de lancer cette première ligne demanière festive.

Petit clin d’œil: certaines des ado-rables cartes fixées aux ballonssont arrivées à Chamonix... et laplus voyageuse a atterri près deMarseille !Depuis lors, cette ligne de pédi-bus fonctionne bien grâce au

dynamisme de toutes ces «conductrices» (que l’onremercie au passage) ainsi qu’à la bonne volonté despetits bouchons motivés. Toujours enthousiastes,Sophie Lenzser (APE) et Réjane Cuennet (ensei-gnante) envisagent d’ouvrir prochainement unedeuxième ligne dans le bas du village.Si des parents et des enseignantes d’autres villagesétaient intéressés, il est bien possible qu’à l’avenirnous croisions plus de joyeux petits piétons.Souhaitons donc à ce projet, qui a volontairementdémarré à petite échelle (un village, un trajet) undéveloppement à la mesure du développement denotre commune... �

Le pédibus c’est tout simple, ça marchecomme un vrai bus… mais à piedComme un bus, une ligne de pédibus dessert unquartier ou un village, avec des arrêts signalés pardes panneaux. L’horaire est déterminé en fonctiondes horaires des différentes classes. Une «cara-vane» d’enfants, encadrés par des parents (grands-parents, nounous ou voisins) bénévoles qui serépartissent les trajets à tour de rôle, emprunte àpied cette ligne. Votre enfant la rejoint à un arrêt etfait ainsi le trajet vers l’école «encordé» avec sescopains, sous la conduite de l’adulte.Après l’école, le pédibus le ramène à l’arrêt le plusproche de chez lui.

Nouveau sur le site InternetA l’adresse de:www.collombey-muraz.ch rubrique guiche-virtuel/eau potablevous trouvez:

– La réglementation sur le financement et les barèmes en vigueurpour l’eau potable et les eaux usées

– Une aide administrative pour faciliter les demandes de renseigne-ments, informer d’un déménagement ou pour répondre à l’admi-nistration qui n’a pas pu accéder à votre compteur

Il y a aussi un lien avec le sitewww.qualitedeleau.ch sur lequel figurent les dernières données sur:

– la qualité et les particularités de l’eau du réseauL’administration communale �

D I V E R S

par Christine RyhnerMembre de la commission d’information

18 B I B L I O T H È Q U E

Le cœur gros comme çaLaurent BrunettiEditionsMon VillageDocumentaireadulte

Auteur et inter-prète né à Vevey, il compose en2001 son premier album intitulé«Chaque instant» parrainé parLynda Lemay. Lors de ses nom-breux spectacles cet artiste estencensé par la critique qui lequalifie de sensible et respec-tueux à l’égard de la chanson etde son public. Cependant Lau-rent Brunetti n’arrive pas à êtreheureux, et en 2008 il publie «Lecœur gros comme ça», danslequel il raconte son long cheminà la rencontre de lui-même.

Paradis sur mesureBernard Werber EditionsAlbin MichelRoman adulte

L’originalité destextes de Ber-

nard Werber n’est plus à démon-trer; d’ailleurs il a écrit dans sonavant-propos, que tous les joursune idée nouvelle surgit dans satête.Pour son dernier livre, point detrilogie ni de cycle, mais 17 nou-velles sur les «futurs possibles» etdes «passés probables» où l’ima-

gination débridée de cet écrivain,nous entraîne à dévorer les pagesavec délice et étonnement!

Luce et CélieLaurent ButiEditions ZoéRoman adulte

L’amitié entredeux femmes

aux caractères dissemblables vales rendre complices d’une aven-ture tragi-comique. Luce est uneépouse soumise et timorée; Célieune employée de maison réalisteet pragmatique. Les deux amies,du bon vin... et un cadavre vontconstituer le menu de cette his-toire à la limite de la morale.

Roland Buti vit à Lausanne, où ilenseigne l’histoire.

La tendressedes loupsStef PenneyEditions Belfond

Le drame se pro-duit lors de l’hi-

ver 1867 dans un petit villagedu Grand Nord canadien.Mme Ross découvre son voisinmort, égorgé dans sa cabane.Etrange coïncidence, le fils decette dernière a disparu depuisplusieurs jours. Serait-il cou-pable de ce terrible assassinat?

Dans un décor rude, sauvage etmagnifique, ce récit mêle habile-ment secrets, tensions et senti-ments. Il peut paraître compactde prime abord; mais ne vous yfiez pas, l’histoire nous happedès les premières pages...

Stef Penney est écossaise. Aprèsavoir obtenu un diplôme de philo-sophie et de théologie, elle entre-prend des études cinématogra-phiques et a déjà réalisé deux films.«La tendresse des loups» est sonpremier roman.

Noces de chêneRégineDetambelEditionsGallimardRomans adultes

Une histoire àl’image de la

Provence, tragique avec la dis-parition de Maria, tendre parl’attitude de son amant qui partà sa recherche, pensant à unefugue. En cherchant Maria,Taine vivra quelques joursd’aventure, une échappée qui luifera aussi découvrir une part delui-même.

Cette histoire d’amour entre deuxvieillards dans une maison deretraite, sujet tabou et dérangeantest contée avec délicatesse parRégine Detambel.

Nouveautés

Albums enfantsLe fromage de G. ZulloLe retour de Victor qui pètede D. PelotMarius Bellus et la Grosse bébêtebleuede J. StewartDivine Albertine de C.TavernierPetite histoire de E. Duval

Le lit des parents de C. NaumannMademoiselle Princesse ne veut pasmanger de C. NaumannUn heureux évènementde K. EnglishLit du haut ou lit du bas?de M. MetcalfUn autre chemin de L.TardyJe veux deux anniversaires de T. Ross

Perdu dans la neigede L. JenningsLe doudou des camions poubellesd’AtiFranklin veut un animal,Marché conclu Franklin,Franklin et les dents de laitde P. BourgeoisUn délice de H. Cooper

Brèves nouvelles de la bibli o

Voici une sélection des nouveautés qui seront prochainement en rayons

19B I B L I O T H È Q U E

i othèqueHonoré le nez au vent, les saisonsde I. de MoüyD’un monde à l’autre de D.-M. Scott

Quelques romans pour ceuxqui commencent à lireBon anniversaire Gafi d’A. BlumQui a mangé les crêpes d’A. FerrierLe roi de la patinoire de D. LevyLe visiteur de l’espacede St. DescornesLe voleur de bonbons de D. Jean

Romans enfantsAu secours de la licorne de M. P.Osborne (La cabane magique t. 31)Le mystérieux voleur de fromage,Comment devenir une super sourisen quatre jours... et demiOpération sauvetageRetour à Castel radin, GéronimoStilton t. 29, 30, 39, 40Des rollers à tout prix de LaudecPanique à la mammouth académie La mammouth académiede N. LaytonBeurk adopte un ver de terreBeurk et le monstre à vavede Matt et DaveLe club fait son cinémaIl faut retrouver PerleLa baleine en détresseOù est passé le hamster?de L. Daniels (S.O.S. animaux)Monelle et les footballeursde G. Brisac

Documentaire enfantsLe cheval de Valérie TracquiVasarely, la sensation purede Ch. DemillyLes oiseaux du jardin de V. AlbouyLes petits d’animaux de la merd’A. RoyerD’où vient le poisson pané?d’A. BaumannPetites histoires des noms de paysde D. DumaineAtlas du monde geo jeunessede S. Adams10 choses à faire pour protéger laplanète de M.WalshLes grands fauves de Ch. Gunzi

Romans adolescentsFrankie, le chat et moiOpération séduction

La vraie vie de Rachelde K. McCombie (Stella, etc.)Fascination,Tentation, Hésitationde St. Meyer

Documentaire adultesDroit Suisse de C. Amarelle et Mixet RemixL’esclavage en terre d’Islamde M. ChebelAutobiographie d’une travailleusedu sexe de Jameela NaliniConfessions d’une religieusede Sr EmmanuelleDénouer les conflits par la commu-nication non violentede M. B. RosenbergLa communication non violenteau quotidien de M. B. RosenbergElever nos enfants avecbienveillance de M. B. RosenbergAutobiographie d’un épouvantailde Boris CyrulnikLa maîtrise de l’amour, apprendrel’art des relationsde Don Miguel RuizLa blessure d’abandon de D. DufourLa mort apaisée d’E. et M. GagnetCuisines du Monde:Mexique, Japon, GrèceFontaines et bassins de Ch. MatonMon Evasion de B. Groult

Romans adultesLe fait du Prince d’A. NothombMiserere de J.-C. GrangéLe bal de D. SteelFureur assassine de J. KellermanOù on va papa? de J.-L. FournierIls rêvaient des dimanchesde Ch. SignolDans le silence de l’aubede Françoise BourdinUn homme très recherchéde J. Le CarréUn palais dans les dunesd’A. DegrooteChroniques de San Franciscod’A. MaupinLes doigts d’Elise de J.ThirolleL’inaperçu Germain Sylvie Charlie n’est pas rentréede N. FrenchUn lieu incertain de F.VargasLa porte des enfers de L. GaudéLe poids du passé de Ch. Link

Ritournelles de la faimde J.-M. Le ClezioUlysse from Bagdad d’E.-E. SchmittDans le silence de l’aubede F. BourdinLoup de N.VanierLes planches au roide M.-Th. BoiteuxLes Piliers de la terre, t. 1 et 2 Unmonde sans fin de Ken FollettUn homme très recherchéde J. le CarréLes Pintades à Téhérande D. Minoui

Quelques bandes dessinéesPremier de la classe (en commençantdepuis la fin) de Godi & ZidrouMalika secouss t.9 de ThehemUne vie de chat de Ph. GeluckStudio danse 2 de Crip & BekaLe démon du Pharos de J. MartinGouzi gouzi Game Over t. 3de MidamLes sorcières de J. MartinLa mangouste XIII mysteryde R. MeyerMise en orbite, Pierre Tombal 25de CauvinLa voile et la vertu Largo Winch t. 16de Ph. Franck

Une série de mangas pour enfants etadolescents ont été mis en rayon.

DVDDora l’exploratrice, «faisons les fous»Dora l’exploratrice, «la chasse auxœufs»Maya l’abeille à la rescousseLa fée clochetteShrek le troisièmeScooby-doo et la créature des ténèbresFranklin le meilleur grand frèreAlice au pays des merveillesLe renard et l’enfantC’est pas sorcier, objectif: terre propre!La graine et le muletMauvaise foiSexy dance 2Bienvenu chez les Ch’tisSave the last dance 2Je vais bien, ne t’en fais pas

20 L’ É C H O D E S P I C S - B O I S

Arbres remarquables,appel à témoins! Dans le cadre des cinq communes du Haut-Lacqui font partie du triage forestier, nous aimerionsdresser un inventaire des arbres dits «remar-quables», afin de créer une brochure avec photo,description et itinéraire permettant de les admirer.Nous en avons déjà recensé quelques-uns demanière informelle, mais nous aimerions faireappel à vous pour nous signaler si, lors de vos pro-menades ou autres activités, vous connaissez desarbres dignes d’intérêt. Voici des exemples decritères que nous aimerions relever:Particulièrement gros pour l’essenceParticulièrement grandParticulièrement beauPrésentant une forme peu banaleEtc.

Nous accueillons volontiers vos dénonciations àl’adresse e-mail suivante: foretsduhautlac@bluewin.ch,ou au no de téléphone suivant : 079 622 68 94.

Cinq ans déjà En avril 2009, pour marquer la cinquième annéede son existence, le triage du Haut-Lac organiseraune journée portes ouvertes, avec démonstrationsdiverses, exposition, concours, sculptures, etc. Ladate précise sera diffusée en temps voulu et nousnous réjouissons d’ores et déjà de vous accueillir aucentre forestier.

Les forestiers à la foiredu ValaisPeut-être faisiez-vous partie des 170 000 visiteursde la foire du Valais à Martigny? Si tel était le casvous n’aviez pu échapper à la signature des fores-tiers du Valais romand en passant sous les portiquesd’entrées et peut-être même vous êtes-vous aven-turé dans leur stand qui fleurait bon la résine et lebois.Mais dans quel but ces demi-sauvages couverts desciure, chaussés de gros souliers, vêtus de chemisesà carreaux, rustres à souhait et massacreursd’arbres sont-ils descendus en ville? Pour une petite part, pour faire taire ces clichés quinous collent encore parfois à la peau, mais surtoutpour expliquer au public pourquoi et commentnous intervenons en forêt: assurer le rajeunisse-ment des forêts, conserver et améliorer leur pou-voir protecteur, produire du bois, offrir un espacede délassement, etc.Nous avions principalement mis en avant l’évolu-tion de la forêt suite aux exploitations. Ajoutez àcela des démonstrations, sculpture, etc., avec enguest stars trois membres du «Timber Sport»,champions de concours de bûcheronnage, qui ontfait une démonstration spectaculaire de leur savoir-faire.

�

par François Rouillerchef du triage forestier du Haut-Lac