16
ЕЖЕНЕДЕЛЬНАЯ ГАЗЕТА ДЛЯ ВСЕЙ СЕМЬИ Выходит еженедельно. Издается с мая 1999 года. Газета зарегистрирована в Министерстве культуры ЧР Е 8200. Цена 35 крон (по подписке 25 крон). 21 (781) 29 мая 2015 На днях в Чехии были подведены итоги ежегодного анкети- рования «Бюрократический абсурд года» (Absurdita roku). Свое образную антипремию за самые большие препоны и рогатки, связанные с предпринимательской деятельностью в Чехии, с 2007 года завело издание Hospodářské noviny совместно с Bison & Rose public relations. Она является своего рода негативом кон- курса «Фирма года» (Firma roku) и «Предприниматель года» (Živnostník roku). Победителем анкеты в 2015 году стало чешское Управление по трудоустрой- ству с требованием к работо- дателям предоставить ведом- ству информацию о сотруд- никах-инвалидах, то есть ту информацию, которая и без того уже находится в распо- ряжении управления. Дело в том, что фирмы, больше половины сотрудников кото- рых имеют статус инвалидов, могут получить от управле- ния дотации. Для этого не- обходимо заключить договор с ведомством и послать ему информацию о соответству- ющих сотрудниках. Интересно, что Управле- ние по трудоустройству при- знается в том, что располага- ет требуемой информацией, однако в настоящий момент не имеет возможности полу- чить к ней доступ в своей базе данных. «Поэтому мы и попросили работодателей предоставить нам эти сведе- ния. Речь идет лишь о вре- менной мере. Как только у нас закончится действие до- говора с предыдущей компа- нией, отвечающей за ведение базы данных, что случится 31 декабря 2016 года, требо- вать информацию о работни- ках, включенных в договоры, мы перестанем», — уверяет представитель управления Катержина Беранкова. Работодатели должны приложить обзор доходов от продажи товаров и услуг, свя- занных с трудоустройством людей с ограниченными воз- можностями. В большинстве фирм, которых это касается, число таких сотрудников, ко- торые прямо или косвенно повлияли на рост доходов, составляет от 60 % до 70 % всего коллектива. Проблема в том, что прибыль компа- нии рассчитывается в целом, и, соответственно, данные о проценте взноса каждого из сотрудников предоставить не представляется возможным. «К тому же работодатели должны вести учет, данные которого потом необходи- мо предоставлять Управле- нию труда, об общем уров- не дотаций, полученных от управления, за последние четыре года. И это притом, что о размерах этих дотаций фирмам изначально всегда объявляет само Управление труда», — улыбаются органи- заторы конкурса. А кто же еще был номини- рован на получение антипри- за в 2015 году? Давайте взгля- нем на них пристальнее. Согласно разработанному в 2013 г. законопроекту о то- пливе, компания, которая по- зволяет сотруднику использо- вать фирменный автомобиль в личных целях, а позже вы- считывает с него сумму за потраченное топливо, авто- матически становится дис- трибьютором и вынуждена заплатить государству залог в сумме 20 млн крон. В слу- чае неуплаты данного залога фирме грозит штраф в разме- ре тех же 20 млн крон. Согласно законопроек- ту «О торговых корпораци- ях», акционерные общества обязаны иметь собственные сайты в сети Интернет, где должна быть указана подроб- ная информация о них. В то же время общества с ограни- ченной ответственностью та- кого обязательства не имеют, однако в случае, если у них все же имеются собственные сайты, закон требует, чтобы информация о компании на них была расширена. Новелла закона «О метро- логии» несет с собой непри- ятные изменения для фирм, которые обязаны придержи- ваться определенных техни- ческих стандартов. С начала 2015 года изменились усло- вия онлайн-доступа и цены стандартов. Теперь доступ к новым нормам сократился с одного года до шести меся- цев и пропала возможность неограниченного распечаты- вания норм для собственного пользования. Это означает, что государство решило в два раза больше заработать на фирмах, вынужденных об- ращаться за соответствую- щей информацией в связи со спецификой своей деятель- ности. Если фирма решила поме- нять название, необходимо, чтобы соответствующее из- менение было произведено в присутствии нотариуса, которым сие событие будет заверено. Стоит это удоволь- ствие тысячу крон. При этом речь идет о естественном и свободном предпринима- тельском решении компании, которое одобрено всеми ее членами. Однако все тот же законопроект «О финансо- вых корпорациях» считает изменение настолько гло- бальным, что обязывает пред- принимателей исполнять вы- шеприведенное требование. И все это в плане абсурд- ности еще цветочки в срав- нении с победителем «Бю- рократического абсурда года — 2014». Тогда им стала обязанность компаний, обе- спечивающих музыкальное сопровождение на праздне- ствах, торжествах и прочих мероприятиях, за 10 дней до начала выступления присы- лать в Союз по охране автор- ских прав список произведе- ний, которые планируется исполнить во время акции. Ведомству он был нужен для того, чтобы получше рассчи- тать, каким налогом, связан- ным с авторскими правами, обложить то или иное про- изведение. В случае испол- нения заранее не внесенной в список песни или мело- дии предполагалось взимать крупный штраф. Алексей Морозов Абсурд в зАконАх Pasáž Světozor www.ruskakniha.cz Vodičkova 41, Praha 1 Подписка на год всего за 999 крон! Подписка ЕЖЕНЕДЕЛЬНАЯ ГАЗЕТА ДЛЯ ВСЕЙ СЕМЬИ 03 (763) 23—29 января 2015 Старые пенСии на новый лад 28 января – 17 февраля Масленица на Виноградах 97 НОВЫХ ОБЪЯВЛЕНИЙ + www.ruskakniha.cz на год всего за 999 крон! +420 730 511 709 +420 730 511 709 Продается дом в пригороде Праги (Velké Přílepy, Praha-Zapad), 12 км до русской школы, 12 км до станции метро Dejvice. Дом 5+кк, 155 кв.м, 2 этажа: 1-й этаж – прихожая, гостевой с/у, большая гостиная (38 кв.м) с камином и выходом на террасу, объединенная со столовой и кухней (кухня полностью укомплектована), а также жилая комната 18 кв.м с выходом на вторую террасу; 2-й этаж коридор, три жилые комнаты (19, 20 и 13 кв.м, из них две с выходом на балкон), ванная комната 10 кв.м с выходом на балкон, гардеробная. Чердачное помещение оборудовано под хранение сезонных вещей. К дому прилегает земельный участок 574 кв.м, выполнен ландшафтный дизайн. На участке – фруктовые деревья (в т.ч. взрослые черешни), садовый домик. Во дворе – крытый паркинг на 2 а/м. Дом светлый, солнечный, окна ориентированы на восток, юг и запад, фасад дололнительно утеплен. Располжен в тихом районе, вокруг много зелени. Дом оборудован сигнализацией с выходом на пульт централизованной охраны. Рядом – футбольное поле, детский сад, детские игровые площадки. В пяти минутах ходьбы автобусная остановка, средняя школа, муниципалитет поселка, почта, магазины, кондитерские, два ресторана, пиццерия. В поселке находятся фитнес, парикмахерские, массажные салоны, теннисные корты, гостиница. Тел.: 773 457 277, e-mail: [email protected] 112 НОВЫХ ОБЪЯВЛЕНИЙ + КОТОРЫЕ ПОНРАВЯТСЯ ВСЕМ Мобильные тарифы, 800 99 77 77 | +420 910 44 88 00 Подключайся! 3ton.eu * Более подробная информация на www.3ton.eu Посекундная тарификация (1+1) Перевод телефонного номера бесплатно Быстрый мобильный интернет 4G LTE Выгодные звонки в страны Европы и СНГ* на все сети в ЧР * 1,50 от крон/мин. фото: České podnikání

Inform Praha 21/2015

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Информ Прага - еженедельная газета для всей семьи в Чехии

Citation preview

Page 1: Inform Praha 21/2015

Е Ж Е Н Е Д Е Л Ь Н А Я Г А З Е Т А Д Л Я В С Е Й С Е М Ь И

Выходит еженедельно. Издается с мая 1999 года. Газета зарегистрированав Министерстве культуры ЧР Е 8200. Цена 35 крон (по подписке 25 крон).21 (781) 29 мая 2015

На днях в Чехии были подведены итоги ежегодного анкети-рования «Бюрократический абсурд года» (Absurdita roku). Свое­образную антипремию за самые большие препоны и рогатки, связанные с предпринимательской деятельностью в Чехии, с 2007 года завело издание Hospodářské noviny совместно с Bison & Rose public relations. Она является своего рода негативом кон-курса «Фирма года» (Firma roku) и «Предприниматель года» (Živnostník roku).

Победителем анкеты в 2015 году стало чешское Управление по трудоустрой-ству с требованием к работо-дателям предоставить ведом-ству информацию о сотруд-никах-инвалидах, то есть ту информацию, которая и без того уже находится в распо-ряжении управления. Дело в том, что фирмы, больше половины сотрудников кото-рых имеют статус инвалидов, могут получить от управле-ния дотации. Для этого не-обходимо заключить договор с ведомством и послать ему информацию о соответству-ющих сотрудниках.

Интересно, что Управле-ние по трудоустройству при-знается в том, что располага-ет требуемой информацией, однако в настоящий момент не имеет возможности полу-чить к ней доступ в своей базе данных. «Поэтому мы и попросили работодателей предоставить нам эти сведе-ния. Речь идет лишь о вре-менной мере. Как только у нас закончится действие до-говора с предыдущей компа-нией, отвечающей за ведение базы данных, что случится 31 декабря 2016 года, требо-вать информацию о работни-ках, включенных в договоры, мы перестанем», — уверяет

представитель управления Катержина Беранкова.

Работодатели должны приложить обзор доходов от продажи товаров и услуг, свя-занных с трудоустройством людей с ограниченными воз-можностями. В большинстве фирм, которых это касается, число таких сотрудников, ко-торые прямо или косвенно повлияли на рост доходов, составляет от 60 % до 70 % всего коллектива. Проблема в том, что прибыль компа-нии рассчитывается в целом, и, соответственно, данные о проценте взноса каждого из сотрудников предоставить не представляется возможным.

«К тому же работодатели должны вести учет, данные которого потом необходи-мо предоставлять Управле-нию труда, об общем уров-не дотаций, полученных от управления, за последние четыре года. И это притом, что о размерах этих дотаций фирмам изначально всегда объявляет само Управление труда», — улыбаются органи-заторы конкурса.

А кто же еще был номини-рован на получение антипри-за в 2015 году? Давайте взгля-нем на них пристальнее.

Согласно разработанному в 2013 г. законопроекту о то-

пливе, компания, которая по-зволяет сотруднику использо-вать фирменный автомобиль в личных целях, а позже вы-считывает с него сумму за потраченное топливо, авто-матически становится дис-трибьютором и вынуждена заплатить государству залог в сумме 20 млн крон. В слу-чае неуплаты данного залога фирме грозит штраф в разме-ре тех же 20 млн крон.

Согласно законопроек-ту «О торговых корпораци-ях», акционерные общества обязаны иметь собственные сайты в сети Интернет, где должна быть указана подроб-ная информация о них. В то же время общества с ограни-ченной ответственностью та-кого обязательства не имеют, однако в случае, если у них все же имеются собственные сайты, закон требует, чтобы информация о компании на них была расширена.

Новелла закона «О метро-логии» несет с собой непри-ятные изменения для фирм, которые обязаны придержи-ваться определенных техни-ческих стандартов. С начала 2015 года изменились усло-вия онлайн-доступа и цены стандартов. Теперь доступ к новым нормам сократился с одного года до шести меся-цев и пропала возможность неограниченного распечаты-вания норм для собственного пользования. Это означает, что государство решило в два раза больше заработать на фирмах, вынужденных об-ращаться за соответствую-

щей информацией в связи со специ фикой своей деятель-ности.

Если фирма решила поме-нять название, необходимо, чтобы соответствующее из-менение было произведено в присутствии нотариуса, которым сие событие будет заверено. Стоит это удоволь-ствие тысячу крон. При этом речь идет о естественном и свободном предпринима-тельском решении компании, которое одобрено всеми ее членами. Однако все тот же законопроект «О финансо-вых корпорациях» считает изменение настолько гло-бальным, что обязывает пред-принимателей исполнять вы-шеприведенное требование.

И все это в плане абсурд-ности еще цветочки в срав-нении с победителем «Бю-рократического абсурда года — 2014». Тогда им стала обязанность компаний, обе-спечивающих музыкальное сопровождение на праздне-ствах, торжествах и прочих мероприятиях, за 10 дней до начала выступления присы-лать в Союз по охране автор-ских прав список произведе-ний, которые планируется исполнить во время акции. Ведомству он был нужен для того, чтобы получше рассчи-тать, каким налогом, связан-ным с авторскими правами, обложить то или иное про-изведение. В случае испол-нения заранее не внесенной в список песни или мело-дии предполагалось взимать крупный штраф.

Алексей Морозов

Абсурд в зАконАх

ISSN 977 EAN-13 Adjusted

Encoded: 9771213282002 21

BWR: 0.0017inches

1.65mils

W/N Ratio:

2.00

Bar Height:

0.9390inches

Magnification:

99.36%

x-dim: 0.0129inches

N Bar Width:

0.0113inches

Printer dpi: 2400

Company:

Client:

Job:

Date:

Pasáž Světozorwww.ruskakniha.cz Vodičkova 41, Praha 1

Подписка на год всего за 999 крон!

Подписка

Е Ж Е Н Е Д Е Л Ь Н А Я Г А З Е Т А Д Л Я В С Е Й С Е М Ь И

Выходит еженедельно. Издается с мая 1999 года. Газета зарегистрированав Министерстве культуры ЧР Е 8200. Цена 35 крон (по подписке 25 крон).03 (763) 23—29 января 2015

С июня минувшего года вступило в силу Постановление Правительства Российской Федерации от 09.06.2014 №527 «О внесении изменений в Положение о порядке выплаты пенсий гражданам, выезжающим (выехавшим) на посто-янное жительство за пределы Российской Федерации», по которому внесены изменения в Положение о порядке вы-платы пенсий и изменен порядок оформления ряда доку-ментов, представляемых в целях выплаты (перевода) пен-сии гражданам, выезжающим (выехавшим) на постоянное жительство за пределы Российской Федерации.

Действие названного постанов-ления распространяется на граж-дан РФ, иностранных граждан и лиц без гражданства, выезжаю-щих (выехавших) на постоянное жительство за пределы РФ, кото-рым была назначена пенсия в соот-ветствии с законодательством Рос-сийской Федерации. При этом под «пенсией» понимается трудовая пенсия или часть трудовой пенсии и (или) пенсия по государственно-му пенсионному обеспечению, но никак не социальная пенсия.

Деньги вперед Пункт 1 статьи 24 Закона о пен-

сиях остался без изменений и со-храняет за гражданином, выезжа-ющим на постоянное жительство за пределы РФ, право на досроч-ную выплату ему перед отъездом суммы трудовой пенсии или ча-сти трудовой пенсии по старости за шесть последующих месяцев единовременно (сумма рассчиты-

вается с месяца, следующего за месяцем представления заявле-ния о выдаче пенсионного аванса и подтверждающих документов). При этом пенсионер вправе полу-чить такой аванс на основании сле-дующих документов:

1) гражданин РФ — по заявле-нию и паспорту гражданина РФ, удостоверяющего его личность за пределами России, при наличии в нем отметки «для проживания за границей»;

2) иностранный гражданин — по заявлению, национальному па-спорту, копии вида на жительство и визы иностранного государства, в которое он намерен въехать (если она необходима);

3) лицо без гражданства — по заявлению, копии вида на жи-тельство и визы иностранного государства, в которое он намерен въехать (если она необходима).

Заявление подается на бу-мажном носителе либо в форме

электронного документа, подпи-санного электронной подписью в порядке, установленном законо-дательством РФ.

В случае если за шесть меся-цев, за которые пенсия уже была выплачена гражданину, государ-ством будут сделаны пересчет или индексация, постфактум на вы-плаченную сумму они распростра-няться не будут.

Если гражданин после получе-ния пенсии авансом не выехал на постоянное жительство за преде-лы РФ, то ему может быть вновь выплачен такой же аванс за шесть последующих месяцев по истече-нии шестимесячного периода, за который пенсия уже была выпла-чена ранее.

Согласно пункту 2 той же ста-тьи Закона о пенсиях сумма назна-ченной гражданину пенсии может выплачиваться на территории РФ в рублях по доверенности или пу-тем зачисления на его банковский счет, или на счет в иной кредитной организации, а также может пере-водиться за границу в иностран-ной валюте по курсу рубля, уста-новленному ЦБ РФ на день совер-шения операции. Такой перевод производится с месяца, следующе-го за месяцем отъезда пенсионера за пределы России, но не ранее чем со дня, до которого выплачена пен-

сия в рублях. Конечно, для оформ-ления такого порядка получения денег гражданину следует подать заявление об этом в письменной форме или в форме электронного документа.

Спасибо, что живой Основные изменения Поло-

жения коснулись разделов III и V, а также форм приложений (форм до-кументов, представляемых в целях оформления и выплаты пенсии).

Теперь выплата пенсии будет производиться при условии пред-ставления в ПФР (в случае перево-да назначенной пенсии за пределы России) или в его территориаль-ный орган (в случае получения пенсии на территории РФ) до-кумента, подтверждающего факт нахождения гражданина в живых. Документ об этом может быть вы-дан нотариусом на территории РФ либо компетентным органом ино-странного государства.

Подтверждение факта нахожде-ния в живых может осуществлять-ся путем личной явки гражданина в дипломатическое представи-тельство или консульское учреж-дение РФ либо в ПФР или орган, осуществляющий его пенсионное обеспечение на территории РФ.

Старые пенСии на новый лад

28 января – 17 февраляМасленица на Виноградах

97 НОВЫХ ОБЪЯВЛЕНИЙ+

Pasáž Světozorwww.ruskakniha.cz Vodičkova 41, Praha 1

на год всего за 999 крон!

ЕЖ Е Н Е Д Е Л Ь Н А Я Г А З Е ТА Д Л Я ВС Е Й С ЕМЬИ

Выходит еженедельно. Издается с мая 1999 года. Газета зарегистрированав Министерстве культуры ЧР Е 8200. Цена 35 крон (по подписке 25 крон).№ 51 (759) 12—18 декабря 2014

Арбитражные суды, призванные рассматривать про-цедуру банкротства или финансовой несостоятельно-сти должников, сами, выражаясь фигурально, несосто-ятельны. Причина — недостаточное количество судей.

Число должников, кото-рые не рассчитали свои силы, оформляя банковские кредиты, растет. Ежегодно в Чехии при-нимается около миллиона ре-шений об исполнительном про-изводстве по делам должников. Один из способов избежать потери всего имущества — это признание личного банкрот-ства. Как только подается заяв-ление о признании банкротом, арбитражный суд обязан начать процедуру. Суть ее заключает-ся в проведении оценки фи-нансового состояния должника и определении мер по его улуч-шению. В случае если улуч-шить его финансовое состоя-ние невозможно, арбитражный суд рассматривает способы равного и справедливого удов-летворения кредиторов несо-стоятельного должника. Нормативное регулирова-ние процесса взыскания долга было востребовано еще в древ-ние времена, когда неспособ-ность выплатить долги рассма-тривалась не как преступное

деяние, а как юридическая про-цедура, регулирующая сроки и условия возврата долга, до-пуск к владению имуществом должника, а также предполага-ющая сохранение в собствен-ности должника некоторой ча-сти имущества, необходимого для его проживания.Эта юридическая процедура в Чешской Республике как раз и является практически несо-стоятельной, поскольку во всей стране ею занимаются всего 90 судей. В прошлом году в ЧР было подано 36 909 заявлений об об-легчении налогового бремени, а в течение первых девяти ме-сяцев этого года — 26 445. Рас-сматривать их в срок судьи не успевают. Шестидесятилетняя Яна К. рассказывает, что она попала в долговую спираль, и в итоге ко-личество ее долгов приблизилось к миллиону. Исполнители, рас-сказывает она, сработали быстрее всех. В результате она лишилась собственного дома, в котором

проживала с сестрой. Сейчас они снимают квартиру, но арендатор не позволяет ей указывать где-либо адрес арендуемого жилья из-за опасения, что его жилье конфискуют исполнители. По-этому в качестве постоянного адреса Яна К. указывает местную ра тушу. Наибольшее количество заявлений о личном банкротстве подано в Праге, меньше всего — в Карловарском крае. Судьи сетуют, что многие заявления оформлены неправильно, что еще больше затрудняет и уд-линяет бюрократическую про-цедуру. Предполагается, что решение по ходатайству о не-состоятельности должно быть принято в течение 10 дней по-сле подачи заявления. Далее, как правило, следует решение о том, что должник должен в течение пяти лет (60 месяцев) погасить минимум 30 % долга, если он имеет для этого доста-точно средств. Окончательное решение за-висит от конкретных обстоя-тельств дела. В течение этих пяти лет ежемесячно должник будет отдавать большую часть своих доходов кредитору и ве-сти аскетический образ жизни.

Такой способ, однако, может позволить сохранить, напри-мер, недвижимость и не поте-рять всю собственность сразу. В некоторых странах су-ществует понятие «добро-совестный банкрот». Таким банкротом считается должник, не утаивающий свои доходы и не препятствующий взима-нию долга. Таким должникам после пяти лет выплачивания долгов списывается вся остав-шаяся часть.Чехия, к сожалению, к та-ким странам не относится. В ее законодательстве наблюдается, скорее, перекос в сторону инте-ресов кредитора, что приводит к тому, что иногда даже неболь-шой долг фирмы может послу-жить поводом к так называемо-му «черному рейдерству», то есть поглощению предприятия. Что касается личного банкрот-ства, то оставшаяся часть долга прощается лишь через 15 лет.Поэтому брать кредиты в чешских банках стоит лишь в случае крайней необходимо-сти. Расплата может оказаться непосильной.Ирина Михайлова

СУДЫ НЕ СПРАВЛЯЮТСЯ С БАНКРОТАМИ

67 НОВЫХ ОБЪЯВЛЕНИЙ+

Выставочный центр VA Expo Praha Letňany приглашает на сезонную выставку-продажу под названием Stříbrné vánoční dny. Гости смогут осмотреть 363 стенда с оригинальными подарками, сувенирами и елочными украшениями ручной работы, которых не найти в обычных магазинах. Среди представленных товаров — предметы декора, одежда, игрушки и многое другое. Посетителям предоставляется возможность не только подобрать особый подарок для своих близких, но и приятно провести время — мероприятие дополнит богатая развлекательная программа для детей и взрослых.

Pasáž Světozorwww.ruskakniha.cz Vodičkova 41, Praha 1

ЧИТАЙТЕ В НОМЕРЕ:Тяжелые времена для страховщиков… стр. 2

Репатриации волынских чехов дан зеленый свет… стр. 2

Чешские олигархи скупают СМИ… стр. 2

Русские туристы все-таки приедут… стр. 2

Раздел имущества – советы адвоката… стр. 3

Вкусные пирожки из домашней пекарни… стр. 10

О братьях наших меньших – советы ветеринара… стр. 11

Последняя возможность попасть на новогоднюю шоу-программу “Тайна пиратских

сокровищ”. Купить билеты можно

в редакции газеты “Информ Прага”. Информация по телефону: 730 511 709. Подарите праздник детям.

+420 730 511 709

Продолжение на стр.2

В Праге празднование Масленицы начнется уже 28 января. На Tylovo náměstí откроются масленичные торги. Деревянные лавки будут привлекать посетителей деликатесами, сладостями, пряниками, сырами и многими другими лакомствами. Не обойдется и без сувениров, натуральной косметики, деревяных поделок, изделий из меха и кожи. Среди гостей будут прохаживаться ряженые, которые создадут атмосферу настоящего праздника.

Открыто ежедневно с 10:00 до 19:00

+420 730 511 709

Нас можно найти по адресу: Торговый центр Galerie Butovice, Radlická 117, Praha 5 тел.: 273 130 282, www.interiery4u.cz

Воспользуйтесь специальной скидкой 21%

МЕЖДУНАРОДНЫЕ ВЫСТАВКИ КОСМЕТИКИ И ЗДОРОВОГО ОБРАЗА

ЖИЗНИ

ВЕСНА – SPRING1 – 2.3.2013

ОСЕНЬ – AUTUMN6 – 7.9.2013

PRAHA 9 – LETŇANYwww.WorldOfBeauty.eu

КОСМЕТИКA ПРАГА „LETNANY” 1–2 МАРТА 2013

3. 3. 2013 RUDOLFINUMDvoákova sí, . hod.

KONCERTVE PROSPĚCH DĚTÍ Z KLINIKY DĚTSKÉ HEMATOLOGIE A ONKOLOGIE FN MOTOL

S. Rachmaninov Koncert pro klavír . d mollA. Dvoák Symfonie . „Z Nového svta“

3. 3. 20133 3 2013

& Severoeská filharmonie Teplice Dirigent: Petr Jiíkovský

Severoeská filharmonie Teplice Dirigent: Petr Jiíkovský

OnishchenkoDmitry DDmDmDDDDKlavír:

vás zve na koncert

Продается дом в пригороде Праги (Velké Přílepy, Praha-Zapad), 12 км до русской школы, 12 км до станции метро Dejvice.

Дом 5+кк, 155 кв.м, 2 этажа:1-й этаж – прихожая, гостевой с/у, большая гостиная (38 кв.м) с камином и выходом на террасу, объединенная со столовой и кухней (кухня полностью укомплектована), а также жилая комната 18 кв.м с выходом на вторую террасу; 2-й этаж – коридор, три жилые комнаты (19, 20 и 13 кв.м, из них две с выходом на балкон), ванная комната 10 кв.м с выходом на балкон, гардеробная. Чердачное помещение оборудовано под хранение сезонных вещей.К дому прилегает земельный участок 574 кв.м, выполнен ландшафтный дизайн. На участке – фруктовые деревья (в т.ч. взрослые черешни), садовый домик. Во дворе – крытый паркинг на 2 а/м. Дом светлый, солнечный, окна ориентированы на восток, юг и запад, фасад дололнительно утеплен. Располжен в тихом районе, вокруг много зелени. Дом оборудован сигнализацией с выходом на пульт централизованной охраны.Рядом – футбольное поле, детский сад, детские игровые площадки. В пяти минутах ходьбы автобусная остановка, средняя школа, муниципалитет поселка, почта, магазины, кондитерские, два ресторана, пиццерия. В поселке находятся фитнес, парикмахерские, массажные салоны, теннисные корты, гостиница.

Тел.: 773 457 277, e-mail: [email protected]

112 НОВЫХ ОБЪЯВЛЕНИЙ+

КОТОРЫЕ ПОНРАВЯТСЯ ВСЕММобильные тарифы,

800 99 77 77 | +420 910 44 88 00

Подключайся!

3ton.eu

* Более подробная информация на www.3ton.eu

Посекундная тарификация (1+1)

Перевод телефонного номера бесплатно

Быстрый мобильный интернет 4G LTE

Выгодные звонки в страны Европы и СНГ*

на все сети в ЧР*

1,50от

крон/мин.

фото: České podnikání

Page 2: Inform Praha 21/2015

Информ Прага №21 (781) 29 мая 2015

Терроризм влияет на туристический рынокБлизится лето, и люди пересма-

тривают маршруты своих поездок: опубликованный 20 мая опрос, прове-денный агентством Focus, показал, что 1/6 чешских граждан, которые хотели бы провести свой отпуск за рубежом, опасается за свою без-опасность, главным образом из­за террористических атак. Мартина Герзова, представитель агентства Focus, сообщила, что чаще всего чехи отказываются от поездок в Ту-нис и Египет.

Угроза Исламского государства переформатирует туристический ры-нок. Если в прошлом году 185 ты-сяч чешских туристов отдохнули в Египте и 88 тысяч — в Тунисе, то после мартовского нападения на На-циональный музей в Тунисе, во вре-мя которого было убито 22 человека (в основном туристы), а также после беспорядков в Египте, чехи задумы-ваются о других направлениях.

Странами, которые выиграют от этого в большей степени, являются

Хорватия и Греция, считает Ассоци-ация туроператоров и турагентов Че-хии. Фаворитом среди чехов является Хорватия. В прошлом году там отдо-хнуло 785 тысяч человек.

Однако привлекательные цены могут перевесить соображения без-опасности, поскольку отдых в Европе дороже, чем, например, в Северной Африке и Египте. Поэтому предста-вители чешских турагентств замети-ли тенденцию к постепенному уве-личению спроса на отдых в Египте и полагают, что через пару лет он вос-становится до уровня, предшество-вавшего революционным событиям в этой стране, когда туда ездило 250 тысяч граждан Чехии ежегодно — на-много меньше, чем в Хорватию, но все же немало.

Что касается Туниса, он потерял треть французских туристов после казни французского заложника, по-хищенного боевиками Исламского государства в соседнем Алжире. Че-хов среди погибших не было, но опа-

сения появились. Представители вну-треннего чешского туризма ожидают в связи с этим увеличения туристиче-ского потока.

Тем временем и Египет, и Тунис стремятся восстановить привлека-тельность туризма, который форми-рует большую часть их бюджета. Пре-жде всего, обе страны усилили меры безопасности, увеличив количество секьюрити в гостиницах. В Египте, впрочем, до сих пор туристам не ре-комендуют покидать курортные зоны. В Тунисе сейчас много вооруженных военных: утроено количество блок-постов, проверяющих машины, и вве-дено патрулирование с воздуха. Кро-ме того, Тунис не устает повторять, что является светским государством, в котором нет почвы для терроризма, а теракт был устроен заезжей кучкой экстремистов из Ливии.

Однако чешские туристы пока не спешат успокаиваться. Турагентства ждут, какие новые маршруты будут проложены отпускниками.

Привязанность к работе или инерция?

Практически одна пятая часть населения Чехии (17 %) никогда не меняла работу. Около 800 тысяч человек прора-ботали в одной фирме всю свою жизнь. Такие данные приве-ло статистическое агентство STEM/MARK. 43 % процента опрошенных не хотят менять работу из-за страха потерять ее вовсе, в 21 % случаев причиной является инерция и не-желание учиться новому. Таким образом, большинство лю-дей, сохраняющих верность работодателю, на самом деле, не имеют мотивации и интереса к тому, чем занимаются. Специалисты считают, что работу следует менять каждые несколько лет.

Почта будет принимать карточки

Чешская почта в ближайшем будущем начнет принимать все виды платежных карт, обещает министр внутренних дел Милан Хованец. Почтовое ведомство пытается сделать без-наличную оплату возможной уже на протяжении несколь-ких лет, но введение новой системы оплаты влечет за собой дополнительные расходы. На данный момент за почтовые услуги расплачиваться можно лишь картами банка ČSOB, являющегося партнером Чешской почты. Руководству ве-домства предстоит найти новых партнеров и урегулировать финансовый вопрос. Начать принимать карточки на почте должны уже осенью.

Компенсации чиновникам вырастут

С первого июля в силу вступает закон, согласно которому при увольнении или сокращении государственный чиновник будет получать выплату в размере до 12 месячных окладов. Рядовые сотрудники при уходе с работы могут получить от одной до трех зарплат. Политики считают этот закон спра-ведливым, так как чиновника, в отличие от простых служа-щих, связывает множество обязательств, например, запрет подрабатывать где-то еще. Размер выплат чиновникам будет зависеть от срока службы.

Прага опередила ВенуПо данным агентства Евростат, опубликованным 21 мая,

Прага в 2013 году заняла девятое место в Европе по уров-ню благосостояния. Она уступила Братиславскому району (Словакия), а также Лондону, занимающему первое ме-сто в списке, Амстердаму и Гамбургу, но опередила Вену и Зальцбург. Однако это не повод для радости: Прага сдает позиции, опустившись на один пункт по сравнению с 2012 годом, а в 2008 году она была на шестом месте.

Лягушка на дорожном знакеС января следующего года в Чехии появятся новые до-

рожные знаки, обозначающие ограничение скорости. Они будут призывать к осторожности по отношению к тем, кто катается на роликовых коньках или сегвеях — соответству-ющие знаки разрабатываются. Кроме того, будет расширен список животных, с которыми может произойти встреча на дороге. К уже существующим символам коровы и оленя добавятся изображения лошадей и лягушек. Среди нов-шеств — ограничение скорости на трассах первого класса до 110 км/час и запрет на обгон для грузовых машин.

Ядерная энергетика станет лидирующей

Новая поправка к энергетическому закону, которую дол-жен на днях подписать президент Чехии Милош Земан, переориентирует чешскую энергетику на преимуществен-ное использование ядерной энергии. Брюссель опасается, что это может шире открыть двери для России на чешском энергетическом рынке. Министр промышленности Ян Мла-дек, отвечая на вопрос, не будет ли Россия вновь допущена к тендеру на строительство ядерного реактора стоимостью в 10 млрд крон, в котором Чехия отказала России в апреле 2014 года, ответил, что чинить препятствий не будут никому.

Прививка — только с согласия родителей

Депутаты парламента в минувшую среду отвергли пред-ложение о прививках детям без согласия родителей. Коми-тет по здравоохранению предлагал разрешать делать детям прививки в исключительных случаях. Парламент также не принял поправку Нины Новаковой (TOP 09), предусматри-вающую возможность индивидуального плана прививок. Ежегодно в Чехии регистрируется в среднем 500 случаев не-значительных осложнений в результате прививок.

АкТ уА ЛЬНо

обрАЗоВАНИЕ

В МИрЕ

НоВоС ТИ

рАЗМЕЩЕНИЕ рЕкЛАМЫ: +420 730 511 709www.gazeta.cz informpraga2

Первоклассникам начнут выдавать планшетыВ Чехии новый импульс получили

споры об уместности приучения де-тей к работе на компьютере с само-го начала обучения в школе. Поводом послужила идея министра образо-вания выдавать первоклассникам планшеты, которые они могут уно-сить домой.

Противники этой инициативы боят-ся, что это помешает детям выработать почерк и будет препятствовать разви-тию логического мышления. Дирек-тор начальной школы Dřevnická Павел Дворжак уверен, что прежде, чем ис-пользовать компьютер или планшет, дети должны научиться писать.

Опасность состоит в том, что к сен-сорному экрану дети привыкают очень быстро и легко осваивают письмо на клавиатуре, поскольку вместо выведе-ния буквы они всего лишь нажимают кнопку. Каким образом это влияет на их способность к логическому и твор-ческому мышлению и пространствен-ному воображению в будущем, пока

неизвестно. Бесспорно лишь то, что письмо на бумаге развивает схемати-ческое мышление и общие интеллек-туальные навыки. Тот аргумент, что использование планшетов облегчит школьные рюкзаки, вызывает скепти-цизм большинства учителей началь-ных школ, поскольку они не считают, что отказ от традиционных учебников будет способствовать развитию детей.

Сторонники информационных технологий говорят, что дети из лю-бопытства находят в интернете при-ложения, которые стимулируют их самостоятельно узнавать новые факты и опережать школьную программу.

Споры относительно преимуществ и недостатков традиционной учебной литературы и планшетов не утихают несколько лет, поскольку касаются концептуального подхода к обучению. Мнения относительно качества обу-чения основываются часто на эмоцио-нальном подходе: например, сторонни-ки традиционных учебников говорят,

что взять книгу в руки удобнее и прият-нее, чем планшет. Их оппоненты, нао-борот, считают, что планшет привлека-тельнее для детей, хотя бы потому, что ярче и насыщеннее по цветовой гамме.

Однако долговременные послед-ствия перевода первоклассников на планшеты не изучены и вызывают серьезные сомнения с точки зрения здоровья: врачи опасаются ухудшения зрения, падения концентрации и моз-говых изменений. Кроме того, дети, естественно, будут отвлекаться на ин-тернет-приложения.

Пока же учителя вводят работу на планшетах постепенно: 5—10 минут в начале урока, всего 40—50 минут в день. В школах устанавливаются ин-тернет-фильтры, блокирующие неже-лательные сайты.

Что касается детей и их родителей, они приветствуют нововведение ми-нистра образования и считают, что использование планшетов обеспечит индивидуальный подход к обучению.

Сексуальное большинствоИрландия стала первой страной

в мире, где решение о разрешении однополых браков было принято всенародным голосованием. Като-лическая страна, где под страхом уголовного преследования запреще-ны аборты, проголосовала в пользу браков между лицами одного пола с перевесом в 24,2 %.

1 201 607 ирландских избирате-лей проголосовали за нетрадицион-ную любовь, и 734 300 высказались за сохранение привычного семейного уклада как союза между разнополыми партнерами. Прошедший референдум побил и рекорд посещаемости, на 100 тысяч превысив показатели плебисци-та по иммиграции 2004 года и на 400 тысяч обогнав голосование о разводах 20-летней давности.

Во всех избирательных округах ЛГБТ-сообщество получило безого-ворочную поддержку. Единственным графством, жители которого выступи-ли за традиционное понимание семьи, стал Роскоммон, а избиратели Южно-го Дублина 75 % голосов поддержали однополые браки.

Поддержали нетрадиционные се-мьи все политические партии страны и многие оппозиционные политики, за равноправие сексуальных отношений

высказались правозащитные и имми-грантские организации. Против высту-пала католическая церковь Ирландии и группа «За сохранение традицион-ных ценностей».

Понимание традиционной семьи в Ирландии ушло в прошлое навсегда. Более 2000 веселых геев и лесбиянок

собрались в Дублинском замке на сле-дующий день после голосования для того, чтобы в торжественной обста-новке присутствовать при оглашении результатов голосования.

Премьер-министр страны Энда Кена сказал, что Ирландия показала пример демократии и равенства для всего мира. Министр здравоохранения Лео Вардкар, ранее заявивший о своей нетрадиционной ориентации, заявил, что это особенный день. Министр юстиции сообщил, что законодатель-ство страны будет приведено в соот-ветствие с поправками к конституции, принятыми на референдуме, уже ле-том 2015 года.

А активисты ЛГБТ-сообщества за-явили, что продолжат бороться за равноправие «нетрадиционных», в частности, добиваясь отмены запре-та на донорство для геев, разрешения гомосексуалистам преподавать в сред-них школах страны, а также решения по вопросу суррогатного материнства и отцовства для однополых семей.

Противники нетрадиционных бра-ков ожидают прецедентов, связанных с опасностью педофилии в семьях геев, и судебных запретов на усынов-ление однополыми семьями.

Наша газета

фото: Ирина Василевица

Page 3: Inform Praha 21/2015

Информ Прага №21 (781) 29 мая 2015

СТраХОВаЯ КОмПаНИЯ MaxiMa ПрЕдЛагаЕТ НОВЫЙ ПрОдуКТ ПОд НазВаНИЕм MaxiFLEx!

Что дает и какую проблему решает этот новый про-дукт?

После получения ПМЖ человек обязан зарегистриро-ваться в общественной системе страхования, а это значит, что договор, купленный у коммерческой страховой ком-пании, будет аннулирован. Часто случается, что ПМЖ по-лучено раньше, чем заканчивается договор, что влечет за собой потерю затраченных средств. С такой же проблемой сталкиваются люди, которым было отказано в предостав-лении визы.

Именно такую проблему и решает Страховой полис MAXIFLEX.

Всего за 7900 крон в год по программе MAXIFLEX вы получаете уникальную возможность вернуть неиспользо-ванные средства.

Застрахованный имеет право на возврат неиспользо-ванных средств при выполнении следующих условий:

1. застрахованному был предоставлен постоянный вид на жительство или было отказано в продлении его визы в Чешской Республике;

2. страховая компания не зарегистрировала заявлений о возмещении расходов на медицинское обслуживание;

3. застрахованный подал письменное заявление стра-ховщику на возврат неиспользованных средств.

4. застрахованный вернул страховщику страховой по-лис и любые другие документы, полученные от страхова-теля.

Комплексное медицинское страхование иностранцев от страховой компании Maxima pojišťovna — это не толь-ко страхование здоровья, но и:

► многолетний опыт в сфере страхования иностранцев; ► круглосуточная поддержка международной асси-

стентской службы EuroCross на девяти языках; ► быстрый и эффективный метод урегулирования стра-

ховых случаев.Контакты:Italská 1583/24, Praha 2 +420 273 190 429

НоВоС ТИ

3 РАЗМЕЩЕНИЕ РЕКЛАМЫ: +420 730 511 709www.gazeta.cz informpraga

Студенческий плагиат наказуемВ разгаре преддипломная пора, и Ми-

нистерство образования Чехии обеспо-коено ростом компаний, предлагающих написание работ на любые темы. Сред-няя цена — от 245 крон за страницу.

В условиях рыночных отношения образовательная сфера не могла остать-ся вне внимания людей, преследующих цель заработать деньги, торгуя знания-ми. Таким образом, речь идет о массо-вом наступлении на качество знаний в высших учебных заведениях.

Бороться с плагиатом трудно, по-скольку во многих странах, в том числе и в Чехии, не хватает правовой базы для наказания недобросовестного студента. Очевидно, именно поэтому фирмы по продаже работ не боятся рекламиро-вать свои услуги публично. Чешская компания Abrio service, например, от-крыто заявляет в Интернете, что предо-ставляет услуги по написанию работ для студентов университетов, как для бакалавров, так и для магистров. Пояс-няя, что каждая работа индивидуальна, и ее нельзя будет найти в интернете, она практически обещает студентам безнаказанность. Хотя бывший ми-нистр юстиции Иржи Поспишил пред-упреждает, что подобные услуги яв-ляются актом мошенничества и могут преследоваться в уголовном порядке. При одном большом «если» — если акт мошенничества все же будет доказан. Возможное наказание для компаний, пишущих работы для студентов, пред-полагает три года тюрьмы.

Многие фирмы, торгующие работа-ми, достаточно изобретательны, чтобы

попытаться защитить себя своего рода этическим кодексом. Они поясняют, что не склоняют покупателя к исполь-зованию научной информации, пере-данной ему фирмой, с целью выдать ее за свою. То есть полученную работу покупатель может использовать якобы исключительно для самообразования.

Министерство образования и прави-тельство Чешской Республики пытают-ся найти способы борьбы с покупкой готовых работ. Иржи Поспишил пола-гает, что сама по себе фраза, утвержда-ющая, например, что фирма занимает-ся всего лишь сбором информации, не спасет ее от ответственности.

В нижней палате парламента в пер-вом чтении обсуждается закон, который позволит более эффективно бороться с такого рода мошенничеством. Если закон будет принят, он позволит лишать выпускников, пользующихся такими услугами, званий или исключать их не-посредственно после защиты несамо-стоятельной работы. Причем наказание предусматривается для обеих сторон. Однако законодатели отдают себе отчет в том, что доказать мошенничество бу-дет очень трудно.

Существует множество фирм в мире, которые легально проводят исследова-тельскую работу для заказчиков, вы-ступая в роли советников. Например, человек, желающий блеснуть знания-ми или прослыть среди друзей эруди-том, может заказать краткое изложение книг или коллекцию основных, кратко и доступно сформулированных идей, что позволило бы ему не тратить время

на чтение первоисточников и научный анализ. Поэтому более реальная схема действий — предоставить вузу опре-делять, действительно ли защищаемая студентом работа написана им самим.

Юристы пытаются определить при-знаки, по которым можно судить, что студент не сам написал работу. Однако вузы признают, что доказать это будет непросто, даже если будет очевидно, что студент плохо занимался весь год, но предложил к защите профессио-нально написанную работу.

Рекомендации, даваемые вузам, весьма туманны. Например, преподава-телям предлагается сравнивать работу с предыдущими работами студента, определяя, сохранился ли его стиль в защищаемой работе. Или же насторо-житься, если нерадивый студент вдруг представил профессионально написан-ную работу. Кроме того, замечено, что фирмы, штампующие дипломные ра-боты, имеют особый стиль, например, цитирование длинных отрезков тек-стов, на которые ссылаются. Увы, и то и другое может возбудить подозрения, но не являться доказательством.

Однако важно то, что чешские законо датели продемонстрировали своего рода декларацию о намерениях объявить бой плагиату. Во власти ум-ного преподавателя, заподозрившего несамостоятельность написания, при помощи вопросов выявить отсутствие знаний и разоблачить мошенничество. Таким образом, студентам все же не стоит считать себя неуязвимыми.

Ирина Михайлова

оТДЫх

В рАкурСЕ

СоВЕТЫ СпЕцИА ЛИС ТА

рыбалка в Чехии: что нужно знатьЧешские власти уделяют огромное

внимание охране окружающей среды, поэтому рыбная ловля строго регла-ментирована. Все государственные рыболовные водоемы в стране контро-лируются двумя ведомствами — Чеш-ским и Моравским союзом рыболов, ко-торые делятся на региональные союзы, а те, в свою очередь, делегируют права местным организациям­представите-лям (для удобства мы будем называть их просто «отделениями»).

Чтобы рыбачить на государствен-ных водоемах, необходимо иметь при себе рыболовный билет (rybářský lístek) и лицензию на ловлю рыбы (povolenka). Нарушителю грозит штраф до 30 000 крон.

Как получить рыболовный билет?

Для этого нужно:1) Посетить ближайшее отделение

Чешского союза рыболовов (ČRS) и записаться на сдачу письменного экзамена на знание видов рыб, правил рыбной ловли, базовых понятий в об-ласти рыбоводства и биологии. Он проводится в форме теста, для успеш-ного выполнения которого достаточно ответить на 13 вопросов из 25.

2) После успешно пройденного экзамена отделение ČRS выдаст со-ответствующее свидетельство, даю-щее право на получение рыболовно-го билета.

3) Отправиться в муниципалитет по месту жительства, а именно в от-дел окружающей среды. При себе нужно иметь удостоверение лично-сти. Отдаем сотруднику свидетель-ство об успешной сдаче экзамена, заявление о выдаче рыболовного би-лета и оплачиваем административ-ную пошлину. Ее размер зависит от срока действия билета. Оформление займет несколько дней.

4) Получив рыболовный билет, можно отправиться в отделение ČRS

и приобрести там лицензию на ловлю рыбы.

Сколько стоит лицензия на ловлю рыбы?

Существует несколько видов ли-цензий. Они различаются как време-нем действия (на день, месяц, год), так и географией. Цена лицензий зна-чительно ниже для членов Чешского союза рыболовов и детей (до 15 лет). Членство — дело добровольное, но заядлым рыбакам оно действительно принесет существенную выгоду. На-пример, годовая лицензия на все водо-емы Чехии (за исключением фореле-вых) обойдется обладателю членского удостоверения в 2000 крон, в то вре-мя как рядовой гражданин заплатит 7300 крон. Полный список лицензий и их стоимость можно посмотреть на www.rybsvaz.cz. Лицензия представ-ляет собой марку с указанным номи-налом, которая вклеивается в специ-альную карточку конкретного отделе-

ния ČRS (рыболовная карточка учета выездов и вылова рыбы).

Как вступить в Чешский союз рыболовов (ČRS)?

Стать членом союза рыболовов очень просто. Для этого необходимо:

— явиться в ближайшее отделение ČRS и подать заявление на вступле-ние в союз. Бланк заявления и при-мер его заполнения можно скачать на интернете;

— к заявлению приложить дей-ствующий рыболовный билет и фото 3,5×4,5 см;

— оплатить разовый вступитель-ный (1000 крон) и регулярный взнос за первый год членства (400 крон).

После этих действий заявитель получит на руки членское удосто-верение.

Отметим, каждый член союза в воз-расте от 16 до 63 лет обязан раз в году отработать 10 часов на мероприятиях по благоустройству водоемов и рыбо-водной инфраструктуры. Дату и ме-сто проведения таких работ назначает отделение ČRS, в котором числится участник союза. «Откосить» от этой трудовой обязанности можно либо по медицинским показаниям, либо уплатив специальную пошлину, раз-мер которой каждое отделение ČRS устанавливает по своему усмотрению (обычно 500—1200 крон). Также от работ освобождаются дети до 15 лет и женщины.

По материалам vinegret.cz

Вопрос: Здравствуйте. Я была в Праге в Forme Clinlc. Мне там изуродовали нос. Посоветуйте, куда обратиться.

Ответ: Учитывая, что ваш вопрос довольно об-щий, невозможно без дополнительной информации рекомендовать конкретные шаги, и поэтому мы приво-дим общий порядок действий при возникновении по-добных ситуаций, когда есть подозрение в халатности врачей.

В первую очередь, желательно обеспечить себе как можно скорее копию медицинской документации. Каждый пациент имеет право, если об этом попросит, ознакомиться со своей медицинской картой и запро-сить ее копию. Ознакомление возможно по предвари-тельной договоренности с персоналом соответствую-щего медицинского учреждения. Если пациент просит о выдаче копии медицинской документации, копия должна быть предоставлена в течение 30 дней со дня подачи заявления.

Если у вас уже есть медицинская документация, было бы желательно заранее узнать мнение другого врача: действительно ли были допущены професси-ональные ошибки со стороны медперсонала и в чем конкретно они заключаются. Лучше получить экс-пертное заключение на случай выявления фактов ха-латности врачей. Если вы уверены, что факт халат-ности имел место, и знаете, в чем конкретно он за-ключался, вы можете обратиться в соответствующие медицинские учреждения с заявлением на возмеще-ние ущерба. В случае отказа в признании вашего заяв-ления и возмещении ущерба, не остается ничего, кро-ме как подать иск в суд на медицинское учреждение и требовать от него компенсации. Перед подачей иска мы рекомендуем проконсультироваться с адвокатом, поскольку споры о возмещении ущерба, как правило, весьма сложны.

Другой вариант — подать жалобу на действия вра-чей руководству соответствующего медицинского уч-реждения или его основателям. Но этот вариант сам по себе не приведет к компенсации нанесенного ущерба.

Адвокатское бюро Балогова, ТурзаТелефон для консультаций: 773 621 959

Page 4: Inform Praha 21/2015

Информ Прага №21 (781) 29 мая 2015

4 поДпИСкА И обЪЯВЛЕНИЯ: +420 730 511 709www.gazeta.cz informpraga

05:30 Экономь с Джейми06:30 «Секреты и советы»07:00 «По делам несовер-шеннолетних»08:50 «Давай разведёмся!»09:50 «Понять». Простить»11:00 Клуб бывших жён12:00 «Присяжные красоты»13:00 Х/ф «ЖЕНСКИЙ ДОКТОР»16:40 «Одна за всех»17:05 Т/с «ОНА НАПИСАЛА УБИЙСТВО»18:00 Х/ф «ДЫШИ СО МНОЙ»20:00 Х/ф «СЧАСТЛИВЫЙ БИЛЕТ»

01:25 Х/ф «ДЫШИ СО МНОЙ»03:20 Д/ф «ЗВЁЗДНЫЕ ИСТОРИИ»05:00 Экономь с Джейми05:30 Экономь с Джейми06:30 «Секреты и советы»07:00 «По делам несовер-шеннолетних»08:50 «Давай разведёмся!»09:50 «Понять». Простить»11:00 Клуб бывших жён12:00 «Присяжные красоты»13:00 Х/ф «ЖЕНСКИЙ ДОКТОР»14:00 Х/ф «ЖЕНСКИЙ ДОК-ТОР-2»

01:45 Х/ф «ДЫШИ СО МНОЙ»03:40 Д/ф «ЗВЁЗДНЫЕ ИСТОРИИ»04:40 «Тайны еды»04:55 «Одна за всех»05:00 Экономь с Джейми05:30 Экономь с Джейми06:30 «Секреты и советы»07:00 «По делам несовер-шеннолетних»08:50 «Давай разведёмся!»09:50 «Понять». Простить»11:00 Клуб бывших жён12:00 «Присяжные красоты»13:00 Х/ф «ЖЕНСКИЙ ДОК-ТОР-2»16:40 «Одна за всех»

01:25 Х/ф «ДЫШИ СО МНОЙ. СЧАСТЬЕ ВЗАЙМЫ»03:15 Д/ф «ЗВЁЗДНЫЕ ИСТОРИИ»05:00 Экономь с Джейми05:30 «Джейми»: Обед за 15 минут06:30 «Секреты и советы»07:00 «По делам несовер-шеннолетних»08:50 «Давай разведёмся!»09:50 «Понять». Простить»11:00 Клуб бывших жён12:00 «Присяжные красоты»13:00 Х/ф «ЖЕНСКИЙ ДОКТОР-2»16:40 «Одна за всех»17:05 Т/с «ОНА НАПИСАЛА УБИЙСТВО»

Программа телевидения

22:05 «Кризисный менед-жер»23:00 «Одна за всех»23:30 Х/ф «ФАБРИКА СЧА-СТЬЯ»

05:00 «Доброе утро»08:00 Новости08:15 «Доброе утро»08:40 «Контрольная закупка»09:05 «Жить здорово!»10:00 «Модный приговор»11:00 Новости11:20 «Сегодня вечером»13:25 «Время покажет»14:00 Новости14:15 «Время покажет»15:05 «Мужское / Женское»15:55 «Наедине со всеми»17:00 Вечерние новости

16:40 «Одна за всех»17:05 Т/с «ОНА НАПИСАЛА УБИЙСТВО»18:00 Х/ф «ДЫШИ СО МНОЙ»20:00 Х/ф «СЧАСТЛИВЫЙ БИЛЕТ»22:05 «Кризисный менед-жер»23:00 «Одна за всех»23:30 Х/ф «ЗОЛОТОЙ КЛЮЧИК»

00:00 Ночные новости00:15 «Наедине со всеми»01:00 «Время покажет»01:45 «Пусть говорят»02:40 «Модный приговор»03:35 «Контрольная закупка»04:00 Новости04:05 «Мужское / Женское»05:00 «Доброе утро»08:00 Новости

17:05 Т/с «ОНА НАПИСАЛА УБИЙСТВО»18:00 Х/ф «ДЫШИ СО МНОЙ. СЧАСТЬЕ ВЗАЙМЫ»19:55 Х/ф «СЧАСТЛИВЫЙ БИЛЕТ»22:00 «Кризисный менед-жер»23:00 «Одна за всех»23:30 Х/ф «Московский жиголо»

00:20 «Наедине со всеми»01:05 «Время покажет»01:50 «Пусть говорят»02:45 «Модный приговор»03:35 «Контрольная закупка»04:00 Новости04:05 «Мужское / Женское»05:00 «Доброе утро»08:00 Новости08:15 «Доброе утро»08:40 «Контрольная закупка»

18:00 Х/ф «ДЫШИ СО МНОЙ. СЧАСТЬЕ ВЗАЙМЫ»19:55 Х/ф «СЧАСТЛИВЫЙ БИЛЕТ»22:00 «Кризисный менед-жер»23:00 «Одна за всех»23:30 Х/ф «МОЯ СТАРШАЯ СЕСТРА»

00:20 «Наедине со всеми»01:05 «Время покажет»01:50 «Пусть говорят»02:45 «Модный приговор»03:35 «Контрольная закупка»04:00 Новости04:05 «Мужское / Женское»05:00 «Доброе утро»08:00 Новости08:15 «Доброе утро»08:40 «Контрольная закупка»09:05 «Жить здорово!»10:00 «Модный приговор»

18:00 «Давай поженимся!»19:00 «Пусть говорят»20:00 «Время»20:30 Т/с «ВЗРОСЛЫЕ ДО-ЧЕРИ»22:25 «Вечерний Ургант»22:55 «Познер»

05:00 «Кофе с молоком»08:05 «Солнечно». Без осадков» с Александром Беляевым09:00 «Сегодня»09:25 Т/с «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА-2». «ПЯТАЯ ЖЕРТВА»10:25 «Русская начинка»11:00 «Суд присяжных»12:00 «Сегодня»12:20 «Суд присяжных». Окончательный вердикт»13:30 «Всё будет хорошо!»

08:15 «Доброе утро»08:40 «Контрольная закупка»09:05 «Жить здорово!»10:00 «Модный приговор»11:00 Новости11:20 Т/с «ВЗРОСЛЫЕ ДО-ЧЕРИ»13:25 «Время покажет»14:00 Новости14:15 «Время покажет»15:05 «Мужское / Женское»15:55 «Наедине со всеми»17:00 Вечерние новости18:00 «Давай поженимся!»19:00 «Пусть говорят»20:00 «Время»20:35 Т/с «ВЗРОСЛЫЕ ДО-ЧЕРИ»22:30 «Вечерний Ургант»23:10 Ночные новости23:25 «Структура момента»

01:15 «Говорим и показы-ваем»02:15 Т/с «ЛЕСНИК». «ЧУ-ЖИЕ» 1 ч.03:10 «Я худею»

09:05 «Жить здорово!»10:00 «Модный приговор»11:00 Новости11:20 Т/с «ВЗРОСЛЫЕ ДО-ЧЕРИ»13:25 «Время покажет»14:00 Новости14:15 «Время покажет»15:05 «Мужское / Женское»15:55 «Наедине со всеми»17:00 Вечерние новости18:00 «Давай поженимся!»19:00 «Пусть говорят»20:00 «Время»20:35 Т/с «МАМА-ДЕТЕКТИВ»22:30 «Вечерний Ургант»23:10 Ночные новости23:25 «Политика»

01:15 «Говорим и показы-ваем»02:15 Т/с «ЛЕСНИК». «ЧУ-ЖИЕ» 2 ч.03:15 Криминальная Россия04:20 «Жил-был Я»04:50 «Знают ли Русские Русский?» 06-00-00

11:00 Новости11:15 Т/с «МАМА-ДЕТЕКТИВ»13:25 «Время покажет»14:00 Новости14:15 «Время покажет»15:05 «Мужское / Женское»15:55 «Наедине со всеми»17:00 Вечерние новости18:00 «Давай поженимся!»19:00 «Пусть говорят»20:00 «Время»20:35 Т/с «МАМА-ДЕТЕКТИВ»22:30 «Вечерний Ургант»23:10 Ночные новости23:25 «На ночь глядя»

01:15 «Говорим и показы-ваем»02:15 Т/с «ЛЕСНИК». «ГОРЯ-ЧИЙ СЕЗОН» 1 ч.03:15 «Квартирный вопрос»04:20 «Жил-был Я»04:50 «Знают ли Русские Русский?» 06-00-0005:00 «Кофе с молоком»08:05 «Солнечно». Без осад-ков» с Беляевым

14:30 «Обзор». Чрезвычай-ное происшествие15:00 «Сегодня»15:20 «Александр Журбин». Мелодии на память16:00 Т/с «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-11». «ДОРОЖНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ»17:00 «Говорим и показы-ваем»18:00 «Сегодня»18:40 Т/с «ЛЕСНИК». «СЕ-СТРЫ»20:40 Т/с «МЕНТОВСКИЕ ВОЙНЫ-6». «ИСПОЛНИТЕЛЬ ЖЕЛАНИЙ» 1, 2 с.22:40 «Анатомия дня»23:20 Т/с «БРАТАНЫ-3» 21, 22 с.

05:00 «Утро России»10:00 «ВЕСТИ»10:35 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ».

04:15 «Жил-был Я»04:45 «Дикий мир с Тимофе-ем Баженовым». 06-00-0005:00 «Кофе с молоком»08:05 «Солнечно». Без осадков» с Александром Беляевым09:00 «Сегодня»09:25 Т/с «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА-2». «ТАБЛЕТКИ СЧАСТЬЯ»10:25 «Медицинские тайны»11:00 «Суд присяжных»12:00 «Сегодня»12:20 «Суд присяжных». Окончательный вердикт»13:30 «Всё будет хорошо!»14:30 «Обзор». Чрезвычай-ное происшествие15:00 «Сегодня»15:20 «Главная дорога»16:00 Т/с «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-11». «КЛАДОИ-СКАТЕЛИ»17:00 «Говорим и показываем»18:00 «Сегодня»18:40 Т/с «ЛЕСНИК». «ЧУ-ЖИЕ ИГРЫ»20:40 Т/с «МЕНТОВСКИЕ ВОЙНЫ-6».

05:00 «Кофе с молоком»08:05 «Солнечно». Без осадков» с Александром Беляевым09:00 «Сегодня»09:25 Т/с «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА-2». «ПРЕСТУПНАЯ ЗАБОТА»10:25 «Готовим с Алексеем Зиминым»11:00 «Суд присяжных»12:00 «Сегодня»12:20 «Суд присяжных». Окончательный вердикт»13:30 «Всё будет хорошо!»14:30 «Обзор». Чрезвычай-ное происшествие15:00 «Сегодня»15:20 «Чудо техники»16:00 Т/с «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-11». «ОТЕЛЛО СЕВЕРНОЙ ПАЛЬМИРЫ»17:00 «Говорим и показы-ваем»18:00 «Сегодня»18:40 Т/с «ЛЕСНИК». «КИЛ-ЛЕР»20:40 Т/с «МЕНТОВСКИЕ ВО-ЙНЫ-6». «ЧЕСТЬ МУНДИРА» 1, 2 с.

09:00 «Сегодня»09:25 Т/с «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА-2». «НЕУДАЧНАЯ ДОСТАВКА»10:25 «Едим дома!»11:00 «Суд присяжных»12:00 «Сегодня»12:20 «Суд присяжных». Окончательный вердикт»13:30 «Всё будет хорошо!»14:30 «Обзор». Чрезвычай-ное происшествие15:00 «Сегодня»15:20 «Поедем», поедим!»16:00 Т/с «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-11». «ФЛЕШ-РОЯЛЬ»17:00 «Говорим и показы-ваем»18:00 «Сегодня»18:40 Т/с «ЛЕСНИК». «ИГРОК»20:40 Т/с «МЕНТОВСКИЕ ВО-ЙНЫ-6». «ЧЕСТЬ МУНДИРА» 4 с.22:40 «Анатомия дня»23:20 Т/с «БРАТАНЫ-3» 28 с.

10:50 Д/с «ЗАПЕЧАТЛЕННОЕ ВРЕМЯ». «ПОБЕДА РУССКОЙ АРМИИ И ФЛОТА ПОД ТРА-ПЕЗУНДОМ. 1916 ГОД»11:20 «Русский чернозем»12:05 «О самом главном». Ток-шоу13:00 «ВЕСТИ»13:25 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ». ВЕСТИ-МОСКВА13:40 «Особый случай»14:25 Т/с «ПОСЛЕДНИЙ ЯНЫЧАР»15:10 «ПРЕМЬЕРА». «Загадка судьбы»16:00 «ВЕСТИ»16:10 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ». ВЕСТИ-МОСКВА16:30 «ВЕСТИ»17:15 «Прямой эфир»18:35 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ». ВЕСТИ-МОСКВА19:00 «ВЕСТИ»19:50 Т/с «ПЛЮС ЛЮБОВЬ»21:35 «Дежурный по стране»

22:40 «Анатомия дня»23:20 Т/с «БРАТАНЫ-3» 24 с.

00:30 Х/ф «МИХАЙЛО ЛОМО-НОСОВ» 1 с.02:20 «Прямой эфир»03:25 «Дежурный по стране»04:10 Т/с «ПОСЛЕДНИЙ ЯНЫЧАР»05:00 «Утро России»10:00 «ВЕСТИ»10:35 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ». ВЕСТИ-МОСКВА10:50 Д/с «ЗАПЕЧАТЛЕННОЕ ВРЕМЯ». «ФЕВРАЛЬСКАЯ РЕВОЛЮЦИЯ. 1917 ГОД»11:20 «Полиграф»12:05 «О самом главном». Ток-шоу13:00 «ВЕСТИ»13:25 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ». ВЕСТИ-МОСКВА13:40 «Особый случай»14:25 Т/с «ПОСЛЕДНИЙ ЯНЫЧАР»15:10 «ПРЕМЬЕРА». «Загадка судьбы»16:00 «ВЕСТИ»

22:40 «Анатомия дня»23:20 Т/с «БРАТАНЫ-3» 26 с.

00:40 Х/ф «МИХАЙЛО ЛОМО-НОСОВ» 2 с.02:20 «Прямой эфир»03:25 «Полиграф»04:10 Т/с «ПОСЛЕДНИЙ ЯНЫЧАР»05:00 «Утро России»10:00 «ВЕСТИ»10:35 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ». ВЕСТИ-МОСКВА10:50 Д/с «ЗАПЕЧАТЛЕННОЕ ВРЕМЯ». «ВОЙНА, КОТОРОЙ НЕ БЫЛО. 1925 ГОД»11:20 «Последний романтик контрразведки»12:05 «О самом главном». Ток-шоу13:00 «ВЕСТИ»13:25 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ». ВЕСТИ-МОСКВА13:40 «Особый случай»14:25 Т/с «ПОСЛЕДНИЙ ЯНЫЧАР»15:10 «ПРЕМЬЕРА». «Загадка судьбы»

00:40 Х/ф «МИХАЙЛО ЛОМО-НОСОВ» 3 с.02:20 «Прямой эфир»03:25 «Последний романтик контрразведки»04:10 Т/с «ПОСЛЕДНИЙ ЯНЫЧАР»05:00 «Утро России»10:00 «ВЕСТИ»10:35 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ». ВЕСТИ-МОСКВА10:50 Д/с «ЗАПЕЧАТЛЕННОЕ ВРЕМЯ». «ДЕТИ ИЗ ТРУЩОБ»11:20 «ПОСЛЕДНЯЯ МИС-СИЯ». ОПЕРАЦИЯ В КАБУЛЕ»12:05 «О самом главном». Ток-шоу13:00 «ВЕСТИ»13:25 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ». ВЕСТИ-МОСКВА13:40 «Особый случай»14:25 Т/с «ПОСЛЕДНИЙ ЯНЫЧАР»15:10 «ПРЕМЬЕРА». «Загадка судьбы»16:00 «ВЕСТИ»16:10 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ». ВЕСТИ-МОСКВА

22:25 «Интернет полковника Китаева»23:10 «ПРЕМЬЕРА». «Празд-ник тысячи подношений»23:40 «Тем временем»»

05.59 - Studio 6

09.00 - Hercule Poirot

09.55 - Na cestě po Srí Lance

10.35 - 168 hodin

11.05 - Svět rekordů a kuriozit

- speciál

12.00 - Zprávy ve 12

12.20 - Předpověď počasí,

sportovní zprávy

12.30 - Sama doma

14.00 - Doktorka Quinnová

14.50 - Na toulavém kole

15.00 - Kojak

15.50 - Tlusťoch

16.40 - Cestománie

17.15 - AZ-kvíz

16:10 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ». ВЕСТИ-МОСКВА16:30 «ВЕСТИ»17:15 «Прямой эфир»18:35 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ». ВЕСТИ-МОСКВА19:00 «ВЕСТИ»19:50 Т/с «ПЛЮС ЛЮБОВЬ»21:35 «Последний романтик контрразведки»22:25 «Московский детек-тив». Черная оспа»23:10 «Евгений Петров». Конверт с того света»23:55 «Власть факта»

05.59 - Studio 6 09.00 - Tlusťoch 09.50 - Na cestě po Banátu 10.20 - Postřehy odjinud 10.25 - Reportéři ČT 11.05 - Neřízená střela Stella 12.00 - Zprávy ve 12 12.20 - Předpověď počasí, sportovní zprávy a doma 14.00 - Doktorka Quinnová 14.50 - Na toulavém kole

16:00 «ВЕСТИ»16:10 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ». ВЕСТИ-МОСКВА16:30 «ВЕСТИ»17:15 «Прямой эфир»18:35 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ». ВЕСТИ-МОСКВА19:00 «ВЕСТИ»19:50 Т/с «ПЛЮС ЛЮБОВЬ»21:35 «Специальный корре-спондент»23:10 «ПОСЛЕДНЯЯ МИС-СИЯ». ОПЕРАЦИЯ В КАБУЛЕ»23:55 «Искусственный отбор»

05.59 - Studio 609.00 - Tlusťoch 09.50 - Na cestě po Jersey 10.30 - 13. komnata Hany Brejchové12.00 - Zprávy ve 12.30 - Sama doma 14.00 - Doktorka Quinnová14.45 - Na toulavém kole 15.00 - Kojak15.50 - Tlusťoch 16.40 - Cestománie 17.15 - AZ-kvíz

16:30 «ВЕСТИ»17:15 «Прямой эфир»18:35 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ». ВЕСТИ-МОСКВА19:00 «ВЕСТИ»19:50 Т/с «ПЛЮС ЛЮБОВЬ»21:35 «Вечер с Владимиром Соловьевым»23:10 Х/ф «ТАЙНА ТРЕХ ОКЕАНОВ»

05.59 - Studio 6 09.00 - Tlusťoch 09.50 - Na cestě po Bombaji 10.20 - Postřehy odjinud 10.25 - Hobby naší doby 10.55 - Kousek nebe 12.00 - Zprávy ve 1212.30 - Sama doma 14.00 - Doktorka Quinnová 14.45 - Na toulavém kole 15.00 - Kojak 15.50 - Tlusťoch 16.45 - Cestománie 17.10 - Besipky: Agresivní jízda17.15 - AZ-kvíz17.40 - Černé ovce18.00 - Události v regionech

17.40 - Černé ovce

18.00 - Události v regionech

18.25 - Míň je víc

18.55 - Události za okamžik

a počasí

19.00 - Události

19.50 - Branky, body, vteřiny

19.59 - Losování SAZKAmobil

šance

21.05 - Reportéři ČT

21.44 - Výsledky losování

Šťastných 1

21.45 - Kriminalista

22.45 - Na stopě

23.10 - Motiv

23.55 - AZ-kvíz

00.20 - Toulavá kamera

00.50 - Objektiv

01.20 - Z metropole (Praha),

01.45 - Všechnopárty

02.40 - Dobré ráno

05.10 - Bydlení je hr

05.30 - Události v regionech

15.00 - Kojak15.50 - Tlusťoch 16.45 - Cestománie17.15 - AZ-kvíz 17.40 - Černé ovce 18.00 - Události v regionech18.55 - Události za okamžik a počasí 19.00 - Události 19.50 - Branky, body, vteřiny 20.00 - Dovolená v Protektorátu 21.00 - Což takhle dát si špenát22.24 - Výsledky losování Šťastných 22.25 - Tělo jako důkaz23.10 - Otec Brown 23.55 - AZ-kvíz 00.25 - Hobby naší doby 00.50 - Kalendárium 01.05 - Zahrada je hra 01.25 - Zajímavosti z regionů 01.55 - Sváteční slovo publicistky 02.00 - Dobré ráno04.30 - Zkus mít vkus 04.55 - Banánové rybičky 05.25 - Postřehy odjinud 05.30 - Události v regionech

17.40 - Černé ovce 18.00 - Události v regionech 18.25 - Míň je víc 18.55 - Události za okamžik a počasí 19.00 - Události 19.50 - Branky, body, vteřiny 19.59 - Losování Sportky a Šance 20.00 - Kousek nebe21.05 - Nadměrné maličkosti 21.44 - Výsledky losování Šťastných 21.45 - Anděl svádí ďábla 23.30 - Místo činu - Schimanski 01.05 - Máte slovo s M. Jílkovou 02.00 - AZ-kvíz02.35 - Na stopě 02.55 - Dobré ráno 05.30 - Události v regionech

05:55 Snídaně s Novou08:55 Novashopping 09:15 Ulice10:05 Ordinace v růžové zahradě11:25 Dva a půl chlapa

18.25 - Míň je víc18.55 - Události za okamžik a počasí 19.00 - Události 19.50 - Branky, body, vteřiny 20.00 - Dovolená v Protektorátu21.00 - Gejzír21.29 - Výsledky losování Šťastných 21.30 - Máte slovo s M. Jílkovou 22.25 - Motiv23.10 - Kriminálka Paříž 00.00 - AZ-kvíz 00.45 - Kriminalista 01.45 - Dobré ráno 04.15 - Móda - Extravagance - Manýry 04.40 - Designtrend 04.55 - Banánové rybičky 05.20 - Sváteční slovo publicistky05.30 - Události v regionech

05:55 Snídaně s Novou08:55 Novashopping 09:15 Ulice

05:55 Snídaně s Novou08:55 Novashopping 09:15 Ulice10:10 Policie Modrava11:20 Střepiny11:45 Tescoma s chutí12:25 Odložené případy13:20 Beze stopy14:15 Mentalista 15:15 Ordinace v růžové zahradě16:35 Dva a půl chlapa17:00 Odpolední Televizní noviny17:30 Kriminálka Las Vegas 18:25 Ulice 19:30 Televizní noviny20:20 Doktoři z Počátků 21:35 Mentalista22:30 Kriminálka Las Vegas 23:25 Bezohlední 00:15 Kriminálka Las Vegas01:25 Novashopping

05:05 Novashopping 05:55 Snídaně s Novou08:55 Novashopping 09:15 Ulice10:05 Doktoři z Počátků 11:25 Dva a půl chlapa 11:50 Tescoma s chutí12:00 Polední Televizní noviny12:25 Odložené případy13:20 Beze stopy14:15 Mentalista 15:15 Ordinace v růžové zahradě 16:30 Dva a půl chlapa17:00 Odpolední Televizní noviny17:30 Kriminálka Las Vegas 18:25 Ulice 19:30 Televizní noviny20:20 Ordinace v růžové zahradě 21:35 Víkend22:35 Kriminálka Las Vegas23:30 Bezohlední 00:20 Kriminálka Las Vegas 01:10 Mentalista 01:55 Novashopping 02:25 Mentalista

11:50 Tescoma s chutí12:00 Polední Televizní noviny12:25 Odložené případy 13:20 Beze stopy 14:20 Mentalista 15:15 Ordinace v růžové zahradě 16:35 Dva a půl chlapa 17:00 Odpolední Televizní noviny17:30 Kriminálka Las Vegas 18:25 Ulice19:30 Televizní noviny20:20 Výměna manželek21:30 Námořní vyšetřovací služba22:35 Temné spiknutí00:35 Kriminálka Las Vegas 01:20 Novashopping 01:55 Mentalista03:00 Ordinace v růžové zahradě 04:05 Ordinace v růžové zahradě05:05 Novashopping

10:10 Výměna manželek11:25 Dva a půl chlapa11:50 Tescoma s chutí12:00 Polední Televizní noviny12:25 Odložené případy 13:20 Beze stopy14:15 Mentalista 15:15 Ordinace v růžové zahradě 2 16:35 Dva a půl chlapa 17:00 Odpolední Televizní noviny17:30 Kriminálka Las Vegas 18:25 Ulice19:30 Televizní noviny20:20 Ordinace v růžové zahradě21:35 Prásk22:15 Útěk z Absolomu00:30 Kriminálka Las Vegas 01:20 Mentalista02:05 Novashopping 02:35 Kolotoč03:10 DO-RE-MI04:05 Ordinace v růžové zahradě05:05 Novashopping

июня1ПОНЕДЕЛЬНИК

июня2ВТОРНИК

июня3СРЕДА

июня4ЧЕТВЕРГ

Page 5: Inform Praha 21/2015

Информ Прага №21 (781) 29 мая 2015

5

адрес редакции:Politických vězňů 911/8, 110 00, Praha 1

Vydává:Viktory Media s.r.o., Politických vězňů 911/8, 110 00, Praha 1 IČO 273 86 589 Registrační číslo Ministerstva kultury ČR: MK ČR E 8200, ISSN 1213-2829.Tisk a osvit: MAFRA Všechna práva vyhrazena. Publikování nebo další šíření obsahu je bez písemného souhlasu společnosti Viktory Media s.r.o. zakázáno.

Редакция газеты «Информ Прага» не несет ответственности за содержание, телефоны и адреса, указанные в частных объявлениях и рекламных материалах. Редакция оставляет за собой право отказа от публикации бесплатных частных объявлений. В отдельных материалах сохранена орфография, стилистика и пунктуация авторов, мнения которых могут не совпадать с позицией редакции.газета распространяется в розницу/по подписке в Чр и рФ.Тираж 7500 экземпляров. В Чехии газета «Информ Прага» распространяется посредством дистрибьюторских сетей агентств, CZ PRESS, Mediaprint & Kapa Pressegrosso, PNS a.s

01:20 Х/ф «ДЫШИ СО МНОЙ. СЧАСТЬЕ ВЗАЙМЫ»03:10 Д/ф «ЗВЁЗДНЫЕ ИСТОРИИ»05:00 «Джейми»: Обед за 15 минут05:30 «Джейми»: Обед за 15 минут06:30 «Секреты и советы»07:00 «Одна за всех»07:05 Д/ф «ЗВЁЗДНАЯ ЖИЗНЬ»09:05 Х/ф «И ОТЦЫ, И ДЕТИ»17:00 Т/с «ОНА НАПИСАЛА УБИЙСТВО»17:55 «Одна за всех»

01:25 Х/ф «АТТЕСТАТ ЗРЕ-ЛОСТИ»03:20 Д/ф «ЗВЁЗДНЫЕ ИСТОРИИ»05:00 «Джейми»: Обед за 15 минут05:30 «Джейми»: Обед за 15 минут06:30 «Секреты и советы»07:00 «Одна за всех»07:10 Х/ф «ГОСТЬЯ ИЗ БУДУЩЕГО»13:10 Х/ф «НАЗАД В СССР»17:00 Д/ф «ВОСТОЧНЫЕ ЖЁНЫ»18:00 Х/ф «1001 НОЧЬ»21:00 Д/ф «ВОСТОЧНЫЕ ЖЁНЫ»

01:20 Х/ф «В МОЕЙ СМЕРТИ ПРОШУ ВИНИТЬ КЛАВУ К»02:45 Д/ф «ЗВЁЗДНЫЕ ИСТОРИИ»04:45 «Тайны еды»05:00 «Джейми»: Обед за 15 минут05:30 «Джейми»: Обед за 15 минут06:30 «Секреты и советы»07:00 Х/ф «СНЕЖНАЯ КО-РОЛЕВА»08:35 Домашняя кухня09:05 Х/ф «РАЗВОД И ДЕВИ-ЧЬЯ ФАМИЛИЯ»13:10 Х/ф «ОТЦОВСКИЙ ИНСТИНКТ»17:00 Т/с «ОНА НАПИСАЛА УБИЙСТВО»17:55 «Одна за всех»

1—7 июня 2015 года

18:00 Х/ф «ОТЦОВСКИЙ ИНСТИНКТ»21:50 Д/ф «ЗВЁЗДНАЯ ЖИЗНЬ»22:50 «Одна за всех»23:30 Х/ф «НА МОРЕ!»

00:15 «Наедине со всеми»01:05 «Время покажет»01:50 «Пусть говорят»02:45 «Модный приговор»03:35 «Контрольная закупка»04:00 Новости04:05 «Мужское / Женское»05:00 «Доброе утро»08:00 Новости08:15 «Доброе утро»08:40 «Контрольная закупка»09:05 «Жить здорово!»10:00 «Модный приговор»11:00 Новости11:15 Т/с «МАМА-ДЕТЕКТИВ»

22:00 Д/ф «ЗВЁЗДНАЯ ЖИЗНЬ»23:00 «Одна за всех»23:30 Х/ф «Квартирантка»

00:35 Х/ф «САЛОН КРАСО-ТЫ»02:00 «Поле чудес»02:55 «Модный приговор»04:10 «Мужское / Женское»05:00 Новости05:45 Х/ф «ШКОЛЬНЫЙ ВАЛЬС»07:20 «Играй», гармонь любимая!»08:00 «Умницы и умники»08:40 «Слово пастыря»09:00 Новости09:15 «Смак»09:50 «Виктор Тихонов». По-следний из атлантов»10:45 «Смешарики». Новые приключения»

18:00 Х/ф «МОЁ ЛЮБИМОЕ ЧУДОВИЩЕ»21:45 Д/ф «ЗВЁЗДНАЯ ЖИЗНЬ»22:45 «Одна за всех»23:30 Х/ф «ЛЮБОВНИК ДЛЯ ЛЮСИ»01:25 Х/ф «ВЗРОСЛЫЕ ДЕТИ»02:55 Д/ф «ЗВЁЗДНЫЕ ИСТОРИИ»04:55 «Одна за всех»05:00 «Джейми»: Обед за 15 минут

00:15 Х/ф «ЧЁРНАЯ РОЗА- ЭМБЛЕМА ПЕЧАЛИ, КРАСНАЯ РОЗА- ЭМБЛЕМА ЛЮБВИ»02:30 Х/ф «РАСПЛАТА»05:00 Новости05:45 Х/ф «АЛЕКСАНДР НЕ-ВСКИЙ»07:30 «Армейский магазин»08:00 «Здоровье»09:00 Новости09:10 «Непутевые заметки»

13:25 «Время покажет»14:00 Новости14:15 «Время покажет»15:05 «Мужское / Женское»15:55 «Жди меня»17:00 Вечерние новости18:00 «Человек и закон»19:00 «Поле чудес»20:00 «Время»20:30 Х/ф «ИРОНИЯ СУДЬБЫ, ИЛИ С ЛЕГКИМ ПАРОМ»23:45 «Вечерний Ургант»

01:15 «Говорим и показы-ваем»02:15 Т/с «ЛЕСНИК». «ГОРЯ-ЧИЙ СЕЗОН» 2 ч.03:15 «Дачный ответ»04:20 «Жил-был Я»04:50 «Знают ли Русские Русский?» 06-00-0005:00 «Кофе с молоком»08:05 «Солнечно». Без осад-ков» с Беляевым09:00 «Сегодня»09:25 Т/с «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА-2»

11:00 Новости11:10 «Идеальный ремонт»12:00 «Эдуард Хиль». Обни-мая небо...»12:55 Х/ф «СКАЗ ПРО ТО, КАК ЦАРЬ ПЕТР АРАПА ЖЕНИЛ»14:00 Новости14:10 «Сказ про то», как царь Петр арапа женил»14:55 Х/ф «ОБЫКНОВЕННОЕ ЧУДО»17:00 Вечерние новости (c субтитрами)17:15 Х/ф «ОБЫКНОВЕННОЕ ЧУДО»17:30 «Угадай мелодию»18:05 «Коллекция Первого канала». «ДОстояние РЕспу-блики: Анна Герман»20:00 «Время»20:20 «Сегодня вечером»21:45 «Танцуй!»

01:30 «Говорим и показываем»02:30 Т/с «ВЕРСИЯ-2». «ЧИ-СТЫЕ РУКИ»

09:30 «Пока все дома»10:15 «Фазенда»10:45 «Смешарики». ПИН-код»11:00 Новости11:15 «Теория заговора»12:05 «Савелий Крамаров». Джентльмен удачи»13:00 Т/с «БРАК ПО ЗАВЕ-ЩАНИЮ»16:20 «Парк». Новое летнее телевидение18:10 «Точь-в-точь». Лучшее20:00 «Воскресное «Время». Информационно-аналитиче-ская программа21:30 «Что?» Где? Когда?»22:40 «Мистер и миссис СМИ»23:10 Х/ф «БАРЫШНЯ-КРЕ-СТЬЯНКА»01:00 Х/ф «ПРИВЕТ ОТ ЧАРЛИ-ТРУБАЧА»

01:25 «Легенды мертвого города»02:20 «Выход есть!» Лечение алкоголем»

10:25 «Тайны разведки»11:00 «Суд присяжных»12:00 «Сегодня»12:20 «Суд присяжных». Окончательный вердикт»13:30 «Всё будет хорошо!»14:30 «Обзор». Чрезвычай-ное происшествие15:00 «Сегодня»15:20 «Первая передача»16:00 Т/с «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-11». «БЛАЖЕН-НАЯ»17:00 «Говорим и показы-ваем»18:00 «Сегодня»18:40 Т/с «ЛЕСНИК». «НЕСЧАСТНЫЙ СЛУЧАЙ», «НАЕЗД»22:35 «По ту сторону души»23:35 Т/с «БРАТАНЫ-3» 30 с.

00:00 «Черные дыры». Белые пятна»00:40 Х/ф «МИХАЙЛО ЛОМО-НОСОВ» 4 с.02:20 «Прямой эфир»

06:15 «Бывает же такое!» «Внебрачные дети»07:00 «Сегодня»07:20 «Смотр»07:50 «Русская начинка»08:25 «Готовим с Алексеем Зиминым»09:00 «Сегодня»09:25 «Главная дорога»10:05 «Поедем», поедим!»10:55 «Квартирный вопрос»12:00 «Сегодня»12:25 «Медицинские тайны»13:00 «Я худею»13:55 Т/с «ГОНЧИЕ-5». «ИН-ФЕКЦИЯ ЗЛА» 1, 2 с.15:55 «Андропов». Между Дзержинским и Дон Кихо-том»17:00 «Следствие вели...»18:00 «Центральное телевидение» с Вадимом Такменевым»19:00 «Новые русские сенсации»20:00 «Ты не поверишь!»20:30 Х/ф «ЗАВТРА НАЧИНА-ЕТСЯ ВЧЕРА»22:25 Криминальная Россия23:30 Т/с «БРАТАНЫ-3» 32 с.

03:20 Т/с «ВЕРСИЯ-3». «УДА-РОМ НА УДАР»07:00 «Сегодня»07:20 «Их нравы»07:55 «Бывает же такое!» «Звёздный доктор»08:30 «Эксклюзив». «Люд-мила Иванова. «Надеюсь вопреки надежде...»09:00 «Сегодня»09:25 «Первая передача»10:05 «Чудо техники»10:55 «Дачный ответ»12:00 «Сегодня»12:25 «Едим дома!»13:00 «Отчитка дьявола»13:55 Т/с «ГОНЧИЕ-5». «ИН-ФЕКЦИЯ ЗЛА» 4 с.15:55 «Железный еврей Сталина»17:00 «Чрезвычайное проис-шествие». Обзор за неделю18:00 «Сегодня»19:00 «Список Норкина»20:15 Т/с «ГОСУДАРСТВЕН-НАЯ ЗАЩИТА-2». «ВЕНДЕТТА ПО-РУССКИ»00:05 «Музыкальный ринг НТВ». «Вячеслав Добрынин- Аркадий Укупник»

03:25 «ПОСЛЕДНЯЯ МИС-СИЯ». ОПЕРАЦИЯ В КАБУЛЕ»04:10 Т/с «ПОСЛЕДНИЙ ЯНЫЧАР»05:00 «Утро России»10:00 «ВЕСТИ»10:35 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ». ВЕСТИ-МОСКВА10:50 «Пятое измерение»11:20 Х/ф «ТАЙНА ТРЕХ ОКЕАНОВ»12:15 «О самом главном». Ток-шоу13:00 «ВЕСТИ»13:25 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ». ВЕСТИ-МОСКВА13:40 «Особый случай»14:25 Т/с «ПОСЛЕДНИЙ ЯНЫЧАР»15:10 «ПРЕМЬЕРА». «Загадка судьбы»16:00 «ВЕСТИ»16:10 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ». ВЕСТИ-МОСКВА16:30 «ВЕСТИ»

00:10 Х/ф «ЗВЕЗДА ПЛЕНИ-ТЕЛЬНОГО СЧАСТЬЯ»03:15 Х/ф «ТАЙНА ТРЕХ ОКЕАНОВ»04:10 Т/с «ПОСЛЕДНИЙ ЯНЫЧАР»04:50 «Русский чернозем». до 05:3405:40 Х/ф «НЕПУТЕВАЯ НЕ-ВЕСТКА»07:00 «ВЕСТИ»07:10 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ». ВЕСТИ-МОСКВА07:20 Х/ф «НЕПУТЕВАЯ НЕ-ВЕСТКА»09:00 «Планета собак»09:25 «Субботник»10:00 «ВЕСТИ»10:30 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ». ВЕСТИ-МОСКВА10:35 «ОСВОБОДИТЕЛИ». «Саперы»11:25 Х/ф «МОЛОДАЯ ЖЕНА»

01:35 «Звонок судьбы»02:30 «Победившие рак»03:25 Х/ф «НЕБО МОСКВЫ»

00:45 Х/ф «ЛЮБОВЬ НА ДВА ПОЛЮСА»02:20 Х/ф «ТЫ БУДЕШЬ МОЕЙ»03:50 «Субботний вечер». до 05:2105:50 Х/ф «МОЯ МАМА ПРОТИВ»08:55 «Сам себе режиссер»09:35 «Смехопанорама»10:00 «ВЕСТИ»10:10 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ». ВЕСТИ-МОСКВА.10:45 «РОССИЯ- ЛЮБОВЬ МОЯ!» «Мир удэгейцев»11:10 «Утренняя почта»11:45 М/ф «МАША И МЕД-ВЕДЬ»12:15 «ПРЕМЬЕРА». «Россия. Гений места»13:00 «ВЕСТИ»13:15 «Пешком...». Москва толстовская13:40 «Абсолютный слух»

17:15 «Прямой эфир»18:35 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ». ВЕСТИ-МОСКВА19:00 «ВЕСТИ»20:00 «ПРЕМЬЕРА». «Юмо-рина»21:50 Х/ф «ВЕЧНАЯ СКАЗКА»23:30 «Белая студия»

05.59 - Studio 6 09.00 - Tlusťoch09.50 - Na cestě po Seattlu 10.30 - Kluci v akci 11.00 - Dovolená v Protektorátu 12.00 - Zprávy ve 12 12.20 - Předpověď počasí, sportovní zprávy 12.30 - Sama doma14.00 - Doktorka Quinnová 14.50 - Na toulavém kole 15.05 - Což takhle dát si špenát 16.35 - Polopatě 17.30 - AZ-kvíz 18.00 - Události v regionech

13:00 «ВЕСТИ»13:30 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ». ВЕСТИ-МОСКВА13:35 «Искатели»14:20 «Большая семья». Михаил Левитин15:15 «Субботний вечер»16:40 «ПРЕМЬЕРА». «Улица Веселая»17:25 Х/ф «ТЫ БУДЕШЬ МОЕЙ»19:00 «ВЕСТИ В СУББОТУ»19:50 Х/ф «МОЯ МАМА ПРОТИВ»23:00 «Романтика романса»23:55 «Линия жизни». Евге-ния Симонова

06.40 - Kouzelné bylinky 07.05 - Okouzlení08.00 - Polopatě 08.50 - Ďábel ví hodně 09.45 - Gejzír 10.15 - Všechnopárty

14:20 Х/ф «ВОСКРЕСНЫЙ ПАПА»15:45 «ПРЕМЬЕРА». «Живой звук»17:20 Х/ф «СВАДЬБЫ НЕ БУДЕТ»19:00 «ВЕСТИ НЕДЕЛИ»21:00 «Воскресный вечер с Владимиром Соловьевым»23:35 «Торжественная церемония открытия ХХVI кинофестиваля «Кинотавр»00:50 Х/ф «ВОЛШЕБНИК»02:10 «ПРЕМЬЕРА». «Смеять-ся разрешается»03:40 «ПРЕМЬЕРА». «Россия. Гений места». до 04:24

07.30 - Katakomby 08.50 - Polopatě 09.45 - Kalendárium 10.00 - Toulavá kamera 10.30 - Objektiv 11.05 - Příkopy 12.00 - Otázky Václava Moravce 13.00 - Zprávy13.05 - Tajemná truhla

18.25 - Míň je víc 18.55 - Události za okamžik a počasí 19.00 - Události 19.50 - Branky, body, vteřiny 20.00 - Tajemství staré bambitky 21.29 - Výsledky losování Šťastných 21.30 - Všechnopárty 22.25 - Kolo plné hvězd 23.20 - Anděl svádí ďábla 01.00 - AZ-kvíz 01.25 - Pod pokličkou 01.50 - Dobré ráno 04.20 - 13. komnata Hany Brejchové 04.50 - Designtrend05.05 - Království za koně 05.25 - Postřehy odjinud 05.30 - Události v regionech

05:55 Snídaně s Novou08:55 Novashopping 09:15 Ulice 10:05 Ordinace v růžové

11.10 - Otec Brown II 12.00 - Z metropole12.25 - Hobby naší doby 12.50 - Postřehy odjinud 13.00 - Zprávy 13.05 - Zlaté kapradí 14.10 - O princi, který měl smůlu 15.15 - Katakomby 17.30 - Hercule Poirot 18.25 - Kluci v akci18.55 - Události za okamžik a počasí 19.00 - Události 19.45 - Branky, body, vteřiny 20.00 - Zpívá celá rodina 21.30 - Sedmdesát smíchů Karla Šípa 22.39 - Výsledky losování Šťastných 22.40 - Objekt krásy 00.25 - Krvavý seznam 02.00 - Místo činu - Schimanski 03.35 - Bydlení je hra 03.55 - Sama doma 05.30 - Z metropole 06.00 - Zajímavosti z regionů 06.40 - Okouzlení

14.05 - Pravda a lež 15.25 - Dopis psaný španělsky16.30 - Zdivočelá země 17.25 - Zdivočelá země 18.25 - Kouzelné bylinky 18.55 - Události za okamžik a počasí 19.00 - Události 19.45 - Branky, body, vteřiny 19.57 - Losování Sportky a Šance 20.00 - Lidice22.05 - 168 hodin22.34 - Výsledky losování Šťastných 22.35 - Pátek čtrnáctého 00.10 - Případy inspektora Lynleyho 01.40 - Kriminálka Paříž 02.30 - Zpívá celá rodina 04.00 - 13. komnata Hany Brejchové 04.25 - Sváteční slovo místopředsedy Rady 04.30 - Móda - Extravagance - Manýry04.55 - Designtrend05.10 - Bydlení je hr05.30 - Zajímavosti z regionů

zahradě 11:25 Dva a půl chlapa11:50 Tescoma s chutí12:00 Polední Televizní noviny13:20 Beze stopy 14:20 Mentalista 15:15 Ordinace v růžové zahradě 16:35 Dva a půl chlapa17:00 Odpolední Televizní noviny17:30 Kriminálka Las Vegas18:25 Ulice 19:30 Televizní noviny20:20 Princ a Večernice22:00 Kandidát00:05 Kriminálka Las Vegas 00:55 Mentalista 01:35 Novashopping 02:10 Prásk02:35 Kolotoč03:15 DO-RE-MI04:05 Ordinace v růžové zahradě 05:10 Novashopping

06:00 Oggy a Škodíci06:10 Monsuno06:35 Avengers: Sjednocení 07:00 Tom a Jerry 07:50 Dokonalý svět09:00 Koření09:55 UPGRADE 10:35 Volejte Novu 11:10 Noci v Rodanthe13:10 Výměna manželek14:35 Dům u jezera16:35 Tipy ptáka Loskutáka 16:55 Rady ptáka Loskutáka 17:45 U Haliny v kuchyni 18:25 Nejlíp vaří moje máma!19:30 Televizní noviny20:20 Sherlock Holmes22:55 Kráčející skála00:25 Skrýš02:20 Novashopping 02:50 Nejlíp vaří moje máma!03:40 U Haliny v kuchyni 04:15 Dokonalý svět05:15 Novashopping

06:00 Oggy a Škodíci06:20 Monsuno 06:45 Avengers: Sjednocení 07:10 Tom a Jerry 08:00 Kung Fu Panda: Legendy o mazáctví 08:30 Z pekla štěstí 09:40 Víkend10:40 Tak si představ12:45 Trhala fialky dynamitem14:50 Bláznivá střela : Z archivů policejního oddělení16:30 Dobrý voják Švejk18:25 Nejlíp vaří moje máma!19:30 Televizní noviny20:20 Policie Modrava21:25 Okresní přebor 22:00 Střepiny22:40 Jako pavouk 00:40 Kriminálka Las Vegas 01:45 Novashopping 02:20 Volejte Novu 02:50 Nejlíp vaří moje máma!04:05 Výměna manželek05:05 Novashopping

июня5ПЯТНИЦА

июня6СУББОТА

июня7ВОСКРЕСЕНЬЕ

Teлефоны:

+420 730 511 709 (объявления)

+420 730 510 171 (реклама)

informpraga

E-mail: [email protected]

астрологический прогноз 1—7 июня 2015 года �Овен

Эта неделя будет для вас относительно спокойной, ни-каких серьезных перемен или важных событий. В начале не-дели хорошо прислушиваться и давать советы. Финансовы-

ми вопросами стоит озаботиться ближе к концу недели, хорошо в это время за-няться экономией или открыть сберега-тельный счет.

�ТелецВ начале недели необходимо уделить

внимание своей семье. К середине неде-ли возникнет множество раз-личных хлопот, неразрешен-ных дел, которые потребуют вашего внимания. Особенно неблагоприятен для обще-

ния с людьми конец недели. Общение в это время не приведет ни к чему хо-рошему, так как каждый будет тянуть одеяло на себя.

�БлизнецыВаша любовь к общению

в этот раз пойдет вам на пользу и позволит установить нужные контакты, пообщаться и под-

ружиться с интересными и полезными людьми. Конец недели подходит для укре-пления своих отношений серьезными по-ступками, а также для заключения любого рода соглашения связанные с финансами и недвижимостью.

� РакДля вас это весьма благоприятная

неделя. В финансовой сфере ждут небольшие денежные по-ступления. Пытаться изменить ситуацию, искать новую работу

и т. д. сейчас не стоит. Лучше подождать результата от ранее проделанной работы и пожинать плоды, которые предвещают быть благоприятными для вас.

�ЛевВы можете быть излиш-

не строги и требовательны к окружающим в начале не-дели. Не всем это будет прият-но, потому есть риск остаться

в одиночестве. Вторая половина недели – время раздумий, одиночества, а также сложного выбора. Но выбрать что-то конкретное вам вряд ли удастся самосто-ятельно. Ситуация начнет налаживаться к следующей неделе.

�ДеваВ начале недели вы начнете активную

деятельность, чтобы начать до-стигать поставленной цели. Но, эта неделя неблагоприятна для того, чтобы чего-то добиваться

активными действиями. Лучше позволить все происходить так, как оно происходит. Во-первых, изменить что-то вам все равно не удастся, а во-вторых, так оно выйдет гораздо лучше.

�ВесыВ начале недели не при-

нимайте никаких важных ре-шений. В это время хорошо воспринимается информация, легко даются дела, требующие

интуиции, а не логики. К середине недели ваши способности командовать и прини-мать решения значительно усилятся. Это благоприятно скажется на финансовом положении.

�СкорпионПервая половина недели благоприят-

на для разрешения финансовых вопросов. В конце недели вы можете про-явить несдержанность и быть излишне агрессивны. Если вы сможете перевести эту энер-гию в конструктивное русло,

посвятить время общению и отстаиванию своих интересов, то извлечете из этого значительную пользу.

�СтрелецНачало недели будет весьма

стремительным, но это динами-ка и быстрое развитие событий не будет для вас утомитель-ным, напротив, оно будет лег-

ким и веселящим. Важным аспектом этой недели является постижение мира и событий, происходящих в нем, такими, какие они есть, без попытки вмешаться и что-то изменить.

�КозерогВ начале недели вы будете чувствовать

уверенность в своих силах. В вас проявят-ся лидерские качества и появится возмож-

ность реально влиять на собы-тия вокруг вас. Вам предстоит выбор, от чего-то потребуется отказаться, ради достижения нового, или, наоборот, ради со-

хранения старого, придется отказаться от перспектив. Выбор за вами.

�ВодолейДля вас это время новых романтиче-

ских знакомств, различных любовных ин-триг и построения любовного треугольника, а может быть, и многоугольника. Правда, в не-которых отношениях будет и ма-териальный интерес. Среди всех

знакомств этой недели важно будет рассмо-треть именно ту кандидатуру, с которой у вас совпадут интересы. Не поленитесь уделить этому дополнительное время.

� РыбыВ начале недели вы будете несколько

нервными и агрессивными, но это в скором времени пройдет. К середине недели обо-

стрится романтическое настро-ение и это может стать знаком к завязыванию новых отноше-ний. Ближе к концу недели ваше новое знакомство обретет кон-

кретную форму, и из простых эмоций пере-растет в полноценные отношения.

авторизованные рекламные агентства:Viktory Media s.r.o., IČ:273 86 589Тел. +420 730 510 171;Edelena-IMPEX s.r.o IČО 25770551Тел.: +420 608 876 816

Page 6: Inform Praha 21/2015

Информ Прага №21 (781) 29 мая 2015 рЕкЛАМА

111 - однокомнатные квартиры

ПРОЖИВАНИЕ от 120 Кč/деньPraha 10 ul. Stěchovická 1982/6

5 мин. от метро Strašnickáтихий район, кухня, комн. отдыха

семейная обстановка1-4х местные номера

тел.: 776 823 535, 774 427 324

251888. Гарсонка, Прага 10, у ост. трамвая, после ремонта, новая ме-бель, прописка. Аренда: 8.000 крон + электр., газ.

775 221 526

251869. 1+1/Л, 40 м2, Панкрац, ме-бель и вся бытовая техника, договор, прописка. Аренда: 11.250 крон, вкл. платежи.

776 676 899, 608 619 889

251867. 1+1, Прага 3 Жижков, вся мебель и бытовая техника. Аренда: 11.300 крон, вкл. платежи. Для сту-дентов.

776 676 899, 608 619 889

251852. 1+кк, Чернокостелецка, у трамвайной остановки, кирпичный дом, 1 этаж, окна во двор, обставле-на. Максимально 2 человека. Аренда: 8.500 крон, вкл. платежи. Свободна.

608 148 037

251848. 1+1/Б, 36 м2, Zahradní Město, меблирована. Аренда: 10.300 крон, вкл. платежи.

775 991 792

251832. 1+кк, Прага 9, м. Просек, новостройка, новая мебель. Аренда: 10.000 крон.

722 909 594

251831. 1+кк, Прага 2, метро Náměstí Míru, после ремонта. Аренда: 10.000 крон.

722 909 694

251830. 1+кк, Прага 9 Harfa, с мебе-лью. Аренда: 10.000 крон.

603 865 473

251829. 1+кк, Прага 5 ул. Петржил-кова, м. Гурка, с мебелью. Аренда: 10.000 крон.

722 909 694

251828. 1+1/Л-7 м2, 34,5 m2, от метро Pražského povstání 3 минуты пешком, 2-й этаж, мебель, прописка. Аренда: 11.250 крон, вкл. платежи. От вла-дельца.

774 800 554 [email protected]

251754. Гарсонка, Прага 8, от метро Palmovka 50 метров, ремонт, мебель, бытовая техника, интернет в цене. Аренда: 7.000 крон, вкл. платежи.

775 209 791

251741. Аренда квартир любых кате-горий в Праге. НЕДОРОГО. Мебель, бытовая техника, прописка. Залог де-лится на несколько месяцев. Звоните!

775 448 328 [email protected]

251739. 1+1, от метро Высочанска 5 минут автобусом, после ремонта, 4 этаж, меблирована. Аренда: 10.000 крон, вкл. платежи. Залог делим на 2 раза.

775 44 8339 [email protected]

112 - Двухкомнатные квартиры

251917. 2+кк, Гурка, мебель, пропи-ска. Аренда: 8.300 крон + платежи.

775 221 526

251914. 2+кк, 50 м2, Холешовице, у трамв. остановки, меблирована, прописка предоставляется. Аренда: 11.500 крон, вкл. платежи. И семье с ребенком.

775 221 526

251889. 2+кк/Б, Страшнице, частично меблирована. Аренда: 12.000 крон + электричество.

775 221 526

251868. 2+1/Б, Прага 3 Жижков, но-востройка, комнаты изолированные, полностью меблирована. Аренда: 15.000 крон, вкл. платежи. Для сту-дентов.

608 619 889, 776 676 899

251847. 2+кк/Б, 45 м2, до м. Андел 5 минут, после ремонта, мебель. Аренда: 11.000 крон + электричество и газ (1.000 крон).

775 991 792

251844. 2+1, у метро Андел, комнаты проходные, после ремонта, новая со-временная мебель и бытовая техника, прописка, договор. Аренда: 11.900 крон + платежи.

608 619 889, 776 676 899

251836. 2+кк, Прага 9, м. Черный мост, с мебелью. Аренда: 10.000 крон.

603 965 473

251835. 2+кк, Прага 3 Липанска, но-востройка, с мебелью. Аренда: 13.000 крон.

722 909 694

Среднечешский край

► бизнес и финансы

613 - бухгалтерия 251863. Комплексное предостав-ление всех видов бухгалтерских услуг. Представление интересов клиента перед гос. структурами. гарантия качества.

604 862 160 • [email protected]

Пардубицкий край

► работа

601 - работа - вакансии 251312. Требуются на работу на склад с замороженными продуктами в Пар-дубицах пикеры и ретракисты (řídič VZV). Документы: ŽL, паспорт EU, ПМЖ (trvaly pobyt).

775 414 243 • [email protected]

Южноморавский край

► работа

601 - работа - вакансии 250914. На постоянную работу требуются продавцы в трафики с ПмЖ, в городах Прага, Чешские Будейовицы. гибкий график рабо-ты. Прямой работодатель. Оплата 2 раза в месяц (аванс + зарплата). звоните пн -птн 8:00 до 17:00.

739 999 415

Карловарский край

► Недвижимость

101 - продажа однокомнатных квартир

251850. 1+1, 61 м2, 42,3 м2, центр Карловых Вар, 2 этаж, кладовка - 5,9 м2, подпол в квартире, винный погреб – 13,4 м2. Цена: 750.000 крон. 739 388 659 • [email protected]

► работа

601 - работа - вакансии 251816. Предлагаем работу СПЕ-ЦИаЛИСТам! Повар: укр., кав-каз., чеш. кухни; врач с курорт-ной лицензией. Необходимы: опыт работы не менее 5 лет, ле-гальное пребывание в Чр.

[email protected]

251815. Предлагаем работу СПЕЦИ-АЛИСТАМ: менеджер по продажам, маркетолог. Требования: опыт рабо-ты, обязательное знание языков, ле-гальное пребывание в ЧР.

[email protected]

609 - работа - поиск 251317. Ищу подработку массажист-кой, имею все необxодимые докумен-ты и сертификаты. 608 114 768 • [email protected]

Прага и окрестности

► Недвижимость

100 - услуги 251179. Перевод недвижимости из собственности фирмы в соб-ственность физ. лица без упла-ты налога на прибыль и 4% daň z nabytí nemovitosti. Легально, с гарантией.

777 775 299 • [email protected]

101 - продажа однокомнатных квартир

251849. 1+кк/Л - 4,5 м2, 29 м2, МЕ-ТРОПОЛЕ ЗЛИЧИН, новостройка, про-дается с мебелью и техникой. Цена: 1.700.000 крон.

739 388 659 [email protected]

102 - продажа двухкомнатных квартир

251851. 2+кк/Б, 56 м2, от метро Гур-ка 3 минуты пешком, новостройка, с мебелью и техникой, средний этаж. Цена: 3.149.000 крон.

739 388 659 [email protected]

251834. 2+кк, Прага 5, м. Андел, с ме-белью. Аренда: 13.000 крон.

603 865 473

251833. 2+кк, Прага 5, м. Zličin, ново-стройка, с мебелью и гаражом. Арен-да: 13.000 крон.

603 865 473

251748. 2+кк, 45 м2, от м. Лужины 5 мин., после реконструкции, обстав-лена, все новое, кладовка, прописка. Аренда: 9.500 крон + 3.318 крон (пла-тежи). Залог - 13.000 крон.

608 818 233 [email protected]

251740. Уютная квартира, около ме-тро Высочанска, 2 изолированные комнаты + кухня, после ремонта, есть мебель и бытовая техника, прописка. Аренда: 13.000 крон, вкл. платежи. Залог делим.

773 745 180 [email protected]

251631. 2+кк, 52 м2, Прага 4, м. Вы-шеград 5 мин. пешком, 4 этаж, кла-довка, обставлена. Аренда: 13.800 крон, вкл. платежи.

606 279 887

251630. 2+кк, 55 м2, Прага 2, от м. И.П.Павлова 8 минут, 2 этаж, ново-стройка, резиденция, обставлена, га-раж, прописка. Аренда: 14.200 крон, вкл. платежи.

606 279 887

113 - Многокомнатные квартиры

251918. 3+1, Хостиварж, у остановки трамвая, частично меблирована, про-писка. Аренда: 15.000 крон + элек-тричество.

775 221 526

251913. 3+1, 95 м2, Нусле, изолиро-ванные комнаты, мебель, техника, прописка. Аренда: 12.000 крон + пла-тежи.

775 221 526

251904. Современная 3+кк/Л, Андел, новостройка, все комнаты изолиро-ванные. Аренда: 23.000 крон, вкл. платежи. С 15.07.2015.

776 240 097 [email protected]

251884. Хорошая, современная 3+1, Opatov, с мебелью, изолированные комнаты. Аренда: 15.000 крон, вкл. платежи.

776 240 097 [email protected]

251846. 3+кк/Б, 70 м2, 5 минут до м. Haje или м. Opatov, после ремонта, меблирована. Аренда: 13.750 крон, вкл. платежи. С 16.06.2015.

775 991 792

251837. 3+1, Прага 3 Липанска, с но-вой мебелью. Аренда: 16.000 крон.

603 865 473

119 - Спрос аренды 251920. Сниму комнату для семейной пары, в районе Флоренс. С 03.06.2015.

776 744 143

251919. Семья из 2-х человек ищет комнату в 2-х комнатной квартире, с изолированными комнатами, ближе к центру. С 15 июня.

777 328 078 [email protected]

251908. Женщина снимет комнату в районе Кобылисы.

702 350 615 [email protected]

251906. Порядочный мужчина снимет комнату, желательно в районе Гурка или Нове Бутовице.

776 340 774 [email protected]

251892. Женщина, без вредных при-вычек, снимет комнату в любом райо-не Праги, за 4.000 - 4.500 крон.

608 852 144

251857. Женщина снимет комнату в малонаселенной квартире. Аренда до 5-6.000 крон.

608 742 320

251845. Квартиру или комнату в лю-бом районе Праги, для молодой пары. Рассчитываем на цену: за квартиру - 10.500 крон; за комнату - 5.000 крон. Цены приведены, вкл. платежи.

776 775 904 [email protected]

► благоустройство

201 - Строительство и ремонт

251755. Электромонтажные ра-боты - качественно: комплексная замена электропроводки, уста-новка осветительных приборов, подключение электроплит. Ли-цензия, опыт, реальные цены.

608 314 610, 776 344 521 [email protected]

251673. Ремонт квартир. Все виды работ: электрика, сантехника, гипсо-картон, теплый пол, вентиляция, ото-пление, штукатурка, покраска, сборка мебели и т.д. Услуги дизайнера.

776 496 849 [email protected]

251549. Предлагаем услуги по ремон-ту квартир, офисов, коммерческих по-мещений, а также мебелировка квар-тир по доступным ценам.

777 352 347

251147. Затеяли ремонт, тогда мы идем к вам! Ремонт от А-Я: электри-ка, сантехника, гипсокартон, плитка, ламинат, покраска. Качественно и бы-стро выполним работы любой слож-ности.

775 542 082

202 - Интерьер Оказание услуг в области

архитектурного проектирования,создание проектов для жилыхи коммерческих интерьеров,

реализация индивидуальных проектов

+420 602 154 [email protected]

Разработка проектов бесплатно

www.salvepraha.cz

251644. Изготовление мебели на за-каз. www.libovickyskrine.cz

608 244 235

Kelly group s.r.o., Nádražní 246, Zlonice,e-mail: [email protected]

www.libovickyskrine.cz

Изготовление мебели на заказдля коммерческих и жилых помещенийПокупайте у производителя и воспользуйтесь

специальным предложением в июне!

+420 608 244 235

251537. Создание проектов интерьера для жилых и коммерческих объектов. Реализация индивидуальных проек-тов. Бесплатная разработка проектов. www.salvepraha.cz

602 154 616 [email protected]

251510. СБОРКА МЕБЕЛИ. Делаем встроеные шкафы, КУХНИ. Д ешево - Качествено! Поможем подобрать по вашему вкусу.

774 199 191

► образование

301 - образование предложение

251880. CТУДЕНЧЕСКИЙ ЦЕНТР. Набор студентов в гимназии/спец.школы Праги (англ./нем.). Закрытый пансион для студентов. Студенче-ские визы. ПМЖ.

776 867 617 [email protected]

251859. Индивидуальные занятия чешским языком, отвечающие Ва-шим возможностям, графику, спо-собностям и возрасту. И по скайпу. Помощь детям по всем предметам, переводы.

736 250 734

251812. Компьютерная академия Шаг объявляет набор студентов на курсы по программированию на HTML/CSS, JavaScript, PHP, С/C++, С#, SQL

776 393 889, 222 956 655 [email protected]

6781

ОБУЧЕНИЕ

www.autoskoladejvice.cz

602 848 018Verdunská 33, Praha 6Školní náměstí 470, Roztoky

на русском и английском языкахна механической и автоматической коробке передач

рекламные рубрикиНедвижимость100 Услуги д

101 Продажа однокомнатных квартир К

102 Продажа двухкомнатных квартир К

103 Продажа многокомнатных квартир К

104 Продажа домов,участки К

109 Покупка квартир и домов 121 Коммерческая недвижимость продажа К

аренда недвижимости110 Аренда комнат К

111 Однокомнатные квартиры К

112 Двухкомнатные квартиры К

113 Многокомнатные квартиры К

114 Дома, виллы К

119 Спрос аренды К

122 Коммерческие объекты К

123 Спрос Т

131 Другие варианты д

Благоустройство201 Строительство и ремонт К

202 Интерьер К

203 Услуги К

204 Ремонт техники К

209 Спрос Т

Образование301 Образование предложение д

309 Образование - Спрос Т

автотранспорт501 Продажа К

502 Запчасти и ремонт К

503 Перевозки К

504 Прокат д

509 Спрос Т

работа601 Работа - вакансии К

609 Работа - поиск К

Бизнес и финансы611 Продажа бизнеса д

612 Инвестиции д

613 Бухгалтерия д

614 Деловое партнерство д

615 Предложение д

619 Спрос Т

Юридические услуги621 Предприятиям д

622 Частным лицам д

623 Иммиграционные д

624 Переводы д

625 Страхование д

629 Спрос Т

Оргтехника631 Компьютеры д

632 Программы д

633 Internet д

634 Видео Аудио Фото д

635 Телефония и средства связи д

639 Спрос Т

другие услуги641 Реклама и полиграфия. Печати штампы д

642 Офисные услуги д

643 Ремонт техники д

644 Фото - видеосъемка д

649 Спрос Т

медицина, здоровье и красота701 Медуслуги д

702 Стоматология д

703 Психология д

704 Педиатрия д

705 Косметология д

706 Массаж сауны д

707 Медсредства д

708 Парикмахерские услуги д

709 Здоровье и красота. Спрос. Т

Отдых Туризм Спорт711 Услуги турагентств д

712 Услуги экскурсовода д

713 Гостиницы и пансионы д

714 Билеты и визы д

715 Рестораны д

716 Организация праздников д

718 Спорт и отдых К

719 Спрос Т

разное901 Мебель Одежда К

902 Продукты питания К

903 Астрология, магия и гадание К

904 Растения и животные Т

905 Продам К

909 Спрос Т

Частная жизнь906 Знакомства Т

907 Поздравления К

908 Соболезнования К

Купон подачи строчных объявлений — на странице 12

ОБЪЯВ ЛЕНИЯ ПРИНИМАЮТС Я :

купон или 35 крон

купон + 55 крон или 90 крон

по телефону

Любое объявление может быть подано через интернет: публикация — после оплаты. Инфо: www.gazeta.cz

Недвижимость100 Услуги Квартиры-продажа101 Однокомнатные 102 Двухкомнатные 103 Многокомнатные 104 Дома 109 Покупка Квартиры-аренда110 Комнаты 111 Однокомнатные 112 Двухкомнатные 113 Многокомнатные 114 Дома 119 Спрос Коммерческая недвижимость121 Продажа 122 Аренда 123 Спрос 131 Другие варианты Благоустройство201 Строительство 202 Интерьер 203 Услуги 204 Ремонт техники 209 Спрос Образование301 Предложение 309 Спрос Автотранспорт501 Продажа 502 Запчасти и ремонт 503 Перевозки 504 Прокат 509 Спрос Работа601 Вакансии 609 Соискатели Бизнес и финансы611 Продажа бизнеса 612 Инвестиции 613 Бухгалтерия 614 Деловое партнёрство 615 Предложения 619 Спрос Юридические услуги621 Предприятиям 622 Частным лицам 623 Иммиграционные 624 Переводы 625 Страхование 629 Спрос Оргтехника631 Компьютеры 632 Программы 633 Интернет 634 Аудио-видео-фото 635 Средства связи 639 Спрос Другие услуги641 Полиграфия и реклама 642 Офисные услуги 643 Ремонт техники 649 Спрос Здоровье и красота701 Медуслуги 702 Стоматология 703 Психология 704 Педиатрия 705 Косметология 706 Массаж, сауны 707 Медсредства 708 Парикмахерские 709 Спрос Отдых. Туризм. Спорт711 Турагентства 712 Экскурсии 713 Гостиницы 714 Билеты и визы 715 Рестораны 716 Организация праздников 718 Спорт и отдых 719 Спрос Разное901 Мебель Одежда Обувь 902 Продукты питания 903 Астрология, магия 904 Флора и фауна 905 Продам 909 Спрос Частная жизнь906 Знакомства 907 Поздравления 908 Соболезнования

Рекламные рубрики

Хотите чтобы ваше объявление заметили?Жирный шрифт.........20 КсРамка .................................. 40 КсНегатив .............................. 55 КсФото....................................145 Кс

104 - продажа домов,участки

251840. Небольшой дом, Прага 6 Пршедни Копанина, 20 мин. от м. Дейвицка, земельный участок 6 со-ток, со всеми удобствами: вода, свет. Цена: 900.000 крон. От владельца.

773 093 422, 776 725 275

250762. Вилла пансион, маг., Мель-ник-Либехов, 30 км от Праги, дом 800 м2, жилая 236 м2, участок 2550 м2, озеро, лесок, детс. пл. Цена: 4.500.000 крон. Или обмен на Прагу.

602 142 543 [email protected]

250269. Карловы Вары: земельный участок, 11 соток, с инженерными сетями, готов под застройку, в черте города. Престижный район Энешов, развитая инфраструктура.

776 354 364, 608 221 434

► Аренда недвижимости

110 - Аренда комнат 251903. Большая меблированная ком-ната в чистой 3+1, от м. Дейвицка 3 мин. пешком, для 1 человека без в/п. Отличные условия. Аренда: 5.000 крон, вкл. платежи + интернет.

608 545 083

251900. Место для женщины в квар-тире, метро Андел, хорошие условия, мебель, вся бытовая техника, интер-нет, прописка.

777 124 458

251887. Комната для 2-х: мужчин или взрослых женщин, работающих, без вредных привычек, в районе Ку-банского намнести, 5 минут от метро Страшнице.

776 694 156, 608 218 457

251873. Для женщины место в ком-нате рассчитанной на 2-х человек, в квартире 3+1, Стрижков. Аренда: 3.500 крон.

773 073 041

251854. Место в комнате, для жен-щины, Прага 6 Sídliště Řepy, останов-ка общественного транспорта около дома.

774 392 633 [email protected]

251826. Комната возле метро Страш-нице. На длительный срок.

608 382 151 [email protected]

251799. Место в комнате для работа-ющей и не курящей женщины в хоро-шей, спокойной квартире, у м. Фло-ра, все удобства. Проживают только женщины.

608 946 964

251796. Место в комнате, у метро Nove Butovice, для ЖЕНЩИНЫ или ДЕВУШКИ, в хорошей, уютной, мало-насел енной квартире, есть интернет. Аренда: 3.500 крон.

608 662 162

251793. Комната изолир., свет-лая, в м/насел. кв. 4+1, у м.Опа-тов, мебель, интернет, прописка, дЛЯ ЖЕНЩИНЫ. аренда: 3.200 крон + платежи. От владельца.

776 014 462 [email protected]

251792. Комната, в частном доме на Стрижкове, для одного человека, воз-можна прописка. Аренда: 7.000 крон. С 1.6.2015.

777 900 972 [email protected]

251779. Срочно! Комната для одного человека, с мебелью, Прага 3 Жиж-ков, ул. Бискупцева, с интернетом.

776 650 217 [email protected]

251769. Места в изолированныхх комнатах для порядочных женщины и мужчины, район Кобылисы, есть все. Аренда: 3.600 крон.

608 121 391 [email protected]

251735. Комната, в квартире 1+1, около метро Черный Мост, для 2-х че-ловек или семейной пары без вред-ных привычек. Аренда: 3.500 крон за человека.

773 950 187

251629. Проживание от 120 крон/день, тихий район, кухня, комн. отды-ха, семейная обстановка, 1- 4-х местн. номера. Прага 10, 5 мин. от метро Страшницка.

774 427 324, 776 823 535

251137. Доброжелательный хозяин сдаст комнаты и места в комнатах, м. Розтылы, для мужчин и женщин, в пансионе. ТВ, интернет, прописка. Аренда: договорная.

773 028 222, 776 146 304

рАЗМЕЩЕНИЕ рЕкЛАМЫ: +420 730 511 709www.gazeta.cz informpraga6Купон подачи строчных объявлений — на странице 12

ОБЪЯВ ЛЕНИЯ ПРИНИМАЮТС Я :

купон или 35 крон

купон + 55 крон или 90 крон

по телефону

Любое объявление может быть подано через интернет: публикация — после оплаты. Инфо: www.gazeta.cz

Недвижимость100 Услуги Квартиры-продажа101 Однокомнатные 102 Двухкомнатные 103 Многокомнатные 104 Дома 109 Покупка Квартиры-аренда110 Комнаты 111 Однокомнатные 112 Двухкомнатные 113 Многокомнатные 114 Дома 119 Спрос Коммерческая недвижимость121 Продажа 122 Аренда 123 Спрос 131 Другие варианты Благоустройство201 Строительство 202 Интерьер 203 Услуги 204 Ремонт техники 209 Спрос Образование301 Предложение 309 Спрос Автотранспорт501 Продажа 502 Запчасти и ремонт 503 Перевозки 504 Прокат 509 Спрос Работа601 Вакансии 609 Соискатели Бизнес и финансы611 Продажа бизнеса 612 Инвестиции 613 Бухгалтерия 614 Деловое партнёрство 615 Предложения 619 Спрос Юридические услуги621 Предприятиям 622 Частным лицам 623 Иммиграционные 624 Переводы 625 Страхование 629 Спрос Оргтехника631 Компьютеры 632 Программы 633 Интернет 634 Аудио-видео-фото 635 Средства связи 639 Спрос Другие услуги641 Полиграфия и реклама 642 Офисные услуги 643 Ремонт техники 649 Спрос Здоровье и красота701 Медуслуги 702 Стоматология 703 Психология 704 Педиатрия 705 Косметология 706 Массаж, сауны 707 Медсредства 708 Парикмахерские 709 Спрос Отдых. Туризм. Спорт711 Турагентства 712 Экскурсии 713 Гостиницы 714 Билеты и визы 715 Рестораны 716 Организация праздников 718 Спорт и отдых 719 Спрос Разное901 Мебель Одежда Обувь 902 Продукты питания 903 Астрология, магия 904 Флора и фауна 905 Продам 909 Спрос Частная жизнь906 Знакомства 907 Поздравления 908 Соболезнования

Рекламные рубрики

Хотите чтобы ваше объявление заметили?Жирный шрифт.........20 КсРамка .................................. 40 КсНегатив .............................. 55 КсФото....................................145 Кс

8

ХОТИТЕ ЧТОБЫ ВАШЕ ОБЪЯВЛЕНИЕ ЗАМЕТИЛИ?

Page 7: Inform Praha 21/2015

Информ Прага №21 (781) 29 мая 2015рЕкЛАМА

поДпИСкА И обЪЯВЛЕНИЯ: +420 730 511 709www.gazeta.cz informpraga 7

251742. детский сад „Орешек“ производит набор детей в груп-пы. работаем круглый год. При-нимаем детей на почасовое пребывание в детском саду, а также на выходные дни. Прага 6 Hradčanská, Orechovka. Сайт: www.oreshek.cz.

608 737 540 [email protected]

251634. Детский сад „Бонифаций“, домашняя обстановка, музыкальные занятия, кружки, английский язык, подготовка к школе. Прага 6.

776 450 103

251632. Обучение в ЧР: бакалавр, магистр. Дипломы международного образца для россиян и иностраных студентов. Визовая поддержка.

723 755 340

251626. Автошкола в Праге 3, обуче-ние на русском и английском языках, все категории, скидки для студентов, автоматическая коробка передач, по-собие на русском языке.

737 282 929

250345. Ведущая языковая шко-ла в центре Праги. Преподаватели Карлова университета с хорошим знанием русского языка. Удобное расписание. www.icj.cz

776 385 121, 774 488 285

► Автотранспорт

501 - продажа

ПРОДАЖАСЕРВИСГАРАНТИЯ

773 122 432

Самый широкий выборскладских автомобилей

251635. Самый широкий выбор склад-ских автомобилей Hyundai всех мо-делей, подбор, сервис, гарантия. Говорим по-русски. Подробности по телефону.

773 122 432

502 - Запчасти и ремонт

774 504 896, 724 965 555Адрес: Klihařsk8, 2, Praha 8

Автосервис АВТО-С

- авто из ЕС и ЧР

- ремонт и техническое обслуживание автомобилей

всех марок- шиномонтаж и балансировка

- подготовка к STK- автоэлектроника, установка

аудио-видео-аппаратуры, охранных систем,камер- помощь в оформлении

автомобилей- автоэкспертиза при покупке

774 504 896, 724 965 555Адрес: Klihařsk8, 2, Praha 8

Автосервис АВТО-С

- авто из ЕС и ЧР

- ремонт и техническое обслуживание автомобилей всех марок- шиномонтаж и балансировка- подготовка к STK- автоэлектроника, установка аудио-видео-аппаратуры, охранных систем,камер- помощь в оформлении автомобилей- автоэкспертиза при покупке

АВТОСЕРВИС

АВТО-С

774 504 896, 724 965 555Адрес: Poděbradská 56, Praha 9

6777

- ремонт и техническое обслуживание автомобилей всех марок- шиномонтаж и балансировка- подготовка к STK- автоэлектроника, установка аудио-видео- аппаратуры, охранных систем, камер- помощь в оформлении автомобилей- автоэкспертиза при покупке- авто из ЕС и ЧР

251883. Профессиональная полиров-ка кузова автомобиля. Полировка передних и задних фар.

774 344 418 [email protected]

251679. Автосервис предлагает услу-ги по ремонту и обслуживанию легко-вых и грузовых автомобилей. Автоди-агностика, шиномонтаж и т.д. Около метро Черный Мост.

776 528 935 , 737 924 756 [email protected]

251643. Автосервис автоматических коробок передач для машин марок: Мерседес, БМВ, Ауди.

775 555 010

251642. Ремонт, техобслуживание, шиномонтаж, подготовка к СТК, ав-тоэлектроника, помощь при оформ-лении автомобилей, автоэкспертиза при покупке, продажа машин из ЕС и Чехии.

774 504 896, 724 965 555

251406. Автосервис предлагает широ-кий спектр услуг по ремонту автомо-билей и микроавтобусов. Автодиагно-стика. Помощь при прохождении СТК. Машины на заказ из Германии и др. стран EU.

778 002 020

503 - перевозки

www.avtoshkola.cz

Ondříčkova 9, 130 00 Praha 3e-mail: [email protected]

Tel.: 222 722 822, 737 28 2929

Обучение на русском и английскомОбучение на категории: A, B, C, D, EВозможна оплата по частямОбучение на тренажерахс виртуальным изображениемВозможность обученияна автомобилях с автоматическойкоробкой передачСкидки для студентовУчебные материалы на русском языке

251875. ПЕРЕВОЗКИ, ПЕРЕЕЗДЫ, ДО-СТАВКА по Чехии и Европе. Грузы до 1,5 тонн, 4 европалета. Ответствен-ность, пунктуальность. Рассмотрю варианты долгосрочного сотрудниче-ства.

774 372 645 [email protected]

251783. ПЕРЕЕЗДЫ, ПЕРЕВОЗКА ГРУ-ЗОВ: Прага, Чехия, Европа. Любые перевозки. С грузчиками и без. Сбор-ка, разборка мебели, ликвидация ме-бели. Быстро, качественно, недорого.

774 917 543 [email protected]

251777. ПЕРЕВОЗКА ГРУЗОВ, ПЕРЕ-ЕЗДЫ из домов, офисов, квартир: Прага, Чехия, Европа. Ликвидация строительного и бытового мусора. Сборка/разборка мебели. Надежно и недорого.

773 165 080

251661. Пассажирские перевозки по Чехии и Европе. Индивидуальные экскурсии. Шопинг туры. Трансферы. Микроавтобус 7+1, авто 3+1. Недоро-го. Безопасно. Ответственно.

777 013 555 [email protected]

251189. Переезды и грузоперевоз-ка вещей, мебели, грузов по Праге, Чехии и Европе. Недорого. Професси-онально. Качественно. Помощь води-теля бесплатно.

777 507 550 [email protected]

251188. Перевозка грузов, мебели, переезды по Праге, Чехии, Европе. С грузчиками и без них. Сборка/раз-борка мебели. Ликвидация старой мебели.

777 956 194

250979. Перевозка грузов, мебели, переезды по Праге, Чехии, Европе. С грузчиками и без грузчиков.

774 286 548

► работа

601 - работа - вакансии 251923. активная и полезная работа для здоровья и семей-ного бюджета. Требуется агент по распространению рекламной продукции в отелях. Полная ра-бочая неделя.

776 284 307 [email protected]

ФирмаALMAX WORKОбеспечивает бесплатное

трудоустройствов Чешской Республике

По специальностям:сварщики, токаря,горизонтальщики,

карусельщики, слесаря,литейщики, шлифовщики

формовщики, шахтерыА также разнорабочие.

Предлагаем официальноеустройство и оченьвыгодные условия

Информация по тел.:+420 773 921 592+420 777 921 587

251922. Требуются на почасовую ра-боту мастера (фасады у м. Хлоубетин) и подсобники на постоянную работу в центре Праги.

608 538 965, 777 855 402 [email protected]

251905. Требуются мужчины и жен-щины для уборок: офисов, отелей, банков, квартир, подъездов; ухода за пенсионерами и т.д. Работа в Праге. Необх. легальное пребывание в ЧР.

773 307 075 [email protected]

251902. Ищу человека умеющего ра-ботать с пластилином, глиной или резкой по дереву.

603 444 920

251899. Примем на работу води-теля автобуса, кат. „D“ + „profesni zpusoblivost“. Зарплата по результа-там собеседования. www.sergalex.eu

774 692 708

251879. Требуются мужчины и жен-щины для уборок в отелях, а также в кондитерскую и на фабрику багет. Мужчины в кондитерскую и пекарню.

773 004 793, 774 759 596 [email protected]

251865. Требуются мужчины с Укра-ины на постоянную работу, на про-изводство, в городах Злин и Прага. Смены ночные и дневные. Зарпла-та от 100 крон/час. Документы ЕС (кроме польских виз).

777 441 163, 737 252 538 251864. Требуются мужчины и жен-щины для работы на фабрике. Оплата 70-90 крон/час.

775 160 591

251862. Требуются люди для рабо-ты на складе: ретражники, пикеры. Склад теплый или холодный. Опла-та 90 - 140 крон/час.

776 160 591

251856. Ювелирный мага-зин в центре Праги примет на работу продавца со зна-нием ин. языков, комму-никабельного, необходима приятная внешность. На не-полную рабочую неделю.

776 688 106 [email protected]

251843. На постоянную работу в ре-сторан при гостинице требуется повар. График „короткая / длинная неделя“. Знание чешской кухни обязательно.

608 320 382

251842. Фирма по прода-же дверей ищет кладовщи-ка. з/пл. 20.000 в месяц/чистого. график с 8-17 po-pá, Uhříněves. до 40 лет, в/права B, физ. подтянутость, внимательность.

773 509 997 [email protected]

251841. Фирма по прода-же дверей ищет продав-ца: мужч. или женщ. з/пл. 15.000-25.000 крон/мес./чистого. график с 9-18 пн-птн, до 30 лет, родной язык-чешский, P10 Uhříněves.

773 509 997 [email protected]

251827. Требуются серьезные, ответственные люди для уборок в больнице в Бероуне. Оплата: 87 крон/час. Необходим ŽL. договор с больницей на предоставление услуг напрямую.

776 109 718, 775 441 117

251824. Приглашаем до-мработницу с проживанием, в Праге. условия: 1 выход-ной, отдельная комната, са-нузел. зарплата: 1.000 EUR. звонить Пн-Птн с 13.30 до 17.00.

603 749 631 [email protected]

251823. Приглашаем на работу девушку в эротический салон, в германии, на 2 недели (интим). Оплата высокая. знание немец-кого необязательно.

773 021 740

251821. Дополнение товаров в мага-зине. Знание разговорного чешского, легальное пребывание в ЧР, живно-стеский лист. Работа на бригаду и по-стоянной основе.

777 811 259 [email protected]

251803. Требуется уборщица в ресто-ран. Необходим ПМЖ (трвалы побыт) или живностенский лист.

776 290 260

251784. Требуются несколько девушек на уборку в ночную смену для мытья стаканов на дискотеке. Работа 3-4 дня в неделю. Оплата 75-85 крон/час. За-ключаем договор на бригадника.

702 001 826 [email protected]

251757. Требуются рабочие для ре-монта квартир, легальное прибыва-ние в Чехии обязательно.

776 755 477 • [email protected]

251734. Юв. магазин пригла-шает на работу девушку на позицию бренд-менеджера. Обязанности: обеспечение вы-сокого уровня обслуживания; активные продажи элитных украшений; создание позитив-ной атмосферы в магазине; со-блюдение внутренних стандар-тов обслуживания; проведение визуальных презентаций това-ра; консультирование по стилю и образу. условия: англ. язык, чувство стиля, презентабель-ность, коммуникабельность, стрессоустойчивость, пункту-альность. Опыт работы с элит-ной юв. продукцией или иной продукцией мировых брендов приветствуется. резюме от-правляйте по нижеуказанному адресу. [email protected]

251732. На постоянную рабо-ту Beauty Consultant L‘Occitane (0.5 ставки), Lancom (полная ставка). Прага Letiště V. Havla. Необх.: чеш/англ/русс. яз. CV на чеш. яз. с фото на майл.

[email protected]

251731. Примем на посто-янную работу Shop assistant Ferragamo/Zegna и др. марок. Прага Letiště V. Havla. Требо-вания: чешский/англ./русский языки. CV на чешском языке с фото на майл.

[email protected]

251730. Требуется сотрудница по работе с клиентами в сфере об-разования. Хор. знания чешск. и англ. яз., ВО, можно и студент-ку магистратуры. занятость 20-40 часов/неделю.

[email protected]

251724. Примем на работу: водите-ля автокары-Ретрак, TUCHOMĚŘICE, опыт работы и водительские права обязательны, обеспечиваем место жительства. ПМЖ или ПАСПОРТ ЕС. Резюме присылайте на e-mail.

[email protected]

251723. Примем на работу воспитате-ля в дом престарелых. Место работы - Nupaky (Прага - Восток). Опыт ра-боты обязателен. Жилье и питание - обеспечиваем. ПМЖ или паспорт ЕС. Резюме присылайте на e-mail.

[email protected]

251712. На склад, Прага 9 Куйе, требуются мужчины для работы пикерами. Оплата 90 крон/час. знание чешского языка и легаль-ное пребывание обязательны.

775 551 499

251700. Предлагаю работу СПЕЦИ-АЛИСТАМ по гипсокартону. Информа-ция по телефону.

774 114 808

251696. На постоянную работу, в офис на Праге 6, требуется асси-стентка менеджера. Требования: опытный пользователь ПК, обяза-тельно письменный чешский. Резюме с фото на майл.

[email protected]

251682. Фирме срочно требуются специалисты по продаже недвижи-мости с опытом данной работы. Ре-зюме посылать на емайл.

[email protected]

251624. Требуются на работу: свар-щики, слесари, токари и шахтеры. Официальное трудоустройство в ЧР, стабильная оплата.

777 921 587, 773 921 592

251623. В транспортную компанию требуются водители на камионы. Работа в Чехии и Европе, удобный график, стабильная оплата от 30.000 крон, страховка.

773 921 592, 777 921 587

251590. Требуется женщины на ра-боту в отелях, на фабриках в Праге. Оплата: 80-90 крон/час. Наличие па-спорта ЕС или чешской визы обяза-тельно.

776 360 231

251557. Компания ищет руководителя отдела продаж. Основные требова-ния: опыт работы в продажах не ме-нее 5 лет, опыт работы руководите-лем отдела продаж от 2 лет, высокий уровнь английского. Резюме посылай-те на майл.

722 935 746 [email protected]

251526. Требуются специалисты на фасад.

774 988 850

251474. Ювелирная компания ищет сотрудников, предлагаем частичную занятость. резюме по-сылайте на майл.

235 002 711 [email protected]

251464. В развивающуюся компанию требуется главный менеджер на полный рабочий день. Высшее эконом. или юр. образование приветствуется. Чешский, русский, английский языки.

725 731 110 [email protected]

251376. Фирма по продаже дверей ищет продавца. З/пл. 15.000-25.000 крон/мес./чистого. График с 9-18 пн-птн, P10 Uhříněves. Возраст до 30 лет, владение чешским языком, как родным.

773 509 997 [email protected]

251343. ТРЕБУЕТСЯ инженер по про-дажам промышленного холодиль-ного оборудования. Требования: техническое в/о, чешский и англий-ский/немецкий язык, наличие ПМЖ, водительские права. Опыт работы желателен. Пишите или звоните.

234 252 228 [email protected]

251290. работа для девушек (интим). Возраст не ограни-чен. Информация по теле-фону.

723 608 381

Лето совсем близко, а  значит впе-реди – пора отпусков, поэтому самое время начать приводить себя в  форму после холодов. Предлагаем вашему вни-манию рецепты, которые помогают вам худеть быстро и с удовольствием.

Хрустящий картофельный салат

Ингредиенты: 3 картофели-ны, горсть рукколы, 4–5 редисок, 1 маленький огурец, 1 ст. л. винного уксуса, 2–3 грецких орешка для по-сыпки, 1 ст. л. меда, 1 ч. л. орехового масла, 3 ст. л. оливкового масла, 0.5 ч. л. готовой горчицы, соль.

Картофель сварить в  мундире, осту-дить, очистить и  порезать кружочками. Тонко порезать или натереть кружоч-ками редис и  огурец. Орехи поломать помельче. Для заправки — смешать мед с  чуть подогретым уксусом, добавить

оба вида масла и горчицу. Овощи посо-лить, разложить на листьях рукколы, по-лить заправкой.

Томатная похлебка с треской

Ингредиенты: 200 г репчатого лука, 350 г помидоров, 500 г карто-феля, 500 г рыбы (трески), 2 зубчика чеснока, пучок петрушки, веточка базилика, лавровый лист, черный мо-лотый перец, оливковое масло, соль.

Лук и чеснок очистить, лук нашинко-вать, чеснок покрошить. Оливковое мас-ло разогреть в кастрюле с толстым дном, обжарить лук и чеснок до прозрачности. Добавить очищенный и порезанный не-большими брусочками картофель, об-жарить 5–10 минут. Помидоры очистить от кожицы, мелко порезать (можно использовать томатную пассату), доба-вить к луку и картофелю, посолить, по-перчить, добавить лавровый лист и ба-

зилик, потушить минут пять. Подлить 0,5–1  л  воды и  варить около 20 минут (до готовности картофеля). Филе рыбы крупно порезать, петрушку порубить. Добавить рыбу и петрушку в суп (немно-го рубленной петрушки оставить для подачи), поварить еще 10 минут, снять с огня. Подавать, посыпав петрушкой.

Рагу из цуккини и куриного фарша в прованском стиле

Ингредиенты: 0,5 кг цуккини мелких (желательно), 0,4 кг фарша (филе курицы или индейки), 2 мелких луковицы, 4 зубчика чеснока, 1 бан-ка консервированных помидоров в с/с без кожицы (400 мл) — можно заменить свежими помидорами, очищенными и без косточек, 2 ст. л. томатной пасты, 3 ст. л. оливко-вого масла, горсть свежих листьев базилика, большая щепотка Про-ванских трав, 1 ч. л. сахара, соль, свежемолотый черный перец.

Очистить лук, нарезать тонкими по-лукольцами. Очистить зубчики чеснока,

нарезать тонкими ломтиками. Кабач-ки, цуккини (неочищенные) нарезать столбиками длиной около 4  см и  ши-риной 1  см. В  кастрюле (мультиварке) разогреть масло, добавить лук и жарить, помешивая, в  течение двух минут, до-бавить чеснок, перемешать, добавить мясной фарш и  жарить, постоянно по-мешивая, до полного изменения его цвета. Добавить консервированные по-мидоры, томатную пасту и 1–1,5 стакана воды (не должно быть слишком жидко, но должно покрывать ингредиенты). Вместо воды можно влить рассол из по-мидоров или бульон, или смесь воды и  белого вина. Добавить цуккини, тра-вы и сахар. Приправить солью, перцем. Размешать. Тушить на среднем огне под крышкой в  течение 10-15 минут, пока кабачки не станут мягкими, но не будут расползаться. Добавить листья базили-ка, перемешать и подавать.

Запеканка овощная

Ингредиенты: 200 г свежей бе-локочанной капусты, 100 г свеклы, 3 шт. (среднего размера) моркови, 1 луковица, 100 мл подсолнечного масла, 250 г муки, 1 ст. л. томатно-го соуса, 1 ст. л. сметаны, щепотка соли, 1 яйцо.

Нашинковать свежую белокочанную капусту. Потереть на крупной терке мор-ковь и  свежую очищенную свеклу. На-резать мелко лук и смешать с капустой,

морковью и свеклой. Добавить в овощи томатный соус, подсолнечное масло, сметану, яйцо, муку и  все тщательно перемешать. Посолить. Полученную массу распределить по предварительно разогретому противню и запечь в разо-гретой духовке, смазав противень под-солнечным маслом. Запекать около 45 минут, чтобы овощи хорошо пропе-клись и сверху были слегка хрустящие! Вкуснее всего есть запеканку горячую и со сметаной!

Печенье из овсяных отрубей

Ингредиенты: 175 г отруби овсяные, 4 ст. л. сока апельсина, цедра половины апельсина — по

желанию, 2–3 ст. л. меда (можно за-менить кленовым сиропом), 1 яйцо.

В  отруби добавить сок, мед, цедру, яйцо, перемешать до однородности. Ложкой выкладывать массу на проти-вень, застеленный пергаментом. При-дать форму круглых печений. Можно выкладывать достаточно близко. Вы-пекать при 180° в  заранее разогретой духовке минут 10–15. Остудить и  снять с противня.

Тропический коктейль

Ингредиенты: 2 киви, 1 груша, 150 мл кокосового молока, 100 г кон-сервированного манго, 1 ст. л. от-рубей овсяных. Манговый сорбет — по желанию.

Все ингредиенты складываем в  мик-сер или в стакан для взбивания и берем в руки погружной блендер. Доводим все до однородности и пузырьков. Разлива-ем в стаканы и употребляем!

Рецепты в стиле Орсотен

Page 8: Inform Praha 21/2015

Информ Прага №21 (781) 29 мая 2015 рЕкЛАМА251138. Требуются строители подсоб-ники. Оплата: 90-100 крон. Польские визы не беру.

773 028 222, 776 146 304

609 - работа - поиск

251891. Ищу работу по уборке квар-тир и других помещений, только после 17.00. Владею русским/ру-мынским/чешским. Документы EU. Рассмотрю любые варианты. Звоните в любое время.

608 852 144

251817. Женщина, 56 лет, русская, ПМЖ, ищет работу домработницы, стаж работы 8 лет, с рекомендацией.

608 307 311

251790. Присмотрю за вашим ребен-ком, от 14:00 до вечера или по дого-воренности. Ответственная, порядоч-ная, заботливая. Анжела.

777 213 017

► бизнес и финансы

611 - продажа бизнеса

251921. Продам готовый бизнес: магазин-вечерка, полностью укомплектована оборудованием. Отступные 120.000 крон. Все раз-решения для работы магазина имеются.

608 208 103

613 - бухгалтерия

БУХГАЛТЕРИЯREMMER

ОПЕРАТИВНОЕ, ПРОФЕССИОНАЛЬНОЕ СОПРОВОЖДЕНИЕ ВАШЕЙ ФИРМЫ

ВОССТАНОВЛЕНИЕ БУХГАЛТЕРИИРЕГИСТРАЦИЯ, ОТЧЕТЫЗАРПЛАТЫ, НАЛОГИ, КОНСУЛЬТАЦИИОПТИМИЗАЦИЯ НАЛОГОВ В РАМКАХ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА ЧР

Tel./fax: 222 319 541Tel.: 222 310 273

Mobil: 604 251 284www.remmer.cz

251625. Бухгалтерия: оперативное и профессиональное сопровождение вашей фирмы. Отчеты, балансы, на-логи, зарплаты, законы ЧР.

604 251 284

► Юридические услуги

621 - предприятиям

ЧЕШСКОЕ АДВОКАТСКОЕ БЮРО

773 621 959

предоставляет юридическую помощь на русском и чешском языке по следующим вопросам:- иммиграционное право (ВНЖ, ПМЖ)- регистрация юр.лиц- финансовое право- налоговое право- бухгалтерские услуги- уголовное право- административное право

251180. Перевод недвижимости из собственности фирмы в соб-ственность физ. лица без упла-ты налога на прибыль и 4% daň z nabytí nemovitosti. Легально, с гарантией.

777 775 931 [email protected]

250346. Юридический адрес. Нежи-лое помещение, Прага 5, Прага 8 , Прага 9. Поддержка входящей корре-спонденции.

608 517 311

247212. Юридический адрес. Не-жилое помещение, Прага 5, Прага 8. Поддержка входящей корреспон-денции.

608 517 311

622 - Частным лицам

251776. БЕСПЛаТНЫЕ КОН-СуЛЬТаЦИИ. регистрация и ликвидация юр. лиц. Визы, ВНЖ, ПмЖ. Недвижи-мость: покупка или аренда. Обучение, нострификация. доверенности и договора.

774 051 072 [email protected]

251756. Предлагаем официальную помощь в оформлении гражданства ЕС для граждан СНГ. Подробности по телефону.

773 506 767, 702 953 493

251646. Юридические услуги на рус-ском и чешском языках. Консуль-тации, правовая поддержка. Инди-видуальный подход, дискретность, доступные цены.

773 621 959

251181. Помогу в оформле-нии чешской пенсии россиянам с ПмЖ и чешским гражданам российского происхождения.

777 775 299 [email protected]

623 - Иммиграционные 251801. Визы, регистрация фирм, до-веренности, нотариальные заверения в России и Украине, юридический адрес, прописка, справки о несудимо-сти СНГ, Чехии без присутствия.

773 183 133

624 - переводы

судебный переводчик

Сертифицированный доктор в Чехии 67

80

776 157 772

- переводы документов, медицинских удостоверений, договоров

- синхронный и консекутивный перевод

- перевод языков: аглийский, французский, русский, чешский

e-mail: [email protected]ční 13, Praha 1, 110 00

251772. Локализация сайтов, ПО, промышленные переводы и адапта-ция продукта для целевых иноязыч-ных рынков. www.u-treda.com

773 347 555 [email protected]

рАЗМЕЩЕНИЕ рЕкЛАМЫ: +420 730 511 709www.gazeta.cz informpraga8

П О В О П Р О С А М П О Д П И С К И Н А ГА З Е Т У « И Н Ф О Р М П РА ГА » З В О Н И Т Е П О Т Е Л Е Ф О Н У : + 4 2 0 7 3 0 5 1 1 7 0 9

39 ПОДПИСНОЙ КУПОН / KUPON PRO PŘEDPLATITELEКУПОН ДЛЯ ПОДАЧИ СТРОЧНОГО ОБЪЯВЛЕНИЯ №

Срок подпискиUpicovací období:

4 нед. 4 týd.

12 нед.12 týd.

26 нед. (6 мес.)26 týd. (6 měs.)

52 нед. (1 год)52 týd. (1 rok)

Имя, Фамилия /Jméno, Příjmení:Организация/Společnost:Улица/Ulice:Город, район/Město, okres:Индекс/PSČТелефон/Telefon:

Částka:Data:

Kod:Podpis:

Hotovost/Cash

PayPal/Card

Bank Account

WebMoney

EuroPay

Úhrada:

Дом/Dům №:Страна/Stát:E-mail:Подпись/Podpis:

Заполняется сотрудником/Vyplňuje zaměstnanec

Наш адрес / Naše adresa: PDW Media s.r.o., Tyršova 7/1832, Praha 2, Nové Město, PSČ 120 00http://www.gazeta.cz e-mail: [email protected] tel.: +420 777 150 211Bankovní spojení: Fio Banka, čislo účtu: 2700444971/2010 Platební kód: 0308 - bankovním převodem

Данные о клиенте необходимы для связи с подателем объявления. Сведения не публикуются, но являются обязательными для заполнения.

Фамилия, имя

Телефон Подпись

Рубрика

ПУНКТ ПРИЕМА КУПОНОВ: Редакция - Tyršova 7/1832, Praha 2

жирным шрифтом - 20 крон в рамке - 40 крон негатив - 55 крон с фотографией - 145 крон

Заполняется администратором “ИП”Код объявленияДата, подпись

1. Частное бесплатное объявление может содержать информацию только об одном предмете и не более двух контактов.2. Редакция оставляет за собой право обработки материалов.3. Ответственность за информацию, содержащуюся в объявлениях, несут их податели.

Реквизиты для оплаты: Fio Banka, čislo účtu: 2700444971/2010KB 107-5477850267/0100KB 107-5477850267/0100

+420 730 511 709 Viktory Media s.r.o. Politických vězňů 911/8, 110 00, Praha 1

Действителен до 7 июня 2015 г.

Politických vězňů 911/8, 110 00, Praha 1

21

БЮРО ПЕРЕВОДОВ В ПРАГЕофициальные

переводы документоваттестаты, дипломы, контрактыперевод в любой комбинации языковрусский/английский/украинский/чешский

Tel.: +420 222 222 130, +420 608 372 088Praha 1, Opletalova 1535/4, офис No138

Составим доверенность или согласиеПонедельник-Пятница, с 8.30 до 18.00

251641. Переводы документов, до-говоров судебным переводчиком: английский, французский, русский, чешский. Синхронный перевод.

776 157 772

251633. Переводы документов/атте-статов/дипломов/договоров/контрак-тов. Перевод в любой комбинации языков: рус. – англ., укр., чеш. Соста-вим доверенность или согласие.

222 222 130, 608 372 088

625 - Страхование

6779Тел.: 722 157 145

Адрес: OPLETALOVA 6, PRAHA 1, m.Muzeum

Контакт: НАСОНОВА НАТАЛЬЯ

Есть вещи, о которых стоит позаботиться заранее!

Скидки, индивидуальный подход!

САМЫЕ ВЫГОДЫЕ УСЛОВИЯ СТРАХОВАНИЯ В ПРАГЕ:•АВТОМОБИЛЕЙ•ЗДОРОВЬЯ

•ОТВЕТСТВЕННОСТИ

251647. Все виды страхования: авто-мобилей, недвижимости, здоровья. Поддержка в течение действия стра-ховки.

722 157 145

► Медицина, здоровье и красота

701 - Медуслуги

Акушерство и гинекология на русском языке.

Тел.: 777 953 676e-mail:[email protected]

•Опытныйврачакушер-гинеколог приглашаетновыхпациенток.•Всевидыуслугвобласти акушерстваигинекологии.•Гинекологическиеоперации.•Ведениебеременностииродов•ОрдинациявцентреПраги

251621. Аборт таблетированный. 608 326 411

251618. доцент Крылов. Лечение остеохондроза, астмы, гинеко-логии, эндокринологии, проста-тита, табакокурения, псориаза , аллергии. Чистка организма. ма-нуальная и иглотерапия.

775 298 598, 774 881 752

251534. Опытный врач акушер-гине-колог приглашает новых пациенток. Все виды услуг в области акушерства и гинекологии.www.doktorvanko.cz

773 953 676 [email protected]

702 - Стоматология

Mr. DentМЫ РАБОТАЕМ - ВЫ УЛЫБАЕТЕСЬ.Стоматология Mr. Dent принимает новых пациентов.

Работаем с государственными и коммерческими страховками: VZP ,OZP, VoZP, UNIQA, SLAVIA, MAXIMA…

775 675 777 776 463 615

АДРЕСА ФИЛИАЛОВ: Praha 3, ul. Husitská 36.,Praha 4, ul. Libušská 319/126.,Praha 7, Dělnická 64.

ЗАПИСЬ ПО ТЕЛЕФОНАМ:

6759

Julissa.s.r.o, IČ: 27637808

251649. Современная стоматологиче-ская клиника приглашет пациентов. Лечение передовыми технологиями, использование современных матери-алов. Сделайте свою улыбку ослепи-тильной. www.happysmiles.cz

608 323 432

СТОМАТОЛОГИЧЕСКАЯ ПОМОЩЬ ДЛЯ ВСЕЙ СЕМЬИ

• Цифровая диагностика • Все виды комплексного лечения и протезирования, эстетическая

реставрация • Имплантология

www.lilydent.czSlavíkova 15, 120 00, Praha [email protected]

+420 773 116 615

6766

251640. Принимаем новых пациентов. Работаем с государственными и ком-мерческими страховками: VZP, OZP, VoZP, UNIQA, SLAVIA, MAXIMА. Мы ра-ботаем - Вы улыбаетесь!

775 675 777

6778

+420 776 884 400Pštrossova 206/3, Praha 1П

РИГЛ

АШ

АЕМ

НО

ВЫХ

ПА

ЦИ

ЕНТО

В! WWW.AVICENNA-DENT.CZБЕСПЛАТНАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ СПЕЦИАЛИСТА- Все виды протезирования (наличие собственной лаборатории позволяет сократить сроки изготовления протезов);- Лечение и художественная реставрация зубов;- Дентальная имплантация любого уровня сложности.

251639. Клиника LILYDENT пришла-шает. Комплексное профилактиче-ское обследование и лечение полости рта. Все виды стоматологических ус-луг.

773 116 615

СТОМАТОЛОГИЯESTETIKA DENTAL

Тел.: 222 542 713, 776 787 772Vinohradská 48, Praha 2

www.zubni-lekar-praha.cz

Красивые зубыВСЕГО за одно посещение!

изготовление керамических коронок системой CAD, CAM, CEREC

А ТАКЖЕ:- имплантанты SGS- комплексная стоматология

6753

251638. Стоматологическая ордина-ция Avicenna-Dent предлагает весь спектр стоматологических услуг в Праге. Наличие собственной зубо-протезной лаборатории.

776 884 400 [email protected]

Na Plzeňce 1235/2, Smichov, Praha 5tel. +420 608 32 34 [email protected]

- Бесплатное комплексное обследование полости рта после процедуры дентальной гигиены- Накопительная система скидок- Приём по неотложной помощи- Современная стоматологическая клиника (лечение передовыми материалами и технологиями)

251637. Красивая улыбка - визитная карточка успешных людей. Всего одно посещение врача и вы станет обладателем потрясающей улыбки. Все виды стомтологических услуг.

776 787 772, 222 542 713

707 - Медсредства 251622. Лекарства

608 326 411

► отдых Туризм Спорт

713 - Гостиницы и пансионы

251895. ПОСУТОЧНО. Прага 1, ул. Narodni, угол Spalena, совр. апарта-менты 1+кк, 34 м2, полностью уком-плектовано, новая мебель, 3 эт., лифт, окна во двор. WI-FI.

776 240 097 [email protected]

714 - билеты и визы

251628. Авиабилеты на любые на-правления: Москва, Сочи, Ташкент, Барнаул, Киев, прямые рейсы и сты-ковки.

224 210 270, 220 115 667

251627. Прямые авиарейсы Прага-Екатеринбург от 6.000 крон, Пра-га-Нижний Новгород, Уфа от 6.300 крон. Туда и обратно. Количество мест ограничено.

224 210 270, 220 115 667

► разное

901 - Мебель одежда 251648. Ателье - все виды услуг. Ре-монт и пошив одежды, пошив штор, вышивка, ремонт и пошив изделий из кожи. Качественно, быстро, экономно.

775 577 042

775 577 042

Italská 9, Praha 2

~Ремонт и пошив одежды ~Пошив штор ~Изделия из натуральных

материалов ~Ремонт кожаных

изделий ~Вышивка

251525. Профессиональный конструк-тор одежды поможет раскроить одеж-ду простых и сложных форм, в том числе из кожи и меха.

607 704 481 [email protected]

905 - продам 251795. Продаем норковые шубы со скидками и в рассрочку .

774 741 557 [email protected]

909 - Спрос 251870. Кто нашел телефон в зоо-парке Праги 06.05.15 в 18:00, прошу вернуть за вознаграждение. Я не могу с вами связаться, т.к. вы адрес не оставили.

+380 952 208 063 [email protected]

► Частная жизнь

906 - Знакомства 251593. Спортивный пенсионер, рус-ский поляк, дирижер хора и опер-ный режиссер (Прага) ищет в Праге женщину, 50-60 лет, говорящую по-чешски, пианистку, готовую на попыт-ку создания семьи и, далее, детского музыкального театра.

722 291 123

Page 9: Inform Praha 21/2015

В ЧЕХИИОснована в мае 1925 года

29 мая - 4 июня 2015 г. № 19

Сколько стоит пригласить звезду на свадьбу

Залп вулканов грозит планете катастрофой? gl

obal

look

pres

s.co

m.3

стр.

Итоги «Евровидения-2015»:

glob

allo

okpr

ess.

com

ЗРИТЕЛИ ЕВРОПЫОТДАЛИ ПОЛИНЕ ГАГАРИНОЙ 1-е МЕСТО

Алексей ДЕМИН («КП» - Санкт-Петербург»)

Школьник из Петербурга получил «малую Нобелевку» по математи-ке.

Премия Grand Award - для юных ученых поч-ти как Нобелевская. И вот ее получил рос-сийский 11-классник Данил Фиалковский. Он конкурировал с 1,7 тысячи вундеркиндов из 75 стран мира.

Достойный наследник всемирно известного петербургского ученого Григория Перельма-на (решил «проблему тысячелетия» - гипоте-зу Пуанкаре) учится в школе № 564 и зани-мается в Лаборатории непрерывного мате-матического образования.

- Исследование Данилы называлось: «Бы-стрый алгоритм вычисления коммутаторной длины в свободной группе». Оценивали его но-белевские лауреаты и ученые с мировым име-нем, - рассказали преподаватели из ЛНМО.

Полагается Даниле и денежная премия - 500 американских долларов. Впрочем, моти-вации парню и так хватает - изучает форму-лы и ищет решения по восемь часов в день. Даже на каникулах успел прослушать десят-ки спецкурсов по математическому анализу.

ПерельМальчик

Пред

оста

влен

о Ла

бора

тори

ей н

епре

рывн

ого

мате

мати

ческ

ого

обра

зова

ния

Екатерина ЗАПАРА

Накануне стартовавшего Открытого первенства Франции по теннису про-шлогодняя чемпионка турнира расска-зала в интервью иностранной прессе о своих привычках и пристрастиях.

� Большинство людей не знает, что я неуклюжая. Я постоянно спотыкаюсь о разные вещи. Вне корта я врезаюсь в пред-меты, как олененок Бемби. Может быть, я слишком сфокусирована на том, что нахо-дится далеко впереди.

� Когда нет тренировок и игр, мне нравится заниматься своим бизнесом. Я много времени посвящаю поиску идей,

как сделать бренд моих конфет Sugarpova лучше.

� Мои любимые блюда - борщ и вишне-вые вареники.

� Я не переношу вкус водки. И, кстати, я знаю многих русских, которые тоже не лю-бят этот напиток. Я могу пить водку только в коктейле, но чистой - никогда!

� Мой любимый предмет роскоши - пе-релеты на частном самолете. Они дей-ствительно помогают, когда мне надо быстро попасть с одного турнира на другой. Это од-

на из лучших инвестиций в моей карьере.� Я никогда не летаю без моего люби-мого огромного кашемирового шарфа, который можно использовать как одеяло. Я все время мерзну, а в самолетах - особенно.

� Мне нравится коллекционировать произведения искусства. В путешестви-ях всегда ищу местные галереи. Самый боль-шой повод похвастаться - литография Пикас-со, которую я приобрела в Лондоне.

� Я терпеть не могу беспорядок. Мне нравится иметь минимум вещей. В моем до-

ме нет ничего лишнего. Я не люблю собирать сувениры.

� Когда я путешествую, мне нравится фотографи-

ровать. У меня есть целый блог и Инстаграм. Я творчески

в ы - ражаю себя с помощью фотогра-фии. Я много снимаю и фотоаппаратом, и телефоном.

� Мой любимый попутчик - это моя со-бака. Я очень люблю путешествовать с ней, но я все же не беру ее за пределы страны.

� О бойфренде - болгарском тенниси-сте Григоре Димитрове: это замечатель-но, когда кто-то по-настоящему понимает и уважает, что я делаю, и при этом еще и разбирается в этом.

Мария ШАРАПОВА:

Вне корта я неуклюжая

6стр.

2Cтр

.

29 мая 2015 года 21 (781)

+ 420 730 511 709

обслуживание фирм и ИП, оптимизация налогов, восстановление учета,начисление з/п, все виды отчетов.

Бухгалтерское

774 417 771Помощь при открытии бизнеса.

Page 10: Inform Praha 21/2015

ПО ВОПРОСАМ ПОДПИСКИ НА ГАЗЕТУ «ИНФОРМ ПРАГА» ЗВОНИТЕ ПО ТЕЛЕФОНУ: +420 730 511 709 informpraga

2 29 мая -4 июня2015 г.

Как страны голосовали за Россию на «Евровидении-2015»(по официальным данным сайта eurovision.tv)

Страна На какое место Полину постави-ло жю-ри этой страны

На ка-кое ме-сто по-ставили Полину зрители

Сред-ний рей-тинг*

Сколько это в бал-лах

Албания 4 3 3 8Армения 3 1 1 12Австралия 1 7 2 10Австрия 3 4 3 8Азербайджан 1 1 1 12Беларусь 2 1 1 12Бельгия 2 4 2 10Кипр 13 3 6 5Чехия 7 2 3 8Дания 1 3 2 10Эстония 3 1 1 12

Македония

Жюри не

голосова-

ло

5 - 6

Финляндия 4 4 3 8Франция 5 7 2 10Грузия 12 2 6 5Германия 4 2 1 12Греция 3 4 3 8Венгрия 6 5 5 6Исландия 7 9 8 3Ирландия 3 4 3 8Израиль 7 1 3 8Италия 8 3 2 10Латвия 5 1 2 10Литва 20 3 11 0Мальта 5 3 4 7Молдова 4 2 2 10

Черногория

Жюри не

голосова-

ло

4 - 7

Норвегия 11 8 9 2Польша 7 4 5 6Португалия 3 3 2 10Румыния 1 5 2 10

Сан-Марино 16

Зрители

не голо-

совали

18 0

Сербия 2 2 2 10Словения 8 6 6 5Испания 1 5 2 10Швеция 6 7 5 6Швейцария 5 7 4 7Нидерланды 4 6 5 6Великобритания 6 7 5 6

Сергей ЕФИМОВ, Елена ЛАПТЕВА, Мария РЕМИЗОВА

И только оценки професси-онального жюри отодвину-ли нашу певицу на вторую позицию.

Поначалу Полину Гагари-ну Европа встретила насторо-женно. Но, разглядев ее искрен-ность и харизму, не увидев фигу в кармане, оценила и полюби-ла. Правда, хитрые австрийские медиа решили немного снизить градус этой любви, придумав приставку «секси Полина»: мол, мы-то знаем, почему она вам так нравится, ведь она сексуаль-на и играет на ваших низмен-ных инстинктах. Для России «секс на экспорт» - тема дав-но известная. Но европейцы не вняли, и миллионы голосов подпевали в вечер финала «Ев-ровидения» ее Million Voices. Полина и правда была хороша. Как ее встречали в зале - не пе-редать. И подпевали ей взаправ-ду, и устроили такие овации, что бедная Поля аж растерялась и не поняла, что же случилось, - эта волна любви ее не отпуска-ла со сцены.

Когда началось голосование - эмоции, конечно, зашкалива-ли. У нас, находящихся в Вен-ском концертном зале, сложи-лось такое впечатление, что Ев-ропа разделилась на две части. Одна за нас от души голосовала, другая симпатизировала, но без фанатизма. Нам «давали» даже те страны, от которых мы совер-шенно этого не ждали! 12 бал-лов от Германии - фантастика! 10 баллов от Испании, 8 - от Че-хии, 6 - от Швеции, 10 - от Бель-гии и Дании. То есть это уже не

история про «соседское» голо-сование. Шутки шутками, но мы и правда были на волосок от победы, если бы в голосование зрителей не вмешалось мнение профессионального жюри. В та-блице (см. справа) видно четко, как голосовали зрители и что ставили нашей певице профес-сионалы из жюри.

ПОДСЧЕТ ГОЛОСОВСистема подсчета голосов

«Евровидения» - схема слож-ная и запутанная, тут сразу и не разберешься. Хотя ее сложность, по мнению создателей, и гаран-тирует объективность результа-та. С 1975 года на конкурсе вве-дена 12-балльная система оцен-ки, а конечный балл выводится в четыре этапа.

1. Сначала голосуют зрители и присуждают артисту место.

2. Затем голосует профессио-нальное жюри - это пять человек от страны, как правило, имею-щих отношение к музыкальной индустрии. Они присуждают ар-тисту свое место.

3. Затем оценки суммируются и делятся на два - так выводит-ся место, которое дала артисту голосующая страна.

4. Последнее действие - са-мое сложное: на «Евровидении» действует 12-балльная система, поэтому, если страна поставила исполнителя на первое место, - это 12 баллов. Если на второе - 10, третье - 8, четвертое - 7 и так далее до 10-го места, кото-

рое равняется 1 баллу. Если ни-же - 0 баллов. (9 и 11 баллов не присуждаются.) Затем баллы всех стран суммируются.

Итого Полина Гагарина на-брала 303 балла, что обеспечило ей второе место. Для сравнения: у победителя Монса Зельмер-лева из Швеции - 365 баллов. Из таблицы понятно, что толь-ко зрители Австралии, чудом попавшей в европейский кон-курс, оценили Полину ниже, чем жюри. Зрителям осталь-ных стран наша конкурсантка понравилась, и на низкие ито-говые оценки повлияло мне-ние именно профессионалов из жюри. А в двух странах разрыв между оценками жюри и зрите-лей был неприлично большой: это Кипр (13 и 3) и Литва (20 и 3). В остальных странах оцен-ки жюри и зрителей примерно совпадают. Кстати, вчера поя-вилась информация, что оцен-ки Черногории и Македонии аннулированы: в этих странах вопреки правилам не было на-ционального жюри. Впрочем, на конечные результаты это не повлияло.

Итоги «Евровидения-2015»

*Оценки жюри и зрителей учитываются в пропорции 50:50 - по сути, получается среднее арифметическое. Однако, в слу-чае если зрители оценили несколько артистов одинаково, го-лоса жюри имеют решающее значение.

За границей нет никакой антирусской истерии Наталья БАРАБАШ

Наш австрийский колумнист недоуме-вает, почему некоторые опасались, что в Вене номер Гагариной освистают?

Вот что потрясает: все наши ведущие с при-дыханием рассказывают, как они боялись, что их будут освистывать и всячески шельмовать в Вене. Да с чего? В Австрии традиционно хо-рошо относятся к русским. Считают их осво-бодителями. В Европе нет никакой антирус-ской истерии. По одной простой причине. В Европе не интересуются так Россией. Не го-ворят о ней бесконечно в телепередачах. Ес-ли не идет какая-то встреча в верхах или важ-ное событие, ее вообще нет в новостях или десятой строкой. Украины нет в принципе, ес-ли опять же не идет событие. И потому нет ни-какой массовой истерии. В голову никому не придет. Отдельные случаи идиотизма надо спе-циально выискивать. Поэтому слышать эти пас-сажи забавно. И обидно: получается, что мы опять оказываемся за забором, который са-ми же построили. Про политиков не говорю - это другой сорт людей и у них свои задачи...

Елен

а ЛА

ПТЕВ

А

Выступление Полины

Гагариной еще раз доказало,

что политические разногласия на

пристрастия европейских

зрителей не влияют.

Елен

а ЛА

ПТЕВ

А

29-летний шведский певец Монс Зелмерлев стал победителем «Евровидения-2015», опередив нашу Полину на 63 балла - не такой уж и большой отрыв.

Зрители Европы отдали Полине Гагариной первое место

Все о «Евровидении» - фото, видео

и комментарии наших корреспондентов -

на сайте

kp.ru

СВОИМИ ГЛАЗАМИ

Page 11: Inform Praha 21/2015

329 мая -4 июня2015 г.Клуб любознательных

Ученые пугают, что глобаль-ная катастрофа может прои-зойти уже в нынешнем веке.

Большая группа ученых из США, Франции, Германии, Великобритании и Голландии под руководством климатолога Ганса-Питера Плага подготови-ла обширный доклад для Евро-пейского научного фонда, в ко-тором проанализировала опас-ность глобальных катастроф. Определила, какая именно спо-собна стереть с лица земли нашу цивилизацию.

Эксперты сравнили ущерб от падения астероидов, измене-ния климата, цунами, земле-трясений, оползней, изверже-ний вулканов. И пришли к вы-воду: опаснее огнедышащих гор в ближайшее время ничего нет. Ве-роятность того, что именно они погубят человечество уже в XXI веке, достигает 10 процентов.

Угроза - реальная. И чтобы хоть как-то ей противостоять, уче-ные предлагают наладить систе-му глобального мониторинга -

то есть они хотели бы следить за вулканами, усеяв окружающее их пространство да и сами жер-ла многочисленными датчиками.

Помимо мониторинга, как по-лагают авторы доклада, надо бу-дет в ближайшее время смоде-лировать наиболее вероятные катастрофические извержения, чтобы уточнить потери. Подоб-ные модели существуют для уда-ров астероидов, а последствия вулканической катастрофы точ-но не просчитаны.

На весь комплекс мер ученые просят по несколько миллиар-дов долларов в год. Скидывать-ся должны все. Потому что отси-деться не сможет никто.

Владимир ЛАГОВСКИЙ

Еще пять лет назад вулканологи из универ-ситетов Сиднея, Берге-на и Гавайев оповести-ли мир, что обнаружили странный пульс недр. Оказалось: в истории нашей планеты быва-ли периоды, когда ра-зом извергались чуть ли не все вулканы на ней. И наступал су-щий ад  - конец света для существ, обитав-ших тогда на земле. Хо-тя кто-то и выживал. И жизнь - в измененном, а то и вовсе в ином ви-де - продолжалась.

Глобальные изверже-ния начинались 10, 22, 30, 40, 49 и 60 милли-онов лет назад. То есть примерно каждые 10 миллионов лет. И меж-ду ними спокойно не было: вулканическая активность сильно на-растала 4, 15, 34, 45 и 65 миллионов лет на-зад. Длительность вто-ричного периода со-ставляла 5 миллионов лет. В него, к примеру, попали динозавры, ко-торые закончили свою эру 65 миллионов лет назад.

А нам вроде бы гро-зит еще более мощная катастрофа - из перво-го ряда. Ведь 10 милли-онов лет со времен по-следнего глобального катаклизма то ли уже прошли, то ли вот-вот пройдут.

Конечно, существу-ет конкурирующая те-ория. И согласно ей ди-нозавров погубил асте-роид. Но противники «удара из космоса»

ссылаются на более ранние события. На-пример, на те, которые произошли 200 милли-онов лет назад. Тогда конец света наступил для архозавров - пред-шественников и конку-рентов динозавров. А их точно погубили вул-каны, лава из которых залила огромные про-странства на террито-рии нынешней Сибири и Индии.

Вместе с архозавра-ми с земли исчезло бо-лее 60 процентов рас-тений.

Около 250 миллио-нов лет назад случи-лось Великое перм-ское вымирание, во время которого вулка-ны  - опять же сибир-ские - погубили 96 про-центов морских видов животных и 70 процен-тов наземных.

Причину синхрон-ных извержений уче-ные пока не знают. Но указывают на нынеш-ние потенциальные их источники: гора Свя-той Елены  - действу-ющий вулкан, распо-ложенный на западе США, и находящаяся неподалеку так назы-ваемая Йеллоустон-ская кальдера. Под

этими объектами об-наружены огромные полости расплавлен-ной породы, которые тянутся на сотни кило-метров в разные сторо-ны. Вот они-то и могут рвануть. В результате появится чудовищное жерло диаметром в не-сколько десятков кило-метров, разразится из-вержение небывалой мощности, которое по-влечет за собой цеп-ную реакцию недр.

В свое время на че-ловечество нагнало страху еще и Геоло-гическое общество Лондона. Извержение двух супервулканов оно спрогнозирова-ло в Европе: на Фле-грейских полях неда-леко от Неаполя и ря-дом с островом Кос в Эгейском море. Кро-ме того, исследовате-ли записали в опасные районы Индонезию, Новую Зеландию, Японию, Камчатку, Центральную Амери-ку. Мол, недра каждо-го из них скрывают ги-гантские резервуары магмы.

Напомню, кстати: в марте - апреле 2010 года один жалкий вул-канчик в Исландии с непроизносимым на-званием Эйяфьядлай-ёкюдль чуть было не парализовал всю че-ловеческую цивилиза-цию. А что будет, если огнедышащие горы по-лыхнут разом, как гро-зят ученые? Страшно даже подумать. Может быть, стоит дать им  - ученым  - денег. Пусть приглядывают. Хотя бы смогут предупредить.

 Похоже, что австралийским астрономам, работающим на одном из самых известных в мире радиотелескопов - в Парк-се, светит потешная Шнобелев-ская премия. Отличились как никто больше. С 1998 года  - 17 лет - они ловили странные высокочастотные сигналы, ко-торые приходили в диапазоне 2,4 ГГц, фиксировались только днем, как правило в полуден-ное время, иногда повторялись по несколько раз.

Ученые не могли идентифи-цировать источник сигналов, получивших название «перито-ны». Грешили на космические катаклизмы, на неопознанные явления в атмосфере, даже на братьев по разуму. Разгад-ка оказалась чудовищно ко-мической.

В начале нынешнего года те-лескоп был модернизирован. И более чувствительное обору-дование позволило буквально запеленговать источник таин-ственного излучения во время очередного «сеанса». И уста-новить, что оно исходит от бы-товой микроволновой печки, которая как раз работает на частоте 2,4 ГГц. Печка стоит в подсобном помещении обсер-ватории, в ней сотрудники ра-зогревают обеды.

Последующие эксперименты продемонстрировали: не каж-дый разогрев генерирует пери-тоны. Они появляются только тогда, когда кто-то открывает дверцу печки. Открывает в тот момент, когда «тарелка» теле-скопа «смотрит» в ее сторону. Неупорядоченность сигналов и

создавала иллюзию того, что они подчинены некой неулови-мой логике. То есть разумны.

Кто знает, может быть, кос-мос посылает нам гораздо меньше сигналов, чем удает-ся поймать с помощью радио-телескопов? Вдруг никаких эк-зотических астрономических объектов нет, а за их излуче-ние ученые тоже принимают какие-нибудь помехи. Напри-мер, от холодильников. Или от антенн беспроводного ин-тернета.

ВМЕСТО КОММЕНТАРИЯ

Bryn

jar

Gau

ti/AP

Pho

to

Исландский вулкан Эйяфьядлайёкюдль: извержение этой небольшой огнедышащей горы заставило Европу понервничать в 2010 году. Из-за выбросов пепла тогда было парализовано авиасообщение

над многими странами. А ведь более крупные вулканы ждут своего часа.

Огнедышащие горы действительно страшная сила: могут проснуться разом

Иван

ПРО

ХОРО

В

А В ЭТО ВРЕМЯ

17 лет астрономы принимали излучение от СВЧ-печки за сигналы из космоса

Ученые утверждают, что Йеллоустонский

супервулкан жив и набирает мощь.

Подробности - на сайте

kp.ru

Залп вулканов грозит планете катастрофой?

ПО ВОПРОСАМ ПОДПИСКИ НА ГАЗЕТУ «ИНФОРМ ПРАГА» ЗВОНИТЕ ПО ТЕЛЕФОНУ: +420 730 511 709 informpraga

Page 12: Inform Praha 21/2015

4 29 мая -4 июня2015 г.

Поклонники Аллы Пугачевой сняли ее без макияжа

ФОТОФАКТ

Артистка с двойняшками отдыхает в Израиле

В конце марта Алла Пугачева вместе с млад-шими детьми - годовалыми двойняшками Гарри и Лизой улетела на отдых в Израиль. На Земле обетованной Примадонна запланировала прове-сти три счастливых месяца. Певица поселилась в том же самом шикарном доме, который еще в прошлом году снимал для семьи Максим Гал-кин. Друзья пары рассказали «КП», что при пер-вой возможности Максим приезжает в Израиль, чтобы проведать жену и детей, - гастроли и съем-ки не позволяют артисту каждый день проводить за границей с близкими.

Поклонники Аллы Борисовны просят у нее ав-тографы и фото на память даже в Израиле. Од-на из почитательниц таланта певицы выложила в Инстаграме свежую фотографию Пугачевой: на ней Алла Борисовна позирует без макияжа. Впрочем, даже без косметики певица выглядит отдохнувшей и счастливой.

Анатолий БЕЛОВ.

Соцс

ети

АБ без сценической боевой раскраски с Максимом и певицей Lana B, которая

пела для звездной пары на закрытой вечеринке в Израиле.

Дана Борисова показала мужчину, ради которого выселила мать из квартиры

Вместе с новым бойфрендом и дочкой Полиной телеведущая загорала в Турции

Cкандал в доме Борисовой разразился еще пару месяцев назад. Мать Даны Ека-терина Ивановна вызвала полицию, по-скольку родная дочь выставила ее за порог с чемоданом. Как оказалось, ссора прои-зошла из-за нового бойфренда Борисовой, переехавшего в Москву из Луганской обла-сти. Друзья телеведущей рассказали «КП», что Андрей, новый мужчина Даны, раньше работал в правоохранительных органах, а сейчас занимается бизнесом.

Узнав про то, что возлюбленный доче-ри женат, мама Борисовой стала препят-ствовать этим отношениям. Именно поэ-тому Дана выселила Екатерину Ивановну из своей московской квартиры. Впрочем, не только проблема с другом дочери бес-покоила женщину. Мать Даны Борисо-вой заявила СМИ, что ее дочь регуляр-но употребляет алкоголь. Са-ма телеведущая эти обвинения опровергала. Позже женщины помирились. И Борисова ку-пила матери квартиру в Суда-ке (Крым), выписав ее из мо-сковских апартаментов.

На майские праздники Дана вме-сте с дочкой Полиной и бойфрендом укатила в Турцию. В своем Инстагра-ме телеведущая выложила видео, где ее новый возлюбленный играет в бас-сейне с дочкой Даны.

«Я надеялась в этот раз оставить свою интимную жизнь тайной, - написала в своем блоге теледива. - Но приходится го-ворить и об этом. Мой будущий муж 18 лет живет в Москве, имеет свой бизнес, а живет в нашей квартире, так как рядом находит-ся престижная прогимназия, в которую ходит моя дочь Полина. С любимым мы знакомы три года, но поняли, что хотим быть вместе, около года назад.

Он не претендует на мою квартиру. У него есть собственная. И именно я попросила его ради интересов Поли-

ны жить в моей. На этом все... Рассказывать сей-час про подарки и ту лю-бовь и поддержку, кото-рую я получаю от него, считаю излишним».

Алина ЧЕРНОВА.

Из жизни звезд

По словам Даны, Андрей раньше работал в правоохранительных органах, а сейчас занимается бизнесом.

ны жить в моей. На этом все... Рассказывать сей-час про подарки и ту лю-бовь и поддержку, кото-рую я получаю от него, считаю излишним».

Пляжные фото знаменитостей -

на сайте

kp.ru

Соцс

ети

Соцс

ети

Ирина СУХАНОВА

О том, что красавице Лари-се Черниковой поставили страшный диагноз, актер узнал уже на четвертый день их знакомства.

О романе Черниковой со звез-дой театра и кино заговорили в 2010 году, когда пара начала вместе выходить в свет. До не-давнего времени Домогаров не комментировал новость о тяже-лом состоянии подруги и впер-вые рассказал о болезни возлю-бленной в программе Бориса Корчевникова «Прямой эфир» на канале «Россия 1». По словам Александра, о страшном диа-гнозе Лариса рассказала ему уже на четвертый день знакомства.

- Я летел из Симферополя, и меня очень раздражала де-вушка, сидящая сзади, кото-рая очень громко разговарива-ла, - вспоминает Домогаров их первую встречу. - Выходили из самолета мы вместе уже. Ее ма-ма говорила нам: «Вы бы видели свои глаза, когда вы шли. Счаст-ливые». За полтора часа переле-та люди как-то сошлись, нашли общий язык, и дальше для ме-ня было фантастическое откры-тие. Я такой энергетики вот в та-ком маленьком и хрупком чело-веке встретить раньше не мог.

Она решала проблемы в тече-ние семи, десяти, пятнадцати минут - это максимум. Но тут же существовал этот страшный приговор, который был уже произнесен.

В 21 год врачи нашли у Лари-сы лимфому. Сейчас ей трид-цать.

- Этот диагноз был постав-лен очень давно, еще до наше-го знакомства, - вздыхает ак-тер. - Только вот никто не знал, когда придет этот час икс. Это страшно - жить и понимать, что он настанет. Она действительно боец, она борец, даже сейчас, в этом состоянии.

Лариса старалась жить пол-ной жизнью и заражала Алек-сандра своей энергией. Домо-гаров вспомнил, как они вместе ездили отдыхать в Швейцарию. Вместе с парой в отпуск полете-ла вся семья Ларисы - мама и се-стра с мужем.

- Это было очень красиво. Это было совершенно чисто, - гово-рит Домогаров. - Мы уехали в горы уже большой семьей. Вот такой отпуск она мне подарила.

Сейчас Лариса в Центральном клиническом госпитале Вены, ее состояние стабильно тяжелое. Родственники Ларисы просят о любой помощи и надеются, что смогут спасти девушку.

Семья Черниковой опубли-ковала обращение: «Месяц на-зад, в ночь с 12 на 13 апреля, на Пасху, Лариса впала в кому, и врачи констатировали клини-ческую смерть. Сейчас девушка находится в медицинской коме, но ее можно спасти! Один день жизни Ларисы стоит 1100 евро! Родные продали квартиры, все, что могли, но деньги быстро за-канчиваются из-за дорогосто-ящего лечения. Все вместе мы можем помочь Ларисе вернуть-ся к жизни».

Соцс

ети

Хрупкая Лариса поразила Александра своей удивительной энергией.

Родные девушки верят, что она справится с болезнью

и в этот раз.

Александр Домогаров впервыерассказал о впавшей в комувозлюбленной

Реквизиты для помощи Ларисе Черниковой -

на сайте

kp.ru

Кана

л Ро

ссия

1

ПО ВОПРОСАМ ПОДПИСКИ НА ГАЗЕТУ «ИНФОРМ ПРАГА» ЗВОНИТЕ ПО ТЕЛЕФОНУ: +420 730 511 709 informpraga

Page 13: Inform Praha 21/2015

529 мая -4 июня2015 г.

Анна Малова отсидела за наркотикиЯрославская красавица Анна Мало-

ва стала «Мисс Россия» в 26 лет. Даль-ше Аня переехала работать в США, счи-

таясь там одной из самых востребованных и высоко-оплачиваемых супермоделей-россиянок. Свою удачу, к сожалению, за-крепить и удержать не смогла. В 2011 го-ду 38-летнюю Анну Малову в третий раз за год задержала полиция Манхэттена. Первые два ареста сошли ей с рук, но не этот. Ко-ролеву красоты обвинили в мелкой краже, а также в незаконном приобретении и хра-нении лекарств с наркотическим действи-ем. Спустя год, проведенный за решеткой, суд решил отправить преступницу в нар-кодиспансер. Два года назад Малову выпу-стили на свободу и сняли все обвинения.

Александру Петровусразила бандитская пуля

Жизнь Александры Петровой, главной краса-вицы России-1996, изменилась моментально: ра-бота фотомоделью, поездки за рубеж, признание в Голливуде, куда ее позвали работать. Но Петро-ва отказалась от всех предложений и вернулась домой. А 16 сентября 2000 года Александру уби-ли выстрелом в голову в родных Чебоксарах. Она не дожила до 20-летия два дня. Вместе с Алексан-дрой был расстрелян и ее гражданский муж, владе-лец большинства бензоколонок города. По версии следствия, красавица стала жертвой разборок кри-минальных авторитетов за сферы влияния. Ее убий-цы до сих пор не найдены.

Еще одна шикарная блон-динка из Ростова-на-Дону Татьяна Котова, победила на конкурсе в 2006 году. Но в модельный бизнес не пошла, решив связать свою карьеру с шоу-бизнесом. Сегодня Татьяна Котова из-вестна как бывшая солистка «ВИА Гры». Она по-прежнему поет, но уже сольно, а так-же работает телеведущей и пробует себя в кино. По-ка не замужем.

Победительницу «Мисс СССР-1990» Юлию Ле-мигову продвинул быв-ший муж Пугачевой Алек-сандр Стефанович, благо-даря которому она попала на этот конкурс. После победы Юля стала второй на конкурсе «Мисс Все-ленная», а затем уехала в Париж. В конце 90-х кра-сотка встретила француз-ского банкира Эдуара Стерна, который ради нее покинул прежнюю семью. У пары родился сын, но вскоре умер. А в 2005 году и сам Стерн был убит. Лемигова была главной подозреваемой, но убийцей оказалась новая любовница миллионе-ра. Как круто поменялись взгляды Юлии на лич-ную жизнь, свидетельствует событие декабря 2014 года - свадьба Лемиговой с известной тен-нисисткой Мартиной Навратиловой. Сейчас они живут в Нью-Йорке.

Светская хроника

Еще больше подробностей о жизни красавиц - на сайте

kp.ru

Russ

ian

Look

РИА

Ново

сти

inst

agra

m.c

om

РИА

Ново

сти

glob

allo

okpr

ess.

com

РИА

Ново

сти

glob

allo

okpr

ess.

com

ТАСС

Первой королевой красоты СССР в 1989 году стала 17-летняя Юлия Суханова. После победы она отка-залась отдавать по контракту 90% заработка организаторам конкурса. За это ее сделали невыездной, но Юлия обратилась в СМИ - и ее от-пустили в США на три месяца. Но из-за угроз спонсоров конкурса Су-ханова вынуждена была остаться в Америке. Сегодня Юлия - известная бизнесвумен, ее фирма продает ге-нераторы горного воздуха, что при-носит девушке приличный доход.

1989

Анна Байчик - доцент университета

16-летняя петер-бурженка Анна Бай-чик профессионально занималась гимнасти-кой, что и послужило путевкой на конкурс, куда ее отправила Фе-дерация шейпинга се-верной столицы. Став королевой, Анна не-которое время побыла моделью, снималась в клипах, пробовала се-бя на телевидении. И вдруг неожиданно ушла в науку. Возможно, на нее положитель-но повлиял декан Петербургско-го университета, за которого она вышла замуж. Сейчас Анна Байчик доцент, кандидат политических на-ук, старший преподаватель кафе-дры международной журналисти-ки СПбГУ. О модельном прошлом вспоминать не любит.

1996

19 мая 1989 года прошел первый в СССР смотр красавиц. Тогда он на-зывался «Всесоюзный конкурс красоты Мисс СССР», затем был переиме-нован в «Мисс Россия». «КП» разузнала, как сложилась жизнь самых яр-ких его победительниц.

Юлия Суханова продает горный воздух в США

1990

Теннесистка Мартина Навратилова и ее партнер по браку Юлия Лемигова.

1998

Russ

ian

Look

Юлия Лемигова разочаровалась в мужчинах

2006

Подготовила Юлия ХОЖАТЕЛЕВА.

Татьяна Котова угодила в «ВИА Гру»

1993

Судьбы королев красоты:

Мужья-миллионеры, диссертация и гибель в криминальных разборках

РИА

Ново

сти

spbu

.ru

ПО ВОПРОСАМ ПОДПИСКИ НА ГАЗЕТУ «ИНФОРМ ПРАГА» ЗВОНИТЕ ПО ТЕЛЕФОНУ: +420 730 511 709 informpraga

Page 14: Inform Praha 21/2015

6 29 мая -4 июня2015 г.

Горько!

Казалось, в этом году из-за кризиса многие артисты остались без допол-нительного заработка: корпоративы стали скромнее. Однако, как выяс-нила «КП», свадьбы люди с достат-ком гуляют по-прежнему широко. И без знаменитостей не обходится.

Вместо Собчак - «Комеди вумен»

- В мае прошлого года у нас вообще заказов не было, - поделился с «КП» Сергей Лавров, начальник концертно-го отдела фирмы по организации празд-ников и концертов «Кремль Концерт». - Все-таки примета: в мае женишься - бу-дешь маяться. А в этом году наоборот: многие пары захотели торжество в кра-сивую дату 15.05.2015. В этот день была очень дорогая свадьба в Москве с бюд-жетом в 600 тысяч евро, которую вел Николай Басков. А пела София Ротару.

Кто именно вступал в брак, Сергей не говорит: мол, бизнесмен и его не-веста не хотели лишней огласки. Зато пояснил: именно Басков теперь один из самых востребованных ведущих на свадьбах богачей.

- Николаю удается быстро запом-нить имена всех гостей, - объясня-ет Лавров. - И свадьба получается очень домашней. Выделяется и Ва-лерий Сюткин. Он ведет свадьбы, как говорится, вкусно, интеллигентно.

- Сейчас много заказов на ведение свадеб у Марата Башарова, Леонида Ярмольника, Насти Заворотнюк, Га-рика Мартиросяна, Сергея Светлако-ва, Павла Воли. Очень востребованы

участники таких шоу, как «Уральские пельмени», «Комеди Клаб» и «Комеди вумен», - рассказал «КП» генераль-ный директор компании по организации праздников «КнязевЪ» Сергей Князев. - А вот Иван Ургант и Андрей Малахов стоят особняком: они всегда заняты.

Убыла из обоймы востребованных ведущих и Ксения Собчак. Во-первых, на волне патриотизма многих раз-дражает ее оппозиционность. А во-вторых, Ксению теперь чаще воспри-нимают не как прелестную гламурную барышню, а как политического бойца.

25 поддельных Сердючек

С ведущими понят-но. А кто нынче поет на свадьбах?

- В прошлом сезоне лидером свадебных шоу была группа «Градусы» с песней «Голая», - напо-минает наш эксперт Сергей Лавров. У Натальи Ионовой (Глюк'оZа) во вре-мена, когда гремел ее хит «Невеста», было по две свадьбы в день! И у Сер-дючки раньше было много заказов. А сейчас никто не хочет тратиться на билеты и гостиницу для украин-ского артиста: в Москве можно най-ти 25 Сердючек. Они так похожи на оригинал, что отличить их практиче-ски невозможно.

- Сегодня топ звезд, поющих на свадьбах, выглядит так: Григорий Лепс, Стас Михайлов, затем группы «Зве-ри» и «Мумий Тролль», - утверждает Сергей Князев. - Желанный гость на празднике и Александр Цекало.

В число самых приглашаемых арти-стов входят также Максим Галкин, Со-фия Ротару, Филипп Киркоров, Ири-на Аллегрова и Кристина Орбакайте.

Мода на патриотизмЕще пару лет назад в олигархиче-

ских кругах наряду с классически-

ми свадьбами были в моде костюмированные торже-ства. К примеру, в духе кни-ги «Великий Гэтсби»: гости и молодые одевались в ко-стюмы того времени. Сейчас

же в моде патрио тическая тематика.- Тренд этого года - свадьбы в сла-

вянском стиле, - продолжает Сергей Князев. - В сюжете много исконно русских ритуалов. Начиная от того, как наряжают девушек, и заканчивая традицией: невеста должна прямо во время торжества вышить на пяльцах имя жениха.

Но иногда олигархи просят орга-низовать совсем необычную свадьбу.

- Недавно в Подмосковье было бракосочетание, связанное с воен-ной тематикой, - говорит промоу-тер Сергей Лавров. - Жених и не-веста подъехали к гостям на тан-ке! Пиршество устроили прямо на поляне. Накрыли столы с простой едой: шпроты, водка, бородинский хлеб, нехитрая закуска. Было весе-ло! Причем гуляли очень даже не бедные люди.

А зимой мы проводили свадьбу в ледяной избушке. Там было холод-но, как в морозильной камере! Вся посуда была сделана из льда. Даже рюмки.

В общем, как говорится, за ваши деньги - любой каприз.

Заказчики свадеб категории «биз-нес» выбирают для свадеб Испанию, Италию, Францию. Реже - Азию или Ближний Восток. А вот заказчики свадеб категории «премиум», так на-зываемый олигархат, предпочитают Лазурный Берег Франции, Сарди-нию, Портофино, Багамские острова.

- Все больше в моду входят нестан-дартные площадки: лофты, загород-ные дома, усадьбы, яхт-клубы, аэро-дромы, ипподромы, крыши домов, галереи, - говорит музыкальный про-дюсер Яна Хурумова. - Все меньше молодоженов хотят стандартных бан-кетов в ресторанах: никто не желает свадьбы «как у всех».

Мария РЕМИЗОВА.

- Среди экзотических блюд у олигархов на свадебном столе: глубоководный лоб-стер, плавники песчаной акулы, суп из ко-раллов, печень альпийской куропатки, мя-со африканской антилопы или сердце мо-лодого носорога, - перечисляют эксперты. - И это лишь небольшой список экзотики. Все кулинарные изыски назвать трудно.

Кому суп из кораллов?МЕНЮ

Бывают на свадьбах и чудеса, ког-да звезды работают бесплатно.

- На днях позвонил мне молодой человек: «Добрый день, меня зовут Эдуард Метов! Согласится ли спеть на моей свадьбе в Краснодаре Кай Метов? Только у нас денег очень ма-ло. Может, поздравит однофамильца просто так, бесплатно?» - рассказы-вает промоутер Сергей Лавров. - И Кай Метов согласился! Только попросил перевести небольшую сумму на гонорар для звукоре-

жиссера и музыкантов. Плюс па-рень им билеты пришлет, чтобы ар-тисту не пришлось платить за эту по-ездку из своего кармана.

Смешной случай был с группой «Фабрика». Пьяный отец жениха подходит к солисткам и говорит: «Красавицы, спойте еще раз песню «Девушки фабричные»!» Администра-тор группы отвечает за них: «Знаете, мужчина, у нас каждая вторая пес-ня платная!» Мужик спрашивает, мол, сколько. Администраторша ляпнула: тысяча долларов. И тут мужик доста-

ет из кармана 10 тысяч «зеленых» и го-ворит: «На все!» В итоге девочки пели свой хит десять раз подряд.

«Фабрика» десять раз подряд пела одну песню

А ВОТ БЫЛ СЛУЧАЙ

Сколько стоит пригласить звезду на торжество*Николай Басков 100 000Иван Ургант 100 000Филипп Киркоров 50 000София Ротару 50 000Григорий Лепс 50 000 Стас Михайлов 50 000«Уральские пельмени» 50 000 Ирина Аллегрова 50 000Гарик Мартиросян 30 000Павел Воля 30 000«Мумий Тролль» 30 000«Градусы» 25 000Марат Башаров 20 000 Лера Кудрявцева 20 000 Валерий Сюткин 20 000 «Комеди вумен» 20 000Анастасия Заворотнюк 15 000 «Звери» 10 000 МакSим - 400 000 рублей

*Цены для всех, кроме МакSим, указа-ны в евро и касаются выступлений в Москве. Выезд в регион или за грани-цу, как правило, в 1,5 - 2 раза дороже.

КОНКРЕТНО

«КП» выяснила, как обеспеченные люди отмечают рождение новой семьи и каких звезд приглашают на праздник

ПРИЕХАЛИ

Мы нашли в интернете соответствующее объявление и позвонили.- Давайте уточним: все-таки не танк, а бронетранспортер, - объясни-

ли «КП» в фирме. - На гусеницах подъехать не сможем. Только на ко-лесной технике. Выбирайте между БРДМ-2 (бронированная разведыва-тельно- дозорная машина, техника времен СССР. - Ред.) и БТР 80

(советский бронетранспортер). Цена за заказ - от 25 тысяч рублей. Плюс каждый километр «проката» бу-дет стоит 500 рублей.

- Откуда броневички?- Это частная техника: раньше была боевой, потом

списали. Все законно.- Проблем с гаишниками не будет?- В договоре мы укажем, что берем на себя все воз-

можные штрафы.- А если хочется именно танк...

- Военная техника на гусеничном ходу не имеет права передви-гаться по дорогам общего пользования: она портит асфальт. Но если вы очень хотите именно «гусеницу», то и можно это устроить. Мы закажем отдельную перевозку танка на платформе - доставим куда надо.

Личн

ый а

рхив

Свадьбы богачей:

Броневик вместо лимузина и сердце носорога на ужин

Юмористы сейчас очень популярны. Особенно если среди них такие красавицы, как Юля Михалкова из

«Уральских пельменей».

О бизнесе звезд шоу-бизнеса - на сайте

kp.ru

Викт

ор Г

УСЕЙ

НОВ/

«КП»

- Ка

лини

нгра

д

«Проблем с гаишниками не будет»Сколько стоит нанять военную технику

Минимальная цена за заказ «свадебного» БТР - 25 тысяч рублей.

ПО ВОПРОСАМ ПОДПИСКИ НА ГАЗЕТУ «ИНФОРМ ПРАГА» ЗВОНИТЕ ПО ТЕЛЕФОНУ: +420 730 511 709 informpraga

Page 15: Inform Praha 21/2015

729 мая -4 июня2015 г.

...Старший брат - это серьезная шту-ка, тем более если он старше на це-лых восемь лет. Ты родился, а он уже идет в школу. Тебе восемь - ему уже шестнадцать. Тебе шестнадцать - ему уже двадцать четыре, и он уже поч-ти женат...

Это всегда рождало неизбывный потаенный интерес к нему самому и его жизни, тем более что с его сто-роны отношения преимущественно строились по принципу необходи-мости в тебе: принести, унести, по-караулить, наврать что-нибудь по те-лефону. Но меня это ничуть не тяго-тило, поскольку такая зависимость позволяла оказываться в компании его друзей и знакомых неоправданно часто.

Представьте эти го-ды: первые магнито-фоны «Днепр», первые джазовые пластинки, первая в СССР аме-риканская выставка в «Сокольниках», вол-шебное слово «пепси-кола», запрет-ный для меня неведомый напиток - виски, который возник на журналь-ном столе в комнате брата. Это время огромных надежд и какой-то таин-ственной «свободы», о которой все говорили. И которая, хотя меня лич-но никак не касалась (я просто не знал, что под этим подразумевали взрослые), манила своей неизведан-ностью...

� � �Мне было бесконечно интересно

находиться в комнате брата, когда там собирались его товарищи. Конечно, я не все понимал, не осознавал то-го значения, которое имели (или со-всем скоро будут иметь) эти люди для нашего общества. Но само при-сутствие этих людей, неповторимая харизма каждого, юмор, их шумные споры совершенно завораживали. А спорили там ни много ни мало Женя Урбанский, Юлик Семенов, Андрей Тарковский, Люся Гурченко, Таня Лаврова, Иннокентий Смоктунов-

ский, Эрнст Неизвестный, композитор Слава Овчинни-ков, оператор Вадим Юсов, пианист Коля Капустин, даже, из-вините меня, - Примаков, который дружил тогда с Юликом Семеновым. Думаю, присутствия и одного из пе-речисленных с избытком хватило бы, чтобы сделать невероятно интерес-ной и значимой любую компанию, вне зависимости от наличия иных участников.

Когда они собирались вместе и я бывал допущен, я невольно насы-щался этой атмосферой - дружбы и сотворчества, импровизационно-

го юмора и абсолютной от-крытости... Причем я впиты-вал все это совершенно бес-сознательно. Если бы меня спросили, о чем шел разго-вор, я бы не вспомнил.

...Вот Женя Урбанский красиво ухаживает за Таней Лавровой... Юлик Семенов

еще не был женат на моей сестре, но я уже смутно чувствовал, что меж-ду ними протянута незримая нить, и ревниво разглядывал этого человека, явно замышляющего увести мою се-стру из дома...

Вспыхивают эпизоды, запавшие в душу выразительные зарисовки, са-мой жизнью поставленные с блеском этюды...

Вспоминаются неторопливые, но завораживающие рассказы Эрнста Неизвестного, который по солдат-ской привычке курил не как все, а в кулак.

� � �Можно представить, насколько я

дорожил отношениями с братом, бо-ясь, что, если я их как-то испорчу или нечаянно что-то нарушу в атмосфере вечера, меня больше не пустят в эту компанию и я не смогу наслаждаться, тихо сидя в углу и наблюдая за этими невероятно интересными малознако-мыми людьми. Культ старшего бра-та для меня был основополагающим

во всех смыслах. И, конечно же, ему было позволено - да и он сам позво-лял себе по отношению ко мне - на-много больше, чем мне бы хотелось. Тем не менее я никогда не воспри-нимал это как унижение, причинен-ную сознательно обиду или желание надо мной повластвовать, хотя... те-перь думаю, это, последнее, отчасти тоже было.

� � �Еще одна важная, может быть, са-

мая главная вещь определяла наши отношения - это верность. (Конеч-но, его обязательства по отношению ко мне были достаточно условны, но мои перед ним - совершенно отчет-ливы и непререкаемы.)

Помню, однажды мой брат сказал, что придет не один, и, так как дома оставался только я, он попросил ме-

ня пойти погулять. Конеч-но, мне было невероятно интересно, кого он приведет, но, так как я обещал уйти раньше, чем они окажутся в квар-тире, я и отправился на вынужденную прогулку, с которой должен был вер-нуться через полтора часа. Но... когда я вернулся домой, дверь мне никто не открыл. Я снова вышел на улицу, ре-шив позвонить брату из телефонной будки. Стоял жуткий мороз. Сняв од-ну варежку, я накручивал свой номер на ледяном металлическом диске. К те-лефону никто не подходил. И, как на-зло, аппарат проглотил две копейки. У меня осталась последняя монета. Я по-звонил еще. Тщетно. Длинные гудки в трубке. В последний раз я набрал но-мер и, сунув трубку под шапку-ушанку, завязал под подбородком тесемки. И так, стоя и слушая протяжные тоскли-вые гудки, я глубоко заснул, привалив-шись к заиндевевшим стеклам теле-фонной будки... Вдруг сквозь сонное забытье я услышал испуганный го-лос брата, сразу очнулся и невероятно обрадовался. Оказалось, что он ушел провожать девушку, забыв оставить мне ключи, и только вернулся домой. Самое удивительное, что я не испы-тывал ни обиды, ни злости по отно-шению к брату. Напротив, меня пе-реполняли гордость и радость отто-го, что сумел выполнить все, о чем он меня попросил: и ушел, и не по-мешал, и терпеливо ждал, не слом-ленный ни долгим ожиданием, ни

зимней стужей.Я был так растроган его заботой обо

мне, что моя благодарность ему, кажет-ся, была даже больше, чем его - по от-ношению ко мне. Когда он обнял меня, отогрел уши и руки, напоил горячим чаем и с улыбкой попросил прощения, для меня это его извинение было до-роже всего остального.

� � �И еще... именно брату я писал из

армии обо всем, что меня волнова-ло в то непростое время. А волно-вало меня, заброшенного волею су-деб на Дальний Восток, очень мно-гое. Самое интересное, что я писал не для того, чтобы получить ответ. Мне важно было выговориться, чув-ствуя и зная: то, что пишешь в своих письмах, не улетает в пустоту, а оста-ется в памяти и сердце любимого то-бой человека.

Личн

ый а

рхив

сем

ьи М

ихал

ковы

х

Когда тебе всего четыре года (Никита Сергеевич

на верхнем фото - справа), то старший брат Андрей, даже

если ему всего 12 лет, кажется тебе всемогущим

и повидавшим все человеком. Впрочем,

и спустя многие годы рука старшего брата на плече -

это так же ценно.

Алек

санд

р СТ

ЕРНИ

Н/Ru

ssia

n Lo

ok

Елена СТРЕЛЬНИКОВА

Сегодня вы-шла новая кни-га знаменитого режиссера.

Это большая раз-вернутая автобио-графия, лирично на-званная «Террито-рия моей любви». Книга личная и да-же откровенная, насколько может быть откровенным жизнеописание самого известного сегодня режиссера России, которое, не исключено, еще долго будут рассматривать под ми-кроскопом - интересно же, как видит сам себя и свою жизнь Никита Серге-евич. Судя по узнаваемым авторским интонациям, посторонние «сочини-тели» к этому труду не допускались. Начинается книга с главы «Корневая система», рассказывающей о пред-ках Михалковых-Кончаловских, сре-ди которых были сподвижники Дми-трия Донского и Ермака, бояре Ивана Грозного и художник Василий Суриков. Потом автор описывает свое дет-ство, учебу, армейскую службу, рас-сказывает о матери и отце, о любви к Анастасии Вертинской и нынешней жене Татьяне. О детях, конечно. И о том, как кино снимал. Особую цен-ность книги составляют уникальные фотографии из семейного архива Ми-халковых. С разрешения автора и из-дательства «ЭКСМО» наша газета публикует отрывок из автобиогра-фии, где Никита Михалков описыва-ет свои отношения с братом Андреем Кончаловским.

Обо всех литературных

новинках читайте на нашем

сайте в разделе «Книжная полка»

kp.ru

Елен

а ПА

ЛЬМ

/ТАС

С

Слева направо: Анна и Артем Михалковы с отцом, за ними - Татьяна Михалкова, Наталья Петровна Кончаловская (она была центром притяжения этой большой семьи), Андрей Кончаловский, за ним - Егор Кончаловский.

Никита Михалков рассказал, как брат забыл его на морозе в телефонной будке

Книжная полка

ПО ВОПРОСАМ ПОДПИСКИ НА ГАЗЕТУ «ИНФОРМ ПРАГА» ЗВОНИТЕ ПО ТЕЛЕФОНУ: +420 730 511 709 informpraga

Page 16: Inform Praha 21/2015

8 29 мая -4 июня2015 г.

Адрес «КП» в интернете: www.kp.ru.

Главный редактор, генеральный директор Владимир СУНГОРКИН.Русская редакция Дайджест «Комсомольская правда»

Москва. Тел.: (+7495) 637-6428Шеф-редактор Вадим ПРОКОПЕНКО [email protected]

Руководитель проекта по изданию газет за рубежом Татьяна МИТЮСОВА (+7903) 728-21-18 [email protected]

ИЗДАТЕЛЬСКИЙ ДОМ «КОМСОМОЛЬСКАЯ ПРАВДА»© ЗАО ИД «Комсомольская правда», 2015.

Запрещается воспроизведение в прессе и иное использование статей в соответствии с пп. 3 п. 1 ст. 1274 ГК РФ без согласия правообладателя. Приобретение авторских прав: (495) 970-19-51. Для использования в Интернетенужна гиперссылка на KP.RU

Стремление к идеальному весу и поиски лучшей диеты - тренд по-следних десятилетий. Вспомним самые популярные и доказанно действенные региональные дие-ты вместе с нашим постоянным экспертом, врачом-диетологом Людмилой ДЕНИСЕНКО. И попытаемся выделить в них са-мые важные моменты: правила, которые подойдут для «среднеста-тистического» россиянина.

Средиземноморская: сезонность и местные продукты� Местные блюда и традиции,� много сезонных продуктов - фрук-

ты, овощи, цельные зерна, бобовые, орехи,

� оливковое масло,� совсем мало соли, сахара и крас-

ного мяса,� умеренно - рыба, красное вино,

птица.Недаром эта диета внесена ЮНЕСКО

в список достижений человечества.

Скандинавская:мало мяса, много зерна и яиц� 75 процентов органических про-

дуктов, много трав и соусов, рапсо-вое масло,

� меньше мяса, предпочтение от-дается оленине, баранине, говядине,

� больше цельного зерна и местных продуктов - овес, рожь, шиповник, брусника, черника, свекла, брюссель-ская капуста, репа, пастернак,

� молочные продукты - в неболь-ших количествах и нежирные, десерт и алкоголь - в очень небольших коли-чествах,

� очень часто рыба и морепродук-ты: сельдь, скумбрия и лосось.

Эта диета близка к средиземномор-ской - в ней точно так же используют-ся чистые органические продукты, за-частую дикорастущие, мало импорта.

Исследование, опубликованное в аме-риканском журнале клинического пи-тания, говорит, что здоровый рацион скандинавской диеты «выключает» ге-ны, связанные с воспалением, и умень-шает количество брюшного жира.

Японская:овощи и минимум калорийОкинава - район японских долго-

жителей. Они не слышали про онко-логию и инсульты. Принципы кон-фуцианства наложили свой отпечаток на характер и отношение людей к еде

- едим для того, чтобы жить, а не жи-вем для того, чтобы есть.

� Низкокалорийный рацион с большим количеством овощей - бата-та (сладкого картофеля), зеленых ли-стовых овощей, сои и продуктов из нее - тофу, соевый соус вместо соли,

� мало рыбы и морепродуктов, еще меньше - мяса,

� еще меньше - очищенного зер-на, сахара, соли и жирных молочных продуктов,

� чем больше разнообразия в еде, тем лучше,

� есть нужно часто, но небольши-ми порциями, с удовольствием и не торопясь.

Большинство из ученых считают, что на их долгожительство большое влия-ние оказала практика долгосрочного ограничения калорий.

Французский парадокс:

маленькие порции и культ едыВы часто видели толстых францу-

зов? И правильно - показатель ожи-рения у них самый низкий в мире. А между тем они страстные любители жирных сыров, паштетов, жирных йогуртов, сливочного масла, булок и круассанов. Не говоря уж про обилие вина, коньяков, шампанского и шо-колада. В чем же секрет, ломают го-ловы ученые?

Одни считают, что такое влияние оказывает положительный эффект красного вина и обилие сыров с пле-сенью. Другие уверяют, что все дело в культе еды. Французы не любят же-вать на ходу. Они наслаждаются да-же крошечной чашечкой кофе по не-скольку минут, смакуя и испытывая чистый восторг.

ВМЕСТО ВЫВОДА Если хочешь правильно питаться

Итак, изучив несколько региональ-ных диет, мы пришли к выводам. Са-мое главное в режиме питания:1. Небольшие порции.2. Предпочтение местным, сезонным

продуктам.3. Максимальное разнообразие рациона.4. Меньше соли и сахара, рафинирован-

ных продуктов.5. Ешьте в хорошем настроении, наслаж-

даясь едой - не во время просмотра те-левизора или изучения посланий в сво-ем смартфоне.

glob

allo

okpr

ess.

com

важных принципов любой диеты

Что объединяет

самые разнообразные

«режимы похудения» 

Хорошо бы внушить себе японскую заповедь: «Мы едим, чтобы жить, а не живем, чтобы есть».

glob

allo

okpr

ess.

com

Про-питание

ОТВЕТЫ НА СКАНВОРД. ПО ГОРИЗОНТАЛИ: Кабачок - Веранда - Лириодендрон - Инжир - Парикутин - Таксидермист - Ластман - Гримёрка - Друг - Пиво - Шавля - Дакия - Бове - Торо - Лень - Ландо - Ноль - Заказ - Пыль - Саламури - Лидер - Намeк - Лето - Массе - «Ауди» - Никитина - Цюрих - Кузов.

ПО ВЕРТИКАЛИ: Полог - Бентли - Рембо - Кваренги - Мендельсон - Копьe - Баку - Риск - Илька - Иордания - Мат - Каин - Зима - Чeрт - Клык - Злец - Пинд - Спорт - Прах - Роль - Герм - Дошкольник - Сатир - Брют - Воин - Ангел - Никон - Яблочков.

ПО ВОПРОСАМ ПОДПИСКИ НА ГАЗЕТУ «ИНФОРМ ПРАГА» ЗВОНИТЕ ПО ТЕЛЕФОНУ: +420 730 511 709

«Комсомольская правда в Чехии», vydává: Viktory Media s . r.o . , Pol i t ických vězňů 911/8 , 110 00 , Praha 1 IČ:273 86 589.Registrační č ís lo Ministerstva kul tury ČR: MK ČR E 17320.

Telefon: + 420 730 511 709, skype: in formpragae-mai l : gazeta@gazeta .cz , www.gazeta .cz