Swarzędz, Rynek 37Tel. 61 651 03 47

pon.-pt. 10.00-18.00sob. 10.00-14.00

Biżuteria złota,srebrna, zegarki

Obrączki najtaniej GRAWER GRATIS

Ciekawe wzornictwo - solidne wykonanie

Informator Swarzędzki

ISSN 1641-036X

Rok XIVnr 6 (176)Czerwiec

2014

www.swarzedz24.pl

CUKIERNIAKobylnica

ul.Poznańska 137 tel. 61 81500 63

ciasta tortyartykuły spożywcze

www.cukierniahoffmann.pl

Godziny otwarcia:pon.-sob. 6.00-18.00niedz. i święta 9.00-1400

Zapraszamy do sklepu firmowegoSwarzędz, ul.Zamkowa 15

Pobiedziska, ul. Poznańska 2ctel 601 70 42 88, 515 893 101; pn-pt. 9-18; sob. 9-14

DUŻY WYBÓR CZĘŚCIZAMIENNYCH!

Raty!

Oddaliśmy hołd

Barbara Czachura ;

1318

Agnieszka-Kozlowska-

Rajewicz ; 1254

Adam Szejfeld ;

1038

Ryszard Czarnecki ; 961Krystyna

Lybacka ; 902

Tadeusz Dziuba ; 619

Marek Wozniak ; 512

Zygmunt Kopacz ; 350

Marek Siwiec ; 252

Pozostali ; 2759

APTEKA

Apteka MediqSw. Kamila

SWARZEDZUl.Grudzinskiego 7

tel. 61 671 50 50Apteka czynna:

pon. - pt.: 8.00 - 21.00sob.: 9.00 -15.00

`

``

Fot. Krzysztof Kaczanowski

Ceny

producenta!!!

Tel./fax 61 818 94 09, 601 48 34 10

Str. 7

KancelariaRadcy Prawnego

Katarzyna Ratajszczakradca prawny

504 799 778adres:

ul. Strzelecka 5962-020 Swarzędz

Święty Józefie - patronie nasz...

czynne: 8.00-17.00, pobieranie krwi 8.00-15.30

LABORATORIUM ANALIZ LEKARSKICH

Czerwiec 2014

Wstyd i zażenowanie Wstyd i zażenowanie. Te uczucia ostatnio często mi towarzyszą. Wstyd, gdy przeglądam informacje o frekwencji w wyborach do Parlamentu Europejskiego. Niecałe 24% osób wzięło udział w glosowaniu. Najmniej na terenach wiejskich, a więc tam gdzie rolnicy otrzymując dotacje do produkcji rolnej wyraźnie poprawili swoją sytuację materialną. Nie najlepiej glosowała także młodzież, a przecież to oni najczęściej korzystają ze ścieżek rowerowych, inwestycji komunikacyjnych wybudowanych za pieniądze unijne. Czyżby to była zasada - Unia ma dać pieniądze, a my mamy prawo żądać „dajcie jeszcze więcej”. O dziwo, w „starej” Unii frekwencja była zupełnie inna, mimo iż to głasnie mieszkańcy tych krajów finansują nasze inwestycje. Wstyd i zażenowanie towarzyszyło mi, gdy oglądałem gorzące sceny towarzyszące pogrzebowi gen. Jaruzelskiego. Można różnie oceniać działalność generała. Być może pełna ocena będzie możliwa za nawet kilkadziesiąt lat. Nie sposób jednak zapomnieć, że generał będąc jednym z autorów stanu wojennego, był także pierwszym prezydentem niepodległego państwa , człowiekiem, którzy doskonale współpracował z Tadeuszem Mazowieckim - premierem po zmianie systemu w naszym kraju, człowiekiem, który według wielu spowodował, że przejście z systemy totalitarnego do demokratycznego mogło przejść tak, jak to się stało w naszym kraju. Wstyd i zażenowanie towarzyszyły mi ostatnio często. Powodów jest dużo, o wiele za dużo, ale o tym w następnym felietonie. Piotr Choryński

Str. 8

Kostrzyn, Ośrodek ZdrowiaŚrody 14.00-17.15

Poznań, ul.Niezłomnych 1(obok Teatru MuzycznegoPoniedziałki 14.00-16.00

Tel. 601 764 330)

Aby zamówić reklamę zadzwoń - 61 679 11 77, 508 471 033

specjalista chirurg

INFORMATOR SWARZĘDZKI

przyjmuje: wtorki i czwartki w godz. 16.00-17.30

Gabinet „PANACEUM” - Os. Kościuszkowców 23c- zabiegi chirurgiczne - zmiany skórne, paznokcie, odciski- badanie odbytu i odbytnicy - sigmidoskopiaPoniedziałek, czwartek - od 16.00 do 17.00

GABINET

STOMATOLOGICZNYSTOMATOLOGICZNYSTOMATOLOGICZNY

Proponuje: profilaktykę, RTG zębów, kompleksowe leczeniezachowawcze, chirurgiczne, protetyczne, narkoza

Zapraszamponiedziałki, środy - piątki 13.00-19.00wtorki i czwartki 9.00-11.00 i 15.00-19.00

po uzgodnieniu godzinyod pon.do pt. 9.00-19.00

Również umowa z NFZKrótkie terminy

Lek. stom. Z. MISZKIEL

SWARZĘDZ - NOWA WIEŚUL.KACZOROWSKIEGO 25

tel. 61 817 22 42603 335 285

LECZENIE TECHNIKĄ BOWTECHDojazd do pacjenta z łóżkiem

W każdy I czwartek miesiąca zabiegi gratis

Str. 9

pon., wt., śr., czw. 16.00-19.00, pt. 8.00-12.00

POBIERANIE KRWI - Piątek - 8.00-8.30

MAŁGORZATA ŚLEDŹUl.Tysiąclecia 20 A, Swarzędz

Tel. 61 8175 427, kom. 605 319 677

STOMATOLOGIA

Leczenie zachowawcze - Umowa z NFZOrtodoncja [ Endodoncja [ ProtetykaOzonoterapia [ RTG i Radiowizjografia

Chirurgia stomatologiczna, implanty,Chirurgiczne usunięcia “ósemek”

GABINETY LEKARSKIE

Chirurgia dziecięcaChirurgia ogólna i onkologiczna

[ Kardiologia [ Echo serca [ EKGDermatologia [ Diabetologia [ Ortopeda

Czynne: pon.pt.8.00-20.00, sob. 9.00-14.00

BADANIA LABORATORYJNESzeroki zakres badań krwi i moczuPobieranie krwi: pon.-pt. 8.00-10.00

Gabinety stomatologiczne i lekarskie

Ul.Tysiąclecia 20 A, SwarzędzTel. 61 8175 427, kom. 605 319 677

śr., czw.

PRACOWNIA RENTGENOWSKA I USG

KWANT

Pełen zakres usługPon. - Pt.

14.00 - 19.00

Jama brzuszna, tarczycaPon. - Pt.

14.00 - 17.00

Czerwiec 2014

www.swarzedz24.pl

Nic co swarzędzkie nie jest nam obce

BEZPŁATNE PROTEZYKrótkie terminy

PORADNIA STOMATOLOGICZNAPoznań, ul. Jana Pawła II 26

Tel. 721 772 607

Szukamy mechanika samochodowego z doświadczeniem w naprawie tirów i samochodów osobowych. Wysokie zarobki i dobre warunki pracy. Praca od zaraz. Kontakt: 603-652-060 lub 603-652- 070

Malowanie, szpachlowanie, panele, tapetowanie, tynki na elewacji. 513 096 731

Prawnik pomoże i doradzi we wszelkiego typu sprawach - spadki, alimenty, sprawy rodzinne, majątkowe, doradztwo w zakresie umów, wniosków, sprawy dot. ZUS, US. Zapraszam do kontaktu. 530 002 177

Elektryka i mechanika motocyklowa. motocykle, skutery, ATV. Profesjonalnie, niedrogo. Tel. 602 755 996

Sprzedam wióry, trociny, pył drzewny. To odpad po produkcji mebli, luzem składowane w magazynie. Czyste, kaloryczne, idealne na opał. Cena: do uzgodnienia, bez znaczenia. ZAPRASZAM, tel. 660-57-37-17

Sprzedam działki budowlane w Dolinie Cybiny 1015 m2 i 829 m2 na osiedlu domów jednorodzinnych Biskupice,18 minut do Poznania tel. 507 808 370

Kredyty z dochodem od 380,00 zł. Tel. 728 978 717.

Sprzedam działkę położoną w Kostrzynie na nowym osiedlu domów jednorodzinnych. Działka usytuowana w cichej i spokojnej okolicy zarazem w niedalekiej odległości od centrum miasta.Tel: 733 947 346

Video-filmowanie. Najlepsza ekipa i sprzęt. Tel.601-57-64-09

Firma w Swarzędzu zatrudni referenta ds kadr i płac. tel.618 181 617

A C L E X O d s z k o d o w a n i a R e g i o n W i e l k o p o l s k a kancelariaprawnik75@prokonto.pl tel.: 535 929 939

Tapicer/konstruktor mebli, technolog z doświadczeniem, praca w Swarzędzu,tel.61 818 16 17

Zakładanie ogrodów na każdą kieszeń. Ogród dostosowany do indywidualnych potrzeb i możliwości finansowych. Swarzędz i okolice. Mgr. inż. ogrodnictwa z wieloletnim doświadczeniem, telefon 535 346 446

Sprzedam mieszkanie w Swarzędzu. Os. Dąbrowszczaków, 49m. kw. Na I piętrze, z balkonem. 2 pokoje + kuchnia + łazienka + wc. Cena: 200 tys. zł. Bez długów, bez obciążeń. ZAPRASZAM, tel. 660-57-37-17 Szukamy mechanika samochodowego z doświadczeniem w naprawie tirów. Dobre zarobki i warunki pracy. Praca od zaraz. Kontakt: 603-652-060 lub 603-652-070 Konsultant telefoniczny ds. umawiania spotkań, stała stawka + premie tel. 618 524 924

APT Biznes Partner nr.REJ 491 - PRACA OD ZARAZ. Magazyn Gądki, 3 zmiany, 11/12 brutto/godz +premia, pakowanie, składanie odzieży, tel. 537100 676

Przyjmę mechanika samochodowego, umowa o pracę, dobre warunki płacy, mile widziane doświadczenie w zawodzie, tel. 603 652 060 Na wynajem warsztat 98 m2 Bogucin, tel.507 808 370

Aby zamówić reklamę zadzwoń - 61 679 11 77, 508 471 033

PROMOCJA “SĄSIAD”

Profesjonalne czyszczenie dywanów,wykładzin, tapicerki meblowej

i samochodowej u KlientaDOJAZD DO KLIENTA BEZPŁATNY

Zadzwoń 792 682 030502 332 275

www.karcher-poznan.pl

Strzelecka 50, tel. 61-817-31-08; 606-48-72-83Zapraszamy od wtorku do piątku - 12.00-21.00

sobota i niedziela - 13.00 - 21.00

www.adrianna.swarzedz24.pl

Polecamy 47 rodzajów pizzy, 32 cm średnicyspaghetti, rizotto, kebab, kuchnia orientalna,

tortellini, naleśniki, włoskie dania z kurczaka i polędwicy

Zamów: 81 74 318; 0698 622 192

Tel. 61 679 11 77

Druk JM Stefko62-052 Komorniki, Platynowa 19

Zgłoszenia do “Informatora Swarzędzkiego”przyjmujemy pod numerami telefonów

61 679 11 77

9 771641 036000

ISSN 1641-036X

Wzory reklam opracowane w naszymwydawnictwie pozostają nasząwłasnością i nie mogą być użyte w innej publikacji bez naszej zgody

KRAWCOWE i TAPICERÓWz doświadczeniem

zatrudni

FMT ALWES w Swarzędzu

Tel 61 818 16 17, kadry@alwes.com.pl

Oferujemy stabilne zatrudnienie na umowie o pracę

Str. 11

Os. Kościuszkowców 13, 62-020 Swarzędz, tel. 61 81 74 255

PROPONUJEMY

- modne strzyżenia- zabiegi odżywcze na włosy

z użyciem sauny- zabieg keratynowy -fryzura na 12 tygodni

- szeroką gamę zabiegów kosmetycznych

- przedłużanie, zagęszczanie rzęs

GABINET KOSMETYCZNO-FRYZJERSKI

Kontrola biletów inaczej

Nowe zasady kontroli biletów zaczną obowiązywać w gminie Swarzędz od 5 czerwca 2014 roku.

Wprowadzona została możliwość kontroli biletów przez kierowców w czasie postoju na przystankach, a także wprowadzono zasadę wsiadania przednimi drzwiami na liniach gminnych (S3, S4, S6, S8 i S9).

Na liniach gminnych w celu wejścia do pojazdu należy okazać kierowcy bilet lub dokument upoważniający do darmowego przejazdu. W przypadku okazania biletu jednorazowego, należy go później niezwłocznie skasować w kasowniku.

W przypadku braku biletu należy go niezwłocznie zakupić u kierowcy (taki bilet w formie paragonu nie wymaga kasowania) lub w biletomacie (bilet zakupiony w biletomacie należy skasować).

Zasada wsiadania przednimi drzwiami z jednoczesnym obowiązkiem okazania biletu jest powszechna w krajach zachodnich i pozwala na całkowite wyeliminowanie przejazdów bez wniesienia opłaty. W Polsce zasadę taką wprowadziło wielu organizatorów transportu. Jest ona powszechna u prywatnych przewoźników, a także w transporcie międzymiastowym (PKS). W komunikacji miejskiej możliwość jej zastosowania występuje szczególnie na mniej zatłoczonych liniach, czy też na liniach nocnych.

Zachęcamy wszystkich pasażerów do zapoznania się z nowymi zasadami. Już wkrótce w pojazdach Swarzędzkiej Komunikacji Autobusowej pojawią się stosowne informacje przygotowujące do wprowadzanej zmiany zasad wsiadania do autobusów.

Wprowadzona zmiana nie oznacza, że nie będzie można spotkać kontrolerów biletów pracujących na dotychczasowych zasadach.

Wybory do ParlamentuEuropejskiego w gminie

dokończenie ze s. 4.

Rezultaty komitetów wyborczych

1. Komitet Wyborczy Platforma Obywatelska RP - 4440 głosów - 45,88% ważnych głosów.2. Komitet Wyborczy Prawo i Sprawiedliwość - 2010 głosów - 30,77% ważnych głosów3. Komitet Wyborczy Sojusz Lewicy Demokratycznej - Unia Pracy - 1096 głosów - 11,33% ważnych głosów4. Komitet Wyborczy Janusza Korwin-Mikke - 706 głosów - 7,3% ważnych głosów5. Komitet Wyborczy Europa Plus - Twój Ruch - 450 głosów - 4,65% ważnych głosów6. Komitet Wyborczy Polskie Stronnictwo Ludowe - 390 głosów - 4,9% ważnych głosów7. Komitet Wyborczy Polska Razem Jarosława Gowina - 282 głosy - 2,91% ważnych głosów8. Komitet Wyborczy Solidarna Polska Zbigniewa Ziobro - 183 głosy - 1,89% ważnych głosów.9. Komitet Wyborczy Wyborców Ruch Narodowy - 120 głosów - 1,24% ważnych głosów. W powiecie Poznańskim najlepszy wynik uzyskała, tak jak w naszej gminie, Platforma Obywatelska zdobywając 31080 głosów co stanowi 44,52% ważnych głosów. Na drugim miejscy uplasowało się Prawo i Sprawiedliwość z 14134 głosami - 20,25% ważnych głosów., a na trzecim Sojusz Lewicy Demokratycznej, który uzyskał 7703 głosy to jest 11,03% głosów. ważnych. najsłabiej w Powiecie Poznańskim Ruch narodowy zdobywając tylko 786 głosów - 1,13% ważnych głosów. Jak wynika z tego zestawienia wyniki w naszej gminie odpowiadają rezultatom całego powiatu i zdecydowanie różnią się od wyników krajowych. Zarówno w gminie, jak i w powiecie, Platforma Obywatelska uzyskała zdecydowaną przewagę nad Prawem i Sprawiedliwością. Rezultat zbliżony do krajowego uzyskał Sojusz Lewicy Demokratycznej.

Aby zamówić reklamę zadzwoń - 61679 11 77, 508 471 033

(SEP)

poleca usługikoparko-ładowarką,

transport

Profilaktyka - leczenie - chirurgia - dermatologiaokulistyka - rozród - diagnostyka USG - RTG cyfrowe

stomatologia - dietetyka znakowanie zwierząt (chipowanie) - psychologia zwierzęca

Szansa dla Paczkowa

1 kwietnia tego roku Burmistrz Miasta i Gminy Swarzędz ogłosił, że przeznacza pod dzierżawę działkę przy ul. Dworskiej 1 w Paczkowie oraz działkę przy ul. Szkolnej 16 w Paczkowie wraz ze znajdującymi się na nich nieruchomościami Osoby nie znające dobrze Paczkowa informuję, że są to działki i budynki, w których znajdował się Zespół Szkół w Paczkowie do czasu przejścia do nowego obiektu szkolnego. W obiektach tych dzierżawca miał przeprowadzić na własny koszt remont budynków, a następnie zorganizować w nich dom pomocy społecznej. Znając stan większego budynku - pałacyku przy ul. Dworskiej 1 nie można się dziwić, że nie znalazł się chętny do przeprowadzenia skomplikowanego remontu i zainwestowania w trudny do oszacowania interes. Inaczej wygląda sytuacja mniejszego, ceglanego budynku (na zdjęciu). Jest on ogrzewany, wyremontowany. Do pełni szczęścia brakuje tylko nowych okien.; Trochę szkoda było dodawać ten budyneczek jako bonus przy wynajmie wymagającego gruntownego remontu pałacyku. Być może to, że nie znalazł się chętny do wydzierżawienia obu budynków jest szczęściem dla mieszkańców Paczkowa, gdyż stara szkoła, po niewielkiej inwestycji w wymianę okien, może dobrze służyć lokalnej miejscowości. Paczkowo jest jedyną, tak dużą miejscowością w gminie, która nie posiada własnej świetlicy, a miejscowa biblioteka publiczna jest unikatem, w skali co najmniej wojewódzkiej, gdyż zlokalizowana jest w jednej niewielkiej sali w budynku szkolnym. Taka lokalizacja uniemożliwia normalne funkcjonowanie i biblioteki szkolnej i publicznej. W sali znajduje się 2 bibliotekarzy, 2 księgozbiory,

przychodzą przez budynek szkolny czytelnicy do biblioteki publicznej. Nie mogą spokojnie porozmawiać z bibliotekarką, gdyż uniemożliwią to

z kolei normalne funkcjonowanie biblioteki szkolnej.Podobnie wygląda sprawa świetlicy wiejskiej. Teoretycznie funkcję tę ma spełniać również w budynku szkoły. Każdy jednak wie, że nie każdą imprezę, która może być zorganizowana w świetlicy wiejskiej, można organizować na terenie szkoły. Pikanterii dodaje fakt, że po umieszeniu dwóch bibliotek w jednej sali sprzęt komputerowy będący własnością szkoły wylądował na szkolnym korytarzu. Z pewnością więc nie warto pozbywać się budynku będącego własnością gminy, który dobrze może służyć mieszkańcom i pomieścić w dobrych warunkach świetlicę wiejską i bibliotekę publiczną.

Odbiorą choinki

62-025 Kostrzyn Ul. Kościuszki 5Tel. 512378467 / 695295129

E-mail: jakubknopkiewicz@wp.pl www.sprezynowce.com

- produkcja atestowanych bujaków na sprężynie- produkcja elementów łączeniowych na place zabaw

- Usługi spawalnicze MIG MAG- Gięcie rur i profili

Solidna jakość konkurencyjne ceny krótkie terminy

W samo południe we wtorek 20 maja 2014 roku w salonie marki Hyundai Miasteczka Samochodowego Szpot w Swarzędzu miał miejsce ostatni akord tegorocznego 3.biegu 10 km Szpot Swarzędz. Laureat losowania nagrody głównej – Marek Michałowicz, na co dzień mieszkaniec Swarzędza, odebrał z rąk Anety Gajewskiej z Hyundai Motor Poland kluczyki do nowiutkiego Hyundai i10. Gratulacje złożyli mu również Ewa oraz Ireneusz Szpot. Jak nam powiedział szczęśliwy laureat - „Był to mój 20 bieg długodystansowy zakończony nowym rekordem życiowym na 10 kilometrów , wynoszącym od 11 maja b.r. 47:21. Nie czekałem na losowanie, bo nigdy dotychczas niczego nie wygrałem i sądziłem, że tak będzie i tym razem. Trochę się zdziwiłem telefonem od znajomego, który powiedział mi o wygranej. Myślałem jednak, że to żart, aż w południe 12 maja zatelefonował do mnie p. Ireneusz Szpot i wtedy tak naprawdę uwierzyłem w szczęśliwy dla mnie los. Samochód będę dzielił z moją dziewczyną, też biegającą długie dystanse i podobnie jak ja trenująca wschodnie sztuki walki. Czy pobiegnę za rok w 4.biegu 10 km Szpot Swarzędz ? Zdecydowanie tak bez względu na to jakie będą nagrody. Mogę wygrać czajnik – dodał M. Michałowicz. Bez popadania w numerologiczne skrajności warto odnotować mnogość siódemek w tym biegu u Marka Michałowicza. Na mecie był 857, miał numer startowy 1357, uzyskał czas 47:21, rok urodzenia 1987, wiek 27 lat i aż trzy siódemki w numerze rejestracyjnym samochodu – nagrody. Coś w tym jest ? (maw )

Ostatni akord biegu 10 km Szpot Swarzędz

Marek Michałowicz ( pierwszy od prawej ) odbiera symboliczny kluczyk do Hyundai-a i10 z rąk Anety Gajewskiej z HMP. Pierwsza od lewej Ewa Szpot, a drugi od prawej Ireneusz Szpot . Fot. M.Wajer

Str. 14 INFORMATOR SWARZĘDZKI

Zapraszamyna finał

W Swarzędzu powstał pierwszy punkt selektywnej zbiórki odpadów - STENA EkoStacja przy ul. Rabowickiej 2. W placówce można oddać wszystkie surowce wtórne, odpady elektryczne i elektroniczne, a także odpady niebezpieczne, wielkogabarytowe i drobne o czym w ostatni weekend przekonali się mieszkańcy uczestniczący w wielkiej ekowymianie. Zebrano blisko tonę odpadów, rozdano nasiona i sadzonki kwiatów, a co najważniejsze odwiedzający stację mogli wziąć udział w licznych warsztatach. Mieszkańcy Swarzędza i okolicy nie muszą martwić się, gdzie zostawić surowce wtórne, elektrośmieci czy odpady niebezpieczne. Powód? W Swarzędzu powstała STENA EkoStacja - pierwszy punkt selektywnej

zbiórki odpadów, w którym mieszkańcy Poznania, Swarzędza i okolic mogą oddać wszystkie surowce wtórne (butelki PET, puszki, makulaturę), odpady elektryczne i elektroniczne (RTV i AGO, telefony, świetlówki, komputery), a także odpady niebezpieczne (tonery, baterie, akumulatory, aerozole), wielkogabarytowe (meble, złom, gruz) i drobne. Wszystkie zostaną poddane recyklingowi lub utylizacji, zgodnie z obowiązującymi standardami normami, co przyczyni się nie tylko do zmniejszenia wykorzystania surowców naturalnych, ale także pozwoli ograniczyć zanieczyszczenie środowiska. STENA EkoStacja to inwestycja firmy Stena Recycling. Usytuowana jest na ulicy Rabowickiej 2 w Swarzędzu, w dogodnym

lokalizacyjnie punkcie, który znają już mieszkańcy miasta korzystający z punktu Stena AutoZłom. Oficjalne otwarcie miało miejsce 15 maja br. Natomiast w sobotę, 17 maja, EkoStację odwiedzili mieszkańcy Swarzędza, którzy oddali blisko 700 kg elektroodpadów, ponad 120 kg kartonu, blisko 1 0 0 k g m a k u l a t u r y mieszanej, 16 kg butelek PET o r a z 4 k g n a k r ę t e k plastikowych. N a j m ł o d s i uczes tn icy z w i e l k i m zaangażowaniem uczestniczyli w konkursach edukacyjnych d o t y c z ą c y c h recyklingu oraz tworzyli instrumenty perkusyjne z odzyskanych surowców. Dotychczas mieszkańcy Swarzędza i okolic musieli korzystać z punktów selektywnej zbiórki odpadów w Poznaniu, Chludowie i Suchym Lesie. Dlatego Wojciech Gielnik, dyrektor oddziału Stena Recycling w Swarzędzu ma nadzieję, że "otwarcie STENA EkoStacji, skłoni mieszkańców pobliskich miejscowości do większego zaangażowania w segregację surowców oraz rozważniejszego pozbywania się elektrośmieci i odpadów niebezpiecznych". Swarzędzki oddział Steny Recycling jest największą placówką firmy, zatrudniającą 70 pracowników i świadczącą kompleksowe usługi gospodarowania odpadami, a także usługi środowiskowe. Odział rocznie przetwarza 18 000 ton makulatury, co pozwala zaoszczędzić 30 600 000 kg C02 - taka ilość C02 wytwarzana jest podczas podróży samolotem przy blisko 2000 okrążeń Ziemi. Wyprodukowanie tony papieru wymaga ścięcia 17 drzew _ to oznacza, że w ciągu roku oddział Stena Recycling w Swarzędzu pozwala uchronić 300000 drzew rocznie. STENA EkoStacja mieści się na ulicy Rabowickiej 2, w Swarzędzu, jest czynna przez cały tydzień, od pn. do pt. w godz. od 7.00 do 17.00, a w weekendy od 8.00 do 14.00. Po obiekcie można poruszać się samochodem wzdłuż tras prowadzących do właściwych kontenerów zaznaczonych na mapce. Do stacji można dojechać autobusami linii 407, S 8, S 9 lub samochodem.

Pierwszy punkt selektywnej zbiórki odpadów

SWARZĘDZKI MIESIĘCZNIK INFORMACYJNO-OGŁOSZENIOWY

InformatorSwarzędzki TEL

EFONY

6

DRUKARNIAWawrzyn ak

DRUK

Uwaga, remont wiaduktu kolejowego w Bogucinie

Jak informuje firma Mosty Poznań Sp. z o.o. w związku z remontem wiaduktu kolejowego w Bogucinie w dniach od 16.06.2014 do 30.09.2014 r. zamknieta zostanie dla ruchu ul. Słocińskiego w tej miejscowości. Objazd wyznaczony zostanie przez ulicę Gnieźnieńską, a następnie ul. Bałtycką i ul. Wrzosową.

31 maja i 1 czerwca w Swarzędzu zaświeciło słońce i zrobiło się ciepło. Dlatego też wielkim powodzeniem cieszyły się imprezy zorganizowane przez przedszkola, szkoły sołectwa i gminę. 1 czerwca w godzinach popołudniowych odbywała się impreza miejska na scenie koło pływalni, dzieci mogły tam wziąć udział w spotkaniu z postaciami z bajek, obejrzeć występy sekcji wokalnej i tanecznej Ośrodka Kultury, występ dziecięcej grupy baletowej Patrycji Masłowskiej, Brozi Magic Show – pokaz iluzji, Zuma Kids i Socatots: pokaz zumby dla dzieci i zajęcia ruchowo-piłkarskie, teatrzyk plenerowy: Przygody Krasnala Pączka i pokazowy trening gry w tenisa ziemnego. 1 czerwca odbył się także Rodzinny Rajd Rowerowy. Uczestnicy wyjechali z przystani przy Jeziorze Swarzędzkim, pojechali do Uzarzewa, gdzie mogli zwiedzić Muzeum Przyrodniczo-Łowieckie i wrócili na metę zlokalizowaną koło pływalni.

` Jak zwykle rewelacyjnie wypadł festyn zorganizowany przez Aeroklub Wielkopolski wspólnie z Oddziałem Prewencji Policji i sołectwem Janikowo Górne. Na festyn przybyli nie tylko mieszkańcy naszej gminy i Poznania, gdyż na parkingu i sąsiadujących uliczkach zauważyć mogliśmy z samochody z niemal całego województwa. Przybyli mogli podziwiać stare samochody, obejrzeć tresurę

psów policyjnych, sprzęt używanego przez policję, samoloty, a także odbyć krótką wycieczkę samolotem nad lotniskiem i okolicznymi miejscowościami. Warto dodać, że na festyn przybyło ponad 2000 osób, a lotniczej grochówki brakowało już koło południa. Wśród gości zauważyliśmy poseł Bożenę Szydłowską, burmistrz Annę Tomicką, komendanta Policji insp. Rafała Batkowskiego, Przewodniczącego Rady Miejskiej Mariana Szkudlarka, wiceprzewodniczącą Rady Barbarę Czachurę. Oczywiście nie mogło zabraknąć także naszej redakcji. P.Ch.

Wersja on-line na - zapraszamy www.swarzedz24.pl

Z nami zbudujesz - od fundamentów po dach

mistrz optyk

Zaprasza

my