16
ЕЖЕНЕДЕЛЬНАЯ ГАЗЕТА ДЛЯ ВСЕЙ СЕМЬИ Выходит еженедельно. Издается с мая 1999 года. Газета зарегистрирована в Министерстве культуры ЧР Е 8200. Цена 35 крон (по подписке 25 крон). 25 (785) 26 июня 2015 Самое знаменательное событие для профессионалов и любителей кино в Чешской Республике пройдет с 3 по 11 июля в Карловых Варах. В эти дни начнет свою работу юбилейный 50-й кинофестиваль. Это фестиваль кино категории А, который славится своей уникальной ат- мосферой. Здесь на красной дорожке можно встретить мировых звезд кино, а рядом с ними студентов с рюкзаками и спальными мешками. История Карловарский фестиваль имеет давнюю историю. Впер- вые он состоялся в 1946 году. Тогда в Марианских Лазнях и Карловых Варах прошел не- конкурсный фестиваль филь- мов из семи стран. В течение долгих лет коммунистическо- го режима, после переворота в 1948 году, он был под гнетом политического давления и вы- полнял функцию проводника коммунистических идей. Инте- рес мировой общественности к нему был потерян. Неболь- шой взлет фестиваля произо- шел в шестидесятых годах. Это были времена знаменитой «от- тепели» в Советском Союзе и, следовательно, в социалисти- ческой Чехословакии, когда фе- стивальные программы были представлены киноновинками Восточной и Западной Европы. Однако «свободные време- на» вскоре снова закончились, и выбор фильмов, вручение призов и приглашение гостей диктовались идеологически- ми установками. О фестивале опять забыли. После падения коммунистического режима он долго находился в поисках сво- ей идентичности. На фестива- ле 1990-го года к показу были представлены запрещенные чешские фильмы. Возродить интерес к фести- валю попытались приглаше- нием знаменитостей мирово- го кино — Милоша Формана, Линдсея Андерсона, Аннетт Бенинг и Роберта Де Ниро. Однако правительство Чехии не проявляло к мероприятию большого интереса, и, кроме того, существовали проблемы с финансированием. Долгое соперничество с Московским международным кинофестива- лем грозило закончиться пол- ным закрытием карловарского кинофорума. Своим возрождением он обязан команде под руковод- ством чешского актера Иржи Бартошки, который был назна- чен президентом кинофестива- ля, и кинокритика Евы Заора- ловой. Благодаря их усилиям и при финансовой поддержке Министерства культуры, ад- министрации Карловых Вар и гранд-отеля Pupp, практиче- ски потерявший свое значение и известность кинофестиваль снова обрел популярность. Сейчас он является важным кинофорумом мирового мас- штаба и приобрел культовое значение для любителей кино. Что ждет гостей фестиваля Фестиваль станет праздни- ком кино и кинозрителей, кото- рые вот уже двадцать два года съезжаются со всех уголков света и делают его необыкно- венным. После церемонии от- крытия, которая будет трансли- роваться в прямом эфире чеш- ского телевидения, и показа фильма открытия, в окрестно- стях отеля Thermal и на улицах города состоится большая фе- стивальная вечеринка. Пригла- шаются все, простой символ — бумажная бабочка или макияж красного цвета — превратит любого участника в VIP-гостя. После окончания показа филь- ма перед отелем Thermal состо- ится мегаконцерт, на котором выступит легендарная чешская рок-группа LUCIE. Частью це- ремонии станет аудиовизуаль- ное шоу, которое подготовили знаменитый рэпер Vladimír 518 и группа SPAM — в нем музыканты представят свое художественное видение пяти- десятилетней истории MFF KV. Теме истории карловарского фестиваля посвящен и полно- метражный документальный фильм Filmová lázeň режиссе- ра Мирослава Янка, который будет показан в 23:30 под от- крытым небом на Мельничной колоннаде. Сеанс состоится при любой погоде. Об этапах пути MFF KV рас- скажет и публикация «История фестиваля», автором которой стала его многолетний художе- ственный директор, а сегодня его консультант Ева Заорало- ва. Прежде чем встать во главе кинофорума, она присутство- вала на фестивале как журна- лист, и ее богатый опыт работы с престижными зарубежными шоу предлагает разнообразный взгляд на главный праздник кино в Чехии. Благодаря проведенной ре- конструкции фестиваль полу- чил новое помещение для пока- за фильмов в отеле Ambassador Národní dům на площади Т. Г. Масарика. Каждый год на MFF KV вручается премия президента фестиваля. В этом году эту престижную награду, при- суждаемую за выдающийся вклад в чешский кинемато- граф, получит известная ак- триса кино, театра и телеви- дения Ива Янжурова. По сложившейся традиции фестиваль продолжит знако- мить зрителей с творчеством кинематографистов разных стран мира. На этот раз в про- грамму входит «Неделя ли- ванского кино». Будет пред- ставлено восемь лент, снятых в течение последней четверти века в стране, кинематограф которой имеет одну из самых долгих историй на Ближнем Востоке. Pasáž Světozor www.ruskakniha.cz Vodičkova 41, Praha 1 Подписка на год всего за 999 крон! Подписка ЕЖЕНЕДЕЛЬНАЯ ГАЗЕТА ДЛЯ ВСЕЙ СЕМЬИ 03 (763) 23—29 января 2015 Старые пенСии на новый лад 28 января – 17 февраля Масленица на Виноградах 97 НОВЫХ ОБЪЯВЛЕНИЙ + www.ruskakniha.cz на год всего за 999 крон! +420 730 511 709 +420 730 511 709 Продолжение на стр.2 109 НОВЫХ ОБЪЯВЛЕНИЙ + Тел.: (420) 608-544-705 [email protected] Vinohradská 1596/29 120 00 Praha 2 www.zaluziove-studio.cz Летняя акция на размещение рекламы! +420 730 510 171 40 % Скидка Подробности узнайте по телефону: до международный кинофестиваль 50 в Карловых варах www.kviff.com

Inform Praha 25/2015

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Информ Прага - еженедельная газета для всей семьи

Citation preview

Page 1: Inform Praha 25/2015

Е Ж Е Н Е Д Е Л Ь Н А Я Г А З Е Т А Д Л Я В С Е Й С Е М Ь И

Выходит еженедельно. Издается с мая 1999 года. Газета зарегистрированав Министерстве культуры ЧР Е 8200. Цена 35 крон (по подписке 25 крон).25 (785) 26 июня 2015

Самое знаменательное событие для профессионалов и любителей кино в Чешской Республике пройдет с 3 по 11 июля в Карловых Варах. В эти дни начнет свою работу юбилейный 50-й кинофестиваль. Это фестиваль кино категории А, который славится своей уникальной ат-мосферой. Здесь на красной дорожке можно встретить мировых звезд кино, а рядом с ними студентов с рюкзаками и спальными мешками.

ИсторияКарловарский фестиваль

имеет давнюю историю. Впер-вые он состоялся в 1946 году. Тогда в Марианских Лазнях и Карловых Варах прошел не-конкурсный фестиваль филь-мов из семи стран. В течение долгих лет коммунистическо-го режима, после переворота в 1948 году, он был под гнетом политического давления и вы-полнял функцию проводника коммунистических идей. Инте-рес мировой общественности к нему был потерян. Неболь-шой взлет фестиваля произо-шел в шестидесятых годах. Это были времена знаменитой «от-тепели» в Советском Союзе и, следовательно, в социалисти-ческой Чехословакии, когда фе-стивальные программы были представлены киноновинками Восточной и Западной Европы. Однако «свободные време-на» вскоре снова закончились, и выбор фильмов, вручение призов и приглашение гостей диктовались идеологически-ми установками. О фестивале опять забыли. После падения

коммунистического режима он долго находился в поисках сво-ей идентичности. На фестива-ле 1990-го года к показу были представлены запрещенные чешские фильмы.

Возродить интерес к фести-валю попытались приглаше-нием знаменитостей мирово-го кино — Милоша Формана, Линдсея Андерсона, Аннетт Бенинг и Роберта Де Ниро. Однако правительство Чехии не проявляло к мероприятию большого интереса, и, кроме того, существовали проблемы с финансированием. Долгое соперничество с Московским международным кинофестива-лем грозило закончиться пол-ным закрытием карловарского кинофорума.

Своим возрождением он обязан команде под руковод-ством чешского актера Иржи Бартошки, который был назна-чен президентом кинофестива-ля, и кинокритика Евы Заора-ловой. Благодаря их усилиям и при финансовой поддержке Министерства культуры, ад-министрации Карловых Вар

и гранд-отеля Pupp, практиче-ски потерявший свое значение и известность кинофестиваль снова обрел популярность. Сейчас он является важным кинофорумом мирового мас-штаба и приобрел культовое значение для любителей кино.

Что ждет гостей фестиваляФестиваль станет праздни-

ком кино и кинозрителей, кото-рые вот уже двадцать два года съезжаются со всех уголков света и делают его необыкно-венным. После церемонии от-крытия, которая будет трансли-роваться в прямом эфире чеш-ского телевидения, и показа фильма открытия, в окрестно-стях отеля Thermal и на улицах города состоится большая фе-стивальная вечеринка. Пригла-шаются все, простой символ — бумажная бабочка или макияж красного цвета — превратит любого участника в VIP-гостя. После окончания показа филь-ма перед отелем Thermal состо-ится мегаконцерт, на котором выступит легендарная чешская рок-группа LUCIE. Частью це-ремонии станет аудиовизуаль-ное шоу, которое подготовили знаменитый рэпер Vladimír 518 и группа SPAM — в нем музыканты представят свое художественное видение пяти-десятилетней истории MFF KV. Теме истории карловарского фестиваля посвящен и полно-метражный документальный фильм Filmová lázeň режиссе-ра Мирослава Янка, который будет показан в 23:30 под от-крытым небом на Мельничной

колон наде. Сеанс состоится при любой погоде.

Об этапах пути MFF KV рас-скажет и публикация «История фестиваля», автором которой стала его многолетний художе-ственный директор, а сегодня его консультант Ева Заорало-ва. Прежде чем встать во главе кинофорума, она присутство-вала на фестивале как журна-лист, и ее богатый опыт работы с престижными зарубежными шоу предлагает разнообразный взгляд на главный праздник кино в Чехии.

Благодаря проведенной ре-конструкции фестиваль полу-чил новое помещение для пока-за фильмов в отеле Ambassador Národní dům на площади Т. Г. Масарика.

Каждый год на MFF KV вручается премия президента фестиваля. В этом году эту престижную награду, при-суждаемую за выдающийся вклад в чешский кинемато-граф, получит известная ак-триса кино, театра и телеви-дения Ива Янжурова.

По сложившейся традиции фестиваль продолжит знако-мить зрителей с творчеством кинематографистов разных стран мира. На этот раз в про-грамму входит «Неделя ли-ванского кино». Будет пред-ставлено восемь лент, снятых в течение последней четверти века в стране, кинематограф которой имеет одну из самых долгих историй на Ближнем Востоке.

ISSN 977 EAN-13 Adjusted

Encoded: 9771213282002 25

BWR: 0.0017inches

1.65mils

W/N Ratio:

2.00

Bar Height:

0.9390inches

Magnification:

99.36%

x-dim: 0.0129inches

N Bar Width:

0.0113inches

Printer dpi: 2400

Company:

Client:

Job:

Date:

Pasáž Světozorwww.ruskakniha.cz Vodičkova 41, Praha 1

Подписка на год всего за 999 крон!

Подписка

Е Ж Е Н Е Д Е Л Ь Н А Я Г А З Е Т А Д Л Я В С Е Й С Е М Ь И

Выходит еженедельно. Издается с мая 1999 года. Газета зарегистрированав Министерстве культуры ЧР Е 8200. Цена 35 крон (по подписке 25 крон).03 (763) 23—29 января 2015

С июня минувшего года вступило в силу Постановление Правительства Российской Федерации от 09.06.2014 №527 «О внесении изменений в Положение о порядке выплаты пенсий гражданам, выезжающим (выехавшим) на посто-янное жительство за пределы Российской Федерации», по которому внесены изменения в Положение о порядке вы-платы пенсий и изменен порядок оформления ряда доку-ментов, представляемых в целях выплаты (перевода) пен-сии гражданам, выезжающим (выехавшим) на постоянное жительство за пределы Российской Федерации.

Действие названного постанов-ления распространяется на граж-дан РФ, иностранных граждан и лиц без гражданства, выезжаю-щих (выехавших) на постоянное жительство за пределы РФ, кото-рым была назначена пенсия в соот-ветствии с законодательством Рос-сийской Федерации. При этом под «пенсией» понимается трудовая пенсия или часть трудовой пенсии и (или) пенсия по государственно-му пенсионному обеспечению, но никак не социальная пенсия.

Деньги вперед Пункт 1 статьи 24 Закона о пен-

сиях остался без изменений и со-храняет за гражданином, выезжа-ющим на постоянное жительство за пределы РФ, право на досроч-ную выплату ему перед отъездом суммы трудовой пенсии или ча-сти трудовой пенсии по старости за шесть последующих месяцев единовременно (сумма рассчиты-

вается с месяца, следующего за месяцем представления заявле-ния о выдаче пенсионного аванса и подтверждающих документов). При этом пенсионер вправе полу-чить такой аванс на основании сле-дующих документов:

1) гражданин РФ — по заявле-нию и паспорту гражданина РФ, удостоверяющего его личность за пределами России, при наличии в нем отметки «для проживания за границей»;

2) иностранный гражданин — по заявлению, национальному па-спорту, копии вида на жительство и визы иностранного государства, в которое он намерен въехать (если она необходима);

3) лицо без гражданства — по заявлению, копии вида на жи-тельство и визы иностранного государства, в которое он намерен въехать (если она необходима).

Заявление подается на бу-мажном носителе либо в форме

электронного документа, подпи-санного электронной подписью в порядке, установленном законо-дательством РФ.

В случае если за шесть меся-цев, за которые пенсия уже была выплачена гражданину, государ-ством будут сделаны пересчет или индексация, постфактум на вы-плаченную сумму они распростра-няться не будут.

Если гражданин после получе-ния пенсии авансом не выехал на постоянное жительство за преде-лы РФ, то ему может быть вновь выплачен такой же аванс за шесть последующих месяцев по истече-нии шестимесячного периода, за который пенсия уже была выпла-чена ранее.

Согласно пункту 2 той же ста-тьи Закона о пенсиях сумма назна-ченной гражданину пенсии может выплачиваться на территории РФ в рублях по доверенности или пу-тем зачисления на его банковский счет, или на счет в иной кредитной организации, а также может пере-водиться за границу в иностран-ной валюте по курсу рубля, уста-новленному ЦБ РФ на день совер-шения операции. Такой перевод производится с месяца, следующе-го за месяцем отъезда пенсионера за пределы России, но не ранее чем со дня, до которого выплачена пен-

сия в рублях. Конечно, для оформ-ления такого порядка получения денег гражданину следует подать заявление об этом в письменной форме или в форме электронного документа.

Спасибо, что живой Основные изменения Поло-

жения коснулись разделов III и V, а также форм приложений (форм до-кументов, представляемых в целях оформления и выплаты пенсии).

Теперь выплата пенсии будет производиться при условии пред-ставления в ПФР (в случае перево-да назначенной пенсии за пределы России) или в его территориаль-ный орган (в случае получения пенсии на территории РФ) до-кумента, подтверждающего факт нахождения гражданина в живых. Документ об этом может быть вы-дан нотариусом на территории РФ либо компетентным органом ино-странного государства.

Подтверждение факта нахожде-ния в живых может осуществлять-ся путем личной явки гражданина в дипломатическое представи-тельство или консульское учреж-дение РФ либо в ПФР или орган, осуществляющий его пенсионное обеспечение на территории РФ.

Старые пенСии на новый лад

28 января – 17 февраляМасленица на Виноградах

97 НОВЫХ ОБЪЯВЛЕНИЙ+

Pasáž Světozorwww.ruskakniha.cz Vodičkova 41, Praha 1

на год всего за 999 крон!

ЕЖ Е Н Е Д Е Л Ь Н А Я Г А З Е ТА Д Л Я ВС Е Й С ЕМЬИ

Выходит еженедельно. Издается с мая 1999 года. Газета зарегистрированав Министерстве культуры ЧР Е 8200. Цена 35 крон (по подписке 25 крон).№ 51 (759) 12—18 декабря 2014

Арбитражные суды, призванные рассматривать про-цедуру банкротства или финансовой несостоятельно-сти должников, сами, выражаясь фигурально, несосто-ятельны. Причина — недостаточное количество судей.

Число должников, кото-рые не рассчитали свои силы, оформляя банковские кредиты, растет. Ежегодно в Чехии при-нимается около миллиона ре-шений об исполнительном про-изводстве по делам должников. Один из способов избежать потери всего имущества — это признание личного банкрот-ства. Как только подается заяв-ление о признании банкротом, арбитражный суд обязан начать процедуру. Суть ее заключает-ся в проведении оценки фи-нансового состояния должника и определении мер по его улуч-шению. В случае если улуч-шить его финансовое состоя-ние невозможно, арбитражный суд рассматривает способы равного и справедливого удов-летворения кредиторов несо-стоятельного должника. Нормативное регулирова-ние процесса взыскания долга было востребовано еще в древ-ние времена, когда неспособ-ность выплатить долги рассма-тривалась не как преступное

деяние, а как юридическая про-цедура, регулирующая сроки и условия возврата долга, до-пуск к владению имуществом должника, а также предполага-ющая сохранение в собствен-ности должника некоторой ча-сти имущества, необходимого для его проживания.Эта юридическая процедура в Чешской Республике как раз и является практически несо-стоятельной, поскольку во всей стране ею занимаются всего 90 судей. В прошлом году в ЧР было подано 36 909 заявлений об об-легчении налогового бремени, а в течение первых девяти ме-сяцев этого года — 26 445. Рас-сматривать их в срок судьи не успевают. Шестидесятилетняя Яна К. рассказывает, что она попала в долговую спираль, и в итоге ко-личество ее долгов приблизилось к миллиону. Исполнители, рас-сказывает она, сработали быстрее всех. В результате она лишилась собственного дома, в котором

проживала с сестрой. Сейчас они снимают квартиру, но арендатор не позволяет ей указывать где-либо адрес арендуемого жилья из-за опасения, что его жилье конфискуют исполнители. По-этому в качестве постоянного адреса Яна К. указывает местную ра тушу. Наибольшее количество заявлений о личном банкротстве подано в Праге, меньше всего — в Карловарском крае. Судьи сетуют, что многие заявления оформлены неправильно, что еще больше затрудняет и уд-линяет бюрократическую про-цедуру. Предполагается, что решение по ходатайству о не-состоятельности должно быть принято в течение 10 дней по-сле подачи заявления. Далее, как правило, следует решение о том, что должник должен в течение пяти лет (60 месяцев) погасить минимум 30 % долга, если он имеет для этого доста-точно средств. Окончательное решение за-висит от конкретных обстоя-тельств дела. В течение этих пяти лет ежемесячно должник будет отдавать большую часть своих доходов кредитору и ве-сти аскетический образ жизни.

Такой способ, однако, может позволить сохранить, напри-мер, недвижимость и не поте-рять всю собственность сразу. В некоторых странах су-ществует понятие «добро-совестный банкрот». Таким банкротом считается должник, не утаивающий свои доходы и не препятствующий взима-нию долга. Таким должникам после пяти лет выплачивания долгов списывается вся остав-шаяся часть.Чехия, к сожалению, к та-ким странам не относится. В ее законодательстве наблюдается, скорее, перекос в сторону инте-ресов кредитора, что приводит к тому, что иногда даже неболь-шой долг фирмы может послу-жить поводом к так называемо-му «черному рейдерству», то есть поглощению предприятия. Что касается личного банкрот-ства, то оставшаяся часть долга прощается лишь через 15 лет.Поэтому брать кредиты в чешских банках стоит лишь в случае крайней необходимо-сти. Расплата может оказаться непосильной.Ирина Михайлова

СУДЫ НЕ СПРАВЛЯЮТСЯ С БАНКРОТАМИ

67 НОВЫХ ОБЪЯВЛЕНИЙ+

Выставочный центр VA Expo Praha Letňany приглашает на сезонную выставку-продажу под названием Stříbrné vánoční dny. Гости смогут осмотреть 363 стенда с оригинальными подарками, сувенирами и елочными украшениями ручной работы, которых не найти в обычных магазинах. Среди представленных товаров — предметы декора, одежда, игрушки и многое другое. Посетителям предоставляется возможность не только подобрать особый подарок для своих близких, но и приятно провести время — мероприятие дополнит богатая развлекательная программа для детей и взрослых.

Pasáž Světozorwww.ruskakniha.cz Vodičkova 41, Praha 1

ЧИТАЙТЕ В НОМЕРЕ:Тяжелые времена для страховщиков… стр. 2

Репатриации волынских чехов дан зеленый свет… стр. 2

Чешские олигархи скупают СМИ… стр. 2

Русские туристы все-таки приедут… стр. 2

Раздел имущества – советы адвоката… стр. 3

Вкусные пирожки из домашней пекарни… стр. 10

О братьях наших меньших – советы ветеринара… стр. 11

Последняя возможность попасть на новогоднюю шоу-программу “Тайна пиратских

сокровищ”. Купить билеты можно

в редакции газеты “Информ Прага”. Информация по телефону: 730 511 709. Подарите праздник детям.

+420 730 511 709

Продолжение на стр.2

В Праге празднование Масленицы начнется уже 28 января. На Tylovo náměstí откроются масленичные торги. Деревянные лавки будут привлекать посетителей деликатесами, сладостями, пряниками, сырами и многими другими лакомствами. Не обойдется и без сувениров, натуральной косметики, деревяных поделок, изделий из меха и кожи. Среди гостей будут прохаживаться ряженые, которые создадут атмосферу настоящего праздника.

Открыто ежедневно с 10:00 до 19:00

+420 730 511 709

Продолжение на стр.2

109 НОВЫХ ОБЪЯВЛЕНИЙ+

Тел.: (420) [email protected]á 1596/29120 00 Praha 2www.zaluziove-studio.cz

Летняя акция на размещение рекламы!

+420 730 510 171

40%Скидка

Подробности узнайте по телефону:

до

международный кинофестиваль50

в Карловых варах

www.kviff.com

Page 2: Inform Praha 25/2015

Информ Прага №25 (785) 26 июня 2015

Globaleaks объявляет бой коррупцииЧешские активисты проявили

инициативу, решив помочь прави-тельству в борьбе с коррупцией. Некоммерческая организация «Воз-рождение» запустила сайт под на-званием Bezkorupce.cz, призванный собирать всю информацию, связан-ную с коррупционными действиями чиновников. Сайт действует в рам-ках интернет-проекта Globaleaks, созданного для борьбы с междуна-родной коррупцией.

Для того чтобы пожаловаться на коррупционные действия, доста-точно, зайдя на сайт, нажать кнопку Oznamte korupci («Сообщите о кор-рупции») и оставить разоблачитель-ную информацию. Там же можно раз-мещать компрометирующие видеоза-писи и документы.

Сайт был запущен в тот день, когда правительство Богуслава Соботки об-суждало подзаконные акты о защите информаторов, свидетельствующих о коррупции. Создатели интернет-ре-сурса заявили, что теперь в такой за-щите нет необходимости, и призвали граждан, столкнувшихся с коррупци-ей, выкладывать информацию, гаран-тируя им полную анонимность. Посе-

тители сайта должны при этом запол-нить подробный вопросник, который призван сдерживать тех, кто хотел бы при помощи интернета сводить лич-ные счеты. Представитель «Возрож-дения» Ленка Франкова заявила, что этим сайтом организация предлагает Чехии инструмент, который позволя-ет обеспечить большую безопасность для информаторов.

Сайт будет выступать в качестве посредника для уведомления со-ответствующих органов о случаях коррупции, информацию о которых посетители размещают на сайте, в течение трех дней, если после рас-смотрения этой информации она по-кажется юристам достаточно важ-ной. Сайт использует программное обеспечение, разработанное ита-льянскими специалистами для борь-бы с мафией. Систему оповещения о коррупционных действиях, су-ществующую в рамках программы правительства, представители «Воз-рождения» раскритиковали, назвав ее «беззубой». Ленка Франкова от-мечает, что она давала людям лож-ные надежды, но зачастую никак не реагировала на их сигналы.

Инициативу «Возрождения» под-держал сенатор Либор Михалек. Он назвал «достойным сожаления» тот факт, что в то время, как «Возрож-дение» использует инструмент, по-зволяющий эффективно сохранить анонимность информаторов и в то же время раскрыть коррупционные дей-ствия, правительство предлагает опу-скать письма с информацией в почто-вые ящики, расположенные в зданиях соответствующих офисов.

Получить ПМЖ станет сложнее

Чешское правительство задумывается об ужесточении правил предоставления иностранцам разрешения на посто-янное пребывание в Чешской Республике. Некоторые депу-таты парламента считают, что уровень А1 экзамена на зна-ние чешского языка недостаточен, и настаивают на введении уровня А2. Кроме того, поскольку полиция по делам ино-странцев часто сталкивается с предоставлением заведомо ложных сведений, все документы будут проверяться более тщательно. Еще одно предложение депутатов — заставить иностранцев пройти так называемый интеграционный курс.

Чехия защищается от мигрантов

На внеочередном заседании парламента, которое было созвано по требованию трех оппозиционных парламент-ских клубов для обсуждения тем, связанных с проблема-ми мигрантов, Богуслав Соботка заявил, что требование ЕС равномерно распределять беженцев из африканских и ближне восточных стран может привести к распаду Евро-пы. Он отметил также, что квоты, которые стремится ввести ЕС, являются «живой водой» для экстремистов и ксенофо-бов. Заместитель председателя Парламента ЧР Петр Гадзик считает, что Чехия имеет моральные обязательства помогать тем, кто пострадал от войны, но не обязана поддерживать беженцев, которые приезжают в Европу в поисках лучшей жизни и социальных пособий.

Чехия сейчас укрепляет свои границы для недопущения мигрантов на свою территорию, усиливая контроль на по-ездах, особенно идущих из Венгрии, и на приграничных дорогах. Так, например, 19 июня на главном вокзале Праги было задержано 13 нелегальных беженцев из Афганистана, Сирии и Гамбии.

Колебания ипотечной ставкиИпотечная ставка в мае достигла исторического ми-

нимума — 2,05 %, что явилось самым низким уровнем за весь период наблюдения с 2003 года, по данным Fincentrum Hypoindex. Однако в июне Komerční banka и Hypoteční banka немного подняли ипотечные ставки, что может свидетель-ствовать о тенденции в сторону повышения. Однако Česká spořitelna не последовала их примеру, заявив, что будет предлагать гарантированную ипотечную ставку в 1,99 %.

Это побуждает людей брать большие кредиты. Хотя нельзя сказать, что в мае за ипотеками обратилось рекордное коли-чество человек, но зато обратившиеся брали большие суммы, в среднем — 1,816 млн крон, что сравнимо с 2008-м пред-кризисным годом. Ипотечная ставка тогда составляла пять процентов. Чешский национальный банк установил реко-мендуемый максимальный срок для погашения ипотеки в 30 лет, однако допускается и срок в 35 лет под более высокий процент.

На консульства не хватает денег

Чешский МИД заявил, что в связи с недостатком средств он будет вынужден закрыть 45 консульств, что составляет более 1/3 от всех существующих дипломатических предста-вительств Чехии за рубежом. Это означает, что если МИДу не будет выделено из бюджета 430 млн крон в этом году и 900 млн крон в будущем, министерству придется пересмо-треть всю внешнюю политику.

Проблемы со средствами на содержание консульств на-чались еще при правительстве Петра Нечаса. В 2010 году Чехия была вынуждена закрыть консульства в Йемене, Де-мократической Республике Конго, Коста-Рике, Венесуэле и в Мумбаи.

Чехия на 10 месте по миролюбию

Институт Экономики и Мира опубликовал результаты так называемого Глобального индекса миролюбия за 2015 год. Чехия заняла в этом списке 10 место из 162, улучшив свои позиции по сравнению с 2014-м (12 место) и с 2013 го-дом (14 место). Степень миролюбия оценивалась по 23 пара-метрам, главными из которых стали уровень безопасности, масштабы внутренних и внешних конфликтов и уровень ми-литаризованности страны.

Результаты исследования показали, что 81 страна в этом году улучшила свои показатели, в то время как в 78 стра-нах ситуация ухудшилась по сравнению с минувшим годом, особенно в Ливии и Украине. Украина заняла 150 место в списке, Россия — 152. Самая миролюбивая страна в этом году — Исландия, а самая агрессивная — Сирия.

АкТ уА ЛЬНо

экоНоМИкА

НоВоС ТИ

РАЗМЕЩЕНИЕ РЕкЛАМЫ: +420 730 511 709www.gazeta.cz informpraga2

Продолжение. Начало на стр.1

Посредники страховых компаний наживаются на клиентах

В Чехии сумма комиссионных, вы-плачиваемых посреднику за заключе-ние страховых договоров, является одной из самых высоких в Европе. Она составляет от 160 до 180 % го-довой стоимости страховки за за-ключение каждого нового договора, что примерно соответствует объ-ему средств, которые страхователь выплачивает страховщику за два года. Величина этой суммы застав-ляет посредника идти на всяческие ухищрения, чтобы навязать клиен-ту наиболее дорогую страховку.

В 2013 году расходы на приобре-тение страховок составили 23 млрд крон, из них на комиссионные рас-ходы было выплачено 14,5 млрд крон. Страховые компании выпла-чивают посредникам комиссионные сразу после заключения договора. Таким образом, если страхователь прерывает договор досрочно, у него не оказывается денег на счету стра-ховки, и он несет большие финансо-вые потери.

Очень часто посредники, при по-мощи которых заключается при-мерно 2/3 договоров о медицинском страховании, предлагают страховой продукт, который выгоден им, а не клиенту. Кроме того, ради получе-ния комиссионных посредники часто

прекращают действующие договора и предлагают заключать новые, сно-ва наживаясь на комиссионных за счет клиента.

Ежегодно клиенты выплачива-ют страховым компаниям (включая суммы, которые идут на выплату по-средникам) в среднем 44 млрд крон. Досрочно прерываются контракты на сумму 21 млрд крон. Клиенты при расторжении получают из этой

суммы около 9,4 млрд крон. Чтобы прекратить эту практику, депутат парламента Ладислав Шинцл пред-ложил законодательно ограничить сумму вознаграждений, а также за-претить практику, когда посредник в стремлении получить комисси-онные за новый договор с тем же клиентом побуждает его досрочного прекратить текущий договор между вторым и пятым годом его действия ради заключения нового договора, который он представляет клиенту как более выгодный. Сейчас, если клиент платит страховой компании по 1000 крон и прекращает контракт по истечении 3,5 лет, ему возвраща-ется в среднем 16 000 крон. Ладис-лав Шинцл предлагает увеличить эту сумму до 28 600 крон за счет сокра-щения комиссионных.

Предложение депутата вызвало широкую дискуссию. Его поддержи-вает вице-президент Чешского на-ционального банка Моймир Хампл. Однако министр Андрей Бабиш воз-ражает против уменьшения суммы комиссионных. Многие полагают, что его возражения связаны с тем, что его брат Александр работает по-средником в страховом бизнесе. Сам Бабиш отрицает, что его позиция об-условлена личным интересом.

50-й международный кинофестиваль в Карловых ВарахПо случаю юбилейного 50-го карловар-

ского фестиваля будет брошен взгляд в соб-ственное прошлое, чтобы напомнить об одной из фигур советского кино второй по-ловины ХХ века, известность которой при-нес именно этот кинофорум. Это легендар-ный советский режиссер Лариса Шепитько (1938—1979), которая получила за свой пер-вый фильм «Зной» (1963) приз за лучший дебют на 14-м фестивале в Карловых Варах.

На этом фестивале гости смогут познако-миться с новыми талантами кинематографа. Студенты и выпускники кинематографи-ческих школ были выбраны в программу European Film Promotion (EFP) «Первое представление», которая пройдет в рамках фестиваля. Экспертам EFP и зрителям будут представлены работы десяти режиссеров, которые можно посмотреть 6 и 7 июля.

Героем ролика 50-го MFF KV стал про-шлогодний обладатель Хрустального гло-

буса за выдающийся художественный вклад в мировое кино, актер и режиссер Мел Гибсон.

Среди семи мировых и шести междуна-родных премьер на фестивале будут пред-ставлены новые фильмы Дитриха Бругге-мана, представителей «румынской новой волны» Анки Дамиан и Флорина Шерба-на, а также состоится дебют талантливого итальянского режиссера Фердинандо Чито Филомарино.

Чешская Республика будет представлена в главном конкурсе двумя картинами. Фильм «Домашние заботы», дебют Славека Горака, рассказывает о самоотверженной сидел-ке, которой судьба ставит на пути тяжелые препятствия, повествует о серьезных вещах с тонким юмором. Ян Прушиновский пред-ставит зрителям картину «Кобры и ужи», бескомпромиссную драму двух братьев, живущих в маленьком городке Чехии и по-

разному справляющихся с безысходностью и отсутствием средств.

Помимо главного конкурса, в других но-минациях будет представлено еще 24 кино-ленты из многих стран, среди которых будут два украинских фильма.

Но главной изюминкой фестиваля ста-нет приезд знаменитого голливудского актера Ричарда Гира. Он примет участие в церемонии открытия фестиваля, а так-же получит «Хрустальный глобус» — на-граду за исключительный вклад в мировой кинематограф. В рамках кинофестиваля покажут два фильма с участием Ричарда Гира — «Перерыв на бездумье» (Time Out of Mind) и «Френни» (Franny). Ожидает-ся приезд другого американского актера Харви Кейтеля, знаменитого по картинам «Криминальное чтиво», «Бешеные псы», «От заката до рассвета».

Источник: www.kviff.com

Page 3: Inform Praha 25/2015

Информ Прага №25 (785) 26 июня 2015

Окончание трудовых отношений во время отпуска по уходу за ребенком

Вопрос: В данный момент я нахо-жусь в отпуске по уходу за ребенком, который закончится в середине сен-тября этого года. Однако я не плани-рую возвращаться на работу и хочу подать заявление об уходе. Как мне нужно поступить, если по договору я должна буду отработать два ме-сяца, срок которых начнется 1 июля и закончится 31 августа 2015 года. Я бы хотела, чтобы двухмесячная отработка закончилась в день окон-чания моего отпуска по уходу за ре-бенком. Как лучше составить заяв-ление об уходе? Может ли работо-датель уволить меня до окончания моего отпуска?

Ответ: Согласно § 51 Трудового кодекса (ТК), при подаче заявления об уходе трудовые отношения закон-чатся после оговоренного в контракте срока отработки, который начинается в первый день календарного месяца, следующего после подачи заявления и заканчивается последним днем со-ответствующего календарного месяца. Таким образом, если вы подали заяв-ление об уходе еще в июне 2015 года, ваш договор закончится 31.8.2015.

Заявление об уходе должно быть подано в письменной форме, иначе оно не будет рассмотрено (§ 50 ТК). Причины увольнения по собственно-му желанию указывать в заявлении не обязательно. Письменное заявление необходимо вручить работодателю. Если заявление подается лично, следу-ет сделать копию, на которой необхо-димо поставить подтверждение о при-

нятии с указанием даты вручения. Если вы будете доставлять заявление по почте, рекомендуется отправить из-вещение заказным письмом с почто-вым подтверждением (dodejkа). В обо-их случаях, таким образом, вы будете иметь письменное подтверждение о том, когда именно заявление было подано работодателю.

Чтобы ваш трудовой договор мог закончиться именно в день окончания отпуска по уходу за ребенком, необхо-димо заключить с работодателем дого-вор о прекращении трудовых отноше-ний (§ 49 ТК). Договор также должен быть заключен в письменной форме, и каждая из сторон получит по одно-му экземпляру. Трудовые отношения в таком случае заканчиваются в день согласованной даты.

Однако мы должны вас предупре-дить, что при заключении данного договора о прекращении трудовых отношений, согласно которому они закончатся в день окончания отпуска по уходу за ребенком, претендовать на получение пособия по безработи-це вы можете только в минимальном размере. Таким образом, если вы уже сейчас планируете после окончания трудовых отношений обратиться на биржу труда за поддержкой по безра-ботице, рекомендуем после окончания отпуска по уходу за ребенком, по край-ней мере, на короткое время выйти на работу, а трудовые отношения прекра-тить позже. В таком случае пособие по безработице будет рассчитываться на основе заработной платы, полученной после выхода из отпуска.

Работодатель, в отличие от работни-ка, имеет меньше возможностей при увольнении, он может уволить сотруд-ника исключительно по причинам, указанным в § 52 Трудового кодекса. В приказе об увольнении работодатель обязан указать причины, не подлежа-щие изменению или иному толкова-нию, чем изначально предполагалось.

Трудовой кодекс также предусма-тривает запрет на увольнение (§ 53). Запрещено увольнять работника в так называемый защищенный период, ко-торым, согласно § 53 п.1d.), считает-ся период беременности, декретного отпуска или отпуска по уходу за ре-бенком. Из указанного правила суще-ствуют исключения, указанные в § 54 ТК, например, запрет на увольнение не относится к увольнению работника вследствие проводимых организаци-онных изменений, указанных в § 52 a и b Трудового кодекса.

Таким образом, если не существу-ет какой-либо из вышеперечисленых причин, работодатель не может вас уволить в течение отпуска по уходу за ребенком.Адвокатское бюро Балогова, ТурзаТелефон для консультаций: 773 621 959

НоВоС ТИ

3 раЗМЕЩЕНИЕ рЕКлаМы: +420 730 511 709www.gazeta.cz informpraga

Kurzarbeit позволит избежать увольненияВ минувшую среду депутаты пар-

ламента Чехии в окончательном чте-нии одобрили введение одной из мер по борьбе с безработицей и неполной занятостью — систему kurzarbeit, то есть неполной рабочей недели. Эта си-стема будет применяться, если пред-приятие не может обеспечить рабо-той всех сотрудников в течение огра-ниченного периода времени по причине экономического кризиса или стихийно-го бедствия.

Как видно по названию, которое вошло во многие европейские языки, kurzarbeit — продукт немецкой соци-альной системы, который зародился в недрах кризиса. Считается, что, при-думав эту систему, Германия вписала успешную страницу в историю сохра-нения человеческого потенциала.

Kurzarbeit позволяет не увольнять сотрудников предприятия, а вместо этого распределять оставшуюся ра-боту на всех и платить им неполную зарплату. Более того, часть финансово-го бремени перекладывается на плечи государства. В Германии государство берет на себя до 67 % от суммы той уменьшенной зарплаты, которую рабо-тодатель должен выплачивать в режи-ме неполной рабочей недели, а также все социальные выплаты работнику. В Чехии финансовый вклад государ-ства будет несколько скромнее, но все же явится значительной поддержкой фирмам во время кризиса. Лучше хоть что-то, чем ничего — это является ло-зунгом kurzarbeit.

Для того чтобы задействовать эту систему, фирмы должны подать в центр занятости заявления, каж-дое из которых будет рассматривать-ся правительством индивидуально. В случае одобрения сотрудники фир-мы будут переведены на сокращен-ный режим работы, — три или четы-

ре дня в неделю, и им будет выпла-чиваться 70 % от зарплаты, причем 20 % из них оплачивает государство, а 50 % — работодатель.

Эта мера выгодна и самим фирмам, поскольку позволяет не увольнять со-трудников и сохранить ценные кадры, а также избежать расходов при найме новых работников по окончании кри-зисной ситуации. Не менее полезна она и для работников, поскольку по-могает им избежать увольнения и по-лучать хоть какие-то деньги. Кроме того, она выгодна государству, кото-рому не придется выплачивать посо-бия по безработице.

За kurzarbeit проголосовали 133 из 175 депутатов. Против были предста-вители партий TOP 09 и ODS (Граж-данская демократическая партия). Их аргументы были такими же, как и у других достаточно многочислен-ных противников этой системы в евро-пейских странах. В частности, утверж-далось, что kurzarbeit создает неравен-ство между компаниями, поддерживая большие фирмы и ставя маленькие

в невыгодное положение, поскольку они имеют меньше шансов на удовлет-ворение своего заявления и недоста-точно времени и ресурсов на то, чтобы выстоять на рынке до того, как оно бу-дет рассмотрено. Другие противники системы говорят о том, что kurzarbeit не дает возможности избавиться от ра-бочих мест, ставших ненужными, и за-медляет процесс перераспределения кадров, лишая предприятия гибкости в манипулировании персоналом.

Министр труда и социальных дел Чехии Михаэла Марксова отвергла все возражения. Представитель партии ČSSD Ярослав Завадил поддержал ми-нистра, сказав, что, по его убеждению, малый бизнес не будет ущемлен. По его словам, в экономике все взаимо-связано: если не будет процветать крупный бизнес, то не будет шансов на выживание и у мелкого.

Любая система не является панаце-ей и имеет свои недостатки. При всей критике, адресованной системе непол-ной рабочей недели, большинство спе-циалистов все же утверждает, что, по-скольку она ориентирована на кратко-временные периоды спада, вызванные внешними обстоятельствами, а не не-достатками в работе самой фирмы, то она является социально справедливой, причем экономические выгоды в виде сэкономленных пособий по безрабо-тице оправдывают расходы на зарпла-ту. Кроме того, временный характер введения этой меры делает малоубеди-тельными доводы о том, что kurzarbeit лишает систему распределения ка-дров гибкости. Во всяком случае, не-сомненно, подчеркнула министр, что новая мера направлена, прежде всего, на поддержку сотрудников, которые не лишатся работы в трудные времена.

Ирина Михайлова

В РАкуРСЕ

оТДЫх

СоВЕТЫ бухГА ЛТЕРАВопрос. Наша фирма (s.r.o.) не имеет своего

автомобиля. В командировках мы используем личный автомобиль сотрудника. Какие расхо-ды мы можем отнести на затраты фирмы?

Ответ. Предоставление командировочных расходов сотрудникам и порядок компенсации транспортных расходов определяет Трудовой ко-декс (в § 151—152, § 156—160 и § 167 закона 262/2006 Сб.).

В случае, когда транспортное средство не включено в имущество компании, фирма не мо-жет внести затраты на ремонт, запасные части, техническое обслуживание, страхование от не-счастных случаев и страхование гражданской от-ветственности в командировочные расходы. Все расходы, непосредственно связанные с исполь-зованием личного автомобиля во время команди-ровки, необходимо документально подтвердить (оплата топлива, парковка, дорожные сборы и т. д.). Также не забудьте начислить амортиза-цию автомобиля за время командировки. Это вы-считывается по специальной формуле. Все эти затраты можно отнести на расходы фирмы.

Также хотим отметить, что, если работодатель использует в качестве транспортного средства личный автомобиль сотрудника, работодатель становится плательщиком дорожного налога. При этом, в зависимости от того, как часто и как долго личный автомобиль будет использоваться в служебных целях, работодатель может выбрать наиболее выгодную для себя форму оплаты до-рожного налога: ежемесячные залоговые плате-жи в размере 1/12 от годовой суммы дорожного налога или по 25 крон за каждый день служеб-ной командировки. Следует учесть, что выбран-ный способ уплаты налога нельзя менять в тече-ние года.

Если фирма часто отправляет сотрудников в командировки, имеет смысл взять автомобиль на прокат. В этом случае в налогообложении признаются расходы на аренду автомобиля, ре-монт в течение командировки и ряд других рас-ходов, которые могут возникнуть.www.svucetnictvi.cz. Тел.: +420 774 081 625, +420 773 455 599

СоВЕТЫ АДВокАТАНЕБаНаЛьНЫЕ разВЛЕЧЕНИЯ В ПрагЕ

Прага — город, в котором невозможно заскучать. Днем и ночью столица Чехии живет полной жизнью, удивляя своих гостей фейерверком разнообразных развлечений. Мы выбрали семь самых нетривиальных способов отлично провести время с друзьями или семьей в Праге летом.

Прокатиться по бобслейной трассеПражская бобслейная трасса (Bobová dráha) — это уникальная

возможность промчаться на одноместных или двухместных са-нях по 800-метровой дороге со скоростью до 60 км/ч. Для тех, кто хочет держать уровень адреналина под контролем, предусмотрен тормозной рычаг. Чтобы забраться обратно на гору, не нужно идти пешком — при помощи специальной лебедки сани поднимаются наверх вместе с гонщиком. На территории комплекса также рас-положен ресторан, где можно подкрепиться перед очередным за-ездом.

Адрес: Prosecká 906/34b, 190 00 Praha 9.Как добраться: от станций метро Prosek или Palmovka автобу-сами 140, 185 до остановки Kelerka.Стоимость: 1 спуск — 70 крон, 6 спусков — 330 крон.Время работы: ежедневно с 10:00 до 22:00.Сайт: www.bobovadraha.cz

Пожарить мясо прямо посреди рекиКак насчет пикника на реке в самом центре города с потрясаю-

щим видом на Пражский Град?Шумная компания из 10 человек комфортно разместится в само-

ходной гриль-лодке, которой очень легко управлять. Официально она носит забавное название «барбекю-пончик» (BBQ-Donut) и может двигаться с максимальной скоростью три-четыре кило-метра в час. Лодка оснащена грилем на древесных углях, аудио-системой, отсеками для хранения сумок, защитным навесом от солнца и дождя. Лодка, солнце, роскошный вид вокруг, вкусная еда и дружная компания — все, что нужно для отличного отдыха.

Адрес: Rašínovo nábřeží, Praha 2.Как добраться: пешком от станции метро Karlovo náměstí.Стоимость: от 295 крон/час за человека при выборе стандарт-ного меню (в него включены три колбаски-гриль, хлеб и одно пиво).Время работы: ежедневно с 10:00 до 22:00.Сайт: www.party-grill-boat.cz

Источник: vinegret.czПродолжение в следующем номере

Page 4: Inform Praha 25/2015

Информ Прага №25 (785) 26 июня 2015

4 ПоДПИСкА И обЪЯВЛЕНИЯ: +420 730 511 709www.gazeta.cz informpraga

05:30 Жить вкусно с Джейми Оливером06:30 Домашняя кухня07:00 “По делам несовершен-нолетних”08:50 “Давай разведёмся!”09:50 “Понять”. Простить”11:00 Клуб бывших жён12:00 “Присяжные красоты”13:00 Х/ф “ЖЕНСКИЙ ДОК-ТОР-2”15:45 Нет запретных тем16:45 “Одна за всех”17:05 Т/с “ОНА НАПИСАЛА УБИЙСТВО”18:00 Х/ф “РУССКАЯ НА-СЛЕДНИЦА”

04:10 Д/ф05:00 Жить вкусно с Джейми Оливером05:30 Жить вкусно с Джейми Оливером06:30 Домашняя кухня07:00 “По делам несовершен-нолетних”08:50 “Давай разведёмся!”09:50 “Понять”. Простить”11:00 Клуб бывших жён12:00 “Присяжные красоты”13:00 Х/ф “ЖЕНСКИЙ ДОК-ТОР-2”15:45 Нет запретных тем16:45 “Одна за всех”

05:00 Жить вкусно с Джейми Оливером05:30 Жить вкусно с Джейми Оливером06:30 Домашняя кухня07:00 “По делам несовершен-нолетних”08:50 “Давай разведёмся!”09:50 “Понять”. Простить”11:00 Клуб бывших жён12:00 “Присяжные красоты”13:00 Х/ф “ЖЕНСКИЙ ДОК-ТОР-2”15:45 Нет запретных тем16:45 “Одна за всех”

04:10 Д/ф05:00 Жить вкусно с Джейми Оливером05:30 Жить вкусно с Джейми Оливером06:30 Домашняя кухня07:00 “По делам несовершен-нолетних”08:50 “Давай разведёмся!”09:50 “Понять”. Простить”11:00 Клуб бывших жён12:00 “Присяжные красоты”13:00 Х/ф “ЖЕНСКИЙ ДОК-ТОР-2”15:45 Нет запретных тем16:45 “Одна за всех”17:05 Т/с “ОНА НАПИСАЛА УБИЙСТВО”

Программа телевидения

19:45 Х/ф “ГАДАНИЕ ПРИ СВЕЧАХ”21:35 “Кризисный менеджер”22:40 “Одна за всех”23:30 Х/ф “ПОДАРИ МНЕ ВОСКРЕСЕНЬЕ”00:45 “Внимание!” Для Москвы и МО с 00:45- только кабельное вещание01:10 Х/ф “Московский жиголо”03:10 Д/ф “БРАК БЕЗ ЖЕРТВ”

05:00 “Доброе утро”08:00 Новости08:15 “Доброе утро”08:40 “Контрольная закупка”09:05 “Жить здорово!”10:00 “Модный приговор”11:00 Новости11:20 “Сегодня вечером”13:25 “Время покажет”

17:05 Т/с “ОНА НАПИСАЛА УБИЙСТВО”18:00 Х/ф “РУССКАЯ НА-СЛЕДНИЦА”19:45 Х/ф “ГАДАНИЕ ПРИ СВЕЧАХ”21:35 “Кризисный менеджер”22:40 “Одна за всех”23:30 Х/ф “ПОДАРИ МНЕ ВОСКРЕСЕНЬЕ”01:15 Х/ф “Храни меня дождь”03:15 Д/ф “БРАК БЕЗ ЖЕРТВ”

04:00 Новости04:05 “Мужское / Женское”05:00 “Доброе утро”08:00 Новости08:15 “Доброе утро”08:40 “Контрольная закупка”09:05 “Жить здорово!”10:00 “Модный приговор”

17:05 Т/с “ОНА НАПИСАЛА УБИЙСТВО”18:00 Х/ф “РУССКАЯ НА-СЛЕДНИЦА”19:50 Х/ф “ГАДАНИЕ ПРИ СВЕЧАХ”21:35 “Кризисный менеджер”22:40 “Одна за всех”23:30 Х/ф “ДЕЛОВЫЕ ЛЮДИ”01:10 Д/ф “БРАК БЕЗ ЖЕРТВ”

04:00 Новости04:05 “Мужское / Женское”05:00 “Доброе утро”08:00 Новости08:15 “Доброе утро”08:40 “Контрольная закупка”09:05 “Жить здорово!”10:00 “Модный приговор”11:00 Новости11:20 Т/с “СОБЛАЗН”

18:00 Д/ф “РУССКАЯ НА-СЛЕДНИЦА”19:50 Х/ф “ГАДАНИЕ ПРИ СВЕЧАХ”21:35 “Кризисный менеджер”22:40 “Одна за всех”23:30 Х/ф “ВАС ОЖИДАЕТ ГРАЖДАНКА НИКАНОРОВА”01:10 Д/ф03:00 Д/ф “БРАК БЕЗ ЖЕРТВ”

04:00 Новости04:05 “Мужское / Женское”05:00 “Доброе утро”08:00 Новости08:15 “Доброе утро”08:40 “Контрольная закупка”09:05 “Жить здорово!”10:05 “Модный приговор”11:00 Новости11:15 Т/с “СОБЛАЗН”13:25 “Время покажет”14:00 Новости

14:00 Новости14:15 “Время покажет”15:05 “Мужское / Женское”15:55 “Наедине со всеми”17:00 Вечерние новости18:00 “Давай поженимся!”19:00 “Пусть говорят”20:00 “Время”20:35 Т/с “СОБЛАЗН”22:25 “Познер”23:20 “Наедине со всеми”00:10 Ночные новости00:25 “Время покажет”01:10 “Пусть говорят”02:00 “Модный приговор”02:55 “Давай поженимся!”

05:00 “Кофе с молоком”08:00 Т/с “ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА-2”. “ПЕРЕПОЛОХ С НАСЛЕДСТВОМ”09:00 “Сегодня”

11:00 Новости11:15 Т/с “СОБЛАЗН”13:25 “Время покажет”14:00 Новости14:15 “Время покажет”15:05 “Мужское / Женское”15:55 “Наедине со всеми”17:00 Вечерние новости18:00 “Давай поженимся!”19:00 “Пусть говорят”20:00 “Время”20:35 Т/с “СОБЛАЗН”22:25 “Структура момента”23:20 Ночные новости23:35 “Наедине со всеми”00:25 “Время покажет”01:10 “Пусть говорят”02:05 “Модный приговор”02:55 “Давай поженимся!”

04:10 “Александр Журбин”. Мелодии на память Петр Налич. 1 ч.04:50 “Знают ли русские русский?” 06-00-00

13:25 “Время покажет”14:00 Новости14:15 “Время покажет”15:05 “Мужское / Женское”15:55 “Наедине со всеми”17:00 Вечерние новости18:00 “Давай поженимся!”19:00 “Пусть говорят”20:00 “Время”20:35 Т/с “СОБЛАЗН”22:25 “Политика”23:20 Ночные новости23:35 “Наедине со всеми”00:25 “Время покажет”01:10 “Пусть говорят”02:00 “Модный приговор”02:55 “Давай поженимся!”

04:15 “Александр Журбин”. Мелодии на память. Петр Налич. 2 ч. 06-00-0005:00 “Кофе с молоком”08:00 Т/с “ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА-2”. “АНАТОМИЯ ДЛЯ ХУДОЖНИКОВ”09:00 “Сегодня”09:20 “Суд присяжных”

14:15 “Время покажет”15:05 “Мужское / Женское”15:55 “Наедине со всеми”17:00 Вечерние новости18:00 “Давай поженимся!”19:00 “Пусть говорят”20:00 “Время”20:35 Т/с “СОБЛАЗН”22:25 “Короткое лето Вале-рия Приемыхова”23:20 Ночные новости23:35 “Наедине со всеми”00:25 “Время покажет”01:10 “Пусть говорят”02:05 “Модный приговор”03:00 “Давай поженимся!”

04:15 “Александр Журбин”. Мелодии на память. Николай Комолятов и Артем Дервоед. 1 ч. 06-00-0005:00 “Кофе с молоком”08:00 Т/с “ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА-2”. “ПРАКТИЧЕСКОЕ ЦВЕТОВОДСТВО”09:00 “Сегодня”09:20 “Суд присяжных”

09:20 “Суд присяжных”10:20 “Суд присяжных”. Окончательный вердикт”11:30 “Обзор”. Чрезвычайное происшествие12:00 “Сегодня”12:25 “Русская начинка”13:00 Т/с “УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-12”. “ПРИЗРАК”14:00 Т/с “МОСКВА. ТРИ ВОКЗАЛА” 1 с.15:00 “Сегодня”15:20 Т/с “МОСКВА. ТРИ ВОКЗАЛА” 2, 3 с.17:00 “Говорим и показы-ваем”18:00 “Сегодня”18:40 Т/с “ИНСПЕКТОР КУ-ПЕР-2”. “ПОСЛЕДНИЙ ЗАКАЗ”20:40 Т/с “МЕНТОВСКИЕ ВОЙНЫ-8”. “ИГРА НА ЧУЖОМ ПОЛЕ” 1, 2 с.22:40 “Анатомия дня”23:20 Т/с “ГРЯЗНАЯ РАБОТА”. “ДЕЛО ПИСАТЕЛЯ” 1, 2 с.01:15 Т/с “ЛЕСНИК”. “ПИСТО-ЛЕТ” 3, 4 ч.

05:00 “Кофе с молоком”08:00 Т/с “ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА-2”. “ПРОФЕССИО-НАЛЬНЫЙ РИСК”09:00 “Сегодня”09:20 “Суд присяжных”10:20 “Суд присяжных”. Окончательный вердикт”11:30 “Обзор”. Чрезвычайное происшествие12:00 “Сегодня”12:25 “Медицинские тайны”13:00 Т/с “УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-12”. “ЧЕРНАЯ ВДОВА”14:00 Т/с “МОСКВА. ТРИ ВОКЗАЛА” 4 с.15:00 “Сегодня”15:20 Т/с “МОСКВА. ТРИ ВОКЗАЛА” 5, 6 с.17:00 “Говорим и показываем”18:00 “Сегодня”18:40 Т/с “ИНСПЕКТОР КУ-ПЕР-2”. “ТИХАЯ ЗАВОДЬ”20:40 Т/с “МЕНТОВСКИЕ ВОЙНЫ-8”. “ИГРА НА ЧУЖОМ ПОЛЕ” 3, 4 с.22:40 “Анатомия дня”23:20 Т/с “ГРЯЗНАЯ РАБОТА”. “ДЕЛО ПИСАТЕЛЯ” 3, 4 с.

10:20 “Суд присяжных”. Окончательный вердикт”11:30 “Обзор”. Чрезвычайное происшествие12:00 “Сегодня”12:25 “Готовим с Алексеем Зиминым”13:00 Т/с “УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-12”. “РАЗОБЛА-ЧЕНИЕ”14:00 Т/с “МОСКВА. ТРИ ВОКЗАЛА” 7 с.15:00 “Сегодня”15:20 Т/с “МОСКВА. ТРИ ВОКЗАЛА” 8, 9 с.17:00 “Говорим и показы-ваем”18:00 “Сегодня”18:40 Т/с “ИНСПЕКТОР КУПЕР-2”. “ЗВОНОК”20:40 Т/с “МЕНТОВСКИЕ ВОЙНЫ-8”. “БОЛЬШОЙ БРАТ” 1, 2 с.22:40 “Анатомия дня”23:20 Т/с “ГРЯЗНАЯ РАБОТА”. “ДЕЛО ШПИОНА” 1, 2 с.01:15 Т/с “ЛЕСНИК”. “ПРИНЦ” 1, 2 ч.03:10 “Квартирный вопрос”

10:20 “Суд присяжных”. Окончательный вердикт”11:30 “Обзор”. Чрезвычайное происшествие12:00 “Сегодня”12:25 “Едим дома!”13:00 Т/с “УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-12”. “ШОКОВАЯ ТЕРАПИЯ”14:00 Т/с “МОСКВА. ТРИ ВОКЗАЛА” 10 с.15:00 “Сегодня”15:20 Т/с “МОСКВА. ТРИ ВОКЗАЛА” 11, 12 с.17:00 “Говорим и показы-ваем”18:00 “Сегодня”18:40 Т/с “ИНСПЕКТОР КУПЕР-2”. “ДЕЛО ЧЕСТИ”20:35 Т/с “МЕНТОВСКИЕ ВОЙНЫ-8”. “БОЛЬШОЙ БРАТ” 3, 4 с.22:30 “МЕЧ-2”. ПРОЛОГ”23:00 Т/с “ГРЯЗНАЯ РАБОТА”. “ДЕЛО ШПИОНА” 3, 4 с.00:55 Т/с “ЛЕСНИК”. “ВРАЖ-ДА” 1, 2 ч.02:55 “Дачный ответ”

05:00 “Утро России”10:00 “ВЕСТИ”10:35 “МЕСТНОЕ ВРЕМЯ”. ВЕСТИ-МОСКВА10:50 Д/с “МАЛЕНЬКИЕ СЕКРЕТЫ БОЛЬШОГО КОНКУРСА”. “СИМВОЛЫ И СЮРПРИЗЫ”11:20 “Чистая победа”. Битва за Эльбрус”12:05 “О самом главном”. Ток-шоу13:00 “ВЕСТИ”13:25 “МЕСТНОЕ ВРЕМЯ”. ВЕСТИ-МОСКВА13:40 “Особый случай”14:25 Т/с “ПОСЛЕДНИЙ ЯНЫЧАР”15:10 “ПРЕМЬЕРА”. “Рассудят люди”16:00 “ВЕСТИ”16:10 “МЕСТНОЕ ВРЕМЯ”. ВЕСТИ-МОСКВА16:30 “ВЕСТИ”17:15 “Прямой эфир”

01:15 Т/с “ЛЕСНИК”. “ВИНО-ВНИК” 1, 2 ч.03:10 Криминальная Россия

04:10 Т/с “ПОСЛЕДНИЙ ЯНЫЧАР”05:00 “Утро России”10:00 “ВЕСТИ”10:35 “МЕСТНОЕ ВРЕМЯ”. ВЕСТИ-МОСКВА10:50 Д/с “МАЛЕНЬКИЕ СЕ-КРЕТЫ БОЛЬШОГО КОНКУР-СА”. “ВЗЛЕТЫ И ПАДЕНИЯ”11:20 “Дом”, где хранится телевидение”12:05 “О самом главном”. Ток-шоу13:00 “ВЕСТИ”13:25 “МЕСТНОЕ ВРЕМЯ”. ВЕСТИ-МОСКВА13:40 “Особый случай”14:25 Т/с “ПОСЛЕДНИЙ ЯНЫЧАР”15:10 “ПРЕМЬЕРА”. “Рассудят люди”16:00 “ВЕСТИ”16:10 “МЕСТНОЕ ВРЕМЯ”. ВЕСТИ-МОСКВА

04:10 Т/с “ПОСЛЕДНИЙ ЯНЫЧАР”05:00 “Утро России”10:00 “ВЕСТИ”10:35 “МЕСТНОЕ ВРЕМЯ”. ВЕСТИ-МОСКВА10:50 Д/с “МАЛЕНЬКИЕ СЕКРЕТЫ БОЛЬШОГО КОН-КУРСА”. “СУДЬБЫ И СУДЬИ”11:20 “Диктор Иванович”. Солдат телевидения”12:05 “О самом главном”. Ток-шоу13:00 “ВЕСТИ”13:25 “МЕСТНОЕ ВРЕМЯ”. ВЕСТИ-МОСКВА13:40 “Особый случай”14:25 Т/с “ПОСЛЕДНИЙ ЯНЫЧАР”15:10 “ПРЕМЬЕРА”. “Рассудят люди”16:00 “ВЕСТИ”16:10 “МЕСТНОЕ ВРЕМЯ”. ВЕСТИ-МОСКВА16:30 “ВЕСТИ”

04:10 Т/с “ПОСЛЕДНИЙ ЯНЫЧАР”05:00 “Утро России”10:00 “ВЕСТИ”10:35 “МЕСТНОЕ ВРЕМЯ”. ВЕСТИ-МОСКВА10:50 Д/с “МАЛЕНЬКИЕ СЕ-КРЕТЫ БОЛЬШОГО КОНКУР-СА”. “ЧТО ТАКОЕ ПОБЕДА”11:20 “Одесса”. Герои под-земной крепости”12:05 “О самом главном”. Ток-шоу13:00 “ВЕСТИ”13:25 “МЕСТНОЕ ВРЕМЯ”. ВЕСТИ-МОСКВА13:40 “Особый случай”14:25 Т/с “ПОСЛЕДНИЙ ЯНЫЧАР”15:10 “ПРЕМЬЕРА”. “Рассудят люди”16:00 “ВЕСТИ”16:10 “МЕСТНОЕ ВРЕМЯ”. ВЕСТИ-МОСКВА16:30 “ВЕСТИ”17:15 “Прямой эфир”18:35 “МЕСТНОЕ ВРЕМЯ”. ВЕСТИ-МОСКВА

18:35 “МЕСТНОЕ ВРЕМЯ”. ВЕСТИ-МОСКВА19:00 “ВЕСТИ”19:50 Т/с “ВСЕ ТОЛЬКО НА-ЧИНАЕТСЯ”22:20 “Дом”, где хранится телевидение”23:10 Х/ф “ЛЮБОВЬ С ПРИ-ВИЛЕГИЯМИ”01:20 “Леонардо”. Шедевры и подделки”02:20 “Прямой эфир”03:25 “Чистая победа”. Битва за Эльбрус”

06.00 - Malá farma 06.25 - Zahrada je hr06.50 - Postřehy odjinud06.59 - Studio 609.00 - Hercule Poirot 09.55 - 168 hodin 10.25 - Ukradená vzducholoď 12.00 - Zprávy ve 12 12.20 - Předpověď počasí, 12.30 - Arabela 13.00 - Doktorka Quinnová 13.50 - Trumfy Miroslava

16:30 “ВЕСТИ”17:15 “Прямой эфир”18:35 “МЕСТНОЕ ВРЕМЯ”. ВЕСТИ-МОСКВА19:00 “ВЕСТИ”19:50 Т/с “ВСЕ ТОЛЬКО НА-ЧИНАЕТСЯ”22:20 “Диктор Иванович”. Солдат телевидения”23:10 Х/ф “ШОФЕР НА ОДИН РЕЙС”01:25 “Власть факта”02:20 “Прямой эфир”03:25 “Дом”, где хранится телевидение”

06.00 - Malá farma 06.25 - Zahrada je hra 06.50 - Postřehy odjinud 06.59 - Studio 6 09.00 - Panství Downton 10.10 - Reportéři10.50 - Tak neváhej a toč speciál12.00 - Zprávy ve 12 12.20 - Předpověď počasí12.30 - Arabela 13.00 - Doktorka Quinnová

17:15 “Прямой эфир”18:35 “МЕСТНОЕ ВРЕМЯ”. ВЕСТИ-МОСКВА19:00 “ВЕСТИ”19:50 Т/с “ВСЕ ТОЛЬКО НА-ЧИНАЕТСЯ”21:35 “Специальный корре-спондент”23:05 “Одесса”. Герои под-земной крепости”23:55 “Искусственный отбор”00:40 Х/ф “ЭСКАДРОН ГУСАР ЛЕТУЧИХ” 1 с.02:20 “Прямой эфир”03:25 “Диктор Иванович”. Солдат телевидения”

06.00 - Malá farma 06.25 - Zahrada je hra 06.50 - Postřehy odjinud06.59 - Studio 609.00 - Panství Downton 09.50 - Na cestě po Provence 10.20 - 13. komnata Ladislava 10.45 - Tak neváhej a toč speciál 11.40 - Kde bydlely princezny

19:00 “ВЕСТИ”19:50 Т/с “ВСЕ ТОЛЬКО НА-ЧИНАЕТСЯ”21:35 “Вечер с Владимиром Соловьевым”23:05 “Трансплантология”. Вызов смерти”23:55 “Черные дыры”. Белые пятна”00:40 Х/ф “ЭСКАДРОН ГУСАР ЛЕТУЧИХ” 2 с.02:20 “Прямой эфир”03:25 “Одесса”. Герои под-земной крепости”

06.00 - Malá farma 06.25 - Zahrada je hra 06.50 - Postřehy odjinud06.59 - Studio 09.00 - Panství Downton09.50 - Na cestě 10.20 - Kluci v akci 10.45 - Já si ten život sním 11.35 - Kde bydlely princezny12.00 - Zprávy ve 12 12.20 - Předpověď počasí,12.30 - Arabela13.00 - Doktorka Quinnová

14.45 - Kojak 15.30 - Panství Downton 16.45 - AZ-kvíz 17.15 - Všechnopárty 18.00 - Události v regionech18.25 - Taxík 18.55 - Události za okamžik19.00 - Události 19.50 - Branky, body, vteřiny 20.00 - Malý pitaval21.00 - Reportéři 21.39 - Výsledky losování 21.40 - Rána z milosti 22.55 - Kriminalista 23.55 - Profesionálové 00.45 - AZ-kvíz 01.10 - Kalendárium01.25 - Z metropole 01.55 - Banánové rybičky 02.25 - Dobré ráno 04.55 - Hodinový manžel 05.20 - Etiketa05.30 - Události v regionech

05:55 Snídaně 08:55 Novashopping 09:15 Ulice 10:10 Chalupáři

13.45 - Trumfy Miroslava Donutila 14.40 - Kojak 15.25 - Panství Downton 16.15 - Cestománie 16.45 - AZ-kvíz 17.10 - Všechnopárty 18.00 - Události v regionech 18.25 - Taxík 18.55 - Události za okamžik19.00 - Události 19.50 - Branky, body, vteřiny 20.00 - Nemocnice na kraji města20.50 - Byl jednou jeden dům 22.09 - Výsledky losování 22.10 - Komici na jedničku 23.05 - Tělo jako důkaz23.50 - Případy detektiva Murdoch00.30 - Všechnopárty 01.25 - Zajímavosti z regionů 01.50 - AZ-kvíz 02.15 - Sváteční slovo02.25 - Dobré ráno 04.55 - Hodinový manžel 05.15 - Etiketa 05.30 - Události v regionech

12.00 - Zprávy ve 1212.20 - Předpověď počasí,12.30 - Arabela13.00 - Doktorka Quinnová 13.45 - Trumfy Miroslava Donutila 14.40 - Kojak15.30 - Panství Downton 16.15 - Cestománie 16.45 - AZ-kvíz 17.15 - Všechnopárty 18.00 - Události v regionech 18.25 - Taxík 18.55 - Události za okamžik 19.00 - Události 19.50 - Branky, body, vteřiny 19.59 - Losování Sportky a Šance 20.00 - Malý pitaval z velkého 21.00 - Vinnetou 22.39 - Výsledky losování 22.40 - Místo činu - Schimanski 00.20 - AZ-kvíz 00.45 - Kriminalista 01.45 - Cestománie 02.15 - Postřehy odjinud 02.20 - Dobré ráno 04.55 - Hodinový manžel 05.15 - Etiketa05.30 - Události v regionech

13.45 - Trumfy Miroslava14.40 - Kojak 15.30 - Panství Downton16.15 - Cestománie 16.40 - Besipky: Zničený život 16.45 - AZ-kvíz 17.15 - Všechnopárty 18.00 - Události v regionech 18.25 - Taxík 18.55 - Události za okamžik19.00 - Události 19.50 - Branky, body, vteřiny 20.50 - Byl jednou jeden dům22.19 - Výsledky losování 22.20 - Strach 00.00 - Motiv 00.45 - AZ-kvíz 01.10 - Toulavá kamera 01.40 - Objektiv 02.10 - Dobré ráno 04.40 - Designtrend 04.55 - Hodinový manžel 05.15 - Etiketa 05.30 - Události v regionech

05:55 Snídaně s Novou 08:55 Novashopping09:15 Gympl

11:10 Česko za zázraky 11:45 Dva a půl chlapa 12:10 Tescoma s chutí 12:20 Doktorka z Dixie13:15 Beze stopy 14:15 Mentalista 15:10 Ordinace v růžové zahradě 16:30 Máma17:00 Odpolední Televizní noviny17:25 Dva a půl chlapa 17:55 Gympl 19:30 Televizní noviny 20:20 Kriminálka Anděl 21:25 Stalker 22:25 Zákon 23:20 Kyberagent 00:10 Mentalista 00:55 Máma 01:20 Doktorka z Dixie02:05 Novashopping 02:35 Kolotoč03:15 DO-RE-MI 04:05 Ordinace v růžové zahradě 05:05 Novashopping

05:55 Snídaně s Novou 08:45 Novashopping 09:05 Gympl 10:35 Kriminálka Anděl 11:45 Dva a půl chlapa 12:10 Tescoma 12:20 Doktorka 13:15 Beze stopy 14:15 Mentalista 15:15 Ordinace v růžové16:30 Máma 17:00 Odpolední Televizní 17:30 Dva a půl chlapa 18:05 Gympl 19:30 Televizní noviny 20:20 Krokodýl Dundee22:15 Zákon 23:05 Kyberagent 23:55 Mentalista 00:45 Máma01:05 Doktorka 01:50 Novashopping 02:20 Stalker03:15 DO-RE-MI04:05 Ordinace v růžové zahradě 05:05 Novashopping

05:55 Snídaně s Novou 08:55 Novashopping 09:15 Gympl 10:30 Krokodýl Dundee 12:15 Tescoma s chut12:25 Doktorka z Dixie 13:20 Beze stopy 14:15 Mentalista 15:15 Ordinace v růžové 16:30 Máma17:00 Odpolední Televizní17:30 Dva a půl chlapa 18:05 Gympl s (r)učením 19:30 Televizní noviny 20:20 Kriminálka Anděl 21:25 Námořní vyšetřovací22:30 Běžící muž00:25 Mentalista 01:10 Máma01:35 Novashopping 02:05 Doktorka z Dixie02:50 Áčko 03:50 Ordinace v růžo

10:35 Kriminálka Anděl 11:50 Dva a půl chlapa 12:10 Tescoma s chutí 12:20 Doktorka z Dixie13:15 Beze stopy 14:15 Mentalista 15:15 Ordinace 16:30 Máma 17:00 Odpolední Televizní17:30 Dva a půl chlapa 18:05 Gympl 19:30 Televizní noviny 20:20 Comeback 20:55 Comeback21:25 Sígři ve výslužbě 22:05 Fotr je lotr00:05 Mentalista00:55 Máma01:15 Doktorka z Dixie02:00 Novashopping02:30 Áčko03:20 Kolotoč03:50 Ordinace v růžové04:50 Novashopping

июня29ПОНЕДЕЛЬНИК

июня30ВТОРНИК

июля1СРЕДА

июля2ЧЕТВЕРГ

Page 5: Inform Praha 25/2015

Информ Прага №25 (785) 26 июня 2015

5

адрес редакции:Politických vězňů 911/8, 110 00, Praha 1

Vydává:Viktory Media s.r.o., Politických vězňů 911/8, 110 00, Praha 1 IČO 273 86 589 Registrační číslo Ministerstva kultury ČR: MK ČR E 8200, ISSN 1213-2829.Tisk a osvit: MAFRA Všechna práva vyhrazena. Publikování nebo další šíření obsahu je bez písemného souhlasu společnosti Viktory Media s.r.o. zakázáno.

Редакция газеты «Информ Прага» не несет ответственности за содержание, телефоны и адреса, указанные в частных объявлениях и рекламных материалах. Редакция оставляет за собой право отказа от публикации бесплатных частных объявлений. В отдельных материалах сохранена орфография, стилистика и пунктуация авторов, мнения которых могут не совпадать с позицией редакции.газета распространяется в розницу/по подписке в Чр и рФ.Тираж 7500 экземпляров. В Чехии газета «Информ Прага» распространяется посредством дистрибьюторских сетей агентств, CZ PRESS, Mediaprint & Kapa Pressegrosso, PNS a.s

05:00 Жить вкусно с Джейми Оливером05:30 Жить вкусно с Джейми Оливером06:30 Домашняя кухня07:00 Д/ф “ЗВЁЗДНАЯ ЖИЗНЬ”08:00 Д/ф10:00 “ЖЕНЩИНА ЖЕЛАЕТ ЗНАТЬ”, 8 серий17:00 Т/с “ОНА НАПИСАЛА УБИЙСТВО”17:55 “Одна за всех”18:00 “ДОЧКИ-МАТЕРИ”, 2 с.21:45 Д/ф “ЗВЁЗДНАЯ ЖИЗНЬ”

05:00 Жить вкусно с Джейми Оливером05:30 Жить вкусно с Джейми Оливером06:30 Х/ф “ГРАФ МОНТЕ-КРИСТО”14:00 Х/ф “1001 НОЧЬ”17:00 Д/ф18:00 Х/ф “1001 НОЧЬ”21:00 Д/ф “ВОСТОЧНЫЕ ЖЁНЫ”22:00 Д/ф23:00 “Одна за всех”23:30 Х/ф “ЗИМНИЙ СОН”01:30 Д/ф

04:30 Домашняя кухня05:00 Жить вкусно с Джейми Оливером05:30 Жить вкусно с Джейми Оливером06:30 “Одна за всех”07:00 “ФИНИСТ- ЯСНЫЙ СОКОЛ”08:30 Домашняя кухня09:00 Х/ф “СЕДЬМОЕ НЕБО” 4 с.13:15 Х/ф “ДОЧКИ-МАТЕРИ”17:00 Т/с “ОНА НАПИСАЛА УБИЙСТВО”17:55 “Одна за всех”18:00 Х/ф “ФРОДЯ” 2 с.

29 июня—5 июля 2015 года

22:45 “Одна за всех”23:30 Х/ф “А ВЫ ЛЮБИЛИ КОГДА-НИБУДЬ?”01:05 Д/ф “БРАК БЕЗ ЖЕРТВ”02:05 Д/ф

04:00 Новости04:05 “Мужское / Женское”05:00 “Доброе утро”08:00 Новости08:15 “Доброе утро”08:40 “Контрольная закупка”09:05 “Жить здорово!”10:00 “Модный приговор”11:00 Новости11:15 Т/с “СОБЛАЗН”13:25 “Время покажет”14:00 Новости14:15 “Время покажет”15:05 “Мужское / Женское”15:55 “Жди меня”

04:10 “Мужское / Женское”05:00 Новости05:10 Х/ф “СЕРДЦА ЧЕТЫРЁХ”06:35 Х/ф “ЛЕКАРСТВО ПРО-ТИВ СТРАХА”08:05 “Играй”, гармонь любимая!”08:45 “Слово пастыря”09:00 Новости09:15 “Смак”09:45 “К юбилею актера”. “Фрунзик Мкртчян. Человек с гордым профилем”10:45 “Смешарики”. Новые приключения”11:00 Новости11:15 Х/ф “МИМИНО”12:50 Т/с “МОСКОВСКАЯ САГА”14:00 Новости14:10 “Московская сага”

21:45 Д/ф22:45 “Одна за всех”23:30 Х/ф “ТАРИФ НА ЛЮБОВЬ”01:10 Д/ф05:00 Жить вкусно с Джейми Оливером

05:00 Новости05:10 “Клара Лучко”. Поздняя любовь”06:05 Х/ф “ЛАРЕЦ МАРИИ МЕДИЧИ”07:35 “Армейский магазин”08:00 “Здоровье”09:00 Новости09:10 “Ирина Муромцева”, Николай Фоменко, Алексей Пивоваров в проекте “Парк”. Новое летнее телевидение

17:00 Вечерние новости18:00 “Давай поженимся!”19:00 “Поле чудес”20:00 “Время”20:30 “Три аккорда”22:25 Х/ф “ЧАРОДЕИ”00:55 “Время покажет”01:40 “Поле чудес”02:35 “Модный приговор”03:30 “Пока все дома”

04:00 “Александр Журбин”. Мелодии на память. Николай Комолятов и Артем Дервоед. 2 ч.04:40 “Дикий мир с Тимофе-ем Баженовым”. 06-00-0005:00 “Кофе с молоком”08:00 Т/с “ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА-2”. “ТУФЕЛЬКИ ЗОЛУШКИ”09:00 “Сегодня”09:20 “Суд присяжных”10:20 “Суд присяжных”. Окончательный вердикт”

15:45 Х/ф “БЕРЕГИСЬ АВТО-МОБИЛЯ”17:00 Вечерние новости (c субтитрами)17:15 “Берегись автомобиля”17:40 “Угадай мелодию”18:20 “Коллекция Первого канала”. “ДОстояние РЕспу-блики: Лев Лещенко”20:00 “Время”20:20 “Сегодня вечером”21:50 Х/ф “ДЖЕНТЛЬМЕНЫ УДАЧИ”23:20 Х/ф “СУВЕНИР ДЛЯ ПРОКУРОРА”00:50 Х/ф “ИЗ ЖИЗНИ ОТ-ДЫХАЮЩИХ”02:10 Х/ф “ТАИНСТВЕННАЯ СТЕНА”03:30 Х/ф “ДЕЛО №306”

07:00 “Сегодня”07:20 “Их нравы”07:50 “Хорошо там”, где мы есть!”08:25 “Готовим с Алексеем Зиминым”

10:45 “Смешарики”. ПИН-код”11:00 Новости11:15 “Фазенда”11:45 “Она нагадала убий-ство”12:45 Т/с “МОСКОВСКАЯ САГА”15:25 “Андрей Краско”. Непо-

хожий на артиста”

16:20 Концерт

17:55 “Коллекция Первого

канала”. “Клуб Веселых и

Находчивых”. Летний кубок

в Сочи

20:00 “Воскресное “Время”.

Информационно-аналитиче-

ская программа21:30 Х/ф “МОСКВА СЛЕЗАМ НЕ ВЕРИТ”00:00 Х/ф “МНОГО ШУМА ИЗ НИЧЕГО”01:25 Х/ф “В ЧЕТВЕРГ И БОЛЬШЕ НИКОГДА”02:55 Х/ф “ВОСХОЖДЕНИЕ”

11:30 “Обзор”. Чрезвычайное происшествие12:00 “Сегодня”12:25 “Тайны разведки”13:00 Т/с “УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-12”. “НЕУДАЧНЫЕ ПРОБЫ”14:00 Т/с “МОСКВА. ТРИ ВОКЗАЛА-2” 1 с.15:00 “Сегодня”15:20 Т/с “МОСКВА. ТРИ ВОКЗАЛА-2” 2, 3 с.17:00 “Говорим и показы-ваем”18:00 “Сегодня”18:40 Т/с “ИНСПЕКТОР КУ-ПЕР-2”. “БИТВА ЗА “АРСЕНАЛ”20:35 Х/ф “УЛЬТИМАТУМ”00:30 “Экстрасенсы против НТВ” из цикла “Научная среда”02:25 “Живые легенды”. Юрий Соломин”03:25 Т/с “ВИСЯКИ”. “ПО-СЛЕДНЯЯ РОЛЬ”, “ВАШ РЕБЕНОК У НАС”

09:00 “Сегодня”09:25 “Главная дорога (дайджест)”09:55 “Поедем”, поедим!”10:55 “Квартирный вопрос”12:00 “Сегодня”12:25 “Медицинские тайны”13:00 “Я худею”13:55 Т/с “ДОЗНАВАТЕЛЬ-2”. “ПАРКОВКА”, “ВЫМОГАТЕЛЬ”15:50 “Призраки дома Рома-новых”17:00 “Следствие вели”18:00 “Сегодня”18:20 “Центральное теле-видение” с Вадимом Такмене-вым (дайджест)”19:00 “Самые громкие рус-ские сенсации”20:55 “Ты не поверишь!”21:40 Криминальная Россия22:50 Х/ф “ДЕНЬ ОТЧАЯНИЯ”00:50 “Джуна”. Моя ис-поведь”01:50 “Выход есть!” Мертвые овощи”02:50 Т/с “ВИСЯКИ”. “ПРЕ-ЛЮДИЯ К ФИНАЛУ”, “ЧУЖАЯ ЖИЗНЬ”

06:35 “Дикий мир с Тимофе-ем Баженовым”07:00 “Сегодня”07:20 “Их нравы”07:55 “Пир на весь мир”09:00 “Сегодня”09:25 “Первая передача”10:05 “Чудо техники”10:55 “Дачный ответ”12:00 “Сегодня”12:20 “Едим дома!”12:55 “Рассекая сознание”13:50 Т/с “ДОЗНАВАТЕЛЬ-2”. “НЕСТАНДАРТНЫЙ ПОДХОД”, “СПРАВКА”15:35 “Ген всевластия”. Из цикла “Научная среда”17:00 “Следствие вели”18:00 “Сегодня”19:00 “Меч-2”. Пролог”19:30 Т/с “ГОСУДАРСТВЕН-НАЯ ЗАЩИТА-3”. “ЖЕНСКАЯ ДРУЖБА”23:25 “Музыкальный ринг НТВ”. Казаченко- Алексей Глызин00:35 “Звонок судьбы”

04:10 Т/с “ПОСЛЕДНИЙ ЯНЫЧАР”05:00 “Утро России”10:00 “ВЕСТИ”10:35 “МЕСТНОЕ ВРЕМЯ”. ВЕСТИ-МОСКВА10:50 “Гении и злодеи”. Артюр Рембо11:20 “Трансплантология”. Вызов смерти”12:05 “О самом главном”. Ток-шоу13:00 “ВЕСТИ”13:25 “МЕСТНОЕ ВРЕМЯ”. ВЕСТИ-МОСКВА13:40 “Особый случай”14:25 Т/с “ПОСЛЕДНИЙ ЯНЫЧАР”15:10 “ПРЕМЬЕРА”. “Рассудят люди”16:00 “ВЕСТИ”16:10 “МЕСТНОЕ ВРЕМЯ”. ВЕСТИ-МОСКВА16:30 “ВЕСТИ”17:15 “Прямой эфир”

04:10 Т/с “ПОСЛЕДНИЙ ЯНЫЧАР”05:10 Х/ф “СЕКТА”07:00 “ВЕСТИ”07:20 “МЕСТНОЕ ВРЕМЯ”. ВЕСТИ-МОСКВА07:30 Х/ф “СЕКТА”08:45 “ПРЕМЬЕРА”. “Большой скачок. Экраноплан. ”09:15 “ПРЕМЬЕРА”. “Укроти-тели звука”10:00 “ВЕСТИ”10:20 “МЕСТНОЕ ВРЕМЯ”. ВЕСТИ-МОСКВА10:30 “ОСВОБОДИТЕЛИ”. “Североморцы”11:15 “Вся Россия”11:30 Х/ф “ДВЕНАДЦАТАЯ НОЧЬ”13:00 “ВЕСТИ”13:25 “МЕСТНОЕ ВРЕМЯ”. ВЕСТИ-МОСКВА13:35 “Искатели”14:20 “Большая семья”. На-талья Крачковская

01:35 “Осторожно”, теле-видение!” “Музей дурацкой славы”02:50 Т/с “ВИСЯКИ”. “СЛУГИ СОЛНЦА”04:45 “В любое время”

05:50 Х/ф “ВСЕ ВЕРНЕТСЯ”08:55 “Сам себе режиссер”09:30 “Смехопанорама”10:00 “ВЕСТИ”10:10 “МЕСТНОЕ ВРЕМЯ”. ВЕСТИ-МОСКВА. НЕДЕЛЯ В ГОРОДЕ10:45 “РОССИЯ- ЛЮБОВЬ МОЯ!” “Культура тувинцев”11:10 “Утренняя почта”11:45 М/ф “МАША И МЕД-ВЕДЬ”12:10 “ПРЕМЬЕРА”. “Кулинар-ная звезда”13:00 “ВЕСТИ”13:15 “Пешком...”. Москва архитектора Жолтовского

18:35 “МЕСТНОЕ ВРЕМЯ”. ВЕСТИ-МОСКВА19:00 “ВЕСТИ”20:00 “ПРЕМЬЕРА”. “Юмо-рина”21:50 Х/ф “КРУЖЕВА”23:35 “Линия жизни”. Евге-ний Ямбург00:30 “ПРЕМЬЕРА”. “Живой звук”02:20 “Прямой эфир”03:25 “Государственник”

06.00 - Malá farma 06.25 - Zahrada 06.50 - Postřehy odjinud06.59 - Studio09.00 - Panství Downton 10.20 - Strach 12.00 - Zprávy 12.20 - Předpověď12.30 - Jak se mele babí hněv 13.10 - Doktorka Quinnová 13.55 - Trumfy Miroslava Donutila

15:15 “Субботний вечер”16:35 “ПРЕМЬЕРА”. “Улица Веселая”17:20 Х/ф “УЙТИ, ЧТОБЫ ОСТАТЬСЯ”19:00 “ВЕСТИ В СУББОТУ”19:50 Х/ф “ВСЕ ВЕРНЕТСЯ”23:05 “Белая студия”. Петр Мамонов23:45 “Романтика романса”00:40 Х/ф “ПОДРУГИ”02:10 Х/ф “УЙТИ, ЧТОБЫ ОСТАТЬСЯ”03:45 “Субботний вечер”. до 05:16

06.00 - Kouzelné bylinky 06.30 - Bolkoviny07.25 - 13. komnata 07.50 - Berete se dobrovolně08.30 - Album 09.10 - Už vám není 09.45 - Toulavá kamera10.10 - Konec velkých 11.15 - Případy detektiva

13:45 “Больше”, чем любовь”14:25 Х/ф “ДВОЕ В НОВОМ ДОМЕ”15:45 “ПРЕМЬЕРА”. “Смеяться разрешается”17:15 Х/ф “ЗВЕЗДЫ СВЕТЯТ ВСЕМ”19:00 “ВЕСТИ НЕДЕЛИ”21:00 “Воскресный вечер с Владимиром Соловьевым”23:25 Х/ф “ЛИЧНОЕ ДЕЛО МАЙОРА БАРАНОВА”01:00 Х/ф “Я СЧАСТЛИВАЯ!”02:30 “ПРЕМЬЕРА”. “Смеяться разрешается”. до 04:00

06.00 - Zajímavosti z regionů 06.25 - Madla zpívá Evropě 08.10 - Jak jsem se zbláznil09.05 - Doktor z vejminku 09.45 - Kalendárium10.00 - Toulavá kamera 10.35 - Objektiv 11.05 - Velké sedlo

14.35 - Vinnetou 16.15 - Cestománie 16.45 - AZ-kvíz 17.10 - Všechnopárty18.00 - Události v regionech 18.25 - Taxík 18.55 - Události za okamžik19.00 - Události 19.50 - Branky, body, vteřiny 20.00 - Galavečer 50. ročníku20.55 - Adéla ještě nevečeřela 22.39 - Výsledky losování 22.40 - Všechnopárty 23.25 - Z Televarieté 00.20 - AZ-kvíz 00.45 - Motiv 01.55 - Banánové rybičky02.25 - Dobré ráno04.55 - Hodinový manžel 05.15 - Etiketa 05.30 - Události v regionech

05:55 Snídaně s Novou 09:00 Novashopping 09:20 Gympl

12.00 - Z metropole 12.25 - Hobby naší doby 12.50 - Postřehy odjinud 13.00 - Zprávy

13.05 - Sedmipírek

14.10 - O Rozárce a zakletém

14.55 - Madla zpívá Evropě

16.40 - Herec od Boha

17.35 - Hercule Poirot

18.25 - Kluci v akci

18.55 - Události za okamžik

19.00 - Události

19.45 - Festivalové vteřiny

19.55 - Branky, body, vteřiny 20.10 - Zázraky přírody 21.20 - Tentokrát se budu22.14 - Výsledky losování 22.15 - Velký flám 00.15 - Operace Corned 02.00 - Místo činu - Schimanski 03.35 - Všechnopárty 04.20 - Banánové rybičky 04.50 - Bydlení je hra05.15 - Etiketa 05.30 - Z metropole

12.00 - Otázky Václava Moravce 13.00 - Zprávy 13.05 - Malvína 14.05 - Víla z jeskyně14.50 - Po stopách hvězd 15.20 - V zámku a podzámčí 17.10 - Horákovi 18.00 - Horákovi18.55 - Události za okamžik 19.00 - Události 19.45 - Festivalové vteřiny19.54 - Losování Sportky 19.55 - Branky, body, vteřiny 20.10 - Marečku, podejte21.45 - Jára Cimrma23.09 - Výsledky losování 23.10 - Případy inspektora 00.40 - Zázraky přírody 01.50 - Kluci v akci 02.15 - 13. komnata 02.40 - Sváteční slovo02.45 - Bydlení je hra03.10 - Chalupa je hra 03.35 - Bolkoviny04.15 - Banánové rybičky 04.40 - Designtrend 04.55 - Hodinový manžel 05.20 - Etiketa 05.30 - Zajímavosti z regionů

10:35 Comeback 11:10 Comeback11:50 Dva a půl chlapa12:10 Tescoma s chutí 12:20 Doktorka z Dixie 13:20 Beze stopy14:15 Mentalista 15:15 Ordinace 16:30 Máma17:00 Odpolední 17:30 Dva a půl chlapa 18:05 Gymp19:30 Televizní noviny 20:20 Rafťáci 22:30 S.W.A.T.00:40 Mentalista 01:25 Máma 01:45 Novashopping 02:20 Doktorka z Dixie 03:00 Sígři ve výslužbě03:40 Kolotoč 04:05 Ordinace v růžové zahradě05:10 Novashopping

06:15 Oggy a Škodíci 06:25 Monsuno06:45 Avengers: Sjednocení07:10 Myšák Stuart Littl07:35 Tom a Jerry 08:05 Dokonalý svět09:15 Dva a půl chlapa 09:40 Scooby-Doo: Začátek11:20 Bláznivá dovolená13:15 4 svatby 14:05 4 svatby 14:55 Láska přes internet17:15 Slečna Drsňák 2: Ještě Pokud jde o pomoc přátelům, neexistuje nic, co by jí zastavilo... Americká komedie (2005). Dále hrají W. Shatner, A. Benrubi, 19:30 20:20 Harry Potter a Kámen 23:15 Klikař Charlie 01:10 Bláznivá dovolená 02:45 Novashopping 03:15 Áčko 04:20 Dokonalý svět05:20 Novashopping

06:25 Oggy a Škodíci06:45 Monsuno 07:10 Avengers: Sjednocení07:30 Myšák Stuart Little (07:55 Tom a Jerry 08:20 Kung Fu 08:50 Dva a půl chlapa 09:15 Waylonova 11:00 Případ mrtvého 13:00 Lepší už to nebude 15:50 Policejní akademie 17:30 Flynn Carsen: Návrat 19:30 Televizní noviny 20:20 Chalupáři21:20 Česko za zázraky 22:00 Bestiář 00:15 Policejní akademie 01:40 Novashopping02:15 Kriminálka New York03:00 Áčko 04:05 DO-RE-MI 04:50 Novashopping

июля3ПЯТНИЦА

июля4СУББОТА

июля5ВОСКРЕСЕНЬЕ

Teлефоны:

+420 730 511 709 (объявления)

+420 730 510 171 (реклама)

informpraga

E-mail: [email protected]

астрологический прогноз 29 июня—5 июля 2015 года �Овен

На этой неделе вам не стоит быть самоуверенным. Имеется опасность стать жертвой мошенников или по-просту быть обманутым. За

вашей спиной может свершиться что-то неблагоприятное, а вы этого просто не заметите. Это время хорошо для творческих порывов, но для практиче-ских работ никак не подходит.

�ТелецВ первой половине недели на вас

навалится много работы, порой вам будет даже казаться, что вам это не под силу, но на самом деле вы справитесь. Вам стоит перестать пере-живать из-за различных

мелочей жизни. К концу недели вы сможете разобраться со всеми трудно-стями и ваши дела пойдут на поправку.

�БлизнецыНастало время разобрать-

ся в сложившейся ситуации. На неделе вам предстоит решать вопросы, связанные с документами, инстанция-

ми. Но все разрешится в вашу поль-зу. От вас требуется лишь отстаивать свою позицию. В итоге получите положительный результат, и ваше состояние стабилизируется, все при-дет в гармонию.

� РакВ вашей жизни наступает период,

который принято называть «затишьем перед бурей». Активность действия и мыс-ли, свершения и перемены – это все в будущем. Поэто-

му нужно отложить все дела и свести к минимуму всю активность. Не стоит планировать что-то на это время кроме отдыха и размышлений.

�ЛевВ начале недели вас ожи-

дает эмоциональный подъ-ем. Это время хорошо для новых начинаний, продви-жению вперед. Но, двигаясь

по намеченному пути нельзя забывать и о прошлом, тыл необходимо держать прикрытым. К концу недели в своих делах вы будете несколько ограничены и морально потрепаны.

�ДеваВся неделя будет посвящена бла-

гоустройству семейного очага, улуч-шению и укреплению отно-шений. В середине недели есть вероятность немного повздорить из-за разных суж-

дений и взглядов. К концу недели вы сможете полностью реализовать себя и свои идеи, и радоваться благопри-ятным дням.

�ВесыВас ожидает повыше-

ние деловой активности. Финансовое положение нач-нет улучшаться, так как на

этой неделе вы заложите фундамент для своего развития в материальном плане. Конечно, найдутся и завистни-ки, но из-за этого не стоит беспокоить-ся, так как вы будете на высоте и смо-жете с ними совладать.

�СкорпионВ своих поступках вы слишком

стремительны и резки, что не позволяет вам уделить обду-мыванию и планированию достаточно времени. В сере-дине недели вас ждут значи-

тельные перемены, причем достаточно резкие и не всегда приятные. Постарай-тесь отнестись к этому философски..

�СтрелецВы судите людей, решае-

те, кто из них поступает хоро-шо и заслуживает поощрения, а кто, напротив, делает что-то не так. Такая позиция может

вызвать конфликты с людьми, с ко-торыми вам приходится общаться по работе или же в семье. В конце недели интуиция шепнет вам, где вы были пра-вы, а где нет.

�КозерогБудьте осторожны в общении

с людьми, особенно в вопро-сах, касающихся делового партнерства. Может серьез-но пострадать ваша деловая репутация и материальное

положение. Выбраться из проблем вам поможет друг или коллега по работе. Конец недели для вас самое благопри-ятное время.

�ВодолейВы окажетесь в эпицен-

тре внутренней борьбы: с од-ной стороны, необходимо ограничивать себя, с другой – материальные ценности будут вас манить с удвоен-

ной силой. В любом случае выбор за вами, и каким бы вы его ни сделали, вы все равно получите от этого пользу в том или ином виде.

� РыбыВ прошлом вы могли стать жертвой

чьи-то нехороших поступков, из-за чего совсем разочаровались в лю-дях и даже впали в депрес-сию. На этой неделе ваше положение начнет посте-пенно улучшаться. Вас ждут

перемены, не слишком резкие, но тем не менее, значимые. Изменится не столько ваша жизнь, сколько ваше от-ношение к ней.

авторизованные рекламные агентства:Viktory Media s.r.o., IČ:273 86 589Тел. +420 730 510 171;Edelena-IMPEX s.r.o IČО 25770551Тел.: +420 608 876 816

Page 6: Inform Praha 25/2015

Информ Прага №25 (785) 26 июня 2015 РЕкЛАМА252160. Возьму на квартиру семей-ную пару или двух женщин, рядом м. Опатов, квартира чистая, после ремонта, со всеми удобствами, ин-тернет. Аренда: 7.000 крон.

608 218 147 [email protected]

252155. Изолированная комната, около м. Ладви, в тихой 3+1, толь-ко для 1 плат./способн. человека, интернет, прописка. От владельца. Аренда: 5.500 крон. Не РК. На длит. срок.

776 865 860

252118. Изолированная комната, Прага 5 Баррандов, в малонаселен-ной квартире со всеми удобствами, прописка, интернет. Для одной или двух женщин.

773 991 267

252085. Проживание от 120 крон/день, тихий район, кухня, комн. от-дыха, семейная обстановка, 1- 4-х местн.номера. Прага 10, 5 мин. от метро Страшницка.

774 427 324, 776 823 535

252021. Комнаты, места в комнатах, Прага 3 Жижков, со всеми удоб-ствами, прописка, интернет.

773 522 591

111 - однокомнатные квартиры

ПРОЖИВАНИЕ от 120 Кč/деньPraha 10 ul. Stěchovická 1982/6

5 мин. от метро Strašnickáтихий район, кухня, комн. отдыха

семейная обстановка1-4х местные номера

тел.: 776 823 535, 774 427 324

252305. 1+кк/Л, 35 м2, м. Летняны, новая мебель и необходимая быто-вая техника. Аренда: 11.000 крон, вкл. платежи.

776 676 899, 608 619 889

252304. 1+кк/Б, 30 м2, м. Стрижков, новостройка, современная мебель и вся бытовая техника. Аренда: 10.900 крон, вкл. платежи.

776 676 899, 608 619 889

252290. 1+кк/Б, 40 м2, на границе Праги 10 и 4, новостройка, с ме-белью. Аренда: 11.000 крон, вкл. платежи.

776 240 097 [email protected]

112 - Двухкомнатные квартиры

252351. ПОСУТОЧНО, ПОНЕДЕЛЬ-НО, ПОМЕСЯЧНО. Сдаю современ-ную 2+кк, 65 м2, укомплектован-ную, с WI-FI. Исторический центр Праги 1. Максимально для 6-и че-ловек.

776 240 097 [email protected]

252307. 2+кк/Л, у м. Стрижков, но-востройка, вся новая мебель и бы-товая техника. Аренда: 15.900 крон, вкл. платежи. Возможен гараж.

608 619 889, 776 676 899

252306. 2+кк, район Harfa , от м. Vysocanska 1 остановка, новострой-ка, полностью оборудованная ме-белью и бытовой техникой. Аренда: 13.500 крон, вкл. платежи.

776 676 899, 608 619 889

252265. 2+кк/Б, 55,8 м2, новострой-ка, Прага 5, Метрополе Зличин. Аренда: 14.500 крон, вкл. платежи. Есть склеп. Парковка за 500 крон. C 1.07. 2015.

739 388 659 [email protected]

252087. 2+кк, 52 м2, Прага 4, от м. Вышеград 5 мин. пешком, 4 этаж, кладовка, обставлена. Аренда: 13.800 крон, вкл. платежи.

606 279 887

252086. 2+кк/Б/Т-8 м2, 72 м2, Пра-га 5, новостройка, 5 этаж, гараж, полностью обставлена. Аренда: 16.400 крон, вкл. платежи.

606 279 887

119 - Спрос аренды 252349. Мужчина снимет комнату до 5-6 тысяч крон/месяц.

776 340 774 [email protected]

252328. Семейная пара, без вред-ных привычек, ищет чистую квар-тиру 2+кк, на длител. срок, с мебе-лью: Палмовка, Флора, Кобылисы, Стрижков. Аренда до 12.000 крон, вкл. пл.

608 563 973 [email protected]

252324. Сниму комнату в районе Чёрный Мост/Райска Заграда, с ин-тернетом. Аренда до 5.000 крон.

774 157 837

Плзеньский край

► Работа

601 - Работа - вакансии 252252. Требуются на работу свар-щики CO2 с сертификатом EN 135. Достойная оплата. Обеспечение жильем.

777 701 901

► Частная жизнь

906 - Знакомства 252319. Познакомлюсь с женщиной для серьезных отношений, мне 43 года, возможен фиктивный брак.

774 182 931

Пардубицкий край

► Работа

601 - Работа - вакансии 252262. Треб. мужчины без вред. прив., для пост. работы на скла-де в г. Пардубице. Желат. прож. в Пардуб, умение работы на ретра-ках, эл. возиках. Пражским проезд беcплатно.

777 179 500

► Частная жизнь

906 - Знакомства 252294. Познакомлюсь с женщиной до 50 лет из Пардубиц, Прелоуц. Отвечу на СМС. О себе: мужчина 48 лет.

733 773 445

Южночешский край

► Работа

601 - Работа - вакансии 251936. Технолога и мастера с опытом работы в древообр. об-ласти приглашаем на предпри-ятие по производству изделий из дерева, в Югочешском крае. Жилье предоставляется.

724 279 943 [email protected]

251935. Мужчин и женщин, от 30 до 50 лет, приглашаем на предприятие по производству изделий из дерева, в Югочеш-ском крае. Оплата 100 крон в час. Жилье предоставляется.

724 279 943 [email protected]

Прага и окрестности

► Недвижимость

101 - Продажа однокомнатных квартир

252268. 1+кк/Л - 4,5 м2, 29 м2, МЕ-ТРОПОЛЕ ЗЛИЧИН, новостройка, продается с мебелью и техникой. Цена: 1.700.000 крон.

739 388 659 [email protected]

252266. 1+1, 61 м2, 42,3 м2, центр Карловых Вар, 2 этаж, кладовка 5,9 м2, подпол в квартире, винный по-греб – 13,4 м2. Цена: 750.000 крон.

739 388 659 [email protected]

103 - Продажа многокомнатных квартир

252342. 5+2кк/Б-12 м2, склеп, 138 м2, Прага 1 ул. Revoluční, 3 этаж, в отличном состоянии, почти все окна выходят во двор. Цена: 10.990.000 крон.

773 302 009 [email protected]

104 - Продажа домов, участки

251840. Небольшой дом, Прага 6 Пршедни Копанина, 20 мин. от м. Дейвицка, земельный участок 6 соток, со всеми удобствами: вода, свет. Цена: 900.000 крон. От вла-дельца.

773 093 422, 776 725 275

252178. Две некурящие женщины снимут двухкомнатную квартиру на длительный срок, с мебелью, же-лательно с интернетом. Аренда до 10.000-11.000 крон, вкл. платежи.

773 456 484 [email protected]

252169. Изолированную комнату с мебелью, в малонаселенной квар-тире, с пропиской, с интернетом, на длительный срок. Не курю. Или од-нокомнатную квартиру - не дорого.

773 456 484 [email protected]

122 - коммерческие объекты

252114. Сдаю рабочее место в офи-се, в центре, Прага 1, Вацлавске на-мести 15, недорого.

777 800 554 [email protected]

► благоустройство

201 - Строительство и ремонт

252340. Ремонт квартир и домов, быстро и качественно. Штукатурка, шпаклёвка, покраска, обои, лино-леум, ламинат, ковролин, электри-ка, плитка и т.д. Цены договорные.

773 452 363

252247. Ремонт квартир. Все виды работ: электрика, сантехника, гипсо-картон, тёплый пол, вентиляция, ото-пление, штукатурка, покраска, сборка мебели и т.д. Услуги дизайнера.

776 496 849 [email protected]

251910. Качественный ремонт квар-тиры, дома в сжатые сроки, с гаран-тией от строительной фирмы. Сайт: www.bauart.cz

246 083 230 [email protected]

202 - Интерьер Оказание услуг в области

архитектурного проектирования,создание проектов для жилыхи коммерческих интерьеров,

реализация индивидуальных проектов

+420 602 154 [email protected]

Разработка проектов бесплатно

www.salvepraha.cz

252095. Создание проектов ин-терьера для жилых и коммер-ческих объектов. Реализация индивидуальных проектов. Бес-платная разработка проектов. www.salvepraha.cz

602 154 616 [email protected]

203 - услуги 252311. Качественный ремонт квар-тиры, дома, в сжатые сроки, с га-рантией от строительной фирмы. www.bauart.cz

246 083 230 [email protected]

252041. Качественный ремонт квартиры любой сложности: сантехника, электромонтаж, отделочные работы, отопле-ние. гарантия. Лицензия. Ди-зайн-проект - бесплатно.

607 858 967 [email protected]

► образование

301 - образование предложение

252186. Английский язык для детей младшего школьного возраста. Ин-дивидуальный подход, опыт рабо-ты с детьми. Бесплатное пробное занятие. Выезд на дом. 250 крон/академ.час.

739 341 407 [email protected]

252096. Курсы обучения вождению автомобиля (в том числе на русском и английском языках). Все катего-рии. Возможна оплата по частям. Виртуальные тренажеры. Скидки для студентов. www.avtoshkola.cz

222 722 822, 737 282 929

252090. Детский сад „Бонифаций“, домашняя обстановка, музыкаль-ные занятия, кружки, английский язык, подготовка к школе. Прага 6.

776 450 103

252088. Обучение в ЧР: бакалавр, магистр. Дипломы международного образца для россиян и иностраных студентов. Визовая поддержка.

723 755 340

252082. Автошкола в Праге 3, об-учение на русском и английском языках, все категории, скидки для студентов, автоматическая коробка передач, пособие на русском языке.

737 282 929

252050. СТУДЕНЧЕСКИЙ ЦЕНТР. Набор студентов в гимназии и спец. школы (англ/немец) Праги. Закрытый пансион для студентов. Студенческие визы. ВНЖ.

776 867 617 [email protected]

► Автотранспорт

502 - Запчасти и ремонт

774 504 896, 724 965 555Адрес: Klihařsk8, 2, Praha 8

Автосервис АВТО-С

- авто из ЕС и ЧР

- ремонт и техническое обслуживание автомобилей

всех марок- шиномонтаж и балансировка

- подготовка к STK- автоэлектроника, установка

аудио-видео-аппаратуры, охранных систем,камер- помощь в оформлении

автомобилей- автоэкспертиза при покупке

774 504 896, 724 965 555Адрес: Klihařsk8, 2, Praha 8

Автосервис АВТО-С

- авто из ЕС и ЧР

- ремонт и техническое обслуживание автомобилей всех марок- шиномонтаж и балансировка- подготовка к STK- автоэлектроника, установка аудио-видео-аппаратуры, охранных систем,камер- помощь в оформлении автомобилей- автоэкспертиза при покупке

АВТОСЕРВИС

АВТО-С

774 504 896, 724 965 555Адрес: Poděbradská 56, Praha 9

6777

- ремонт и техническое обслуживание автомобилей всех марок- шиномонтаж и балансировка- подготовка к STK- автоэлектроника, установка аудио-видео- аппаратуры, охранных систем, камер- помощь в оформлении автомобилей- автоэкспертиза при покупке- авто из ЕС и ЧР

251679. Автосервис предлагает ус-луги по ремонту и обслуживанию легковых и грузовых автомобилей. Автодиагностика, шиномонтаж и т.д. Около метро Черный Мост.

776 528 935 , 737 924 756 [email protected]

АВТОСЕРВИС- ремонт автомобилей и микроавтобусов- просмотр при прохождении СТК- автодиагностика- продажа запчастей- шиномонтаж- эвакуатор- прокат

778-002-200

CAR CENTRUM PRAHA s.r.o.Vídenská 361, Praha 4

6828

503 - Перевозки

252228. ПЕРЕВОЗКА ГРУЗОВ, ПЕ-РЕЕЗДЫ из домов, офисов, квар-тир: Прага, Чехия, Европа. Ликви-дация строительного и бытового мусора. Сборка/разборка мебели. Надежно и недорого.

773 165 080

www.avtoshkola.cz

Ondříčkova 9, 130 00 Praha 3e-mail: [email protected]

Tel.: 222 722 822, 737 28 2929

Обучение на русском и английскомОбучение на категории: A, B, C, D, EВозможна оплата по частямОбучение на тренажерахс виртуальным изображениемВозможность обученияна автомобилях с автоматическойкоробкой передачСкидки для студентовУчебные материалы на русском языке

252113. Переезжаете? Мы вам по-можем. Качественно, аккуратно, недорого. Звоните, пишите - дого-воримся! Разборка-сборка мебели. Помощь водителя бесплатно.

776 279 193

рекламные рубрикиНедвижимость100 Услуги Д

101 Продажа однокомнатных квартир К

102 Продажа двухкомнатных квартир К

103 Продажа многокомнатных квартир К

104 Продажа домов,участки К

109 Покупка квартир и домов 121 Коммерческая недвижимость продажа К

аренда недвижимости110 Аренда комнат К

111 Однокомнатные квартиры К

112 Двухкомнатные квартиры К

113 Многокомнатные квартиры К

114 Дома, виллы К

119 Спрос аренды К

122 Коммерческие объекты К

123 Спрос Т

131 Другие варианты Д

Благоустройство201 Строительство и ремонт К

202 Интерьер К

203 Услуги К

204 Ремонт техники К

209 Спрос Т

Образование301 Образование предложение Д

309 Образование - Спрос Т

автотранспорт501 Продажа К

502 Запчасти и ремонт К

503 Перевозки К

504 Прокат Д

509 Спрос Т

работа601 Работа - вакансии К

609 Работа - поиск К

Бизнес и финансы611 Продажа бизнеса Д

612 Инвестиции Д

613 Бухгалтерия Д

614 Деловое партнерство Д

615 Предложение Д

619 Спрос Т

Юридические услуги621 Предприятиям Д

622 Частным лицам Д

623 Иммиграционные Д

624 Переводы Д

625 Страхование Д

629 Спрос Т

Оргтехника631 Компьютеры Д

632 Программы Д

633 Internet Д

634 Видео Аудио Фото Д

635 Телефония и средства связи Д

639 Спрос Т

Другие услуги641 Реклама и полиграфия. Печати штампы Д

642 Офисные услуги Д

643 Ремонт техники Д

644 Фото - видеосъемка Д

649 Спрос Т

Медицина, здоровье и красота701 Медуслуги Д

702 Стоматология Д

703 Психология Д

704 Педиатрия Д

705 Косметология Д

706 Массаж сауны Д

707 Медсредства Д

708 Парикмахерские услуги Д

709 Здоровье и красота. Спрос. Т

Отдых Туризм Спорт711 Услуги турагентств Д

712 Услуги экскурсовода Д

713 Гостиницы и пансионы Д

714 Билеты и визы Д

715 Рестораны Д

716 Организация праздников Д

718 Спорт и отдых К

719 Спрос Т

разное901 Мебель Одежда К

902 Продукты питания К

903 Астрология, магия и гадание К

904 Растения и животные Т

905 Продам К

909 Спрос Т

Частная жизнь906 Знакомства Т

907 Поздравления К

908 Соболезнования К

Купон подачи строчных объявлений — на странице 12

ОБЪЯВ ЛЕНИЯ ПРИНИМАЮТС Я :

купон или 35 крон

купон + 55 крон или 90 крон

по телефону

Любое объявление может быть подано через интернет: публикация — после оплаты. Инфо: www.gazeta.cz

Недвижимость100 Услуги Квартиры-продажа101 Однокомнатные 102 Двухкомнатные 103 Многокомнатные 104 Дома 109 Покупка Квартиры-аренда110 Комнаты 111 Однокомнатные 112 Двухкомнатные 113 Многокомнатные 114 Дома 119 Спрос Коммерческая недвижимость121 Продажа 122 Аренда 123 Спрос 131 Другие варианты Благоустройство201 Строительство 202 Интерьер 203 Услуги 204 Ремонт техники 209 Спрос Образование301 Предложение 309 Спрос Автотранспорт501 Продажа 502 Запчасти и ремонт 503 Перевозки 504 Прокат 509 Спрос Работа601 Вакансии 609 Соискатели Бизнес и финансы611 Продажа бизнеса 612 Инвестиции 613 Бухгалтерия 614 Деловое партнёрство 615 Предложения 619 Спрос Юридические услуги621 Предприятиям 622 Частным лицам 623 Иммиграционные 624 Переводы 625 Страхование 629 Спрос Оргтехника631 Компьютеры 632 Программы 633 Интернет 634 Аудио-видео-фото 635 Средства связи 639 Спрос Другие услуги641 Полиграфия и реклама 642 Офисные услуги 643 Ремонт техники 649 Спрос Здоровье и красота701 Медуслуги 702 Стоматология 703 Психология 704 Педиатрия 705 Косметология 706 Массаж, сауны 707 Медсредства 708 Парикмахерские 709 Спрос Отдых. Туризм. Спорт711 Турагентства 712 Экскурсии 713 Гостиницы 714 Билеты и визы 715 Рестораны 716 Организация праздников 718 Спорт и отдых 719 Спрос Разное901 Мебель Одежда Обувь 902 Продукты питания 903 Астрология, магия 904 Флора и фауна 905 Продам 909 Спрос Частная жизнь906 Знакомства 907 Поздравления 908 Соболезнования

Рекламные рубрики

Хотите чтобы ваше объявление заметили?Жирный шрифт.........20 КсРамка .................................. 40 КсНегатив .............................. 55 КсФото....................................145 Кс

123 - Спрос 252344. Возьмем в аренду в Праге отель, пансион или здание которое можно приспособить в этих целях. За адекватную цену. Евгений. www.loveprague.ru

730 133 453 [email protected]

► Аренда недвижимости

110 - Аренда комнат 252362. Место в комнате для поря-дочной женщины, Просек.

773 073 041

252357. Изолированная комната в 3+1, Прага 5, рядом линия метро В, Лужины, для семейной пары, на длительный период. Свободна от 07.07.15. Аренда: 7.000 крон, вкл. платежи.

774 834 779 [email protected]

252341. Комната для 1-2 женщин в кварире 2+1, рядом со станцией метро, Прага 6, без прописки. Аре-да: для 1 человека - 5.000 крон, для 2-х - 7.000 крон..

775 391 325

252338. Комната для семей-ной пары, все условия, район м. Zelivskeho или Strasnicka, интернет. Аренда: 7.000 крон, вкл. платежи.

775 412 205

252337. Комната для 3-х человек, Horní Počernice, от м. Черный Мост 5 мин. автобусом (1 мин. пешком до автобусн. ост.), в частном доме с садиком. Аренда: 3.200 крон/чел.

602 191 266

252329. Комната и место в комнате для женщины, возле м. Ческомо-равска, интернет. Не RK. Недорого.

776 812 399

252322. Комната для 1-го/2-х по-рядочных людей или сем. паре, хороший р-н - Spořilov, 7 мин. от м. Budějovická или 5 мин. от м. Kaceřov, интернет, все удобства. С 6.7.2015.

730 648 380 [email protected]

252314. Места в изолированных комнатах для порядочных женщины и мужчины, район Кобылисы, есть все. Аренда: 3.600 крон.

608 121 391 [email protected]

252308. Комната с мебелью и ин-тернетом, м. Kobylicy Bohnice. Арен-да, вкл. платежи: для 1-го - 6.000 крон, для 2-х - 7.200 крон.

776 676 899, 608 619 889

252299. Комната для 2-х: мужчин или взрослых женщин, работаю-щих, без вредных привычек, 5 ми-нут от метро Страшнице.

608 218 457

252291. Свободные места в комнате для женщин, метро Гурка.

608 124 165

252288. Для женщины или девушки сдам место в комнате в хорошей, уютной, малонаселённой квартире у метро Nove Butovice. Есть интер-нет. Аренда: 3.500 крон.

608 662 162

252284. 2 комнаты, в квартире 3+1, м. Jiřího z Poděbrad, для семейной пары или двух женщин, интернет (Wi-Fi), прописка. Аренда: 8.500 крон.

774 115 685, 776 216 954

252272. Комната в 3+1, для двух человек, недалеко от центра, удоб-ная доступность общественным транспортом.

777 851 777, 778 047 490 [email protected]

252264. Комната, 25 м2, метро Лука, в 3-х комнатной квартире, 8 этаж, с мебелью, для одного чело-века. Аренда: 5.600 крон.

774 376 997

252261. Возмем на квартиру жен-щину, Прага 7 Holesovice.

776 449 361, 776 847 079

252218. Изолированная комната, для семейной пары или 2-х жен-щин, р-н Черный Мост, квартира чистая, оборудованная всем необ-ходимым. Аренда: 7.000 крон.

730 977 485

252175. Комната для одного русско-говорящего человека (м/ж), Прага 4 Браник, в квартире 3+1, интер-нет, прописка. Аренда: 5.500 крон.

773 466 347, 776 685 522

252173. Комната, между м. Лука и м. Лужины, для одного человека. Арен-да: 5.000 крон. Свободна с 20 июня.

776 691 979 [email protected]

РАЗМЕЩЕНИЕ РЕкЛАМЫ: +420 730 511 709www.gazeta.cz informpraga6Купон подачи строчных объявлений — на странице 12

ОБЪЯВ ЛЕНИЯ ПРИНИМАЮТС Я :

купон или 35 крон

купон + 55 крон или 90 крон

по телефону

Любое объявление может быть подано через интернет: публикация — после оплаты. Инфо: www.gazeta.cz

Недвижимость100 Услуги Квартиры-продажа101 Однокомнатные 102 Двухкомнатные 103 Многокомнатные 104 Дома 109 Покупка Квартиры-аренда110 Комнаты 111 Однокомнатные 112 Двухкомнатные 113 Многокомнатные 114 Дома 119 Спрос Коммерческая недвижимость121 Продажа 122 Аренда 123 Спрос 131 Другие варианты Благоустройство201 Строительство 202 Интерьер 203 Услуги 204 Ремонт техники 209 Спрос Образование301 Предложение 309 Спрос Автотранспорт501 Продажа 502 Запчасти и ремонт 503 Перевозки 504 Прокат 509 Спрос Работа601 Вакансии 609 Соискатели Бизнес и финансы611 Продажа бизнеса 612 Инвестиции 613 Бухгалтерия 614 Деловое партнёрство 615 Предложения 619 Спрос Юридические услуги621 Предприятиям 622 Частным лицам 623 Иммиграционные 624 Переводы 625 Страхование 629 Спрос Оргтехника631 Компьютеры 632 Программы 633 Интернет 634 Аудио-видео-фото 635 Средства связи 639 Спрос Другие услуги641 Полиграфия и реклама 642 Офисные услуги 643 Ремонт техники 649 Спрос Здоровье и красота701 Медуслуги 702 Стоматология 703 Психология 704 Педиатрия 705 Косметология 706 Массаж, сауны 707 Медсредства 708 Парикмахерские 709 Спрос Отдых. Туризм. Спорт711 Турагентства 712 Экскурсии 713 Гостиницы 714 Билеты и визы 715 Рестораны 716 Организация праздников 718 Спорт и отдых 719 Спрос Разное901 Мебель Одежда Обувь 902 Продукты питания 903 Астрология, магия 904 Флора и фауна 905 Продам 909 Спрос Частная жизнь906 Знакомства 907 Поздравления 908 Соболезнования

Рекламные рубрики

Хотите чтобы ваше объявление заметили?Жирный шрифт.........20 КсРамка .................................. 40 КсНегатив .............................. 55 КсФото....................................145 Кс

8

ХОТИТЕ ЧТОБЫ ВАШЕ ОБЪЯВЛЕНИЕ ЗАМЕТИЛИ?

Page 7: Inform Praha 25/2015

Информ Прага №25 (785) 26 июня 2015РЕкЛАМА

ПоДПИСкА И обЪЯВЛЕНИЯ: +420 730 511 709www.gazeta.cz informpraga 7

252303. Отвезу и встречу. Отель, гостиница, аэропорт, вокзал, горно-лыжный курорт. Комфортно, удоб-но, быстро.

608 876 816

252112. Переезды и грузоперевоз-ка вещей, мебели, грузов по Праге, Чехии и Европе. Недорого. Профес-сионально. Качественно. Помощь водителя бесплатно.

722 299 055 [email protected]

246170. Переезжаете? Мы вам по-можем. Качественно, аккуратно, недорого. Звоните, пишите - дого-воримся! Разборка-сборка мебели. Помощь водителя бесплатно.

776 279 193

► Работа

601 - Работа - вакансии

252256. Транспортная ком-пания, Прага 4, примет во-дителя, в/п кат. „В“, на ми-кроавтобус до 3.5 тонн, для международных перевозок по Европе. Условия: практиче-ский опыт работы мин. 2 года, знание чешского языка. ре-зюме посылайте на майл.

777 750 201 [email protected]

252255. Транспортная компания и автосервис, Праге 4, примет тор-гового агента и техника для при-ема заказов. Условия: опыт рабо-ты, знание чешского, английского или немецкого языков. Резюме присылайте на майл.

777 750 201 [email protected]

252254. Транспортная компа-ния, Прага 4, примет диспет-чера. Условия: практический опыт работы, знание чешско-го, английского и немецкого языков. резюме посылайте на майл.

777 750 201 [email protected]

252361. Studio Natali ищет парикма-хера, массажиста, мастера маникю-ра/педикюра.

603 561 625 [email protected]

252359. Туристическому агентству требуется экскурсовод со знанием английского и русского языков.

776 284 307 [email protected]

252358. Примем на работу води-теля автобуса, кат. „D“ + „profesni zpusoblivost“. Зарплата по результа-там собеседования. www.sergalex.eu

774 692 708

252257. Автосервис, Прага 4, при-мет автомеханика с опытом работы минимально 2 года.

777 750 201

252356. Строительной фирме требуется ассистент/ка ди-ректора. Легальное пребыва-ние в Чр, водительское удо-стоверение. www.bauart.cz

246 083 230 [email protected]

252355. агентство по недви-жимости в Праге, предлагает работу реалитным агентам с опытом работы. Легальное пребывание в Чр, водитель-ское удостоверение.

246 083 230 [email protected]

252339. Предлагаю работу СПЕЦИ-АЛИСТАМ по гипсокартону. Инфор-мация по телефону.

774 114 808

252335. Туристическому агентству требуется офис-ме-неджер. работа творческая и ответственная. Необх. хо-рошее знание английского, чешского, русского языков, маркетинга, ПК.

776 284 307 www.megatour.cz@gmail.

com

252333. автосервис, Прага 4, примет автомеханика с опы-том работы минимально 2 года.

777 750 201

252332. Транспортная ком-пания, Прага 4, примет во-дителя, в/п кат. „В“, на ми-кроавтобус до 3.5 тонн, для международных перевозок по Европе. Условия: практиче-ский опыт работы мин. 2 года, знание чешского языка. ре-зюме посылайте на майл.

777 750 201 [email protected]

252331. Транспортная компания и автосервис, Прага 4, примет тор-гового агента и техника для при-ема заказов. Условия: опыт рабо-ты, знание чешского, английского или немецкого языков. Резюме присылайте на майл.

777 750 201 [email protected]

252330. Транспортная компа-ния, Прага 4, примет диспет-чера. Условия: практический опыт работы, знание чешско-го, английского и немецкого языков. резюме посылайте на майл.

777 750 201 [email protected]

252325. Требуются мужчины и жен-щины для уборок в отелях, а также в кондитерскую и на фабрику багет и т.п.

773 004 793, 774 759 596 [email protected]

252313. Требуются на постоянную работу разнорабочие. Работа на: Nam. Republiki Прага 1, а также с 23.06 в Стодулки 3 человека, Прага 5. Звонить до 16.00.

608 538 965, 777 855 402

252298. РАБОТА ДЛЯ CONTINENTAL. Примем женщин, мужчин и семейные пары на должность: разнорабочий - ра-бота у конвейера (монтаж). Ме-сто работы Brandýs nad Labem. Дневные и ночные смены (6:00-18:00;18:00-06:00). Предоставля-ем жилье. Требования: работа с деталями, хорошее зрение, ПМЖ или паспорт ЕС - обязательно. Оплата 95 – 110 крон/час.

777 715 445

252297. Примем на работу официанта. знание чешского и английского языков обяза-тельно.

608 320 382

252295. Предлагаю работу в отеле, с проживанием. город Veseli nad Luznice.

725 026 392 [email protected]

252273. На склад, Прага 9 Кийе, требуются мужчины для работы пикерами. Оплата 90 крон/час. знание чешского языка и легальное пребывание обязательны.

775 551 499 [email protected]

252259. Приглашаем учите-ля русского языка для ре-бенка (начальные классы). 5 дней в неделю (пн-пт), с 10.00 до 11.00. 300 Кс/час. звонить с 9.00 до 12.00.

732 243 815

252258. Предлагаю работу для специалистов по воздухотехнике. Дополнительная информация по телефону.

774 114 808 [email protected]

252231. Женщины треб. на постоянную работу для упа-ковки тортов в кондитер-ской, Прага, оплата 70-100 крон/час, 6 рабочих дней, только с легальн. докумен-тами. звоните пн-птн.

775 771 642 [email protected]

252221. Требуются люди для рабо-ты в пекарне.

777 295 431, 775 608 500

252220. Требуются женщины для работы в отеле, Прага.

777 295 431, 775 608 500

252219. Требуются рабочие на стройку.

777 295 431, 775 608 500

252217. Требуются мужчины для работы на пилораме. Дополнитель-ная иформация по телефону.

777 295 431, 775 608 500

ФирмаALMAX WORKОбеспечивает бесплатное

трудоустройствов Чешской Республике

По специальностям:сварщики, токаря,горизонтальщики,

карусельщики, слесаря,литейщики, шлифовщики

формовщики, шахтерыА также разнорабочие.

Предлагаем официальноеустройство и оченьвыгодные условия

Информация по тел.:+420 773 921 592+420 777 921 587

252216. Требуется электрик, с опытом работы, для работы в Праге. Выглашка 50-ка. 130 крон/час. Возможна работа на живностенский лист. Дмитрий

777 809 545 [email protected]

252215. Отелю, Namesti Republiky, требуются горничные, оплата 85 крон/час+соц. пакет. Польская виза не подходит.

608 994 919 [email protected]

252214. Требуетса электрик, с опытом работы строй. электро-монтажа. Место работы - Прага (Чехия). Зарплата от 5 евро/час. Расчёт каждые 2 недели.

608 774 516 [email protected]

252210. Ищем сотрудницу для админ. работы в сфере обра-зования. Необх. хор. знание чешск. и англ. языков, ответ-ственность, ВО или студент-ка магистратуры. Ждем CV на майл.

[email protected]

252204. В хорошо оборудованный киоск с фастфудом, Прага 1, на постоянную работу требуются про-давцы (официальное трудоустрой-ство). Необходимо знание чешского языка и ПМЖ.

773 247 809

252203. Транспортная компания и автосервис, Праге 4, примет тор-гового агента и техника для при-ема заказов. Условия: опыт рабо-ты, знание чешского, английского или немецкого языков. Резюме присылайте на майл.

777 750 201 [email protected]

252202. Транспортная компа-ния, Прага 4, примет диспет-чера. Условия: практический опыт работы, знание чешско-го, английского и немецкого языков. резюме посылайте на майл.

777 750 201 [email protected]

252200. Транспортная ком-пания, Прага 4, примет во-дителя, в/п кат. „В“, на ми-кроавтобус до 3.5 тонн, для международных перевозок по Европе. Условия: практиче-ский опыт работы мин. 2 года, знание чешского языка. ре-зюме посылайте на майл.

777 750 201 [email protected]

252199. автосервис, Прага 4, примет автомеханика с опы-том работы минимально 2 года.

777 750 201

252172. Резиденция в центре Праги ищет работника для уборки апарта-ментов (4 апартамента) на полный рабочий день: с 9 утра до 17:00, ино-гда выходные. Работа постоянная. ŽL

608 553 708 [email protected]

252168. Модельера-констр. и за-кройщика-портного для пошива жен. одежды; пальто и платьев для дево-чек. Необх.: креатив. подход. Готовы к экспериментам с начин. стилистом.

775 097 921 [email protected]

252121. Для работы на стройке тре-буются специалист и подсобник. Оплата 100-120 крон в час. 775 339 153 • [email protected]

252080. В транспортную компанию требуются водители на камионы. Работа в Чехии и Европе, удоб-ный график, стабильная оплата от 30.000 крон, страховка.

773 921 592, 777 921 587

252079. Требуются на работу: свар-щики, слесари, токари и шахтёры. Официальное трудоустройство в ЧР, стабильная оплата.

777 921 587, 773 921 592

252066. Компания Felson ищет работников для работы с руcскоговорящими клиентами. До-полнительная информация по адре-су: http://vk.com/juniorbroker

775 083 587 [email protected]

252046. Продавцы на пост. ра-боту в трафики, в Праге. Необх. ПМЖ. гибкий график работы. Прямой работодатель. Оплата: аванс + з/плата. звоните пн.-птн. 8:00 до 17:00.

739 999 415

252044. Помощница по хозяйству: стирка, уборка, готовка (вегетар.), глажка, помощь с детьми. От м. Ко-былиси 15 мин. автобусом. 5 дн./нед. (40 ч). Возраст от 37 до 58 лет.

775 355 525

252040. Ищу заботливую и до-брую женщину - помощницу для уборки, стирки, глажки, готовки, выгула собаки (йорк), а также для присмотра за престарелой мамой. Praha-Vychod, Bast.

725 026 392 [email protected]

252010. Приглашаем на работу па-рикмахеров. Требования: опыт ра-боты, легальное пребывание в ЧР, живностенский лист. 774 288 002 • [email protected]

252007. В отель 4* требуется жен-щина для работы во время завтра-ков, с легальным пребыванием в ЧР. Оплата 90 крон/час. График работы с 06:00 до 12:00.

777 887 727 [email protected]

251958. Приглашаем учителей на-чальных классов на постоянную ра-боту. Обучение детей в русской шко-ле. Дошкольные группы, младшие школьные классы. Все предметы.

775 100 601 [email protected]

251944. Требуются ответственные строители на комплексный ремонт квартир в Праге. ПМЖ или ŽL.

777 552 836

251912. Строительной фирме тре-буется ассистент/ка директора. Ре-зюме с фото присылайте на майл. Сайт: www.bauart.cz

[email protected]

251911. Агентство по недвижимости в Праге, предлагает работу реалит-ным агентам с опытом работы в дан-ной сфере. Необходимо: легальное пребывание в ЧР; водительское удо-стоверение. Условия работы и опла-ты обсуждаются индивидуально. Резюме с фото посылайте на майл.

[email protected]

251905. Требуются мужчины и жен-щины для уборок: офисов, отелей, банков, квартир, подъездов; ухода за пенсионерами и т.д. Работа в Праге. Необх. легальное пребывание в ЧР.

773 307 075 [email protected]

251866. Требуются мужчины с Украины на постоянную работу, на производство, в городах Злин и Прага. Смены ночные и дневные. Зарплата от 100 крон/час. Доку-менты ЕС (кроме польских виз).

777 441 163, 737 252 538

251864. Требуются мужчины и женщины для работы на фабрике. Оплата 70-90 крон/час.

775 160 591

251862. Требуются люди для работы на складе: ретражники, пикеры. Склад теплый или холод-ный. Оплата 90 - 140 крон/час.

776 160 591

251856. Ювелирный мага-зин в центре Праги примет на работу продавца со зна-нием ин.языков, коммуни-кабельного, необходима приятная внешность. На не-полную рабочую неделю.

776 688 106 [email protected]

251474. Ювелирная компания ищет сотрудников, предлагаем частичную занятость. резюме посылайте на майл. 235 002 711 • [email protected]

251290. работа для девушек (интим). Возраст не ограни-чен. Информация по теле-фону.

723 608 381

Вам не надоело есть летом одну только окрошку? Это, конечно, вкус-но, но ведь существуют и другие не менее замечательные рецепты хо-лодных супов.

Холодный овощной суп с ветчиной

Ингредиенты: 1 л кваса, 300 г ветчины, 3 вареные картофелины, 2 огурца, 10–12 редисок, 4 сваренных вкрутую яйца, 100 г зеленого лука, 200 мл сметаны жирностью от 20%, 1–2 ст. л. сливочного хрена, по небольшой горсти измельченных кинзы и укропа, соль.

Картофель, огурцы, редиску, 2  яйца и ветчину нарежьте небольшими куби-ками. Зеленый лук измельчите. В боль-шую миску сложите лук, кинзу и укроп. Посолите. Разомните пестиком. Добавь-те картофель и перемешайте. Положите огурцы, редиску, яйца и ветчину. Пере-

мешайте. Влейте очень холодный квас. Для заправки оставшиеся яйца разде-лите на желток и белок. Белок нарежь-те небольшими кубиками и  добавьте в суп. Для заправки разомните вилкой желтки и смешайте до однородности со сметаной и  хреном. Посолите. Разлей-те суп по тарелкам, добавьте заправку и подавайте.

 Холодный суп из кефира с огурцами

Ингредиенты: 600 мл кефи-ра, 200 мл питьевой холодной воды, 4 средних огурца, 6 редисок, 3 пера зеленого лука, 8 веточек укропа, 3 зубчика чеснока, соль, свежемолотый черный перец, оливковое масло.

Огурцы нашинкуйте тонкой солом-кой, посолите и  оставьте на 10 мин., чтобы они дали сок. Также нашинкуйте редис. Мелко нарежьте  зеленый  лук и укроп. Очень мелко порубите чеснок. Взбейте в блендере кефир с холодной

водой, чесноком и солью. Добавьте сок, выделившийся из огурцов. Смешайте в большой миске огурцы, редис, укроп и зеленый лук. Залейте кефиром и убе-рите в  холодильник на 15 мин. Перед подачей полейте суп оливковым мас-лом. В  особенно жаркие дни добавьте вместе с водой немного кубиков льда – так суп дольше будет оставаться холод-ным.

 Холодный суп из ревеня

Ингредиенты: 500 г филе рыбы, 300 г стеблей ревеня, 3 средние кар-тофелины, 2 яйца, 2 средних огурца, средний пучок зеленого лука, сред-ний пучок укропа, соль, сахар.

Начинайте готовить за 3,5  часа до подачи.  Ревень  промойте, нарежьте небольшими кусочками и  отварите в кипящей воде на минимальном огне 3  мин. Важно, чтобы ревень не раз-варился. Снимите с  огня, накройте

крышкой и  дайте настояться 2  часа. Остывший отвар попробуйте и  при необходимости добавьте сахар. По-ставьте в  холодильник минимум на 1  ч. Филе  рыбы  нарежьте порцион-ными кусками, положите в  кастрюлю с  небольшим количеством кипятка. Снимите пену, посолите по вкусу и ва-рите 5–7  мин. Картофель тщательно вымойте и  отварите в  мундире до готовности. Остудите, очистите и  на-режьте небольшими кубиками. Яйца сварите вкрутую,  также  остудите, очи-стите и  измельчите. Огурцы нарежьте тонкой соломкой. Лук и укроп измель-чите. Смешайте зелень, картофель, яйца, огурцы и  ревень. Разложите по тарелкам. В  каждую тарелку положите по несколько кусков  рыбы  и  залейте отваром.

 Холодный овощной суп в хлебе

Ингредиенты: 4 маленькие бу-ханки ржаного хлеба, лимон круп-ный, 1 огурец, 1 кабачок, 1 перец сладкий, 1 морковь, 4 спелых поми-дора, 1 стебель черешкового сель-дерея, 1 красный лук, петрушка, 30 г твердого тертого сыра, 4–5 листиков базилика, 1 ст. л. масла оливкового, 1 зубчик чеснока, 4 яйца.

С хлеба срезать верхушку, аккурат-но вырезать мякиш, оставив стенки толщиной 1 см. Помидоры бланширо-вать 1 мин. в кипящей воде. Остудить, очистить от кожицы, удалить семена, мякоть нарезать мелкими кубиками. Остальные овощи очистить (у  перца

удалить семена),  также  нарезать ку-биками, петрушку и  базилик мелко порубить. Все овощи и  петрушку по-местить в  блендер, добавить стакан воды, сок 0,5  лимона. Посолить, раз-ложить по хлебным «мискам». Яйца взбить с  базиликом, сыром и  щепот-кой соли. Зажарить омлет с двух сто-рон, остудить, нарезать ромбиками и  добавить в  суп. Накрыть хлебными «крышками» и подавать.

 Холодный крем-суп из мидий и креветок с карри

Ингредиенты: 50 мл сливки жирностью 33%, 500 г мидий и кре-веток, соль, 1 корень петрушки, 2 сладких перца, 1 ч. л. пасты кар-ри, 250 мл сухого белого вина, лист лавровый, несколько перьев зелено-го лука, 0,5 ч. л. тимьяна, 1 морковь, 500 г мелкой рыбы, 20 г сливочного масла, 1 луковица лука репчатого, 2 зубчика чеснока, белый перец на кончике ножа.

Морковь и  корень петрушки очи-стить. Рыбу  промыть  и  выпотрошить.

Положить в  кастрюлю рыбу, морковь, корень петрушки, влить 1  л  воды. До-вести до кипения, снять пену и варить 30 мин.За 2  мин. до готовности доба-вить 1 ч. л. пасты карри и немного соли. Снять с  огня и  процедить. Репчатый лук и  чеснок очистить и  нашинковать. Сливочное масло растопить в  кастрю-ле и  обжарить в  нем  лук и  чеснок, 4  мин. Добавить мидии и  креветки, щепотку белого перца и  тимьян. За-лить белым вином, добавить 100 мл воды, лавровый лист и  варить 10 мин.  помешивая. Мидии и  креветки вынуть шумовкой, отвар процедить, влить его в  приготовленный рыбный бульон с  карри. Полученный суп до-вести до кипения, добавить сливки, подержать на огне несколько минут, охладить и  поставить в  холодильник. Сладкий перец вымыть, разрезать по-полам, удалить сердцевину и нарезать небольшими кубиками.  Зеленый  лук вымыть и нашинковать. Перед подачей на стол в  каждую тарелку положить сладкий перец, несколько мидий и кре-веток, налить холодный суп и  посы-пать зеленым луком.

Рецепты холодных супов

Page 8: Inform Praha 25/2015

Информ Прага №25 (785) 26 июня 2015 РЕкЛАМА

609 - Работа - поиск 252282. Логист (муж., 50 лет), с опытом руководства отделом меж-дународной компании: ПК, 1С, до-кументооборот, складское дело, опыт работы с 1995, англ./чеш./швед./норв. ПМЖ. 774 621 046 • [email protected]

252248. Предлагаю регулярные и од-норазовые уборки Вашего дома, квар-тиры. Опыт работы, порядочность.

728 914 024 [email protected]

252209. Зедник ищет работу или под-работку. Могу работать садовником.

773 962 220

252074. Женщина, пенсионерка, при-смотрит за вашим ребенком любого возраста. Есть опыт работы с детьми.

776 277 520

► бизнес и финансы

611 - Продажа бизнеса 252312. Продается в комплексе (г. Теплице): действующая фирма; 4-х ком., 79 м2, кооп. квартира; мага-зин „Карловарская косметика“ с оборудованием и товаром (в цен-тре), площадь15 м2 (низкая арен-да); интер. маг. косметики, работа-ющий уже 6 лет.

774 651 182

251921. Продам готовый биз-нес: магазин-вечерка, полно-стью укомплектована обору-дованием. Отступные 120.000 крон. Все разрешения для ра-боты магазина имеются.

608 208 103

613 - бухгалтерия

БУХГАЛТЕРИЯREMMER

ОПЕРАТИВНОЕ, ПРОФЕССИОНАЛЬНОЕ СОПРОВОЖДЕНИЕ ВАШЕЙ ФИРМЫ

ВОССТАНОВЛЕНИЕ БУХГАЛТЕРИИРЕГИСТРАЦИЯ, ОТЧЕТЫЗАРПЛАТЫ, НАЛОГИ, КОНСУЛЬТАЦИИОПТИМИЗАЦИЯ НАЛОГОВ В РАМКАХ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА ЧР

Tel./fax: 222 319 541Tel.: 222 310 273

Mobil: 604 251 284www.remmer.cz

252352. Бухгалтерское обслуживание фирм и ЧП. Все виды отчетов, расчет зарплат, восст. бухгалтерии прошлых лет, помощь при открытии бизнеса. Оптимизация налогообложения.

773 086 382 [email protected]

252105. Бухгалтерские услуги для юридических лиц и индувидуаль-ных предпринимателей.

774 417 771

252081. Бухгалтерия: оперативное и профессиональное сопровожде-ние вашей фирмы. Отчеты, балан-сы, налоги, зарплаты, законы ЧР.

604 251 284

► Юридические услуги

621 - Предприятиям 250346. Юридический адрес. Нежи-лое помещение, Прага 5, Прага 8 , Прага 9. Поддержка входящей кор-респонденции.

608 517 311

ЧЕШСКОЕ АДВОКАТСКОЕ БЮРО

773 621 959

предоставляет юридическую помощь на русском и чешском языке по следующим вопросам:- иммиграционное право (ВНЖ, ПМЖ)- регистрация юр.лиц- финансовое право- налоговое право- бухгалтерские услуги- уголовное право- административное право

247212. Юридический адрес. Не-жилое помещение, Прага 5, Прага 8. Поддержка входящей корре-спонденции.

608 517 311

622 - Частным лицам 252097. Предоставляем услуги: им-миграционное право, регистрация юр. лиц, финансовое право, нало-говое право и др.

733 621 959

623 - Иммиграционные 252354. Визы, регистрация фирм, доверенности, нотариальные за-верения в России и Украине, юри-дический адрес, прописка, справки о несудимости СНГ, Чехии без при-сутствия.

773 183 133

252323. Отказали в получении или продлении ВНЖ или ПМЖ в Чехии? Обращайтесь к нам. Получение ВНЖ (есть весьма дешевые вари-анты), ПМЖ, а также гражданства в ЕС. Быстро. 773 302 009 , +79 853 451 219

[email protected]

624 - Переводы

судебный переводчик

Сертифицированный доктор в Чехии 67

80

776 157 772

- переводы документов, медицинских удостоверений, договоров

- синхронный и консекутивный перевод

- перевод языков: аглийский, французский, русский, чешский

e-mail: [email protected]ční 13, Praha 1, 110 00

252099. Переводы документов, договоров судебным переводчи-ком: английский, французский, русский, чешский. Синхронный перевод.

776 157 772

БЮРО ПЕРЕВОДОВ В ПРАГЕофициальные

переводы документоваттестаты, дипломы, контрактыперевод в любой комбинации языковрусский/английский/украинский/чешский

Tel.: +420 222 222 130, +420 608 372 088Praha 1, Opletalova 1535/4, офис No138

Составим доверенность или согласиеПонедельник-Пятница, с 8.30 до 18.00

РАЗМЕЩЕНИЕ РЕкЛАМЫ: +420 730 511 709www.gazeta.cz informpraga8

П О В О П Р О С А М П О Д П И С К И Н А ГА З Е Т У « И Н Ф О Р М П РА ГА » З В О Н И Т Е П О Т Е Л Е Ф О Н У : + 4 2 0 7 3 0 5 1 1 7 0 9

39 ПОДПИСНОЙ КУПОН / KUPON PRO PŘEDPLATITELEКУПОН ДЛЯ ПОДАЧИ СТРОЧНОГО ОБЪЯВЛЕНИЯ №

Срок подпискиUpicovací období:

4 нед. 4 týd.

12 нед.12 týd.

26 нед. (6 мес.)26 týd. (6 měs.)

52 нед. (1 год)52 týd. (1 rok)

Имя, Фамилия /Jméno, Příjmení:Организация/Společnost:Улица/Ulice:Город, район/Město, okres:Индекс/PSČТелефон/Telefon:

Částka:Data:

Kod:Podpis:

Hotovost/Cash

PayPal/Card

Bank Account

WebMoney

EuroPay

Úhrada:

Дом/Dům №:Страна/Stát:E-mail:Подпись/Podpis:

Заполняется сотрудником/Vyplňuje zaměstnanec

Наш адрес / Naše adresa: PDW Media s.r.o., Tyršova 7/1832, Praha 2, Nové Město, PSČ 120 00http://www.gazeta.cz e-mail: [email protected] tel.: +420 777 150 211Bankovní spojení: Fio Banka, čislo účtu: 2700444971/2010 Platební kód: 0308 - bankovním převodem

Данные о клиенте необходимы для связи с подателем объявления. Сведения не публикуются, но являются обязательными для заполнения.

Фамилия, имя

Телефон Подпись

Рубрика

ПУНКТ ПРИЕМА КУПОНОВ: Редакция - Tyršova 7/1832, Praha 2

жирным шрифтом - 20 крон в рамке - 40 крон негатив - 55 крон с фотографией - 145 крон

Заполняется администратором “ИП”Код объявленияДата, подпись

1. Частное бесплатное объявление может содержать информацию только об одном предмете и не более двух контактов.2. Редакция оставляет за собой право обработки материалов.3. Ответственность за информацию, содержащуюся в объявлениях, несут их податели.

Реквизиты для оплаты: Fio Banka, čislo účtu: 2700444971/2010KB 107-5477850267/0100KB 107-5477850267/0100

+420 730 511 709 Viktory Media s.r.o. Politických vězňů 911/8, 110 00, Praha 1

Действителен до 5 июля 2015 г.

Politických vězňů 911/8, 110 00, Praha 1

25

252089. Переводы документов/аттестатов/дипломов/договоров/контрактов. Перевод в любой ком-бинации языков: рус. – англ., укр., чеш. Составим доверенность или согласие.

222 222 130, 608 372 088

625 - Страхование 252100. Все виды страхования: ав-томобилей, недвижимости, здоро-вья. Поддержка в течение действия страховки.

722 157 145

► оргтехника

631 - компьютеры 252223. Ремонт ПС, ноутбуков, ком-пьютерный сервис. Александр.

775 265 252

635 - Телефония и средства связи

252093. Выгодные тарифы на мо-бильную связь, перевод телефон-ного номера бесплатно, быстрый интернет, выгодные цены намежду-народные звонки.

910 448 800

► Медицина, здоровье и красота

701 - Медуслуги

Акушерство и гинекология на русском языке.

Тел.: 777 953 676e-mail:[email protected]

•Опытныйврачакушер-гинеколог приглашаетновыхпациенток.•Всевидыуслугвобласти акушерстваигинекологии.•Гинекологическиеоперации.•Ведениебеременностииродов•ОрдинациявцентреПраги

252263. Лечение желудочно-ки-шечных проблем, стенозов, пече-ни, желчного пузыря. Авторская методика. Результат гарантирован. www.golubyeva.com

776 848 990

252098. Опытный врач акушер-гине-колог приглашает новых пациентов.

777 953 676

252094. Новый продукт MAXIFLEX от страховой компании MAXIMA. Комплесное медицинское страхова-ние для иностранцев.

273 190 429

252092. Современные медицинские услуги: высококлассные специали-сты, щадящие методы лечения, со-временное оборудование, домаш-няя атмосфера.

+49 9613033030

252077. Аборт таблетированный. 776 453 392

702 - Стоматология 252104. Современная стоматологи-ческая клиника приглашет пациен-тов. Лечение передовыми техноло-гиями, использование современных материалов. Сделайте свою улыбку ослепитильной. www.happysmiles.cz

608 323 432

Mr. DentМЫ РАБОТАЕМ - ВЫ УЛЫБАЕТЕСЬ.Стоматология Mr. Dent принимает новых пациентов.

Работаем с государственными и коммерческими страховками: VZP ,OZP, VoZP, UNIQA, SLAVIA, MAXIMA…

775 675 777 776 463 615

АДРЕСА ФИЛИАЛОВ: Praha 3, ul. Husitská 36.,Praha 4, ul. Libušská 319/126.,Praha 7, Dělnická 64.

ЗАПИСЬ ПО ТЕЛЕФОНАМ:

6759

Julissa.s.r.o, IČ: 27637808

СТОМАТОЛОГИЯESTETIKA DENTAL

Тел.: 222 542 713, 776 787 772Vinohradská 48, Praha 2

www.zubni-lekar-praha.cz

Красивые зубыВСЕГО за одно посещение!

изготовление керамических коронок системой CAD, CAM, CEREC

А ТАКЖЕ:- имплантанты SGS- комплексная стоматология

6753

252102. Стоматологическая орди-нация Avicenna-Dent предлагает весь спектр стоматологических ус-луг в Праге. Наличие собственной зубопротезной лаборатории.

776 884 400 [email protected]

СТОМАТОЛОГИЧЕСКАЯ ПОМОЩЬ ДЛЯ ВСЕЙ СЕМЬИ

• Цифровая диагностика • Все виды комплексного лечения и протезирования, эстетическая

реставрация • Имплантология

www.lilydent.czSlavíkova 15, 120 00, Praha [email protected]

+420 773 116 615

6766

252101. Красивая улыбка - визитная карточка успешных людей. Всего одно посещение врача и вы станет обладателем потрясающей улыбки. Все виды стомтологических услуг.

776 787 772, 222 542 713

6778

+420 776 884 400Pštrossova 206/3, Praha 1П

РИГЛ

АШ

АЕМ

НО

ВЫХ

ПА

ЦИ

ЕНТО

В! WWW.AVICENNA-DENT.CZБЕСПЛАТНАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ СПЕЦИАЛИСТА- Все виды протезирования (наличие собственной лаборатории позволяет сократить сроки изготовления протезов);- Лечение и художественная реставрация зубов;- Дентальная имплантация любого уровня сложности.

Na Plzeňce 1235/2, Smichov, Praha 5tel. +420 608 32 34 [email protected]

- Бесплатное комплексное обследование полости рта после процедуры дентальной гигиены- Накопительная система скидок- Приём по неотложной помощи- Современная стоматологическая клиника (лечение передовыми материалами и технологиями)

707 - Медсредства 252076. Лекарства

608 326 411

ТЕЛЕПРОГРАММАНА НЕДЕЛЮ

4 - 5 стр.

708 - Парикмахерские услуги

252287. Приглашаем деву-шек, желающих принять участие в качестве моделей в семинаре 5- 6 июля па-рикмахерской продукции: окрашивание, мелирование, химическая завивка. Участие бесплатное. запись по теле-фону.

775 337 774

252286. Приглашаем парикма-херов и владельцев салонов на бесплатный семинар 5-6 июля по презентации бельгийской профессиональной косметик-ки CARIN HAIRCOSMETICS. Се-минар проведет бельгийский технолог. Информация по те-лефону.

775 337 774

252245. Летние скидки на мужские стрижки. Мужские стрижки за 150 крон в салоне „Златовласка“ на Виноградах.

733 380 809

251882. Медицинский аппаратный педикюр - 300 крон, ресницы - 700 крон, моделирование - 500 крон, гель лак aleesandra - 250 крон, мани-кюр с покрытием лаком - 200 крон.

775 974 243 [email protected]

► отдых Туризм Спорт

714 - билеты и визы

252084. Прямые авиарейсы Прага-Екатеринбург от 6.000 крон, Пра-га-Нижний Новгород, Уфа от 6.300 крон. Туда и обратно. Количество мест ограничено.

224 210 270, 220 115 667

252083. Авиабилеты на любые направ-ления: Москва, Сочи, Ташкент, Барна-ул, Киев, прямые рейсы и стыковки.

224 210 270, 220 115 667

► Разное

901 - Мебель одежда

775 577 042

Italská 9, Praha 2

~Ремонт и пошив одежды ~Обтягивание кожей и тканью пуговиц по цвету изделия ~Металлическая фурнитура для кожи и ткани ~Ремонт кожаных изделий ~Пошив штор

252103. Профессиональная швея предлагает все виды услуг по ре-монту и пошиву одежды.

775 577 042

904 - Растения и животные

252302. Консервы для кошек из Германии: Animonda, Granatapet, Schmusy, Cosma Thai, Miamor и др. продам недорого, или поменяю. 608 002 533 • [email protected]

► Частная жизнь

906 - Знакомства 252222. Брачное агенство Элеоноры Готт. Если ты: ищешь свою вторую половинку, но никак не можешь найти - напиши нам.

725 406 610 [email protected]

Page 9: Inform Praha 25/2015

glob

allo

okpr

ess.

com

В ЧЕХИИОснована в мае 1925 года

26 июня - 2 июля 2015 г. № 23

Лари

са К

УДРЯ

ВЦЕВ

А/Эк

спре

сс г

азет

а

ТЕРЕШКОВА, КОЖЕВНИКОВА И КОБЗОН ТРЕБУЮТ ЗАЩИТИТЬ ПАМЯТЬ ЖАННЫ ФРИСКЕ 3ст

р.

Продолжение читайте на > странице 2.

Наталья ВАРСЕГОВА

Отец Вари рассказал, как шли поиски его дочери.

Вчера утром в нашей редакции ждали Павла Караулова. Он должен был прийти и рассказать, как же удалось вернуть Ва-рю домой. Уверена, это была бы лучшая поддержка для тех, чьи родные все же остались там  - в мире радикального ис-лама. К сожалению, интервью не состоя-лось. В последний момент Павел отказал-ся от встречи. Жаль.

Russ

ian

Look

Юрию СОЛОМИНУ - 80!

Мой адъютант Кольцов сказал бы Сноудену: «Молодец!»

4стр.

8стр.

Десятка самыхдорогих футбольных брендов мира

7стр.

Елена СТРЕЛЬНИКОВА

79-летнего актера связывают с 34-летней Виталиной Цымбалюк-Романовской близкие отношения.

Глава Департамента культуры Москвы созвал совещание театральных руково-

дителей. На котором в числе прочих про-блем обсудили и ситуацию Театра Арме-на Джигарханяна. В последнее время он явно находился на обочине российской театральной жизни. Причины такого ана-биоза - экономические, о чем и расска-зал на совещании Армен Джигарханян.

- Нашему театру очень необходимы вни-мание и помощь, - подчеркнул народный артист, указав на то, что экономически сложная ситуация просто требует назна-чения нового энергичного и компетентно-го директора. И предложил на эту долж-ность 34-летнюю Виталину Цымбалюк-Романовскую, заведовавшую до этого музыкальной частью:

- Я предлагаю назначить директором

Цымбалюк-Романовскую, которая уже во-семь лет работает в театре и знает кол-лектив. Надеюсь, что она оправдает на-ше доверие.

Сам Армен Борисович, к слову, пере-шедший теперь на пост президента те-атра, испытывает полнейшее доверие к Цымбалюк-Романовской. Как следует из признаний молодой женщины, ее с 79-лет-ним Джигарханяном связывают близ-кие отношения. Пара уже несколь-ко лет живет вместе - кто-то дол-жен следить за здоровьем мэтра, подчеркивала в интервью сама Виталина Викторовна. Напомним, жена Армена Борисовича давно жи-вет в США.

Бори

с КУ

ДРЯВ

ОВ/

Эксп

ресс

газ

ета

Виталина Цымбалюк-Романовская в театре Армена Джигарханяна

сделала стремительную карьеру.

Армен Джигарханян отдал пост директора театра своей подруге...

Лишний шум

откладывается на вашей

талии!

Студентка, бежавшая в «Исламское государство»:

Папа, я ошиблась!

26 июня 2015 года 25 (785)

обслуживание фирм и ИП, оптимизация налогов, восстановление учета,начисление з/п, все виды отчетов.

Бухгалтерское

774 417 771Помощь при открытии бизнеса.

Летняя акция на размещение рекламы!

+420 730 510 17140%Скидка до

Подробности узнайте по телефону:

Page 10: Inform Praha 25/2015

ПО ВОПРОСАМ ПОДПИСКИ НА ГАЗЕТУ «ИНФОРМ ПРАГА» ЗВОНИТЕ ПО ТЕЛЕФОНУ: +420 730 511 709 informpraga

2 26 июня - 2 июля2015 г.

27 мая. Варя уехала в МГУ и не вернулась домой. В ту же ночь после обращения роди-телей в местное отделение полиции на место проживания выехала следственная бригада МВД. От Вари получено СМС с просьбой по-гулять с собакой.

28 мая. Родителями Вари поданы заявле-ния в органы охраны правопорядка, МИД РФ и т. д. Размещена информация о пропаже ребенка в соцсетях. От Вари получено элек-тронное письмо.

29 мая. МИД РФ подтвердил получение Ва-рей заграничного паспорта. «Аэрофлот» про-информировал о приобретении билета на имя Вари и вылете в Стамбул (Турция).

30 мая. Родители подали заявление в Ин-терпол, посольство Турции в РФ. Подняли на ноги всех друзей и знакомых, просто сопере-живающих людей. Со стороны турецких вла-стей подтверждено прохождение Варей гра-ницы в аэропорту Ататюрк.

31 мая. Подтверждено нахождение Вари в определенных районах Стамбула. Принято решение о незамедлительном вылете отца в Турцию. Перепосты публикации в соцсетях достигли 20 000.

2 июня. Отец вылетает в Турцию. Тем же

вечером подано первое заявление в поли-цию аэропорта.

4 июня. Согласно билингу мобильного те-лефона Вари отец в сопровождении друзей и журналистов посещает различные, в том числе отдаленные, районы Стамбула в поис-ках дочери.

Вечером того же дня поступает информация о задержании на границе с Сирией группы вы-ходцев из России и Азербайджана. В одной из задержанных полиция опознала Варю!

8 июня. Получено разрешение на встре-чу с дочкой. В 16.20 состоялась долгождан-ная встреча. Все сомнения отпали. Варя жи-ва и невредима!

9 июня. Повторная встреча с преодолени-ем всех бюрократических процедур. Время встречи - 5 минут, на бюрократические про-цедуры - 4 часа.

10 июня. Переговоры с сотрудниками ми-грационной службы и полиции о вылете Вари на Родину. Переговоры продолжались около 7 часов и завершились четким планом выле-та в Россию по маршруту: Батман - Диярба-кыр - Стамбул - Москва.

11 июня. Выезд в 7.30 из г. Батман и при-бытие в Москву в 19.35! Мы дома!

Окончание. Начало на < стр. 1.

Но накануне он пред-ставил так называемый пресс-релиз, согласно которому должна была пройти беседа с журна-листами. В нем он чест-но и открыто написал, как Варя оказалась в ру-ках вербовщиков, как ее возвращали домой и ко-му Павел благодарен за то, что заново обрел лю-бимую дочь.

Разрешение на частич-ную публикацию этого письма нам дал адвокат семьи Карауловых Алек-сандр Карабанов. Резуль-татом встречи с журнали-стами, на которую отец Вари не пришел, долж-на была стать «правдивая и полная информация из первых уст». Мы полно-стью поддерживаем этот принцип, публикуя по-слание дословно.

Все началось еще в 2013 году. Варя познакомилась в интернете с мальчиком. Круг интересов был бли-

зок, а немного хулиган-ские нравы подростка только разжигали инте-рес девочки-отличницы.

Ежедневное виртуаль-ное общение неуклонно вело к разжиганию казав-шихся взаимными чувств. И вот уже замелькали сло-ва симпатии и любви. В результате длительного общения, в ходе которо-го мальчик неоднократно предлагал личные встре-чи, к которым Варя не была готова, чувства на-растали, возникали темы совместных интересов: футбол, фитнес, боевые искусства. Довольно ис-кусно зашел разговор об исламе - истинных цен-ностях!

В результате длитель-ной и умелой обработки, происходившей на фоне романтического чувства, интерес к исламу пере-рос в желание стать его частью.

После того как мальчик исчез почти на два меся-ца, возникшая пустота

была воспринята чрезвы-чайно болезненно. И вот в один из дней он опять появился. Позвал свою уже невесту в страну со-временной мечты, рево-люционных стремлений и чистоты! Устоять Варя не смогла, тем более что все технические момен-ты были уже продуманы.

Подготовила Наталья ВАРСЕГОВА.

Громкая тема

ХРОНИКА СОБЫТИЙ

За два дня до встречи журналисты отправили Павлу Караулову (П. К.) свои вопросы. Он добросовестно от-ветил на некоторые из них. Часть этих ответов нам подтвердил и адвокат се-мьи Александр Карабанов (А. К.).

- Где сейчас находится Варвара и как она себя чувствует?

П. К.: - Варя находится в домаш-ней обстановке в окружении близких.

- Замечали ли вы за Варварой, что она увлеклась радикальным исламом?

П. К.: - Для нас происходящее яви-лось полным откровением!

А. К.: - Единственное, на что обра-тили внимание в семье: Варя сняла православный крестик с груди. Но тогда никто не придал этому значе-ния. Сейчас родители понимают - это и было точкой невозврата.

- Когда она стала носить хид-жаб?

П. К.: - Предположительно в сентя-бре - октябре 2014 года, надевая его после выхода из дома.

- С кем она общалась? Кто мог в Москве формировать у нее новое отношение к жизни, к религии?

П. К.: - К сожалению, в МГУ круг общения не сложился. Таким обра-зом, оставались интернет, социаль-ные сети, группы WhatsApp (интернет-мессенджер - программа для обмена быстрыми сообщениями. - Ред.) и т. п.

- Какие у вас отношения с до-черью сейчас?

П. К.: - Отношения по-прежнему до-верительные. Ее слова «Папа, я оши-

блась!» - самые важные слова, кото-рые я слышал за последние годы!

- Варя изменилась после слу-чившегося?

П. К.: - Определенные изменения есть, но в душе она все-таки девочка Варя! Любимая дочка! И я ее не осуж-даю! Она достаточно натерпелась и осознала свою ошибку.

- Продолжит ли Варя учебу?П. К.: - Конечно. Будет ли это МГУ

или другое учебное заведение, пока говорить рано.

- Варвара приняла ислам?П. К.: - Я уважаю любой выбор мо-

ей дочери. Однозначной уверенно-сти, что ислам ее окончательный вы-бор, нет, но она вправе делать этот выбор самостоятельно! С моей сто-роны она всегда найдет поддержку и понимание!

- Был ли проведен опрос в ходе доследственной проверки?

П. К.: - Опрос проводился в домаш-ней обстановке. Все ответы были аб-солютно честными и откровенными.

А. К.: - Варю опросили сразу по при-лете в Москву. Она полностью расска-зала о том, как происходили события.

- СК РФ может предъявить Вар-варе обвинение, и что вы соби-раетесь в связи с этим предпри-нять?

П. К.: - Обвинять Варю не в чем! Со-става нет, как нет и малейших осно-ваний открывать в отношении Вари дело.

А. К.: - Варе ничего не грозит! Она жертва, а не обвиняемая.

vest

i.ru

Вот так Павел вместе с Варей возвращался в Москву. Лицо дочки было полностью скрыто от посторонних.

Варвара КАРАУЛОВА:

Папа, я ошиблась!

ВОПРОС - ОТВЕТ

Алиса ТИТКО, Александра КРЫЛОВА

Еще одна москвичка предпочла «Исламское государство» семье и учебе в университете.

Еще одна москвичка сбежала в «Ис-ламское государство» (запрещенную в России террористическую организацию). Буквально вчера мы писали, что много-детную семью покинула студентка 2-го курса московской Академии народного хозяйства и госслужбы при Президенте РФ Мариам Исмаилова - по приглаше-нию вербовщика, наобещавшего счаст-ливую замужнюю жизнь в халифате, де-вушка тайно улетела в Стамбул. Сейчас отец разыскивает Мариам в Турции  - ве-роятно, девушка пока не успела перейти в Сирию, на территорию, подконтрольную экстремистам.

А несколькими днями раньше счастли-

во закончилась история второкурсницы философского факультета МГУ Варвары Карауловой. Девушку обратил в ислам и завербовал в «Исламское государство» парень, пообещавший жениться на ней в Сирии. Варя тайно улетела в Турцию и со-биралась перейти к экстремистам. Толь-ко благодаря усилиям отца Вари турецкие пограничники успели задержать девушку. Студентку вернули домой. Она признает, что совершила глупость.

И вот очередная беглянка. Ровесница Ка-рауловой и Исмаиловой Питулай Абдула-ева решила проехать тем же маршрутом: Москва - Стамбул - Сирия. Девушка вышла на связь с родными. Она перешла к боеви-кам. По словам матери, Питулай продолжа-ет время от времени им звонить. Но воз-

вращаться в Москву пока отказывается.Абдулаева воспитывалась в семье, пе-

реехавшей в Москву из Дагестана. Па-раллельно с учебой работала продавцом-консультантом в элитном «Петровском пас-саже», что на Петровке. В бутике Mosсhino девушку не успели забыть, хотя больше трех месяцев назад она по собственному желанию уволилась.

- Она никогда не говорила о своих религи-озных предпочтениях. Скромная девушка. Разумеется, в хиджабе она на работу не приходила. У нас здесь есть нормы - стиль приближен к офисно-деловому, - рассказа-ли «КП» в магазине. - Причину своего ухо-да она не назвала. Но пока она у нас рабо-тала, а это было не так долго, девушка не вызывала недоверия, не было конфликтов.

Конечно, в магазин, где платья по 20 тысяч рублей и выше, абы кого не возь-мут. Но Питулай Абдулаева подошла - ин-теллигентная, ответственная и дисципли-нированная девушка.

Что же сподвигло Питулай бросить род-ных и убежать к экстремистам? По сло-вам матери, девушка переписывалась в соцсетях с некими девушками. Темати-ка - религиозная. Скорее всего, Питулай, как и Варвара с Мариам, стала жертвой вербовщиков. Все детали сейчас выяс-няют спецслужбы  - родители Питулай, по нашим данным, обратились в Нацио-нальный антитеррористический комитет и ФСБ.

А В ЭТО ВРЕМЯ

Личн

ый а

рхив

Варя Караулова до обращения

в ислам и побега к экстремистам.

Все подробности этих двух историй - на сайте. Там же - дискуссия

kp.ru

Из бутика - в ИГИЛ

Page 11: Inform Praha 25/2015

326 июня - 2 июля2015 г.

ПРИЗНАНИЕ

ЕСТЬ МНЕНИЕ

Ася ЗУБ

Актер осудил желающих присвоить певице звание народной артистки.

Сеть активно реагирует на смерть Жанны Фриске. Послед-нее время все чаще встречаются мнения о том, что папа Жанны, Владимир Борисович, слишком много рассказывает о своей бе-де в телешоу. А сестра певицы На-талья напрасно предложила при-своить той посмертно звание на-родной артистки. На обе эти темы достаточно хлестко высказался в своем Живом Журнале актер Ста-нислав Садальский, который сей-час находится в больнице:

«Вчера не спалось, включил в па-лате ТВ. Смотреть нечего, по всем каналам - отец Фриске, и везде со слезами. Это тот папа, которого яко-бы берегли, потому что у него боль-ное сердце... А ведь недели не про-

шло, как умерла Жанна. Теперь у него новая идея фикс - присвоение звания народной артистки дочери. Посмертно, разумеется.

Алла Довлатова у себя на стра-нице разместила его клич сбора подписей под петицией президен-ту. Перечислены все самые луч-шие человеческие качества Жан-ны: доброта, неравнодушие, любовь к людям, скромность. Не забы-ли ничего, кроме заслуг артисти-ческих и таланта... А давайте сра-зу «За заслуги перед Отечеством» I степени! Почему нет?

Цель не ясна. Если отец хочет, что-бы не забыли его дочь, так ее не за-будут. Но не как певицу, а как пер-сонажа чудовищной истории, в ко-торой страшно все, от шокирующей внешней метаморфозы некогда кра-сивой женщины до несостоявшихся радостей ее долгожданного материн-ства. Слепота, боли, потеря памяти, смерть - Жанна напугала всех, осо-бенно свою богемную братию. Там каждый со свойственным лицедеям нервным воображением примерил ее роль на себя и не каждый с ней справился даже мысленно.

В общем, призываю всех остано-виться и не устраивать шабаш на костях...»

Продолжаем тему

Ася ЗУБ

В выходные телеканалы посвятили свои передачи Жанне Фриске. Отец умершей певицы Владимир Борисо-вич появился в эфире сразу и НТВ, и Первого.

«В день, когда она умерла, приеха-ли врачи из Китая, - вспоминал Вла-димир. - Они долго ехали, потому что сначала кого-то спасали. Я их встре-тил в 3.30 утра. Они посмотрели и сказали: мол, месяц назад мы бы еще могли что-то сделать. А сегодня уже отказываемся. В этот день она умер-ла.

...Я за пять дней понял, что она умрет. Она почувствовала боль. А до этого, по словам врачей, она ее не чув-ствовала - просто спала. А тут у нее началась температура, которую мы пытались сбить, но не получалось... Врачи сказали, что опухоль повлия-ла на участок мозга, отвечающий за температуру. Назвали это «злокаче-ственной гипертермией». А в послед-ние дни началась агония... Ушла тихо, спокойно. Мне показалось, что серд-це еще стучит. А врач говорит - сами послушайте. И я послушал через сте-тоскоп - нет».

Ольга Орлова, участвовавшая в пе-редаче Первого канала, рассказы-вает:

«Мы остались в комнате втроем - сестричка из онкоцентра, подруга Жанны Ксюша и я. Она как будто вы-гнала в эту минуту родителей - они вышли. А мы сели рядом с ней, обти-рали ее, уговаривали: «Давай, малыш, борись». И я никогда не видела тако-го, чтобы в каждую секунду темпе-ратура росла на один градус… Я гово-рила девочкам: мне кажется, она хо-чет, чтобы мы ее оставили в покое и отпустили... И ровно после этой фра-зы она сделала еще два вздоха - и все».

Владимир Борисович вспомнил момент, когда дочь с ним попро-щалась:

«За два месяца до этого, она не гово-рила уже, разве что очень тихо. Был очень хороший день, я подошел к ней, сел. Она взяла меня за руку и сказала: «Папочка, я тебя очень люблю». Боль-ше она ничего никому не говорила. Ви-димо, простилась».

Русл

ан Р

ОЩ

УПКИ

Н

Про Жанну можно было сказать

«папина дочка». «Дочь простилась со мной за два месяца до ухода»

Еще больше материалов о Жанне

Фриске и обсуждение - на сайте

kp.ru

Александр ГАМОВ

Они обратились в Генпроку-ратуру и Роскомнадзор с прось-бой принять меры к группе MDK ВКонтакте, опубликовавшей оскорбительный пост на тему смерти певицы.

Депутаты Госдумы Валенти-на Терешкова, Мария Кожевни-кова, Иосиф Кобзон, Елена Ни-колаева, Олег Нилов, Михаил Маркелов направили Генераль-ному прокурору РФ Юрию Чай-ке и руководителю Роскомнадзо-ра Александру Жарову письма, в которых, в частности, гово-рится: «В наш адрес поступи-ли тысячи обращений граж-дан с просьбой закрыть в соц-

сети ВКонтакте сообщество MDK в связи с публикацией в интернет-сообществе оскорби-тельного, порочащего и издева-тельского поста на тему смерти Жанны Фриске»...

«Данное сообщество, - на-поминают известные депута-ты, - имеет более 6,5 млн. под-писчиков, большая часть кото-рых - это несовершеннолетние дети. Такие аморальные груп-пы (имеется в виду MDK. - А. Г.) являются оскорбительными и неприемлемыми для нашего общества. Их безнаказанность порождает множество подоб-ных групп, в которые вовлека-ются несовершеннолетние под-ростки. Более того, это уже не

первый конфликт, связанный с распространением нецензур-ной, оскорбительной и пороча-щей информации в отношении ветеранов, детей-инвалидов группой MDK».

Депутаты просят «проверить изложенную информацию», «принять меры прокурорско-го реагирования в отношении лиц, ответственных за органи-зацию и поддержку группы» - речь о MDK (об этом говорит-ся в первом письме), «принять меры по закрытию, а также меры воздействия в отноше-нии лиц, ответственных за ор-ганизацию и поддержку груп-пы» (такая просьба изложена во втором письме».

Терешкова, Кожевникова и Кобзон требуют защитить память Фриске

Денис КОРСАКОВ

Наш колумнист  - о том, как комменти-руют смерть певицы.

Читатели нашего сайта kp.ru спрашивают: почему мы так много пишем про смерть Жанны Фриске? Помимо классического «не-ужели писать не о чем», вы-двигаются обвинения: мол, когда умерли Майя Пли-сецкая, Галина Вишнев-ская или Елена Образцо-ва, столько не писали.

На самом деле писали, и много. Но про Фриске, по-жалуй, больше. Для меня очевидно, почему  - пото-му что ее смерть потрясла сильнее. Наверное, нужно объясниться.

Во-первых, Жанна Фриске была поп-певицей, от сло-ва «популярная». Какие бы аудитории ни собирали ве-ликие Образцова или Виш-невская, нелегко предста-вить их на стадионе, на шоу Первого канала, на вручении каждой музыкальной пре-мии. Я ни в коем случае не сравниваю масштабы талан-та - Фриске принадлежала к иному миру, чем оперные ди-вы, и охват аудитории у нее был другой: ее песни были доступны всем, в то время как опера все же требует определенной склонности к классической музыке (и му-зыке вообще), не говоря уж об интеллектуальной подго-товке. Песни Жанны звучали из каждого радиоприемника в такси или маршрутке, че-го о Галине Вишневской ска-зать нельзя.

Во-вторых, Жанна умер-ла молодой. Тут не вздох-нешь: «Ну что же делать, возраст...» Джеймс Дин, Хит Леджер, Эми Уайн-хаус, Курт Кобейн, да что уж там, Михаил Лермон-тов или Александр Пуш-кин - во всех их биографиях, в мыслях о них всегда скво-зит: «Почему так рано?», и это естественно.

Третье, вытекающее из предыдущих пунктов. Эта история ужасна и нелогич-на. Жанна Фриске была одной из самых обаятельных и привлекательных женщин страны. Секс-символом. Раз-ноцветной бабочкой в шифо-новых платьях, исполнитель-ницей безобидных песен, ко-торой бы плясать и плясать на сцене. Она была симво-лом роскошной жизни и при этом вела себя достойно  - и этой жизни завидовали. Она была молодой матерью. И вдруг сгорела от опухоли мозга, несмотря на милли-оны рублей, добровольно  - подчеркиваю, добровольно - собранных на лечение по-сторонними людьми.

Это  - сюжет, драматиче-ский и жуткий, и на эмо-циональном уровне любо-

го бьет довольно сильно. Когда, например, в сериа-ле «Игра престолов» убива-ют персонажей, которые не должны были погибнуть, ин-тернет взрывается. Но это не кино, это реальная жизнь и реальная трагедия, случив-шаяся с человеком, который не должен был умереть.

Это можно сопоставить, наверное, только со смер-тью Влада Листьева  - в плане эффекта, произве-денного на общество. Я помню, как 1 марта 1995 года краем глаза смотрел «Дорожный патруль», и он завершился титром: «Толь-ко что поступило известие, что в подъезде своего до-ма застрелен Владислав Ли-стьев», и как у меня подко-сились колени. Кто-то (ка-жется, Леонид Парфенов) много лет спустя заметил, что смерть молодого, успеш-ного, богатого Листьева про-извела такое впечатление, потому что миллионам ста-ло ясно: никто из них не за-страхован, деньги и статус не обеспечат темной ночью защиты от выстрела в руку и контрольного - в голову. Воз-можно. Но у меня, 17-лет-него, в голове была толь-ко мысль: «Этого не может быть, потому что не может быть никогда».

Если же соображение на-счет «никто не защищен» верно, то от рака никто не защищен тем более: ни мо-лодость, ни состояние, ни возможность лечиться в Гер-мании или Америке с гаран-тией не оградят. Люди ста-раются об этом не думать, и об этом правда нельзя ду-мать каждый день: мысли о собственной смертности на-ша психика выталкивает. Но историю с Жанной Фриске не вытолкнешь.

Ее еще просто ужасно жалко. 18 июня я пошел на ее похороны. И видел там много плачущих людей. Ин-тересно после этого читать комментарии на kp.ru с пред-положениями, что родители пиарятся на ее смерти, что она «обобрала детей». Глав-ный шедевр, конечно, поя-вился полтора года назад, когда на Первом канале в программе «Пусть говорят!» как раз собирали деньги на ее лечение: читательница посоветовала Жанне Фри-ске не лечиться в Америке, а «умереть достойно, как Абдулов и Янковский». К счастью, сейчас почти каждый злобный коммен-тарий перекрывается окри-ками людей более умных и во всяком случае более до-брых, понимающих, что го-ворить подобное о челове-ке, страдавшем от неизле-чимой болезни... несколько подло, что ли. Милосердие по-прежнему иногда стучит-ся в человеческие сердца. И это утешает.

ЛИЧНЫЙ ВЗГЛЯД

Почему мы так много пишем о Жанне

Станислав САДАЛЬСКИЙ: По всем каналам -отец, и везде со слезами

ПО ВОПРОСАМ ПОДПИСКИ НА ГАЗЕТУ «ИНФОРМ ПРАГА» ЗВОНИТЕ ПО ТЕЛЕФОНУ: +420 730 511 709 informpraga

Page 12: Inform Praha 25/2015

4 26 июня - 2 июля2015 г.

Анна БАЛУЕВА

Народному артисту СССР, сыгравшему 60 замечатель-ных ролей в кино, а сверх это-го 70 ролей в театре, испол-нилось 80 лет. Накануне дня рождения «Комсомолка» по-беседовала с юбиляром.

«РАЗУЧИЛИСЬ МЫСЛИТЬ И ФАНТАЗИРОВАТЬ»

- Юрий Мефодьевич, вы как-то пошутили: мол, все старые консервы лучше новых. Это вы о незыблемости традиций вве-ренного вам почти 30 лет назад Малого театра?

- Это я про юбилеи. Все счи-тают, что это должно быть что-то необыкновенное, а для меня в 80-летии нет ни-чего особенного. Хотя до та-кой даты, конечно, еще надо дожить сквозь радости и не-взгоды. Раньше я в день рож-дения выходил играть на сце-ну, приходили гости, в зале труппа сидела. А сейчас что-то не хочется смеяться.

- Почему, нет настроения?- Дело не в настроении. А

вот поводы для расстройства есть. Например, вымывание профессионализма из мно-гих областей. Помню свою мальчиковую школу в Чите и физика нашего, фронтови-ка Романа Васильевича. Он преподавал свою физику как бог! Четверо у доски работа-ют, двое лабораторную в под-собке делают, еще один - до-машнее задание рассказыва-ет. А чтобы мы его слишком строгим не считали, органи-зовал из нас мужской хор. Сам на аккордеоне играл - «Как у Волги, у реки». Эта наша са-модеятельность получше мно-гих нынешних, так сказать, профессиональных проектов была. Такие люди, как наш физик, остро нужны сегод-ня. А не тотальный диктант по телевизору.

- Вы же сами педагог, с 1960 года преподаете в Щепкинском училище. А если к вам посту-пать, как понравиться?

- Мне не важно, что вы бу-дете читать на поступлении - басни, стихи или прозу. Но вот у Васи по одному произве-дению каждого жанра выуче-но, а у Пети целая библиотека в голове. Ну, кого я возьму при равных актерских задатках? Правильно. Для меня важен кругозор. С таким человеком-библиотекой мне интересно. И потом я всегда спрашиваю: есть у тебя кошка или собака? Глаза горят, рассказывает, как щенка принес, а его выгнали, как спрятал, уговорил... Да-да, все знают, что я животных люблю. Но даже если он при-вирает, тоже неплохо. Пото-му что сегодня есть катастро-фическая проблема - люди не умеют фантазировать. Фак-ты могут изложить - а мыс-

лить нет. Как же брать, если он основ не знает: ни литера-туры, даже русской, ни жи-вописи.

- Думаете, вашим студентам эти знания пригодятся в рабо-те?

- Если он хочет стать арти-стом Малого театра, да.

«СТЕНУ РАЗОБРАЛИ, ЧТОБЫ КОТЯТ СПАСТИ»

- Говорят, вы недавно Малый театр разрушили, когда бездо-мную кошку доставали?

- Это не я! Это моя внучка Саша. Ну да, пришлось не-

много стену разобрать, но у нас в театре как раз ремонт. С потолка в дырку упали котята и вылезти не могут, а кошка-мать убежала. Котят спасли, вырастили и раздали. А че-рез три месяца та же кошка принесла новых. Так что мы в Малом театре теперь все при котах сидим. Окотятились.

- У вас до-ма тоже живут кошки и соба-ки?

- Да. И свое свободное от всех работ вре-мя я провожу с ними на даче. Собаки у меня дворняги - по-родистым был только Маклай, который сни-мался со мной в «Московской са-ге». Он жил у нас 15 лет, а потом у него почки отка-зали. Уже много лет прошло, а я о нем думаю. А по-сле того как Ма-клай умер, внучка пое-хала на велосипеде в ма-газин, вернулась без еды, но со щенком. «Вот, - го-ворит, - чтобы вы не пе-реживали», хотя у нас оставались еще две соба-ки. Теперь этому щенку 8 лет. Махровая дворняж-ка, а какой умный! Зовут Валет. Так он у нас живет лучше, чем я: и кормят, и в тепле, и делать ничего не надо. Правда, я, уезжая, го-ворю ему: «Валет, ты оста-ешься за старшего, кошек караулить». У нас их три на даче. Они меня встречают - оближут с ног до головы. Но я их не ругаю - нельзя

ругать за любовь. В москов-ской квартире живут еще кот и кошка - старые уже. Тоже подобраны где попало. Кота зовут Плутон, но я его зову Профессор. Крупный, мохна-тый, он - мое лекарство. Ло-жусь вечером новости посмо-треть, так Профессор плюха-ется на меня всеми своими 7,5 килограммами. Он по-жрать любит. Я ему говорю: «Сдвиньте-ка эти ваши ноги в сторону», - а то мне боль-но, особенно когда он бли-же к пояснице - у меня опе-рация была, камни в почках. Все понимает.

«НЕ ХВАТИЛО ВРЕМЕНИ НА БЕЗУМСТВА»

- Вы очень постоянный че-ловек - в Малом театре с 1957 года. С вашей супругой Ольгой Николаевной женаты, страш-но сказать, сколько лет. Есть секрет? Или это, может, вы-нужденное постоянство?

- Вынужденное? Хотите сказать, что у меня не было

времени на безумства и ма-невры? О-ля-ля! Ну вообще-то у меня его не было. Пото-му что сниматься в фильмах, а их у меня не один десяток, - это сплошные перелеты. Слу-чались дни, когда я из Кие-ва летел в Ленинград, а по-том еще умудрялся прилететь

в Свердловск на вторую съе-мочную смену.

- Ужас!- Да, ужас. У меня ни на что

не хватало времени, а тем бо-лее думать о каких-то переме-нах и безумствах. Ох, как часто было, что я прилетал домой буквально пообедать и снова улетал на два дня. А раньше ведь так не отпускали из те-атра, как сейчас. Сейчас ак-терам проще, все заранее так строится, чтобы можно было заменить в спектакле. А рань-ше это не приветствовалось. Меня Царев (худрук Мало-го театра. - Ред.) только один раз отпустил из театра на це-лых полгода - на съемки «Дер-су Узала». «Понимаю, - гово-рит, - там Куросава!» Но тогда

актерам хоть квартиры да-вали, а теперь что? Я всех отпускаю - они молодые у меня, как назло не мо-сквичи, им жилье опла-чивать надо.

- А зачем нужно бы-

ло столько работать? Вас так воспитали?

- Никто меня не воспиты-вал. Я на улице рос. Хотя, ког-да я так говорю, жена меня поправляет: за тобой бабуш-ка смотрела. Но работа - это прежде всего. Думаете, я хва-тал первое попавшееся? Нет. Я тоже выбирал, и меня выби-рали. Тогда были конкурсы, просмотры, худсоветы. Та-кие нервы! Когда позвонили сказать, что меня утвердили в «Хождение по мукам» на Те-легина (а я на Рощина про-бовался), так меня попроси-ли сесть.

- Ваш Телегин - такой кра-савец! Вы когда-нибудь дума-ли, какую роль в вашем успе-хе сыграла внешность?

- Да никакой у меня не бы-ло внешности! Если бы вы ви-дели, каким я был, когда по-ступал в училище! Я на свои фотографии смотреть не мо-гу. Вот Стриженов и Тихо-нов - это да. И у Миши Ко-закова была особая красота. А я обыкновенный был.

- Узнают на улице?- Гуляем недавно с Валетом

недалеко от дачного магазина. Навстречу мужик. Я уже поч-ти прошел, а он остановился и мне вслед говорит: «Спаси-бо». Серьезно так. Я очень це-ню такие моменты.

- Хотели бы сыграть снова адъютанта его превосходитель-ства?

- Сыграл бы - в продолже-нии. Я его таким представ-ляю: старый, лет 80, живет в центре, у него все есть. Гуля-ет в скверике с собакой. Идет мимо красивая девушка, и два парня начинают к ней приста-вать. Люди на скамейках де-лают вид, что не замечают. А Кольцов встает и заступается. Парни на него - ты что, отец, да пошел ты! Пихают в грудь. Он падает, но встает и в два удара валит их с ног. Идет к скамеечке и падает. Сердце! Вот это я бы сыграл.

- А как вы думаете, что ваш разведчик Павел Кольцов ска-зал бы сегодня Сноудену?

- Сказал бы: «Молодец! Имеешь мужество и сме-лость».

Самые яркие фрагменты ролей юбиляра - видео

на сайте kp.ru.

Серг

ей Ш

АХИД

ЖАН

ЯН

Юрий СОЛОМИН:

Мой адъютант Кольцов сказал бы Сноудену: «Молодец!»

И в роли адъютанта его

превосходительства Кольцова, и в образе трактирщика Эмиля из «Обыкновенного

чуда» Юрий Соломин всегда оставался

романтиком.

Кадр

из

фил

ьма

5 ЛУЧШИХ ФИЛЬМОВ

� «Адъютант его превосходи-тельства», 1969;

� «Дерсу Узала», 1975;� «Хождение по мукам», 1977;� «Летучая мышь», 1979;

� «ТАСС уполномочен зая вить», 1984.

Клубный пиджак

Кадр

из

фил

ьма

Художественный руководитель Государственного академического

Малого театра Юрий Соломин у себя в кабинете.

ПО ВОПРОСАМ ПОДПИСКИ НА ГАЗЕТУ «ИНФОРМ ПРАГА» ЗВОНИТЕ ПО ТЕЛЕФОНУ: +420 730 511 709 informpraga

Page 13: Inform Praha 25/2015

526 июня - 2 июля2015 г.

Егор АРЕФЬЕВ

В новом сериале «Таинственная страсть» Хаматова сыграет Ах-мадулину, а Высоцкого - снова Безруков.

В своем последнем романе Василий Аксенов без прикрас изложил воспо-минания о своей жизни, отношениях с друзьями и между ними. Там есть все: отношения с властью, дружба, преда-тельства, любовь и измены. Иногда иронично, иногда злобно, иногда тро-гательно. В центре событий - культо-вые герои 1960-х годов: Белла Ахмаду-лина, Владимир Высоцкий, Евгений Евтушенко, Иосиф Бродский, Роберт Рождественский, Андрей Вознесен-ский, Андрей Тарковский, Юрий На-гибин, Эрнст Неизвестный, сам Васи-лий Аксенов и две его жены.

В книге и соответственно в сериале имена реальных персонажей измене-ны, но прототипы угадываются за ними без особого труда. Перед тем как соз-датели сериала отправились работать в Коктебель, мы побывали на съемках этого сериала.

ЭТОТ ШИФР ПРИДУМАННЕ НАМИ

Как пишут иногда в криминальных драмах, «имена героев измене-ны». Так же и здесь, но как порой красноречи-во и метко дал имена-характеристики своим друзьям автор! Вместо Аксенова - Ваксон (ак-тер Алексей Морозов), Ахмадулиной - Нэл-ла Аххо (Чулпан Хама-това), Евтушенко - Ян Тушинский (Филипп Янковский), Вознесен-ского - Антон Андреотис (Евгений Павлов), Рож-дественского - Роберт Эр (Александр Ильин-мл.), Неизвестного - Известнов (Александр Большаков), Бродского - Протский (Артур Бесчастный), На-гибина - Марк Аврелов (Олег Ште-фанко), Окуджавы - Кукуш Октава (Алексей Агопьян).

Продюсерами проекта выступили Константин Эрнст и Денис Евстигне-ев, автором сценария - Елена Райская («Однажды в Ростове»), а снимает кар-тину Влад Фурман («Куприн. Яма»).

- На Аксенова я подсел 5 - 6 лет на-зад, - вспоминает режиссер. - Пред-ложил продюсерам экранизировать роман «Москва Ква-Ква». Но сце-нария не было. Зато через некото-рое время появился сценарий Елены Райской по «Таинственной страсти» на 12 серий. Очень удачно ей удалось создать сквозное действие, которого в романе Аксенова, кстати, не было. У нас писатель Ваксон предстает не только как персонаж мемуаров, но и как герой произведений Аксенова.

Действие картины происходит в 1958 - 1968 годы. Найти похожие ин-терьеры в современной Москве почти невозможно. Создатели сериала арен-довали на несколько дней аутентичную квартиру в сталинской высотке на Ле-нинском проспекте. По сюжету в ней живет поэт Антон Андреотис.

- Такое впечатление, что время здесь застыло, - улыбается Филипп Янков-ский. - Видимо, ремонта не было ни разу. Повезло нам.

Влад Фурман разводит сцену с акте-рами на кухне, задымленной киноды-мом. После короткой репетиции начи-нают снимать.

- Кто-то говорил про виски, - про-странно произносит Ян Тушинский.

Разливают, чокаются, выпивают.- Дикари! Двадцатый век на дворе, -

срывается внезапно Ян. - А они стро-ят стену на границе. Средневековье!

- Древний Китай, если быть точнее, - мягко по-правляет его Нэлла.

- И как только додума-лись до такого? - спраши-вает Таня, жена Яна.

- Из Кремля подсказа-ли, - резюмирует Андре-отис.

В это время Кукуш, сидя на подо-коннике, перебирает гитарные струны.

БЕЗРУКОВ, ПОВТОРИТЕ!Помимо музыки Булата Окуджа-

вы, в сериале звучат песни Владими-ра Высоцкого. Его, а точнее Вертика-лова, играет Сергей Безруков. На этот раз - без пластического грима, как это было в фильме «Высоцкий. Спасибо, что живой».

По поводу авторских прав режиссер консультировался на самом высоком уровне - говорили с Евгением Евту-шенко и Зоей Богуславской, прожив-шей почти полвека в браке с Андреем Вознесенским.

- Для того чтобы прикоснуться к ма-териалу, мы сняли для родственни-ков фигурантов романа полноценный фильм! - продолжает режиссер. - Ко-роткометражная картина на 22 ми-

нуты с оригинальным сценарием по мотивам основного. Он понравился родственникам. Нас благословила на работу Алла Киреева, вдова Роберта Рождественского, и мы приступили. В нашем сериале нет копания в гряз-ном белье, исследования проблем ал-коголизма, мы пытаемся нащупать ощущение времени, которое двигало людей на поступки.

ПРОЛЕТАЮЩИЙ,В НЕБЕ ТАЮЩИЙ

Удивительно: каждый из актеров по-хож на прототипа своего героя без вся-кого пластического грима.

- Мы не играем Василия Аксенова в лоб, - поясняет Алексей Морозов. - Это наш взгляд на реальных людей. В этом смысле мы свободны. Но я, конечно, опирался на роман и воспоминания современников. Есть прекрасная кни-

га «Аксенов» Александра Кабако-ва и Евгения Попова, в которой пи-сатели называют Аксенова «крутой мэн». Он мог позвонить завотделом ЦК по культуре Ильичеву, наехать на него и бросить трубку. Он провел детство в интернате. У него был жест-кий характер.

Чулпан Хаматова также обошлась без парика и силиконовых масок.

- Хочу передать собственные ощу-щения о Белле Ахатовне Ахмадули-ной, - признается Чулпан Хамато-ва. - Невероятный талант, умение виртуозно обращаться с русским язы-ком и слогом. Это такая поэзия, когда бутоны смысла начинают разворачи-ваться лепесток за лепестком, невоз-можно не влюбиться.

Чтобы визуализировать творче-ский процесс, создатели «Таинствен-ной страсти» придумали необыч-ный ход.

- У Влада Фурмана есть изящная идея, - делится Морозов. - Мы на-зываем ее «пролетающий, в небе та-ющий» - это образ творческой силы, которая гуляет над человеком. У нас будут летающие, крутящиеся камеры, дроны, которые взмывают над геро-ями и показывают, что происходит с ними в момент творчества.

12-серийная лента выйдет в эфире Пер-вого канала.

Телевизор

Генр

иетт

а ПЕ

РЬЯН

/Rus

sian

Loo

k

Хрущевская пора, стихов очарованье

Внешнее сходство с кумирами 60-х очевидно: Окуджава и Рождественский...

...Евтушенко, Вознесенский и Ахмадулина.

Кадр

из

фил

ьма

Так выглядел Сергей Безруков в картине

«Высоцкий. Спасибо, что живой». В сериале по

роману Аксенова артист обойдется без грима.

Образ Булата Окуджавы примерил

Алексей Агопьян (шоу «Каламбур»),

а Александр Ильин-мл. («Интерны») - Роберта

Рождественского. Филипп Янковский исполнит роль

Евгения Евтушенко, Евгений Павлов - Андрея Вознесенского,

а Чулпан Хаматова - Беллы Ахмадулиной.

ПО ВОПРОСАМ ПОДПИСКИ НА ГАЗЕТУ «ИНФОРМ ПРАГА» ЗВОНИТЕ ПО ТЕЛЕФОНУ: +420 730 511 709 informpraga

Page 14: Inform Praha 25/2015

6 26 июня - 2 июля2015 г. Вся в мать!

Ванесса Паради и малышка Лили-Роуз

Дочке 42-летней французской певицы и актрисы Ванессы Паради и 51-летне-го актера Джонни Деппа в мае испол-нилось 16 лет. Во внешности Лили-Роуз Мелоди Депп соединились лучшие чер-ты мамы и папы. Ангельское лицо и то-ченую фигуру юной красавицы оценили на недавнем показе Chanel в Нью-Йорке. Здесь Лили-Роуз впервые появилась не просто как ребенок знаменитостей, а как начинающая актриса. Она получи-ла главную роль в голливудском филь-ме «Любители йоги», съемки стартова-ли в начале года.

Юлия ХОЖАТЕЛЕВА.

glob

allo

okpr

ess.

com

glob

allo

okpr

ess.

com

glob

allo

okpr

ess.

comДочки красавиц

склонны к успехуЛи

чный

арх

ивЛи

чный

арх

ив

Мадонна и ЛурдесДочке Мадонны от кубинского танцора Карло-

са Леона 18 лет. Лурдес Мария - девушка яркая. Итальяно-французские корни Луизы Чикконе да-ют о себе знать не меньше отцовских. Темные глаза, иссиня-черные волосы. Перекрасить их в светлые (как у Мадонны) мама дочурке вряд ли разрешила бы, так что бунтарка Лурдес недавно пошла да и сделала это без ведома мамы. Гово-рят, дома потом был скандал. Известно, что Ма-донна очень строга со своими детьми (их всего четверо, из которых двое - приемные). Мама не разрешает им смотреть телевизор, гулять до но-чи и даже ограничивает в сладком!

Зато Лурдес уже стала лицом молодежной ли-нии одежды и косметики под брендом Material Girl.

Поклонники американской супермо-дели были удивлены - неужели фотогра-фы достали из архивов старые снимки Синди? В заблуждение их ввело личи-ко Кайи, дочки Кроуфорд и манекенщи-ка Рэнди Гербера. Малышка, ее полное имя Кайя Джордан Гербер, - копия ма-мы. И развита не по годам.

Если Кроуфорд начала карьеру мо-дели в 17 лет, то дочурка начала сни-маться для ведущих мировых брен-дов в 13.

Сама 49-летняя Синди не в восторге от того, что Кайя пошла по ее стопам. Но что поделаешь: малышка нарасхват у модных фотографов.

Евге

ния

ГУСЕ

ВА/«

КП»

- Мос

ква

Валерия и Анна Шульгина

Только взгляните на дочь 46-лет-ней певицы Валерии и ее бывшего му-жа, продюсера Александра Шульгина, 21-летнюю длинноногую блондинку Ан-ну. Хороша, соблазнительна. Уже за-светилась на обложке мужского жур-нала MAXIM.

Впрочем, светские тусовки, модные показы и съемки телепрограмм Аня по-ка что посещает исключительно в об-ществе мамы и отчима Иосифа При-гожина.

Мария Тишкова и Алеся Кафельникова

Единственная дочь модели Марии Тишковой и известного теннисиста Евгения Кафельникова радует ро-дителей успехами. 16-летняя Алеся покоряет подиумы. Мо-дельные данные девушки уже заметили европейские агент-ства. Она приняла участие в показах Парижской недели мо-ды, что вообще-то является за-явкой мирового уровня.

А еще Алеся мечтает, что-бы родители жили вместе: уверена, что, несмотря на развод, они продолжа-ют любить друг друга.

Евге

ния

ГУСЕ

ВА/«

КП»

- Мос

ква

Еще больше

фото - на сайте

kp.ru

Синди Кроуфорд и Кайя

glob

allo

okpr

ess.

com

glob

allo

okpr

ess.

com

Ума Турман и Майя

Первый ребенок знаменитой актрисы - доч-ка Майя Рэй Турман-Хоук (от первого брака Умы с актером Итаном Хоуком) в свои 16 лет - копия матери. И, похоже, в тени славы родителей оставаться не намерена. Вместе с 44-летней Турман-старшей она посещает мировые кинопремьеры, все чаще выходит в свет и выбирает не по годам соблазнитель-ные наряды. Они подчеркивают все достоин-ства фигуры, а главное - длину ног, таких же прекрасных, как у мамы.

Личн

ый а

рхив

«Комсомолка» выяснила, передаются ли по наследству «гены ума и привлекательности», на примере звездных семейств

glob

allo

okpr

ess.

com

Три поколения семьи Кроуфорд: Синди с дочкой Кайей и мамой Дженнифер.

ПО ВОПРОСАМ ПОДПИСКИ НА ГАЗЕТУ «ИНФОРМ ПРАГА» ЗВОНИТЕ ПО ТЕЛЕФОНУ: +420 730 511 709 informpraga

Page 15: Inform Praha 25/2015

726 июня - 2 июля2015 г.Деньги на бочку

Богаты, как «красные дьяволята»Названа десятка самых дорогих футбольных брендов мира

Крутые британцыПо версии консалтинговой

компании Brand Finance, ко-торая проводит ежегодные исследования «карманов» спортивных команд, бренд-чемпион в мире сегодня - «Манчестер Юнайтед». «Крас-ных дьяволов» (так игроков клуба называют по логоти-пу на эмблеме) оценили в 1,2 млрд. долларов.

На первый взгляд, парадокс. Клуб в английской Премьер-лиге финишировал лишь чет-вертым. В Лиге чемпионов в сезоне 2014/15 он вообще не играл. Его давно покинули су-перзвезды Бэкхем и Ронал-ду. Великий тренер сэр Алекс Фергюсон посапывает в ложе почетных гостей. И это - са-мый крутой на планете кол-лектив в игре № 1 по финан-совой привлекательности! В чем секрет?

За свою 137-летнюю исто-рию «МЮ» особой удалью от-личались в последнюю чет-верть века. Их гигантский стадион «Олд Траффорд», вмещающий 75 тысяч но-сителей кошельков, фана-ты регулярно забивают, как атлантическая сельдь бочку. У манчестерцев наивысшая посещаемость в Европе! Еще бы, ведь в ХХI веке они уже 7 раз побеждали в английской Премьер-лиге, а в 2008-м вы-играли Лигу чемпионов.

«МЮ» исправно колесит с показательными турами по азиатским мегаполисам (в первую очередь - китай-ским). Причем хедлайнером таких поездок долго выступал Бэкхем, до появления Месси и Роналду сиявший главной звездой на футбольном небо-склоне. Как итог: более 200 отделений клуба в 24 странах и 330 миллионов болельщи-ков по всему миру, большая часть которых - на востоке от Босфора.

Именно «МЮ» 24 года назад первым в туман-ном Альбионе разместил свои акции на Лондон-ской фондовой бирже. Год спустя манку-нианцы договори-лись с телевещате-лями British Sky Broadcasting о самой боль-шой доле от-числений от трансляций среди всех клу-бов АПЛ.

Сменив в 2002 году Umro на Nike, «МЮ» за 13 лет зарабо-тал более 300 млн. фун-тов! Только в первые два года по всему миру про-дали почти 4 миллиона футболок с фирменной символикой. Но уже на-чиная с сезона 2015/16 манкунианцы на 10 лет

облачаются в Adidas. Это пе-реодевание пополнит казну клуба на 750 млн. фунтов. Да еще 559 млн. долларов при-нес семилетний контракт с Chevrolet.

Звезды «МЮ» - капитан манкунианцев и сборной Ан-глии Уйэн Руни (трансферная стоимость 45 млн. евро) и хав-бек сборной Аргентины Ан-хель ди Мария (80 млн. евро).

Баварский акцент«Бавария», в этом году вновь

ставшая чемпионом Герма-нии, повторить свой успех двухлетней давности в Лиге чемпионов не смогла. Спот-кнулась в полуфинале о не-удержимую «Барсу». Тем не менее 116-летний немецкий клуб - второй среди самых до-рогих брендов, чье звонкое имя весит не менее 933 млн. долларов, а переживают за не-го около 160 миллионов чело-век по всей планете.

У баварцев спортивные до-стижения последних лет вы-глядят покруче, чем у опере-дившего их по деньгам «МЮ». И при том - самые стабиль-ные финансовые показатели из всех топ-клубов Старого Света. Уже два десятилетия подряд коллектив из Мюнхе-на заканчивает каждый сезон с прибылью. При этом «Бава-рия» декларирует принцип: из каждой индустрии - лишь по одному спонсору!

Два года назад их зарабо-ток от продажи телеправ за

сезон составлял 100 млн. ев-ро (Бундеслигу транслируют в 70 странах), и в этом сезо-не результат будет превзой-ден. Но это не более четвер-ти от всех доходов.

150 млн. евро, словно отлич-ная баварская дойная коро-ва, приносила «Альянс арена». Она лишь на 4 тысячи зри-телей менее вместительна, чем манчестерская. Каждый из полутора миллионов при-шедших сюда за год болель-щиков, кроме покупки биле-та или годового абонемента, оставляет не менее 7 евро за раз (пиво, сосиски, значки).

В 2002 году за 77 млн. евро Adidas приобрел 9,1 процента акций клуба. Семь лет спустя такой же пакет уже за 90 млн. купил Audi. Эти два гиганта, а также DeutscheTelekomAG

и AG - главные партнеры «Баварии». Немецкий су-перклуб летает только са-молетами «Люфтганзы», хотя имел очень выгод-ное предложение от ав-стралийской Qantas.

Звезды «Баварии» - лучший вратарь ми-ра-2014 Мануэль Ной-ер (еще два года назад стоивший 30 млн. ев-ро, а сейчас серьез-но подорожавший) и лидер сборной Фран-ции Франк Рибери (42 млн. евро).

Краса «Барсы»

В этом сезоне ко-манда Месси, Ней-мара и Суареса стала

лучшей в чемпионате и Куб-ке Испании и в Лиге чемпи-онов УЕФА. Но оценочная стоимость бренда клуба со 116-летней историей оказа-лась лишь шестой в финан-совой иерархии топ-клубов.

При том пару лет назад «Барса» считалась самым дорогим клубом планеты исходя в первую очередь из трансферной стоимости ее игроков, превышавшей пол-миллиарда евро.

И сегодня самым дорогим футболистом мира считают суперзвезду сине-гранатовых, аргентинца по рождению, но каталонца по менталите-ту Лионеля Месси. По дан-ным Международного цен-тра спортивных исследова-ний (CIES), трансферная стоимость Месси ныне ко-леблется в районе от €255,3 млн. до €280,8 млн. (но кто ж его купит, он же памятник!). В десятку уверенно входит лидер «Барсы» и бразиль-ской сборной Неймар: €89,6

- €98,5 млн.А как грамотно отовари-

лась «Барса» в прошлом году! Купленный в июне 2014-го за 18 млн. евро у «Севи-льи» хорват Ракитич в ию-не 2015-го забил первый гол

в ворота «Ювентуса» в бер-линском финале Лиги чем-пионов. Приобретенный у «Ливерпуля»в июле 2014-го за 81,2 млн. евро уругваец Су-арес в том же Берлине вколо-тил решающий второй мяч. Ну а немецкий голкипер тер Штеген, которого «Боруссия» в прошлом мае уступила ка-талонцам за 12 европейских лимонов, вообще стал геро-ем финала ЛЧ, который та-щил все подряд.

В итоге 36,4 млн. евро зара-ботала «Барса» в Лиге чемпи-онов в ушедшем сезоне толь-ко призовыми от УЕФА. При этом на одном лишь платном канале Sky Sports (вещание на Великобританию и Ирлан-дию) полмиллиона человек посмотрели битву «Барса» - «Юве».

В Испании клубы сами про-дают телеправа, и «Барсело-на» получает ежегодно более 170 млн. евро (самые большие теледоходы в Европе).

Они могут стоять шесты-ми в рейтинге мировых брен-дов, но для 70 миллионов бо-лельщиков (это только в Ев-ропе) они были и останутся первыми.

Игорь ЯКУНИН.

КОНКРЕТНОСамые дорогие бренды

футбольных клубов-20151. «Манчестер Юнайтед» (Англия) $1206 млн.2. «Бавария» (Германия) $933 млн.3. «Реал» (Испания) $873 млн.4. «Манчестер Сити» (Англия) $800 млн.5. «Челси» (Англия) $795 млн.6. «Барселона» (Испания) $773 млн.7. «Арсенал» (Англия) $703 млн.8. «Ливерпуль» (Англия) $577 млн.9. «Пари Сен-Жермен» (Франция) $541 млн.10. «Тоттенхэм» (Англия) $360 млн.

Последние спортивные

новости - на сайте

kp.ru

glob

allo

okpr

ess.

com

(в первую очередь - китай-ским). Причем хедлайнером таких поездок долго выступал Бэкхем, до появления Месси и Роналду сиявший главной звездой на футбольном небо-склоне. Как итог: более 200 отделений клуба в 24 странах и 330 миллионов болельщи-ков по всему миру, большая часть которых - на востоке от

Именно «МЮ» 24 года назад первым в туман-ном Альбионе разместил свои акции на Лондон-ской фондовой бирже. Год спустя манку-нианцы договори-лись с телевещате-лями British Sky Broadcasting о

среди всех клу-

Сменив в 2002 году Umro на Nike, «МЮ» за 13 лет зарабо-тал более 300 млн. фун-тов! Только в первые два года по всему миру про-дали почти 4 миллиона футболок с фирменной символикой. Но уже на-чиная с сезона 2015/16 манкунианцы на 10 лет

ток от продажи телеправ за телей менее вместительна, чем манчестерская. Каждый из полутора миллионов при-шедших сюда за год болель-щиков, кроме покупки биле-та или годового абонемента, оставляет не менее 7 евро за раз (пиво, сосиски, значки).

В 2002 году за 77 млн. евро Adidas приобрел 9,1 процента акций клуба. Семь лет спустя такой же пакет уже за 90 млн. купил Audi. Эти два гиганта, а также DeutscheTelekomAG

и AG - главные партнеры «Баварии». Немецкий су-перклуб летает только са-молетами «Люфтганзы», хотя имел очень выгод-ное предложение от ав-стралийской Qantas.

Звезды «Баварии» - лучший вратарь ми-ра-2014 Мануэль Ной-ер (еще два года назад стоивший 30 млн. ев-ро, а сейчас серьез-но подорожавший) и лидер сборной Фран-ции Франк Рибери (42 млн. евро).

Краса «Барсы»

В этом сезоне ко-манда Месси, Ней-мара и Суареса стала

Последние спортивные

новости - на сайте

glob

allo

okpr

ess.

com

Первое место в рейтинге «Манчестер Юнайтед» получил не благодаря игрокам - спасибо надо сказать бренд-менеджерам клуба.

Раньше Бэкхем был путеводной звездой и символом «МЮ» - но он покинул команду.

ПО ВОПРОСАМ ПОДПИСКИ НА ГАЗЕТУ «ИНФОРМ ПРАГА» ЗВОНИТЕ ПО ТЕЛЕФОНУ: +420 730 511 709 informpraga

Page 16: Inform Praha 25/2015

8 26 июня - 2 июля2015 г.

Адрес «КП» в интернете: www.kp.ru.

Главный редактор, генеральный директор Владимир СУНГОРКИН.Русская редакция Дайджест «Комсомольская правда»

Москва. Тел.: (+7495) 637-6428Шеф-редактор Вадим ПРОКОПЕНКО [email protected]

Руководитель проекта по изданию газет за рубежом Татьяна МИТЮСОВА (+7903) 728-21-18 [email protected]

ИЗДАТЕЛЬСКИЙ ДОМ «КОМСОМОЛЬСКАЯ ПРАВДА»© АО ИД «Комсомольская правда», 2015.

Запрещается воспроизведение в прессе и иное использование статей в соответствии с пп. 3 п. 1 ст. 1274 ГК РФ без согласия правообладателя. Приобретение авторских прав: (495) 970-19-51. Для использования в Интернетенужна гиперссылка на KP.RU

Здоровье «КП»

Шум - эта, выражаясь на-учным языком, совокупность неблагоприятно воспринима-емых звуков различной ин-тенсивности и частоты - не только раздражает и не дает уснуть. Медики уверяют, что шум еще угнетает централь-ную нервную систему, прово-цирует сердечно-сосудистые заболевания, нарушает обмен веществ, меняет гормональ-ный фон. Но оказывается, что и это еще не весь вред. Швед-ские и норвежские исследова-тели выяснили: чем громче, противнее и продолжитель-нее звуки, тем больше риск так называемого абдоминаль-ного ожирения - увеличения объема талии.

Специалисты Института медицины окружающей сре-ды, Каролинского института, Норвежского института об-щественного здоровья с 2002 года наблюдали примерно за 5 тысячами шведов. Сопостав-

ляли данные об их физиче-ском состоянии с уровнями окружающего шума - произ-водственного, от автомоби-лей, железной дороги, проле-тающих самолетов. И выяви-ли характерные особенности у людей, проживающих в райо-нах, подверженных звуковому загрязнению, - регулярному воздействию, сила которого превышает 45 децибел.

Те, на кого постоянно да-вят те самые неблагоприят-ные звуки, вес, как правило, не набирают. Наоборот, мно-гие худеют. О чем свидетель-ствуют индексы массы тела. Но фигуры у людей портятся: растут животы, толстеют бе-дра. С каждыми дополнитель-ными 5 децибелами объем та-лии увеличивается в среднем на 0,2 сантиметра. А объем бе-

дер - на 0,16 сантиметра. Уве-личению талии более подвер-жены мужчины, бедер - жен-щины.

Причина феномена не уста-новлена. Но в том, что он су-ществует, ученые уверены. О чем сообщили в свежем номе-ре специализированного на-учного журнала Occupational & Environmental Medicine.

Кстати, современный ци-вилизованный мир отнюдь не тих: уровень шума в не столь уж людном офисе - 60 деци-бел, на улице - 80, на произ-водствах - 90 и выше. То есть источников дополнительных сантиметров на талиях и бе-драх полно. В пору затыкать себе уши, чтобы не портить фигуры.

Владимир ЛАГОВСКИЙ.

Кате

рина

МАР

ТИНО

ВИЧ

Громкий шум портит фигуру

Самые популярные диеты мира - на сайте

kp.ru

Иногда желание похудеть смертельно опасно.

- В школе одноклассники называли меня толстой коро-вой, - рассказывает 22-летняя англичанка Меган Армер. - На детской площадке не пускали меня на шведскую стенку - го-ворили, что я слишком тяжелая и сломаю ее. И вовсе я не была такой уж толстой, но дети порой так жестоки.

В 12 лет Меган решила ху-деть. Она перестала есть. Со-всем.

Решив, что и этого недоста-точно, она начала принимать слабительное. Это привело к прободению кишечника, по-требовалась операция. Девуш-ку смогли спасти в самый по-следний момент.

Но даже это не остановило Меган, от которой к тому вре-мени остались кожа да кости. Бывало, что за два дня она съе-дала только одно яблоко. В какой-то момент ве-сила всего 26 килограммов - как восьми-летний ре-бенок!

Ни вра-чи, ни ро-дители не могли ниче-го поделать, а между тем у Меган нача-ли отказывать внутренние ор-ганы. Ситуа-ция была крити-ческой. Девушку пришлось госпита-лизировать в психи-атрическую больни-

цу, где она провела более двух лет. Там она все-таки поняла, что убивает себя. Потихоньку начала есть... И со временем превратилась в здоровую мо-лодую женщину. Все же ано-рексия оставила следы на ее теле. Пару месяцев назад де-вушке сделали пластику гру-ди, которая из-за болезни стала сплюснутой и отвис-шей. А совсем недавно Ме-ган подписала контракт с модельным агентством.

- Я очень обязана мо-дельному бизнесу, он повысил мою самооцен-ку. Еще несколько лет

назад я бы и мечтать о таком не смогла,

- призналась Ме-ган.

Олег КОЛЕСОВ.

Девушка чуть не умерла: в какой-то момент она весила всего 26 килограммов

Бывшая анорексичка стала моделью

ВО ДАЕТ!

face

book

Meg

an A

rmer

кости. Бывало, что за два дня она съе-дала только одно яблоко. В какой-то момент ве-сила всего 26 килограммов - как восьми-

а между тем у Меган нача-ли отказывать внутренние ор-ганы. Ситуа-ция была крити-ческой. Девушку пришлось госпита-лизировать в психи-атрическую больни-

превратилась в здоровую мо-лодую женщину. Все же ано-рексия оставила следы на ее теле. Пару месяцев назад де-вушке сделали пластику гру-ди, которая из-за болезни стала сплюснутой и отвис-шей. А совсем недавно Ме-ган подписала контракт с модельным агентством.

- Я очень обязана мо-дельному бизнесу, он повысил мою самооцен-ку. Еще несколько лет

назад я бы и мечтать о таком не смогла,

- призналась Ме-ган.

face

book

Meg

an A

rmer

Ученые выявили коварную роль звуков в ожирении

Так жутко Меган выглядела еще несколько лет назад...

..и такая она сейчас. Красотка!

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 4. Дартс. 7. Эколог. 9. Мустанг. 10. Пинк. 11. Лазарев. 13. Астробиолог. 16. Миссури. 21. Амстердам. 23. Лопух. 24. Клише. 25. Табор. 27. Барон. 29. Видеоигра. 30. Чумаков. 31. Ферт. 32. Геноцид. 34. Подкоп. 35. Малыш. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Тэппобара. 2. Военкомат. 3. Лом. 5. Астрал. 6. Тандем. 8. ГУЛАГ. 11. Лоу. 12. Вий. 14. Сумка. 15. Ретро. 17. Салли. 18. Ришар. 19. Жор. 20. Куриленко. 22. Макароны. 23. Лого-

тип. 26. Гестапо. 28. Мулета. 33. Дож.

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 4. Игра в пабе. 7. Ау-дитор окружающей среды. 9. Скакун прерий. 10. Смотрите фото. 11. Наш адмирал, в честь которого назвали море у берегов Антарктиды. 13. Научное амплуа героини Дженнифер Кон-нелли в фантастическом триллере «День, ког-да Земля остановилась». 16. Штат с музеем Гекльберри Финна. 21. Европейская столица из кинокомедии «Табачный капитан». 23. Символ простофили из сорняков. 24. Банальная фра-за. 25. Стан цыган. 27. Титул Портоса из ро-мана «Три мушкетера» Александра Дюма. 29. Что удерживает геймера в виртуальных мирах? 30. Смотрите фото. 31. Какая буква до рефор-мы русского алфавита 1918 года встречалась в пушкинской «Полтаве» только раз? 32. «Ис-требление населения». 34. Лаз для побега. 35. «Корешок Карлсона».

ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Самоубийство самурая с помощью огнестрельного оружия. 2. Какое заведение работает «до 27 лет»? 3. Старпом капитана Врунгеля. 5. Где общаются душа-ми? 6. «Велодвойка». 8. «Сталинский архи-пелаг» у Александра Солженицына. 11. Смо-трите фото. 12. У кого из гоголевских геро-ев «железное лицо»? 14. Карман у кенгуру. 15. Мода на былое. 17. Герой мультфильма «Корпорация монстров». 18. Какой француз-ский комик в юности до экстаза любил Ма-рину Влади? 19. Исключительный клев ры-бы. 20. Смотрите фото. 22. Чем торгует Ри-кардо Росси из комедии «Четыре таксиста и собака»? 23. «Герб фирмы». 26. Куда «ста-рик Мюллер» на работу ходил? 28. «Красная тряпка» тореадора. 33. Венецианский прави-тель из «Отелло».

glob

allo

okpr

ess.

com

Мих

аил

ФРО

ЛОВ

kino

pois

k.ru

Евге

ния

ГУСЕ

ВА

10 30

11 20

КРОССВОРД С ФРАГМЕНТАМИ

ПО ВОПРОСАМ ПОДПИСКИ НА ГАЗЕТУ «ИНФОРМ ПРАГА» ЗВОНИТЕ ПО ТЕЛЕФОНУ: +420 730 511 709

«Комсомольская правда в Чехии», vydává: Viktory Media s . r.o . , Pol i t ických vězňů 911/8 , 110 00 , Praha 1 IČ:273 86 589.Registrační č ís lo Ministerstva kul tury ČR: MK ČR E 17320.

Telefon: + 420 730 511 709, skype: in formpragae-mai l : gazeta@gazeta .cz , www.gazeta .cz