Informacje - FVT GmbH & Co.KG

Dostawa bezpośrednio od producenta:

Ł •ŁŁ zrekrystalizowane,ŁdrobnoziarnisteŁiŁaustenityzowanieŁtworzywoŁkuteŁzŁtwardejŁstaliŁ

Ł Ł manganowejŁ(11G12(L120G13);ŁHadfiŁeldŁSteel;Ł1.3401)

Ł •ŁŁ elastyczneŁiŁszybkieŁterminyŁdostawy

Ł •ŁŁ korzy ciŁekonomiczne

Ł •ŁŁ kszta tyŁtulejekś

Ł •Ł wŁwykonaniuŁnormalnymŁtulejkaŁdoŁogniwaŁgąsienicyŁjestŁzwijana,ŁkalibrowanaŁiŁulepszanaŁ Ł cieplnie,ŁzaopatrzonaŁwŁjednąŁfazęŁzewnętrzną,ŁaŁkońceŁsąŁrównoleg eŁdoŁsiebie.ŁŁ •Ł różneŁkszta tyŁrowkówŁdoŁróżnychŁobszarówŁzastosowaniaŁŁ •Ł wykonaniaŁspecjalneśŁ Ł •Ł zŁotworamiŁsmarnymiŁ Ł •Ł ŁdodatkowymiŁfazamiŁwewnętrznymiŁ

iŁzewnętrznymiŁŁ Ł •Ł zachowanieŁwąskiejŁtolerancjiŁ Ł •Ł inneŁrodzajeŁtworzywŁnaŁzapytanie

Państwa korzyści:Ł Ł •Ł produktŁniewymagającyŁkonserwacjiŁ Ł •Ł ŁniemalŁ100%ŁzabezpieczeniaŁ

przedŁpęknięciemŁ Ł •Ł wymiaryŁwgŁwytycznychŁklientaŁ Ł •Ł przygotowanieŁdoŁmontażuŁwgŁinformacjiŁklientaŁ Ł •Ł obróbkaŁpoŁmontażuŁjestŁzbędnaŁ

Ł Ł •Ł wieloletnieŁdo wiadczenieŁkonstrukcyjno-produkcyjne

■ TULEJKAŁOGNIWAŁGĄSIENICYŁ(DINŁ22267ŁBl.5,ŁŁ TGLŁ4104,ŁTGLŁ100-3026)ŁŁ ożyskoŁ lizgoweŁdoŁzastosowaniaŁŁ wŁruchuŁrotacyjnymŁiŁdrgającymŁoŁdużymŁobciążeniu

TulejkiŁzŁrowkiem TulejkiŁzŁnoskiem

TulejkiŁzŁklinem TulejkiŁzŁwk adką

FVT©

1412

02-5

FRIESISCHE VERSCHLEISSTECHNIK GmbH & Co. KG

FRIESISCHEŁVERSCHLEISSTECHNIKŁGmbHŁ&ŁCo.ŁKGAmŁIndustrieparkŁ16Ł·Ł26670ŁUplengenŁ·ŁTel.śŁ+4ŚŁ4Ś56Ł4067-Ł0Ł·ŁFaxśŁ+4ŚŁ4Ś56Ł4067-1ŚŁ·Ł[email protected]

www.fvt-gmbh.deŁ KUJEMYŁJAKO ĆŁŁŁŁMadeŁinŁGermany

Wykonanie szczeliny Zabezp. przed przekr. Przykłady zastosowaniarównoleg eŁzamknięte si aŁwcisku nowyŁotwórŁpasowanieŁ

HŚŁ-ŁH11równoleg eŁotwarte si aŁwcisku ŁlekkoŁzużytyŁotwórŁlubŁ

zastosowanieŁblachyŁdopa-sowanej

równoleg eŁotwarte si aŁwcisku ŁsilnieŁzużytyŁotwórŁzastoso-wanieŁblachyŁdopasowanej

równoleg eŁotwarte si aŁnaprężeniaŁpoprzezŁmaterieria

ŁnowyŁotwórŁTulejkiŁzaciskoweŁwgŁDINŁ14Ś8

zŁklinemŁotwarte si aŁnaprężeniaŁdziękiŁwci niętemuŁklinowi

ŁsilnieŁzużytyŁotwórŁmontażŁnaŁbudowie

równoleg eŁzamknięte nosekŁlubŁwysuniętyŁprógŁ

ŁnowyŁotwórŁzŁrowkiemŁŁpasowanieŁHŚŁ-ŁHŁ11

równoleg eŁotwarte nosekŁlubŁwysuniętyŁpróg

ŁlekkoŁzużytyŁotwórŁzŁrowkiemŁlubŁzastosowanieŁblachyŁdopasowanej


• Ł możliweŁwszystkieŁwymiaryŁpo rednie

• Ł wykonaniaŁspecjalneŁdoŁgrubo ciŁ ciankiŁ25Łmm

• Ł oferujemyŁróżneŁrodzajeŁtworzyw

• Ł optymalizacjaŁstosownieŁdoŁrodzajuŁzastosowania

• Ł różnaŁwytrzyma o ćŁpoprzezŁw asnąŁobróbkęŁcieplnąŁ

• Ł elastyczneŁiŁszybkieŁterminyŁdostawy

• Ł korzy ciŁekonomiczne

• Ł możliweŁwykonanieŁkszta tówŁspecjalnych

• Ł pasowanie

• Ł zabezpieczenieŁprzedŁprzekręceniemŁ(rowek,Łnosek,Łwk adka)

• Ł kieszenieŁsmarne

• Ł cylindryczne

• Ł rowekŁstrza kowy

• Ł rowekŁpochy y

• Ł obrzeżeŁzawinięteŁobwodowo

• Ł tulejeŁzŁwieńcem

• Ł tulejeŁmimo rodowe

Państwa korzyści:

• Ł samoistneŁdopasowanieŁsięŁtulejkiŁprzyŁpowiększaniuŁsięŁotworuŁ

• Ł atwyŁmontaż

• Ł niewielkaŁsi aŁwcisku

• Ł obróbkaŁpoŁmontażuŁjestŁzbędnaŁ

• Ł wieloletnieŁdo wiadczenieŁkonstrukcyjno-produkcyjneŁ

■TULEJEŁZACISKOWEŁ(DIN14Ś8)Ł ożyskaŁ lizgoweŁŁ

Ł doŁzastosowaniaŁwŁruchuŁrotacyjnymŁlubŁdrgającym

FVT©

1412

02-1




■ MangaDur®BEŻŁSŻWUŁ–Ł O YSKAŁ LIŻGOWEŁ

Ł DOŁŻASTOSOWANIAŁWŁSUROWYMŁOTOCŻENIUŁ

Dostawa bezpośrednio od producenta:•ŁŁ niezwykleŁjednolite,Łzrekrystalizowane,ŁdrobnoziarnisteŁtworzywo,ŁŁ niezawierająceŁwęglikaŁiŁaustenityzowaneŁtworzywoŁzŁtwardejŁstaliŁmanganowejŁŁ (11G12(L120G13);ŁHadfiŁeldŁSteel;Ł1.3401)•ŁŁ wcze niejszeŁutwardzenieŁnaŁzimnoŁprowadziŁdoŁuzyskaniaŁwy szychŁtwardo ciŁ sta ychŁ(ok.Ł850-Ś50ŁN/mm²)•ŁŁ elastyczneŁiŁszybkieŁterminyŁdostawy•ŁŁ korzy ciŁekonomiczne•ŁŁ mo liweŁwykonanieŁkszta tówŁspecjalnychśŁ •ŁŁ tulejeŁzŁwieńcemŁ •ŁŁ powierzchnieŁcylindryczneŁ •ŁŁ kieszenieŁsmarneŁ •ŁŁ otworyŁsmarneŁ •ŁŁ o yskaŁp askiePaństwa korzyści:•ŁŁ produktŁniewymagającyŁkonserwacji•ŁŁ przyjaznyŁdlaŁ rodowiska,Łponiewa ŁzastosowanieŁmo liweŁbezŁ rodkówŁŁ doŁsmarowania•ŁŁ niemal eŁ100%ŁzabezpieczeniaŁprzedŁpęknięciem•ŁŁ mo liweŁzastosowanieŁwŁwarunkachŁzŁdu ąŁilo ciąŁkurzu,ŁwilgociŁiŁabrazjiŁ•ŁŁ wymiaryŁwgŁwytycznychŁklienta•ŁŁ przygotowanieŁdoŁmonta uŁwgŁinformacjiŁklienta•ŁŁ monta ŁpoprzezŁkurczenieŁsięŁtworzywaŁ(mo liweŁoch odzenie)ŁlubŁwcisk•ŁŁ obróbkaŁpoŁmonta uŁjestŁzbędnaŁ•ŁŁ wytrzyma o ciŁprzyŁniskichŁtemperaturachŁ•ŁŁ wieloletnieŁdo wiadczenieŁkonstrukcyjno-produkcyjneŁ

DoŁszczególnychŁw a ciwo ciŁ tegoŁbardzoŁwytrzyma egoŁmateria uŁnale yŁutwardzanieŁsięŁ jegoŁpowierzchniŁnaŁskutekŁobcią eniaŁeksploatacyjnegoŁiŁtworzenieŁtymŁsamymŁwarstwyŁochronnejŁprzedŁzu yciem.ŁPrzyŁczymŁmo liweŁjestŁuzys-kanieŁstopniaŁtwardo ciŁporównywalnego,ŁaŁnawetŁwy szegoŁodŁstopniaŁtwardo ciŁstaliŁutwardzanejŁdoŁnawęglaniaŁlubŁulepszaniaŁcieplnego,ŁaleŁoŁjeszczeŁwy szejŁwytrzyma o ci.ŁWŁzwiązkuŁzŁtymŁuwidaczniająŁsięŁwspania eŁw a ciwo ciŁ o yskaŁlizgowegoŁMangaDur®NAHTLOSŁprzyŁ jednocze nieŁporównywalnieŁwysokiejŁ ywotno ciŁzŁekstremalnieŁrzadkimiŁkons-

erwacjamiŁ–ŁwŁzasadzieŁkonserwacjeŁsąŁzbędnełŁ Je eliŁpodczasŁeksploatacjiŁdojdzieŁdoŁzu yciaŁabrazyjnegoŁnaŁskutekŁstyczno ciŁzŁtwardymŁmateria emŁ(np.ŁpoprzezŁzabrudzenie,ŁpiasekŁzŁudzia emŁkwarcuŁ iŁ innymŁpodobnymŁmateria emŁzŁotoczenia),ŁwtedyŁpoprzezŁobcią enieŁnaŁaktualnejŁpowierzchniŁproduktuŁodnawianeŁjestŁutwardzeniełŁPowstajeŁtzw.ŁmartenzytŁprzezŁtarcie.ŁMimoŁtoŁrdzeńŁpodŁutwardzonąŁwarstwąŁpozostajeŁwŁdalszymŁciąguŁciągliwył

FVT©

1412

02-3




Dane konstrukcyjneWŁprzypadkuŁgdyŁ o yskaŁmająŁniewielkiŁluzŁwŁeksploatacjiŁkinetycznej,ŁwtedyŁszczególnieŁzalecamyŁzastosowa-nieŁnaszychŁ o yskŁ lizgowychŁMangaDur®BEŻŁSŻWU.ŁPodŁwp ywemŁzmiennegoŁobcią eniaŁpowierzchniaŁ o yskaŁbardzoŁszybkoŁsięŁutwardza.ŁRównie ŁnaŁskutekŁzwiększającychŁsięŁobcią eńŁnastępujeŁutwardzenieŁpowierzchniŁmateria u.PodajemyŁniektóreŁparametryŁdlaŁwstępnegoŁprzybli onegoŁoszacowaniaŁwymiarówŁ o ysk,ŁktóreŁmia ybyŁbyćŁwyposa oneŁwŁ o yskoŁ lizgoweŁMangaDur®BEŻŁSŻWU;ŁwŁkonkretnymŁprzypadkuŁprosimyŁoŁprzes anieŁszczegó ówŁsytuacjiŁmonta owejŁwŁceluŁsporządzeniaŁocenyśŁ

Właściwości / Wymagania:StrukturaśŁ ŁhomogenicznyŁprzekrójŁpoprzeczny,ŁstrefaŁobcią eniaŁutwardzaŁsięŁ

samoistnieGranicaŁobcią eniaŁ(N/mm2)Ł statycznaśŁ300ŁdynamicznaśŁ65TemperaturaŁpracyŁ(°C)śŁ maks.Ł250Wspó czynnikŁtarcia,ŁbezŁsmarowaniaśŁŁok.Ł0,15EfektŁstick-slipśŁŁŁŁŁŁŁŁŁŁŁŁŁŁŁŁŁŁŁŁŁŁŁŁŁŁŁ stosującŁjakŁopisanoŁpowy ejŁ-Łmo naŁzignorowaćŁWska nikŁwidocznegoŁzu yciaśŁ ŁwŁzasadzieŁdowolny,Łzale yŁodŁwymaganejŁwŁkonstrukcjiŁresztyŁprzekrojuŁ

poprzecznegoŁczę ciŁSmarowanieśŁ ŁŁzŁregu yŁzbędne;ŁnaŁ yczenie,Łwytrzyma o ćŁzwiększaŁsięŁpoprzezŁunikanieŁ

styczno ciŁzeŁ rodkamiŁabrazyjnymiObcią enieŁkantówśŁ ŁprzyŁwarto ciachŁpodanychŁpowy ejŁnieŁjestŁkrytyczne,Łczo aŁtulejekŁulagająŁ

deformacji.ŁWŁkonstrukcjiŁnale yŁdlategoŁprzewidziećŁodpowiedniąŁwolnąŁprzestrzeńł

ŻalecenieśŁ naŁczo oŁok.Ł0,25ŁxŁgrubo ćŁ ciankiŁtulejkiObcią enieŁzmienneśŁ wskazaneŁdlaŁosiągnięciaŁutwardzeniaŁŻastosowanieŁprzyŁruchuŁsuwnymśŁŁ zastosowanieŁjakŁprzyŁ o yskachŁwychylnychŁTolerancjaŁkorpusuśŁ zale yŁodŁrodzajuŁzamocowania

Część współpracująca:PoczątkowyŁluzŁ o yskaśŁ ok.Ł1Ł%ŁodŁ rednicyŁsworzniaTworzywoŁpowierzchniŁczę ciŁwspó pracującejśŁ stalŁszlachetna,ŁutwardzonaTwardo ćŁmateria uŁczę ciśŁŁ >Ł52ŁHRcPowierzchniaŁczę ciŁwspó pracującejśŁŁ ŁdlaŁfunkcjiŁwychylaniaŁznaczeniaŁpodrzędnego,ŁwystarczyŁdok adno ćŁ

maszynowaŁ(ca.Ł100ŁµŁRa).RazemŁzŁPaństwemŁposzukujemyŁszybkiegoŁrozwiązaniaŁproblemów.ŁŁNasiŁfachowcyŁsąŁzaanga owaniŁwŁprojektŁodŁpierwszejŁrozmowyŁtechnicznejŁpoŁwysy kęŁproduktu.ŁŁŁMamyŁnadzieję,Ł eŁuda oŁnamŁsięŁprzedstawićŁPaństwuŁzarysŁnaszychŁumiejętno ci.ŁChętnieŁspe nimyŁPaństwaŁwymagania,ŁtakŁjakŁuda oŁnamŁsięŁtoŁwŁwieluŁniemieckichŁiŁmiędzynarodowychŁprzedsiębiorstwach.ŁŁ

FVT©

1412

02-4



www.fvt-gmbh.deŁ KUJEMźŁJAKO ĆŁŁŁŁMadeŁinŁGermany

MangaDur®BEZ SZWU – O źSKAŁ LIŻGOWEŁDOŁ

Ł ŻASTOSOWANIAŁWŁSUROWźMŁOTOCŻENIUŁŁ


Ł •ŁŁ zrekrystalizowana,ŁdrobnoziarnistaŁiŁaustenityzowanaŁstrukturaŁmateria uŁkutegoŁ

Ł Ł zŁtwardejŁstaliŁmanganowejŁ(11G12(L120G13);ŁHadfiŁeldŁSteel;Ł1.3401)

Ł •Ł uszlachetnionaŁiŁdrobnoziarnistaŁstrukturaŁmateria uŁkutegoŁzŁróżnychŁstaliŁszlachetnych

Ł Ł tj.Łnp.Ł1.6582(34CrNiMo6),Ł1.7225Ł(40HM)ŁiŁ1.815ŚŁ(50HF).Ł

Ł Ł InneŁrodzajeŁstaliŁmożliweŁnaŁzapytanie.

Ł •Ł elastyczneŁiŁszybkieŁterminyŁdostawyŁ

Ł •Ł korzy ciŁekonomiczne

Ł •Ł kszta tyŁsworzniś

Ł Ł •Ł sworznieŁzŁokrąg ąŁg ówką

Ł Ł •Ł sworznieŁzŁprostokątnąŁg ówką

Ł Ł •Ł sworznieŁzŁg ówkąŁwŁkszta cieŁpodkowy

Ł Ł •Ł sworznieŁg adkie,Łwa kiŁzŁzabezpieczeniemŁprzedŁskręceniemŁlubŁbezŁzabezpieczenia

Ł •Ł wŁwykonaniuŁstandardowymŁsworzeńŁjestŁkuty,ŁpoddanyŁobróbceŁcieplnejŁiŁ

Ł Ł mechanicznejŁ

Ł •Ł różneŁwykonaniaŁkońcówekŁgwintowanychŁiŁotworówŁnaŁzawleczkiŁdoŁnajróżniejszychŁobszarówŁ

Ł Ł zastosowania

Ł •Ł wykonaniaŁspecjalneś

Ł Ł •Ł zŁkieszeniąŁsmarnąŁiŁsmarowniczką

Ł Ł •Ł zachowanieŁwąskiejŁtolerancji

Ł Ł •Ł inneŁrodzajeŁtworzywŁnaŁzapytanie

Państwa korzyści:

Ł Ł •Ł wymiaryŁwgŁwytycznychŁklienta

Ł Ł •Ł możemyŁdostarczyćŁczę ciŁzamienneŁjakŁnakrętki,Łzawleczki,ŁzabezpieczeniaŁprzedŁskręceniemŁitd.Ł

Ł Ł •Ł obróbkaŁpoŁmontażuŁjestŁzbędnaŁ

Ł Ł •Ł wieloletnieŁdo wiadczenieŁkonstrukcyjno-produkcyjneŁ

■ SWORZNIEŁiŁWA Y

ŁŁ doŁzastosowaniaŁwŁruchuŁrotacyjnymŁlubŁdrgającym

FVT©

1412

02-6





• rednica i długo ć tulejki / łożyska lizgowego wg Państwa wytycznych lub

w wymiarach standardowych

• elastyczne i szybkie terminy dostawy

• korzy ci ekonomiczne

Państwa korzyści:

• bez pracochłonnego odnawiania otworu

o oryginalnych wymiarach, tylko jednorazowa poprawa otworu

Przebieg w przeszłości:

• obróbka

• spawanie (niekorzystny napływ ciepła do struktury stali)

• obróbka (ciężka i trudna obróbka spawaniem niehomogenicznego

tworzywa spawanego)

• montaż tulejki / łożyska lizgowego w wymiarach oryginalnych

Przebieg w przyszłości:

• ustalenie i przekazanie nowych wymiarów na adres: [email protected]

lub telefonicznie (+49 4956 / 40 67-0)

• poprawa otworu

• montaż tulejki/ łożyska lizgowego o wymiarach większych

Wielu użytkowników i producentów na całym wiecie stosuje z powodzeniem

tulejki MangaDur®BEZ SZWU.

■ INDYWIDUALNE TULEJE z MangaDur®BEZ SZWU

do powłokowych i cylindrowych punktów obrotowych

FVT©

1412

02-2


FRIESISCHE VERSCHLEISSTECHNIK GmbH & Co. KGAm Industriepark 16 · 26670 Uplengen · Tel.ś +4Ś 4Ś56 4067- 0 · Faxś +4Ś 4Ś56 4067-1Ś · [email protected]

www.fvt-gmbh.de KUJEMY JAKO Ć Made in Germany

■ CERTYFIKAT

FVT©

1412

02-7


FRIESISCHE VERSCHLEISSTECHNIK GmbH & Co. KGAm Industriepark 16 · 26670 Uplengen · Tel.: +49 4956 4067- 0 · Fax: +49 4956 4067-19 · [email protected]

www.fvt-gmbh.de KUJEMY JAKOŚĆ Made in Germany

Documents

Informacje - FVT GmbH & Co.KG