Inform Praha

исламистыуничтожатчехов?

исламистыуничтожатчехов?

Выходит еженедельно. Издается с мая 1999 года. Газета зарегистрирована в Министерстве культуры ЧР Е 8200. Цена 35 крон (по подписке 25 крон). № 24 (629) 8 - 14 июня 2012 года

Е Ж Е Н Е Д Е Л Ь Н А Я Г А З Е Т А Д Л Я В С Е Й С Е М Ь И

В ЧЕХИИ Самый большой тиражСамый большой тираж

читателей в месяц в Европе, Азии, Африке и Америке

Александр Митрофанов — знаме-нитый чешский публицист. Обо-зреватель газеты Právo считается

одним из самых авторитетных людей в стране, и к его мнению прислушивают-ся не только читатели газеты, но и ли-деры политических партий, министры, депутаты. Александр Митрофанов родился в Ростове-на-Дону, где поступил в местный университет на факультет

филологии и журналистики. Там он познакомился со своей будущей женой, студенткой из Чехослова-кии. В 1979 году, в возрасте 22 лет, Александр переехал жить в Пльзень, откуда со временем перебрался в Прагу.Себя эмигрантом он не счита-ет — основная часть его жизни, вся профессиональная карьера — все это уже чешский этап его

биографии.«Чехия, конечно, мне ближе, чем

Россия. И я — часть этой, своей стра-ны. Но это и логично», - говорит сам

Александр Митрофанов.

За первый год жизни в чехословакии поправился на 11 килограммов- Шел 1979 год, вы оказались в другой для себя стране. Правда, тоже социалистиче-ской. Сильно ли чехословацкий социализм отличался от советского?

- В материальном плане - очень. В первые месяцы мне казалось, что я попал в какую-то безумно сытую страну. В советской жизни я как-то не был приучен думать и говорить о

еде, а тут оказалось, что одна из излюблен-ных тем светских разговоров чехов — это еда. Что приготовить на обед, что на ужин. Обсуждают, как жена решила приготовить что-то, а муж был этим недоволен. Для меня это было в новинку. Но, с другой стороны, в первый год жизни здесь я очень сильно отъелся — прибавил 11 килограммов, потом пришлось сбрасывать лишний вес.

- А в политическом плане чехосло-вацкий социализм был похож на совет-ский?

- В общем, да... Хотя все же разница была видна в том, что в Советском Союзе тогда все-таки были искорки чего-то творческо-го, понимание того, что можно хотя бы на секунду оторваться и попасть или загля-нуть в какую-то иную жизнь. В духовном смысле.

В Чехословакии с этим было сложнее. Эта сытость подавляла большинство ду-ховных порывов, и в этом плане мне было сложно. Углубляясь в чешскую культуру, я понял, что она иная, чем в СССР. И ее роль в обществе тоже иная. В Чехословакии куль-тура выступала, если так можно сказать, в качестве обслуги населения. Это не значит, что это плохо. Это просто другое общество. В Советском Союзе существовала категория людей, которым вообще было нечего есть,

они просто голодали, и им было наплевать на любую культуру, их заботили иные вещи. Но существовала и категория людей, нуж-давшихся в более элитных вещах, и они их, пусть и в маленькой мере, получали. В Чехословакии все было усредненно. Здесь тоже ходили в театры, но не потому, что какой-то модный режиссер поставил что-то революционное, а потому что так было принято.

Моя первая теща говорила, что в театре нужно обязательно хлопать. Потому что если не похлопаешь, то можешь обидеть артиста. А какая разница, хорошо он играл или плохо?! Это неважно. Главное, соблю-дать определенные правила.

Но знаете, в чехословацкой культуре было то, чего не было в СССР. В Советском Союзе существовало элитное искусство, но оно не являлось элитарным. А в Чехослова-кии все же были какие-то театры, например, для узкого круга людей, относившихся с большим презрением к основной массе. К тем, кто ходит в оперетту, слушает обычную музыку, читает обычные книги. И вот эта прослойка деятелей культуры, строивших все на презрении к большинству, конечно, меня неприятно удивила.

Продолжение на стр. 2

ИНТЕРВЬю НоМЕРА

стр. 4

15 предметов,

которые принято увоЗить иЗ чехии

александр митрофанов:

Информ Прага № 24 (629) 8 - 14 июня 2012 года

2 www.gazeta.cz Подписка: +420 234 099 599, +420 777 150 211. informpraga

у праги появился своЙ слоган

Он лаконичен и прост: «Дорогая Пра-га...». Его автором является житель Градце-Кралова Якуб Выслоужил. Его идея победила в международ-ном конкурсе на лучший девиз для столицы Чешской Республики, объ-явленном мэрией Праги. В конкурсе участвовали копирайтеры из Чехии, Голландии, Венгрии, Португалии и Италии. Выбранный слоган будет ис-пользоваться в рекламных кампаниях Праги за рубежом.

в чехии - более миллиона собак

В более чем половине чешских се-мей (51%) живут домашние питомцы. Об этом говорится в исследовании агентства CANIS-Media. Причем три четверти из них – собаки. На 10 млн чехов их насчитывается свыше 1 250 000, 90 000 из них «прописаны» в Праге. И это только зарегистри-рованные. Чаще всего чехи заводят немецких овчарок, за ними следуют таксы, йорк-терьеры, чи-хуа-хуа и лабрадоры.

арестована жена нигериЙца

Полиция г. Усти-над-Лабем задержала чешку, которая заключила фиктивный брак с иностранцем, а позже неза-конно получала пособия на двоих детей как мать-одиночка. Став же-ной 25-летнего гражданина Нигерии, женщина получила вознаграждение 30 тыс. крон (около 1200 евро), а с 2009 года стала получать пособие. Об-щий ущерб, нанесенный аферисткой государству оценивается в 130 тыс. крон (примерно 5 тыс. евро).

появились мошенники нового типа

Полиция Чехии обращает внимание на участившиеся случаи краж у тех, кто только что снял крупную сумму в банке. Мошенники выслеживают «клиента», намеренно прокалывают шины его автомобиля и напрашивают-ся в помощники: когда человек теряет бдительность, преступники крадут деньги. Как считают полицейские, не исключено, что в стране орудуют две банды, в состав одной из которых входит иностранец.

в стране начинаются распродажи

Продавцы обещают снизить цены на товары на 80%. Традиционно распро-дажи проходят в начале июня, чтобы покупатели могли сделать покупки еще до отпуска и каникул. В этом году в распродажах примут участие не только магазины одежды и обуви, косметики и парфюмерии, но и тор-говцы мебелью, спортинвентарем и строительными материалами.

американцы накормят чехов

С 4 по 29 июня в Праге проходит вто-рой сезон фестиваля американской кухни Taste of America. Все люби-тели гамбургеров, сочных стейков и традиционных американских десер-тов приглашаются в шесть пражских ресторанов, где проходят дегустации и составлены специальные фести-вальные меню. К открытию фестиваля Посольство Америки в Чехии приурочило издание книги лучших рецептов американской кухни на чешском языке.

чемпионат по футболу — на площади

В течение всего периода проведения Евро -2012 – с 8 июня по 1 июля – на Староместской площади Праги будет открыта зона для просмотра прямых трансляций футбольных матчей 2012. За порядком будут следить полиция, специальная охрана и бригада ме-диков. Кроме того, на месте нельзя будет купить никаких алкогольных напитков, кроме пива в пластиковых стаканах.

о б щ Е С Т В о

(начало на стр. 1)

ссср соответствовал стереотипам о себе

- Вы часто слышали упреки в свой адрес, что вы русский?

- Прошло ведь всего лишь 11 лет после оккупации 1968 года. Встречалась затаенная злоба, была и открытая. Но неправда, что все чехи были враждебны ко всем советским. Это чепуха. Есть стереотипы, которые существуют у каждого народа по отношению к другим народам. А по отношению к советским стереотип был оправдан полностью. Не только в том историческом пла-не, что недавно произо-шла интервенция. Были ну просто карикатурные картины. Например, по улицам чешских городов бегали толпы таджиков с коврами, купленными в чешских магазинах. Причем таджики такие самые настоящие, в тюбетейках и халатах. Приезжали сюда как туристы.

Разумеется, 1968 год повлиял на отношение к русским. Но это касает-ся того поколения, кото-рое своими глазами ви-дело те события. У меня есть один хороший друг, правых взглядов. Ему все равно, русский я или нет. Но по отношению к России как к таковой у него существует абсо-лютно неистребимый комплекс, он так с ним и умрет.

Он не верит России. Он хоть человек и интеллигентный, но склонен к тому, чтобы прислуши-ваться ко всяческим теориям за-говоров, верит, что завтра придет русский медведь и всех раздавит. В чем причина?

Он сам объясняет: «В свое время в том городе, где я жил, я выбежал на улицу и меня чуть не раздавил советский танк. Совершенно безо вся-ких оснований. Не так, чтобы я вышел на улицу протесто-вать или что-то делать. Я про-сто пошел посмотреть на то, что происходит. И с тех пор у меня такая психологическая травма, что я не могу от нее избавиться».

Парню тогда было 15-16...

И такие чувства и воспоминания, как в нем, сидят во многих.

вацлав гавел – это большой миф

- В современной России ча-сто говорят, что, мол, стране нужен свой Вацлав Гавел. Что если бы в России появился та-кой человек, то все было бы хо-рошо, даже прекрасно. Что вы думаете о Гавеле? Вы считаете, что он на самом деле так сильно повлиял на современную чеш-скую историю?

- Я боюсь быть необъектив-ным, потому что в отношении к Вацлаву Гавелу у меня преобла-дает отрицательная нотка. Что у того действительно было, так это колоссальное упрямство и жела-ние достичь своего. И в какой-то момент его на Западе заметили и сделали на него ставку. Было ведь

ясно, что рано или поздно существо-

вавший строй бу-дет меняться.

А те люди в России, которые так восторгают-ся Гавелом, о нем ниче-го не знают. Они никогда не изучали,

что Гавел

был за че-

ловек, как он принимал решения, какие решения он принимал, ка-ким он был политиком, кем он себя окружал. Как он вел себя по отношению к собственному народу, как он вел себя по отно-шению к собственным принци-пам, которые он провозглашал, а потом нарушал. Людям нужны мифы. Гавел — то же самое, что и принцесса Диана. Один боль-шой миф.

- Какой вам запомнилась «бархатная революция» 1989 года?

- Я очень хорошо помню, как

пришел 21 ноября на Вацлавскую площадь. И вдруг я увидел людей, которые звенели ключами, кото-рые якобы радовались, которые в огромном количестве собрались на этой площади. Но я очень хо-рошо знал, что основная масса людей пришла потому, что уже было можно. Только горстка была из, кто действительно выступал против того режима. Остальные же просто почувствовали, что не просто можно, а даже нужно по-казаться в этой новой системе, прийти, растолкать локтями. Ска-зать: «Вот он я!»

Чехословакия ведь выжидала до последнего, последней была Румыния. В Чехословакии жда-ли: «По голове не получим, если что?»

В Польше не получили, в Вен-грии не получили, даже в ГДР не получили, где был более жесто-кий режим, чем здесь. Раз там не получили, значит, и тут нужно. Чтобы не отстать от тенденции или, как сейчас, говорят, тренда. А раз можно — надо выходить, надо отметиться. У меня лично воспоминания о тех временах не очень хорошие. Я помню людей, которые

д о это-

го вы-ступали на

партийных собра-ниях, были такими ма-терыми коммунистами-

активистами, а тут они вдруг начали массово выбрасывать

свои партбилеты и кричать: «Нет, теперь я уже новый человек!»

почему пропал инте-рес к европейской интеграции

- Многие бывшие социали-стические страны, начав стро-ить новый, капиталистический строй, в качестве главного со-юзника выбрали США. Другие страны ориентируются на За-падную Европу. А чей союзник Чехия?

- Она союзник самой себя. Чехи - прагмати-ки, они рассчитывают и просчитывают, где им удобнее. Хотя, если вспоминать, как это все было, то после 1989 года пять-шесть-десять лет шел такой массирован-ный проамериканский «массаж». Он был не слабее, чем до этого просоветский. А сейчас в общении с разными слоями чешского населе-ния я вижу не то, чтобы антиамериканизм, а то, что всем это уже набило оскомину. Неинтересно чехам с американцами. Не просто общаться, а даже слышать, что Аме-рика - это великая страна и так далее. С Европой уже тоже неинтересно, потому что люди боят-ся, что Европа задавит «чешский нежный ро-сток».

Поэтому сейчас в чешском обществе царит такая паника, что если бы снова прошел рефе-

рендум о вступлении в Евросоюз, то всего лишь 43% высказались бы за.

Эти настроения я бы назвал их «пропажей интереса к европей-ской интеграции». Они бытуют в двух частях общества.

Одна группа, наиболее мно-гочисленная, это люди, которые дезориентированы и во внешней, и во внутренней политике. Эти люди с огромными трудностями переносят современную чеш-скую политику, направленную на экономию средств, на сокра-щение социальных расходов и так далее. Для этих людей все происходящее - вообще обвал их существования.

Потому что не стоит думать, что эти атрибуты социального го-сударства появились при социал-демократах, ранее правивших в стране. Вовсе нет. На мой взгляд, это неотъемлемая часть чешской ментальности, что государство должно делать социальные вы-платы своим гражданам.

- А какая здесь логика? Почему бедные люди вдруг стали выступать против Евросоюза?

- Тут все просто. Логическая цепочка. Первое: государство не выполняет той роли, которую эти люди от него ожидают. Второе: государство теряет для них всякий смысл. Третье: всякий смысл для них теряют какие угодно структу-ры. Четвертое: происходит пере-нос этого нигилизма на структуры общеевропейские. Тем более, это подкрепляется тем, что они чита-ют в газетах. Какие проблемы с Грецией, какие проблемы могут быть с Португалией и Испанией. Пятое: где-то там еще недалеко

Вацлав Гавел после «бархатной революции»: народ относился к нему, как к принцессе Диане

Президент Чехии Вацлав Клаус: очень высокого мнения о своих умственных способностях

о гении Зла и прагматиЗме народа

3www.gazeta.cz Подписка: +420 234 099 599, +420 777 150 211. informpraga

Информ Прага № 24 (629) 8 - 14 июня 2012 годаСобыТИЯ И ЛюДИ

от поверхности все-таки бул-тыхается германофобия, она исторически распространена в чешском народе. А наблю-дая за тем, что самой сильной страной Евросоюза являет-ся Германия, люди думают: «Еще немного, и Германия нас всех раздавит».

А вторая часть противни-ков интеграции - убежден-ные евроскептики. Такие как Вацлав Клаус. Но их меньше, чем первых. Это люди правых взглядов, и они находятся в прямом противоречии с пер-вой группой, потому что они тех презирают.

- Евроскептики считают, что у Чехии — свой особый путь?

- Образно говоря, по их мнению, Чехия должна, как черепаха, втянуть голову, лапы и остаться в своем пан-цире. Причем, этот панцирь он не очень защищает, но иногда, высовывая голову из этого панциря, можно догово-риться с какими-то сильными хищниками, что они нас тро-гать не будут. А мы им за это сделаем то и то. Это политика главного евроскептика, пре-зидента Вацлава Клауса.

кандидат в президенты – настоящий гений зла!

- Главные «тяжеловесы» новейшей чешской истории — покойный Вацлав Га-вел, нынешний президент Вацлав Клаус и бывший премьер Милош Земан. Последний решил баллоти-роваться в президенты. Но при этом рейтинг его пока не так уж и высок. Вы ду-маете, у него есть шансы?

- Земан — это гений зла. Он очень умный человек, но свой ум он поставил только на службу самому себе. У него нет моральных крите-риев, которые он не мог бы переступить.

Как Земан, так и Клаус - оба очень высокого мнения о своих умственных способ-ностях. И, в большей мере Земан, и в меньшей степе-ни Клаус, полны пренебре-жения и презрения ко всем остальным, кто не достигает их уровня. Они оба строят свою политику на том, что пытаются манипулировать этими менее развитыми ин-дивидуумами, и у них это хорошо получается.

В этом и ответ на ваш во-прос. Вы говорите, что Земан в этой гонке кандидатов не в очень хорошем положении. Это не совсем так. Земан на-щупал самые слабые места у своих противников. А про-тивники, как это ни стран-но, это та партия, которую он когда-то возглавлял. И он превосходно работает, зная, где можно нажать, где можно стукнуть, где находятся их болевые точки.

У Земана есть любимая цитата. Впервые он с ней выступил в 1992 году в тог-дашнем еще федеральном собрании, когда он был де-путатом. Он цитировал из-вестного чешского психиа-тра Цырила Гешла. Земан

потом цитировал его много раз, даже совсем недавно: «Треть жителей этой стра-ны — слабоумные. Каждый седьмой гражданин — дебил, умственно отсталый или ал-коголик. Приблизительно по-ловина жителей этой страны обладает интеллектом ниже среднего». И я считаю, что Земан именно из таких людей создал свою опору. Он очень хорошо знает их слабости, он прекрасно понимает, как на них надо воздействовать.

- Как вы думаете, то, что Милош Земан не про-тив выпить — ему в плюс, или в минус?

- Для его электората это, конечно, плюс. Бухает страш-но, и при этом умный. А мы бухаем так же, но не такие умные.

чехов стали запугивать исламистами

- А чем Земан мо-жет привлечь народ? Только своей былой славой?

- Понимаете, каж-дый небольшой народ боится кого-то извне. Не конкретного народа, а вообще, что кто-то при-дет и все подавит. И вот Земан сейчас стал да-вить на исламофобию. Он вдруг превратился в главного исламофоба страны. Это же очень известный эффект. Это, как говорят в Польше, «антисемитизм без ев-реев». Евреев уже давно нет, а антисемитизм еще какой сильный.

Дело в том, что этих мусульман почти никто в Чехии не видел. А так даже проще напугать.

Цыгане - они не на-пугают, цыган люди ви-

дят каждый день. Цыгане не могут взять и уничто-жить чешский народ. А вот злые мусульмане, ислами-сты, могут. Попробуй сунься в какой-нибудь мусульман-ский квартал в Париже или где-нибудь в Германии. Тут же голову отрежут. Так вот эти страхи - они очень хоро-шо культивируются как раз Земаном.

В чешской политике во-обще все сложно. Ну вот смо-трите, социал-демократы. В их программе — европейская интеграция. Но большин-ство избирателей социал-демократов выступают про-тив европейской интеграции. Зато большинство избирате-лей гражданских демократов - за европейскую интеграцию, хотя сама партия против.

Или сексуальные мень-шинства. Социал-демократы

во всем мире их поддержи-вают, а в чешской социал-демократической партии полно гомофобов. И ксе-нофобов полно. Хотя по логике социал-демократы не могут быть ксенофо-бами.

Так вот Земан пыта-ется отколоть эту ксе-нофобскую часть от социал-демократов, ме-

нее образованную публику. Он хочет включить их в свой электорат на президентских выборах. Отколет часть ле-вых, а правые уже его под-держали. Президент Вацлав Клаус поддержал. Граждан-ские демократы говорят, что во втором туре поддержат Земана.

марин ле пен по-чешски, или хрюши против

- Что вы думаете о пар-тии Яны Бобошиковой «Су-веренитет»? Многие счи-тают, что она может стать чешской Марин Ле Пен....

- Это очень амбициозная,

очень работоспособная, со-вершенно без каких-либо угрызений совести женщи-на. Она достаточно молода, ей еще нет и пятидесяти. Мечта Бобошиковой – стать президентом. У нее с Мило-шем Земаном общая мечта, и общие избиратели. Поэтому они так взаимно друг друга не любят.

Избиратели «Суверени-

тета» - ксенофобы, люди недалекие, люди, ищущие сильную личность, которой можно поклоняться и на ко-торую можно работать.

Знаете, в России есть такое движение - «Хрюши против». Вот она тоже такая. Она против всего. Если где-то будет какой-то протест, и неважно кто протестует и против чего, то Бобошикова обязательно окажется среди этих протестующих.

для многих гу-став гусак создал идеальную жизнь

- Чехия — единственная страна бывшего соцлаге-

ря, где сохранилась ком-мунистическая партия. И коммунисты до сих пор стабильно популярны. Почему?

- Я недавно был на съез-де компартии, и, скажу вам, что существует огромная пропасть между тем, что на самом деле представляет из себя эта партия, и тем ми-фом, за который голосуют ее

избиратели. Чеш-ские коммунисты - это прагматики, у них идейного мало что осталось.

Вообще, для чешского сознания характерно очень странное сочета-ние прагматизма и полнейшей наи-вности. И какой-то закрытости, зам-кнутости. Может, это связано с тем, что, как говорят сами чехи, страна находится в кольце гор. Иногда очень трудно пробиться к таким людям с рациональными аргументами и доказать им: «То, что вы видите – вовсе не черное, а белое».

Вот и выходит, что компартией руководят прагма-тики, а голосуют

за них наивные люди.Кто для них коммунисты?

Коммунисты - это олицетво-рение прошлого, лучше ко-торого уже никогда не будет. И, как ни странно, эти люди совершенно правы. Для них уже никогда ничего лучше не будет, чем было во вре-мя социализма. Потому что, откровенно говоря, тогдаш-ний чехословацкий режим, я имею в виду во времена Густава Гусака, подстраи-вался именно под эти слои населения. И создавал им почти идеальную жизнь.

В чем это выражалось? Эти люди никогда не стре-мились иметь свободу, какое-то состояние духа, когда тебя никто и ничто не

связывает. Им как-то это было безразлично. Для них главными являлись материальные ценности. И тогда, в сравнении с другими соцстранами, в Чехословакии эти ма-териальные ценности были на очень высоком уровне.

- Но ведь еще совре-менных коммунистов полюбила молодежь?

- Да, это вторая часть их электората. Совсем юные люди, которые со всем пылом и жаром мо-лодости отрицают все, что видят вокруг себя, и ищут что-то новое. И, находясь в поисках чего-то ново-го, они находят старое. То есть то, что уже было. Потому что никакой иной радикальной структуры такого типа, как комму-нисты, в Чехии нет. И этой молодежи больше некуда идти.

Кирилл Щелков

Милош Земан: бухает страшно, и при этом умный

Яна Бобошикова: мечтает стать президентом

1 5Информ Прага № 24 (629) 8 - 14 июня 2012 года

4 www.gazeta.cz Подписка: +420 234 099 599, +420 777 150 211. informpraga

гандболисты, профессора и сантехники

Правильные пивные заведения славятся не только качеством хмельного напитка или хоро-шей кухней, но и своими постоянными посетите-лями, которые калькой с немецкого называются штамгастами. Для владельца пивной, завсегдатаи - особо ценная порода гостей. Они приходят регулярно, сидят долго, приводят знакомых, а на некоторых постояльцев, словно на артистов в театр, ходят другие посетители — настолько те колоритны и настолько прекрасны истории, которые они рассказывают. Словом, от завсег-датаев пивных - только польза.

Мечта каждого владельца - превратить свое заведение в чисто завсегдатайское. Но эту крайне трудную задачу смогли решить только в несколь-ко пивных. Несомненным лидером является легендарная «У золотого тигра» (U zlatého tygra), что по адресу Husova 17, Praha 1.

Человеку «с улицы» там реально найти место только в первые два часа после открытия (от-крывается «У золотого тигра» в 15:00). Перед открытием у дверей пивной даже выстраивается очередь как во времена развитого социализма за бананами.

По вечерам все столы заняты «своими». Об-щество - крайне демократично. В свое время по средам я «ходил» к столу тележурналистов. За соседним столом сидели какие-то сантехники из Подоли. С другой стороны от нас - профессора с медицинского факультета. Через стол «заседала» сборная Чехии по гандболу.

как богумил грабал издевался над биллом клинтоном

Однако самым престижным был длинный стол в первом зале, где пили пиво издатели, ли-тературные критики и писатели. Называли этот стол «грабаловским», так как главной звездой здесь был Богумил Грабал. В своих книгах этот ценитель пива воздвиг «Тигру» настоящий па-мятник. Уважаемый писатель не любил, когда к нему проявлялось излишнее внимание, и я лично видел, как он покрыл трехэтажным матом по-клонницу его творчества, пришедшую просить

автограф. Бедняжка убежала вся в слезах.Именно ради Грабала Вацлав Гавел привел

американского президента Билла Клинтона в пивную «У золотого тигра». Фокус несколько не удался. Грабал над американским президентом полвечера издевался, а переводчик тщательно пытался переводить как можно более цензур-но. Тогдашний госсекретарь Мадлен Олбрайт, которая, если кто не знает, является чешкой и прекрасно знакома с богатством народного языка, позже вспоминала, что это было очень смешно и стыдно одновременно.

Но все же (и не только для меня) главной легендой пивной была пожилая дама, все ее на-зывали пани Хеленка. Я обратил на нее внимание еще во время моих первых визитов в это место. Но когда я узнал всю ее историю, то понял, по-чему все относятся к ней с таким уважением.

на двоих с мужем всего лишь 44 кружки пива

В первый раз в пивную «У золотого тигра» легендарная пани Хеленка пришла в 1946 году со своим мужем полковником Вацлавом Прым-ком.

Владелец пивной пан Скоржепа в то время с неодобрением относился к посещению его заве-дения женщинами, полагая, что в их присутствии мужчины пытаются излишне выпендриваться. А еще женщины мало пьют или не пьют вообще. Но когда пивная закрывалась, на счету у пани Хеленки и ее мужа оказалось 44 кружки пива. Каждый из них выпил по 22 кружки. С тех пор пани Хеленка получила пожизненную резерва-цию места у стола возле кассы.

Когда в восьмидесятые годы пани Хеленка овдовела, то получила приглашение к «граба-ловскому столу», а сам писатель называл ее Lady Beer. Через некоторое время она однако вернулась к своему столу. Так ей было привычнее и комфортнее.

В конце девяностых она стала ходить в пив-ную реже и пить меньше. Однако еще в 2007 году я наблюдал сцену, как она расплачивается. «Как обычно десять кружек?», – спросил ее официант. В то время пани Хеленка перенесла инфаркт, поэтому пила очень мало, а к «Тигру» ее возили на такси.

Пани Хеленка умерла в конце 2010 года. Па-нихида, конечно же, проходила в пивной «У золотого Тигра». «Я никогда не видел, чтобы в забитой людьми пивной стояла тишина, как в храме», – написал один из присутствовавших в газете Lidové noviny.

«Таких завсегдатаев, как она, уже нет и не будет», - сказал мне один знакомый, с которым мы недавно вспоминали про пани Хеленку. Но вообще-то сам он ходит к «Тигру» каждый втор-ник уже в течение 25 лет и останавливаться на этом явно не собирается. Так что пока будут существовать такие заведения, как «У золотого тигра», будут у них и верные завсегдатаи.

о Т Д ы х Пивной блог Ондржея Соукупа

Автор рубрики — обозреватель авторитетной газеты Hospodářské noviny и основатель The Daily Beer – само-го респектабельного издания о чешском пиве и пивной культуре - www.dailybeer.eu

44 кружки пива, пани хеленка и билл клинтон

Турист — не просто человек, он еще и азартный покупатель. Ту-рист не возвращается домой с

пустыми руками. Чемодан туриста пу-зат и вот-вот лопнет, в руках у туриста — множество пакетов и коробок, а по лбу туриста течет нервный пот. Турист боится, что придется платить за перевес багажа, что не вернут tax-free или же что таможенник отберет самое люби-мое и нужное из его покупок и унесет это домой жене.

Когда опасный путь домой пройден, турист радуется как ребенок. Он вываливает содержимое сумок и чемоданов на пол, любуется купленным, ле-пит очередной магнитик к холодильнику, а потом решает, что из приобре-тенного в поездке оста-вить себе, а что раздать друзьям, родственникам и начальству на ра-боте. Очень часто турист мучается этим вопросом до самого утра, и только лоша-диная доза снот-ворного помогает ему уснуть.

Мы составили список самого любимого и популярного, что принято увозить из Праги. Надеемся, наши старания облегчат жизнь многим тури-стам и помогут им сделать правильный выбор в магазинах и сувенирных лавках чешской столицы.

пиво. Из Чехии принято увозить самый фирменный, самый любимый и самый народный местный напиток. Пиво. Обычно пиво покупают в бан-ках (оно весит легче, чем бутылоч-ное). Иногда — в полуторалитровых пластиковых бутылках (чтобы было больше). Покупают пиво и в бочонках (для большего эффекта). Наш совет - покупайте знакомые и известные сорта, а не «ведитесь» на цену. В супермаркете можно приобрести и очень дешевое пиво, часто произведенное в Польше, но по вкусовым качествам это пиво — редкостная дрянь.

другой алкоголь. Помимо пива, туристы по-купают и другие фирмен-ные чешские напитки. Любимую в России «Бехеров-ку», креп-кий ликер на травах «Фернет», разные со-рта сливо-вицы (по сути само-гон), абсент и канабис-водку. Абсент в магазинах

продается разный, есть дешевый, а есть и дорогой. Есть «слабоалкогольный» (40-45 градусов), а есть и «сильноал-когольный» (70-75 градусов). Конечно, лучше переплатить и купить второй вид абсента. Канабис-водку в основном по-купают из-за ее вида: внутри емкости плавают семена конопли, а на самой бутылке нарисован лист марихуаны. Увозя такую водку из Праги, туристы чувстсвуют себя самыми настоящими контрабандистами и испытывают адре-налиновые чувства.

пивные кружки. В сувенирных магазинах продается несметное

множество пивных кру-жек. Разнообразной

формы, объема и со всевоз-м о ж н ы м и картинками. Т у р и с т а м продают как стеклянные, так и керами-ческие кружки. Другое дело, что все эти емкости никак нельзя назвать

теми самыми кружками, из ко-

торых пьют пиво чехи в пивных. Во-первых, из ке-

рамических кружек пиво не пьет никто. Во-вторых, в литровые кружки в Чехии пиво разливают исключитель-но в «туристических» ресторанах. И в-третьих, пивоваренные заводы по-ставляют пивным свои фирменные ста-каны, к каждому сорту пива — свои. А эти стаканы сувенирные лавки не продают. Именно поэтому некоторые «грамотные» туристы кружки не по-купают, а просто воруют в пивных, что, конечно, нехорошо.

вещеЙ, которые принято увоЗить иЗ чехии домоЙ


Информ Прага № 24 (629) 8 - 14 июня 2012 годаТ уРИЗМ

обувь и одежда. Чешская обувь славилась давно и продол-жает оставаться популярной до сих пор. Казалось бы, в России тоже много обуви. Однако чеш-скую обувь считают более ка-чественной, она относительно недорогая, а выбор — большой. Фирменная чешская обувь — это, конечно, сеть магазинов Baťa. Особенно обувь в Чехии любят покупать женщины. Одна из причин — гигантский выбор больших раз-меров — от 40 до 45. Покупают в Праге и одежду, но не пото-му, что здесь шире ассортимент, чем, скажем, в Москве, а потому, что в Праге она дешевле.

гранат. Любят туристы и гранат. Чеш-ский гранат славится на весь мир, но делая покупку нужно быть осторожным. В большинстве

магазинов для туристов — гранат или искусственный (из Азии), или итальянский (менее качественный, чем чешский). Как легко опреде-лить чешский гранат? Очень просто. В украшениях нет камней большого размера, чешский гранат — мелкий. Так прежде, чем сделать покупку, поинтересуй-тесь, откуда камни? А если увидите, что гла-за у продавца забега-ли — идите в другой магазин.

хрусталь. Прош-ли те времена, когда из Чехословакии все до одного тащили хру-стальные люстры. На-род стал жить богаче, дефицит исчез, массив-ные люстры вышли из моды. Но не всегда и не у всех. Теперь покупа-ют дорогой хрусталь. К

примеру, продукцию фирмы Mozer

( к с т а т и , поставщик

королевского двора Великобритании). Если у вас доста-точно денег на Mozer, то идите в фирменные мага-зины этой компа-

нии. Они есть и в Праге, и в Карловых

Варах. Другое дело, что столовый сервиз или люстра «от настоящего Мозера» может стоить как квартира в провинциальном русском городе.

карловарская кос-метика и карловар-ские вафли. Карло-варская косметика давно полюбилась туристам из стран бывшего СССР, западной Ев-ропы и США. Она доступна по цене, делается из натуральных

материалов (природная, а не химическая косметика), а ассортимент — широк. Различные мази, кремы, соли. Для молодых и по-жилых, жирной и сухой кожи, мужчин и жен-щин.

Любимы народом и карловарские вафли — такие круглые, в кра-сивой упаковке. Вафли производят с разными начинками, но самая популярная — орехово-шоколадная.

крот. Знаменитый крот (Krtek) — герой чехос-ловацких мультфильмов. Он — один из символов страны. Его знают и пом-

нят люди всех поколений: бабушки, мамы и дети («Крота» в наши дни стали снова показывать по телевидению). Кроты продаются раз-ных размеров, по любым ценам и во всех вариа-циях. Фар-ф о р о в ы е кроты, дере-вянные кроты, плюшевые кроты.

Кроты карманные, кро-ты квартирные (такой займет целое купе по-езда). Так что выбрать вы точно сможете.

швейк — это второй Крот. О нем, кстати, уже тоже сняли муль-тфильм. Правда, большинство людей знают Швейка по ве-ликой книге Ярослава Гашека. Магазины для туристов торгуют Швейком не с мень-шим успехом, чем кротом. Вот только плюшевых швейков не бывает, зато де-ревянных (и даже в форме марионеток) — великое множество.

кафка имоцарт. Франца Кафку читал мало кто, но имя его знают. Писа-тель, живший в Праге, любуется на вас из каж-дой сувенироной лавки. Его пор-

трет налеплен на майки

в с е в о з -можных цветов и раз-м е р о в .

Моцарта в Праге тоже

много — композитор в чеш-ской столице бывал, а премьера

«Дона Джованни» прошла имен-но в местном театре. Моцарта на

майках печатают мало, зато его - превеликое множество на шо-коладе и конфетных коробках.

сыр. Многие удивятся, но рос-сийские и украинские туристы любят везти домой чешский сыр. И обычный, и плесневый (тот же Hermelin). Казалось бы, и дома сыра полно. Но, во-первых, в стра-нах бывшего СССР народ запугали тем, что в тот сыр кладут паль-мовое масло, а оно очень вредно. Во-вторых, говорят, что чешский сыр — вкуснее, производители не халтурят на ингридиентах. И в-третьих, дорогие сорта сыра в Чехии стоят значительно меньше, чем дорогие сорта сыра в Москве или Киеве.

«клубничка». Чехия — распутно-раскованная страна. Любители «клубнички» знают, что эротические и порножурналы в Праге запросто можно купить в газетном киоске, а не в секс-шопе. Хотя местные секс-шопы тоже пользуются славой, они мигают манящими огоньками почти на каждой улице чешской столицы, ассортимент в них - как в Эрмита-же, а цены ниже российских. Не-мало счастливых туристов увозят из Праги вибраторы, наручники, плетки, маски, резиновых женщин и мужчин, приспособления для электросекса и многое другое.

В одном из следующих номе-ров мы расскажем вам о другом явлении: «путешествии» това-ров из стран бывшего СССР в Чехию. Множеству эмигрантов, переехавших в Чешскую Респу-блику, явно не хватает чего-то из той, прошлой жизни. Вот и привозят они, возвращаясь из поездок к друзьям и знакомым, водку, икру, рыбу, уксус, кни-ги и многое другое. Читайте «Информ Прагу» и вы узнаете, чего именно в чешской жизни не хватает русскоговорящей эмиграции.

Екатерина Полянская

6


www.gazeta.cz Подписка: +420 234 099 599, +420 777 150 211. informpraga

М Е Ж Д у Н А М И , Д Е В о Ч к А М И

На вопросы наших читателей отвечает психолог, сексолог и просто хорошая женщина Роза Саркисян

Здравствуйте, Роза. Я одна ращу десятилетнюю дочь, муж находится в длительной коман-дировке в Лондоне. В последнее время девочка стала сильно переутомляться, капризничает, отказывается есть плов и фрукто-вые салаты. Не может ли это быть связано с тем, что помимо школы, она еще каждую неделю посещает девять кружков и секций (рисо-вание, плавание, танцы, теннис, церковный хор, театральная сту-дия, аквариумистика, кулинар-ные курсы и фортепиано)?

Арина Б, Прага, Дивока Шарка

Арина, я думаю, что переутомле-ние вашей дочери непосредственно связано с ее загруженностью во всех этих кружках и секци-ях. Вы уверены, что она хочет посещать все места из приве-денного вами списка? Спросите девочку, что ей нравится меньше всего и вычеркните хотя бы три кружка. Я уверена, что тогда она станет бодрее, веселее и энергичнее.

В детстве мама и папа отдали меня всего в три кружка: фехтование, народные танцы и шахматы. И то – я дико уставала. В результате, папа при-нял верное решение. Вместо шахмат я ста-ла посещать секцию гребли, после чего начала чувство-вать себя гораздо лучше.

И еще, Ариночка. Никакой салат с черносливом не заменит дочери отца. Постарайтесь сделать так, что-бы ваша доча видела своего папочку как можно чаще. Тогда она точно будет меньше капризничать.

Саркисян, вы – падшая жен-щина! Как вам не стыдно писать в уважаемой газете такие пошло-сти? Вы мне противны до глуби-ны души!

АнонимЗдравствуйте, аноним! А вот я

не испытываю к вам такой нетерпи-мости, как вы ко мне. С чего вы ре-шили, что я падшая? Только потому, что я не ханжа и пишу откровенно? А знаете ли вы, какому количеству людей нужна моя откровенность?! Уверяю, немалому. И еще. То, что я решаюсь обсуждать те темы, кото-рые вызывают в вас протест, вовсе не означает, что я необразованная дура. Читали ли вы Кьеркегора или Кафку в оригинале? Слушали ли вы ночами напролет Рихарда Вагне-ра? Знаете ли вы наизусть «Слово о полку Игореве»? Вот-вот, а я все это читала, слушала и знаю. Не су-дите, да не судимы будите, аноним. Ваша Роза.

Роза Карповна, родители го-ворят, что от мастурбации возни-кают нервные и другие болезни. Неужели это правда?

Артем Д, ОстраваАртем, родителей надо уважать

и слушать. Но в этих своих заявле-ниях они показывают полную свою некомпетентность. То, что они вам сказали, ложь. Не бойтесь.

Роза, у меня такая проблема. Я в течение двух лет встречалась с красивым китайцем, он работает в Праге по контракту дириже-ром симфонического оркестра. А недавно я поехала к подруге на окраину, а там увидела его в «вечерке», торгующим у кассы. Оказалось, он не китаец, а вьет-намец. И не дирижер, а продавец. Что мне делать? Бросить его?

Элла Д, Прага, НуслеЭллочка, представляю, какое вы

испытали потрясение, увидев ва-шего любимого с пучком редиски в руке. Он вам лгал, и это ужасно. Но может он лгал из чувства страха? Думал, что вы бросите его, узнав правду? Знаете, какие мужчины тру-сы и как они боятся, что женщины не полюбят их, если они не дириже-ры, банкиры или продюсеры?

Вы же сами пишете, что он кра-сивый, что вы встречались с ним два года. Значит, чувства были! Значит, чувства есть! Значит, вам было о чем поговорить. Да, он не дирижер! Но и в этом есть свой плюс – если вы поженитесь, он не станет уезжать в длительные командировки. А то, что у вашего вьетнамца свой магазин (как правило, продавцы являются и владельцами, думаю, вы это знаете), означает, что ваш холодильник ни-

когда не будет пуст!Как-то в институте я выдавала

себя за москвичку, хотя была из да-лекой провинции. И мой парень мне верил, а потом я сказала ему правду. А он, корыстный, бросил меня. Поз-же выяснилось, что и он не москвич, а родом из Курска.

А моя племянница Снежана од-нажды уверяла своего жениха, что она работает в ЖЭКе, хотя на самом деле являлась вице-президентом бан-ка. Прямо как в фильме «Москва слезам не верит». Жених выяснил правду, но Снежану не бросил. По-тому что понял, что лгала она ему из благих побуждений, чтобы не уни-зить его гордость горца (он кавказец). Так они и живут вместе, поклявшись никогда более не лгать друг другу.

Так что, Эллочка, помиритесь со своим вьетнамцем. Я уверена, что он обманывал вас не со зла. Да и вы ведь, признайтесь, тоже навер-ное как-нибудь ему о чем-нибудь да соврали? Святых людей не бывает, святые живут только в Библии.

Розочка, поспорили с подруга-ми на деньги: во сколько лет вы лишились девственности?

Марина Д, Прага, ВиноградыПоздно, Мариночка, поздно. В 21

год. Обязательно сообщите мне, кто из вас выиграл спор и какую сумму получил победивший.

Уважаемая Роза. Я сдаю комна-ту в своей квартире симпатичному парню. Ровеснику. Он умный, ве-селый, очень привлекательный.

И мы явно нравимся друг другу. Мне бы хотелось, чтобы мы с ним стали ближе, чем сейчас. Думаю, вы понимаете, о чем я. Он тоже явно этого хочет. Но я боюсь, что если все случится, то он переста-нет платить за комнату. А деньги мне очень нужны. Что делать?

Лора, Прага, ВышеградЛора, вы меня рассмешили. Как

говорит мой давний друг Лев Бро-ниславович: «Против природы не попрешь!» Даже если я дам вам со-вет не делать с ним ЭТО, то ЭТО рано или поздно случится. Вы вы-пьете больше водки чем положено, и все. Так что лучше впервые познать сладость тел друг друга в трезвом виде, а не в пьяном угаре. Тем более, что пьяный угар может привести к нежелательной беременности, так как нетрезвые люди часто бывают забывчивы (это я намекаю на кон-трацепцию).

Вам, Лора, повезло! Вы и ваш жилец жаждете друг друга, а знаете, какая беда случилась однажды с моей дочей Кариночкой? Тогда она еще жила в Праге (сейчас она работает директором буровой вышки в Север-ном море) и нищенствовала. И она тоже решила сдать комнату.

Въехали два симпатичных мол-даванина, Кариночке нравились оба и она надеялась что кто-то из маль-чиков проявит знак симпатии по от-ношению к ней. Но нет! Мальчики оказались геями, Карина жила в па-нельном доме (сами знаете, какая там

слышимость), не могла спать по ночам, стала пить антидепрессанты. Так длилось полгода, доча очень скромная и стеснялась выселить мальчиков. А потом пришла я и сделала свое грязное, но важ-ное материнское дело – собрала их чемоданы и выставила за дверь. Другое дело, что я не выгнала молдаван на мороз, а предваритель-но подыскала им иную жилплощадь за ту же цену.

Лорочка, от судьбы не уйдешь. Сделайте со своим жильцом то, что хотите. Если он по-

том перестанет платить за комнату, то он подлец. А вам такой не нужен. Смело его выселяйте и берите дру-гого жильца. Как однажды во вре-мя вечеринки сказала моя знакомая библиотекарь из Твери: «No money — no sex!»

Но очень высока вероятность того, что этот мальчик – порядоч-ный человек. И вступив с вами в по сути гражданский брак, он начнет оплачивать не только свою комна-ту, а половину всей квартплаты, а также покупать продукты. Разве ж это плохо? Дерзайте, и обязательно сообщите мне потом, чем все закон-чилось.

Роза, я хочу отдать свою дочь в балетную студию. Но я боюсь, что она станет лесбиянкой. Вы же знаете, какие в той сфере царят нравы. Что вы посоветуете?

Анна Л, ОломоуцАнечка, много ли вы на своем

веку видели балерин-лесбиянок? Лично я за свою жизнь не встрети-ла ни одной. Балерины – хрупкие, нежные создания, они как никто нуж-даются в мужском тепле и силе. К балеринам тянутся интеллигентные, красивые, солидные и мужественные мужчины. Поэтому ничего не бой-тесь. У вас же дочь, а не сын.

Ну и на этом на сегодня все. Чмо-ки! Ваша Роза.

Вопросы Розе Саркисян вы можете задавать по мэйлу:

[email protected]

встречи с роЗоЙ саркисян

И снова — уже полюбивши-еся многим письма Тамары Вольской, которые она пишет своему другу Виктору из Са-мары. Тамара живет в Праге почти тринадцать лет и рас-сказывает о своей жизни на своей новой родине.

как я на курсы чешского ходила

Витя, твое удивление по по-воду моего незнания чешско-го языка вполне обосновано, с учетом нашего уже длительного здесь пребывания. Я понимаю речь, понимаю написанный текст, однако не разговариваю. Поясню, почему.

Вот простой пример обучения языку с довольно внушительной оплатой за семестр в государ-ственной языковой школе в цен-тре Праги на улице Водичкова. Первое занятие, оно считается вводным. В группе 15 человек. Приходит бабуля и представля-ется на чистейшем русском язы-ке, хотя стопроцентная чешка: «Меня зовут пани Ольга. Я буду вести ваш курс».

Кто-то радуется: «Ура! Все понятно, можно задать вопрос на родном языке и получить такой же ответ». Я же сразу как сло-весник это не приемлю, потому что чужой язык можно усвоить только путем полнейшего в него погружения - ни одного слова по-русски на уроке не должно звучать! Как же я была права! Весь первый урок, а длится он 90 минут, она поднимала сту-дентов, и те должны были рас-сказывать, кто они и откуда. Ну зачем мне платить деньги за то, чтобы узнать, откуда Маша-Петя приехали, и чем дома занима-лись? Ну, ладно. Первый урок, Бог с ним, может быть, здесь так принято. Так вот: и первый, и вто-рой, и пятый были обсуждения-ми каких-то невероятных собы-тий, и все на русском языке. Где обучение-то?! Пошла в деканат с жалобой и просьбой вернуть деньги или, на худой конец, пере-вести к другому преподавателю. Увы! Ни то, ни другое сделано не было.

Я плюнула на потраченные деньги, ходить перестала (вре-мя чего убивать напрасно?), хотя слышала потом, что и остальные, вслед за мной, пытались вернуть деньги, и так же безуспешно. Справедливости ради надо за-метить, что в той же самой шко-ле дочь Ева училась 3 года. У нее был просто замечательный учитель. Словом, как и везде, присутствует элемент везения, однако нарваться на такую вот «пани Ольгу» вполне реально, потому что и тут встречаются не-добросовестные люди, которые хотят деньги за просто так, без трудовой отдачи.

Ты спрашиваешь, как же без языка существую? Ну, не со-всем уж бестолковая твоя под-руга: элементарные предложения могу сказать, даже объясниться по любой теме. Вопрос: как? С чудовищным акцентом и грам-матическими ошибками. Стыдно ужасно. Занималась сама, но для этого еще нужно иметь огромную силу воли, чтобы ежедневно уде-лять изучению языка минимум час (меньше - толку не будет).

Ты можешь сам похвалиться, что английским владеешь в до-

статочной степени? То-то, дру-жок. Критиковать всегда легче, чем самому делать. В итоге - в очередной раз иду на курсы. Как будет сейчас - покажет время. Пожелай мне удачи!

как меня клещ укусил

Витя, в нашей жизни посто-янно что-то происходит, причем, не всегда приятное. Приходится на ходу выкручиваться из каких-то невообразимых ситуаций. Вот, например, два года назад меня укусил клещ. Обнаружи-ла его случайно, когда он уже, уютно устроившись у меня на сгибе локтевого сустава, раз-дулся до чудовищных размеров. Вероятно, он бы и дальше бла-гополучно высасывал из меня кровь, если бы я не обратила внимание на какой-то, как мне казалось, прилипший к руке му-сор. Надела очки, взглянула и обомлела от ужаса: у всех ведь на слуху, какие ужасные послед-ствия ожидают укушенных ин-фекционными насекомыми.

Попытка оттянуть его из ранки не увенчалась успехом: клещ активно сопротивлялся и не желал покидать так удачно найденное место насыщения. Я вспомнила, что на этот счет советуют медики, а они совету-ют как раз самостоятельно не заниматься удалением непроше-ных кровопийц, а настоятельно рекомендуют обращаться к спе-циалистам, то есть в ближайшую поликлинику. Прямо напротив нашего дома была аптека, поэто-му я рассудила, что аптекарь и доктор - суть понятия весьма близкие, и понеслась туда, с по-рога завопив о помощи. Так по-лучилось, что на данный момент пинцета в продаже не оказалось, но один из находящихся там фармацевтов заверил меня, что сейчас он процедуру извлечения этого гада очень даже быстро сделает и при отсутствии оного. Я купила у них же спирт, тампо-ны, и любезный аптекарь, смочив предварительно спиртом место укуса, аккуратненько прихватил тельце клеща и стал крутить его то вправо, то влево.

Клещ, возмущенный таким обхождением, залез в ранку еще глубже, оставив снаружи уже только часть тела, когда аптекарь отпустил его, чтобы удобнее перехватить. Мой спаситель с удвоенной энергией стал раска-чивать эту половинку до тех пор, пока не оторвал окончательно две трети туловища насекомо-го. Оставшаяся часть молние-носно скрылась в ранке. Клещ, наверное, уже отдал концы, но его голова и часть туловища по-прежнему чернели уже глубоко внутри моего локтевого сгиба. Операция потерпела крах. Что делать? Идти к доктору? Спра-шивается, какого черта я не сде-лала этого сразу, а потащилась невесть к кому? Через час доктор, сделав обезболивающий укол, разрезал место укуса и извлек останки несчастного, а мне было сказано, что поскольку пришла я с уже ополовиненным насе-комым, определить степень его зараженности не представляется возможным, так как процедура эта предполагает манипуляции с живым клещом, а не с оторван-ной башкой.

Доктором мне были обещаны незабываемые ощущения, кото-рые появятся через 3-4 месяца, в том случае, если в конце-концов я окажусь инфицирована. С та-ким вот ободряющим прогнозом я отправилась восвояси, кляня свою легкомысленность. Бог дал счастье, я не заболела, но теперь не рискну испытывать судьбу по-добными экспериментами. Если еще раз случится подобное — помчусь, не медля, к докторам. И тебе советую.

Тамара Вольская



Генеральный директор издательского дома «Информ Пресс»: Анна МикуличШеф-редактор: Кирилл ЩелковВерстка: Валерия ШилоАдминистратор: Алиса Заводина Отдел рекламы: Эдуард Бебекин, Лилия Шпак Администратор сайта: Антон МаксименкоCистемный администратор: Денис ГородновАдрес редакции: ul. Lípová 1444/20, Nové Město, Praha 2 120 00 Teл.: +420 234 099 599 (объявления) +420 234 099 523 (редакция) +420 234 099 590 (отдел рекламы) informpragaE-mail: [email protected]; www. gazeta.czПредставительство газеты:

в Теплицах: Марина Ярулова+ 420 776 360 025

в Москве: Надежда Васильева Тел.: +7 495 7218485

Редакция газеты «Информ Прага» не несет ответственности за содержание, телефоны и адреса, указанные в частных объявлениях и рекламных материалах. Редакция оставляет за собой право отказа от публикации бесплатных частных объявлений. В отдельных материалах сохранена орфография, стилистика и пунктуация авторов, мнения которых могут не совпадать с позицией редакции.

Газета распространяется в розницу/по подписке в ЧР и РФ.Тираж 7500 экземпляров. В Чехии газета «Информ Прага» распространяется посредством дистрибьюторских сетей агентств TRANS-PRESS, CZ PRESS, Mediaprint & Kapa Pressegrosso, PNS a.s

Авторизованные рекламные агентства:Edelena-IMPEX s.r.o IČО 25770551 Тел.: +420 608 876 816; PDW MEDIA s.r.o IČО 27137465 Тел.: +420 234 099 575

Vydává: INFORM PRESS s.r.o., Lípová 20, 120 00, Praha 2 IČO 26181321 Registrační číslo Ministerstva kultury ČR: MK ČR E 8200, ISSN 1213-2829. Copyright (2003) The Associated Press (AP) - všechna práva vyhrazena. Materiály agentury AP nesmí být dále publikovány, vysílány, přepisovány nebo redistribuovány.

ОВЕН (21.03 - 20.04)На этой неделе вы будете много общаться, но постарайтесь при этом не ссориться и публично не выяснять отношения. Звезды предсказывают, что вы будете разрываться между профессиональными обязанностями и семейным долгом. В понедельник коллеги могут начать плести против вас сеть интриг - не стоит давать им повод подставить вам ножку, ведите себя безупречно. В четверг желатель-но никуда не опаздывать, так как из таких мелочей на этой неделе может складываться ваша репутация. В пят-ницу постарайтесь равномерно рас-пределять заботы на весь день, иначе к вечеру силы могут иссякнуть.

ТЕЛЕЦ (21.04 - 21.05)Вы будете пребывать в хорошем рас-положении духа практически всю неделю. Голову будут переполнять идеи. Некоторые из них можно начать воплощать в жизнь, но предваритель-но вам придется найти единомыш-ленников и надежных партнеров. Вы окажетесь востребованным и прак-тически незаменимым человеком. В середине недели постарайтесь не взваливать на себя чужие обязан-ности, даже если лучше остальных знаете, как все решить. В субботу вам следует усмирить разыгравшееся воображение и не обращать внимания на беспочвенные слухи. Воскресенье проведите в семейном кругу.

БЛИЗНЕЦЫ (22.05 - 21.06)Пытаясь свернут горы на своем пути, вы можете немного не рассчитать и переоценить свои силы и возмож-ности. Больше интересуйтесь пробле-мами коллег и подчиненных, тогда ваши усилия не пропадут даром. От сложившейся ситуации вы только выиграете. Не надо винить себя в том, что изменились отношения с некоторыми коллегами по работе, ведь вашему успеху нынче можно только позавидовать, а люди так слабы. Наступает удачное время для тех, кому необходимо сменить работу. Ищите - и найдете. Вторник и среда удачны для решения важных дел, подписания договоров, обретения новых деловых партнеров. Начинайте осваивать новые компьютерные про-граммы, это может оказаться серьез-ным подспорьем в продвижении по карьерной лестнице.

РАК (22.06 - 23.07)На этой неделе у Раков жизнь будет пестреть разнообразными красками. Работы будет много, но не стреми-тесь переделать всю разом, лучше не допускать ошибок из-за спешки. Вам может понадобиться творческая импровизация, пунктуальность и собранность, тогда успех с госпожой удачей не обойдут вас стороной.

ЛЕВ (24.07 - 23.08)На этой неделе будут удачными поездки и контакты, особенно - командировки за границу или обще-ние с иностранцами. Такое поло-жение дел укрепит ваш авторитет среди коллег и повысит самооценку. В первой половине недели вам сле-дует рассчитывать только на себя и собственное умение серьезно и урав-новешенно объясняться с оппонен-тами. Если родные захотят помочь, мягко откажитесь, так как пользы от этого будет немного, а време-ни они отнимут прилично. Четверг может оказаться неблагоприятным днем, когда из-за досадных случай-ностей, которые вы не в силах пре-дотвратить, будут рушиться планы. Происходящие события нужно рас-сматривать как знаки судьбы.

ДЕВА (24.08 - 23.09)На этой неделе решающую роль будут играть ваши связи и знаком-ства. Вам предстоят деловые пере-говоры, где критериями успешности будут практичность, законность, а также достоверность передаваемой друг другу информации. Старайтесь быть в курсе происходящих событий. Вы станете более коммуникабель-ным, что, с одной стороны, будет полезно, с другой - потребует повы-сить самоконтроль. Ваши обширные знания совершенно не обязательно широко афишировать. Не помешает определенная бдительность и изби-рательность в контактах. В четверг вам с легкостью будут удаваться любые дела.

ВЕСЫ (24.09 - 23.10)На этой неделе вы будете способны решить самые сложные, практиче-ски непреодолимые задачи. Настал период решительных действий и мол-ниеносной реакции. Не тратьте время попусту, собравшись, вы сможете наладить отношения с сотрудниками по работе, привести в порядок дела и документацию. Всю неделю будут поступать интересные предложения в деловой сфере. Будьте в центре общественной жизни, но не ввязы-вайтесь в сомнительные и авантюр-ные предприятия. В выходные вас могут ожидать проблемы и перемены в доме, к которым вы окажетесь не готовы.

СКОРПИОН (24.10 - 22.11)На этой неделе ваша предприимчи-вость позволит реализовать многие задумки. Проявив изобретательность в делах, вы добьетесь практиче-ски всего, чего пожелаете. Вторник потребует ответственности и собран-ности. Постарайтесь выполнить все данные обещания. В среду вам придется полностью положиться на своего партнера - от того, сможете ли вы ему доверять, будет зависеть решение финансовых проблем. В воскресенье проявите сдержанность, не кипятитесь, так как конфликтная ситуация может затянуться и иметь неприятные последствия.

СТРЕЛЕЦ (23.11 - 21.12)Рабочие дела нынче будут про-двигаться легко и интересно. Постарайтесь даже на рабочем месте оставаться общительным и увлека-тельным собеседником. Уделяйте больше внимания деловым партне-рам. Если вы работаете в одном коллективе с активными людьми, то добиться успеха, особенно на нынешней неделе, будет довольно просто. Во вторник будьте осторож-ны, не давайте поводов для сплетен. В среду можете смело рассчитывать на поддержку со стороны друзей и родственников. В пятницу лучше не обсуждать новых идей с началь-ством, отложите до начала следую-щей недели. В этот же день воз-можны неурядицы с партнерами или налоговыми органами. Ближе к концу недели возможно предложение рабо-ты, связанной с дальними поездками. Обдумайте его хорошенько.

КОЗЕРОГ (22.12 - 20.01)Наступающая неделя благоприятна для генерирования и воплощения ваших идей в жизнь. В понедельник деловая поездка может оказаться абсолютно бесполезной из-за массы недоразумений и лишней суеты, лучше перенести ее на другой день. Во вторник, стремясь к абсолютному совершенству, - помните, что не все зависит от внешности. В середи-не недели будут удачными поездки, учеба, а также любая интеллектуаль-ная деятельность. В пятницу поздно вечером хорошо строить планы на ближайшее будущее, они сбудутся.

ВОДОЛЕЙ (21.01 - 19.02)В целом неделя для Водолеев может оказаться хлопотной и суетливой. В первую очередь, займитесь обяза-тельными делами, остальные пока отложите. Не критикуйте и не обсуж-дайте действий руководства, вас могут неправильно понять, что плохо отразится на вашей репутации. В четверг не игнорируйте дружеских советов. Главное, помните - не стоит никого обижать. Воскресенье - один из самых благоприятных дней неде-ли, дела будут удаваться, особенно те, которые способствуют пополне-нию багажа знаний.

РЫБЫ (20.02 - 20.03)На этой неделе довольно многим представителям знака Рыб птица удачи может слететь прямо на руку. Теперь важно не испугаться вне-запного везения и не начать суе-титься на радостях. Понедельник стоит посвятить решению семейных проблем, особое внимание уделите детям. В середине недели постарай-тесь отказаться от любых поездок и не пускать в дом посторонних. Постарайтесь избегать перегрузок на работе, излишняя занятость не оста-вит времени для радостей жизни, а также может негативно отразиться на здоровье. Воскресенье благопри-ятно для тех, кто ищет мудрости и новых знаний.

АСТРОЛОГИЧЕСКИЙ ПРОГНОЗна 11 - 17 июня 2012 года

СЕМЕЙНыЙ кРуГ

BotANA MEXICANAС 2 по 24 июня в Праге состоится фестиваль Botana Mexicana, который пред-ставляет чешскому зрите-лю искусство и культуру современной Мексики. В программе фестиваля каж-дый найдет для себя что-то интересное. Любители латиноамериканских танцев могут посетить один из мастер-классов по танцу или танцевальную постановку с элементами драмы. Те, кто любит мексиканскую кухню и экзотические блюда, могут отправиться в пражский выставочный центр NoD, где с 6 по 9 июня проходят дегустации.

Где: NoD Dlouhá 33, Praha 1Когда: с 2 по 24 июня Сколько: от 150 крон

ФЕСТИВАЛь

VíkEND otEVřENýCh zAhrADС 8 по 10 июня в Чехии пройдут «Выходные откры-тых садов». Уже в третий раз Национальный коми-тет по охране памятников подарит всем желающим возможность побывать в более, чем сорока самых красивых, но недоступных широкой публике парках и парковых комплексах не только Праги, но и всей республики. Для посетите-лей готовят специальную программу: прогулки по паркам с экскурсоводом, семинары и выставки под открытым небом, а также мастерские по флористике.

Где: по всей ЧехииКогда: с 8 по 10 июняСколько: бесплатно

ПРОГуЛКИ КОНЦЕРТ АВТОРСКОЙ ПЕСНИ

23 -24 июня, в отеле DUO по адресу: Teplická 492, состоит-ся базовый семинар по авторской методике профессора А.В. Игнатенко

"Подготовка человека III-го тысячелетия".

После международной гипнотической конференции в Лондоне профессор Игнатенко впервые проводит практи-ческий семинар для психологов, психотерапевтов, реабили-тологов, врачей, спортивных тренеров, спортсменов, поли-тиков, предпринимателей, бизнесменов, психиатров, менед-жеров, актеров, художников, режиссеров, писателей и т.д.

Программа семинара — субинформационные психотехнологии третьего тысяче-летия. Освоение данной технологии гарантирует достижение 100% здоровья, вечной молодости, счастливой, успешной и плодотворной жизни. Участники семи-нара приобретут одну из самых престижных специальностей третьего тысячеле-тия - психоинформациолог- реабилитолог, позволяющую работать в любой обла-сти; специалисты расширят свои возможности. На семинаре будут развиты экс-трасенсорные способности: ясновидение, телепатия и яснослышание, поиск и устранение аномальных зон планеты, диагностика людей и технических систем, психокодирование человека..

проводится индивидуальный прием на реабилитацию,омоложение, открытие способностей к успешной жизни.

Регистрация по телефону +420 731-517-655.

Семинары проводит АЛЬБЕРТ ВЕНЕДИКТОВИЧ ИГНАТЕНКО - Гранд доктор философии, биологических и энергоинформационных наук, полный профессор Международной и Европейской Академии Информатиза-ции (Ассоциированный член ООН), Президент Всемирной Космогуманисти-ческой Лиги Наций, Президент Международного фонда “Живая Земля” (Украина), Президент Академии Космогуманизма (Украина), Член президиу-ма Международной Академии Медико-технических Наук, руководитель департамента просвещения Международного Комитета защиты прав человека (Украина), заместитель Председателя Правления Международно-го Антикриминального и Антитеррористического Комитета по междуна-родным связям, Регент, Министр иностранных дел Международного Ордена O.S.J. и Международного Союза Аристократов, Академик восьми Академий, член Союза русскоязычных писателей в Чешской Республике, лауреат международных премий, кавалер международных орденов, князь, с/з верховный генерал (МААК).

Объявление

0573

2

www.kosmohumanismus.cz | www.cosmohumanism.org

БИЛЕТЫ ON-LINE! 0406

1

п р о г р а м м а T V8 Информ Прага № 24 (629) 8 - 14 июня 2012 года

понедельник, 4 июня

6.00 Новости.6.10 Х/ф«Счастли-

вая,Женька!»7.30 Х/ф«Берег»,1

с.8.40 «СлужуОтчиз-

не!»9.10 «Смешарики.

ПИН-код».9.20 «Здоровье».10.00 Новости.10.10 «Непутевые

заметки».10.30 «Покавсе

дома».11.30 «Фазенда».12.00 Новости.12.15 Х/ф«Верные

друзья».14.00 «МаринаНе-

елова.Неспра-шивайтеменяороманах».

14.50 Т/с«Женскиемечтыодаль-нихстранах».

18.25 «АлександрПороховщиков.Намнежитьдругбездруга».

19.20 Х/ф«Домнакраю».

21.00 «Время».21.30 Т/с«Счастли-

выйбилет».22.30 Х/ф«Статский

советник».0.45 Х/ф«Спортив-

наячесть».2.25 Комедия«Ба-

бушкинадвоесказали».

3.45 Т/с«Счастли-выйбилет».

4.40 «Хочузнать».5.05 «Модныйпри-

говор».

6.00Комедия«Антон

Иванович

сердится».

7.15М/ф.

7.30Комедия«Встарых

ритмах».

9.00Х/ф«Старший

сын».

11.10Т/с«Записки

экспедитора

тайнойканцеля-

рии».

12.00Вести.

12.15Т/с«Записки

экспедитора

тайной

канцелярии».

12.55«Космическая

стража».

13.40«Песнягода»,

ч.1.

16.00Х/ф«Кукушка».

18.00Вести.


19.25Х/ф«Когда

зацветет

багульник».

22.40Концерт.

23.45Х/ф«Влюблени

безоружен».

1.20Комедия«Антон

Иванович

сердится».


3.40 Т/с«Супруги».

5.25 «Смотр».

6.00 «Сегодня».

6.15 «Дикиймир».

6.45 «Ихнравы».

7.25 «Едимдома».


8.20 «Перваяпере-

дача».

8.55 «Разводпо-

русски».

10.00 «Дачныйответ».


11.20 Т/с«Платина2.

Своиичужие».


17.30 Т/с«Новая

жизньсыщика

Гурова.Про-

должение».

21.15 Концерт«Краси-

ваямоя».

23.05 Т/с«ЧасВолко-

ва».

0.05 «Главнаядо-

рога».

0.40 Т/с«Рублевка.

Live».

2.35 Т/с«Знаки

судьбы».

5.00 «Странаилюди».

6.00 М/ф.7.00 «Ценапобеды».8.00 Т/с«Агентство

«Золотаяпуля».Делоопропав-шихстарухах».

9.00 Т/с«Москва.Тривокзала3.Сын».

10.00 «ГраниНедели».11.00 «2012».12.00 Х/ф«Воскрес-

ныйпапа».14.00 Т/с«Агентство

«Золотаяпуля».Делоотихомхуторе».

15.00 «Особоемне-ние».

16.00 Т/с«Аэропорт2.Близнецы».


18.00 «Клинч».19.00 «Сканер».20.00 Т/с«Москва.

Тривокзала3.Курьер».

21.00 «Сейчасвмире».

22.00 Х/ф«ВыПетькуневидели?»


1.00 Т/с«Агентство«Золотаяпуля».Делоотихомхуторе».

2.00 Т/с«Москва.Тривокзала3.Курьер».

3.00 «Клинч».4.00 Т/с«Аэропорт2.

Близнецы»

5.00 Х/ф«Телохранитель».6.25 Д/ф«Планетаокеан».7.05 «Постскриптум».7.50 М/с«Малышиюрского

периода».(Италия).8.15 Д/с«Назадкприроде».8.40 Т/с«Маруся».9.30 «Вцентресобытий».10.30 События.10.45 «Историягосударства

Российского».10.50 Х/ф«Табачныйкапи-

тан».12.15 «Тайнынашегокино».

«Вбойидут однистарики».

12.45 Т/с«Гонказасчастьем».13.30 События.13.45 «ЛицаРоссии.Ижорцы».14.05 Т/с«Большаяпрогул-

ка».14.50 М/ф«Соломенный

бычок».15.00 Д/с«Назадкприроде».15.30 События.15.50 Д/с«Засекреченная

любовь».16.30 События.16.45 «Историягосударства

Российского».16.55 М/с«Малышиюрского

периода».(Италия).17.25 Т/с«Маруся».18.10 В.Меньшов«Стовопро-

соввзрослому».18.50 События.19.10 «Москватуристиче-

ская».Специальныйрепортаж.

19.35 Т/с«Гонказасчастьем».20.20 Т/с«Сыщикирайонного

масштаба2».21.00 «Народхочетзнать».22.05 Д/ф«Гастарбайтеры.

Нелегальнаяистория».22.45 Т/с«Большаяпрогул-

ка».23.30 События.23.45 «ЛицаРоссии.Ижорцы».0.00 Т/с«Маруся».0.45 Д/ф«ЖеняБелоусов.

Всенасвете залюбовь».

1.25 «Энциклопедия».КостюшкоТадеуш.

1.35 Т/с«Гонказасчастьем».

05.59 Studio 608.30 Kouzelná školka 09.00 Byl jednou jeden...

vesmír(10/26).Zničenáplaneta

09.30 McLeodovy dcery VII(3/32)(McLeod’sDaughtersVII).Stínyminulosti

10.15 Všechnopárty 11.00 13. komnata Františka

Bílka11.30 168 hodin12.00 Zprávyve1212.20 BBV,Předpověďpočasí

(Praha),událostivregionechplus(Brno,Ostrava)

12.30 Sama doma14.00 ŽivěnaJedničce16.25 AZ-kvíz16.50 Bláznivélásky(Tutti

pazziperamore)(7/52)17.45 Černéovce18.00 Události v regionech18.25 Taxík18.56 Událostizaokamžika

počasí19.00 Události19.50 Branky,body,vteřiny19.59 Šťastnýchdeseta

Šance milion20.00 Zdivočelázemě(27/32)20.55 NacestěpoLeticii21.20 ReportéřiČT22.00 Národní klenoty22.30 Nastopě22.55 MI5III(6/10)

(SpooksIII)23.45 Profesionálové(The

Professionals).Zbraň00.40 Toulavákamera01.10 Svátečníslovokazatele

CírkvebratrskéJanaAsszonyiho

01.20 Zmetropole(Praha),týdenvregionech(Brno,Ostrava)

01.45 AZ-kvíz02.10 Bydlení je hra02.35 Nepostradatelný02.55 Divadélkopodvěží03.40 Bezženskéabez

tabáku(1/4).PřípadKukta

04.40 Taxík

06.00 Babylon06.25 Chcetemě?06.40 PlanetaYÓ08.00 Panorama08.30 OsobnostnaDvojce08.35 NaplovárněsDiannouReeves09.00 Klíč09.25 Ushuaia(2/26)09.55 Kameranacestách:Dozemělovců

lebek10.50 Československovezvláštních

službách(9/19).Agentichodci11.50 Vesnicopis. Kouty12.15 OzvěnySmetanovyLitomyšle201112.40 Červenésvětlo13.40 Hledáníztracenéhočasu.Sokolská

kronika(5)14.00 Československýfilmovýtýdeník

1962(889/2379)14.15 Druhásvětováválka:zapomenuté

filmy(8/10)15.00 10vrcholnýchegyptologických

objevů(1/2)15.40 Pracovatanezatrpknout16.05 Nepohodlní:AnnaPammrová16.25 Zrychlenýčas(3/5)16.40 Bílá místa17.00 PlanetaYÓ18.20 Kouzelná školka18.45 Večerníček18.55 KimPossibleII(29/31).Zúčtováníu

KřivéhoD19.25 KanclIV(6/19)(TheOfficeIV)19.50 Zprávyvčeskémznakovémjazyce20.00 Druhásvětováválka:zapomenuté

filmy(9/10)20.50 Velikánifilmu:LuchinoVisconti

Roccoajehobratři (Roccoeisuoifratelli)

23.40 Anistínpodezření (ShadowofaDoubt)

01.25 TonyBennettShow!02.10 IntimníportrétJanyK.03.05 Krásnýztráty03.40 Chceteje?03.45 Cestyvíry:Molo,fara,radnice04.10 Uchem jehly04.40 Graffiti-umění(?)ulice04.55 Sabotáž05.20 Podpokličkou05.40 Příběhyželeznéopony.

Letadlo pro prezidenta

06.10 ZpravodajstvíFTVPrima

07.15 Knight Rider I(9).Důvěranerezaví

08.30 KutilTimIII(4).Šicí,šicívečer

09.15 Prostřeno!10.00 Diagnózavražda

VIII(13).Otcovyhříchy2/2

11.00 MůjpřítelMonkIII(3).PanMonkavýpadekproudu

11.55 Schimanski. TajemstvíGolema

13.50 M*A*S*H(154)14.20 SiskaVII(1).

Stínženy15.40 JulieLescautová

III(6).Smrtvtovárně

17.40 FaktaBarboryTachecí

18.00 Prostřeno!18.40 Šéfnasmetaně18.55 ZprávyFTV

Prima19.20 Krimi zprávy19.35 Krimi plus19.50 VIPzprávy20.00 Cestydomů

(130).Mám,cozasloužím

21.20 Šéfnagrilu21.55 Partička22.35 Slunečno,

místyvraždyII(2).Duchovéminulosti

23.35 AnatomielžiII(20).Odhalený

00.35 Nedokonalé zločinyIV(3).Dokonalýplán

01.40 VolejteVěštce03.25 Nedokonalé

zločinyIV(3).Dokonalýplán

04.20 Autosalon

05.59 SnídaněsNovou08.55 Ulice(2215)09.50 Góóól!3.(Goal!3)11.50 Tescomaschutí12.00 PoledníTelevizní

noviny12.35 Gilmorova

děvčataII(11). (GilmoreGirlsII)

13.30 Nemocnice Chicago Hope(19)(ChicagoHope)

14.35 VražednáčíslaVI(10)(NumbersVI)

15.30 Upířídeníky(8)(TheVampireDiaries)

16.30 PřáteléII(10)(FriendsII)

17.00 OdpoledníTeleviznínoviny

17.30 Druhýživot(11)(Druhýdych)

18.30 Ulice(2216)19.30 Televiznínoviny20.00 KriminálkaAnděl.

Milujbližníhosvého21.20 Dokonalýsvět(2).

Všechnomásvůjstyl

22.35 NočníTeleviznínoviny

23.15 NámořnívyšetřovacíslužbaVIII(20)(NavyNCISVIII).Dvětváře

00.00 Huff(5)01.10 Novashopping01.15 Nejžádanější(3,4)

(Playboy´sMostWanted)

03.00 Konec vysílání

6.00 Новости.

6.10 «Александр

Розенбаум.Мой

удивительный

сон».

7.00 Х/ф«Берег»,

2с.

8.10 Х/ф«Барышня-

крестьянка».


10.15 «Людмила

Зыкина.Янедо-

любила».

11.10 «Двезвезды».


12.15 «Двезвезды».

13.05 Т/с«Десанту-

ра».



ра».



ра».

21.00 «Время».

21.30 Т/с«Счастли-

выйбилет».

22.30 Х/ф«Турецкий

гамбит».

0.40 Х/ф«Дуэнья».

2.10 Х/ф«Лунная

радуга».

3.40 Т/с«Счастли-

выйбилет».

4.35 «Хочузнать».

5.05 «Модный

приговор».

5.35 Комедия«Моялюбовь».

6.55 Х/ф«Горожа-не».

8.20 Х/ф«Не-оконченнаяповесть».

10.00 Москва.Кремль.ЦеремонияврученияГосударствен-ныхпремийРоссийскойФедерации.

11.00 Т/с«Запискиэкспедиторатайнойканцеля-рии».

12.00 Вести.12.15 Т/с«Записки

экспедиторатайнойканцеля-рии».

14.20 Песнягода», ч.2.

17.00 Х/ф«Люба.Любовь».

18.00 Вести.18.15 Х/ф«Люба.

Любовь».20.20 Х/ф«Дела

семейные».22.00 «Россия

молодая».Праздничныйконцерт.Транс-ляциясКраснойплощади.

0.00 Х/ф«Услышьмоесердце».

1.35 Х/ф«Горожа-не».

2.55 Х/ф«Люба.Любовь».

3.35 М/ф.

3.45 Х/ф«Бомжиха».


6.15 Х/ф«Бомжиха».


8.20 Х/ф«Ошибка

следствия».

10.15 «Разводпо-

русски».


11.20 Т/с«Платина2.

Своиичужие».





должение».

21.10 Х/ф«Страшные

лейтенанты».

23.00 Т/с«ЧасВолко-

ва».

0.00 «Квартирный

вопрос».


Live».


судьбы».

5.00 «Особоемнение».«Экономическиеновости».

6.00 М/ф.7.00 «Вечерниеново-

стиизАмерики».8.00 Т/с«Агентство

«Золотаяпуля».Делоотихомхуторе».

9.00 Т/с«Москва.Тривокзала3.Курьер».

10.00 «Германиязане-делю».

10.30 «Американскийликбез.Американ-скаяармия».

11.00 «Сканер».12.00 Х/ф«ВыПетькуне

видели?»14.00 Т/с«Агентство

«Золотаяпуля».Делоолюбовни-ках».

15.00 «Особоемнение».16.00 Т/с«Аэропорт2.

Авторскоеправо».17.00 «Особоемнение».

«Экономическиеновости».

18.00 «Полныйальбац».19.00 «Большойдозор».20.00 Т/с«Москва.Три

вокзала3.Игравпрятки».

21.00 «Сейчасвмире».22.00 Х/ф«Отех,кого

помнюилюблю».0.00 «Особоемнение».1.00 Т/с«Агентство


2.00 Т/с«Москва.Тривокзала3.Игравпрятки».

3.00 «Полныйальбац».4.00 Т/с«Аэропорт2.

Авторскоеправо».

5.00 «АлександрНевский».6.40 «Первопрестольная».

Специальный репортаж.

7.05 «Энциклопедия».ПедроКальдерон.

7.15 «Врачи».7.55 М/с«Малышиюрского

периода».(Италия).8.10 Д/с«Назадкприроде».8.40 Т/с«Маруся».9.20 «Нашилюбимые

животные».9.50 Д/ф«АлександрБа-

рыкин.Недоигранныйконцерт».

10.30 События.10.45 «Историягосударства

Российского».10.50 «Разорванныйкруг».12.15 «Тайнынашегокино».

«СтарикХоттабыч».12.45 Т/с«Гонказасча-

стьем».13.30 События.13.50 «ЛицаРоссии.

Ингуши».14.10 «Большаяпрогулка».15.00 Д/с«Назадкприроде».15.25 События.15.45 Д/с«Засекреченная



периода».(Италия).17.25 Т/с«Маруся».18.10 «Proжизнь».18.50 События.19.10 «Первопрестольная».19.35 Т/с«Гонказа

счастьем».20.20 Т/с«Сыщикирайонного

масштаба2».21.05 «Ещенепоздно».21.55 «АлександрБарыкин».22.45 «Большаяпрогулка».23.30 События.23.45 «ЛицаРоссии.Ингу-

ши».0.05 Т/с«Маруся».0.45 «Врачи».1.25 «Энциклопедия».

Гораций.1.35 «Гонказасчастьем».

05.59 Studio 608.30 Kouzelná školka09.00 Byl jednou jeden...

vesmír(11/26).Vesmírnítrosečníci

09.35 McLeodovy dcery VII(4/32)(McLeod’sDaughtersVII).Krevnení voda

10.15 Národní klenoty10.45 NacestěpoLeticii11.10 Postřehyodjinud11.20 ReportéřiČT12.00 Zprávyve1212.20 BBV,Předpověďpočasí

(Praha),událostivregionech plus (Brno,Ostrava)


pazziperamore)(8/52).A já mezi vámi

17.45 Černéovce18.00 Události v regionech18.25 Taxík18.56 Událostizaokamžika

počasí19.00 Události19.50 Branky,body,vteřiny19.59 ŠťastnýchdesetaŠance

milion20.00 Všechnonejlepší!21.40 Neobyčejnéživoty.

TomášTöpfer22.35 Milostivé léto23.50 Losování Euromiliony23.55 NavelikostizáležíII

(8/10)(HungII)00.20 MI5III(6/10)

(SpooksIII)01.15 Kalendárium01.25 Zajímavostizregionů01.50 AZ-kvíz02.15 Maláfarma:Zvířátkaa

Kuklovští02.40 Podivuhodnéodpoledne

HelenyaPetra02.55 Bezženskéabeztabáku

(2/4).Dobříchlapi03.55 Divadélkopodvěží04.40 Taxík05.10 McLeodovy dcery

VII(4/32)(McLeod’sDaughtersVII)

06.00 Dobrodružstvívědyatechniky06.25 Očeštině06.40 PlanetaYÓ08.00 Panorama08.30 OsobnostnaDvojce08.35 Suma sumárum09.00 Do práce09.30 Nášvenkov.Vůnědřeva09.45 ZeZOOdoZOO10.15 PosledníplavbalodiColumbus(1/2)11.00 KapitánLindbergh11.55 Evropa dnes12.25 FilmofilmuMůjvysvlečenejdeník12.40 Vrytmudálek(3/3)13.35 Heydrich-konečnéřešení(41/44).

Lidice-obrazpomsty14.05 Královstvídivočiny:

Předivoživota(6/13)14.30 Cestománie15.00 Přežijemenanašíplanetě?(1/8)16.00 Evropa a já. Daniel Šperl16.15 Kosmopolis16.40 Vzdělávacíprofily17.00 PlanetaYÓ18.20 Kouzelná školka18.45 Večerníček18.55 KimPossibleII(30/31).Kim

přepisujedějiny19.25 KanclIV(7/19)(TheOfficeIV)19.50 Zprávyvčeskémznakovémjazyce20.00 LetečtístíhačivbojiII.20.50 Historie.cs21.35 Chodníkyslávy:RobertRedford

WillieBoy(TellThem WillieBoyIsHere)

23.10 * Q23.40 Přidejse23.50 Nedej se00.05 Divadložije!00.30 Kultura.cz01.00 Kultura.cz01.25 Nepohodlní:AnnaPammrová01.45 Babylon02.10 Do práce02.35 Evropa dnes03.05 Sabotáž03.30 Podpokličkou03.50 VelikýBertík04.45 Příběhyželeznéopony04.55 Něžnáagrese


07.15 Knight Rider I (10).Vutajení

08.30 KutilTimIII(5).Tenhlevtipjeprotebe


VIII(14).Vsaďživot

11.00 MůjpřítelMonkIII(4).PanMonk má padáka

11.55 Schimanski. Hřích

13.50 M*A*S*H(155)14.20 SiskaVII(2).

Requiem za anděla

15.40 JulieLescautováIII(7).PřípadDarzac


18.00 Prostřeno!18.40 Šéfnasmetaně18.55 ZprávyFTV

Prima19.20 Krimi zprávy19.35 Krimi plus19.50 VIPzprávy20.00 Nikdo není

dokonalý21.20 Soukromá

dramata22.20 Sběratelékostí

VI(15).Zabijákna mušce

23.20 Myšlenky zločinceVI(16).Němýsvědek

00.15 AnatomielžiI(8).Zlomenésrdce

01.10 VolejteVěštce03.15 AnatomielžiI

(8).Zlomenésrdce

04.00 PrimaSVĚT04.25 Trní

05.20 Novashopping05.59 SnídaněsNovou08.55 Ulice(2216)09.50 Hotelsnů.Kapské

Město(DasTraumhotel.KapDergutenHoffnung)

11.50 Tescomaschutí12.00 PoledníTelevizní

noviny12.35 GilmorovaděvčataII

(12)(GilmoreGirlsII)

13.35 Nemocnice Chicago Hope(20)(ChicagoHope)






18.30 Ulice(2217)19.30 Televiznínoviny20.00 Ordinacevrůžové

zahradě2(347).Přecetonevzdáme

21.25 Kriminálka Las Vegas XI(11)(CSIXI).Buďchlap


23.00 Zákonapořádek.Útvar pro zvláštní obětiXI(24)(Lawand Order. Special VictimsUnitXI)Otřesená

23.55 PolicejníodznakVII(2,3)(TheShieldVII)

01.35 Novashopping01.45 Nemocnice Chicago

Hope(20)(ChicagoHope)

02.30 Rady ptáka Loskutáka

03.05 DO-RE-MI04.15 PohotovostXV(4)

(ERXV)04.55 PřáteléII(11)

(FriendsII)05.20 Novashopping

в торник, 5 июня

п р о г р а м м а T V 9Информ Прага № 24 (629) 8 - 14 июня 2012 года

среда , 6 июня

четверг, 7 июня

6.00 Новости.6.05 Телеканал

«Доброеутро!»9.00 Новости.9.15 Телеканал

«Доброеутро!»9.40 «Контрольная

закупка».10.05 «Житьздорово!»11.05 «Модныйпри-

говор».12.00 Новости.12.20 Т/с«Женский

доктор».13.10 Т/с«Обручаль-

ноекольцо».14.00 Другиеновости.14.20 «Понять.Про-

стить».15.00 Новости.15.15 «Фазенда».15.50 Т/с«Девичья

охота».16.45 «Хочузнать».17.25 «Междунами,

девочками».18.00 Новости.18.20 «Ждименя».19.10 «Давайпоже-

нимся!»20.05 «Пустьговорят».21.00 «Время».21.30 Т/с«Счастливый

билет».22.35 Средаобитания.

«Комудостанет-сянаорехи».

23.25 Ночныеновости.23.45 Х/ф«Анастасия

Слуцкая».1.15 «Пустьговорят».2.05 «Давайпоже-

нимся!»2.50 «Междунами,

девочками».3.20 Т/с«Счастливый

билет».4.15 Т/с«Женский

доктор».5.00 Новости.5.05 «Модный

приговор».

6.00«УтроРоссии».10.00Х/ф«Нестреляйте

вбелыхлебе-дей»,1с.

11.10М/ф.11.20«Партитурыне

горят».11.45Вести-Спорт.12.00Вести.12.30Т/с«Здравствуй,

мама!»13.15«Сновымдомом!»13.50«Осамомглав-

ном».15.00Вести.15.25Вести-Спорт.15.35«Люблю,немогу!»16.25Т/с«Ефросинья.

Продолжение».17.10Т/с«Институт

благородныхдевиц».

18.00Вести.18.45«Прямойэфир».19.40Т/с«Моябольшая

семья».21.15Т/с«Защитница».22.05«ЗапахРодины».22.50«Танцевальный

провокатор.Евге-нийПанфилов».

23.35«Вести+».23.50Новостикультуры.0.15Т/с«Каменская».1.05Вести.ru.1.20«Профилактика».2.10Т/с«Ефросинья.



3.40Т/с«Здравствуй,мама!»

4.30Х/ф«Нестреляйтевбелыхлебе-дей»,1с.

5.45Вести-Спорт.

3.55 «НТВутром».

6.30 Т/с«Литей-

ный».

7.30 «Чрезвычайное

происшествие.

Обзор».


8.20 «Внимание,

розыск!»

8.55 «Досуда».

10.00 «Судприсяж-

ных».


11.30 Т/с«Паутина».



Обзор».


14.25 «Прокурорская

проверка».

15.40 «Говорими

показываем».



Обзор».





должение».

21.15 «Сегодня.

Итоги».

21.35 Т/с«Глухарь».

23.35 Центрпомощи

«Анастасия».

0.25 «Взонеособого

риска».


Live».


судьбы».

5.00 «Особоемне-ние».«Экономи-ческиеновости».




9.00 Т/с«Москва.Тривокзала3.Игравпрятки».

10.00 «Израильзане-делю».

11.00 «Большой дозор».

12.00 Х/ф«Отех,когопомнюилюблю».

14.00 Т/с«Агентство«Золотаяпуля».Делообурано-вомконтейнере»,ч.2.


16.00 Т/с«Аэропорт2.Дамские штучки».

17.00 «Особоемне-ние».«Экономи-ческиеновости».

18.00 «Ищемвыход».19.00 «Вкругесвета».20.00 Т/с«Москва.

Тривокзала3.Змеиныйрейс».

21.00 «Сейчасвмире».22.00 Х/ф«АВы

любиликогда-нибудь?»

0.00 «Особое мнение».

1.00 Т/с«Агентство«Золотаяпуля».Делообурано-вомконтейнере»,ч.2.

2.00 Т/с«Москва.Тривокзала3.Змеиныйрейс».

3.00 «Ищемвыход».4.00 Т/с«Аэропорт2.

Дамские штучки».

5.00 «Настроение».7.05 «Энциклопедия».Густав

Климт.7.15 «Врачи».7.50 М/с«Малышиюрского

периода».(Италия).8.05 Д/с«Назадкприроде».8.35 Т/с«Маруся».9.15 «Барышняикулинар».9.50 Д/ф«АлександрЛосев.

Звездочкамояясная...»10.30 События.10.45 «Историягосударства

Российского».10.50 Х/ф«Чертовоколесо».12.15 «Тайнынашегокино».

«Москваслезамневерит».

12.45 «Гонказасчастьем».13.30 События.13.45 «ЛицаРоссии.

Карачаевцы».14.05 Т/с«Большаяпрогул-

ка».14.50 М/ф«Возвращайся,

Капитошка».15.00 Д/с«Назадкприроде».15.30 «ДеловаяМосква».15.45 Д/с«Засекреченная



периода».(Италия).17.25 Т/с«Маруся».18.10 «Proжизнь».18.50 События.19.15 «Петровка,38».19.35 Т/с«Гонказасча-

стьем».20.20 Т/с«Сыщикирайонного

масштаба2».21.05 Временнодоступен.Т.

Устинова.21.55 «Местодлядискуссий».22.45 Т/с«Большаяпрогул-

ка».23.30 События.25-йчас.0.00 Т/с«Маруся».0.45 «Врачи».1.25 «Энциклопедия».Марк

ЛицинийКрасс.1.30 «Гонказасчастьем».2.15 М/с«Малышиюрского

периода».(Италия).2.40 «Proжизнь».


vesmír(12/26).Obři09.30 Neobyčejnéživoty10.25 Milostivé léto11.40 FilmoseriáluZdivočelá

zeměIII.12.00 Zprávyve1212.20 BBV,Předpověďpočasí



pazziperamore)(9/52).Podivnélásky

17.45 Černéovce18.00 Události v regionech18.25 Taxík18.56 Událostizaokamžika


milion20.00 Poštaprotebe20.55 Příběhyslavných-Eva

Jakoubková21.50 DenDIV.(6/13)22.40 Kennedyové(7/8)(The

Kennedys)23.25 PodfukářiIV(5/6)

(HustleIV)00.20 Losování Sportky a

Šance00.25 Bratřiasestry(20/23)

(Brothers&Sisters).Špatné zprávy

01.05 AZ-kvíz01.30 Svátečníslovokazatele

CírkvebratrskéJanaAsszonyiho

01.35 TýdenvregionechBrno02.00 Týdenvregionech

Ostrava02.30 Kdyžnašijsoutak

staromódní03.40 Bezženskéabeztabáku

(3/4).Chomout04.30 Divadélkopodvěží05.25 Taxík

06.00 Ulánbátar:Rudýbohatýr06.25 SvětovýunikátvRuprechtově06.40 PlanetaYÓ08.00 Panorama08.30 OsobnostnaDvojce08.35 Cestyvíry:Molo,fara,radnice09.00 Kosmopolis09.30 PostřehyKarlaKyncla.O

předbaťovskémbatismu(1994)09.35 Hledáníztracenéhočasu.Sokolská

kronika(5)09.55 IntimníportrétJanyK.10.50 Tanašepovahačeská.Vzámkua

podzámčí11.20 Krásnýztráty12.00 Kamzmizeltenstarýsong.

JaromírHořec12.40 Nášvenkov.Vůnědřeva12.55 Vizitkyčeskýchmuzeíagalerií13.05 Práškynaspanie14.15 FilmofilmuTadyhlídámjá!14.30 Architektura(23/45)15.00 Mám toho dost15.50 JosefŠtemberka16.00 Střípkyčasu16.20 Tradičníčínskámedicína16.45 Očeštině17.00 PlanetaYÓ18.20 Kouzelná školka18.45 Večerníček18.55 KimPossibleII(31/31).TrojitéS19.25 KanclIV(8/19)(TheOfficeIV).

Druhá práce19.50 Zprávyvčeskémznakovém

jazyce20.00 DruhýživotLidic21.05 Tanašepovahačeská.Hlavně

normálně21.35 Krásnýztráty22.15 AgentzPanamy(TheTailorof

Panama)00.05 Selhání01.00 Suma sumárum01.30 SvětočimaHanzelkyaZikmunda

(1/13).Mládí01.55 Mrva a spol.02.55 ...atuhleznáte?03.20 Folklorní magazín03.45 PostřehyKarlaKyncla.O

předbaťovskémbatismu(1994)03.55 Sabotáž04.20 Podpokličkou04.40 Příběhyželeznéopony.Pancíř

proti závorám04.55 SedmeropilířůStefanaMilkova


07.15 KnightRiderI(11).Závěrečnýverdikt

08.30 KutilTimIII(6).Blázendotebe


VIII(15).Svobodníotcové.

11.00 Můjpřítel MonkIII(5)

11.55 Schimanski. Smrt na sídlišti

13.50 M*A*S*H(156)14.20 SiskaVII(3).Hra

ve stínu15.40 JulieLescautováIII

(8).Školazločinu17.40 FaktaBarbory

Tachecí18.00 Prostřeno!18.40 Šéfnasmetaně18.55 ZprávyFTVPrima19.20 Krimi zprávy19.35 Krimi plus19.50 VIPzprávy20.00 Cestydomů(131).

Nedokážuříctsbohem

21.20 TOPSTARmagazín22.25 Castlenazabití

III(22).MilovatazemřítvL.A.

23.25 SběratelékostíIV(6).Udavačka všachtě

00.20 AnatomielžiI(9).Bezcennýživot

01.15 VolejteVěštce03.10 AnatomielžiI(9).

Bezcennýživot\03.55 Českonatalíři04.30 Trní

05.59 SnídaněsNovou08.55 Ulice(2217)09.50 Oddveříkedveřím

(DoortoDoor)11.50 Tescomaschutí12.00 PoledníTelevizní

noviny12.35 Gilmorovaděvčata

II(13)(GilmoreGirlsII)

13.35 Nemocnice ChicagoHope(21)(ChicagoHope)






18.30 Ulice(2218)19.30 Televiznínoviny20.00 Discopříběh221.50 MentalistaIII(24)

(TheMentalistIII).Jahodysesmetanou(2.část)


23.25 Téměřdokonalýzločin(TheGift)

01.45 Novashopping01.50 Policejníodznak

VII(4)(TheShieldVII)



04.15 PohotovostXV(5)(ERXV)


05.20 Novashopping

6.00 Новости.6.05 Телеканал

«Доброеутро!»9.00 Новости.9.15 Телеканал

«Доброеутро!»9.40 «Контрольная

закупка».10.05 «Житьздоро-

во!»11.05 «Модныйпри-


доктор».13.10 Т/с«Обручаль-

ноекольцо».14.00 Другиеновости.14.20 «Понять.Про-



девочками».18.00 Новости.18.20 «Ждименя».19.10 «Давайпоже-

нимся!»20.05 «Пустьгово-

рят».21.00 «Время».21.30 Т/с«Счастли-

выйбилет».22.35 «Какстать

здоровымибогатым».

23.25 Ночные новости.

23.45 Х/ф«Шествиезолотыхзве-рей».

1.15 «Пустьгово-рят».

2.05 «Давайпоже-нимся!»

2.50 «Междунами,девочками».

3.20 Т/с«Счастли-выйбилет».

4.15 Т/с«Женскийдоктор».

5.00 Новости.5.05 «Модныйпри-

говор».

6.00«УтроРоссии».10.00Х/ф«Нестре-

ляйтевбелыхлебедей»,2с.

11.05М/ф.11.20«Партитурыне

горят».11.45Вести-Спорт.12.00Вести.12.30Т/с«Здравствуй,

мама!»13.15«Сновымдомом!»13.50«Осамомглав-

ном».15.00Вести.15.25Вести-Спорт.15.35«Люблю,не

могу!»16.25Т/с«Ефросинья.



18.00Вести.18.45«Прямойэфир».19.40Т/с«Моябольшая

семья».21.15Т/с«Защитница».22.05«Землетрясение.

Ктоследую-щий?»

22.50«Сати.Нескучнаяклассика...»сК.СканавииА.Князевым.

23.35«Вести+».23.50Новостикультуры.0.15Т/с«Каменская».1.05Вести.ru.1.20«Профилактика».2.10Т/с«Ефросинья.



3.40Т/с«Здравствуй,мама!»

4.30Х/ф«Нестреляйтевбелыхлебе-дей»,2с.

5.45Вести-Спорт.

3.55 «НТВутром».6.30 Т/с«Литей-

ный».7.30 «Чрезвычайное

происшествие.Обзор».

8.00 «Сегодня».8.20 «Медицинские

тайны».8.55 «Досуда».10.00 «Судприсяж-

ных».11.00 «Сегодня».11.30 Т/с«Паутина».13.30 «Чрезвычайное


14.00 «Сегодня».14.25 «Прокурорская

проверка».15.40 «Говорими

показываем».16.30 «Чрезвычайное


17.00 «Сегодня».17.30 Т/с«Новая

жизньсыщикаГурова.Про-должение».

21.15 «Сегодня.Итоги».

21.35 Т/с«Глухарь».23.35 «Дачныйот-

вет».0.35 «Чудо-люди».1.05 Т/с«Рублевка.

Live».3.00 Т/с«Адвокат».




«Золотаяпуля».Делообурановомконтейнере»,ч.2.

9.00 Т/с«Москва.Тривокзала3.Змеиныйрейс».

10.00 «Странаилюди».11.00 «Вкругесвета».12.00 Х/ф«АВылюбили

когда-нибудь?»14.00 Т/с«Агентство

«Золотаяпуля».Делоопропавшембизнесмене».


Ценашутки».17.00 «Особоемнение».

«Экономическиеновости».

18.00 «Кейс».19.00 «Своимиглаза-

ми».20.00 Т/с«Москва.Три

вокзала3.Эф-фектбумеранга».

21.00 «Сейчасвмире».22.00 Х/ф«Завтрабыла

война».0.00 «Особоемнение».1.00 Т/с«Агентство


2.00 Т/с«Москва.Тривокзала3.Эф-фектбумеранга».

3.00 «Кейс».4.00 Т/с«Аэропорт2.

Ценашутки».

5.00 «Настроение».7.05 «Энциклопедия».

ИоганнСебастьянБах.7.15 «Врачи».7.55 М/с«Малышиюрского

периода».(Италия).8.10 Д/с«Назадкприроде».8.40 Т/с«Маруся».9.20 «Выходныенаколе-

сах».9.50 Д/ф«Простойроман-

тикВалерийСюткин».10.30 События.10.50 «Историягосударства

Российского».10.55 Х/ф«Милый,дорогой,

любимый,единствен-ный...»

12.05 Д/ф«ЖеняБелоусов.Всенасветезалю-бовь».

12.45 Т/с«Гонказасча-стьем».

13.30 События.13.45 «ЛицаРоссии.Калмы-

ки».14.05 «Большаяпрогулка».14.50 М/ф«Солнечный

каравай».15.00 Д/с«Назадкприроде».15.30 «ДеловаяМосква».15.45 Д/с«Засекреченная


Российского».16.55 М/с«Большаяэнци-

клопедияприроды».(Италия).

17.25 Т/с«Маруся».18.10 «Proжизнь».18.50 События.19.15 «Петровка,38».19.35 Т/с«Гонказасча-

стьем».20.20 Т/с«Сыщикирайонного

масштаба2».21.00 А.Сигалова«Жена».22.15 «Культурныйобмен».22.45 «Большаяпрогулка».23.30 События.25-йчас.0.00 Т/с«Маруся».0.45 «Врачи».1.25 «Энциклопедия».

АнтониванЛевенгук.


vesmír(13/26).Inkové09.35 McLeodovy dcery

VII(5/32)(McLeod’sDaughtersVII). Vzkaz z minulosti

10.20 Poštaprotebe11.15 ÚsměvyPetryŠpalkové12.00 Zprávyve1212.20 BBV,Předpověď

počasí(Praha)12.30 Sama doma14.00 ŽivěnaJedničce16.20 AZ-kvíz16.45 Bláznivélásky(Tuttipazzi

peramore)(10/52). Rok,kterýnadejde

17.45 Černéovce18.00 Události v regionech18.25 Taxík18.56 Událostizaokamžik

apočasí19.00 Události19.50 Branky,body,vteřiny19.59 ŠťastnýchdesetaŠance

milion20.00 Dobrodružství

kriminalistiky(24/26).Portrétduše

20.50 MáteslovosM.Jílkovou21.45 POLOŠERO22.15 Přežít!23.05 ProfilzločinuII(5/12)

(Profilage).Staršísestra23.55 Chaos01.35 Nastopě02.00 AZ-kvíz02.25 Zajímavostizregionů

Brno02.50 Zajímavostizregionů

Ostrava03.15 Rekordy a kuriozity03.25 Komu zvoní hrana03.50 Bezženskéabeztabáku

(4/4).Režnýchléb04.40 Taxík05.10 McLeodovy dcery

VII(5/32)(McLeod’sDaughtersVII). Vzkaz z minulosti

06.00 Křesťanskýmagazín06.25 Mátemě!06.40 PlanetaYÓ08.00 Panorama08.30 OsobnostnaDvojce08.35 Olympiáda(6/12)09.05 Folklorní magazín09.30 Vesnicopis. Kouty09.55 Mýtyafaktahistorie:10

vrcholnýchegyptologickýchobjevů(1/2)

10.40 PORT11.10 FilmofilmuVráskyzlásky11.25 ...atuhleznáte?11.55 Ushuaia(2/26)12.25 KapitánLindbergh13.20 Sbohem,městoC(Goodbye,

Columbus)15.00 PokladyVatikánu(2/2)15.50 Jedenspolečnýsvět16.05 Plešatění16.15 Diagnóza16.30 Televizníklubneslyšících17.00 PlanetaYÓ18.20 Kouzelná školka18.45 Večerníček18.55 KimPossibleIII(1/13).

Ukradenékřeslo19.25 KanclIV(9/19)(TheOfficeIV).

Michaelova reklama19.50 Zprávyvčeskémznakovémjazyce20.00 Kameranacestách:Arabská

odysea(1/3).SýrieaJordánsko21.00 Postřehyodjinud21.05 Dámskýkrejčí22.50 Terramusica23.45 Tanašepovahačeská.Hlavně

normálně00.10 PokladyVatikánu(2/2)01.00 Očeštině01.15 Uchem jehly01.40 Dobrodružstvívědyatechniky02.10 GamePage02.35 Babylon03.00 Vizitkyčeskýchmuzeíagalerií03.10 Chceteje?03.15 EduardOvčáček03.25 Sabotáž03.50 Podpokličkou04.10 IlustrovanéfejetonyLudvíka

Vaculíka04.20 Mezidvěmaoceány04.40 Příběhyželeznéopony.Případ

Horák04.55 PravdaFairaizlova


07.15 Knight Rider I (12).Luxusníprojížďka

08.30 KutilTimIII(7).Nadýmání


VIII.Připlnémvědomí

11.00 MůjpřítelMonkIII11.55 Schimanski. Šichta

všachtě13.50 M*A*S*H(157)14.20 SiskaVII(4).Buď

ztichaazemři15.40 JulieLescautová

III(9).Zločinvsoudním paláci


18.00 Prostřeno!18.40 Šéfnasmetaně18.55 ZprávyFTVPrima19.20 Krimi zprávy19.35 Krimi plus19.50 VIPzprávy20.00 Česká3021.20 Jsteto,cojíte22.25 Námořní

vyšetřovacíslužbaL.A.II(18). Malýprinc

23.25 Nikdo není dokonalý

00.45 Brubaker(Brubaker)

03.10 VolejteVěštce

05.59 SnídaněsNovou08.55 Ulice(2218)09.50 Zláskynebopro

peníze(ForLoveorMoney)

11.50 Tescomaschutí12.00 PoledníTelevizní









18.30 Ulice(2219)19.30 Televiznínoviny20.00 Ordinacevrůžové

zahradě2(348).Vstaňachoď

21.25 Helena(13).Nezvanýhost


22.45 Sběratelpolibků(KisstheGirls)

01.05 Novashopping01.10 Policejníodznak

VII(5)(TheShieldVII)



03.20 Áčko04.15 PohotovostXV(6)

(ERXV)04.55 PřáteléII(13)


п р о г р а м м а T V10 Информ Прага № 24 (629) 8 - 14 июня 2012 года

пятница , 8 июня

суббота , 9 июня

воскресенье, 10 июня

6.00 Новости.6.05 Телеканал«До-

броеутро!»9.00 Новости.9.15 Телеканал«До-

броеутро!»9.40 «Контрольная

закупка».10.05 «Житьздорово!»11.05 «Модныйпри-


доктор».13.10 Т/с«Обручальное

кольцо».14.00 Другиеновости.14.20 «Понять.Про-



девочками».18.00 Новости.18.20 «Ждименя».19.10 «Полечудес».20.05 «Пустьговорят».21.00 «Время».21.30 «Фабриказвезд.

Россия- Украина».

23.00 Х/ф«Переселе-нец».

1.00 Комедия«Стоянкапоезда-двеминуты».

2.10 Х/ф«БалладаодоблестномрыцареАйвенго».

6.00 «УтроРоссии».10.00 «Черныедыры.

Белыепятна».10.40 «Абсолютный

слух».11.20 «Партитурыне

горят».11.45 Вести-Спорт.12.00 Вести.12.30 Т/с«Здравствуй,

мама!»13.15 «Сновымдо-

мом!»13.50 «Осамомглав-

ном».14.45 «ВсяРоссия».15.00 Вести.15.25 Вести-Спорт.15.35 «Люблю,не

могу!»16.25 Т/с«Ефросинья.

Продолжение».17.10 Т/с«Институт


18.00 Вести.18.45 «Прямойэфир».19.40 «Юрмала».21.10 Т/с«Защитница».22.55 «Магиякино».23.40 Х/ф«Летомя

предпочитаюсвадьбу».

1.20 «Комнатасмеха».2.10 Т/с«Ефросинья.

Продолжение».2.55 Т/с«Институт


3.40 Т/с«Здравствуй,мама!»

4.25 «Юрмала».

3.40 Т/с«Супруги».5.25 «Смотр».6.00 «Сегодня».6.15 Лотерея«Золотой

ключ».6.45 «Академиякрасоты

сЛяйсанУтяше-вой».

7.20 «ГотовимсАлексе-емЗиминым».

8.00 «Сегодня».8.20 «Главнаядорога».8.55 «Кулинарныйпо-

единоксОскаромКучерой».

10.00 «Квартирныйво-прос».

11.00 «Сегодня».11.20 «Свояигра».12.10 «Военно-полевая

афера»изцикла«Казнокрады».

13.05 «ТаинственнаяРоссия:ЗападныйСаян.Покинутаяобительвнеземнойцивилизации?»

14.00 «Сегодня».14.20 «Следствиевели...»15.20 «Очнаяставка».16.20 «Чрезвычайное


17.00 «Сегодня».17.25 «Профессия-

репортер».17.55 «Максимум.Рассле-

дования,которыекасаютсякаждого».

19.00 Русскиесенсации.19.55 «Тынеповеришь!»20.50 Х/ф«Аферистка».22.50 «ЧасВолкова».


6.00 М/ф.7.00 «Вечерниеновости

изАмерики».8.00 Т/с«Агентство


9.00 Т/с«Москва.Тривокзала3».

10.00 «Своимиглазами».11.00 «Кейс».12.00 Х/ф«Завтрабыла

война».14.00 Т/с«Агентство

«Золотаяпуля».Делоолопнувшихагентствах».


Фамильнаяцен-ность».


18.00 «2012».19.00 «Всетак».20.00 Т/с«Москва.Три

вокзала3.Цепнаяреакция».

21.00 «Сейчасвмире».22.00 «Германиязане-

делю».22.30 «Арт-навигатор».23.00 «2012».0.00 «Особоемнение».1.00 Т/с«Агентство

«Золотаяпуля».Делоолопнувшихагентствах».

2.00 Т/с«Москва.Тривокзала3.

7.05 «Энциклопедия».ОскарУайльд.

7.15 «Врачи».7.55 М/с«Малышиюрского

периода».(Италия).8.10 Д/с«Назадкприроде».8.40 Т/с«Маруся».9.20 «ПриглашаетБ.Нот-

кин».К.Брейтбург.9.50 Д/ф«ЕвгенийГераси-

мов.Привычкабытьгероем».

10.30 События.10.45 «Историягосударства

Российского».10.50 Х/ф«СамыйСильный».12.15 «Культурныйобмен».12.45 «Гонказасчастьем».13.30 События.13.45 «ЛицаРоссии.Ингер-

манландцы».14.00 «Клубюмора».14.50 Тримешкахитростеей.15.00 Д/с«Назадкприроде».15.30 «ДеловаяМосква».15.50 Д/с«Засекреченная


Российского».16.55 М/с«Большаяэнцикло-

педияприроды».17.25 Т/с«Маруся».18.10 «Proжизнь».18.50 События.19.15 «Петровка,38».19.35 «Гонказасчастьем».20.20 «Москва-неМосква».21.50 Приюткомедиантов.

«Экзамены».23.30 События.25-йчас.0.00 Т/с«Маруся».0.45 «Врачи».1.25 «Энциклопедия».

05.59 Studio 608.30 Kouzelná školka09.00 Byl jednou jeden... vesmír

(14/26).Udinosaurů09.30 McLeodovy dcery

VII(6/32)(McLeod’sDaughtersVII).Protislužba

10.10 Dobrodružstvíkriminalistiky(24/26).Portrétduše

11.05 MáteslovosM.Jílkovou12.00 Zprávyve1212.20 BBV,Předpověďpočasí


12.30 Sama doma14.00 ŽivěnaJedničce16.30 AZ-kvízSpeciál17.05 Maláfarma:Prvnímed17.30 Černéovce17.55 PočasívEvropě18.00 Události v regionech18.25 Taxík18.56 Událostizaokamžika


milion20.00 RumplCimprCampr21.30 13.komnataJaroslavy

Tvrzníkové22.00 Všechnopárty22.40 Tuhlerunduplatímjá23.35 MimořádnéLosování

Sportky a Šance23.40 KriminálkaPaříž(7/62)

(RISParis).Nocenka00.30 MěstoženI(16/24)00.55 Conámděládokonalá

těla?(38/39)01.15 AZ-kvízSpeciál

06.00 Do práce06.25 Inspiromat06.40 PlanetaYÓ08.00 Panorama08.30 OsobnostnaDvojce08.35 JosefŠtemberka08.50 Přidejse09.00 Nedej se09.15 Architektura(23/45)09.45 Mámtohodost.Unaveníaopotřebovaní10.35 FilmofilmuTadyhlídámjá!10.50 NaplovárněsDiannouReeves11.15 Barvyživota12.10 RudolfFirkušnýočimaZdeňkaKopáče12.25 Potřebujemeskřivana?12.45 PosledníplavbalodiColumbus(1/2)13.30 Chcetemě?13.45 Mátemě!14.00 Postřehyodjinud14.05 Dobrodružstvívědyatechniky.Světysportu14.30 ZeZOOdoZOO15.00 Ushuaia(3/26)15.25 Předivoživota(7/13).Grizzly15.50 Abydluhynebolely:Opravdukonec?16.00 Planetaproživot-Denpoté16.10 Skoro jasno16.25 PORT16.55 Cestadovesmíru(77)17.00 PlanetaYÓ18.20 Kouzelná školka18.45 Večerníček18.55 KimPossibleIII(2/13).Zmatenécity19.25 KanclIV(10/19)(TheOfficeIV)19.50 Zprávyvčeskémznakovémjazyce20.00 Zázračnáplaneta:Život(7/10).20.55 Velikánifilmu:LuchinoVisconti.

SmrtvBenátkách(MorteaVenezia)23.05 ČTLive-Kryštof00.05 MightyBoosh(7/8).Elektro00.35 Medúza01.10 Musicblok01.35 JosefŠtemberka01.50 Kosmopolis02.15 Evropa dnes


07.15 Knight Rider I (13).Nezapomeňnamě

08.30 KutilTimIII(8)09.15 Prostřeno!10.00 Diagnózavražda

VIII(17).Nebezpečnýtanec

11.00 MůjpřítelMonkIII(7)

11.55 Schimanski.Zločina trest

13.50 M*A*S*H(158)14.20 SiskaVII(5).

Nenáviděnýotčím15.40 JulieLescautová

III(10).Žhář17.40 FaktaBarbory

Tachecí18.00 Prostřeno!18.40 Šéfnasmetaně18.55 ZprávyFTVPrima19.20 Krimi zprávy19.35 Krimi plus19.50 VIPzprávy20.00 Princajá2(Princ

&Me2.TheRoyalWedding)

22.05 ShowJanaKrause23.05 Noc v ráji00.10 Pachkrve2.Cesta

nikam(WrongTurn2.DeadEnd)

02.05 VolejteVěštce03.50 Receptářprima

nápadů

05.59 SnídaněsNovou08.55 Ulice(2219)09.50 Denotců(Father´s

Day)11.50 Tescomaschutí12.00 PoledníTelevizní



13.30 Nemocnice Chicago HopeII(1)(ChicagoHopeII)






18.30 Ulice(2220)19.30 Televiznínoviny20.00 KrokodýlDundee

(CrocodileDundee)22.10 Přenašeči(Carriers)23.50 Hráčisesmrtí

(Flatliners)02.05 Novashopping02.10 Nemocnice Chicago

HopeII(1)(ChicagoHopeII)

02.55 Kriminálka Las VegasIX(CSIIX).Vlaknavěčnost

04.20 DO-RE-MI05.05 PřáteléII(14)


6.00 Новости.6.10 ФильмАлександра

Петрова «Моялюбовь».

6.35 Х/ф«Срочныйвызов».

8.10 «Играй,гармоньлюбимая!»

8.50 Смешарики9.00 «Умницыи

умники».9.45 «Словопастыря».10.00 Новости.10.15 «Смак».11.00 «АлександраЗаха-

рова.Непокорнаядочь».

12.00 Новости.12.15 Х/ф«Освобожде-

ние».15.45 Х/ф«Китайская

бабушка».17.15 Т/с«Вепрь».18.00 Новости.18.15 Т/с«Вепрь».19.30 Праздничный

концерт.21.00 «Время».21.25 «Большаяраз-

ница».22.25 Х/ф«Арфадля

любимой».0.00 Х/ф«Загон».1.35 Х/ф«Комический

любовник,илиЛюбовныезатеиДжона Фальстафа».

2.45 Х/ф«КудаисчезФоменко?»

4.00 Х/ф«Станцион-ныйсмотритель».

5.10 «Полечудес».

6.00 Вести.6.10 Местноевремя.

Вести-Москва.6.20 Муз.фильм«Трем-

бита».7.45 М/ф.8.00 «Субботник».8.30 «Обыкновенный

концертсЭдуардомЭфировым».


Вести-Москва.9.20 «ВсяРоссия».9.35 Х/ф«Летомяпред-

почитаюсвадьбу».11.15 «Адъютантегопре-

восходительства.Личноедело».


Вести-Москва.12.25 «Честныйдетек-

тив».12.55 «Властьфакта».13.40 «Линияжизни».Л.

Десятников.14.40 Х/ф«Дорогоймой

человек».16.25 «Субботнийве-

чер».18.00 Вестивсубботу.19.10 «Бабьецарство».22.15 Х/ф«Печки-

лавочки».23.55 «Белаястудия».Н.

Цискаридзе.0.45 Х/ф«Дорогоймой

человек».2.30 Х/ф«Бабьецар-

ство».5.25 «Городок».

5.25 «Живутжелюди!»6.00 «Сегодня».6.15 Лотерея.6.45 «Ихнравы».7.25 «Едимдома».8.00 «Сегодня».8.20 «Перваяпере-

дача».8.55 «Разводпо-

русски».10.00 «Дачныйответ».11.00 «Сегодня».11.20 «Свояигра».12.10 «КГБпротивМВД»

изцикла«Казно-крады».

13.05 «ТаинственнаяРоссия:Крас-ноярскийкрай.Духи-людоедыреальны?»

14.00 «Сегодня».14.20 «Следствие

вели...»15.20 «Исноваздрав-

ствуйте!»16.20 «Чрезвычайное

происшествие.Обзорзанеделю».

17.00 «Сегодня.Итоги».18.00 «Чистосердечное

признание».18.50 «Центральное

телевидение».20.00 Тайныйшоу-бизнес21.00 «НТВшники».

Аренаострых дискуссий.

22.05 Детектив«Запределами закона».

0.05 «Кремлевскиепо-хороны».

1.05 «Рублевка.Live».


6.00 М/ф.7.00 «Вечерниеновости

изАмерики».8.00 «Клинч».9.00 Т/с«Агентособого

назначения3.Лю-бовьибарабан»,1с.

10.00 Т/с«Агентособогоназначения3.Лю-бовьибарабан»,2с.

11.00 «ВНью-ЙорксВ.Топаллером».

12.00 Х/ф«Пятероснеба».

13.30 «Живоеслово».14.00 Т/с«Ятебя

люблю»,1с.15.00 «Американскийлик-

без.Американскаяармия».

15.30 «Эхонедели».16.00 Т/с«Аэропорт2.

Династия».17.00 «Коддоступа».18.00 «Ценапобеды».19.00 Т/с«Шериф2.

Старыйновыйгод».20.00 «Израильзане-

делю».21.00 Т/с«Шериф2.

Старыйновыйгод»,2с.

22.00 Х/ф«Рой».0.30 «Американскийлик-

без.Американскаяармия».

1.00 Т/с«Ятебялюблю»2.00 Х/ф«Пятеро

снеба».4.00 Т/с«Аэропорт2.

Династия».

5.00 Х/ф«Милый,дорогой,любимый,единствен-ный...»

6.05 «Мирвфокусе».6.30 «Выходные

наколесах».7.00 «Хочувсезнать».7.05 «АБВГДейка».7.35 «Лиса-строитель».7.45 «Деньаиста».8.05 Д/ф«Александр

Шилов.СудьбаРоссиивлицах».

8.55 Хроникимосковскогобыта.«Декольте».

9.35 Д/с«Покорителиглубин».

10.30 События.10.45 Н.Расторгуев«Сто

вопросов квзрослому».

11.25 Паркилетнегопериода11.50 Комедия«Москва-

неМосква».13.20 Приказановзять

живым14.40 Д/ф«Горбачевы.

Историялюбви».15.20 Приюткомедиантов.

«Экзамены».16.55 События.17.10 Х/ф«Ванечка».18.50 «ТВ-Центр:15

летвместе!»20.00 «Постскриптум».20.50 Х/ф«ДомСолнца».22.30 События.22.50 IIIМеждународный

фестивальМстиславаРостроповича.

0.15 «Клубюмора».1.10 Д/ф«Александр

Шилов.СудьбаРоссиивлицах».

06.00 Malýtelevizníkabaret06.30 Autíčka(23/26)06.55 Delfín,příběhosnílkovi08.20 Kostičky08.30 Moudronos08.50 PátránísvětluškyLucie

Barvy09.00 JmenujiseUsman09.20 Zprávičky09.35 Bludiště10.10 AlfaaOmega11.35 Hobynašídoby12.00 Zmetropole(Praha)12.25 Auto Moto Revue13.00 Zprávy13.05 SvětČT13.25 Zahradapodlupou13.45 Jsemnesmělý,

aleléčímse15.15 Retro15.45 13. komnata Martiny

Navrátilové16.10 ÚsměvyJaroslava

Weigela16.50 Tátanebomilenec?18.30 Kluci v akci18.56 Událostizaokamžika


milion19.58 Losování Euromiliony20.00 Zázrakypřírody21.15 Holka na hlídání 22.55 Losování Euromiliony23.00 Gothika00.35 FilmofilmuMůj

vysvlečenejdeník00.50 DenDIV.(6/13)01.45 POLOŠERO02.10 Maláfarma:Prvnímed02.35 Auto Moto Revue03.05 Kluci v akci

06.00 SvětočimaHanzelkyaZikmunda(1/13)06.25 Druhásvětováválka:zapomenutéfilmy07.10 LetečtístíhačivbojiII.08.00 Panorama08.30 OsobnostnaDvojce08.35 Náš venkov08.50 Folklorika09.20 Zavesnickýmimuzikanty09.50 ZeZOOdoZOO10.15 Olympiáda(7/12)10.45 Československýfilmovýtýdeník

1962(890/2379)11.00 Kultura.cz11.25 Divadložije!11.55 GamePage12.20 Magiekouzlazbavená(11/13)13.05 Knižnísvět13.35 FilmofilmuTadyhlídámjá!13.50 Architektura(24/45)14.20 Vesnicopis14.40 Babylon15.10 Kameranacestách:Arabskáodysea(1/3).

SýrieaJordánsko16.05 Zázračnáplaneta:Život(7/10).Lovciakořist16.55 RančUZelenésedmy(24/42)17.25 Pohádkaomokrosuchémštěstí18.45 Večerníček18.55 Medúza19.30 Musicblok20.00 Mýtyafaktahistorie:10vrcholných

egyptologickýchobjevů(2/2)20.50 Voskovec&Werich,paralelníosudy(1/3)21.45 Food Design22.40 *Odsouzenikboji(BattleforHaditha)00.15 Červenýtrpaslík(24/52)(RedDwarf).

Roztavení00.40 MightyBoosh(7/8).Elektro01.10 LatinMusicUSA(1/4)02.05 Očeštině02.20 Křesťanskýmagazín02.45 Televizníklubneslyšících03.15 Euroturistika. Švédsko03.30 Lumírovagaráž03.50 Sabotáž


07.45 Mistr Manny II(24)

08.15 M*A*S*H (158)

08.45 Autosalon10.05 Columbo.Na

programu vražda

12.10 Ptácivtrní(5)

13.45 Trůnpromořskoupannu(TheMermaid Chair)

15.40 VraždyvMidsomeru IV.Zahradasmrti

18.00 Jaksestavísen

18.55 ZprávyFTVPrima

19.20 Krimi zprávy19.35 Krimi plus19.50 VIPzprávy20.00 Mumie se

vrací(TheMummy Returns)

22.50 Voják(TheMarine)

00.50 MěstečkoBlack River (BlackRiver)

02.25 Volejte Věštce

04.10 Nikdo není dokonalý

05.05 Trní

06.10 Skippy(18) (TheAdventures ofSkippy)

06.40 Pepeknámořník(OriginalPopeye)

07.00 BabyLooney TunesII(4)

07.25 ConovéhoScooby-Doo?II(5)(What’sNew, Scooby-Doo?II)

07.50 TučňácizMadagaskaru(5)(ThePenguinsofMadagascar)

08.20 ČarodějkaTara(3)(TaraDuncan)

08.55 Hannah Montana III(22,23)


11.00 Koření12.00 Volejte Novu12.30 Partiekrásného

dragouna14.45 Made in America17.00 Láskapřesinternet

(You’veGotMail)19.30 Televiznínoviny20.00 Jakukrástnevěstu

(MadeofHonour)22.15 Mission.Impossible300.45 Dětianakondy

(Anaconda3.Offspring)

02.30 Novashopping02.35 Volejte Novu03.00 Rady ptáka

Loskutáka03.40 Áčko05.05 DO-RE-MI05.55 Novashopping

6.00 Новости.6.10 Х/ф«Шведская

спичка».7.00 Х/ф«Неокончен-

наяповесть».8.40 «Армейский

магазин».9.10 «Смешарики.

ПИН-код».9.20 «Здоровье».10.00 Новости.10.10 «Непутевыеза-

метки».10.30 «Покавседома».11.30 «Фазенда».12.00 Новости.12.15 «Маленькие

гигантыбольшогокино».

13.10 Т/с«Женскиемечтыодальнихстранах».

16.40 «Похудетьлюбойценой».

17.40 «Призвание».ПремиялучшимврачамРоссии.

19.15 «Минутаславы.Мечтысбывают-ся!»

21.00 Воскресное«Время».

22.15 Х/ф«Багровыйцветснегопада».

0.30 Х/ф«Поглавнойулицесорке-стром».

2.05 Х/ф«Отелло».3.50 Х/ф«Если

хочешьбытьсчастливым».

5.05 «Модныйпри-говор».

6.00Х/ф«Приехалинаконкурсповара...»

7.20«Самсебережис-сер».

8.00«Смехопанорама».8.25«Утренняяпочта».9.00Вести.9.10Местноевремя.

Вести-Москва.Неделявгороде.

9.45Х/ф«Печки-лавоч-ки».

11.20М/ф.11.30«Очевидное-неве-

роятное».12.00Вести.12.20Местноевремя.

Вести-Москва.12.25«ВсяРоссия».12.40«Больше,чем

любовь».13.20«Романтикаро-

манса».14.20«Смеятьсяразреша-

ется».15.50Х/ф«Уходя-

уходи».17.20«Рассмешикомика».18.00ВестиНедели.19.05Х/ф«Этаженщина

комне».20.55Х/ф«Александра».22.40Творческийвечер

ЮрияСтояновавДомеактера.

23.40Х/ф«Смертьпозавещанию».

1.15Х/ф«Уходя-уходи».2.45«Смеятьсяразреша-

ется».4.05Х/ф«Этаженщина

комне».

4.00 Т/с«Супруги».6.00 «Сегодня».6.15 Лотерея«Русское

лото».6.45 «Академия

красотысЛяйсанУтяшевой».

7.20 «ГотовимсАлек-сеемЗиминым».

8.00 «Сегодня».8.20 «Главнаядо-

рога».8.55 «Кулинарныйпо-

единоксОскаромКучерой».

10.00 «Квартирныйвопрос».

11.00 «Сегодня».11.20 «Свояигра».12.10 Т/с«Лесник».14.00 «Сегодня».14.20 «Следствие

вели...»15.20 «Исноваздрав-

ствуйте!»16.20 «Чрезвычайное

происшествие.Обзорзане-делю».

17.00 «Сегодня.Итоги».18.00 «Чистосердечное

признание».19.40 «Тайныйшоу-

бизнес».20.40 Х/ф«Дэн».22.45 Х/ф«Девять

ярдов2».(США-Германия).

0.45 Т/с«Рублевка.Live».

2.45 Т/с«Знаки судьбы».

5.00 М/ф.6.00 Х/ф«Водно

прекрасноедетство».

7.20 М/ф.8.00 «Ищемвыход».9.00 Т/с«Шериф2.

Старыйновыйгод»,1с.

10.00 Т/с«Шериф2.Старыйновыйгод»,2с.

11.00 «Странаилюди».

12.00 Х/ф«Женщины».14.00 Т/с«Ятебя

люблю»,2с.15.00 «Арт-навигатор».15.30 «Глобал3000».16.00 Т/с«Аэропорт2.

Группакрови».17.00 «Бездураков».18.00 «ГраниНедели».19.00 Т/с«Шериф2.

Неравный брак»,1с.

20.00 «ВНью-ЙорксВ.Топаллером».

21.00 Т/с«Шериф2.Неравный брак»,2с.

22.00 Х/ф«Любовь,предвестиепечали».

0.00 «Арт-навигатор».0.30 «Мультфильмы

длявзрослых».1.00 Т/с«Ятебя

люблю»,2с.2.00 Х/ф«Женщины».4.00 Т/с«Аэропорт2.

Группакрови».

5.00 Х/ф«Приказановзятьживым».

6.25 «Православнаяэнци-клопедия».

6.55 «Хочувсезнать».7.05 Х/ф«Самый

Сильный».8.25 М/ф«Чудесный

колокольчик».8.45 «Нашилюбимые

животные».9.10 «Барышняикулинар».9.35 Д/с«Покорители

глубин». (Великобритания).

10.30 События.10.45 Комедия«Неимей100

рублей...»12.15 «Смехсдоставкойна

дом».13.05 Д/ф«АлександраЗа-

харова.Дочь ленкома».

13.45 Московскаянеделя.14.15 «ПриглашаетБ.Нот-

кин».О.Газманов.14.40 Т/с«МаршТурецко-

го».17.35 Временнодоступен.

Г.Лепс.18.25 Х/ф«Оттюрьмыиот

сумы».20.00 «Вцентресобытий».20.55 Боевик«Личный

номер».22.40 События.23.00 Т/с«Марш

Турецкого».1.50 «Мирвфокусе».2.15 Д/с«Покорители

глубин». (Великобритания).

3.10 Х/ф«Личныйномер».

06.00 Zajímavostizregionů06.30 Tancuj,tancuj(5/26)06.40 Franklin07.05 DobrodružstvíShirley

HolmesovéI(5/13)07.30 Studio Kamarád09.40 Kalendárium09.55 Toulavákamera10.20 Objektiv10.50 Svátečníslovoteologa

aspisovateleZdeňkaA.Emingera

11.00 Případydetektivníkanceláře

12.00 Otázky Václava Moravce13.00 Zprávy13.05 Předeme,předeme

zlatou nitku14.15 JaksipanPinajskupoval

od kocoura sádlo15.00 Dobrávoda(1/7).

Nástup16.15 HerculePoirot(Agatha

Christie´sPoirot)17.05 SvatebnícestadoJiljí18.30 Bydlení je hra18.56 Událostizaokamžika


milion19.58 Sportka a Šance20.00 Sejít z cesty21.25 168 hodin21.55 Počkej,ažzhasnu23.10 KomisařMoulin00.45 Losování Sportky a Šance00.50 PodfukářiIV(5/6)01.40 Zázrakypřírody02.50 Bydlení je hra03.15 Zahradapodlupou03.40 Abybyloveselo

06.00 Cestyvíry:Molo,fara,radnice06.25 Cestománie06.55 Abydluhynebolely:Opravdukonec?07.05 Barvyživota08.00 Panorama08.30 OsobnostnaDvojce08.35 Hledáníztracenéhočasu08.55 SvětočimaHanzelkyaZikmunda09.20 PokladyVatikánu(2/2)10.10 Chcetemě?10.25 Mátemě!10.45 Královstvídivočiny:Předivoživota11.15 Přidejse11.25 Nedej se11.50 Kultura.cz12.15 Papá12.50 Patrola(Posse)14.20 PosledníplavbalodiColumbus(2/2)15.10 Křesťanskýmagazín15.35 Uchem jehly16.00 Cestyvíry:ZačalotonaManinách16.30 Terramusica17.20 PanParkinson17.50 Tintinovadobrodružství(24/39)18.10 BertaErnie(24/26)18.15 VčelkaMája(89/104).Ženich18.40 Dějinyudatnéhočeskéhonároda.

Normalizace18.45 Večerníček19.00 Suma sumárum19.30 Červenýtrpaslík(24/52).Roztavení20.00 Heydrich-konečnéřešení20.30 ZáhadaletuBíléhoptáka21.25 NaplovárněsChristopherem

Paolinim21.50 Chodníkyslávy:RobertRedford(The

HorseWhisperer)00.35 *PravákrevII(10/12)01.20 FlightoftheConchordsII(10/10)01.45 Zelenýdrak(GreenDragon)03.35 Voskovec&Werich,paralelníosudy04.25 Sabotáž04.55 Bluesomrtvémvrabci


07.40 MistrMannyII(25).Nocudědečka.Případpes

08.10 Apokalypsa II. světovéválky(1)(Apocalypse-La2éme Guerre Mondiale)

09.20 PrimaSVĚT09.50 Ano,šéfe!11.00 Partie12.05 Receptářprima

nápadů13.30 Hombre(Hombre)15.50 VraždyvMidsomeru

IV.Smrtícíanděl18.00 Českonatalíři18.55 ZprávyFTVPrima19.20 Krimi zprávy19.35 Krimi plus19.50 VIPzprávy20.00 Nocvmuzeu(Night

attheMuseum)22.20 BarbarConan

(ConantheBarbarian)

00.50 SběratelékostíI(16).Ženavpodzemí

01.45 VolejteVěštce03.30 Apokalypsa II.

světovéválky(1).(Apocalypse- La 2éme Guerre Mondiale)

04.25 Ano,šéfe!

06.35 VeterinářzBondiBeach(3)(BondiVet)

07.05 Pepeknámořník(OriginalPopeye)

07.25 BabyLooney TunesII(5)

07.50 SylvesteraTweetyIII(17)(TheSylvester&TweetyMysteriesIII)

08.10 SenzačníSpiderman(13)(TheSpectacularSpider-Man)

08.35 TučňácizMadagaskaru(6)(ThePenguinsofMadagascar)

09.05 Babicovydobroty09.30 Koření10.30 Hop - a je tu lidoop12.05 Stříbrnápila(5)

Dámská jízda13.10 Mr.Bean.Trable

pana Beana13.45 MotoGP-VelkéBritánie15.10 Modrýblesk

(BlueStreak)17.00 OdpoledníTelevizní

noviny17.45 Rady ptáka Loskutáka18.55 Babicovydobroty19.30 Televiznínoviny20.00 Co ta holka chce

(WhataGirlWants)22.20 Dvojíobvinění

(DoubleJeopardy)00.25 PolicejníodznakVII(6,

7)(TheShieldVII)02.15 Novashopping02.20 Rady ptáka Loskutáka03.00 Áčko.FináleMISS-

sbohemlásko?04.25 DO-RE-MI05.20 Novashopping

Квартиры-продажа101 Однокомнатные 102 Двухкомнатные 103 Многокомнатные 104 Дома 109 Покупка Квартиры-аренда110 Комнаты 111 Однокомнатные 112 Двухкомнатные 113 Многокомнатные 114 Дома 119 Спрос Коммерческая недвижимость121 Продажа 122 Аренда 123 Спрос 129 Другие варианты Благоустройство201 Строительство 202 Интерьер 203 Услуги 204 Ремонт техники 209 Спрос Образование301 Предложение 309 Спрос Автотранспорт501 Продажа 502 Запчасти и ремонт 503 Услуги 509 Спрос Работа601 Вакансии 609 Соискатели Бизнес и финансы611 Продажа бизнеса 612 Инвестиции 613 Бухгалтерия 614 Деловое партнёрство 619 Спрос Юридические услуги621 Предприятиям 622 Частным лицам 623 Иммиграционные 624 Переводы 629 Спрос Оргтехника631 Компьютеры 632 Программы 633 Интернет 634 Аудио-видео 635 Средства связи 639 Спрос Другие услуги641 Полиграфия и реклама 642 Страхование 643 Офисные услуги 644 Сотрудничество 645 Ремонт техники 649 Спрос Здоровье и красота701 Медуслуги 702 Стоматология 703 Психология 704 Педиатрия 705 Косметология 706 Массаж, сауны 707 Медсредства 708 Парикмахерские 709 Спрос Отдых. Туризм. Спорт711 Турагентства 712 Экскурсии 713 Гостиницы 714 Билеты и визы 715 Рестораны 719 Спорт и отдых Разное901 Одежда и обувь 902 Продукты питания 903 Астрология, магия 904 Флора и фауна 905 Прочее 906 Знакомства 907 Поздравления 908 Соболезнования 909 Спрос

Рекламные рубрики

ОБЪЯВЛЕНИЯ ПРИНИМАЮТСЯ :

на купоне бесплатного объявления

с доплатой за рубрику 55 крон

по телефону

по интернету: публикация — после оплаты. Инфо: www.gazeta.cz

Купон подачи строчных объявлений — на странице 16

Р Е к Л А М А

11



Зарубежье

Квартиры продажа

104 Дома230933. Недвижимость в Испании на побережье Коста Бланка. Полный ком-плекс услуг. Есть вариант от банка с кредитованием 95%. skype: www.1cb.es.

+34 644 056 530 [email protected]

Квартиры аренда

113 Многокомнатные230864. Кв.в Турции на берегу моря, 3 комн., кухня, 2 ванные, балконы, охра-няемый комплекс, бассейн, в 30 мин.от аэропорта Анталья. Аренда: 250 евро/неделя+ком.услуги.

776 843 483, +7 916 053 7635 [email protected]

Работа

609 Соискатели

231073. Ищу работу в Чехии, специаль-ности - сварщик, фрезеровщик, слесарь сборщик, работал на кузне, изготов-ление кованых изделий и их сборка, стаж 7 лет.

+380 662 126 372 [email protected]

230939. Ищу работу курьера Украина - Чехия, СНГ - ЕС. Мужчина, 38 лет, чеш-ская матурита, чешский, немецкий яз., ПМЖ в Чехии с 2000 г., собственный автомобиль.

774 972 208 [email protected]

Карловарский край

Работа

609 Соискатели

231172. Семейная пара. Ищем работу. Рассмотрим разные варианты, жела-тельно помощь в семье, уход за усадь-бой. EU. Согласны на любой переезд. Есть опыт работы.

774 166 304

Отдых. Туризм. Спорт

712 Экскурсии

230934. Приглашаем на лучшие экскур-сии из Карловых Вар по красивейшим местам Чехии, Германии, Австрии, Франции, Швейцарии, Италии. Предлагаем размещение в апартамен-тах.


Среднечешский край


113 Многокомнатные230637. 3+1/Л в Одоленой Воде, 79,6 м2, 2-этаж. Отличная связь с Прагой, автобусом 20 мин. до метро Кобылисы. Аренда: 8 000 Kc + платежи 3 000 Kc.


Устецкий край


102 Двухкомнатные231159. 2+кк, г. Теплице, кооператив, 40 м2, 4/8 эт., уютная, теплая. Наем - 2 400 Кс/мес. Ремонт. Дом после кап. ремонта. Цена: 8 000 евро. Вопросы:


103 Многокомнатные231160. 4+1+Л, г. Теплице, 80 м2, 7/8 эт., большая лоджия. Цена: 10 000 евро. Вопросы:


231162. 3+1, коопер.,центр гор., 62 м2, с кож. мебелью, кв. и дом после реконстр., 6/6 дома, заезжай и живи! Цена: 22 000 евро. Аренда от 30 евро/сутки.



112 Двухкомнатные231161. 2+кк, г. Теплице, 4/8 эт.дома, меблирована, для туристов аренда – от 20 евро/сутки.

776 360 025

113 Многокомнатные

231163. 3+1+Л, г. Теплице, 5/8 эт., в хор.сост, меблир. Дом после реконстр. Аренда: 6 000 Кс + свет. Возможна краткосрочная аренда для туристов от 25 евро/сутки.


Южноморавский край

Работа

601 Вакансии230060. Предлагаем работу для женщин по профессии упаковщик. Оплата 75 kc/ч. Бесплатное про-живание.


Прага и окрестности


102 Двухкомнатные230731. Продаю отличную квартиру в Парке Гостиварж (Прага-10) 2-кк, 3 эт. новостройка, подземная парковка, меблирована. Недорого.

+7 918 087 35 92 [email protected]

231012. Продам квартиру 2+кк, 56 м2, кирпич, Прага 7, у м.Надражи Голешовице, в част.собственности. Цена: 1 650 000 Кс.

775 130 075231098. 2+кк/Г/Т. П8-Либень. 94м2, 5 эт., новостройка. Есть др.варианты.


103 - Продажа многокомнатных квартир231141. Продам 3+1, 98 м2, Прага 9, комнаты раздельные, большая кухня, лоджия, подвал, 5/6 эт.д., после рекон-струкции. Цена: 2 500 000 Кс. Торг.

608 882 653, +357 99 378 615230859. Продам кооперативную кв. 4+1 в центре Теплиц, 89 м2, 1/3 эт., после ремонта, полностью обставлена, теле-визор, быт.техника, застелк.лоджия. Цена: 500 000 Кс.

603 725 443, 603 918 815230197. Продается 3-х комнатная кооперативная квартира (74 м2) c большим балконом, 7 этаж. Дом после ремонта: новая крыша, уте-пление, нов. лифт. Цена: 290 000 Кс.


104 Дома, участки

Знаменитое KERSKO, Дом в Лесу у Родника

20 км от Праги. Участок 3700 кв.м.Цена 8 888 888 czk +420 777 178 888

230532. Продается в Праге 6 Пжедни Копанина, 20 мин. от м.Дейвицка, зем.уч. 6 соток, небольшой дом со всем удобствами, вода, свет, зеленое место. Цена: 1 050 000 Кс.

774 349 854230545. Вилла пансион, магазин, Мельник-Либехов, 30 км от Праги, дом 800 м2, жилая 236 м2, участок 2550 м2, озеро, лесок, детс.пл. Цена: 4 500 000 Кс.


231099. Продажа участка 1202м2 в престижном районе - у Пругоницкого парка. Участок имеет все инженерные сети и готов под застройку дома пло-щадью до 240м2.


109 Спрос231117. Ипотечные кредиты для при-обретения жилья в ЧР, ПМЖ и ВНЖ. Поможем в решении нестандартных ситуаций.

602 979 056230989. Купим квартиру 2+кк, 3+кк для нашего клиента в центре Праги до 5 000 000 Кс.


231030. Купим 2 квартиры 2+1, около метро, Прага5, после ремонта за налич-ные. До 3 200 000 Кс за обе, возможно выкупить ипотеку.


231056. Русскоязычный риэлтор помо-жет купить, продать любую недвижи-мость в Праге. Евгений.

775 886 050 evzen.nevydaylo@archer-reality

Аренда

110 Комнаты231069. Сдам комнату и место в ком-нате в 2+1, Прага 3. Аренда: 7 000 Кс. Возможна прописка.

608 935 061230992. Комната, меблирована, 3 мин. пешком от м.Опатов, без посред-ников. Звоните:

777 674 102230999. Место в комнате для мужчи-ны в малонас. квартире 3+1 (комната для 2), хор. условия, Интернет, прямо у м. Дейвицка. Прописка. Аренда: 3 500 Кс.

608 545 083230959. Сдам места в комнате для русскоговорящих женщин в хорошей квартире, рядом с центром, у метро Флора. Аренда: 3 200 Кс/место.

608 077 249230978. Сдам комнату только для женщины, чистую, меблированную, непроходную, ванна, кухня, Интернет, Страшнице.Рядом метро,трам. Аренда: 5 000 Кс,без залога и пла-тежей.


230980. Место в комнате в 2+кк, для женщины. Прага 2, прописка. Аренда: 3 200 Кс.

774 153 358231074. Сдается место в комнате для мужчины и место в комнате для жен-щины. Недалеко от метро Лужины, Прага 5. Обустроена, с Интернетом и кабельным ТВ.

608 327 160231124. Возьму на квартиру 1-2 жен-щины. Прага 6.

776 750 919231103. Сдам место в комнате для 1 человека, м.Дейвицка, Интернет, ТВ.

776 017 454, 776 890 182231075. С 10.06. сдается большая и светлая комната в кв. 2+кк, Прага 8. Имеется мебель и Интернет.

777 211 307231125. Сдается уютная комната 15 м2. Интернет. Район Н.Миру. Аренда: 6 300 Кс.

775 088 769231126. Сдам место в комнате девуш-ке (до 30 лет), Прага 4 - Браник.

773 153 537230983. Сдам комнату в 3+1, в цен-тре, для семейной пары.

776 714 438230997. Сдам комнату в малонаселен-ной квартире 3+1, после ремонта, от хозяина, район Черный мост.

608 446 390230998. Сдается непроходная комната для семейной пары или 3 женщин, 2 ост.от м.Намнести Миру. Цена дого-ворная.

774 362 348231019. Места в квартирах, желатель-но некурящим, район метро Гурка - 3 200 Kc, Смиховске Надражи - 3 500 Кс.

777 019 614, 777 019 615230928. Сдаются комнаты и места в комнатах в малонаселенной квартире в Праге 4.

773 094 633230935. Сдам комнату в районе м.Летняны, возле Теско. Аренда: 7 000 Кс.

774 110 532230930. Русская семья сдаст комнату некурящей женщине, в 3-х комнатной кв-ре, нов. мебель+TV+интернет. Прага 10, 7 мин. от м.Гае, лес, озеро. Аренда: 5 000 Кс.


230969. Сдам место в комнате для 2-х мужчин, район Высочаны, Интернет, квартира 2+кк, кирпичный дом. Аренда: 3 500 Кс/место. От хозяина. Срочно!


230925. Cдается место для женщины в 3-х комнатной квартире. Рядом м.Андел.

773 194 668, 776 154 385230931. Срочно сдается комната в малонаселенной квартире, полно-стью меблирована, район П-3, ост. Липанска, отличное трансп. соеди-нение. Цена договорная.

608 318 792

230932. Сдам комнату в аренду для двух человек, только некурящих. Квартира после ремонта, рус.тв. Аренда: 8 000 Кс вместе с ком.услуга-ми. Прага 6 - Петржины.

774 577 824230915. Сдается место в комнате для женщины от хозяина. Летняны, возле Теско. Аренда: 3 000 Кс.

776 650 533230606. Сдам отдельную уютную комнату порядочной женщине, район Прага-Качеров. Аренда: 5 000 Кс.

775 222 050230685. Сдам отдельную уютную ком-нату порядочной женщине в районе Андела (телевизор, мебель). Цена договорная.

777 565 212, 777 110 883 [email protected]

230724. Сдается изолированная ком-ната в 3-х комнатной квартире-люкс для 2 женщин или пары, или студенты. Винограды, у метро, есть Интернет. Недорого.

608 617 963230725. Сдам место в комнате для женщины, район Ржепы. Аренда: 3 500 Кс.

776 142 613230740. Сдается комната, Прага 4 - Либуш, возле остановки, 10 минут автобусом до м.Качеров. Недорого.

776 245 062230741. Сдается комната в 3+1 на Йиржиго з Подебрад, возле метро.

776 245 062230804. Места в 3+1 для женщин и мужчин. Квартира со всеми удобствами. Прекрасное сообщение с центром. Прага 4, Браник. Аренда: 3 300 Кс/месяц.


230812. Сдам комнату в 2+кк, жела-тельно для семейной пары. Есть все условия. Аренда: 6 000 Кс/комната, вкл. платежи.

775 607 836230693. Сдам изол. ком. для 1 чел. (желательно мужчина) в 3+1, 13 м2, новая меб., есть WIFI интернет, кухня 12,5 м2, Прага 8, м.Кобылисы. 10 мин.авт. Аренда: 5 300 Кс.


230860. Сдам место в комнате для одной женщины около м.Черный мост. Недорого. Хороший коллектив.

775 307 770230895. 1 отдельная комната в 3+1 для семейной пары, есть Интернет, Прага 9, рядом метро Стрижков, линия метро С.

608 747 596, 776 764 417230912. Сдам меблированную комнату с 01.07. Ст.м.Кобылисы. Интернет. Все удобства.

776 117 659230916. Сдам два места в комнате для мужчин, район На Книжеци. Аренда: 3 500 Кс.

776 142 613230938. Сдам комнату для двоих, район Качеров. Аренда: 6 500 Кс.

773 559 143230820. Сдам 2 места в комнате для мужчин, 2 минуты от метро Кобылисы, Прага 8. Аренда: 3 500 Кс.

774 856 589230834. Места в комнате для женщин, район Палмовка. Аренда: 3 300 Кс.

776 341 908230767. Сдам места в комнате для женщин, Прага 5 - Андел. Аренда: 3 500 Кс.

608 407 708230870. Место для женщины в тихой, уютной гарсонке для двоих в районе Вршовице, Прага 10.

608 168 760230842. Сдается уютная комната для пары или для одной девушки. Интернет, все есть. Квартира только после ремонта. М. Нове Бутовице.


230914. Сдам комнату в малона-селенной квартире для пары или 1 человека, Wi Fi Интернет, 2 минуты м.Пражскего повстани.

776 113 679230790. Сдается большая отдельная меблированная комната, Прага - 3, район Жижков, для одного челове-ка. 15мин. до центра. 5мин. от метро. В доме находится Теско.


230878. Сдам одно место для женщи-ны в большой комнате. С 06.06. До м.Йиржиго з Подебрад 1 минута.

776 253 774230865. Сдается небольшая отдельная комната в 2+1, м.Андел для двоих людей без в/п. Аренда: 2 человека - 2 500 Кс/место, для одного 4 000 Кс. Прописка.

776 727 982230305. Места в комнатах. Пансион, Прага 4, метро Розтылы, Прага 8, метро Кобылисы. Аренда для 1 чел. 3 500 Кс.

776 745 210230267. Срочно сдается комната (14 м2) для женщины в чистой, уютной 3-х ком.квартире в районе Черного моста. Аренда: 4 750 Кс.

608 166 577

230409. Срочно сдается комната с бал-коном семейной паре. Аренда: 7 000 Кс. И место в комнате. Аренда: 3 000 Кс. 8 минут до метро. Прага 8 - Кобылисы. Свободна.

775 974 243

Здесь могла быть

Ваша реклама

234 099 516

12

Информ Прага № 24 (629) 8 - 14 июня 2012 года Р Е к Л А М А


О Б Р А З О В А Н И Е - О Б Р А З О В А Н И Е

230488. Сдам отдельную комнату в районе Летнян и места в комнате, меблированная квартира. Аренда: 6 000 Кс (комната).

775 021 182231079. Сдам уютную комнату в 3+1 на длительный срок, у метро Ладви, только для одного человека. Интернет, прописка. Аренда: 5 000 Кс. Не РК. С 01.07.2012.

776 865 860231085. Сдается комната в 3-х ком-натной квартире, желательно для мужчин, район Кобылисы. Аренда: 3 250 Кс/койка.

774 365 374231127. Сдам место в комнате для женщины, 3 минуты от м.Гурка. Цена договорная. Звоните с 12 дня до 9 вечера.

774 506 361, 774 850 351231156. Сдается комната для одного и место в комнате для мужчины. Метро Йинонице (желтая ветка - В). Вся быт.техника, Интернет. Можно на корот-кий срок.

775 639 714231158. Сдается одно место в комнате для женщины в спокойной квартире вблизи центра, у метро Флора (5 минут до центра). Есть Интернет.

608 946 964

111 Однокомнатные ПРОЖИВАНИЕ от 120 Kč/деньPraha 10 ul.Štěchovická 1982/6

5 мин.от метро Strašnickáтихий район, кухня, комн.отдыха

семейная обстановка1- 4х. местные номера тел.: 777 727 324

6069

231166. 1+1, м.И.П.Павлова. Аренда: 9 000 кс + платежи. Провизия.

776 236 166231086. Гарсонка, Прага 7, между м.Влтавска и м.Палмовка, меблиро-вана, желательно для супружеской пары. Без РК. Таня. С 15.06.

774 356 804231146. Сдам в аренду люксус-ную 1+кк, 45 м2, в резиденции Хлубочебска. Обставлена, все новое, зеленый район, близко к центру. Аренда: 8 000 Кс + платежи.

606 279 887

231148. 1+1, Панкрац, метро пеш-ком, обустроена, лоджия, прописка. Аренда: 8 300 Кс с платежами.

775 221 526

231149. 1+кк, Стодулки, новостройка, гараж, балкон, новая мебель, пропи-ска. Аренда: 11 800 Кс с платежами.

775 221 526231101. 1+кк/Балкон/Кладовка. г.Подебрады. 30/8/2м2, на 2/4эт. кир-пичной новостройки 2007г. с лифтом. Мебель. Аренда: 6 000 Кс + платежи. Есть др.варианты.

777 131 023231102. 1+1 со всеми удобствами, Интернет, 10 минут от м.Дейвицка. Прописка. От хозяев. Для 1-2 человек или для семьи. Аренда: 1 чел. - 9 000 Кс, 2 чел. - 10 000 Кс.

776 017 454, 776 890 182231116. 1+кк, 30 м2, м.Розтылы, после ремонта, новая кухня и быто-вая техника, меблирована. От метро 2 мин. автобусом. Аренда: 7 900 Кс + вода и эл-во.

608 619 889

230926. 1+кк, люкс, новостройка, новая мебель, Вршовице. Аренда: 13 000 Кс, вкл. платежи.

774 501 524230729. Сдам гарсонку между м.Кобылисы и м.Палмовка. Состояние хорошее, меблирована, быт.техника. Аренда от 8 000 Кс. Залог. Хозяин.

604 928 813, 776 298 887231009. 1+кк, 35 м2, лоджия, 7 м2, м.Будеевицка, новостройка, кв.люкс, современная мебель и бытовая техни-ка. Аренда: 9 900 Кс + платежи. Для студентов и семьи.

608 619 889230962. Гарсонка, полностью обстав-лена, после кап.ремонта, Прага 4 - Готковички. Аренда: 8 500 Кс, вкл. все платежи. Для 2 человек. Свободна.

608 148 037231080. Cдам 1+1, хорошая квартира с мебелью и интернетом. На Йиржиго з Подебрад. Аренда 8 000 Кс + платежи.


231083. Сдам хорошую, большую квартиру 1+кк с лоджией и мебелью, м.Кобылисы. Аренда: 10 500 Кс, с платежами.


231090. 1+кк, м.Палмовка, 4 этаж, обставленная. Аренда: 8 500 Кс, вкл. платежи. Кауце можно делить! И др.варианты аренды.

776 049 420231091. 1+кк, 32,5 м2, новостройка, 5 мин. от м.Райска заграда, обстав-ленная, в отл.состоянии. Аренда: 9 000 Кс, вкл.платежи. Провизия 50% + залог 1 месяц.

601 371 116, 608 120 274

231008. 1+1, 45м2, терраса, 15 м2, до м.Крижикова 2 мин., мебель. Аренда: 9 000 Кс + платежи 1 000 Кс/человек. Можно и 3 человек.

608 619 889

112 Двухкомнатные231013. 2+1, у м.Будеевицка, после ремонта, непроходные комнаты. Аренда: 13 000 Кс, вкл.платежи.

775 130 075231014. 2+кк, у м.Страшницка, полно-стью обставлена. Аренда: 10 000 Кс + платежи. 775 130 075230991. 2+1, с мебелью, Прага 3 - Жижков, ост.Липанска, центр, про-писка. Аренда: 8 500 Кс + коммуналь-ные платежи. Комиссия 50%.


231081. Cдам новую, современную кв. 2+кк, 42м2, полностью укомп. До ост.трамвая 10,24,25 пешком 2 мин.Трам.24 едет до Вацлавской пл. 15 мин. Аренда: 12 000 с платежами.


231110. 2+кк, 45 м2, до м.Гае 5 мин. на автобусе. Светлая, уютная кв. для 2-3 чел. и семье с ребенком. С 10.06. Просмотр возможен сейчас. Аренда: 10 500 Кс + эл-во.

608 619 889230995. Сдам меблированную кварти-ру 2+кк, Прага 6. Новый дом, лоджия, кладовка, гараж.

773 082 237230913. Сдам 2+кк/Л + гараж, мебли-рована, от хозяйки, Прага 9 - Нова Гарфа.

777 698 924

230960. Сдам 2+кк, 70 м2, обставлен-ная, Прага 4, у м.Гае, до центра 15-20 мин., рядом комплекс магазинов, школа напротив дома. Аренда: 8 000 Кс + платежи. От хозяина.


230927. 2+кк, 74 м2, новостройка, у м.Андел, ост. У Звону. Аренда: 11 000 Кс + платежи. 774 501 524230769. Сдам 2+кк с лоджией м.Стрижков, новостройка, новая мебель, бытовая техника. Рядом раз-витая инфраструктура, парковая зона. Аренда: 12 500 Кс в месяц.


230889. 2+кк/Б, 54 м2, метро Стрижков, 3 этаж, новый дом, быт.техника, кухня, гардеробная, кладов-ка. Прописка. Аренда: 10 000 Кс + платежи. От владельца.

777 960 933230710. Сдается 2-ух комн.кварти-ра для 5 человек или или 2 семьи. Аренда: 2 800 Кс - 2 600 Кс/человек или семья - 6 000 Кс/комната. Район Прага 9 - Высочаны.

776 510 503230522. Долгосрочно, 2+кк, 45 м2, Прага 9, 2 мин. дo м.Летняны, после ремонта, меблирована, бытовая тех-ника. Первые жильцы. Аренда: 10 000 Кс + платежи 2 500 Кс.


231150. 2+кк, Ржепы, кухня отдельно, и двум парам! Мебель, ст. машина, прописка. Аренда: 11 600 Кс.

775 221 526231152. 2+кк, Жижков, после ремон-та, люкс! Балкон. Меблирована, про-писка. Аренда: 11 000 Кс + платежи.

775 221 526231112. 2+кк, до м.Лужины 6-7 мин.пешком или до м.Нове Бутовице автобусом, светлая, чистая, уютная кв. для 2-3 чел. Аренда: 9 000 Кс + платежи. Свободна.

608 619 889231151. 2+кк, Гае, меблирована, прописка. Аренда: 12 000 Кс с пла-тежами.

775 221 526

113 Многокомнатные231147. Аренда люксусной 3+кк, 112 м2, 2 гаража, кладовка, терраса, уча-сток 60 м2, новая мебель. Резиденция Хлубочебска, 15 мин.от центра. Аренда: 15 000 Кс + платежи.

606 279 887231153. 3+1, Прага 6, меблирована, прописка. И студентам. Аренда: 14 500 Кс.

775 221 526231142. 3+1/Л, 98 м2, Прага 9, ком-наты раздельные, большая кухня, подвал, 5/6 эт., после реконструкции. Аренда: 8 000 Кс (вместе с платежа-ми) + показания счетчика.

608 882 653, +357 99 378 615231100. 3+1/Л, П-4, 87м2, мебель, раздельные комнаты. Возле метро Ходов. Аренда: 11 000 Кс + плат. Есть др.варианты.

777 131 023231113. 3+кк, 89 м2, терраса, до м.Лука 1 ост.авт, новостройка, быто-вая техника, мебель по договору. Аренда: 12 000 Кс + платежи. Можно и семье с детьми.

608 619 889231114. 3+1/Л, 78 м2, после кап.ремонта, м.Н.Бутовице, Велка Ограда, частич.меблир., кухня,быт.техника,ост.по договору. Комнаты раздельные. Аренда: 12 000 Кс + платежи.

608 619 889231115. 3+кк/Л, 69 м2, прямо у м.Инвалидовна, после ремонта, кухня, шкафы, техника, без мебели. Аренда: 10 000 Кс + 3 700 Кс платежи. 1 ком-ната проходная. Для 3-4 чел.

608 619 889231111. 3+кк/Л, м.Нове Бутовице, новостройка, частично меблир.(все, кроме постелей), кухня, быт.техника, гараж. Аренда: 13 000 Кс + платежи. С 8.06. Просмотр сейчас.

608 619 889

231010. 3+кк/Л, 90 м2, до м.Кобылисы 4 мин. автобусом, новостройка, меблирована, вся техника. Аренда: 13 500 Кс + платежи. Можно 4-5 чел.

608 619 889231011. Владелец сдаст кв. 4+1, бал-кон, 140 м2, полностью меблирована, ТВ, посудомоечная машина и т.д. Рецепция, гараж, Прага 5, м.Гурка. Аренда: 20 000 Кс + платежи.


231082. Cдам новую, соврем. квартиру 3+кк, 2- уровн., полностью укомп. Трамвай 10, 24, 25. Трамвай 24 едет до Вацлавской пл. 15 мин. Аренда: 16 000 Кс. 774 892 560

[email protected]

119 Спрос231092. Сниму на длительный срок квартиру 3+1 в районе Праги 5 на дли-тельный срок.

775 093 014, 775 094 014 [email protected]

231031. Ищу квартиру 2+1, возможно 3-х комнатную. Звоните, срочно нужна.


231071. Ищу небольшую комнату для 1 человека по желтой линии метро. До 4 000 Кс.

774 091 270230967. Сниму гарсонку до 8 500 Кс с платежами, прописка, Интернет, без РК. C 14.06

776 792 246230968. Сниму комнату для 2 в малона-селенной квартире, до 6 500Кс, с 10.06

777 086 105230951. Ищу в Праге одно место в квар-тире 1+1 или частный дом с пропиской на 5, 6 лет, рядом с метро за 3 000 Кс/мес., можно жить и с хозяином, есть ПМЖ.

773 176 983230921. Ищу двухкомнатную квартиру, современно меблированную,с бытовой техникой, в отличном состоянии, близко центра; Винограды, Старе место, Нове место, Летна, Жижков.


231174. Семья 3 чел.+кошка снимет 2+1/Б или Л, лифт, отдельные комнаты, без мебели и электро, некурящие, 8 000 - 8 500 Кс + платежи. Без реалитки. Оплату гарантируем.

776 276 554

Коммерческая недвижимость

121 Продажа231097. Магазин «Продукты», Вршовице. Работающий, оборудован-ный, за отступные. Больше информации – по запросу.

777 131 131230965. Деревянный, раскладной тор-говый киоск. Размер 2,5х1,5м. Срочно. Цена: 21 000 Кс. Фото вышлю на e-mail.

775 594 465

122 Аренда230994. Продам магазин «Продукты» на Праге 6. Работающий, полностью обо-рудованный, за отступные. Более под-робная информация по телефону.

773 082 237230809. Сдам магазин в центре Праги, низка аренда, туристическая улица.

608 543 539230690. Сдам в аренду киоск под тра-фику или «pecivo», хорошее местора-сположение, Прага 3 - Жижков. Аренда: 3 500 Кс. Возможен вариант продажи.

774 164 361231144. Офисное помещение, 35 м2, в историч.доме после реконструк-ции. Прага 2, от м.И.П.Павлова 20 м. Оборудовано, кухня, отдельн.WC, ванна. Аренда: 14 500 Кс.

601 371 887

129 Спрос231058. Русскоязычный риэлтор помо-жет купить, продать любую недвижи-мость в Праге. Евгений.

775 886 050 evzen.nevydaylo@archer-reality

231037. Обучаю англ.языку. Владение языком, как таковым.


231038. Напишу за вас реферат. Любая тематика. Основной упор: медицина и психология.


227218. Чешский и другие иностран-ные языки для учащихся и взрос-лых. Индивидуально и в группах. Педагоги с большим опытом работы в чешских школах.


230039. Интенсивный курс англий-ского языка для начинающих! Хотите говорить по-английски? Приходите к нам! Цена всего лишь 67 крон/час!


230038. Интенсивный курс чешского языка для начинающих! Хотите гово-рить по-чешски? Приходите к нам! Цена всего лишь 67 крон/час!


230040. Разговорный курс чешского языка для снятия языкового барьера! Хотите общаться в Чехии на чешском языке? Приходите к нам!


230478. Детский сад приглашает детей от рождения до 7 лет. Мы предлагаем обучение на трех языках (английский, русский и чешский), подготовку к школе, теннис для детей.

776 605 148, 608 581 400 [email protected]

230377. Академический художник дает уроки рисунка, живописи и композиции для детей и взрослых. Подготовка в средние и высшее худ.вузы. Уроки проходят в центре Праги.

608 478 880

DO YOU SPEAK ENGLISH?• У нас можете начать курс

когда угодно.• У нас можете сами

формировать расписание.• Учебные материалы на

русском языке

THE CAMBRIDGE INSTITUTEВас подготовит на все

международные сертификаты.

Информационные услуги:Purkyňova 74/2, 110 00 Praha 1,

Tel.: 00420 221 501 014, email: [email protected]

www.cambridgeinstitute.cz

THE CAMBRIDGE INSTITUTE

inz 1.indd 1 27.1.2012 14:17:47

С 8:00 до 22:00 без выходных.Звоните: 608-443-806Адрес: Spálená 49, ст.м. Národní třída

ДЕТСКИЙ ЦЕНТР«ЗОЛОТАЯ РЫБКА»Мини детский сад для детей от 2,5 лет:

- Проводим развивающие занятияи подготавливаем к школе

- Изучаем чешский язык в игровой формеДетские кружки:

художественный, музыкальный, спортивный, танцевальный, театральный, анг. языка

Организуем детские праздники и дни рождения

Здесь могла быть

Ваша реклама

234 099 516

Российский государственный дипломПрямое зачисление в Университет.

Перевод из других ВУЗов на 2,3,4 курс.Второе высшее образование, дополнительное образование.

Сокращенные сроки обучения.Традиционная российская система обучения с применением новых технологий обучения

(видеоконференсвязь).Студентам предоставляется:

Социальная поддержка и все льготы студентов в РФ и ЧР.Международный студенческий билет.

Второй европейский диплом. Трудоустройство.Направления обучения:

Менеджмент, Связи с общественностью (PR и реклама)Журналистика, Дизайн, Арт - дизайн, Менеджмент

fashion-индустрии, Фото-коммуникации, Юриспрудениция Программы переподготовки юридической и финансовой службы

(Национальный исследовательский Университет “Высшая школа экономики” Правительства РФ)

5646

Высшее образованиеПредставительство Российского государственного

гуманитарного университета в Праге

Высшее образованиеПредставительство Российского государственного

гуманитарного университета в Праге

Schwaigerova 2, Praha 6, metro HradčanskáТел.: 724 150 775, 220 515 293, 776 892 878

Отделения в Карловых Варах тел.+420 776 30 77 75www.rcop.eu | www.crop.ucoz.com | [email protected]

Schwaigerova 2, Praha 6, metro HradčanskáТел.: 724 150 775, 220 515 293, 776 892 878

Отделения в Карловых Варах тел.+420 776 30 77 75www.rcop.eu | www.crop.ucoz.com | [email protected]

Образовательный центр"Филипок"

САДИК И ШКОЛА НА ВИНОГРАДАХ

русско-чешский садик дети от 1,5лет-гибкая оплата

русская субботняя школаот 2 до 17 лет, языки, подготовка

к ГИА и ЕГЭ, ИЗО, шахматыЦентр находится в 5 мин. пешком от метроŽelivského, ul.Soběslavská 28http://deti.vprage.ruТел.: 602 970 893

5914

Р Е к Л А М А

13



Благоустройство

201 Строительство

ФИРМА ПРЕДЛАГАЕТ Строительно-ремонтная компания с

лицензией и большим опытом быстро, качественно и профессионально выполнит все виды ремонтных и

строительных работ любого уровня сложности, от косметического ремонта жилых, офисных и производственных

помещений до реконструкции домов и строительства под ключ.

До 9 мая - скидка 7% от стоимостивыполненных работ. Звоните: 776 298 295773488977, 26709221

[email protected]

230976. Строительные и отделочные работы любого уровня сложности, все виды ремонта (сантехника, электрика, ламинат, плитка, гипсокартон, покра-ска). Качественно.

774 312 838231093. Услуги каменщика-плиточника. Монтаж кухонного гарнитура, ламинат-ных полов.

774 711 978231094. Штукатур-маляр. Фасадные работы (полистерен/вата).

776 590 184230975. Качественно выполним строи-тельные и отделочные работы, пере-планировку, реконструкцию. Все виды ремонта(электрика,сантехника,плитка,ламинат,покраска...)

774 703 981230616. Все виды электромонтажных работ в офисах, домах, квартирах.

777 580 101230704. Архитектурно-строительная фирма предлагает проекты домов, реконструкции квартир. Быстро, каче-ственно, за разумную цену.


230485. Реконструкция квартир, домов. Кафельная плитка, гипсокартон, сантехника, электрика, штукатурка, покраска и т.д. Быстро, качественно, недорого. Услуги дизайнера.


230119. Электромонтажные работы качественно, комплексная замена электропроводки,установка осве-тительных приборов,подключение электроплит. Лицензия, опыт, реаль-ные цены.


227722. Электрик. Разрешение на самостоятельные эл.работы по ЧР, выгл. 50 §8 (ico:27453120). Ремонт неисправностей и установка новых эл.сетей в домах, квартирах, офисах


228434. Фирма построит вам дом, выполнит полный ремонт, перепла-нировку квартир, домов, сантехника, перегородки, утепление фасада.

774 177 534229341. Качественно выполним работы по ремонту квартир, домов, офисов.

608 447 260231145. Строительные и земельные разрешения. Строительство и рекон-струкция под ключ. Все виды строи-тельных работ.

776 816 779231129. Выполним все виды строи-тельных и ремонтных работ на любых объектах.


231167. Профессиональный электрик с большим стажем (есть выглашка 50, пар.6). Ремонт неисправностей и установка новых эл.сетей в квартирах, домах, офисах.

608 120 274, 601 371 116231168. Реконструкция квартир, домов. Кафельная плитка, сантехника, элек-трика, штукатурка, покраска. Ремонт от А до Я. Качественно, недорого.

608 120 274, 601 371 116

202 Интерьер229810. Дизайнерская мебель за разумные цены. Мебель для гостиной, спальни, кухни. Современный дизайн. Прямой поставщик. Офис в Праге-1.


203 Услуги

229639. Израильская охранная фирма предлагает свои услуги.

773 297 734, 773 407 302230956. Помощь в адаптации к жизни в ЧР. Устройство детей в школы и гимна-зии Праги. Сдадим комнаты учащимся гимназий. Присмотр за детьми. Визы.

608 502 017231118. Сборка мебели, мелкие работы по дому, цена договорная.


231040. Набираю быстро вслепую тексты. Как кириллицу, так и лати-ницу.


231157. Покраска заборов, уборка тер-риторий, стрижка газонов, присмотр за участком.

775 639 714

Автотранспорт

501 Продажа230085. Поиск и подбор автомобилей под заказ в ЧР и Европе, осмотр и оценка на автобазаре, регистрация, СТК, проф. консультации, автосервис.

724 965 555230964. Toyota Rav 4 2001г., объем мотора 2.0л бензин, автомат. Цена: 126 000 Кс. Фото вышлю на e-mail.

775 594 465231070. Продам Opel Astra, 2000 г.в., 2 dlt мотор, комби, темно-синий, кон-диционер, в отл.состоянии. Цена: 57 000 Кс.

608 935 061

все виды ремонта,установка дополнительного

оборудования, помощь в подбореи оформлении а/м, STK

АВТОСЕРВИС

774-504-896, 724-965-555, Klihařská 2, Praha 8

0618

2

502 Запчасти230961. Продам Opel astra 2001г., черн.мет, 1,7 диз. Конд, эл.стекла, эл.зерк., тонир.окна, лит.диски + комплект зимней рез., отличное состояние. Цена 60 000 Кс.


230383. Продам биокатализатор топли-ва MPG-CAPS, MPG-BOOST. Экономия топлива в автомобилях 20%.

773 491 449

503 Услуги

www.avtoshkola.cz

Ondříčkova 9, 130 00 Praha 3e-mail: [email protected]

Tel.: 222 722 822, 737 28 2929

Обучение на русском и английскомОбучение на категории: A, B, C, D, EВозможна оплата по частямОбучение на тренажерахс виртуальным изображениемВозможность обученияна автомобилях с автоматическойкоробкой передачСкидки для студентовУчебные материалы на русском языке

230582. Переезды, перевозка грузов. Прага, Чехия, Европа, СНГ. Квартиры, офисы, дома. Грузчики, сборка, раз-борка мебели, ликвидация старой мебели. Быстро, недорого.


230489. Пассажирские перевозки на комфортабельном Мерседесе Виано-7 мест. Турмаршруты, шоптуры, свадьбы, корпоративы и т.д.


230490. Авто с водителем: Европа, Чехия, Прага, К. Вары, Берлин, Мюнхен, Дрезден, Нюрнберг, Вена, Париж и т.д. Трансферы. Почасовой, посуточно, нон-стоп, недорого.

774 686 398230165. Предлагаю услуги грузопере-возок, переездов квартир и офисов. Быстро, недорого, качественно. Гибкий график работы.

775 156 970230255. Трансферы, индивидуальные и групповые поездки, обслуживание свадеб по Праге, Чехии, Европе, Вене, Дрездену на авто Mercedes (8+1).


230317. Пассажирские перевозки по Чехии и всей Европе на микробусе 8+1, трансферы, экскурсии, кондицио-нер, микрофон.

608 445 539230318. Грузовые перевозки до 1,5 т по Чехии и всей Европе, услуги грузчи-ков, NON STOP.

608 445 539230376. Прокат автомобилей в Праге. Автомобили от эконом класса до элит-ных, в том числе и гибриды. Скидки до 20%.


229893. Грузовые перевозки на микро-автобусе Ford Transit (14 м3) по Праге, Европе, России, Украине, странам СНГ. Большой опыт перевозок. Таможенные вопросы. Недорого.

775 446 580229638. Поездки по Чехии и Европе.

773 297 734, 773 407 302229804. Автосервис «Ремонтируем всё, что шевелится». Помощь в прохожде-нии СТК. Шиномонтаж. Без очереди.

608 823 469229805. Аренда легковых машин, мини-бусов и дома на колесах.

608 823 469

229806. Возьмем попутный груз два раза в месяц из Москвы, Санкт-Петербурга, Минска, Бреста, Польши, Эстонии, Латвии, Литвы небольшими партиями.

608 823 469

227861. Bus-Express Прага-Львов-Тернополь-Хмельницкий-Виница!

776 168 396, +380674189732

230594. Грузоперевозки переезды квар-тир, домов и офисов, любые дистанции и направления, Прага, Европа, СНГ, грузчики, сборка разборка мебели, цены умеренные.


230697. Прокат автомобилей в Праге, трансферы из аэропорта и обратно, поездки по всей Чехии и Европе. Предоставление авто с водителем. Ответственно.


230869. Перевозка вещей, грузов, мебели микроавтобусом по Праге и Чехии, вокзалы, аэропорт. Недорого. Оказание необходимой помощи.

775 696 834230907. Автосервис «ROS» - все наи-лучшее для Вашего автомобиля. Прага 9 - Глоубетин.

775 185 903

Работа

601 Вакансии230879. Отелю на Праге 3 срочно требуется администратор - русская женщина от 35 лет со знанием чешск. и англ.яз., горничная с опытом работы и девушка на завтраки.


230888. Примем на работу женщин cо знанием чешского языка в кон-дитерскую (пекарня, «цукрарна»: приготовление и упаковка) 60 Кс/час. Звоните. Срочно!


230890. Требуются мастера для работы на стройке, оплата поча-совая.


230974. В массажный салон требуются девушки от 18-25 лет. Курс обучения в течение 2 дней бесплатно. Зарплата 30 000 Кс и выше. График работы не ограниченный.


230908. Требуется девушка на посто-янную работу (уборка). Начальная оплата 60 Кс/час.


230948. Требуется мужчина до 35 лет для работы в магазине. Маленький коллектив, работа физически не тяжелая. rL обязательно. 95 Кс/час.


230985. Срочно требуются специали-сты «зедники», а также разнорабочие. Работа в Праге 8. Выплата ежемесяч-но, авансы, предоставляем жилье.

608 538 965, 777 855 402

230987. Ювелирная компания при-мет на работу продавцов на пол-ный или частичный рабочий день. Знание языков (рус., англ., нем. и др.), виза ПМЖ, ЕС или студен-ческая.


230990. Требуется креативный художник-дизайнер с навыками работы на планшете, с опытом создания комп.коллажей (сказочные, фантаст.сюже-ты). Резюме + портфолио:

[email protected]. Предлагаю работу в офисе в центре Праги девушкам диспетчером вебкам. З/п от 1000 уе и выше. Треб: 18-25 лет, знание англ., общитель-ность, привлекат.внешность.

[email protected]. Ищу на постоянную работу (домработница) добросовестную, поря-дочную, приятную женщину. Пн-Сб, желательны опыт работы в уборке, рекомендации, постоянная виза.

775 265 181231108. Приглашаем на работу и под-работку. Типография в районе Черный мост. Мануальная работа. Плавающий график. Оплата 70Кс.норма/час.


231095. Приглашаем на работу: води-телей категории «Е» по Европе и Европа-Россия. Требования: стаж от 5 лет, цифровая карта. Зарплата 1800 евро. И диспетчера.


230909. Срочно! tрeбуются мужчи-ны на стройку в Праге 9 («зедники») 12 часов в день 100 Кс/час. Звоните срочно по телефону.


230924. Фирма набирает сотрудников на должность фин.консультанта и менеджера по работе с персоналом с предварительным обучением.

773 099 296230841. Требуется водитель туристи-ческого автобуса. Наличие в/у кат. «D» и «profesni zpusoblivost». Хорошая зарплата.

774 692 708

230803. Подработка для женщин. Оплата - 70 Кс/час, сразу после окон-чания объекта. Требования: опыт работы в уборке помещений.


230836. Примем на работу продавца бижутерии. Требования: возраст от 30 лет. Опыт работы и знание английско-го языка обязательны.

773 248 445230777. Образовательный центр приглашает к сотрудничеству врача-педиатра для обслуживания своих студентов в общежитии Центра. Звоните:


230699. На постоянную работу на склад в Праге требуются мужчины. Легальное трудоустройство. Только граждане ЕС или ПМЖ со знанием чешского языка! Звонить с 10 до 18.

602 749 396, 734 605 008 [email protected]

230713. На постоянную работу требу-ются мужчины (sberny dvur, прессовка картона). Людей без права работать на территории ЧР прошу не звонить.

724 340 810230730. Реальный заработок в интер-нете! 1000€ в месяц! Пока вы ждете, другие зарабатывают! Звоните.


230751. Принимаем торгового менеджера с высшим образова-нием, ПМЖ, знанием чешского, английского + другого языка. Зарплатa 30 000Кс + премии. Резюме на e-mail.


230739. На постоянную работу в Праге требуется токарь-фрезеровщик с опы-том работы от 3 лет, умение читать чертежи, возраст 30-55 лет, знание русского и чешского языков.


230615. Новая стоматологическая клиника в центре Праги примет на работу врачей-стоматологов. Есть воз-можность аренды стом.установки (цена приемлемая).

775 331 241230587. Требуется кладовщик на опт.склад швейных и сувенирных изделий(учет, комплектация, развоз продукции).Опыт,знание языков,водит.права,ПК обязательны.Срочно


230608. Проживание и работа. В пансион требуется семейная пара. Полная занятость.

[email protected]. Требуются мужчины и жен-щины до 45 лет, ЕС или ПМЖ для работы на овощебазе. без жилья. Дневные смены, оплата от 75 Кс, соцпакет.


230669. Требуются люди с граждан-ством ЕС или ПМЖ в пекарню, 12-ти часовой рабочий день.

603 964 793, 774 759 596 [email protected]

230680. Ювелирная компания примет ассистентку маркетинга со знанием рус., анг.,чешс. и дру-гих языков. Опыт в сфере туриз-ма и маркетинга приветствуется. Резюме на мейл:

[email protected]

228212. Хочешь заработать от 3 000 евро и выше за месяц?Тебе 18 лет? Наш клуб находится прямо на границе с Германией. Взнос 100 евро. Жилье бесплатно. Звони,будем рады.

721 103 189228624. Требуются на теплый склад мужчины и женщины. Оплата: 60 - 80 Kс/час, выплата понедельно.

776 160 591228625. Требуются мужчины и женщи-ны для работы в отеле. Оплата: 70-75 Кс/час.

774 540 845

229165. Работа для девушек от 20 до 40 лет. Интим. Можно рабо-тать только пятница суббота. Приезжайте посмотреть, дорогу оплатим. Больше информации по тел.:

723 608 381225141. Предлагаем подработку для женщин в типографии. Оплата 1 раз неделю. Ночные и дневные смены.

776 765 193, 608 278 111225140. Требуются на постоянную работу на склад мужчины и женщины. Только граждане ЕС или ПМЖ.

777 748 527, 608 903 572229417. Примем на работу плиточни-ков, кровельщиков и зедников.


229690. Транс.компания примет на работу водителей камионов. Наличие кат.С+Е, дигит.карта, проф.удостове-рение, опыт работы не менее 2-х лет. Хорошие условия оплаты.

775 289 639

229762. Требуются продавцы костюми-рованных экскурсий. Оплата почасовая + провизия.


229767. Требуется менеджер (кладов-щик) по сбыту швейных и сувенирных изделий (ЧР,ЕС,РФ). 25-40 лет,опыт, знание языков, ПК обязательны, ПМЖ, водит. права желательны.


230268. Менеджер по развитию тур.компании.Треб.:умение вести переговоры,грамотная рус.речь, эруди-рованность, хор.память.Обяз.:подбор персонала, открытие филиалов в РФ.

[email protected]. Менеджер по обуче-нию за рубежом.Обяз.:работа с уч.заведениями за рубежом,привлечение и консульт.клиентов.Треб.:англ.устно и письменно,эрудированность,хор.память

[email protected]. Требуется продавец с ПМЖ в магазин женской одежды в курортном центре г. Карловы Вары. Иногородним предоставляется жилье.


230290. На работу в отель и прачеч-ную требуются женщины.


230222. Легальное трудоустройство. Срочно требуются в отели Праги на постоянную работу горничные в 4- и 5-ти звездочные отели - на дневные смены. Работница на кухню.


230217. На работу приглашаются спе-циалисты с фармацевтическим, хими-котехнологическим или микробиологи-ческим в/о, уверенное владение чеш. и англ.яз. Рeзюме на e-mail.


230160. Турагентству требуются коммуникабельные люди - продавцы экскурсий. Работа на улице. Оплата еженедельно. 774 227 049, 602 246 004, 602 239

069 [email protected]

230258. На работу требуются мужчины, с опытом работы на фасадах.

775 369 306230500. Срочно требуются женщины на завод в Йиглаве.


230515. Требуется продавец в тра-фику. Знание чешского языка обя-зательно. Опыт работы приветству-ется.


230527. Есть у вас медицинское обра-зование? Не работаете в этой сфере, потому что мало платят? Наша фирма даст вам возможность лечить людей и зарабатывать деньги.


231088. Примем на работу на завод мужчин и женщин до 40 лет.

773 660 403231089. В отель на постоянную работу и подработку требуются женщины с документами.

776 680 788231077. Фирма примет на работу 2 чел. во фреш-бар на бригаду, отл.знание чешского яз., желательно с опытом работы, короткая/длинная неделя, с 01.07. Резюме на e-mail.


231121. Требуются разнорабочие, опла-та сдельная, работа постоянная, жилье предоставляется. Требования: ПМЖ или граж.ЕС.

776 374 694231173. Молодежное отделение немец-кой компании предлагает Вам попробо-вать себя в кач-ве фин.консультанта. Обучение бесплатно. Чешский яз. + Ваша энергия.


231154. Приму на работу продавца. Требования: ПМЖ, разговорный чеш-ский. Хорошие условия. Звонить с 09:00 до 19:00 часов, кроме субботы и воскресенья.

776 824 507

609 Соискатели231170. Семейная пара. Ищем работу. Рассмотрим разные варианты, жела-тельно помощь в семье, уход за усадь-бой. EU. Согласны на любой переезд. Есть опыт работы.

776 831 512231133. Девушка ищет постоянную работу, уборка, качество, ответствен-ность.

775 636 917 .

230444. Чех, врач, спец. с 2 аттеста-циями в области общей терапии и долголетней практикой ищет работу. Надежность гарантирую. В случае заинтересованности звоните:

731 115 114230272. Два человека ищут работу: умеем делать гидроизоляцию всех видов и с утеплением плоских крыш, также работаем с фолией (PVC).


230977. Студент VSH ищет работу - бригады в Праге на лето, гр-во ЧР, чешский, английский, РС.


230815. Ищу уборку домов 1-2 раза в неделю, от 5 до 7 часов в день и вечернюю уборку. Звоните после 17:00.

775 193 061230958. Двое мужчин срочно ищут квартиру или места в комнатах.

774 501 533230919. Женщина, 38 лет, ищет работу по уборке квартир, домов и офисов. Опыт работы. Чистоту и качество гарантирую. Есть рекомендации.


231106. Ищу любую работу на 2-3 ч/день, можно курьерскую, желательно - утром. Женщина - русская, 46 лет, ВНЖ, чеш. начал, английский.

774 642 952 evt22@@sezman.cz

231061. Молодая женщина с высшим мед. образованием, ПМЖ,хорошим чешским,вод. удостоверением,опытом работы в пражском агентстве недви-жимости ищет серьезную работу.


231063. Ищу работу на дому, русская, ответственная, исполнительная, зна-ние ПК, немного рисую.


231072. Мужчина, 30 лет, с В/О, хор.знанием чешского, английского, рус-ского яз., ПМЖ ЧР, в/у к.В, ПК, (полное резюме на Ваш email). Ищет работу.


231076. Заплачу 10 000 Кс тому, кто найдет мне работу по вечерней уборке канцелярий.

776 084 213231068. Ищу подработку. Русская сред-них лет, ПМЖ, ПК, в/о. Ответственная, коммуникабельная, некурящая. Звоните:


231134. Мужчина, 46 л., ищет рабо-ту. Образование техник-механик по ремонту и обслуживанию автомобилей, водительское удостоверение все кате-гории, удостоверение сварщика.


231135. Девушка ищу постоянную работу по уборке офисов.

776 632 090 .

231136. Русская девушка, 18 лет, ищу постоянное место работы, разговорный английский, немного чешский, оплата не менее 500 Кс/ежедневно, легальное пребывание в ЧР.


231155. Мужчина без вредных привы-чек ищет подработку.

608 020 650230993. Преподаватель английского. В/о, ПМЖ, чешский. Опыт работы в туризме, торговле, комп. грамотность, адм. и аналит. способности, вод. права, аккуратность.

608 244 633, 725 045 886 [email protected]

231021. Женщина, 34 года, ищет работу по уборке после обеда или в вечерние часы. Также в субботу. Можно на ZL.


ТРЕБУЮТСЯ РАБОТНИКИ Женщины до 40 лет на сортировкупродукции г. Пльзень - от 76 Kč/часРазнорабочие на производство поддонов г. Пльзень оплата от 22000 до 35000 Kč/месяцТокарь - от 110 Kč/часСварщик - от 110 Kč/часСлесарь сборщик - от 110 Kč/часЛитейщик - от 130 Kč/часКрановщик - от 100 Kč/часШлифовщик - от 90 Kč/часРазнорабочие (мужчины)на завод - от 90 Kč/часОформление и продление всех видов рабочих виз

4350

Звоните: 773 542 820

НЕ ИНТИМ!Live Video Chat Интересная работа для привлекательных

женщин и девушек от 18 до 55 лет. Флирт с иностранцами по Интернету.

Удобный офис в центре, высокие заработки, выплаты 2 раза в месяц, свободный график тел. 775 396 669 [email protected]

ФирмаALMAX WORK

Информация по тел.:+ 420 773 921 592+ 420 777 921 587

5746

Обеспечивает бесплатное трудоустройство

в Чешской РеспубликеПо специальностям:

сварщики, токаря, горизонтальщики,

карусельщики, слесаря, литейщики, шлифовщики,

формовщики, шахтёрыА также разнорабочие.

Предлагаем официальное устройство и оченьвыгодные условия.

14

Информ Прага № 24 (629) 8 - 14 июня 2012 года Р Е к Л А М А


231022. Молодая женщина ищет работу экономиста. Большой опыт в крупных московских перевозочных компаниях. Рассмотрю другие пред-ложения.


230955. Ищу работу по ремонту, реконструкции квартир или домов. Замена или монтаж канализации, электропроводки. Хоз.работы по дому имею машину и инструменты.


231006. Водитель со своим комфор-табельным автомобилем ищет рабо-ту, водительские права категорий В, С, стаж. Знание города.

775 034 515231007. Ищу подработку.

774 626 583231059. Мужчина, 36 лет, ищет работу! 776 382 947

[email protected]. Женщина, 35 лет, ищет работу!


231054. Ищу работу по уборке офи-сов в утренние часы или вечернее время. Опыт работы. Качественно.


231055. Девушка, ищу постоянную работу по уборке офисов. Другое не предлагать.

776 632 090 231029. Гид ищет работу. Опыт, образование, лицензия.


231035. Девушка ищет постоянную работу, уборка, качество, ответ-ственность. 775 636 917 231023. Ищу работу сантехника на выходные дни. Любая другая работа по дому.


231005. Молодая женщина при-смотрит за вашим ребенком.Опыт с детьми 8 лет,имею вод.уд. Обучу английскому языку для начинаю-щих. В выходные дни присмотрю круглосуточно.

608 545 083231002. Молодая, красивая, энер-гичная девушка 30 лет ищет работу личного секретаря или в сфере туризма, ПМЖ, вод.уд., личный автомобиль, хор.знание чеш.яз., разг.англ.

608 545 083230982. Девушка из России ищет подработку после 18.00 и в выход-ные, ответственная, легальное пребывание, знание чешского, опыт работы на кухне, уборка.


230988. Ищу работу электриком, стаж 10 лет, допуск имеется. Звонить в любое время по тел. 608 044 341.


230954. Русская (55), В/О, немного чешский и немецкий, очень вкусно готовит, любит детей и животных, права В. Ищу работу в семье, опыт имеется.


230950. Ищу работу на кухне или дополнительную работу - уборку домов. 774 936 478230944. Плиточник. Опыт работы. Качественно. Ответственный.


230946. Женщина, 53 года, ищет подработку. Документы в порядке.


230947. Мужчина, 50 лет, ищет работу. Документы в порядке.


230981. Женщина, русская, 50 лет, ZL, ищу работу по уборке в послео-беденное время и вечерние часы.


230971. Ищу работу на дому, рус-ская, ответственная, исполнитель-ная, знание ПК, немного рисую.


230973. Молодой парень, ищу под-работку на выходные дни! Легко обучаем, серьезный, пунктуальный. Срочно!


230952. Мужчина и женщина ищут постоянную работу или подработку на выходные дни в Праге и Добрищ, док-ты ЕС. СМС или звонить по теле-фону. Только на румынском языке.

773 639 448

230893. Ищу работу по присмотру за детьми, есть большой опыт.


230896. Мужчина, 32 года, без вредных привычек. Ищу работу садовника, при-смотр за участком, уборка.


230897. Ищу работу няни или уборка по дому.


230941. Украинцы с Украины ищут в Чехии легальную работу.

+380 635 389 620, +380 963 533 164

[email protected]. Девушка, ищу постоянную работу по уборке офисов. Другое не предлагать.


230929. Ищу работу за границей, с жильем. Есть опыт на складах (пикер, ретрак).

[email protected]. Девушка ищет постоянную рабо-ту, уборка, качество, ответственность.


230920. Ищу подработку на несколько часов в день. Есть опыт работы в торгов-ле, уборке, ресторане и т.п. Есть ПМЖ.


611 Продажа бизнеса

230996. Переуступлю действующий магазин продуктов на Праге 6, пл. 35 м2, за отступные. Аренда: 10 000 Кс/месяц. Полностью оборудован. Подробности по тел.:

773 122 934231018. Продам новую фирму за 125 000 Кс. 725 426 693

[email protected]

613 Бухгалтерия

0249

1

www.remmer.cz

230984. Все вопросы по з/п: zP, PSSz, FU. Комплексное обслужива-ние малых фирм и частных предпри-нимателей.


230835. Комплекс.бух.обслуживание вашей фирмы. Отчеты, з/п, регистра-ция, консультации. Восстановление бухгалтерии. Оптимизация налогов. Индивидуальный подход. М.Музеум.

224 267 243, 739 426 059 [email protected]

229827. Бухгалтерские услуги для физических и юридических лиц.

606 037 888

228942. Бухгалтерские услуги: зарпла-ты, оптимизация налогов, квалифици-рованно, недорого, нулевые отчёты - 800 Кс. Подготовка документов для продления виз.

222 780 681, 603 165 852 [email protected]

Юридические услуги

621 Предприятиям

225655. Юридический адрес. Нежилое помещение, Прага 5. Поддержка входя-щей корреспонденции.

608 517 311

230866. Provedu skoleni zamestnancu v oblasti bezpecnosti a ochrany zdravi. Hodnoceni rizik, v ukrajinskem a ceskem jazyce.


+ 420 223 004 830 |+ 420 777 723 113 [email protected] | www.konsul.cz

Взыскание задолженностей

Правовая помощь в защите должников

на 1 – 2 годаКороткие срокиВыгодные цены

КОСМЕТИЧЕСКИЙ СКЛАДПАШТЕТНЫЙ ЦЕХ

оплата от 70kč/час +соц. и мед. страхование

постоянная и стабильнаяоплачиваемая работа

ЖЕНЩИНЫ НА УПАКОВКУ

ПРОДЛЕНИЕ ВИЗ

608 175 571, 777 18 50 505 813

622 Частным лицам228943. Открываем новые и продаем готовые фирмы, производим измене-ния в Уставе, предоставляем юридиче-ский адрес c услугами секретаря.

222 780 681, 603 165 852 [email protected]

623 Иммиграционные230319. Продление виз. Любые разрешения на работу, изменение цели пребывания, ПМЖ, экзамен по языку. Страховки. Сложные ситуации. Апелляция.

608 743 491

231017. Akce. Prodlouzeni dlouhodobeho pobytu na rok vcetne povoleni do prace, zdravotniho pojisteni, poskytnuti ubytovani a kolky 21 000 Kc.


231130. Регистрация фирм. Пакет документов и продление всех типов виз. Полный юридический сервис.

222 250 661, 777 750 120 [email protected]

624 Переводы

Оргтехника

631 Компьютеры231046. Компьютерный сервиc. Ремонт ноутбуков (замена матрицы,клавиатуры,чипов и т.д.). Переустановка и восстановление ОС Windows,решение любых про-блем.Нон-Стоп.


229653. VIP компьютерный сервиc. Сборка компьютеров на заказ. Разработка WEB - Проектов. Опыт работы 10 лет. Сертификация Microsoft и А+. Качественно и недорого.


633 Internet228945. Любой сложный ремонт и обслуживание ПК, и сети. Восстановление данных. Делаю сайты. Звоните:

739 960 051, 608 638 968

634 Аудио-видео56

45

Ресивер для приемаРУССКОГО TVбез тарелки100 каналов

ОРТ, РТР, НТВ, СТС, ТНТ, Культура, РенTV, Ностальгия,

Спорт и др. Все каналы принимаются

в московской версии

Тел.: + 420 608 240 060www.kartinatv.cz

231128. Спутниковое телевидение. Российские, украинские и др.каналы. Продажа, установка, сервис. Доступные цены. Настройка, ремонт бытовой радиоаппаратуры.

774 365 975

641 Полиграфия, реклама230472. Графический дизайн и поли-графия. Печатаем всё: визитки, листов-ки, плакаты, брошюры. Любой тираж. Оригинальные открытки на заказ.

774 208 675, 773 250 617 [email protected]

642 Страхование

Если Вы собираетесь остаться в Чехии на длительный срок пребывания,

Комплексная медицинская страховка от MAXIMA будет Вашей надёжной опорой в случае необходимости.

Вместе с нашей страховкой Вы приобретаете:

- наш многолетний опыт в сфере страхования иностранцев

- круглосуточную поддержку международной ассистентской службы

EuroCross на 9 языках!- широкую сеть договорных медицинских

учреждений- быстрый и эффективный метод

урегулирования страховых случаев- систему скидок и специальное ценовое

предложение для студентов до 27 лет

Филиал: Prokopova 15, Praha 3Страхование иностранцев

(консультации):Моб.: 773 522 575, 603 379 598

Комплекснаямедицинская помощь

для иностранцев

Maxima pojišťovna, a.s.Na Dlouhém lánu 508/41, Praha 6

Tel: +420 224 305 403 fax:+420 224 305 412

e-mail: [email protected]; www.maximapojistovna.cz

Здоровье и красота

701 Медуслуги230540. Вывод из запоя.

608 540 539, 737 447 437, 721 292 160

[email protected]. Лекарства любые. Контрацептивы, эрективы.

608 540 539, 737 447 437, 721 292 160

[email protected]

702 Стоматология

Ваш стоматолог, лечим детей и взрослых, весь спектр услуг,

консультация и смотр - бесплатно,после лечения, пациентам делаем

бесплатную чистку зубовработаем без выходных.

тел. 212 287 026,737 375 149, 776 463 615

5790

6218

228398. Предлагаем все виды стоматологических услуг,а также уникальную систему Cerek,которая позволяет создавать керамические винниры,коронки и тд. в одно посещение.

774 374 610, 222 542 713 [email protected]

705 Косметология

RIVIERA SPA с а л о н к л а с с а л ю к с

парикмахеркосметологманикюрпедикюр массажсауна джакузи

тел. 777 776 236, 775 775 181

X-Style SalonMyslíkova 6, Praha 2

OŠETŘENÍ KOSMETIKOU CHRISTINAWWW.CHRISTINA.CZ

KOSMETICKÉ OŠETŘENÍ

Fresh — izraelská kosmetikaBio Phyto — speciální ošetření citlivé, podrážděné, problematické a kuperózní pletiAnti-agin (Forever Young) — speciální ošetření pro zpomalení přirozeného stárnutí pokožky

Parafínové zábaly, depilace voskem, dietní program šitý na míru, přírodní

doplňky stravyOBJEDNÁVKY: LUCIE SLAVÍČKOVÁ

ТЕЛ.: +420 736712100

Сертифицированные адвокаты по иммиграционному праву

Решение сложных визовых ситуаций, депортация, отказ в предоставлении ВНЖ

www.advokat-24.info775 719 156 605 240 884

АДВОКАТСКОЕ БЮРО КУШНАРЕНКОКАШИЦЫН И ПАРТНЕРЫ

Тел.: 224 826 511, 602 363 854e-mail: [email protected]

ul. Týnská 21, Praha 1

АДВОКАТСКАЯ КОНТОРААДВОКАТСКАЯ КОНТОРА

5519

Член Чешской Коллегии АдвокатовГражданское, уголовное и корпоративное право

Взыскание долга. Споры с гос. органамиРешение споров по недвижимости

Иски в суд и судебная защита

706 Массаж, сауны

230449. Приглашаем отдохнуть в шикарной сауне. Подогреваемые мраморные полы, бассейн с гидро-массажем, караоке, домашняя кухня.


707 Медсредства230541. Лекарства любые. Контрацептивы, эрективы. 608 540 539, 737 447 437, 721 292


Отдых. Туризм. Спорт

711 Турагентств

предлагает гарантированные групповые

и индивидуальныеэкскурсии по Чехии,Германии и Австрии.

Новинка сезона: Фитнес - уикенды.

Приглашаем к сотрудничеству агентов по продаже экскурсий. Информация по тел. 233540414,

602133648, 723914904.

Туристическая компания ROLAND PRAGUE R

230335. Турфирма, осн. в 2004 г. Гарантированные групповые, инди-видуальные экскурсии в Праге, по Чехии, в Австрию, Германию. Фитнес-уикенды.

233 540 414, 602 133 648 [email protected]

231131. Выходные в Париже! Выезд каждую пятницу из Праги. Обзорная экскурсия на русском языке, размеще-ние в отеле, завтрак. 175 евро!

222 250 661, 776 693 000 [email protected]

713 Гостиницы

231052. Апартаменты, 200 м2, на вилле с прекрасным видом на Прагу. Джакузи. Терраса гриль, лужайка, пар-ковка. Мраморные полы с подогревом, камин, сауна. Скидка 50%.


230306. Пансион, 20 мин. от центра, Прага 8, метро Кобылисы, уютные номера и апартаменты от 360 Кс. Завтрак, Интернет, ваучеры, прописки.

776 745 210

718 Отдых. Спорт229637. Krav Bemaga Meshulav (школа самообороны) в Праге. Израильская система рукопашного боя самозащиты на поле боя и в уличных столкнове-ниях.

773 297 734, 773 407 302

Новый рейс АК «Уральские авиалинии»

ПРАГА НИЖНИЙ НОВГОРОДпо субботами воскресеньям

от 8 100 кронвключая все сборы

Krakovska 21, Praha 1 tel.: +420 224 210 270



СкАНВоРД230062. Свадьбы, юбилеи, корпора-тивы, дни рождения. Профи тамада - ведущий. Живая музыка (огромный межд.репертуар). Отличный звук, све-томузыка. Услуги DJ. Караоке шоу.

608 121 146, 732 316 553 [email protected]

231137. Опытный тренер по большому теннису.


901 Спрос на услуги230911. Профессиональный пошив муж-ских и женских изделий (фраки, смо-кинги, костюмы классик + кожаные изделия). Построение лекал.

607 704 481

903 Астрология231078. Маг - Целитель в Праге. Нетрадиционная помощь при забо-левании, удаление фобий и страхов. Защита. Предсказание. Помощь. Обучение.

776 262 785

904 Растения, животные230923. Отдам в добрые руки годова-лого котёнка породы Nevska Maskarada. Котёнок из чешского питомника с доку-ментами. Имеет все прививки.


905 Прочее

230910. Срочно продам промышленные швейные машины (любые).

607 704 481

230689. Продам бытовую технику: холодильник Sharp 150х55х55 б/у, в отл.состоянии (без льда), 5 800 Кс; стиральную машину Matsuj б/у, в отл.состоянии, 3 200 Кс.

774 917 915, 773 579 009231067. Продам стильные новые дива-ны, черная кожа, 3 + 2. Размеры: двой-ка 148x83x80cм, тройка 177,5x83x80cm. Фото вышлю. Цена: 13 000 Кс.


231001. Продам «автоседачку» фирмы Chicco от 0 до 9 мес., темно-синяя с капюшоном, нач.цена 2 900 Кс, продам за 400 Кс, в отл.состоянии.

608 545 083231000. Продам детскую кроватку, натуральное дерево, 3-уровневое, с лечебным матрасом. Цена: 1 000 Кс.

608 545 083231004. Продам аквариумную рыбку, сомик 20 см, 1,5 лет, подойдет для большого аквариума. Цена: 500 Кс.

608 545 083

906 Знакомства230940. Для создания семьи буду рад знакомству с милой женщиной 28-38 лет. Я обеспеченный, приятный чех, 46 лет.


231033. Брачное агентство Две луны приглашает девушек, женщин зареги-стрироваться на нашем сайте и полу-чить возможность найти свое счастье!


231084. Дорогие мужчины и жен-щины, если ваше сердце одиноко и вы хотите общения, приходи-те на наши вечера знакомств в Праге, живая музыка в исполнении А. Лукянчука.


231087. Кто любит и желает сделать оригинально предложение руки и сердца своей половинке, приходите, мы ждём Вас!


909 Спрос на услуги231003. Приму в подарок или куплю за символическую плату детские вещи на мальчика от 6 до 8 лет и на девочку от года до 4 лет.

608 545 083

П О В О П Р О С А М П О Д П И С К И Н А ГА З Е Т У « И Н Ф О Р М П РА ГА » З В О Н И Т Е П О Т Е Л Е Ф О Н У : + 4 2 0 6 0 8 6 6 7 6 2 7

Имя, Фамилия/Jméno, Příjmení:

Částka:

Организация/Společnost:Улица/Ulice: Дом / Dům №:Город, район/Město, okres: Страна / Stát:Индекс/PSČ: Е-mail:Телефон/Telefon:

Заполняется сотрудником / Vyplňuje zaměstnanec

ПОДПИСНОЙ КУПОН

KUPON PRO PŘEDPLATITELE ПОДПИСНОЙ КУПОН /

Data: Podpis:

Подпись / Podpis:

Kod: Úhrada: Hotovost / Cash Bank Account

PayPal / Card WebMoney

Срок подпискиUpisovací období:

К У П О Н Д Л Я П О Д А Ч И С Т Р О Ч Н О Г О О Б Ъ Я В Л Е Н И Я №

ПУНКТЫ ПРИЕМА КУПОНОВ : Редакция: Lípová 20a/1444, Praha 2, 120 00 Kopečná 22, Brno, 60200

жирным шрифтом - 20 крон с фотографией - 145 кроннегатив - 55 кронв рамке - 40 крон

Фамилия, имя

Телефон Подпись

Рубрика

1. Частное бесплатное объявление может содержать информацию только об одном предмете и не более двух контактов.Код объявления 2. Редакция оставляет за собой право обработки материалов.

3. Ответственность за информацию, содержащуюся в объявлениях, несут их податели.

Данные о клиенте необходимы для связи с подателем объявления. Сведения не публикуются, но являются обязательными для заполнения.

Дата, подпись

Заполняется администратором “ИП”

2 месяца2 měsíce

3 месяца3 měsíce

6 месяцев6 měsíců

9 месяцев9 měsíců

Один годJeden rok

1 месяц1 měsíc

Наш адрес / Naše adresa: Inform Press s.r.o. Lípová 20A/1444, Praha 2, Nové Město, PSČ 12000http://www.gazeta.cz e-mail: [email protected] tel.: +420 234 099 599, +420 777 150 211 fax: +420 234 099 560

ТВ Платинум ТВ Кинозал

Установка

ТВ Базовый УКР

ТВ Универсал (УКР+РУС)

ТВ Базовый РУС

Set top boxPс top boxГазета „Информ Прага” с приложением

не заполнятьне заполнять

П О В О П Р О С А М П О Д П И С К И Н А ГА З Е Т У « И Н Ф О Р М П РА ГА » З В О Н И Т Е П О Т Е Л Е Ф О Н У : + 4 2 0 6 0 8 6 6 7 6 2 7

Действителен до 14 июня 2012 г.

24

Отправка и получение денег без открытия

банковского счета. Быстро и удобно

Отправка и получение денег без открытия

банковского счета. Быстро и удобно

от 2%

M M

6206

ДЕНЕЖНЫЕПЕРЕВОДЫ

Lípová 20a, Praha 2, 120 00 I.P. Pavlova, Karlovo nám.Tel: +420 234 099 533, +420 608 207 119Услуга денежных переводы осуществляется по лицензии 2011/530/570 компании UWC Financial Services s.r.o., полученной в ЧНБ

тел.: 234 099 599 www.gazeta.cz

ПОДПИСКА

«Информ Прага» предоставляет своим читателям уникальную возможность оформить годовую подписку на нашу газету по цене – 1300 крон, при этом каждый номер Вам обойдётся примерно в 25 крон.

1 300«Информ Прага» предоставляет сво-им читателям уникальную возмож-ность оформить годовую подписку на нашу газету по цене - 1300 крон, при этом каждый номер Вам обойдется примерно в 25 крон

Documents

Inform Praha